กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 42 นาที

เพิร์ธ

เปลี่ยนเส้นทางจากชื่อทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น

เพิร์ธ ( ภาษาญุนการ์ : บูร์ลู ) เป็นเมืองหลวงของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของออสเตรเลียโดยมีประชากรมากกว่า 2.

เพิร์ธ

พิกัด : 32°00′ใต้115°54′ตะวันออก / 32°ใต้ 115.9°ตะวันออก / -32; 115.9 ( เพิร์ธ )

เพิร์ธ
บูร์ลู  ( นยุงการ์ )
เมืองเพิร์ธตั้งอยู่ในประเทศออสเตรเลีย
เพิร์ธ
เพิร์ธ
เมืองเพิร์ธตั้งอยู่ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
เพิร์ธ
เพิร์ธ
เมืองเพิร์ธตั้งอยู่ในทวีปโอเชียเนีย
เพิร์ธ
เพิร์ธ
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองเพิร์ธ
พิกัด: 32°00′ใต้115°54′ตะวันออก / 32°ใต้ 115.9°ตะวันออก / -32; 115.9 ( เพิร์ธ )
ประเทศออสเตรเลีย
สถานะรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
ที่ตั้ง
ที่จัดตั้งขึ้น4 มิถุนายน พ.ศ. 2462
รัฐบาล
 •  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ
 •  ฝ่ายรัฐบาลกลาง
พื้นที่
 (GCCSA) [ 6 ]
 • ทั้งหมด
6,417.9 ตารางกิโลเมตร( 2,478.0 ตารางไมล์)
ประชากร
 • ทั้งหมด2,384,371 (2567) [ 5 ]  ( อันดับ 4 )
 • ความหนาแน่น372/กม.  (960/ตร.ไมล์)
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ(ตามมูลค่าที่แท้จริง)
 • ทั้งหมด146.88 พันล้าน ดอลลาร์ออสเตรเลีย  (ปี 2019) ( 105.05 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ )
 • ต่อหัว70,300 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (ปี 2019) ( 50,278.93 ดอลลาร์สหรัฐ )
เขตเวลา8:00 UTC+ ( AWST )
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย24.8 องศาเซลเซียส (76.6 องศาฟาเรนไฮต์)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย12.8 องศาเซลเซียส (55.0 องศาฟาเรนไฮต์)
ปริมาณน้ำฝนรายปี731.1 มม. (28.78 นิ้ว)

เพิร์ธ ( ภาษาญุนการ์ : บูร์ลู ) เป็นเมืองหลวงของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของออสเตรเลียโดยมีประชากรมากกว่า 2.3 ล้านคนในเขตมหานครเพิร์ธณ ปี 2023 เพิร์ธเป็น เมืองใหญ่ที่โดดเดี่ยวที่สุดในโลกตามเกณฑ์บางประการ โดยเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียพื้นที่ส่วนใหญ่ของมหานคร เพิร์ธตั้ง อยู่บนที่ราบชายฝั่งสวอนระหว่างมหาสมุทรอินเดียและดาร์ลิงสการ์ปเมืองนี้ได้ขยายตัวออกไปจากถิ่นฐานดั้งเดิมของอังกฤษบนแม่น้ำสวอนซึ่งเป็นที่ตั้ง ของย่านธุรกิจใจกลางเมืองและท่าเรือฟรีแมนเทิ ล

เมืองเพิร์ธก่อตั้งโดยกัปตันเจมส์ สเตอร์ลิงในปี 1829 ในฐานะศูนย์กลางการบริหารของอาณานิคมแม่น้ำสวอนเมืองนี้ตั้งอยู่บนดินแดนดั้งเดิมของชาวWhadjuk Noongar ซึ่งเป็นที่ที่ ชาวอะบอริจินออสเตรเลียอาศัยอยู่มาอย่างน้อย 48,000 ปี เมืองเพิร์ธตั้งชื่อตามเมืองเพิร์ธในสกอตแลนด์[ 8 ] ในตอนแรกก่อตั้งขึ้นเป็นการตั้งถิ่นฐานอิสระ อาณานิคมรับนักโทษที่ถูกส่งตัวมาตั้งแต่ปี 1850 เพื่อจัดหาแรงงานสำหรับงานสาธารณะและการก่อสร้าง เพิร์ธได้รับการประกาศให้เป็นเมืองโดยสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1856 [ 9 ]ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในยุคตื่นทองของออสเตรเลียตะวันตกและเมืองนี้ยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2เนื่องจากอัตราการย้ายถิ่นฐานสุทธิ ที่สูง ผู้อพยพหลังสงครามส่วนใหญ่มาจากหมู่เกาะอังกฤษและยุโรปตอนใต้ ในขณะที่ผู้มาใหม่ในช่วงหลังๆ มีประชากรเชื้อสายเอเชียเพิ่มมากขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 การบูมของการทำเหมืองในหลายภูมิภาคของออสเตรเลียตะวันตกทำให้เมืองเพิร์ธกลายเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคสำหรับการดำเนินงานเหมืองแร่ ที่สำคัญ ส่งผลให้เมืองเพิร์ธ กลายเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของออสเตรเลียในปี 1984 แซงหน้าเมืองแอดิเลด[ 10 ]

เพิร์ธได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลกโดยเครือข่ายวิจัยโลกาภิวัตน์และเมืองโลก (Globalization and World Cities Research Network) จัดให้เพิร์ธเป็น เมืองระดับโลกประเภทเบต้าในปี 2020 ณ ปี 2021 เพิร์ธแบ่งออกเป็น30 เขตการปกครองท้องถิ่นประกอบด้วยชานเมืองกว่า 350 แห่งขอบเขตมหานครครอบคลุมระยะทาง 125 กิโลเมตร (78 ไมล์) จากทูร็อกส์ทางเหนือถึงซิงเกิลตันทางใต้ และ 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) จากชายฝั่งตะวันตกถึงซอว์เยอร์สแวลลีย์ทางตะวันออก นอกเหนือจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองแล้ว ศูนย์กลางเมืองที่สำคัญภายในเขตมหานคร ได้แก่อาร์มา เด ลฟรีแมนเทิลจูนดาลูปมิดแลนด์และร็อกกิงแฮม เมือง เหล่านี้ส่วนใหญ่ก่อตั้งขึ้นเป็นชุมชนแยกต่างหากและยังคงรักษาเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันไว้หลังจากถูกรวมเข้ากับเขตมหานครที่กว้างขึ้นแมนดูราห์เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ก่อตัวเป็นเขตเมืองร่วมกับเพิร์ธตามแนวชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วถือว่าเป็นเมืองอิสระ

เมืองเพิร์ธเป็นที่ตั้งของพื้นที่สวนสาธารณะและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติมากมาย โดยสถานที่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือคิงส์พาร์คและสวนพฤกษศาสตร์ซึ่งเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก สถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่หาดคอตเทสโลและเกาะรอตเนสต์อาคารเก่าแก่ และแหล่งวัฒนธรรมที่ โดดเด่นได้แก่โรงกษาปณ์เพิร์พิพิธภัณฑ์ WA Boola Bardip และ เรือนจำฟรีแมนเทิลซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกมหาวิทยาลัยทั้งห้าแห่งของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียตั้งอยู่ในเมืองเพิร์ธ เมืองนี้มีท่าเรือฟรีแมนเทิลและสนามบินเพิร์ธให้ บริการ

ชื่อสถานที่

ชื่อเมืองนี้มาจากเมืองเพิร์ธ ประเทศสกอตแลนด์เพื่อเป็นเกียรติแก่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามและอาณานิคมและสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรประจำ เขตเพิร์ธเชอร์ในสภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรเซอร์จอร์จ เมอร์เรย์ [ 11 ] [ 12 ] ความเกี่ยวข้องของเมอร์เรย์กับเมืองนี้ถูกรวมอยู่ในประกาศจัดตั้งอาณานิคมของสเตอร์ลิง ซึ่งอ่านในฟรีแมนเทิลเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1829 โดยลงท้ายด้วยข้อความว่า "ลงนามและประทับตรา ณ เมืองเพิร์ธ ในวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1829 เจมส์ สเตอร์ลิง ผู้ว่าการ" [ 13 ]ข้อมูลร่วมสมัยเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับที่มาของชื่อนี้มาจาก บันทึกประจำวันของ ชาร์ลส์ ฟรีแมนเทิล เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1829 ซึ่งบันทึกว่าพวกเขา "ตั้งชื่อเมืองว่าเพิร์ธตามความประสงค์ของเซอร์ จอร์จ เมอร์เรย์" [ 14 ] [ 15 ]

ชื่อBoorloo ในภาษา Noongar บางครั้งใช้เพื่อบ่งบอกถึงย่านธุรกิจใจกลางเมือง [ 16 ] [ 17 ] เขตการปกครองท้องถิ่น [ 18 ] หรือเมืองหลวงโดยทั่วไป [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] การใช้คำนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นในวงการศิลปะ[ 22 ] และได้รับการส่งเสริมโดยนักการเมืองของรัฐเช่นRoger Cook และรัฐมนตรีสองคนของเขารองนายกรัฐมนตรีRita SaffiotiและJohn Carey [ 23 ] [ 24 ] ชื่อ Boorloo ถูกบันทึกไว้ครั้งแรกโดยRobert Menli Lyonในชื่อBoorloในปี 1833 [ 25 ]ซึ่งถูกตีความว่า "Perth หรือ Point Fraser ที่ถูกต้อง" (สถานที่ในEast Perth ) เขายังตั้งชื่อByerbrupให้กับ "ที่ราบสูงที่ทอดยาวจาก Mount Eliza ผ่านใจกลางเมือง Perth" [ 26 ]ในปี พ.ศ. 2490 ลุดวิก กลาวเอิร์ตตั้งสมมติฐานว่าไลออนอาจเข้าใจแหล่งข้อมูลของเขาผิด และคำว่า "boorloo" หรือ "belo" (ปัจจุบันถอดเสียงเป็น "bilya") เป็นเพียงคำในภาษา Noongar ที่แปลว่า "แม่น้ำ" [ 27 ]แหล่งข้อมูลอื่นตีความว่าBoorlooหมายถึง "บึงขนาดใหญ่" [ 28 ]ซึ่งอธิบายถึงกลุ่มทะเลสาบที่ตั้ง ของย่านธุรกิจใจกลางเมืองและ นอร์ธบริดจ์[ 29 ]

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

เมืองเพิร์ธตั้งอยู่บนดินแดนดั้งเดิมของชาววาดจุกซึ่งเป็นหนึ่งในหลายกลุ่มในทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียที่ประกอบกันเป็นชาวนูงการ์

หลักฐานทางโบราณคดียืนยันว่ามนุษย์อาศัยอยู่ในพื้นที่เพิร์ธมาอย่างน้อย 48,000 ปี[ 30 ] : 9 ตาม ประเพณีของ ชาวนูงการ์พวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาตั้งแต่ "ยุคโบราณ" [ 31 ]ดินแดนของชาวนูงการ์ครอบคลุมมุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย โดยมีความสำคัญเป็นพิเศษต่อพื้นที่ชุ่มน้ำบนที่ราบชายฝั่งสวอนทั้งในด้านจิตวิญญาณ (ปรากฏในตำนานท้องถิ่น ) และเป็นแหล่งอาหาร[ 32 ]

ที่ตั้งของย่านธุรกิจใจกลางเมืองในปัจจุบันอยู่ในเขตแดนดั้งเดิมของชาวโมโรซึ่งเป็นเผ่าหนึ่งของชาวนูงการ์ นำโดยเยลลากองกาในสมัยที่อังกฤษเข้ามาตั้งถิ่นฐาน ชาวโมโรเป็นหนึ่งในหลายเผ่าของชาวนูงการ์ที่อาศัยอยู่รอบแม่น้ำสวอน ซึ่งรู้จักกันโดยรวมว่าชาววาดจุก ชาววาดจุกเองก็เป็นหนึ่งในกลุ่มชนเผ่าขนาดใหญ่ 14 เผ่าที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มทางสังคมและภาษาศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงใต้ที่รู้จักกันในชื่อนูงการ์ (หมายถึง 'ผู้คน' ในภาษาของพวกเขา ) บางครั้งก็เรียกว่าบิบบุลมุน[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2549 ศาลรัฐบาลกลางออสเตรเลียได้มีคำพิพากษาในคดีBennell v State of Western Australia [2006] FCA 1243 ว่าสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมือง Noongarยังคงมีอยู่เหนือพื้นที่มหานครเพิร์ธ[ 36 ]ต่อมาได้มีการยื่นอุทธรณ์ และในปี พ.ศ. 2551 ศาลเต็มคณะของศาลรัฐบาลกลางได้ยืนยันบางส่วนของการอุทธรณ์โดยรัฐบาลเวสเทิร์นออสเตรเลียและรัฐบาลเครือจักรภพ[ 37 ]หลังจากการอุทธรณ์นี้รัฐบาลเวสเทิร์นออสเตรเลียและสภาที่ดินและทะเลของชนพื้นเมืองตะวันตกเฉียงใต้ได้เจรจาข้อตกลงสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองตะวันตกเฉียงใต้ ข้อตกลงนี้รวมถึงข้อตกลงการใช้ที่ดินของชนพื้นเมือง Whadjuk ในภูมิภาคเพิร์ธ ได้รับการสรุปโดยศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2021 [ 38 ]ตามข้อตกลงนี้พระราชบัญญัติการรับรอง Noongar (Koorah, Nitja, Boordahwan) (อดีต ปัจจุบัน อนาคต)ได้รับการผ่านในปี 2016 ซึ่งรับรองอย่างเป็นทางการว่าชาว Noongar เป็นเจ้าของดั้งเดิมของภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย[ 39 ]

การสำรวจยุโรป

ภาพวาดเรือและหงส์ดำบริเวณปากแม่น้ำสวอนโดยวิลเลม เดอ ฟลามิงห์ ปี 1697

ในปี ค.ศ. 1619 นักสำรวจชาวดัตช์Frederick de Houtmanซึ่งแล่นเรือDordrecht ของบริษัท VOCร่วมกับ Jacob Dedel ที่ปรึกษาแห่งอินเดียในเรือAmsterdam ของบริษัท VOC ได้มองเห็นชายฝั่งออสเตรเลียใกล้กับเมืองเพิร์ธในปัจจุบัน ซึ่งพวกเขาเรียกว่าDedelsland [ 40 ] เรืออีกหลายลำตามมาในช่วงหลายปีต่อมา (คาดว่ามีเรือยุโรปประมาณ 54 ลำก่อนปี ค.ศ. 1770 จากหลากหลายประเทศ)

เมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1697 กัปตันชาวดัตช์วิลเลม เดอ วลามิงห์ได้ทำการสำรวจพื้นที่เพิร์ธในปัจจุบันเป็นครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ ลูกเรือของเขาสำรวจพื้นที่โดยการเดินเท้าในตอนแรก ซึ่งนำพวกเขาไปยังบริเวณที่เป็นใจกลางเมืองเพิร์ธในปัจจุบัน[ 41 ]คณะสำรวจของวลามิงห์ยังได้เดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำสวอนเพื่อค้นหาชาวพื้นเมือง[ 42 ]พวกเขาตั้งชื่อแม่น้ำว่า สวาร์เต สเวน-เรเวียร์ซึ่งหมายถึงหงส์ดำที่พบได้ทั่วไปในภูมิภาคนี้[ 42 ]หลังจากการสำรวจของวลามิงห์ ชาวยุโรปคนอื่นๆ ได้ทำการสำรวจเพิ่มเติมในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1697 ถึง ค.ศ. 1829 อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับการประเมินของวลามิงห์ พวกเขาตัดสินว่าพื้นที่นั้นไม่เหมาะสมสำหรับการอยู่อาศัยและการเกษตรที่จำเป็นต่อการตั้งถิ่นฐานแบบยุโรป[ 43 ]

อาณานิคมแม่น้ำสวอน

แม้ว่าอาณานิคมนิวเซาท์เวลส์จะจัดตั้งถิ่นฐานที่ได้รับการสนับสนุนจากนักโทษที่คิงจอร์จส์ซาวด์ (เรียกว่าเฟรเดอริกทาวน์ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นอัลบานีเมื่อกลายเป็นส่วนหนึ่งของเวสเทิร์นออสเตรเลีย) บนชายฝั่งทางใต้ของทวีปในปี 1826 เพื่อตอบสนองต่อข่าวลือเกี่ยวกับ การผนวกดินแดน โดยฝรั่งเศสแต่เพิร์ธก็เป็นถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกที่ครอบคลุมในส่วนตะวันตกของทวีปในปี 1829 อาณานิคมนี้ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการว่าเป็นเวสเทิร์นออสเตรเลียในปี 1832 แต่ยังคงใช้ชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า "อาณานิคมแม่น้ำสวอน" เป็นเวลาหลายปี ตามชื่อแม่น้ำสายหลักของพื้นที่[ 44 ]

ภาพวาด "การก่อตั้งเมืองเพิร์ธ ค.ศ. 1829"โดยจอร์จ พิตต์ โมริสันเป็นการจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของพิธีการก่อตั้งเมืองเพิร์ธอย่างเป็นทางการ แม้ว่าบุคคลที่ปรากฏในภาพอาจไม่ได้เข้าร่วมพิธีจริงทุกคนก็ตาม

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2362 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษที่เพิ่งมาถึงได้เห็นแผ่นดินใหญ่เป็นครั้งแรก กัปตันเจมส์ สเตอร์ลิง บนเรือพาร์เมเลียบันทึกไว้ว่าสถานที่แห่งนี้ "สวยงามอย่างที่ผมเคยเห็นมา" [ 45 ]เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมของปีนั้น เฮเลน แดนซ์ ภรรยาของกัปตันเรือลำที่สองซัลเฟอร์ได้โค่นต้นไม้เพื่อรำลึกถึงการก่อตั้งเมือง[ 46 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2374 เป็นต้นไป การเผชิญหน้ากันระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษและชาวนูงการ์ทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากระบบการประเมินมูลค่าที่ดินที่ขัดแย้งกันและการใช้ที่ดินที่เพิ่มขึ้นเมื่ออาณานิคมขยายตัว การเผชิญหน้าเหล่านี้ส่งผลให้เกิดเหตุการณ์หลายอย่าง รวมถึงการฆาตกรรมผู้ตั้งถิ่นฐาน (เช่นฮิวจ์ เนสบิตต์ คนรับใช้ของโทมัส พีล [ 47 ] ) การประหารชีวิตมิดจ์กูรู ผู้เฒ่าแห่ง เผ่าวาดจุกโดยไม่ผ่านการพิจารณาคดี [ 48 ] : 230 การฆ่ายา แกนบุตรชายของเขาในปี พ.ศ. 2476 [ 48 ] : 231 และการสังหารหมู่ที่ปินจาร์ราในปี พ.ศ. 2477 [ 30 ] : 114 [ 49 ]

ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างชาวนูงการ์และชาวยุโรปเกิดขึ้นเนื่องจากเหตุการณ์เหล่านี้ การพัฒนาการเกษตรบนที่ดินจำกัด การปฏิบัติการ ล่าสัตว์และเก็บเกี่ยว แบบดั้งเดิม ของชาวนูงการ์เผ่า Whadjuk ทำให้พวกเขาต้องตั้งค่ายในพื้นที่ที่กำหนดไว้ รวมถึงหนองน้ำและทะเลสาบทางเหนือของการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปหนองน้ำที่สามซึ่งพวกเขารู้จักในชื่อBoodjamoolingยังคงเป็นที่ตั้งค่ายหลักสำหรับชาวนูงการ์ที่เหลืออยู่ในภูมิภาคเพิร์ธ รวมถึงรองรับนักเดินทาง คนเร่ร่อน และคนไร้บ้านด้วย ในช่วงยุคตื่นทองในทศวรรษ 1890 คนงานเหมืองที่กำลังเดินทางไปยังแหล่งทองคำได้เข้าร่วมชุมชนนี้[ 50 ]

ยุคนักโทษและยุคตื่นทอง

เรือนจำฟรีแมนเทิลซึ่งสร้างโดยนักโทษในช่วงต้นทศวรรษ 1850 ได้รับการขึ้น ทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก
โรงกษาปณ์เพิร์ธสร้างขึ้นในปี 1899 เพื่อกลั่นทองคำที่ได้จากการตื่นทอง

ในปี ค.ศ. 1850 ในช่วงเวลาที่การขนส่งนักโทษไปยังอาณานิคมทางตะวันออกของออสเตรเลียได้ยุติลง เวสเทิร์นออสเตรเลียได้เปิดรับนักโทษตามคำขอของเกษตรกรและนักธุรกิจเนื่องจากขาดแคลนแรงงาน[ 51 ]ในช่วงสิบแปดปีต่อมา นักโทษ 9,721 คนเดินทางมาถึงเวสเทิร์นออสเตรเลียโดยเรือ 43 ลำ [ 52 ] [ 53 ]ซึ่งมีจำนวนมากกว่าผู้ตั้งถิ่นฐานอิสระประมาณ 7,300 คน[ 8 ]

สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ทรงประกาศอย่างเป็นทางการให้เพิร์ธเป็นเมือง ในปี พ.ศ. 2499 อย่างไรก็ตาม แม้จะได้รับการยอมรับเช่นนี้ เพิร์ธก็ยังคงเป็นเมืองที่เงียบสงบ คำบรรยายจากนักข่าวเมลเบิร์นในปี พ.ศ. 2413 บรรยายไว้ว่า: [ 54 ] [ 55 ]

เมืองเล็กๆ เงียบสงบ มีประชากรประมาณ 3,000 คน กระจายตัวอยู่ตามที่ดินจัดสรรเล็กๆ ไปจนถึงริมน้ำ สลับกับสวนและพุ่มไม้ ให้ความรู้สึกกึ่งชนบท... ถนนสายหลักลาดยางมะติน แต่ถนนรอบนอกและทางเท้าส่วนใหญ่ยังคงสภาพเดิมจากทรายร่วน ซึ่งเป็นองค์ประกอบทั่วไปของออสเตรเลียตะวันตก ทำให้เกิดแสงจ้าหรือฝุ่นละอองมากในฤดูร้อน และละลายกลายเป็นโคลนในฤดูฝน

จากการค้นพบทองคำที่KalgoorlieและCoolgardieในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ทำให้รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียประสบกับยุคเฟื่องฟูของการทำเหมือง[ 56 ]เพิร์ธกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญในการจัดหาทองคำให้กับแหล่งขุดทอง และความเจริญรุ่งเรืองที่เกิดขึ้นใหม่นี้ช่วยสนับสนุนการก่อสร้างอาคารสาธารณะ ถนน และทางรถไฟที่สำคัญ ประชากรของเพิร์ธเพิ่มขึ้นจากประมาณ 8,500 คนในปี 1881 เป็น 61,000 คนในปี 1901 [ 57 ]

สหพันธ์และอื่นๆ

เช่นเดียวกับอาคารยุคอาณานิคมหลายแห่งในเพิร์ธ อาคารมอยร์แชมเบอร์ส (ซ้าย) ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของถนนเซนต์จอร์จส์เทอร์เรซและถนนบาร์แร็กถูกรื้อถอนเพื่อสร้างอาคารซิติแบงก์เฮาส์ในช่วงที่มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1960-1970

หลังจากมีการลงประชามติในปี พ.ศ. 2443 [ 58 ]รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียได้เข้าร่วมสหพันธ์ออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2444 [ 54 ]และ "กลายเป็นรัฐผู้ก่อตั้งของออสเตรเลีย" [ 30 ]นับเป็นอาณานิคมสุดท้ายของออสเตรเลียที่ตกลงเข้าร่วมสหพันธ์ และทำเช่นนั้นหลังจากที่อาณานิคมอื่นๆ ได้เสนอสัมปทานหลายประการ รวมถึงการสร้างทางรถไฟข้ามทวีปจากพอร์ตออกัสตาในรัฐเซาท์ออสเตรเลียไปยังคาลโกร์ลีเพื่อเชื่อมต่อเพิร์ธกับรัฐทางตะวันออก[ 59 ]

ในปี พ.ศ. 2460 ชนพื้นเมืองถูกห้ามไม่ให้เข้าพื้นที่ส่วนใหญ่ของเพิร์ธโดยมีโทษจำคุก ซึ่งเป็นข้อห้ามที่คงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2497 [ 60 ]

ในปี พ.ศ. 2476 ชาวออสเตรเลียตะวันตกสองในสามลงคะแนนเสียงในการลงประชามติเพื่อแยกตัวออกจากออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งทั่วไปของรัฐที่จัดขึ้นในเวลาเดียวกันกับการลงประชามติได้ลงมติให้รัฐบาลที่สนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระพ้นจากอำนาจ และแทนที่ด้วยรัฐบาลที่ไม่สนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช แม้จะเคารพผลการลงประชามติ รัฐบาลใหม่ก็ยังยื่นคำร้องต่อรัฐสภาจักรวรรดิที่เวสต์มินสเตอร์สภาสามัญชนได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อพิจารณาเรื่องนี้ แต่หลังจากเจรจาและล็อบบี้เป็นเวลา 18 เดือน ในที่สุดก็ปฏิเสธที่จะพิจารณาเรื่องนี้ โดยประกาศว่าไม่สามารถให้การแยกตัวตามกฎหมายได้[ 58 ] [ 61 ]

เมืองเพิร์ธเข้าสู่ยุคหลังสงครามด้วยประชากรประมาณ 280,000 คน และเศรษฐกิจที่ไม่ได้เติบโตอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ทศวรรษ 1920 รัฐบาลของรัฐหลายชุดที่ผ่านมา เริ่มต้นด้วย รัฐบาลแรงงาน ของวิลค็อก (1936–1945) ต่างมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ การวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจหลังสงครามในระยะแรกนั้นขับเคลื่อนโดยรัสเซล ดูมาสซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมโยธาธิการ (1941–1953) ได้ร่างแผนโครงการโยธาธิการขนาดใหญ่หลังสงครามของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย รวมถึงการยกระดับ เขื่อน มุนดาริงและเวลลิงตันการพัฒนาสนามบินเพิร์ธแห่งใหม่ และการพัฒนาเขตอุตสาหกรรมใหม่โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ควินานา การเข้ามาของ รัฐบาลเสรีนิยม ของแมคลาตี้ (1947–1953) ทำให้เกิดฉันทามติเกี่ยวกับความจำเป็นในการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง การเติบโตทางเศรษฐกิจได้รับแรงหนุนจากโครงการสาธารณะขนาดใหญ่ โครงการอพยพหลังสงคราม และความสำเร็จของรัฐบาลต่างๆ ในการดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศจำนวนมากเข้ามาในประเทศ โดยเริ่มจากการก่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันแองโกล-อิหร่านที่เมืองควินานาในปี พ.ศ. 2494–2495 [ 62 ]

ภาพถ่ายสถานีรถไฟเพิร์ธราวปี 1955
สะพานเอลิซาเบธ คีย์

ผลจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจนี้คือการเติบโตอย่างรวดเร็วของประชากรในเมืองเพิร์ธและการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดในการออกแบบเมือง เริ่มตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1950 เมืองเพิร์ธเริ่มขยายตัวไปตามเครือข่ายทางหลวงที่กว้างขวางซึ่งกำหนดไว้ในรายงาน Stephenson-Hepburnซึ่งระบุว่าเมืองเพิร์ธเริ่มมีรูปแบบการพัฒนาที่ไม่สอดคล้องกับประสบการณ์ของอังกฤษมากนัก แต่สอดคล้องกับอเมริกาเหนือมากกว่า[ 63 ]สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากการเปิดสะพาน Narrowsและการปิดระบบรถรางของเมืองเพิร์ธและฟรีแมนเทิล อย่างค่อยเป็นค่อยไป การบูมของ การทำเหมืองและการเลี้ยงปศุสัตว์ในช่วงทศวรรษ 1960 ยิ่งเร่งอัตราการเติบโตของเมืองในเพิร์ธให้เร็วขึ้นไปอีก

ในปี พ.ศ. 2505 เมืองเพิร์ธได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลกเมื่อชาวเมืองจุดไฟบ้านและไฟถนนขณะที่นักบินอวกาศชาวอเมริกันจอห์น เกล็นน์โคจรรอบโลกบนยานอวกาศเฟรนด์ชิป 7 ผ่าน ไป ทำให้เมืองนี้ได้รับฉายาว่า "เมืองแห่งแสง" [ a ] ​​[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]เมืองนี้ได้ทำซ้ำอีกครั้งเมื่อเกล็นน์โคจรผ่านเหนือเมืองบนยานอวกาศสเปซชัตเติลในปี พ.ศ. 2541 ในภารกิจ STS- 95 [ 67 ] [ 68 ]

การพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองของเพิร์ธ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่กลางทศวรรษ 1960 [ 69 ]เป็นผลมาจากบทบาทของเมืองนี้ในฐานะศูนย์บริการหลักสำหรับอุตสาหกรรมทรัพยากรของรัฐ ซึ่งทำการสกัดทองคำ แร่เหล็ก นิกเกล อลูมินา เพชร ทรายแร่ ถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ[ 70 ]แม้ว่าการผลิตแร่และปิโตรเลียมส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นที่อื่นในรัฐ แต่บริการนอกฐานการผลิตเป็นแหล่งจ้างงานและรายได้ส่วนใหญ่ให้กับชาวเมืองเพิร์ธ[ 71 ]

