กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 25 นาที

วิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ

Radio Free Europe/Radio Liberty ​​( RFE/RL ) เป็นองค์กรสื่อที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล อเมริกัน ซึ่งออกอากาศข่าวและบทวิเคราะห์ใน 27 ภาษาไปยัง 23 ประเทศ...

วิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ

พิกัด : 50°4′44″เหนือ14°28′43″ตะวันออก / 50.07889°N 14.47861°E / 50.07889; 14.47861

วิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ
คำย่อRFE/RL
การก่อตัวปี 1949 (วิทยุเสรีแห่งยุโรป), ปี 1953 (วิทยุเสรีภาพ), ปี 1976 (การควบรวมกิจการ)
พิมพ์องค์กร 501(c)(3) [ 1 ] [ 2 ]
หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี52-1068522
วัตถุประสงค์สื่อกระจายเสียง
สำนักงานใหญ่ศูนย์กระจายเสียงปราก 50°4′44″เหนือ14°28′43″ตะวันออก / 50.07889°N 14.47861°E / 50.07889; 14.47861
ที่ตั้ง
ภาษาทางการ
โปรแกรมภาษาอังกฤษ มีให้บริการในภาษาอื่นๆ ด้วย เช่น อัลเบเนีย อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน บาชเคียร์ บอสเนีย เบลารุส บัลแกเรีย เชเชน ตาตาร์ไครเมีย ดารี จอร์เจีย คาซัคสถาน คีร์กีซ มาซิโดเนีย มอนเตเนโกร ปาชโต เปอร์เซีย โรมาเนีย รัสเซีย เซอร์เบีย ทาจิก ตาตาร์ เติร์กเมนิสถาน ยูเครน อุซเบก ในอดีตเคยมีให้บริการในภาษาโปแลนด์ เช็ก สโลวัก ลิทัวเนีย ลัตเวีย เอสโตเนีย และภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษา ดูรายชื่อได้ที่นี่
เจ้าของสำนักงานสื่อระดับโลกของสหรัฐอเมริกา
ประธาน
Stephen Capus [ 3 ]
รองประธานและหัวหน้าฝ่ายข่าว
นิโคล่า คารีม[ 4 ]
ที่ปรึกษาทั่วไป/เลขานุการ
เบนจามิน เฮอร์แมน[ 4 ]
งบประมาณ124,300,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 5 ] ( ปีงบประมาณ 2021)
พนักงาน>1700 [ 5 ]
เว็บไซต์
  • RFERL.org
  • svoboda.org
  • rferlo2zxgv23tct66v45s5mecftol5vod3hf4rqbipfp46fqu2q56ad.onion เครือข่ายทอร์[ 6 ]

Radio Free Europe/Radio Liberty [ a ] ​​( RFE/RL ) เป็นองค์กรสื่อที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล อเมริกัน [ 7 ] ซึ่งออกอากาศข่าวและบทวิเคราะห์ใน 27 ภาษาไปยัง 23 ประเทศ [ 8 ]ทั่วยุโรปตะวันออกเอเชียกลางคอเคซัสและตะวันออกกลาง RFE/RL มีสำนักงานใหญ่ในกรุงปรากตั้งแต่ปี 1995 และดำเนินงานสำนักงานสาขาท้องถิ่น 21 แห่ง โดยมีพนักงานหลักมากกว่า 500 คน

RFE ก่อตั้งขึ้นในช่วงสงครามเย็น โดยเริ่มในปี 1949 โดยมีเป้าหมาย ที่รัฐบริวารของโซเวียต [ 9 ] [ 10 ]ในขณะที่ RL ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1951 มุ่งเน้นไปที่สหภาพโซเวียตในตอนแรกได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างลับๆ จากCIAจนถึงปี 1972 [ 11 ] [ 12 ]ทั้งสองรวมกิจการกันในปี 1976 RFE/RL มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มิวนิกตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1995 โดยมีการออกอากาศเพิ่มเติมจากGlória do Ribatejo ของโปรตุเกส จนถึงปี 1996 ทางการโซเวียตได้รบกวนสัญญาณของพวกเขา และระบอบคอมมิวนิสต์มักแทรกซึมเข้าไปในการดำเนินงานของพวกเขา

RFE/RL เป็นองค์กรเอกชน 501(c)(3)ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานสื่อระดับโลกแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งดูแลการออกอากาศระหว่างประเทศที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลทั้งหมด นับตั้งแต่การปฏิวัติปี 1989และการล่มสลายของสหภาพโซเวียตการดำเนินงานขององค์กรในยุโรปจึงลดลง

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2568 สำนักงานสื่อระดับโลกแห่งสหรัฐอเมริกาได้ยุติการให้ทุนแก่ RFE/RL และRadio Free Asiaตามคำสั่งจากฝ่ายบริหารของทรัมป์ [ 13 ] เมื่อวันที่ 18 มีนาคม RFE/RL ได้ฟ้องร้อง USAGM และเจ้าหน้าที่ USAGM สองคนเพื่อขัดขวางการยุติการให้ทุน[ 14 ] [ 15 ]

นักวิจัยได้อธิบายองค์กรนี้อย่างกว้างขวางว่าเป็นวิธีการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อของอเมริกาและผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกา[ 16 ]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

วิทยุยุโรปเสรี

ห้องข่าววิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ ในมิวนิก ปี 1994

สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป (Radio Free Europe) ถูกสร้างขึ้นและเติบโตในช่วงแรกๆ ผ่านความพยายามของคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อยุโรปเสรี (National Committee for a Free Europe หรือ NCFE) ซึ่งเป็น องค์กรแนวหน้าต่อต้านคอมมิวนิสต์ของ CIA ที่ก่อตั้งโดยAllen Dullesในนครนิวยอร์กในปี 1949 [ 17 ] [ 18 ] RFE/RL ได้รับเงินทุนอย่างลับๆ จาก CIA จนถึงปี 1972 [ 11 ] [ 12 ]ในช่วงปีแรกๆ ของการก่อตั้ง RFE นั้น CIA และกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯได้ออกคำสั่งนโยบายในวงกว้าง และระบบได้พัฒนาขึ้นโดยที่นโยบายการออกอากาศถูกกำหนดผ่านการเจรจาระหว่างพวกเขากับเจ้าหน้าที่ RFE [ 19 ]

สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรปได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนอย่างกว้างขวางจากแคมเปญ" สงครามครูเสดเพื่อเสรีภาพ " ของไอเซนฮาวร์[ 20 ]ในปี พ.ศ. 2493 ชาวอเมริกันกว่า 16 ล้านคนลงนามใน "ม้วนกระดาษเสรีภาพ" ของไอเซนฮาวร์ระหว่างการเดินทางประชาสัมพันธ์ไปยังเมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกากว่า 20 เมือง และบริจาคเงิน 1,317,000 ดอลลาร์เพื่อขยายสถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป[ 21 ]

นักเขียนSig Mickelsonกล่าวว่าภารกิจของ NCFE คือการสนับสนุนผู้ลี้ภัยและมอบช่องทางที่มีประโยชน์ในการแสดงความคิดเห็นและความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา พร้อมทั้งเพิ่มโอกาสในการเข้าถึงโลกสมัยใหม่[ 22 ] NCFE แบ่งโปรแกรมออกเป็นสามส่วน ได้แก่ความสัมพันธ์กับผู้ลี้ภัยวิทยุและการติดต่อกับชาวอเมริกัน[ 17 ]