เมืองเพิร์ธประสบกับการเติบโตของประชากรอย่างมีนัยสำคัญในช่วงทศวรรษ 2000 รวมถึงการเริ่มต้นโครงการโครงสร้างพื้นฐานเมืองขนาดใหญ่หลายโครงการ ซึ่งส่วนหนึ่งได้รับแรงหนุนจากความเฟื่องฟูของอุตสาหกรรมเหมืองแร่ของรัฐ โครงการเหล่านี้รวมถึงศูนย์การประชุมและนิทรรศการเพิร์ธ (2004) และการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำของเมือง ทำให้เกิดย่าน Elizabeth Quay ซึ่งเป็นพื้นที่ ใช้งานแบบผสมผสาน

ภูมิศาสตร์

ย่านธุรกิจใจกลางเมือง

หอสมุดเมืองเพิร์ธและอาคารรัฐบาลถนนเฮย์

ย่านธุรกิจใจกลางเมืองของเพิร์ธมีแม่น้ำสวอนเป็นเขตแดนทางทิศใต้และทิศตะวันออก โดยมีคิงส์พาร์คและถนนโทมัสอยู่ทางทิศตะวันตก และถนนนิวคาสเซิลอยู่ทางทิศเหนือ[ 72 ]โครงการPerth City Link ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐและรัฐบาลกลาง ได้ขุดส่วนหนึ่งของทางรถไฟลงไปใต้ดินเพื่อให้คนเดินเท้าสามารถสัญจรไปมาระหว่างนอร์ธบริดจ์และย่านธุรกิจใจกลางเมืองได้อย่างสะดวก เพิร์ธอารีน่าเป็นสนามกีฬาและศูนย์รวมความบันเทิงในพื้นที่เชื่อมต่อเมือง ซึ่งได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมหลายรางวัลจากสถาบันต่างๆ เช่นสถาบันออกแบบแห่งออสเตรเลียสถาบันสถาปนิกแห่งออสเตรเลียและคัลเลอร์บอนด์ [ 73 ] ถนนเซนต์จอร์จเทอร์เรซเป็นถนนที่โดดเด่นของพื้นที่ โดยมีพื้นที่สำนักงานจำนวนมากในย่านธุรกิจใจกลางเมืองถนนเฮย์และถนนเมอร์เรย์มีร้านค้าปลีกและสถานบันเทิงเป็นส่วนใหญ่ อาคารที่สูงที่สุดของเมืองคือเซ็นทรัลพาร์คซึ่ง เป็น อาคารที่สูงเป็นอันดับที่ 12 ในออสเตรเลีย[ 74 ]จนถึงปี 2012 ย่าน CBD เป็นศูนย์กลางของการเติบโตอย่างรวดเร็วจากการทำเหมือง โดยมีการสร้างโครงการเชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัยหลายแห่ง รวมถึงBrookfield Place ซึ่ง เป็นอาคารสำนักงานสูง 244 เมตร (801 ฟุต) สำหรับบริษัทเหมืองแร่แองโกล-ออสเตรเลียBHP [ 75 ]

เขตมหานคร

พื้นที่โครงการเขตมหานครเพิร์ธ

พื้นที่มหานครของเพิร์ธทอดยาวไปตามชายฝั่งถึงทูร็อกส์ทางเหนือและซิงเกิลตันทางใต้[ 76 ]ซึ่งเป็นระยะทางประมาณ 125 กิโลเมตร (80 ไมล์) [ 77 ]จากชายฝั่งทางตะวันตกถึงมุนดาริงทางตะวันออกเป็นระยะทางประมาณ 50 กิโลเมตร (30 ไมล์) พื้นที่มหานครของเพิร์ธครอบคลุม 6,418 ตารางกิโลเมตร (2,478 ตารางไมล์) [ 6 ]พื้นที่เมืองที่สร้างขึ้นของเพิร์ธคือ 1,722 ตารางกิโลเมตร (665 ตารางไมล์) เท่ากับเมืองหวู่ฮั่นหรือซอลต์เลคซิตี้และเล็กกว่าลอนดอน เล็กน้อย ทำให้เพิร์ธเป็นพื้นที่เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 67 ของโลก เพิร์ธยังเป็นเมืองที่มีความหนาแน่นของประชากรน้อยที่สุดเป็นอันดับที่ 50 จาก 990 พื้นที่เมืองทั่วโลกที่มีประชากรมากกว่า 500,000 คน[ 78 ]

เขตมหานครถูกกำหนดโดยพระราชบัญญัติการวางแผนและการพัฒนา พ.ศ. 2548ให้ครอบคลุมพื้นที่การปกครองท้องถิ่น 30 แห่ง โดยมีขอบเขตด้านนอกคือเมืองวานเนอรูและเมืองสวอนทางทิศเหนือ เขตมุนดาริงเมืองคาลามุนดาและเมืองอาร์มาเดลทางทิศตะวันออกเขตเซอร์เพนไทน์-จาร์ราห์เดล ทางทิศ ตะวันออกเฉียงใต้ และเมืองร็อกกิงแฮม ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ รวมทั้งเกาะรอตเนสต์และเกาะการ์เดนที่อยู่นอกชายฝั่งตะวันตก[ 79 ]ขอบเขตนี้สอดคล้องกับโครงการเขตมหานครและสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียเพิร์ธ (แผนกสถิติหลัก) [ 79 ]

ขอบเขตมหานครของเพิร์ธสามารถกำหนดได้ด้วยวิธีอื่น—พื้นที่สถิติเมืองหลวงขนาดใหญ่ของสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย หรือเรียกสั้น ๆ ว่า เพิร์ ธขนาดใหญ่ ประกอบด้วยพื้นที่ดังกล่าว บวกกับ เมืองแมนดูราห์และพื้นที่สถิติระดับ 2 พินจาร์รา[ 80 ]ของเขตเมอร์เรย์ [ 81 ] [ 82 ] ในขณะที่พระราชบัญญัติคณะกรรมการพัฒนาภูมิภาค พ.ศ. 2536รวมถึงเขตเซอร์เพนไทน์-จาร์ราห์เดลในภูมิภาคพี[ 83 ]

ธรณีวิทยาและลักษณะภูมิประเทศ

แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดที่ไหลผ่านเมืองเพิร์ธคือแม่น้ำสวอน ซึ่งตั้งชื่อตามหงส์ดำ พื้นเมือง โดยวิลเลม เดอ วลามิงห์กัปตันคณะสำรวจชาวดัตช์และผู้ตั้งชื่อเกาะรอตเนสต์ ในออสเตรเลียตะวันตก ซึ่งค้นพบนกเหล่านี้ขณะสำรวจพื้นที่ในปี 1697 [ 84 ]แหล่งน้ำนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อเดอร์บาร์ล เยอร์ริแกน [ 85 ] ใจกลางเมืองและชานเมืองส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนที่ราบชายฝั่งสวอน ซึ่งเป็นที่ราบทรายและค่อนข้างราบเรียบ ซึ่งอยู่ระหว่างดาร์ลิงสการ์ปและมหาสมุทรอินเดียดินในบริเวณนี้ค่อนข้างไม่สมบูรณ์

พื้นที่ส่วนใหญ่ของเพิร์ธในยุคอาณานิคมถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ชุ่มน้ำเพิร์ธซึ่งเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำจืดที่ทอดยาวจากทะเลสาบเฮิร์ดส์แมนทางทิศตะวันตกไปจนถึงอ่าวไคลส์บรูคทางทิศตะวันออก[ 86 ]

ทางด้านตะวันออกของเมืองติดกับหน้าผาเตี้ยๆ ที่เรียกว่า ดาร์ลิง สการ์ป (Darling Scarp) เพิร์ธตั้งอยู่บนที่ราบและเนินเขาเตี้ยๆ เป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากมีดินทรายและหินฐาน ที่ลึกจำนวนมาก เขตมหานครเพิร์ธมีระบบแม่น้ำสายหลักสองสาย สายหนึ่งประกอบด้วยแม่น้ำสวอน (Swan River) และแม่น้ำแคนนิง (Canning River) และอีกสายหนึ่งประกอบด้วยแม่น้ำเซอร์เพนไทน์ (Serpentine River) และแม่น้ำเมอร์เรย์ (Murray River) ซึ่งไหลลงสู่ปากอ่าวพีล (Peel Inlet) ที่เมืองแมนดูราห์ (Mandurah) ป่าไม้และพุ่มไม้เพิร์ธ-กิงกิน( Perth - Gingin Shrublands and Woodlands ) และป่าไม้แบงก์เซีย (Banksia Woodlands) ของที่ราบชายฝั่งสวอน (Swan Coastal Plain)ครอบคลุมพื้นที่มหานคร

ภูมิอากาศ

พระอาทิตย์ตกดินเหนือมหาสมุทรอินเดียที่ซิตี้บีช

เมืองเพิร์ธได้รับปริมาณน้ำฝนปานกลางในช่วงฤดูหนาว แม้ว่าจะมีลักษณะตามฤดูกาลก็ตาม ฤดูร้อนโดยทั่วไปจะร้อน มีแดดจัด และแห้งแล้ง กินเวลาตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม โดยเดือนกุมภาพันธ์มักจะเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด ฤดูหนาวค่อนข้างอบอุ่นและมีฝนตก ทำให้เมืองเพิร์ธมีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนร้อน ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen Csa ) [ 87 ] [ 88 ]เมืองเพิร์ธมีแสงแดดเฉลี่ย 8.8 ชั่วโมงต่อวัน ซึ่งเทียบเท่ากับแสงแดดประมาณ 3,200 ชั่วโมงและวันที่มีแดดจัด 138.7 วันต่อปี ทำให้เป็นเมืองหลวงที่มีแสงแดดมากที่สุดในออสเตรเลีย[ 89 ]

ฤดูร้อนโดยทั่วไปจะร้อนและแห้ง แต่ก็ไม่ได้ปราศจากฝนโดยสิ้นเชิง มีฝนตกประปรายในรูปแบบของพายุฝนฟ้าคะนองระยะสั้นแนวปะทะอากาศเย็น อ่อนๆ และบางครั้งพายุหมุนเขตร้อน ที่สลายตัว จากทางตะวันตกเฉียงเหนือของออสเตรเลียตะวันตก ซึ่งอาจนำฝนตกหนักมาด้วย อุณหภูมิสูงกว่า 35 °C (95 °F) เกิดขึ้นโดยเฉลี่ย 26 วันต่อปี และสูงกว่า 40 °C (104 °F) ใน 5 วันต่อปี อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ในเพิร์ธคือ 46.2 °C (115.2 °F) เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1991 แม้ว่าสนามบินเพิร์ธจะบันทึกอุณหภูมิได้ 46.7 °C (116.1 °F) ในวันเดียวกันก็ตาม[ 89 ] [ 90 ]ในช่วงบ่ายของฤดูร้อนส่วนใหญ่ลมทะเลซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าFremantle Doctorจะพัดมาจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ ช่วยบรรเทาความร้อนจากลมตะวันออกเฉียงเหนือ อุณหภูมิมักจะลดลงต่ำกว่า 30 °C (86 °F) ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากลมเปลี่ยนทิศ[ 91 ]ในฤดูร้อน จุดน้ำค้างเฉลี่ยเวลา 15.00 น. จะอยู่ที่ประมาณ 12 °C (54 °F) [ 89 ]

ฤดูหนาวของเพิร์ธนั้นอบอุ่นและชื้น โดยปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ของปีจะตกในช่วงระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ฤดูหนาวจะมีฝนตกมากเนื่องจากระบบแนวปะทะเคลื่อนตัวผ่านภูมิภาค สลับกับวันที่อากาศแจ่มใสและมีแดดจัด ซึ่งอุณหภูมิต่ำสุดมักจะลดลงต่ำกว่า 5 °C (41 °F) อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ในเพิร์ธคือ −0.7 °C (30.7 °F) เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2549 [ 90 ]อุณหภูมิต่ำสุดในเขตมหานครเพิร์ธคือ −3.4 °C (25.9 °F) ในวันเดียวกันที่สนามบินจันดาคอตแม้ว่าอุณหภูมิที่ศูนย์หรือต่ำกว่าศูนย์จะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ต่ำที่สุดในเพิร์ธคือ 8.8 °C (47.8 °F) เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1956 บางครั้งอากาศก็หนาวพอที่จะเกิดน้ำค้างแข็งได้[ 92 ]แม้ว่า จะไม่เคยมีการบันทึก หิมะตกในเขตใจกลางเมืองเพิร์ธ แต่ก็มีรายงานหิมะตกเล็กน้อยในชานเมืองรอบนอกของเพิร์ธในเนินเขาเพิร์ธรอบๆคาลามุนดาโรลีย์สโตนและมันดาริง หิมะตกครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 1968

รูปแบบปริมาณน้ำฝนได้เปลี่ยนแปลงไปในเมืองเพิร์ธและทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1970 มีการสังเกตเห็นการลดลงอย่างมีนัยสำคัญของปริมาณน้ำฝนในฤดูหนาว พร้อมกับเหตุการณ์ฝนตกหนักจำนวนมากขึ้นในฤดูร้อน[ 93 ]เช่น พายุเคลื่อนตัวช้าเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1992 ซึ่งทำให้มีปริมาณน้ำฝน 120.6 มิลลิเมตร (4.75 นิ้ว) [ 90 ] [ 91 ]ฝนตกหนักที่เกี่ยวข้องกับความกดอากาศต่ำในเขตร้อนเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2017 ซึ่งทำให้มีปริมาณน้ำฝน 114.4 มิลลิเมตร (4.50 นิ้ว) [ 94 ]และเศษซากของอดีตพายุไซโคลนเขตร้อนจอยซ์เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2018 ซึ่งทำให้มีปริมาณน้ำฝน 96.2 มิลลิเมตร (3.79 นิ้ว) [ 95 ]เพิร์ธยังได้รับผลกระทบจากพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2553 ซึ่งทำให้มีฝนตก 40.2 มม. (1.58 นิ้ว) และลูกเห็บขนาดใหญ่ ส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างมากในเขตเมือง[ 96 ]

อุณหภูมิเฉลี่ยของทะเลอยู่ระหว่าง 18.9 °C (66.0 °F) ในเดือนตุลาคมถึง 23.4 °C (74.1 °F) ในเดือนมีนาคม[ 97 ]