สหรัฐอเมริกาให้ทุนสนับสนุนโครงการจำนวนมากเพื่อต่อต้าน "การดึงดูดคอมมิวนิสต์" ในหมู่นักปัญญาชนในยุโรปและประเทศกำลังพัฒนา[ 23 ] RFE ได้รับการพัฒนาขึ้นจากความเชื่อที่ว่าสงครามเย็นจะจบลงด้วยการต่อสู้ทางการเมืองมากกว่าการทหาร[ 24 ]นักกำหนดนโยบายชาวอเมริกัน เช่นจอร์จ เคนแนนและจอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลสยอมรับว่าสงครามเย็นเป็นสงครามแห่งความคิด โดยพื้นฐาน การจัดตั้งสถานีวิทยุตัวแทนเป็นส่วนสำคัญของความพยายามทำสงครามจิตวิทยาที่ยิ่งใหญ่กว่า[ 21 ]

RFE ได้รับรูปแบบมาจากRadio in the American Sector (RIAS) ซึ่งเป็นบริการวิทยุที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ โดยเริ่มแรกมีจุดประสงค์เพื่อชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในเขตอเมริกันของเบอร์ลิน ตามที่ Arch Puddington อดีตผู้จัดการสำนักงานของ RFE/RL กล่าวไว้ สถานีวิทยุนี้ยังได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากชาวเยอรมันตะวันออกอีกด้วย[ 25 ]สถานีวิทยุนี้มีพนักงานเป็นชาวเยอรมันเกือบทั้งหมด โดยมีการกำกับดูแลจากสหรัฐฯ เพียงเล็กน้อย และให้บริการสื่อฟรีแก่ผู้ฟังชาวเยอรมัน

อาคารสถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป/สถานีวิทยุเสรีภาพ ในกรุงปราก เขตฮากิบอร์ ปี 2025

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2493 NCFE ได้รับฐานส่งสัญญาณที่เมืองลัมเพอร์ไทม์ประเทศเยอรมนีตะวันตก และในวันที่ 4 กรกฎาคมของปีเดียวกัน RFE ได้ทำการออกอากาศครั้งแรกไปยังประเทศเชโกสโลวาเกีย[ 26 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2493 RFE เริ่มจัดตั้งทีมงานออกอากาศต่างประเทศอย่างเต็มรูปแบบ กลายเป็นมากกว่า "กระบอกเสียงของผู้ลี้ภัย" [ 27 ]มีการว่าจ้างทีมงานนักข่าวสำหรับแต่ละภาษา และระบบการรวบรวมข่าวกรอง ที่ซับซ้อน ได้จัดหาเนื้อหาการออกอากาศที่ทันสมัย ​​เนื้อหาส่วนใหญ่มาจากเครือข่ายของผู้ลี้ภัยที่มีความสัมพันธ์ที่ดีและการสัมภาษณ์นักเดินทางและผู้แปรพักตร์ RFE ไม่ได้ใช้สายลับที่ได้รับค่าจ้างภายในม่านเหล็กและตั้งสำนักงานในภูมิภาคที่เป็นที่นิยมของผู้ลี้ภัย[ 28 ] RFE ยังติดตามตรวจสอบ สิ่งพิมพ์และบริการวิทยุ ของกลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ อย่างกว้างขวาง สร้างแหล่งข้อมูลที่จะใช้เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับองค์กรต่างๆ ทั่วโลกในภายหลัง[ 29 ]

นอกจากการออกอากาศปกติแล้ว RFE ยังเผยแพร่การออกอากาศผ่านปฏิบัติการต่างๆ ที่แจกจ่ายใบปลิวผ่านบอลลูนตรวจสภาพอากาศหนึ่งในปฏิบัติการดังกล่าวคือ Prospero ซึ่งส่งข้อความไปยังเชโกสโลวาเกีย[ 30 ]ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2494 ถึงพ.ย. พ.ศ. 2499 ท้องฟ้าของยุโรปกลางเต็มไปด้วยบอลลูนมากกว่า 350,000 ลูกที่บรรทุกใบปลิว โปสเตอร์ หนังสือ และสิ่งพิมพ์อื่นๆ มากกว่า 300 ล้านชิ้น[ 21 ]ลักษณะของใบปลิวมีความหลากหลาย และตามที่ Arch Puddington กล่าวไว้ว่ารวมถึงข้อความให้กำลังใจและสนับสนุน "พลเมืองที่ทุกข์ทรมานภายใต้การกดขี่ของคอมมิวนิสต์" "การวิพากษ์วิจารณ์เชิงเสียดสีต่อระบอบและผู้นำคอมมิวนิสต์" ข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของผู้เห็นต่างและการรณรงค์ด้านสิทธิมนุษยชน และข้อความแสดงความสามัคคีของชาวอเมริกันกับผู้อยู่อาศัยในประเทศยุโรปตะวันออก Puddington กล่าวว่า "โครงการนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือประชาสัมพันธ์เพื่อเสริมสร้างชื่อเสียงของ RFE ในฐานะผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เป็นกลาง" [ 31 ]

วิทยุลิเบอร์ตี้

เสาอากาศของสถานีส่งสัญญาณ RFE/RL บนชายหาดปาลส์ (แคว้นคาตาลัน ประเทศสเปน) ในปี 2548

ในขณะที่สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรปออกอากาศไปยัง ประเทศ บริวารของสหภาพโซเวียตสถานีวิทยุเสรีภาพออกอากาศไปยังสหภาพโซเวียต [ 32 ] สถานีวิทยุเสรีภาพก่อตั้งโดยคณะกรรมการอเมริกันเพื่อการปลดปล่อยประชาชนรัสเซีย (Amcomlib) ในปี 1951 [ 33 ]เดิมชื่อสถานีวิทยุปลดปล่อยจากลัทธิบอลเชวิก สถานีนี้เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีวิทยุปลดปล่อยในปี 1956 และได้รับชื่อปัจจุบันคือสถานีวิทยุเสรีภาพ หลังจากแถลงการณ์นโยบายที่เน้น "การเปิดเสรี" มากกว่า "การปลดปล่อย" [ 34 ] [ 35 ]

สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้เริ่มออกอากาศจากลัมเพอร์ไทม์เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2496 และได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อรายงานข่าวการเสียชีวิตของโจเซฟ สตาลินในอีกสี่วันต่อมา เพื่อให้บริการครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กว้างขึ้น RFE จึงเสริมการส่งสัญญาณคลื่นสั้นจากลัมเพอร์ไทม์ด้วยการออกอากาศจากฐานส่งสัญญาณที่กลอเรียประเทศโปรตุเกสในปี พ.ศ. 2494 [ 36 ]นอกจากนี้ยังมีฐานอยู่ที่สนามบินโอ เบอร์วีเซนเฟลด์ ชานเมืองมิวนิก[ 37 ]โดยจ้างอดีตสายลับนาซีหลายคนที่เคยเกี่ยวข้องกับOstministeriumภายใต้ การนำของ เกอร์ฮาร์ด ฟอน เมนเดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 38 ]ในปี พ.ศ. 2498 สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้เริ่มออกอากาศรายการไปยังจังหวัดทางตะวันออกของรัสเซียจากเครื่องส่งสัญญาณคลื่นสั้นที่ตั้งอยู่บนไต้หวัน[ 39 ] ในปี พ.ศ. 2492 สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้เริ่มออกอากาศจากฐานที่พลาทจา เด ปาลส์ประเทศสเปน[ 40 ]

สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ขยายฐานผู้ฟังโดยการออกอากาศรายการในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษารัสเซีย ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2497 สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ออกอากาศวันละหกถึงเจ็ดชั่วโมงใน 11 ภาษา[ 41 ]ภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2497 สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ออกอากาศใน 17 ภาษา รวมถึงภาษาอูเครนเบลารุ ส คา ซั สถาน คีร์ กี ซ ทาจิก เติร์ก เม นิสถาน อุซเบก ตาตาร์บาช เคี ยร์อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจานจอร์เจียและภาษาอื่นๆ ของคอเคซัสและเอเชียกลาง[ 34 ]