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเขตเมืองเพิร์ธ
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 44.4 (111.9) 46.2 (115.2) 42.4 (108.3) 39.5 (103.1) 34.3 (93.7) 26.2 (79.2) 25.8 (78.4) 30.0 (86.0) 34.3 (93.7) 37.2 (99.0) 40.4 (104.7) 44.2 (111.6) 46.2 (115.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 40.4 (104.7) 40.1 (104.2) 38.6 (101.5) 33.9 (93.0) 28.7 (83.7) 24.2 (75.6) 22.7 (72.9) 24.5 (76.1) 27.3 (81.1) 33.0 (91.4) 36.9 (98.4) 39.5 (103.1) 41.8 (107.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 31.4 (88.5) 31.7 (89.1) 29.7 (85.5) 26.0 (78.8) 22.4 (72.3) 19.5 (67.1) 18.5 (65.3) 19.2 (66.6) 20.6 (69.1) 23.5 (74.3) 26.8 (80.2) 29.6 (85.3) 24.9 (76.8)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 24.8 (76.6) 25.0 (77.0) 23.3 (73.9) 19.9 (67.8) 16.5 (61.7) 14.1 (57.4) 13.3 (55.9) 13.9 (57.0) 15.2 (59.4) 17.6 (63.7) 20.6 (69.1) 23.1 (73.6) 18.9 (66.1)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 18.1 (64.6) 18.4 (65.1) 16.9 (62.4) 13.8 (56.8) 10.5 (50.9) 8.7 (47.7) 8.1 (46.6) 8.5 (47.3) 9.7 (49.5) 11.7 (53.1) 14.4 (57.9) 16.6 (61.9) 13.0 (55.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) 12.6 (54.7) 13.1 (55.6) 10.0 (50.0) 7.6 (45.7) 4.3 (39.7) 2.3 (36.1) 1.8 (35.2) 2.6 (36.7) 3.6 (38.5) 5.4 (41.7) 8.8 (47.8) 11.1 (52.0) 1.1 (34.0)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) 8.9 (48.0) 9.9 (49.8) 6.3 (43.3) 4.7 (40.5) 1.3 (34.3) −0.7 (30.7) 0.0 (32.0) 1.3 (34.3) 1.0 (33.8) 2.2 (36.0) 5.0 (41.0) 6.6 (43.9) −0.7 (30.7)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) 16.7 (0.66) 13.1 (0.52) 20.0 (0.79) 35.9 (1.41) 86.2 (3.39) 127.1 (5.00) 147.0 (5.79) 122.7 (4.83) 79.3 (3.12) 39.5 (1.56) 24.2 (0.95) 9.4 (0.37) 723.9 (28.50)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.)1.5 1.2 2.6 4.7 8.7 11.8 14.8 13.1 10.7 5.7 3.8 1.8 80.4
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยช่วงบ่าย(%) (เวลา 15:00 น.)39 38 40 46 50 56 57 54 53 47 44 41 47
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F) 12.6 (54.7) 12.7 (54.9) 11.7 (53.1) 11.0 (51.8) 9.7 (49.5) 8.7 (47.7) 8.0 (46.4) 7.9 (46.2) 8.3 (46.9) 8.8 (47.8) 10.1 (50.2) 11.1 (52.0) 10.0 (50.0)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน356.5 319.0 297.6 249.0 207.0 177.0 189.1 223.2 231.0 297.6 318.0 356.5 3,221.5
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้83 83 74 70 63 57 57 63 64 72 77 79 70
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย12 11 9 6 4 3 3 4 6 8 10 12 7
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยา[ 98 ]อุณหภูมิ: 1993–2023; ปริมาณน้ำฝน: 1993–2023; ความชื้นสัมพัทธ์: 1994–2011

การแยกตัว

ด้วยจำนวนประชากรมากกว่าสองล้านคน เพิร์ธจึงเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่โดดเดี่ยวที่สุดในโลก เมืองที่ใกล้ที่สุดที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คนคือแอดิเลดซึ่งอยู่ห่างออกไปกว่า 2,100 กม. (1,305 ไมล์) [ 99 ]ในทางภูมิศาสตร์ เพิร์ธอยู่ใกล้กับติมอร์-เลสเต (2,800 กม. หรือ 1,700 ไมล์) และจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย (3,000 กม. หรือ 1,900 ไมล์) มากกว่าซิดนีย์ (3,300 กม. หรือ 2,100 ไมล์) [ 99 ]

ข้อมูลประชากร

ความหนาแน่นของประชากรในเมืองเพิร์ธ จำแนกตามหน่วยพื้นที่ (MB) ตามข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2559

เพิร์ธเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของออสเตรเลีย แซงหน้าแอดิเลดในปี 1984 [ 10 ]ในเดือนมิถุนายน 2023 มีประชากรในเขตมหานครเพิร์ธประมาณ 2,309,338 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 3.6% จากประมาณการในปี 2022 ที่ 2,228,020 คน ซึ่งเป็นอัตราการเติบโตที่สูงที่สุดในบรรดาเมืองหลวงของออสเตรเลีย[ 5 ]

บรรพบุรุษและการอพยพ

ประเทศที่เกิด (2021) [ 103 ]
สถานที่เกิด[]ประชากร
ออสเตรเลีย1,258,506
อังกฤษ169,938
นิวซีแลนด์59,459
อินเดีย58,229
แอฟริกาใต้38,793
มาเลเซีย31,268
ฟิลิปปินส์30,806
จีน27,237
สกอตแลนด์23,280
เวียดนาม17,174
อิตาลี16,536
ไอร์แลนด์16,412
สิงคโปร์15,387
อินโดนีเซีย13,031
ซิมบับเว10,743

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 บรรพบุรุษที่ถูกระบุบ่อยที่สุดได้แก่: [ 103 ]

ประชากรของเพิร์ธโดดเด่นด้วยสัดส่วนที่สูงของผู้ที่เกิดในอังกฤษและไอร์แลนด์ จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 พบว่ามีชาวเพิร์ธที่เกิดในอังกฤษจำนวน 169,938 คน[ 103 ]ซึ่งมากกว่าซิดนีย์ (151,614) [ 105 ]แม้ว่าซิดนีย์จะมีประชากรมากกว่าถึงสองเท่าก็ตาม

จัตุรัสรัสเซล นอร์ธบริดจ์—ในอดีตเป็นสถานที่นัดพบยอดนิยมของชุมชนชาวอิตาลีใน " ลิตเติลอิตาลี " [ 106 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองเพิร์ธเปลี่ยนแปลงไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เมื่อผู้อพยพจากทวีปยุโรปจำนวนมากเดินทางมาถึงเมือง ก่อนหน้านี้ ประชากรของเพิร์ธเกือบทั้งหมดมีเชื้อชาติแองโกล-เซลติก เนื่องจาก ฟรีแมนเทิล เป็นจุดขึ้น ฝั่งแรกของเรือผู้อพยพจำนวนมากจากยุโรปในทศวรรษ 1950 และ 1960 เพิร์ธจึงเริ่มประสบกับการหลั่งไหลของผู้คนหลากหลายเชื้อชาติ รวมถึงชาวอิตาลีกรีกดัตช์เยอรมันตุรกีโครเอเชียและมาซิโดเนียอิทธิพลของชาวอิตาลีในพื้นที่เพิร์ธและฟรีแมนเทิลนั้นมีมากมาย เห็นได้ชัดในสถานที่ต่างๆ เช่น "แถบร้านคาปูชิโน" ในฟรีแมนเทิล ซึ่งมีร้านอาหารและร้านค้าของชาวอิตาลีมากมาย ในฟรีแมนเทิล มีการจัดงานเทศกาลอวยพรเรือประมงแบบดั้งเดิมของชาวอิตาลีทุกปีในช่วงเริ่มต้นฤดูการประมง ในนอร์ธบริดจ์ ทุกเดือนธันวาคมจะมีการจัดงานเทศกาลซานนิโคลา (นักบุญนิโคลัส) ซึ่งประกอบด้วยขบวนแห่ตามด้วยคอนเสิร์ต ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาษาอิตาลี ชานเมืองโดยรอบพื้นที่ฟรีแมนเทิล เช่นสเปียร์วูดและแฮมิลตันฮิลล์ก็มีชาวอิตาลี โครเอเชีย และโปรตุเกสอาศัยอยู่หนาแน่นเช่นกัน นอกจากนี้ เพิร์ธยังเป็นที่ตั้งของ ชุมชน ชาวยิว ขนาดเล็กมา ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1829 [ 107 ]ซึ่งมีจำนวน 6,331 คนในปี ค.ศ. 2021 โดยส่วนใหญ่อพยพมาจากยุโรปตะวันออก และเมื่อไม่นานมานี้ก็อพยพมาจากแอฟริกาใต้[ 108 ]

ทางเข้า ไชน่าทาวน์บนถนนโรว์

กลุ่มผู้อพยพที่เข้ามาในช่วงหลังๆ ได้แก่ชาวแอฟริกาใต้ผิวขาว ชาวแอฟริกาใต้แซงหน้าผู้ที่เกิดในอิตาลีขึ้นมาเป็นกลุ่มชาวต่างชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในปี 2544 และในปี 2559 มีชาวแอฟริกาใต้อาศัยอยู่ในเมืองเพิร์ธจำนวน 35,262 คน[ 109 ]ชาวแอฟริกันเนอร์และชาวแองโกล-แอฟริกันจำนวนมากอพยพไปยังเมืองเพิร์ธในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 โดยวลี "เก็บของไปเพิร์ธ" กลายเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวแอฟริกาใต้ที่เลือกอพยพไปต่างประเทศ บางครั้งโดยไม่คำนึงถึงจุดหมายปลายทาง[ 110 ] [ 111 ]ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงถูกอธิบายว่าเป็น "เมืองหลวงของชาวแอฟริกาใต้ที่ลี้ภัยในออสเตรเลีย" [ 112 ]

นับตั้งแต่สิ้นสุดนโยบายออสเตรเลียขาวในปี 1973 เอเชียได้กลายเป็นแหล่งผู้อพยพที่สำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ โดยมีชุมชนจากเวียดนามมาเลเซียอินโดนีเซียไทยสิงคโปร์ฮ่องกงจีนแผ่นดินใหญ่และอินเดียเข้า มาตั้งรกรากอย่างมั่นคง แล้ว ในปี 2016 มีชาวจีน เชื้อสายออสเตรเลีย 112,293 คนในเมืองเพิร์ธ คิด เป็น 5.3 % ของประชากรในเมือง[ 103 ]บุคคลเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากสมาคมลูกครึ่งออสเตรเลีย-เอเชียแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย[ 113 ] ซึ่งยังให้บริการแก่ชุมชนผู้ อพยพชาวโปรตุเกส-มะละกา-ลูกครึ่งออสเตรเลีย หรือชาวคริสตัง อีกด้วย [ 114 ]

ผู้อพยพ จาก ตะวันออกกลางมีจำนวน มาก ในเมือง เพิ ร์ธ พวกเขามา จากหลากหลายประเทศ เช่นซาอุดีอาระเบียซีเรียอิหร่านอิรักอิสราเอลเลบานอนสหรัฐอาหรับเอมิเร ตส์โอมานเยเมนและอัฟกานิสถาน

ชุมชนชาวอินเดียประกอบด้วย ชาวปาร์ซีจำนวนมากที่อพยพมาจากบอมเบย์ —โดยเพิร์ธเป็นเมืองของออสเตรเลียที่อยู่ใกล้กับอินเดียมากที่สุด—ในปี 2021 ผู้ที่มีเชื้อสายอินเดียคิดเป็น 3.5% ของประชากรในเพิร์ธ[ 103 ]เพิร์ธยังเป็นที่ตั้งของประชากรชาวแองโกล-พม่า ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก หลายคนตั้งถิ่นฐานที่นี่หลังจากการได้รับเอกราชของพม่าในปี 1948 และการอพยพก็เพิ่มขึ้นหลังจากปี 1962 ปัจจุบันเมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมสำหรับชาวแองโกล-พม่าทั่วโลก[ 115 ]นอกจากนี้ยังมี ประชากรชาว แองโกล-อินเดีย จำนวนมาก ในเพิร์ธ ซึ่งตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้หลังจากการได้รับเอกราชของอินเดียเช่นกัน

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 พบว่าร้อยละ 2 ของประชากรในเมืองเพิร์ธระบุว่าตนเองเป็นชาวอะบอริจินและ/หรือชาวเกาะช่องแคบทอร์เร[ e ] [ 116 ]

ภาษา

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021 พบว่าร้อยละ 74 ของประชากรพูดภาษาอังกฤษที่บ้าน โดยภาษาที่ใช้กันมากเป็นอันดับถัดมาคือภาษาจีนกลาง (ร้อยละ 2.3) ภาษาอิตาลี (ร้อยละ 1.1) ภาษาเวียดนาม (ร้อยละ 1.0) ภาษาปัญจาบ (ร้อยละ 0.9) และภาษาจีนกวางตุ้ง (ร้อยละ 0.9) [ 116 ]

ศาสนา

มหาวิหารเซนต์แมรี

ร้อยละ 41.8 ของผู้ตอบแบบสอบถามสำมะโนประชากรปี 2021 ในเมืองเพิร์ธไม่มีศาสนา[ 116 ]เมื่อเทียบกับร้อยละ 38.4 ของประชากรทั่วประเทศ[ 116 ]ในปี พ.ศ. 2454 ตัวเลขทั่วประเทศอยู่ที่ร้อยละ 0.4 [ 117 ]

ชาวคาทอลิกเป็นนิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมืองเพิร์ธ คิดเป็นร้อยละ 19.5 [ 116 ]เพิร์ธเป็นที่ตั้งของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งเพิร์ธ [ 118 ] องค์กร Personal Ordinariate of Our Lady of the Southern Crossมีสมาชิกมากกว่า 2,000 คน[ 119 ]ชาวแองกลิกันคิดเป็นร้อยละ 9.9 ของประชากร[ 116 ]เพิร์ธเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลแองกลิกันแห่งเพิร์[ 120 ]

ศาสนาพุทธและศาสนาอิสลามแต่ละศาสนามีผู้นับถือมากกว่า 50,000 คน[ 121 ]ย่านชานเมืองกิดเกงกันนัปในเพิร์ธฮิลส์เป็นที่ตั้งของวัดธรรมสารานุสรรคนิกายป่าไทย ของพุทธศาสนา [ 122 ] [ 123 ]สมาชิกของคริสตจักรยูไนติงในออสเตรเลียกว่า 31,000 คนอาศัยอยู่ในเพิร์ธ[ 121 ]

เพิร์ธมีประชากร ชาวยิวมากเป็นอันดับสามในออสเตรเลีย โดยมีจำนวนประมาณ 6,331 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2021 [ 108 ]โรงเรียนประถมยิวของเพิร์ธโรงเรียนคาร์เมลอ้างว่ามีประชากรชาวยิวในเมืองใกล้เคียง 10,000 คน[ 124 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของทั้งโบสถ์ยิวแบบออร์โธดอกซ์และแบบก้าวหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งPerth Hebrew CongregationและTemple Davidนอกจากนี้ยังมีบ้านชาบัดในเพิร์ธ ด้วย

ชุมชน บาฮาอีในเพิร์ธมีจำนวนประมาณ 2,178 คน[ 121 ]ศาสนาฮินดูมีผู้นับถือมากกว่า 49,000 คนในเพิร์ธ[ 121 ] การเฉลิมฉลอง เทศกาลดิวาลี (เทศกาลแห่งแสงไฟ) ในปี 2009 ดึงดูดผู้เยี่ยมชมมากกว่า 20,000 คน มีวัดฮินดูในแคนนิงเวลแอนเคเทลและ วัด สวามีนารายันในเบนเน็ตต์สปริงส์ [ 125 ] ศาสนาฮินดูเป็นศาสนาที่เติบโตเร็วที่สุดในออสเตรเลีย[ 126 ]เพิร์ธยังเป็นที่ตั้งของชาวมอร์มอน 4,719 คน [ 121 ]และวิหารเพิร์ธออสเตรเลียของ ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชน ยุค สุดท้าย

การปกครอง

เพิร์ธ เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของออสเตรเลีย ถูกปกครองโดยรัฐบาลสามระดับ ได้แก่ ระดับท้องถิ่น ระดับรัฐ และระดับสหพันธรัฐ[ 127 ]

ท้องถิ่น

อาคารรัฐสภา

พื้นที่มหานครเพิร์ธแบ่งออกเป็นหน่วยงานปกครองท้องถิ่น 30 แห่ง รวมถึงเมืองเพิร์ธซึ่งบริหารเขตธุรกิจใจกลางเมืองของเพิร์ธ ขอบเขตภายนอกของเขตการปกครองของเพิร์ธประกอบด้วยเมืองแวนเนอรูและเมืองสวอนทางเหนือ เขตมุนดาริงเมืองคาลามุนดาและเมืองอาร์มาเดลทางตะวันออก เขต เซอร์เพนไทน์-จาร์ราห์เดลทางตะวันออกเฉียงใต้ และเมืองร็อกกิงแฮมทางตะวันตกเฉียงใต้ รวมทั้งเกาะรอตเนสต์และเกาะการ์เดนที่อยู่นอกชายฝั่งตะวันตก[ 79 ]

สถานะ

ศาลสูงสุดแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย

เมืองเพิร์ธเป็นที่ตั้งของรัฐสภาแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียและที่ทำการของผู้ว่าการรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียจากการเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2008 ที่นั่งในสภานิติบัญญัติ 42 ที่นั่งจากทั้งหมด 59 ที่นั่ง และ ที่นั่งใน สภาสูง 18 ที่นั่งจาก ทั้งหมด 36 ที่นั่ง อยู่ในเขตมหานครเพิร์ธ

ศาลสูงสุดของรัฐ ซึ่งก็คือศาลฎีกาตั้งอยู่ในเมืองเพิร์ธ[ 128 ]พร้อมกับศาลแขวง[ 129 ]และศาลครอบครัว[ 130 ]ศาลแขวงมีที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองใหญ่ 6 แห่ง[ 131 ]

รัฐบาลกลาง

ทำเนียบรัฐบาล

เมืองเพิร์ธมีผู้แทนในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหพันธรัฐจำนวน 10 ที่นั่งเต็ม และส่วนสำคัญของอีก 3 ที่นั่ง โดยที่นั่งของแคนนิง เพียร์ซ และแบรนด์ ครอบคลุมบางพื้นที่นอกเขตเมืองใหญ่

ศาลรัฐบาลกลางออสเตรเลียและศาลวงจรรัฐบาลกลางออสเตรเลีย (เดิมคือศาลผู้พิพากษารัฐบาลกลาง) [ 132 ] [ 133 ]ตั้งอยู่ในอาคารศาลกฎหมายเครือจักรภพบนถนนวิคตอเรีย[ 134 ] ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับการประชุมประจำปีของ ศาลสูงออสเตรเลียที่เมืองเพิร์ ธ ด้วย[ 135 ]

เศรษฐกิจ

อาคาร Brookfield Placeตั้งตระหง่านอยู่เหนืออาคารเก่าแก่ในย่านใจกลางเมือง สร้างขึ้นในช่วงยุคเฟื่องฟูของการทำเหมืองแร่ปลายปี 2000 และปัจจุบันบริษัทเหมืองแร่BHPเป็น ผู้เช่า

ด้วยจำนวนประชากรและบทบาทในฐานะศูนย์กลางการบริหารสำหรับธุรกิจและรัฐบาล เพิร์ธจึงมีบทบาทสำคัญใน เศรษฐกิจ ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียแม้ว่าอุตสาหกรรมเหมืองแร่ ปิโตรเลียม และการส่งออกสินค้าเกษตรที่สำคัญจะตั้งอยู่ในที่อื่นของรัฐก็ตาม[ 71 ]หน้าที่ของเพิร์ธในฐานะเมืองหลวงของรัฐ ฐานเศรษฐกิจ และขนาดประชากร ยังได้สร้างโอกาสในการพัฒนาสำหรับธุรกิจอื่นๆ อีกมากมายที่มุ่งเน้นตลาดท้องถิ่นหรือตลาดที่มีความหลากหลายมากขึ้น เศรษฐกิจของเพิร์ธมีการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่เอื้อต่ออุตสาหกรรมบริการตั้งแต่ทศวรรษ 1950 แม้ว่าบริการหลักชุดหนึ่งที่เพิร์ธให้บริการจะเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมทรัพยากร และในระดับที่น้อยกว่าคือเกษตรกรรม แต่คนส่วนใหญ่ในเพิร์ธไม่ได้เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมใดอุตสาหกรรมหนึ่ง พวกเขามีงานที่ให้บริการแก่คนอื่นๆ ในเพิร์ธ[ 136 ]

เนื่องจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ค่อนข้างห่างไกลของเมืองเพิร์ธ ทำให้เมืองนี้ไม่เคยมีสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมการผลิตขนาดใหญ่ นอกเหนือจากอุตสาหกรรมที่ตอบสนองความต้องการพื้นฐานของผู้อยู่อาศัย เช่น การทำเหมือง การเกษตร และบางสาขาเฉพาะทาง เช่น การต่อเรือและการซ่อมบำรุง ซึ่งในปัจจุบันเป็นอุตสาหกรรมเฉพาะกลุ่ม การนำเข้าสินค้าอุตสาหกรรมที่จำเป็นทั้งหมดจากรัฐทางตะวันออกหรือต่างประเทศนั้น มีต้นทุนที่ถูกกว่า

การจ้างงานภาคอุตสาหกรรมมีอิทธิพลต่อภูมิศาสตร์เศรษฐกิจของเพิร์ธ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เพิร์ธประสบกับการขยายตัวของชานเมืองซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากอัตราการเป็นเจ้าของรถยนต์ที่สูง การกระจายตัวของแรงงานและการปรับปรุงการขนส่งทำให้สามารถจัดตั้งโรงงานผลิตขนาดเล็กในชานเมืองได้ บริษัทหลายแห่งใช้ประโยชน์จากที่ดินราคาค่อนข้างถูกเพื่อสร้างโรงงานชั้นเดียวขนาดใหญ่ในทำเลชานเมืองที่มีที่จอดรถมากมาย เข้าถึงได้ง่าย และการจราจรติดขัดน้อยที่สุด “ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในอดีตของการผลิตกับทำเลใกล้ใจกลางเมืองและ/หรือริมทางรถไฟได้คลายตัวลง” [ 71 ]

เรือบรรทุกสินค้าเทกองจอดเทียบท่าที่CBH Grain Jettyในอีสต์ร็อกกิงแฮม

นิคมอุตสาหกรรม เช่นKwinana , WelshpoolและKewdaleเป็นส่วนเพิ่มเติมหลังสงครามซึ่งมีส่วนช่วยในการเติบโตของการผลิตทางตอนใต้ของแม่น้ำ การก่อตั้งเขตอุตสาหกรรม Kwinana ได้รับการสนับสนุนจากการกำหนดมาตรฐานรางรถไฟตะวันออก-ตะวันตกที่เชื่อม Perth กับออสเตรเลียตะวันออก ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 พื้นที่นี้ถูกครอบงำโดยอุตสาหกรรมหนัก รวมถึงโรงกลั่นน้ำมัน โรงงานรีดเหล็กที่มีเตาหลอม โรงกลั่นอลูมินา โรงไฟฟ้า และโรงกลั่นนิกเกล การพัฒนาอีกอย่างหนึ่งซึ่งเชื่อมโยงกับการกำหนดมาตรฐานรางรถไฟเช่นกัน คือในปี 1968 เมื่อ มีการพัฒนา สถานีขนส่งสินค้า Kewdaleที่อยู่ติดกับเขตอุตสาหกรรม Welshpool แทนที่ลานรถไฟ Perth เดิม[ 71 ]

ด้วยการเติบโตของประชากรอย่างมีนัยสำคัญหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 137 ]การเติบโตของการจ้างงานไม่ได้เกิดขึ้นในภาคการผลิต แต่เกิดขึ้นในภาคการค้าปลีกและค้าส่ง บริการทางธุรกิจ สุขภาพ การศึกษา บริการชุมชนและส่วนบุคคล และการบริหารราชการแผ่นดิน โดยภาคบริการเหล่านี้ซึ่งกระจุกตัวอยู่รอบ ๆ เขตเมืองเพิร์ธ เป็นผู้จัดหางานเพิ่มมากขึ้น[ 71 ]

นอกจากนี้ เพิร์ธยังกลายเป็นศูนย์กลางของสตาร์ทอัพที่เน้นเทคโนโลยีตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 ซึ่งได้สร้างงานที่มีทักษะสูงจำนวนมากให้กับชุมชนเพิร์ธ บริษัทต่างๆ เช่นCanva , VGW, Appbot, Agworld และ Healthengine ล้วนมีต้นกำเนิดมาจากเพิร์ธและได้รับความสนใจในระดับนานาชาติ องค์กรต่างๆ เช่น StartupWA, Spacecubed และ Perth Angels รวมถึงโครงการต่างๆ เช่น Meshpoints, Curtin Accelerate และ Plus Eight ล้วนมุ่งเน้นการสร้างวัฒนธรรมสตาร์ทอัพที่เฟื่องฟูในเพิร์ธและพัฒนาผู้ประกอบการรุ่นใหม่ในเพิร์ธ[ 138 ]

การศึกษา

การศึกษาเป็นภาคบังคับในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียระหว่างอายุ 6 ถึง 17 ปี ซึ่งสอดคล้องกับโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา[ 139 ]การศึกษาระดับอุดมศึกษามีให้บริการผ่านมหาวิทยาลัยหลายแห่งและ วิทยาลัย เทคนิคและการศึกษาต่อเนื่อง (TAFE)

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

โรงเรียน Perth Modern School โรงเรียนมัธยมรัฐบาลแห่งแรกของเมืองเพิร์ธ

นักเรียนอาจเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาล ซึ่งบริหารโดย กระทรวงศึกษาธิการของรัฐบาลหรือโรงเรียนเอกชน ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับศาสนา หรืออาจเลือกเรียนที่บ้านก็ได้

ประกาศนียบัตรการศึกษาของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (WACE) เป็นประกาศนียบัตรที่มอบให้แก่นักเรียนที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 11 และ 12 [ 140 ]

ในปี 2555 ข้อกำหนดขั้นต่ำสำหรับนักเรียนที่จะได้รับ WACE ได้เปลี่ยนแปลงไป[ 141 ]

ระดับตติยภูมิ

มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียตั้งอยู่ที่เมืองครอว์ลีย์

เมืองเพิร์ธเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยของรัฐ 4 แห่ง ได้แก่ มหาวิทยาลัยเวสเทิร์ นออสเตรเลียมหาวิทยาลัยเคอร์ทินมหาวิทยาลัยเมอร์ด็อกและมหาวิทยาลัยอีดิธ โคแวนนอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัยเอกชนอีก 2 แห่ง คือมหาวิทยาลัยนอเทรอดามออสเตรเลียและวิทยาเขตท้องถิ่นของมหาวิทยาลัยศาสนศาสตร์

มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1911 [ 142 ]มีชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในสถาบันวิจัยชั้นนำของออสเตรเลีย[ 143 ]สถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกอันยิ่งใหญ่ของมหาวิทยาลัย ซึ่งส่วนใหญ่แกะสลักจากหินปูนสีขาว เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นในเมือง เป็นมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในรัฐที่เป็นสมาชิกของกลุ่ม Group of Eightรวมถึงมหาวิทยาลัย Sandstone ด้วย นอกจากนี้ยังเป็นมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในรัฐที่ผลิตผู้ได้รับรางวัลโนเบล [ 144 ] คือแบร์รี มาร์แชลล์ผู้สำเร็จการศึกษาปริญญาตรีแพทยศาสตร์และศัลยศาสตร์ในปี 1975 และได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ร่วมกับโรบิน วอร์เรนใน ปี 2005

มหาวิทยาลัยเคอร์ทินซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสถาบันเทคโนโลยีแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (ค.ศ. 1966–1986) และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเคอร์ทิน (ค.ศ. 1986–2010) เป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเมื่อพิจารณาจากจำนวนนักศึกษา[ 145 ]

มหาวิทยาลัยเมอร์ด็อกก่อตั้งขึ้นในปี 1973 และเป็นที่ตั้งของโรงเรียนสัตวแพทย์แห่งเดียวในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย และจนกระทั่งการปิดตัวลงอย่างเป็นที่ถกเถียงในปี 2020 ก็ เป็นโครงการ ด้านศาสนศาสตร์ แห่งเดียวในออสเตรเลีย ที่บูรณาการเข้ากับมหาวิทยาลัยฆราวาสอย่างสมบูรณ์

มหาวิทยาลัย Edith Cowanก่อตั้งขึ้นในปี 1991 โดยแยกตัวออกมาจากวิทยาลัยการศึกษาขั้นสูงแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1981 โดยแยกตัวออกมาจากวิทยาลัยครูที่มีอยู่เดิมที่ Claremont, Nedlands, Churchlands และ Mount Lawley หลังจากที่ Graylands ได้รวมเข้ากับ Claremont, Churchlands และ Mount Lawley ในปี 1979 และได้รวมเอาสถาบันศิลปะการแสดงแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ไว้ ด้วย

มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นในปี 1990 นอเทรอดามก่อตั้งขึ้นในฐานะมหาวิทยาลัยคาทอลิกโดยมีวิทยาเขตหลักอยู่ที่เมืองฟรีแมนเทิลวิทยาเขตขนาดใหญ่ในซิดนีย์ และวิทยาเขตในเมืองโบรุม วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมืองฟรีแมนเทิล โดยใช้ประโยชน์จากอาคารท่าเรือเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1890 ทำให้มหาวิทยาลัยนอเทรอดามมีบรรยากาศแบบมหาวิทยาลัยยุโรปที่โดดเด่น

มหาวิทยาลัยศาสนศาสตร์แห่งเมลเบิร์นได้จัดตั้งวิทยาเขตในเมืองเพิร์ธในปี 2022 โดยรับวิทยาลัยวอลลาสตันซึ่งเป็นวิทยาลัยศาสนศาสตร์ของสังฆมณฑลแองกลิกันแห่งเพิร์ธเข้าเป็นวิทยาลัยในสังกัดของมหาวิทยาลัย