รายชื่อภาษา

บริการภาษา[ 42 ]กลุ่มเป้าหมายจากถึงเว็บไซต์หมายเหตุ
เช็กโกสโลวักเช็กดินแดนที่ชาว เช็กอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเชโกสโลวาเกีย (ค.ศ. 1950–1960) ดินแดนที่ชาว เช็กอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐสังคมนิยมเชโกสโลวาเกีย (ค.ศ. 1960–1969) สาธารณรัฐสังคมนิยมเช็ก (ค.ศ. 1969–1990) สาธารณรัฐเช็ก (ค.ศ. 1990–1993)สาธารณรัฐสังคมนิยมเช็ก4 กรกฎาคม พ.ศ. 24931 มกราคม 2536แผนกภาษาเช็กแยกตัวออกมาจากแผนกบริการเชโกสโลวาเกียในชื่อแผนกบริการภาษาเช็ก (ปี 1993–1995) และดำเนินงานในชื่อ RSE Inc. (ปี 1995–2002)
เช็กโกสโลวักสโลวักดินแดนที่ ชาวสโลวักอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเชโกสโลวัก (ค.ศ. 1950–1960) ดินแดนที่ ชาวสโลวักอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐสังคมนิยมเชโกสโลวัก (ค.ศ. 1960–1969) สาธารณรัฐสังคมนิยมสโลวัก (ค.ศ. 1969–1990) สโลวาเกีย (ค.ศ. 1990–1993)สาธารณรัฐสังคมนิยมสโลวัก4 กรกฎาคม พ.ศ. 24934 มกราคม 2536แผนกภาษาสโลวาเกียแยกตัวออกมาจากแผนกภาษาเช็กโกสโลวาเกีย และจัดตั้งเป็นแผนกภาษาสโลวาเกีย (ปี 1993–2004)
โรมาเนียโรมาเนียสาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย (ค.ศ. 1950–1965) สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย (ค.ศ. 1965–1989) ประเทศโรมาเนีย (ค.ศ. 1989–2008, ค.ศ. 2019–ปัจจุบัน)14 กรกฎาคม 2493 - 14 มกราคม 25621 สิงหาคม 2551 - 31 มีนาคม 2569วิทยุยุโรปลิเบรานอกจากนี้ยังครอบคลุมถึงแคว้นเชอร์นิฟซี (ค.ศ. 1950–1953), แคว้นอิซมาอิล (ค.ศ. 1950–1953), สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา (ค.ศ. 1950–1953, ค.ศ. 1990–1991) และสาธารณรัฐมอลโดวา (ค.ศ. 1991–1998) ซึ่งรวมเข้ากับบริการมอลโดวาในปี ค.ศ. 2008 และแยกตัวออกจากบริการมอลโดวาในปี ค.ศ. 2019 สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา
ฮังการีฮังการีสาธารณรัฐประชาชนฮังการี (1950–1989) ฮังการี (1989–1993, 2020–2025)4 สิงหาคม 2493 - 8 กันยายน 256331 ตุลาคม 2536 - 21 พฤศจิกายน 2568ซาบาด ยูโรปา
ขัดขัดสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ (1950–1989) โปแลนด์ (1990–1994)4 สิงหาคม พ.ศ. 249331 ธันวาคม พ.ศ. 2537ดำเนินงานในชื่อ RWE Inc. (ปี 1995–1997)
ชาวบัลแกเรียชาวบัลแกเรียสาธารณรัฐประชาชนบัลแกเรียสาธารณรัฐประชาชนบัลแกเรีย (1950–1989) บัลแกเรีย (1989–2004, 2019–ปัจจุบัน)11 สิงหาคม 2493 - 21 มกราคม 256231 มกราคม 2547 ถึงปัจจุบันСвободна Европа
ชาวแอลเบเนียชาวแอลเบเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนแอลเบเนียสาธารณรัฐประชาชนแอลเบเนีย1 มิถุนายน พ.ศ. 24941952
รัสเซียรัสเซียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย (1953–1991) รัสเซีย (1991–2022)1 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันРадио Свободаเนื่องจากสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ได้รายงานข่าวเกี่ยวกับกองกำลังติดอาวุธของโซเวียตที่ประจำการในยุโรปตะวันออกและคิวบารวมถึง สาธารณรัฐสังคมนิยม โซเวียตเบลารุส (1953–1954), สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (1953–1954), สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโต เนีย (1953–1975), สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย (1953–1975), สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนีย (1953–1975) และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา (1953–1990) ด้วย สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบลารุสสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตมอลโดวา
เติร์กเมนเติร์กเมนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนิสถานสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนิสถาน (1953–1991) เติร์กเมนิสถาน (1991–ปัจจุบัน)2 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันอาซัตลิก เรดิโอซีในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
จอร์เจียจอร์เจียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจีย (1953–1991) จอร์เจีย (1991–ปัจจุบัน)3 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันอัพเดตล่าสุดเนื่องจากสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ยังรายงานข่าวเกี่ยวกับ สาธารณรัฐ ปกครองตนเองอับคาเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1991 สาธารณรัฐปกครองตนเองอับคาเซีย (1991–2009) อับคาเซีย (1992–2009 ซึ่งเป็นพื้นที่พิพาท) เขตปกครองตนเองเซาท์ออสเซเทีย ( 1953–1991) และเซาท์ออสเซเทีย (1991–2009 ซึ่งเป็นพื้นที่พิพาท) ด้วยสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจีย
คอเคซัสเหนืออาดีเกสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียเขตปกครองตนเองอาดีเก (ค.ศ. 1953–ทศวรรษ 1970)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ทศวรรษ 1970โดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุรัสเซีย (ช่วงทศวรรษ 1970–2009) และทางสถานีวิทยุ Ekho Kavkaza (ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงปัจจุบัน)
คอเคซัสเหนืออิงกุชอินกูชอาศัยอยู่ในดินแดนของNorth Ossetian ASSR (พ.ศ. 2496–2500) Checheno-Ingush ASSR (พ.ศ. 2500–2513)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ทศวรรษ 1970โดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุรัสเซีย (ช่วงทศวรรษ 1970–2009) และทางสถานีวิทยุ Ekho Kavkaza (ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงปัจจุบัน)
คอเคซัสเหนือคาราชัย-บัลการ์เขต ปกครองตนเองคาราชัย- เชอร์เคสส์ สังกัดสาธารณรัฐสังคมนิยมคาบาร์ดิโน- บัลคาเรียนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย18 มีนาคม พ.ศ. 2496ทศวรรษ 1970โดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุรัสเซีย (ช่วงทศวรรษ 1970–2009) และทางสถานีวิทยุ Ekho Kavkaza (ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงปัจจุบัน)