วิทยาลัย TAFE ให้การฝึกอบรมด้านการค้าและอาชีพ รวมถึงหลักสูตรระดับประกาศนียบัตรและอนุปริญญา TAFE เริ่มต้นจากการเป็นระบบวิทยาลัยและโรงเรียนเทคนิคภายใต้กระทรวงศึกษาธิการ ซึ่งได้แยกตัวออกมาในช่วงทศวรรษ 1980 และในที่สุดก็จัดตั้งเป็นวิทยาลัยระดับภูมิภาค ปัจจุบันมีวิทยาลัยสองแห่งในเขตเมืองเพิร์ธ ได้แก่North Metropolitan TAFE (เดิมคือCentral Institute of TechnologyและWest Coast Institute of Training ) และSouth Metropolitan TAFE (เดิมคือPolytechnic WestและChallenger Institute of Technology )

สื่อ

หนังสือพิมพ์

หนังสือพิมพ์หลักของเมืองเพิร์ธคือThe West AustralianและThe Sunday Timesนอกจากนี้ยังมีหนังสือพิมพ์ชุมชนแจกฟรีในแต่ละเขตการปกครองท้องถิ่น ส่วนหนังสือพิมพ์ธุรกิจท้องถิ่นคือWestern Australian Business News

วิทยุ

สถานีวิทยุออกอากาศบนคลื่นความถี่ AM, FM และ DAB+ สถานี ABC ได้แก่ABC News , ABC Radio Perth , Radio National , ABC ClassicและTriple Jสถานีเชิงพาณิชย์ท้องถิ่น 6 สถานี ได้แก่6PRและ6IXบนคลื่น AM; Triple M , Nova 93.7 , Mix 94.5และGold 96FMบนคลื่น FM ส่วน DAB+ ส่วนใหญ่เหมือนกับ AM และ FM บวกกับสถานีระดับชาติจาก ABC/SBS, Radar Radio และ Novanation รวมถึงสถานีท้องถิ่น My Perth Digital, Hot Country Perth และ98five Christian radio สถานีวิทยุชุมชนหลัก ได้แก่RTRFM , Sonshine FM, [ 146 ] SportFM [ 147 ]และ Curtin FM [ 148 ]

โทรทัศน์

เมืองเพิร์ธมีช่องโทรทัศน์ ดิจิทัล แบบรับชมฟรีทั้งหมด 30 ช่อง:

ABC, SBS, Seven, Nine และ 10 ออกอากาศในรูปแบบอนาล็อกจนถึงวันที่ 16 เมษายน 2556 เมื่อการส่งสัญญาณอนาล็อกถูกปิดลง[ 149 ]สถานีชุมชนAccess 31ปิดตัวลงในเดือนสิงหาคม 2551 ในเดือนเมษายน 2553 สถานีชุมชนใหม่West TVเริ่มออกอากาศ (ในรูปแบบดิจิทัลเท่านั้น) West TV หยุดออกอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ 2563

Foxtelให้บริการโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมและเคเบิลแบบสมัครสมาชิก เพิร์ธมีผู้ประกาศข่าวท้องถิ่นของตนเองทางช่อง ABC ( พาเมลา เมดเลน ), Seven ( ริค อาร์ดอน , ซูซานนาห์ คาร์ ), Nine ( ไมเคิล ทอมสัน , โมนิกา คอส ) และ Ten ( นาตาลี ฟอร์เรสต์ )

มีการออกอากาศ รายการระดมทุน ทางโทรทัศน์ประจำปี มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 เพื่อระดมทุนให้กับองค์กรการกุศลต่างๆ รวมถึง โรงพยาบาลเด็กพรินเซส มาร์กาเร็ต รายการระดมทุน ทางโทรทัศน์เพิร์ธที่ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมงนั้นอ้างว่าเป็น "กิจกรรมระดมทุนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดต่อหัวประชากรในโลก" [ 150 ]

เฉพาะทางออนไลน์

สื่อข่าวออนไลน์ที่ครอบคลุมพื้นที่เพิร์ธ ได้แก่ TheWest.com.au ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากThe West Australian , Perth Now จากห้องข่าวของThe Sunday Timesและ WAToday จากNine Entertainment

วัฒนธรรม

ศิลปะและความบันเทิง

ภาพจากพิธีเปิดงานเทศกาลเพิร์ธ ประจำปี 2015 เทศกาลวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดของออสเตรเลียซึ่งจัดต่อเนื่องมาโดยตลอด

มีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายในเพิร์ธเทศกาลเพิร์ธ ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1953 เป็นเทศกาลทางวัฒนธรรมประจำปีที่จัดต่อเนื่องยาวนานที่สุดของออสเตรเลีย และรวมถึงเทศกาลนักเขียนเพิร์ธและเทศกาลศิลปะฤดูหนาวเทศกาล Fringe World จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ในเพิร์ธตั้งแต่ปี 2012 [ 151 ]เพิร์ธยังเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลดนตรีประจำปี ได้แก่ Listen Out, Origin และSt Jerome's Laneway Festivalเทศกาล ตลกนานาชาติเพิร์ธ นำเสนอความสามารถด้านตลกทั้งในและต่างประเทศมากมาย โดยมีการแสดงที่โรงละคร Astor และสถานที่ใกล้เคียงใน Mount Lawley มีการจัดตลาดอาหารกลางคืนเป็นประจำในช่วงฤดูร้อนทั่ว CBD ของเพิร์ธและชานเมืองโดยรอบ Sculpture by the Seaจัดแสดงผลงานประติมากรรมของประติมากรทั้งในและต่างประเทศมากมายตามแนวชายหาด Cottesloe นอกจากนี้ยังมี งานศิลปะสาธารณะและประติมากรรมหลากหลายประเภทที่จัดแสดงถาวรทั่วเมือง

ศูนย์วัฒนธรรมเพิร์ธเป็นที่ตั้งของสถาบันศิลปะ วัฒนธรรม และการศึกษาที่สำคัญหลายแห่งของเมือง รวมถึงหอศิลป์แห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียพิพิธภัณฑ์ แห่ง รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียหอสมุดแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียสำนักงานบันทึกของรัฐและสถาบันศิลปะร่วมสมัยเพิร์ธ (PICA) [ 152 ]ศูนย์โรงละครแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียก็ตั้งอยู่ที่นั่นเช่นกัน[ 152 ]และเป็นที่ตั้งของคณะละครแห่งรัฐแบล็กสวอน[ 153 ]และคณะละครเพิร์ธ[ 154 ]บริษัทศิลปะการแสดงอื่นๆ ที่ตั้งอยู่ในเพิร์ธ ได้แก่ คณะบัลเลต์แห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย คณะโอเปร่าแห่งรัฐเว สเทิร์นออสเตรเลียและวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียซึ่งทั้งหมดนี้มีการแสดงเป็นประจำ[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]วง ออร์เคสตราเยาวชน แห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเปิดโอกาสให้นักดนตรีรุ่นเยาว์ได้แสดงในวงออร์เคสตราและวงดนตรีอื่นๆ[ 158 ]

โรงละครของพระองค์

นอกจากนี้ เพิร์ธยังเป็นที่ตั้งของWestern Australian Academy of Performing Artsที่Edith Cowan Universityซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดอาชีพของนักแสดงและผู้ประกาศข่าวหลายคน[ 159 ] [ 160 ] สถานที่จัดการแสดงหลักของเมือง ได้แก่ Riverside Theatre ภายใน Perth Convention & Exhibition Centre [ 161 ] Perth Concert Hall [ 162 ] His Majesty 's Theatre อันเก่าแก่ [ 163 ] Regal Theatre ใน Subiaco [ 164 ]และAstor Theatre ใน Mount Lawley [ 165 ] Perth Arenaสามารถปรับเปลี่ยนเป็นสนามกีฬาหรือสถานที่จัดคอนเสิร์ตได้ และคอนเสิร์ตยังจัดขึ้นที่สถานที่จัดกีฬาอื่นๆ เช่นPerth Stadium , Perth High Performance CentreและPerth Rectangular Stadiumสถานที่จัดคอนเสิร์ตกลางแจ้ง ได้แก่Quarry Amphitheatre , Supreme Court Gardens , Kings ParkและRussell Square

พื้นที่การแสดงที่ใหญ่ที่สุดภายในศูนย์โรงละครแห่งรัฐซึ่งก็คือโรงละครฮีธ เลดเจอร์ ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักแสดงภาพยนตร์ที่เกิดในเมืองเพิร์ธอย่างฮีธ เลดเจอร์นักแสดงคนอื่นๆ จากเมืองเพิร์ธ ได้แก่ จูดี้ เดวิส [ 166 ] เมลิสซา จอร์ จ[ 167 ] [ 168 ]ทิม มินชิน [ 169 ] ลิซ่า แมคคูน [ 170 ] รอย ซีแวนแซมเวิร์ธธิงตันและอิสลา ฟิชเชอร์ [ 171 ] นักแสดงที่ศึกษาในเมืองเพิร์ธที่สถาบันศิลปะการแสดงแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียได้แก่ฮิวจ์ แจ็กแมนและลิซ่า แมคคูน[ 160 ]

หอแสดงคอนเสิร์ตเพิร์ธ

เนื่องจากเมืองเพิร์ธค่อนข้างโดดเดี่ยวจากเมืองอื่นๆ ในออสเตรเลีย ศิลปินต่างชาติบางครั้งจึงไม่รวมเมืองนี้ไว้ในตารางทัวร์คอนเสิร์ตในออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม ความโดดเดี่ยวนี้ถือเป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาวงการดนตรีที่โดดเด่นและแน่นแฟ้นในเพิร์ธ โดยมีวงดนตรีและศิลปินจำนวนมากมาจากเมืองนี้[ 172 ] ศิลปินดนตรีที่มีชื่อเสียงจากเพิร์ธ ได้แก่ บอน สก็อตต์อดีตนักร้องนำวงAC/DCซึ่งหลุมฝังศพของเขาที่สุสานฟรีแมนเทิลได้รับการ ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม และมีรายงานว่า เป็นหลุมฝังศพที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในออสเตรเลีย[ 173 ]วงดนตรีที่มีชื่อเสียงอื่นๆ จากเพิร์ธ ได้แก่The Triffids [ 174 ] The Scientists [ 175 ] The Drones [ 176 ] Tame Impala [ 177 ] Karnivool [ 178 ] Spacey Jane [ 179 ]และPendulum [ 180 ]

เมืองเพิร์ธเป็นแรงบันดาลใจให้กับงานศิลปะและวัฒนธรรมมากมายจอห์น บอยล์ โอ'ไรลีย์นักโทษเฟเนียน ที่ถูกเนรเทศ ไปยังออสเตรเลียตะวันตก ได้ตีพิมพ์ นวนิยายเรื่อง Moondyneในปี 1879 ซึ่งเป็นนวนิยายยุคแรกๆ ที่โด่งดังที่สุดเกี่ยวกับอาณานิคมแม่น้ำสวอน เพิร์ธยังเป็นฉากหลังของผลงานต่างๆ ของนักเขียนนวนิยายทิม วินตันโดยเฉพาะอย่างยิ่งCloudstreet (1991) เพลงที่กล่าวถึงเมืองนี้ ได้แก่ "I Love Perth" (1996) โดยPavement , "Perth" (2011) โดยBon Iverและ "Perth" (2015) โดยBeirutภาพยนตร์ที่ถ่ายทำหรือมีฉากในเพิร์ธ ได้แก่Japanese Story (2003), These Final Hours (2013), Kill Me Three Times (2014) และPaper Planes (2015)

การท่องเที่ยวและนันทนาการ

ย่านมรดกเวสต์เอนด์ของฟรีแมนเทิลเป็นที่ตั้งของอาคารหลายร้อยหลังในยุควิคตอเรียนและเอ็ดเวิร์ด

การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของเมืองเพิร์ธ โดยมีนักท่องเที่ยวในประเทศประมาณ 2.8 ล้านคน และนักท่องเที่ยวต่างชาติ 0.7 ล้านคน ในปีสิ้นสุดเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 [ 181 ]สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะกระจุกตัวอยู่รอบใจกลางเมือง ฟรีแมนเทิล ชายฝั่ง และแม่น้ำสวอน นอกจากศูนย์วัฒนธรรมเพิร์ธแล้ว ยังมีพิพิธภัณฑ์อีกหลายสิบแห่งทั่วเมืองศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (Scitech Discovery Centre)ในเวสต์เพิร์ธเป็นพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เชิงโต้ตอบที่มีนิทรรศการหมุนเวียนอย่างสม่ำเสมอในหัวข้อวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่หลากหลาย Scitech ยังจัดการแสดงสาธิตวิทยาศาสตร์สดและดำเนินการท้องฟ้าจำลองHorizon ที่อยู่ติดกัน พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (WA Maritime Museum)ในฟรีแมนเทิลจัดแสดงวัตถุทางทะเลจากทุกยุคทุกสมัย เป็นที่ตั้งของเรือยอชต์Australia II ที่ชนะการ แข่งขัน America's Cup ปี 1983รวมถึง เรือดำน้ำ ของกองทัพเรือออสเตรเลีย ใน อดีต นอกจากนี้ ในฟรีแมนเทิลยังมีพิพิธภัณฑ์กองทัพบกแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (Army Museum of Western Australia)ซึ่งตั้งอยู่ในค่ายทหารปืนใหญ่เก่าแก่ พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยห้องแสดงนิทรรศการหลายห้องที่สะท้อนถึงการมีส่วนร่วมของกองทัพบกในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียและการรับราชการทหารของชาวเวสเทิร์นออสเตรเลีย[ 182 ]พิพิธภัณฑ์มีสิ่งของสำคัญมากมาย รวมถึงเหรียญวิกตอเรียครอส 3 เหรียญ[ 183 ]ประวัติศาสตร์การบินแสดงโดยพิพิธภัณฑ์มรดกการบินในบูลครีกซึ่งมีคอลเลกชันเครื่องบินที่สำคัญ รวมถึงเครื่องบิน ทิ้งระเบิด แลนแคสเตอร์และเครื่องบินคาตาลินาประเภทที่ใช้งานจากแม่น้ำสวอนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 184 ]

ประติมากรรม "Wirin" ที่จัตุรัส Yagan

มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมายในย่านใจกลางเมืองเพิร์ธ ฟรีแมนเทิล และส่วนอื่นๆ ของเขตมหานคร อาคารที่เก่าแก่ที่สุดบางแห่งที่ยังคงเหลืออยู่ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงทศวรรษ 1830 ได้แก่Round HouseในฟรีแมนเทิลOld Millในเซาท์เพิร์ธ และOld Court Houseในใจกลางเมืองสภาอนุรักษ์มรดกแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียและรัฐบาลท้องถิ่นได้จัดทำทะเบียนอาคารสำคัญต่างๆ อาคารมรดกที่สร้างขึ้นในภายหลังคือโรงกษาปณ์เพิร์ธ [ 185 ] จัตุรัส Yaganเชื่อมต่อNorthbridgeและย่านใจกลางเมืองเพิร์ธโดยมีหอคอยดิจิทัลสูง 45 เมตร และรูปปั้นWirin สูง 9 เมตร ซึ่งออกแบบโดยศิลปินNoongarชื่อTjyllyungoo Elizabeth Quayก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในเพิร์ธเช่นกัน โดยมีSwan Bellsจุดชมวิวแบบพาโนรามาของแม่น้ำ Swan และประติมากรรมSpandaโดยศิลปินChristian de Vietri

ฟอร์เรสต์เพลส เป็นถนนคนเดินสายหลัก

ย่านช้อปปิ้งค้าปลีกในใจกลางเมืองเพิร์ธ (CBD) กระจุกตัวอยู่บริเวณถนนเมอร์เรย์ (Murray Street) และถนนเฮย์ (Hay Street) ซึ่งทั้งสองถนนนี้เป็นทางเดินเท้าเชื่อมระหว่างถนนวิลเลียม (William Street ) และถนนแบร์แร็ค (Barrack Street) ฟอร์เรสต์ เพลส (Forrest Place)เป็นทางเดินเท้าอีกแห่งหนึ่งที่เชื่อมต่อทางเดินเท้าบนถนนเมอร์เรย์กับถนนเวลลิงตัน (Wellington Street) และสถานีรถไฟ เพิร์ ธ มีทางเดินใต้หลังคาหลายแห่งทอดยาวระหว่างถนนเฮย์และถนนเมอร์เรย์ รวมถึงพิ คคา ดิลลี อาร์เคด (Piccadilly Arcade ) ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของโรงภาพยนตร์พิคคาดิลลี (Piccadilly Cinema) จนกระทั่งปิดตัวลงในปลายปี 2013 ย่านช้อปปิ้งอื่นๆ ได้แก่วอเตอร์ทาวน์ (Watertown)ในเวสต์เพิร์ธ (West Perth) ซึ่งมีร้านค้าเอาท์เล็ตของแบรนด์ดังมากมายตลาดฟรีแมนเทิล (Fremantle Markets) ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1897 และย่านเมืองมิดแลนด์ (Midland townsite) บน ทางหลวงเกรตอีสเทิร์น ( Great Eastern Highway)ซึ่งผสมผสานการพัฒนาทางประวัติศาสตร์รอบๆ อาคารศาลากลางและที่ทำการไปรษณีย์เข้ากับ ศูนย์การค้ามิด แลนด์เกต (Midland Gate) ที่ทันสมัย ทางตะวันออก ย่านธุรกิจใจกลางเมือง จูนดาลัป (Joondalup)ส่วนใหญ่เป็นย่านช้อปปิ้งและค้าปลีกที่เรียงรายไปด้วยทาวน์เฮาส์และอพาร์ตเมนต์ และยังมีเลคไซด์จูนดาลัป (Lakeside Joondalup ) อีกด้วย ในปี 2552 รัฐบาลได้ให้สถานะ "เขตท่องเที่ยว" แก่จูนดาลูป ทำให้สามารถขยายเวลาทำการของร้านค้าปลีกได้

ไร่องุ่นริเวอร์แบงค์ เอสเตท ไวน์เนอรี่ เมืองคาเวอร์แชม ในหุบเขาสวอน

ร้านอาหาร บาร์ และไนต์คลับ สามารถพบได้ในแหล่งบันเทิงต่างๆ เช่นนอร์ธบริดจ์ (ทางเหนือของใจกลางเมืองเพิร์ธ) ฝั่งตะวันตกของใจกลางเมืองเอลิซาเบธคีย์ลีดเดอร์วิลล์ถนนโบฟอร์ต สกา ร์โบโรห์ และฟรีแมนเทิลส่วนคาสิโนและรีสอร์ทเดอะคราวน์ตั้งอยู่ที่เบิร์สวูด

หุบเขาSwan Valleyมีดินอุดมสมบูรณ์ ซึ่งหาได้ยากในภูมิภาคเพิร์ธ มีโรงบ่มไวน์มากมาย เช่น โรงบ่มไวน์ขนาดใหญ่ที่Houghtonsซึ่งเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของรัฐ Sandalfords และผู้ประกอบการรายย่อยอีกมากมาย รวมถึงโรงเบียร์ขนาดเล็กและโรงกลั่นเหล้ารัม นอกจากนี้ Swan Valley ยังมีผู้ผลิตอาหารเฉพาะทาง ร้านอาหารและคาเฟ่มากมาย และแผงขายผลผลิตท้องถิ่นริมถนนที่จำหน่ายผลไม้ตามฤดูกาลตลอดทั้งปีเส้นทางท่องเที่ยวหมายเลข 203เป็นเส้นทางวงกลมใน Swan Valley ผ่านสถานที่ท่องเที่ยวมากมายบนถนน West Swan RoadและGreat Northern Highway

หาดคอตเทสโลเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจแห่งหนึ่ง

คิงส์พาร์คตั้งอยู่ใจกลางเมืองเพิร์ธ ระหว่างย่านธุรกิจใจกลางเมือง (CBD) และมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 186 ]มีพื้นที่ 400.6 เฮกตาร์ (990 เอเคอร์) [ 187 ]มีสถานที่สำคัญและแหล่งท่องเที่ยวมากมาย รวมถึงอนุสรณ์สถานสงครามแห่งรัฐบนภูเขาเอลิซา สวนพฤกษศาสตร์เวสเทิร์นออสเตรเลีย และสนามเด็กเล่น จุดเด่นอื่นๆ ได้แก่หอคอยดีเอ็นเอบันไดเกลียวคู่สูง 15 เมตร (49 ฟุต) ที่มีลักษณะคล้ายโมเลกุลกรดดีออกซีไรโบนิวคลีอิก (ดีเอ็นเอ) [ 188 ]และบันไดเจคอบซึ่งประกอบด้วยบันได 242 ขั้นที่ทอดลงไปยังถนนเมาท์สเบย์

ไฮด์พาร์คเป็นสวนสาธารณะในเมืองอีกแห่งหนึ่ง ห่างจากย่านใจกลางเมืองไปทางเหนือ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) ได้รับการประกาศให้เป็นสวนสาธารณะในปี 1897 โดยสร้างขึ้นจากพื้นที่ 15 เฮกตาร์ (37 เอเคอร์) ของพื้นที่ชุ่มน้ำที่รู้จักกันในชื่อ Third Swamp [ 189 ] อุทยานแห่งชาติ Avon Valley , John ForrestและYanchepเป็นพื้นที่ป่าสงวนที่อยู่ทางขอบด้านเหนือและตะวันออกของเขตเมืองใหญ่ ภายในชานเมืองทางเหนือของเมืองมี Whiteman Park ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าขนาด 4,000 เฮกตาร์ (9,900 เอเคอร์) มีเส้นทางเดินป่า เส้นทางจักรยาน สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา สนามเด็กเล่น รถรางโบราณ รถไฟรางเบาบนเส้นทางยาว 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) พิพิธภัณฑ์รถยนต์และรถแทรกเตอร์ และสวนสัตว์ Caversham Wildlife Park

สวนสัตว์เพิร์ธในเซาท์เพิร์ธเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ออสเตรเลียและสัตว์ต่างถิ่นหลากหลายชนิดจากทั่วโลก สวนสัตว์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของโครงการเพาะพันธุ์อุรังอุตังและยีราฟ ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง และมีส่วนร่วมในความพยายามในการเพาะพันธุ์และปล่อยสัตว์หลายชนิดในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียกลับคืนสู่ธรรมชาติ รวมถึงนัมแบดิบเบลอร์ชูดิทช์และเต่าบึงตะวันตก[ 190 ]

สามารถชมสัตว์ป่าได้อีกมากมายที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียในเมืองฮิลลารีส์ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย โดยเชี่ยวชาญด้านสัตว์ทะเลที่อาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของออสเตรเลียซึ่งมีความยาว 12,000 กิโลเมตร (7,500 ไมล์) ชายฝั่งทางตอนเหนือของเมืองเพิร์ธรู้จักกันในชื่อซันเซ็ตโคสต์ (Sunset Coast ) ซึ่งประกอบด้วยชายหาดมากมายและอุทยานทางทะเลมาร์มิออน (Marmion Marine Park ) ซึ่งเป็นพื้นที่คุ้มครองที่อาศัยอยู่โดยปลาเขตร้อน สิงโตทะเลออสเตรเลียและโลมาปากขวดและเป็น เส้นทาง ที่วาฬหลังค่อม ว่า ย ผ่าน เส้นทางท่องเที่ยวหมายเลข 204หรือที่รู้จักกันในชื่อเส้นทางท่องเที่ยวซันเซ็ตโคสต์ (Sunset Coast Tourist Drive) เป็นเส้นทางที่กำหนดไว้จากนอร์ทฟรีแมนเทิลไปยังอิลูกา (Iluka)ตามถนนเลียบชายฝั่ง

กีฬา

สภาพอากาศของเพิร์ธเอื้ออำนวยต่อกิจกรรมกีฬากลางแจ้งอย่างกว้างขวาง และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในกีฬาหลากหลายประเภทที่มีให้แก่ผู้อยู่อาศัยในเมือง เพิร์ธเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพในปี 1962และ การป้องกัน แชมป์อเมริกาคัพในปี 1987 (โดยมีฐานอยู่ที่ฟรีแมนเทิล ) ฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์เป็นกีฬาที่มีผู้ชมมากที่สุดในเพิร์ธ โดยเกือบ 23% ของชาวออสเตรเลียตะวันตกเข้าร่วมชมการแข่งขันอย่างน้อยหนึ่งครั้งในปี 2009–2010 [ 191 ] ทีม ฟุตบอลออสเตรเลียนลีกสองทีมที่ตั้งอยู่ในเพิร์ธ ได้แก่ เว สต์โคสต์อีเกิลส์และฟรีแมนเทิลฟุตบอลคลับมีฐานแฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งในประเทศ อีเกิลส์ซึ่งเป็นสโมสรที่เก่าแก่กว่า จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เป็นหนึ่งในทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในลีก และเป็นหนึ่งในสโมสรกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย ฟุตบอลระดับถัดไปคือเวสเทิร์นออสเตรเลียนฟุตบอลลีกซึ่งประกอบด้วยเก้าสโมสร โดยแต่ละสโมสรมีทีมลีก ทีมสำรอง และทีมเยาวชน แต่ละสโมสรเหล่านี้มีระบบฟุตบอลเยาวชนสำหรับอายุ 7 ถึง 17 ปี ฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ระดับถัดไปคือลีกฟุตบอลเพิร์ธซึ่งประกอบด้วย 68 สโมสรที่ให้บริการนักฟุตบอลอาวุโสภายในเขตเมืองใหญ่ กีฬายอดนิยมอื่นๆ ได้แก่คริกเก็ต บาสเกตบอลฟุตบอลรักบี้ลีกมอเตอร์สปอร์ตและรักบี้ยูเนียน[ 192 ]

ทีมกีฬาที่กระตือรือร้นในเมืองเพิร์ธ
คลับ ลีก กีฬา สถานที่จัดงาน ที่จัดตั้งขึ้น
ท่าเรือฟรีแมนเทิลเอเอฟแอล / เอเอฟแอลหญิงฟุตบอลออสเตรเลียสนามกีฬาออปตัสพ.ศ. 2537
เวสต์โคสต์อีเกิลส์เอเอฟแอล / เอเอฟแอลหญิง / ดับเบิลยูเอเอฟแอลฟุตบอลออสเตรเลียสนามกีฬาออปตัสพ.ศ. 2529
เพิร์ธ ไวลด์แคทส์ลีกบาสเกตบอลแห่งชาติบาสเกตบอลอาร์เอซี อารีน่าพ.ศ. 2525
เพิร์ธ ลิงซ์ลีกบาสเกตบอลหญิง NBLบาสเกตบอลศูนย์บาสเกตบอลเบนดัต1988
เพิร์ธ กลอรี่เอ-ลีก ชายฟุตบอลสวนสาธารณะ HBFพ.ศ. 2538
เพิร์ธ กลอรี่ วูแมนเอ-ลีกหญิงฟุตบอลสวนสาธารณะมาซิโดเนียHBF Park2008
กองกำลังตะวันตกซูเปอร์รักบี้รักบี้ยูเนียนสวนสาธารณะ HBF2548
เวสเทิร์นฟอร์ซ ซูเปอร์ ดับเบิลยูซูเปอร์ ดับเบิลยูรักบี้ยูเนียนฮาร์วีย์ฟิลด์คิงส์เวย์ รีเซิร์ฟ 2018
เพิร์ธ ฮีทลีกเบสบอลออสเตรเลียเบสบอลสนามเบสบอลฮาร์เลย์-เดวิดสัน1989
ไข้ชายฝั่งตะวันตกซูเปอร์เน็ตบอลเน็ตบอลอาร์เอซี อารีน่าพ.ศ. 2540
เวสต์โคสต์ไพเรตส์ถ้วยรางวัล SG Ballรักบี้ลีกสวนสาธารณะ HBF2012
ผู้ชายชาวเวสเทิร์นออสเตรเลียเชฟฟิลด์ ชีลด์คริกเก็ตสนามวากา1893
เพิร์ธ สกอร์เชอร์สบิ๊กแบช / บิ๊กแบชหญิงคริกเก็ตสนามกีฬาออปตัส2011
ผู้หญิงชาวรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียลีกคริกเก็ตหญิงแห่งชาติคริกเก็ตสนามวากา1934
เพิร์ธ อินเฟอร์โนลีกฮอกกี้น้ำแข็งหญิงออสเตรเลียฮอกกี้น้ำแข็งสนามน้ำแข็งค็อกเบิร์น2016
เพิร์ธ ธันเดอร์ลีกฮอกกี้น้ำแข็งออสเตรเลียฮอกกี้น้ำแข็งเพิร์ธ ไอซ์ อารีน่า2010
เพิร์ธ ธันเดอร์สติ๊กส์ฮอกกี้วันฮอกกี้สนามสนามกีฬาฮอกกี้เพิร์ธ2019
เพิร์ธ สตีล เอวีเอสแอล วอลเลย์บอลหลายรายการ 2012