คอเคซัสเหนือออสเซเชียนสาธารณรัฐปกครองตนเองออสเซเทียเหนือ18 มีนาคม พ.ศ. 2496ทศวรรษ 1970โดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุรัสเซีย (ช่วงทศวรรษ 1970–2009) และทางสถานีวิทยุ Ekho Kavkaza (ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงปัจจุบัน)
อาร์เมเนียอาร์เมเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนีย (1953–1991) ประเทศอาร์ เมเนีย (1991–ปัจจุบัน)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันռադիոկայանในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
อาเซอร์ไบจานอาเซอร์ไบจานสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจานสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจาน (1953–1991) อาเซอร์ไบจาน (1991–ปัจจุบัน)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันอาซาดลีก เรดิโอซูในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
คาซัคคาซัคสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคสถานคาซัค SSR (1953–1991) คาซัคสถาน (1991–ปัจจุบัน)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันอาซัตตีค เรดิโอซีในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
ชาวคีร์กีซชาวคีร์กีซสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคีร์กีซคีร์กีซ เอสเอสอาร์ (1953–1991) คีร์ กีซสถาน (1991–ปัจจุบัน)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันАзаттык үналгысыในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
ทาจิกทาจิกสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทาจิกิสถานทาจิก SSR (1953–1991) ทาจิกิสถาน (1991–ปัจจุบัน)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันРадиои Озодӣในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
อุซเบกอุซเบกสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบกิสถานอุซเบก SSR (1953–1991) อุซเบกิสถาน (1991–ปัจจุบัน)18 มีนาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันโอซอดลิก เรดิโอซีในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
คอเคซัสเหนืออาวาร์ดาเกสถาน ASSR (1953–1970) ดาเกสถาน (2002–2016)18 มีนาคม 2496 - 3 เมษายน 2545ทศวรรษ 1970 31 พฤษภาคม 2016ในฐานะสถานีวิทยุเสรีภาพที่ออกอากาศโดยฝ่ายบริการภาษารัสเซีย (ช่วงทศวรรษ 1970–2002) และฝ่ายบริการ Ekho Kavkaza (ปี 2016–ปัจจุบัน) ชาวอวาร์คอเคซัส
คอเคซัสเหนือเชเชนชาวเชเชนอาศัยอยู่ในดินแดนStavropol Krai (พ.ศ. 2496–2500) Checheno-Ingush ASSR (พ.ศ. 2500–2513) เชชเนีย (2545–ปัจจุบัน)18 มีนาคม 2496 - 3 เมษายน 2545ทศวรรษ 1970 จนถึงปัจจุบันМаршо Радиоในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ที่ออกอากาศทางฝั่งรัสเซีย (ช่วงปี 1970-2002)
ตาตาร์-บาชกีร์ตาตาร์ตาตาร์ ASSR (1953–1991) ตาตาร์สถาน (1991–ปัจจุบัน)11 ธันวาคม พ.ศ. 2496ปัจจุบันAzatlıq Radiosıในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้
เบลารุสเบลารุสสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบลารุสสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบลารุส (1954–1991) เบลารุส (1991–ปัจจุบัน)20 พฤษภาคม 2497ปัจจุบันРадыё Свабодаโดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ได้รับการถ่ายทอดสัญญาณจากฝ่ายรัสเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1954
ยูเครนยูเครนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (1954–1991) ยูเครน (1991–ปัจจุบัน)16 สิงหาคม พ.ศ. 2497ปัจจุบันРадіо Свободаโดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ได้รับการถ่ายทอดสัญญาณจากฝ่ายรัสเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1954
เช็กโกสโลวักรูซินภูมิภาคเปรซอฟ19541955ครอบคลุมโดยแผนกภาษาสโลวาเกียของบริการภาษาเชโกสโลวาเกีย (ค.ศ. 1950–1954, 1955–1993) และโดยบริการภาษาสโลวาเกีย (ค.ศ. 1993–2004) รูซินส์
เอเชียกลางคารากัลปักคารากัลปัก ASSRทศวรรษ 1960ทศวรรษ 1970ในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ที่ออกอากาศโดยภาคภาษาอุซเบก (ปี 1953–ทศวรรษ 1960 และทศวรรษ 1970–ปัจจุบัน)
ตาตาร์-บาชกีร์ตาตาร์ไครเมียแคว้นไครเมีย (ทศวรรษ 1960–1991) สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย (1991–1992) สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย (1992–ปัจจุบัน) สาธารณรัฐไครเมีย (2014–ปัจจุบัน, มีข้อพิพาท) เซวาสโตโพล (ทศวรรษ 1960–ปัจจุบัน)ทศวรรษ 1960ปัจจุบันกิริม อะกีคัตโดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ได้รับการถ่ายทอดโดยฝ่ายบริการภาษารัสเซีย (ค.ศ. 1953–1954) และฝ่ายบริการภาษาอูเครน (ค.ศ. 1954–ทศวรรษ 1960)
อุยกูร์อุยกูร์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคสถานคาซัค SSR (1966–1979) อุซเบก SSR (1966–1979) Kirghiz SSR (1966–1979)สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอุซเบกิสถานสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคีร์กีซตุลาคม พ.ศ. 250915 กุมภาพันธ์ 2522ในฐานะสถานีวิทยุเสรีภาพที่ออกอากาศโดยบริการภาษาคาซัคสถาน คีร์กีซ และอุซเบกิสถาน (ค.ศ. 1953–1966, ค.ศ. 1979–1998) ออกอากาศโดยบริการภาษาอุยกูร์ของสถานีวิทยุเสรีเอเชีย (ค.ศ. 1998–ปัจจุบัน) ชาว อุยกูร์ในคาซัคสถานชาวอุยกูร์ในคีร์กีซสถาน
ลิทัวเนียลิทัวเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนียลิทัวเนียในยุคโซเวียต (1975–1990) ลิทัวเนีย (1990–2004)16 กุมภาพันธ์ 251831 มกราคม 2547เดิมชื่อRadio Libertyจนถึงปี 1984 จากนั้นเปลี่ยนเป็นRadio Free Europeอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของฝ่ายรัสเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1975
ลัตเวียลัตเวียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวียโซเวียตลัตเวีย (2518-2533) ลัตเวีย (2533-2547)5 กรกฎาคม 251831 มกราคม 2547ในชื่อRadio Libertyจนถึงปี 1984 จากนั้นในชื่อRadio Free Europeซึ่งออกอากาศโดยสถานีวิทยุรัสเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1975
ลัตเวียลัตกาเลียนสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลัตเวียโซเวียตลัตเวีย (2518-2533) ลัตเวีย (2533-2547)5 กรกฎาคม 251831 มกราคม 2547ในชื่อRadio Libertyจนถึงปี 1984 จากนั้นเป็นRadio Free Europeซึ่งออกอากาศโดยสถานีวิทยุรัสเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1975 ชาวลัตกาเลีย
เอสโตเนียเอสโตเนียสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนียเอสโตเนียในยุคโซเวียต (1975–1990) เอสโตเนีย (1990–2004)พ.ศ. 251831 มกราคม 2547ในชื่อRadio Libertyจนถึงปี 1984 จากนั้นในชื่อRadio Free Europeซึ่งออกอากาศโดยสถานีวิทยุรัสเซียระหว่างปี 1953 ถึง 1975
อัฟกันดารีอัฟกานิสถานสาธารณรัฐประชาธิปไตยอัฟกานิสถาน (1985–1987) สาธารณรัฐอัฟกานิสถาน (1987–1992) รัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (1992–1993) รัฐอิสลามอัฟกานิสถานชั่วคราว (2002–2004) สาธารณรัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (2004–2021) รัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (2021–ปัจจุบัน)อัฟกานิสถานอัฟกานิสถาน1 ตุลาคม 2528 - 30 มกราคม 254519 ตุลาคม 2536 ถึงปัจจุบันرادیو آزادیในชื่อRadio LibertyและRadio Free Afghanistanระหว่างปี 1985 ถึง 1993
อัฟกันปัชโตอัฟกานิสถานสาธารณรัฐประชาธิปไตยอัฟกานิสถาน (1985–1987) สาธารณรัฐอัฟกานิสถาน (1987–1992) รัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (1992–1993) รัฐอิสลามอัฟกานิสถานชั่วคราว (2002–2004) สาธารณรัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (2004–2021) รัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (2021–ปัจจุบัน)อัฟกานิสถานอัฟกานิสถานกันยายน 2530 - 30 มกราคม 254519 ตุลาคม 2536 ถึงปัจจุบันراډیو ازاديโดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ซึ่งออกอากาศทางสถานีวิทยุฟรีอัฟกานิสถานระหว่างปี 1985 ถึง 1993
ตาตาร์-บาชกีร์บาชกีร์บาชกอร์โตสถานต้นทศวรรษ 1990ปัจจุบันIdel.Реалииในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ที่ออกอากาศโดยฝ่ายบริการของรัสเซีย (ปี 1953 ถึงต้นทศวรรษ 1990)
เช็กเช็กสาธารณรัฐเช็ก1 มกราคม 253631 มกราคม 2547ก่อตั้งขึ้นในชื่อแผนกภาษาเช็กของบริการภาษาเชโกสโลวาเกีย ระหว่างปี 1950 ถึง 1993 และดำเนินงานในชื่อ RSE Inc. (1995–2002)
สโลวักสโลวักสโลวาเกีย4 มกราคม 253631 มกราคม 2547เปิดใช้งานในฐานะแผนกภาษาสโลวาเกียของบริการภาษาเชโกสโลวาเกีย ระหว่างปี 1950 ถึง 1993
บอลข่านโครเอเชียสหพันธ์ โครเอเชียแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เขตบร์ชโก31 มกราคม 2537กันยายน 2561ชาวโครเอเชียในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
บอลข่านเซอร์เบียเซอร์เบียRepublika Srpska Brčko District มอนเตเนโกร โคโซโว มาซิโดเนียเหนือโครเอเชีย31 มกราคม 2537ปัจจุบันสถานีวิทยุสโลบอดนา เอฟโรปาชาวเซิร์บในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ชาวเซิร์บในมอนเตเนโกรชาวเซิร์บในโคโซโวชาวเซิร์บในมาซิโดเนียเหนือ ชาวเซิร์บในโครเอเชีย
บอลข่านบอสเนียบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา31 มกราคม 2537ปัจจุบันสถานีวิทยุสโลบอดนา เอฟโรปา
บริษัท อาร์วีอี อิงค์ขัดโปแลนด์1 มกราคม 2538พ.ศ. 2540ในชื่อRadio Wolna Europa (RWE Inc.)ได้เริ่มให้บริการในภาษาโปแลนด์ (ค.ศ. 1950–1994)
บริษัท อาร์เอสอี อิงค์เช็กสาธารณรัฐเช็ก1 มกราคม 253830 กันยายน 2545ในชื่อRadio Svobodna Europa (RSE Inc.)ได้เริ่มดำเนินการในฐานะส่วนหนึ่งของบริการเชโกสโลวาเกีย (1950–1992) และในฐานะบริการเช็ก (1993–1995)
มอลโดวาโรมาเนียสาธารณรัฐมอลโดวา1998ปัจจุบันวิทยุยุโรปลิเบราอยู่ภายใต้การดูแลของหน่วยงานโรมาเนียระหว่างปี 1950–1953 และ 1990–1998 อยู่ภายใต้การดูแลของหน่วยงานรัสเซียระหว่างปี 1953 และ 1990 หน่วยงานโรมาเนียควบรวมเข้ากับหน่วยงานนี้ในปี 2008 หน่วยงานโรมาเนียแยกตัวออกจากหน่วยงานนี้ในปี 2019
วิทยุอิรักเสรีภาษาอาหรับอิรักสาธารณรัฐอิรัก (1998–2003) สาธารณรัฐอิรัก (ชั่วคราว) (2003–2004) สาธารณรัฐอิรัก (2004–2015)อิรัก30 ตุลาคม 254131 กรกฎาคม 2558العراق الحرรวมเข้ากับRadio Sawa
บอลข่านชาวแอลเบเนียโคโซโว8 มีนาคม 2542ปัจจุบันวิทยุเอฟโรปาอีลิร์อยู่ภายใต้การดูแลของแผนกเซอร์เบียของ Balkan Service ระหว่างปี 1994 ถึง 1999
เปอร์เซียเปอร์เซียอิหร่าน30 ตุลาคม 25411 ธันวาคม พ.ศ. 2545รวมเข้ากับสถานีวิทยุฟาร์ดา
ลัตเวียรัสเซียลัตเวียกุมภาพันธ์ พ.ศ. 254431 มกราคม 2547สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ซึ่งออกอากาศโดยฝ่ายบริการภาษารัสเซีย (1953–1975) และฝ่ายบริการภาษาลัตเวีย (1975–2001) ชาวรัสเซียในลัตเวีย
บอลข่านมอนเตเนโกรมอนเตเนโกร1 มิถุนายน พ.ศ. 2543ปัจจุบันสถานีวิทยุสโลบอดนา เอฟโรปาอยู่ภายใต้การดูแลของฝ่ายเซอร์เบียของ Balkan Service ระหว่างปี 1994 ถึง 2000
บอลข่านมาซิโดเนียมาซิโดเนียเหนือ1 กันยายน 2544ปัจจุบันРадио Слободна Европа
คอเคซัสเหนือคาบาร์เดียนคาบาร์ดิโน-บัลคาเรียคาราชัย-เชอร์เคสเซีย3 เมษายน 254531 พฤษภาคม 2559โดยสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ได้รับการถ่ายทอดโดยฝ่ายบริการภาษารัสเซีย (ปี 1953–2002) และฝ่ายบริการ Ekho Kavkaza (ปี 2016–ปัจจุบัน)
วิทยุฟาร์ดาเปอร์เซียอิหร่าน19 ธันวาคม พ.ศ. 2545ปัจจุบันفردا رادیوให้บริการโดยสถานีวิทยุภาษาเปอร์เซียระหว่างปี 1998 ถึง 2002
Georgian (Ekho Kavkaza)รัสเซียอับคาเซียเซาท์ออสเซเทีย2 พฤศจิกายน 2552ปัจจุบันЭхо Кавказаขณะที่เสียงสะท้อนของคอเคซัสที่ครอบคลุมโดยจอร์เจียนเซอร์วิสระหว่างปี 1953 ถึง 2009 ยังครอบคลุมถึงAdygea , Dagestan , Ingushetia , Karachay-Cherkessia , Kabardino-BalkariaและNorth Ossetia–Alania
วิทยุมาชาลปัชโตแคว้นไคเบอร์ปัคตุนควา15 มกราคม 2553ปัจจุบันمشال راډیوในฐานะสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้

ยุคสงครามเย็น

สถานีส่งสัญญาณวิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพเมืองบิบลิสประเทศเยอรมนี ปี 2007

วิทยุยุโรปเสรี

ตามที่นักการเมืองยุโรปบางคน เช่นPetr Nečasกล่าวไว้ RFE มีบทบาทสำคัญในการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์และการพัฒนาประชาธิปไตยในยุโรปตะวันออก[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]แตกต่างจากรายการที่ถูกรัฐบาลเซ็นเซอร์ RFE ได้เผยแพร่การประท้วงต่อต้านโซเวียตและขบวนการชาตินิยม ผู้ชมของ RFE เพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากการจลาจลในเบอร์ลินปี 1953 ที่ล้มเหลว และการแปรพักตร์ของJózef Światłoที่ ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง [ 46 ] Arch Puddington โต้แย้งว่า การรายงานข่าว การจลาจลใน Poznańของโปแลนด์ ในปี 1956 โดยบริการภาษาฮังการี ของ RFE เป็นแรงบันดาลใจให้กับการปฏิวัติฮังการีในปีนั้น[ 47 ]

ฮังการี

ระหว่างการปฏิวัติฮังการีในปี 1956การออกอากาศของ RFE สนับสนุนให้กบฏต่อสู้และแนะนำว่าการสนับสนุนจากตะวันตกกำลังจะมาถึง[ b ] [ 49 ]การออกอากาศของ RFE เหล่านี้ละเมิด นโยบายของ ไอเซนฮาวร์ซึ่งกำหนดไว้ว่าสหรัฐอเมริกาจะไม่ให้การสนับสนุนทางทหารแก่การปฏิวัติ[ 50 ]มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเกิดขึ้นที่ RFE หลังเกิดเรื่องอื้อฉาวนี้ รวมถึงการจัดตั้งแผนกวิเคราะห์การออกอากาศเพื่อให้แน่ใจว่าการออกอากาศมีความถูกต้องและเป็นมืออาชีพ ในขณะเดียวกันก็รักษาความเป็นอิสระของนักข่าว[ 51 ]

โรมาเนีย

RFE ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามร้ายแรงโดยประธานาธิบดีโรมาเนียนิโคไล เชาเชสคูตั้งแต่กลางทศวรรษ 1970 จนถึงการโค่นล้มและประหารชีวิตเขาในเดือนธันวาคม 1989 เชาเชสคูได้ทำสงครามแก้แค้นกับ RFE/RL ภายใต้โครงการ "อีเธอร์" ปฏิบัติการอีเธอร์รวมถึงการโจมตีทางกายภาพต่อนักข่าวชาวโรมาเนียที่ทำงานให้กับ RFE/RL รวมถึงสถานการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของผู้อำนวยการฝ่ายบริการโรมาเนียของ RFE/RL สามคน[ 52 ]

เหตุการณ์ทิ้งระเบิดมิวนิกโดย RFE/RL ปี 1981

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 สำนักงานใหญ่ของ RFE/RL ในมิวนิกถูกโจมตีด้วยระเบิดครั้งใหญ่ ทำให้เกิดความเสียหายมูลค่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 53 ]พนักงานหลายคนได้รับบาดเจ็บ แต่ไม่มีผู้เสียชีวิต เอกสาร ของสตาสีที่เปิดเผยหลังปี พ.ศ. 2532 ระบุว่าการวางระเบิดดำเนินการโดยกลุ่มภายใต้การกำกับดูแลของIlich Ramírez Sánchez (รู้จักกันในชื่อ "Carlos the Jackal") และได้รับเงินสนับสนุนจากNicolae Ceaușescuประธานาธิบดีของโรมาเนีย[ 54 ]

แต่ตามคำกล่าวของอดีตหัวหน้า แผนกข่าวกรองต่อต้าน KGBแผนก K พลเอกโอเลก คาลูกินปฏิบัติการวางระเบิดได้รับการวางแผนล่วงหน้ากว่าสองปีโดยแผนก K โดยมีสายลับ KGB ภายในสถานีวิทยุ โอเลก ทูมานอฟ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน การเปิดเผยนี้ชี้ชัดไปที่พันเอกโอเลก เนชิโปเรนโก แห่ง KGB ผู้ซึ่งรับสมัครทูมานอฟในช่วงต้นทศวรรษ 1960 และเป็นผู้ดูแลเขาในมอสโก[ 55 ] [ 56 ]เนชิโปเรนโกไม่เคยปฏิเสธการมีส่วนร่วมของเขา ในการสัมภาษณ์กับวิทยุลิเบอร์ตี้ในปี 2003 เขาให้เหตุผลในการวางระเบิดโดยอ้างว่า RFE/RL เป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อของอเมริกาต่อต้านสหภาพโซเวียต[ 57 ] Tumanov ถูกส่งตัวกลับไปยังสหภาพโซเวียตในปี 1986 [ 58 ]การติดต่อระหว่าง Nechiporenko กับ Carlos ในช่วงทศวรรษ 1970 ได้รับการยืนยันโดย Nechiporenko เองในบทความที่ตีพิมพ์โดยSegodnyaในปี 2000 [ 59 ]และโดยบทความในIzvestiaในปี 2001 [ 60 ]

ภัยพิบัติเชอร์โนบิล

ในช่วงสองวันแรกหลังเกิดภัยพิบัติเชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 26 เมษายน 1986 สื่อทางการของกลุ่มประเทศตะวันออกไม่ได้รายงานข่าวเกี่ยวกับภัยพิบัติดังกล่าวเลย และไม่มีการรายงานอย่างครบถ้วนอีกเป็นเวลาสี่เดือน ตามรายงานของสถาบันฮูเวอร์ประชาชนของสหภาพโซเวียต "รู้สึกผิดหวังกับรายงานที่ไม่สอดคล้องกันและขัดแย้งกัน" และ 36% ของพวกเขาหันไปฟังวิทยุตะวันตกเพื่อให้ข้อมูลที่ถูกต้องและตรงประเด็น[ 61 ]จำนวนผู้ฟังของ RFE/RL "เพิ่มขึ้นอย่างมาก" เนื่องจากมีการออกอากาศ "หลายชั่วโมง" เพื่อเผยแพร่ข่าวสารและข้อมูลที่ช่วยชีวิตหลังเกิดภัยพิบัติ[ 62 ]หัวข้อการออกอากาศรวมถึง "ข้อควรระวังในการสัมผัสกับกัมมันตรังสีตกค้าง" และการรายงานเกี่ยวกับชะตากรรมของชาวเอสโตเนียที่ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการทำความสะอาดในยูเครน[ 62 ]

โปแลนด์และเชโกสโลวาเกีย

รัฐบาลคอมมิวนิสต์ยังส่งสายลับเข้าไปแทรกซึมสำนักงานใหญ่ของ RFE ด้วย แม้ว่าบางคนจะยังคงทำงานอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน แต่ทางการรัฐบาลก็ห้ามปรามสายลับไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการออกอากาศ เพราะเกรงว่าอาจทำให้เกิดความสงสัยและเบี่ยงเบนไปจากจุดประสงค์ดั้งเดิมในการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของสถานีวิทยุ ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1971 สายลับของSB ( Służba Bezpieczeństwaหน่วยรักษาความปลอดภัยของโปแลนด์ในยุคคอมมิวนิสต์) ได้แทรกซึมเข้าไปในสถานีได้สำเร็จพร้อมกับสายลับอีกคนคือ ร้อยเอก อันเดรย์ เชโควิช ตาม คำกล่าวของ เท็ด ลิเปียน อดีตผู้อำนวยการฝ่ายบริการภาษาโปแลนด์ของ Voice of America :

"เชโชวิชอาจเป็นสายลับชาวโปแลนด์ในยุคคอมมิวนิสต์ที่รู้จักกันดีที่สุด ซึ่งยังคงเป็นสายลับที่ปฏิบัติงานอยู่ที่ RFE ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ในทางเทคนิคแล้ว เขาไม่ใช่นักข่าว ในฐานะนักประวัติศาสตร์ที่ได้รับการฝึกฝนมา เขาทำงานในฝ่ายวิเคราะห์สื่อของ RFE ในมิวนิก หลังจากนั้นกว่าห้าปี เชโชวิชก็กลับไปโปแลนด์ในปี 1971 และเข้าร่วมในรายการต่างๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การทำให้ Radio Free Europe และรัฐบาลสหรัฐอเมริกาอับอาย" [ 63 ]

ตามคำกล่าวของริชาร์ด คัมมิงส์ อดีตหัวหน้าฝ่ายความปลอดภัยของวิทยุเสรียุโรป เหตุการณ์จารกรรมอื่นๆ รวมถึงความพยายามที่ล้มเหลวของเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองเชโกสโลวาเกีย (StB) ในปี 1959 ที่จะวางยาพิษขวดเกลือในโรงอาหารขององค์กร[ 64 ]

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2503 การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในบริการของเชโกสโลวาเกียส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญหลายประการในโครงสร้างขององค์กร สำนักงานใหญ่ของ RFE ในนิวยอร์กไม่สามารถบริหารจัดการบริษัท สาขา มิวนิก ได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกต่อไป ส่งผลให้ความรับผิดชอบด้านการจัดการหลักถูกโอนไปยังมิวนิก ทำให้ RFE กลายเป็นองค์กรที่มีฐานอยู่ในยุโรป[ 65 ]