เมืองเพิร์ธเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับรัฐและระดับนานาชาติมากมาย การแข่งขันระดับนานาชาติที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ การแข่งขันATP Cup (แทนที่Hopman Cupในปี 2020) ในสัปดาห์แรกของเดือนมกราคมที่Perth Arenaและ การแข่งขันกอล์ฟ Perth Internationalที่Lake Karrinyup Country Clubนอกจากนี้ เพิร์ธยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันRally AustraliaของWorld Rally Championshipsตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2006 การแข่งขันรักบี้ระดับ นานาชาติ รวมถึงรอบคัดเลือกและรอบแบ่งกลุ่มของ การแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพปี 2003และBledisloe Cupในปี 2019 การแข่งขัน FINA World Championships ปี 1991 และ 1998 จัดขึ้นที่เพิร์ธ[ 193 ] การแข่งขัน Red Bull Air Race World Championship สี่รายการ (2006, 2007, 2008 และ 2010) จัดขึ้นบนแม่น้ำสวอนที่เรียกว่าPerth Waterโดยใช้ Langley Park เป็นสนามบินชั่วคราว[ 194 ] มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้าน มอเตอร์สปอร์ตหลายแห่งในเพิร์ธ รวมถึงPerth Motorplexซึ่งรองรับการแข่งรถแดร็กและสปีดเวย์ และWanneroo Racewayสำหรับการแข่งรถเซอร์กิตและการดริฟท์ ซึ่งเป็นเจ้าภาพ จัดการแข่งขัน V8 Supercarsนอกจากนี้ เพิร์ธยังมีสนามแข่งม้าพันธุ์แท้ สองแห่ง ได้แก่ Ascotซึ่งเป็นที่ตั้งของRailway StakesและPerth CupและBelmont Parkแดเนียล ริคคาร์โดเป็น นักแข่ง ฟอร์มูล่าวัน ชาวเพิร์ธที่เกิดในเพิร์ธ ซึ่งล่าสุดแข่งให้กับทีม Visa Cash App RB Formula One Teamตั้งแต่ปี 2023 ถึง 2024 และก่อนหน้านั้นตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2013 เมื่อทีมเป็นที่รู้จักในชื่อScuderia Toro Rosso โดย เขายังเคยแข่งให้กับRed Bull Racing , RenaultและMcLarenตามลำดับ

สนามWACA Groundเปิดใช้งานในช่วงทศวรรษ 1890 และเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติมาตั้งแต่ปี 1970 ส่วนสนามกีฬากรีฑาแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเปิดใช้งานในปี 2009

โครงสร้างพื้นฐาน

สุขภาพ

โรงพยาบาลเด็กเพิร์ธ

เมืองเพิร์ธมีโรงพยาบาลขนาดใหญ่ 10 แห่งที่มีแผนกฉุกเฉิน ณ ปี 2013 โรงพยาบาลรอยัลเพิร์ธ (Royal Perth Hospital)ในใจกลางเมืองเป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุด ส่วนโรงพยาบาลอื่นๆ กระจายอยู่ทั่วเขตเมือง ได้แก่ ศูนย์ บริการสุขภาพอาร์มาเดล (Armadale Health Service) , ศูนย์สุขภาพจูนดาลูป (Joondalup Health Campus) , โรงพยาบาลคิงเอ็ดเวิร์ดเมโมเรียลสำหรับสตรีใน ซูเบียโก (King Edward Memorial Hospital for Women in Subiaco) , โรงพยาบาลร็อกกิงแฮมเจเนอรัล ( Rockingham General Hospital) , โรงพยาบาลเซอร์ชาร์ลส์ไกร์ดเนอร์ ในเนดแลนด์ส ( Sir Charles Gairdner Hospital in Nedlands), โรงพยาบาลเซนต์จอห์นออฟ ก็อดเมอร์ด็อกและซูเบียโก (St John of God Murdoch and Subiaco Hospitals), ศูนย์สุขภาพ มิด แลนด์ ( Midland Health Campus in Midland ) และ โรงพยาบาลฟิโอน่าสแตนลีย์ ในเมอร์ด็อก(Fiona Stanley Hospital in Murdoch ) โรงพยาบาลเด็ก เพิร์ธ (Perth Children's Hospital) เป็นโรงพยาบาลเฉพาะทาง สำหรับเด็กแห่งเดียวของรัฐ และโรงพยาบาลเกรย์แลนด์ส (Graylands Hospital) เป็นโรงพยาบาลสอนด้านจิตเวชแบบอิสระแห่งเดียวของรัฐ โรงพยาบาลเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นโรงพยาบาลของรัฐ โดยบางแห่งดำเนินการภายใต้ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน โรงพยาบาลเซนต์จอห์นออฟก็อดเมอร์ด็อกและซูเบียโก และโรงพยาบาลฮอลลีวูด เป็นโรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่เอกชนเป็นเจ้าของและดำเนินการ

โรงพยาบาลของรัฐและเอกชนอื่นๆ อีกหลายแห่งเปิดให้บริการในเมืองเพิร์ธ[ 195 ]

ขนส่ง

รถไฟ Transperth รุ่น B-Seriesที่สถานีรถไฟเพิร์ธ

อากาศ

เมืองเพิร์ธมี สนามบินหลักสองแห่ง ได้แก่ สนามบินเพิร์ธ (Perth Airport)ทางตะวันออกของเมือง สำหรับเที่ยวบินระดับภูมิภาค ภายในประเทศ และระหว่างประเทศ และ สนามบิน จันดาคอต (Jandakot Airport)ในเขตชานเมืองทางใต้ของเมือง สำหรับการบินทั่วไปและเที่ยวบินเช่าเหมาลำ

การปั่นจักรยาน

การปั่นจักรยานในเมืองเพิร์ธเป็นเรื่องปกติบนถนนและทางเดินต่างๆ ทั้งเพื่อการพักผ่อนการเดินทางไปทำงานและการเล่นกีฬา

การขับรถ

เมืองเพิร์ธมีเครือข่ายถนนที่ประกอบด้วยทางด่วน 3 สาย ได้แก่มิตเชลล์วินานาและเกรแฮม ฟาร์เมอร์และทางหลวงในเขตเมืองอีก 9 สายอุโมงค์นอร์ธบริดจ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทางด่วนเกรแฮม ฟาร์เมอร์ เป็นอุโมงค์ถนนที่สำคัญเพียงแห่งเดียวในเพิร์ธ

ระบบขนส่งสาธารณะ (รถไฟ รถบัส เรือเฟอร์รี่)

ระบบขนส่งสาธารณะในเขตเมืองเพิร์ธเรียกว่าTransperthซึ่งรวมถึงรถไฟรถบัสและเรือเฟอร์รี่ ซึ่งให้บริการโดยหน่วยงานขนส่งสาธารณะการเชื่อมต่อไปยังพื้นที่ชนบทให้บริการโดยTranswaมีสถานีรถไฟ 74 แห่งและสถานีรถบัสอย่างเดียว 14 แห่งในเครือข่าย Transperth [ 196 ]

เมืองเพิร์ธมีบริการ รถ โดยสารและรถไฟฟรีรอบใจกลางเมือง ("เขตขนส่งสาธารณะฟรี") รวมถึงเส้นทางรถโดยสาร CAT ที่วิ่งถี่ถึงสี่เส้นทาง

บริการรถไฟโดยสาร Indian Pacific เชื่อมต่อเมืองเพิร์ธกับเมืองแอดิเลดและซิดนีย์สัปดาห์ละครั้งในแต่ละทิศทางบริการรถไฟโดยสารProspector เชื่อมต่อเมืองเพิร์ธกับ เมืองคาลโกร์ลีผ่านเมืองต่างๆ ในเขตปลูกข้าวสาลีขณะที่ Australind เชื่อมต่อกับเมืองบันเบอรี MerredinLinkเชื่อมต่อกับเมืองเมอร์เรดินและAvonLinkเชื่อมต่อกับเมืองนอร์แธ

การขนส่งสินค้าทางรถไฟสิ้นสุดที่สถานีรถไฟคิวเดล ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 15 กิโลเมตร (9 ไมล์)

ทะเล

ท่าเรือคอนเทนเนอร์และท่าเรือโดยสารหลักของเพิร์ธอยู่ที่ฟรีแมนเทิล ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 19 กิโลเมตร (12 ไมล์) ที่ปากแม่น้ำสวอน[ 197 ]ท่าเรือฟรีแมนเทิลเอาเตอร์ฮาร์เบอร์ที่ค็อกเบิร์นซาวด์เป็นหนึ่งในท่าเรือขนส่งสินค้าเทกองที่สำคัญของออสเตรเลีย[ 198 ]

สาธารณูปโภค

เขื่อนมุนดาริง

ไฟฟ้าของเมืองเพิร์ธส่วนใหญ่ผลิต จัดหา และจำหน่ายโดยบริษัทของรัฐบาลรัฐ เว เทิร์นออสเตรเลีย 3 แห่ง บริษัท Verve Energyดำเนินงานโรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหินและก๊าซ รวมถึงฟาร์มกังหันลมและแหล่งพลังงานอื่นๆ[ 199 ]บริษัท Western Powerดูแลเครือข่ายทางกายภาพ[ 200 ]ในขณะที่Synergyซึ่งเป็นผู้ค้าปลีกพลังงานรายใหญ่ที่สุดของรัฐ จำหน่ายไฟฟ้าให้กับลูกค้าที่อยู่อาศัยและธุรกิจ[ 201 ]

บริษัท Alinta Energyซึ่งก่อนหน้านี้เป็นบริษัทที่รัฐบาลเป็นเจ้าของ มีอำนาจผูกขาดในตลาดก๊าซภายในประเทศมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 อย่างไรก็ตาม ในปี 2013 บริษัท Kleenheat Gasเริ่มดำเนินงานในตลาด ทำให้ผู้บริโภคสามารถเลือกผู้ค้าปลีกก๊าซของตนได้[ 202 ]

บริษัทการประปาเป็นผู้จัดหาน้ำประปารายใหญ่ รวมถึงบริการบำบัดน้ำเสียและระบบระบายน้ำในเมืองเพิร์ธและทั่วรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียนอกจากนี้ยังเป็นของรัฐบาลของรัฐอีกด้วย[ 203 ]

แหล่งน้ำของเมืองเพิร์ธนั้นพึ่งพาน้ำบาดาลและเขื่อนที่อาศัยน้ำฝนเป็นหลักมาโดยตลอด ปริมาณน้ำฝนที่ลดลงในภูมิภาคนี้ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาทำให้ปริมาณน้ำไหลเข้าสู่อ่างเก็บน้ำลดลงอย่างมากและส่งผลกระทบต่อระดับน้ำบาดาล เมื่อรวมกับอัตราการเติบโตของเมืองที่ค่อนข้างสูง ทำให้เกิดความกังวลว่าเมืองเพิร์ธอาจประสบปัญหาขาดแคลนน้ำในอนาคตอันใกล้[ 204 ]รัฐบาล รัฐ เวสเทิร์นออสเตรเลียจึงตอบสนองด้วยการสร้างโรงงานผลิตน้ำจืดจากน้ำทะเล และบังคับใช้มาตรการ จำกัดการใช้สปริงเกลอร์ในครัวเรือน โรงงานผลิตน้ำจืดจากน้ำทะเล Kwinanaเปิดดำเนินการในปี 2549 [ 205 ] [ 206 ]และ โรงงานผลิตน้ำจืดจาก น้ำทะเล Southern Seawater Desalination Plantที่Binningup (บนชายฝั่งระหว่าง Mandurah และ Bunbury) เริ่มดำเนินการในปี 2554 รัฐบาลได้ทดลองใช้มาตรการห้ามใช้สปริงเกลอร์ในช่วงฤดูหนาว (1 มิถุนายน – 31 สิงหาคม) ในปี 2552 ซึ่งต่อมารัฐบาลได้ประกาศว่าจะบังคับใช้มาตรการนี้อย่างถาวร[ 207 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^เมืองที่มักถูกเรียกว่า "เมืองแห่งแสงสว่าง" คือปารีสอย่างไรก็ตาม ยังมี เมืองอื่นๆ อีกกว่า 30 เมืองที่ได้รับฉายานี้ในรูปแบบต่างๆ กัน
  2. ^ตามแหล่งข้อมูลของสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียอังกฤษ ส ก็อตแลนด์จีนแผ่นดินใหญ่และเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและมาเก๊าจะถูกระบุแยกกัน
  3. ^สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียระบุว่าคนส่วนใหญ่ที่ระบุว่าบรรพบุรุษของตนมีเชื้อสายออสเตรเลียเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มแองโกล-เซลติก[ 104 ]
  4. ^ผู้ที่ระบุเชื้อสายของตนว่าเป็นชาวอะบอริจิน ไม่รวมชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสนี่เกี่ยวข้องกับการระบุเชื้อสาย และแตกต่างจากบุคคลที่ระบุว่าตนเองเป็นชนพื้นเมือง (ชาวอะบอริจินหรือชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส) ซึ่งเป็นคำถามแยกต่างหาก
  5. ^การระบุตัวตนว่าเป็นชนพื้นเมืองนั้นแยกต่างหากจากคำถามเกี่ยวกับเชื้อสายในแบบสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรเลีย และบุคคลที่ระบุว่าตนเองเป็นชาวอะบอริจินหรือชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสสามารถระบุเชื้อสายใดก็ได้

อ่านเพิ่มเติม

  • เฟรแมนเทิล, จอห์น (1928). บันทึกประจำวันและจดหมายของพลเรือเอกเซอร์ ซี.เอช. เฟรแมนเทิล จีซีบี เกี่ยวกับการก่อตั้งอาณานิคมเวสเทิร์นออสเตรเลีย ค.ศ. 1829.ลอนดอน:เฮเซลล์, วัตสัน แอนด์ ไวนีย์ . ISBN 978-0-909-14419-7.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Perth&oldid=1359502293 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพิร์ธ

เพิร์ธ ( ภาษาญุนการ์ : บูร์ลู ) เป็นเมืองหลวงของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของออสเตรเลียโดยมีประชากรมากกว่า 2.

ชื่อสถานที่

ชื่อเมืองนี้มาจาก เมืองเพิร์ธ ประเทศสกอตแลนด์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามและอาณานิคม และสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรประจำ เขตเพิร์ธเชอร์ ใน สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักร เซอร์ จอร์จ เมอร์เรย์ [ 11 ] [ 12 ] ความ...

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

หลักฐานทางโบราณคดียืนยันว่ามนุษย์อาศัยอยู่ในพื้นที่เพิร์ธมาอย่างน้อย 48,000 ปี [ 30 ] : 9 ตาม ประเพณีของ ชาวนูงการ์ พวกเขาอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาตั้งแต่ "ยุคโบราณ" [ 31 ] ดินแดนของชาวนูงการ์ครอบคลุมมุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย...

การสำรวจยุโรป

ในปี ค.ศ. 1619 นักสำรวจชาวดัตช์ Frederick de Houtman ซึ่งแล่นเรือ Dordrecht ของบริษัท VOC ร่วมกับ Jacob Dedel ที่ปรึกษาแห่งอินเดียในเรือ Amsterdam ของบริษัท VOC ได้มองเห็นชายฝั่งออสเตรเลียใกล้กับเมืองเพิร์ธในปัจจุบัน ซึ่งพวกเขาเรียกว่าDedelsland [ 40 ] เรือ...