ตามที่พุดดิงตันกล่าวผู้นำโซลิดาริตี ชาวโปแลนด์ เลช วาเวซาและนักปฏิรูปชาวรัสเซียกริกอรี ยาฟลินสกีจะเล่าในภายหลังว่าแอบฟังการออกอากาศแม้จะมีการรบกวนอย่างหนักก็ตาม[ 66 ]

การติดขัด

รัฐบาลโซเวียตหันมามุ่งเน้นการปิดกั้นการรับชมรายการจากตะวันตก เพื่อจำกัดการเข้าถึงการออกอากาศจากต่างประเทศคณะกรรมการกลางได้ออกคำสั่งให้โรงงานต่างๆ ถอดส่วนประกอบทั้งหมดที่ทำให้สามารถรับสัญญาณคลื่นสั้นออกจาก เครื่องรับวิทยุที่ผลิตใน สหภาพโซเวียตอย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคทราบดีว่าอะไหล่ที่จำเป็นนั้นมีจำหน่ายในตลาดมืด และวิศวกรอิเล็กทรอนิกส์ที่คัดค้านแนวคิดนี้ก็ยินดีที่จะดัดแปลงวิทยุให้สามารถรับสัญญาณคลื่นสั้นได้อีกครั้ง[ 67 ]

รูปแบบการขัดขวางการรับสัญญาณที่แพร่หลายที่สุดคือ การรบกวน สัญญาณวิทยุ[ 68 ] ซึ่ง อยู่ภายใต้การควบคุมของKGBซึ่งรายงานต่อคณะกรรมการกลาง การรบกวนสัญญาณเป็นกระบวนการที่มีราคาแพงและยากลำบาก และประสิทธิภาพของมันยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในปี 1958 คณะกรรมการกลางกล่าวว่าจำนวนเงินที่ใช้ในการรบกวนสัญญาณนั้นมากกว่าจำนวนเงินที่ใช้ในการออกอากาศภายในประเทศและระหว่างประเทศรวมกัน[ 69 ]คณะกรรมการกลางยอมรับว่าการหลีกเลี่ยงการรบกวนสัญญาณนั้นเป็นไปได้และมีการปฏิบัติกันในสหภาพโซเวียต เนื่องจากทรัพยากรมีจำกัด เจ้าหน้าที่จึงจัดลำดับความสำคัญของการรบกวนสัญญาณตามสถานที่ ภาษา เวลา และหัวข้อของการออกอากาศจากตะวันตก[ 70 ]รายการที่มีเนื้อหาทางการเมืองสูงในภาษารัสเซียซึ่งออกอากาศในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ไปยังศูนย์กลางเมือง ถูกมองว่าอันตรายที่สุด ส่วนเพลงตะวันตก เช่นแจ๊สซึ่งถูกมองว่ามีภัยคุกคามทางการเมืองน้อยกว่า มักจะออกอากาศโดยไม่ถูกรบกวนสัญญาณ[ 71 ]

ระหว่างและหลังวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาในช่วงปลายปี 1962 การรบกวนสัญญาณทวีความรุนแรงขึ้น อย่างไรก็ตาม หลังวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา การรบกวนสัญญาณของสถานีวิทยุต่างประเทศส่วนใหญ่ก็หยุดลงเป็นเวลาห้าปี ก่อนจะทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้งในช่วงฤดูใบไม้ผลิปรากในปี 1968 และหยุดลงอีกครั้งในปี 1973 เมื่อเฮนรี คิสซิงเจอร์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาการรบกวนสัญญาณสิ้นสุดลงอย่างฉับพลันในวันที่ 21 พฤศจิกายน 1988 เมื่อการรบกวนสัญญาณของสหภาพโซเวียตและยุโรปตะวันออกต่อสถานีวิทยุต่างประเทศเกือบทั้งหมด รวมถึงบริการ RFE/RL หยุดลงในเวลา21:00 CET [ 72 ]

สหรัฐอเมริกา

ในช่วงสงครามเย็น RFE มักถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสหรัฐอเมริกาว่าไม่ได้ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างเพียงพอ แม้ว่าสถานะที่ไม่ใช่หน่วยงานของรัฐจะทำให้รอดพ้นจากการสืบสวนแบบเต็มรูปแบบของกลุ่มแมคคาร์ธี แต่ ผู้สื่อข่าวของ RFE หลายคน รวมถึงผู้อำนวยการฝ่ายบริการภาษาเช็กเฟอร์ดินานด์ เปรูทกาก็ถูกกล่าวหาว่าอ่อนข้อต่อคอมมิวนิสต์[ 73 ]ฟุลตัน ลูอิสนักวิจารณ์วิทยุชาวอเมริกันและผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างรุนแรง เป็นหนึ่งในผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ RFE อย่างรุนแรงที่สุดตลอดช่วงทศวรรษ 1950 การออกอากาศเชิงวิพากษ์ของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้นักข่าวคนอื่นๆ สืบสวนการทำงานภายในขององค์กร รวมถึงความเชื่อมโยงกับ CIA เมื่อความสัมพันธ์กับ CIA ถูกเปิดเผยในทศวรรษ 1960 ความรับผิดชอบด้านการจัดหาเงินทุนโดยตรงจึงเปลี่ยนไปอยู่ที่รัฐสภา[ 74 ]

เงินทุน

RFE/RL ได้รับเงินทุนจากCIAจนถึงปี 1972 [ 75 ] [ 76 ]ความสัมพันธ์ของ CIA กับสถานีวิทยุเริ่มแตกหักในปี 1967 เมื่อ นิตยสาร Rampartsตีพิมพ์บทความเปิดโปงที่อ้างว่า CIA กำลังส่งเงินทุนไปยังองค์กรพลเรือน การตรวจสอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมการให้ทุนของ CIA เผยให้เห็นความเชื่อมโยงกับทั้ง RFE และ RL ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในสื่อ[ 77 ]

ในปี พ.ศ. 2514 สถานีวิทยุเหล่านี้กลับมาเป็นที่สนใจของสาธารณชนอีกครั้ง เมื่อวุฒิสมาชิกสหรัฐฯClifford Caseเสนอร่างกฎหมายวุฒิสภาฉบับที่ 18 ซึ่งจะตัดงบประมาณสำหรับ RFE และ RL ออกจากงบประมาณของ CIA จัดสรรเงิน 30 ล้านดอลลาร์เพื่อจ่ายสำหรับ กิจกรรม ในปีงบประมาณพ.ศ. 2515 และกำหนดให้กระทรวงการต่างประเทศกำกับดูแลสถานีวิทยุเหล่านี้ชั่วคราว[ 76 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2515 ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันได้แต่งตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อพิจารณาอนาคตของ RFE/RL [ 78 ]คณะกรรมการเสนอให้จัดหาเงินทุนโดยตรงจากรัฐสภาสหรัฐอเมริกาและจัดตั้งองค์กรใหม่ชื่อBoard for International Broadcasting (BIB) เพื่อเชื่อมโยงสถานีและรัฐบาลกลางไปพร้อมๆ กัน และทำหน้าที่เป็นตัวกลางด้านบรรณาธิการระหว่างกัน[ 79 ]

ตามที่ Arch Puddington อดีตผู้จัดการสำนักงานของ RFE/RL กล่าวไว้ แม้ว่าสถานีวิทยุทั้งสองแห่งจะได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จาก CIA ในช่วงแรก แต่ RFE ก็ยังคงรักษาความเป็นอิสระไว้ได้อย่างดี ภายใต้การนำของCord Meyerเจ้าหน้าที่ CIA ที่รับผิดชอบดูแลบริการกระจายเสียงตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1971 CIA ได้วางตัวให้มีการแทรกแซงกิจการและรายการวิทยุน้อยที่สุด[ 80 ]

ในปี พ.ศ. 2517 สถานีวิทยุทั้งสองแห่งอยู่ภายใต้การควบคุมขององค์กรที่เรียกว่าคณะกรรมการกระจายเสียงระหว่างประเทศ (BIB) โดย BIB มีหน้าที่รับเงินจัดสรรจากรัฐสภา มอบให้แก่ฝ่ายบริหารสถานีวิทยุ และกำกับดูแลการจัดสรรเงินทุน[ 81 ]เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2519 สถานีวิทยุทั้งสองแห่งได้รวมกันเพื่อก่อตั้ง Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) และเพิ่มรายการภาษา บอลติก ทั้งสามภาษาเข้าไปในรายการออกอากาศ

ทศวรรษ 1980: กลาสนอสต์และการล่มสลายของม่านเหล็ก

เงินทุนสำหรับ RFE/RL เพิ่มขึ้นในช่วงการบริหารของเรแกนประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างรุนแรง ได้กระตุ้นให้สถานีวิพากษ์วิจารณ์ระบอบคอมมิวนิสต์มากขึ้น ซึ่งถือเป็นความท้าทายต่อกลยุทธ์การออกอากาศของ RFE/RL ซึ่งระมัดระวังเป็นอย่างมากนับตั้งแต่เกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับบทบาทที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการปฏิวัติฮังการี[ 82 ]

ในช่วง ยุคของ มิคาอิล กอร์บาชอฟในสหภาพโซเวียตภายใต้นโยบายกลา สนอสต์ RFE/RL ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการเปิดกว้างใหม่ของสหภาพโซเวียต กอร์บาชอฟได้ยุติการปฏิบัติการรบกวนสัญญาณออกอากาศ นอกจากนี้ นักการเมืองและเจ้าหน้าที่ฝ่ายค้านยังสามารถให้สัมภาษณ์กับ RFE/RL ได้อย่างอิสระเป็นครั้งแรกโดยไม่ต้องกลัวการถูกข่มเหงหรือจำคุก[ 83 ]ภายในปี 1990 วิทยุลิเบอร์ตี้ได้กลายเป็นสถานีวิทยุตะวันตกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่ออกอากาศไปยังสหภาพโซเวียต[ 84 ]

การรายงานข่าวการรัฐประหารเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 ของสถานีวิทยุแห่งนี้ ช่วยเสริมการรายงานข่าวภายในประเทศที่มีอยู่น้อยนิดเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว และดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก[ 85 ]การออกอากาศทำให้กอร์บาชอฟและบอริส เยลต์ซินสามารถติดต่อกับประชาชนชาวรัสเซียได้ในช่วงเวลาที่วุ่นวายนี้ ต่อมาบอริส เยลต์ซินได้แสดงความขอบคุณผ่านพระราชกฤษฎีกาอนุญาตให้สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้เปิดสำนักงานถาวรในมอสโก[ 86 ]นิตยสาร The Economistยกย่อง RFE/RL ว่ามีส่วนทำให้สหภาพโซเวียตล่มสลาย[ 87 ]

การปฏิวัติกำมะหยี่ของเชโกสโลวาเกีย

หลังจากการประท้วงเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายนพ.ศ. 2532 และการปราบปรามอย่างโหดร้ายโดยตำรวจปราบจลาจลของเชโกสโลวาเกีย ดราโฮมีรา ดราซสกาพนักงานยกกระเป๋าในหอพักแห่งหนึ่งในปราก รายงานว่านักศึกษาชื่อมาร์ติน ชมิดถูกฆ่าตายระหว่างการปะทะกัน[ 88 ]ปีเตอร์ อูลนักเคลื่อนไหว ของ Charter 77เชื่อเรื่องนี้และส่งต่อให้กับองค์กรข่าวหลักๆ ซึ่งนำไปออกอากาศ[ 89 ]หลังจากที่รอยเตอร์และวอยซ์ออฟอเมริการายงานเรื่องนี้แล้ว RFE/RL ก็ตัดสินใจออกอากาศเช่นกัน[ 90 ]อย่างไรก็ตาม ต่อมารายงานดังกล่าวกลับกลายเป็นเท็จ เรื่องราวนี้ได้รับการยกย่องจากหลายแหล่งว่าเป็นแรงบันดาลใจให้พลเมืองเชโกสโลวาเกียเข้าร่วมการประท้วงครั้งต่อๆ มา (ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า) ซึ่งในที่สุดก็โค่นล้มรัฐบาลคอมมิวนิสต์[ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] Petr Brodนักข่าวชาวเช็กประจำอยู่ที่ปรากในฐานะผู้สื่อข่าวประจำคนแรกของ RFE/RL ในเชโกสโลวาเกียหลังการปฏิวัติ โดยได้เห็นการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ด้วยตนเองในช่วงการปฏิวัติกำมะหยี่[ 94 ]

หลังปี 1991

ในปี 1995 RFE/RL ได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากมิวนิกไปยังปราก ไปยังอาคารรัฐสภาแห่งสหพันธรัฐเชโกสโลวาเกียเดิม ซึ่งว่างเปล่ามาตั้งแต่ปี 1992 ที่เชโกสโลวาเกียถูกยุบ ในบรรดานักข่าวที่เข้าร่วมห้องข่าวปรากนั้น มีอดีตผู้สื่อข่าวของ Voice of America อย่างJolyon Naegeleซึ่งทำงานที่นั่นในตำแหน่งบรรณาธิการตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2003 รัฐบาลคลินตันได้ลดงบประมาณลงอย่างมากและมอบบริการนี้ให้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ สำนักงานข้อมูลข่าวสารแห่งสหรัฐอเมริกา [80]

ระหว่างปี 1994-2008 สถานีวิทยุ RFE/RL ได้ใช้ พื้นที่อาคาร รัฐสภาแห่งสหพันธรัฐ เดิม ของประเทศเชโกสโลวา เกียที่ถูกยุบไปแล้ว ในเขตเมืองใหม่ของกรุงปรากเป็นเวลาหลายปีหลังจากเหตุการณ์โจมตี 9/11ในปี 2001 ที่สหรัฐอเมริกา อาคารดังกล่าวได้รับการปกป้องด้วยกำแพงคอนกรีตเพื่อความปลอดภัย ซึ่งส่งผลให้การจราจรบนถนนสายหลักในใจกลางกรุงปรากหนาแน่นขึ้น

RFE/RL ยุติการออกอากาศไปยังฮังการีในปี 1993 และหยุดการออกอากาศไปยังโปแลนด์ในปี 1997 เมื่อวันที่ 31 มกราคม 1994 RFE/RL เริ่มออกอากาศไปยังอดีตยูโกสลาเวียในภาษาบอสเนียโครเอเชียและเซอร์เบีย[ 95 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 RFE/RL เริ่มออกอากาศในภาษาแอลเบเนียไปยังโคโซโวและไปยังมาซิโดเนียเหนือในภาษามาซิโดเนียการออกอากาศไปยังสาธารณรัฐเช็กดำเนินต่อไปอีกสามปีภายใต้ข้อตกลงกับวิทยุเช็กในปี 2004 RFE/RL หยุดออกอากาศไปยังบัลแกเรียโครเอเชียเอสโตเนียลัตเวีย ลิทั วเนีย มอนเตเนโกโรมาเนียและสโลวาเกีย

เจฟฟรีย์ เกดมินหัวหน้า RFE/RL กล่าวในปี 2551 ว่าภารกิจของหน่วยงานคือการทำหน้าที่เป็นสื่อเสรีตัวแทนในประเทศที่รัฐบาลสั่งห้ามสื่อดังกล่าวหรือยังไม่ได้รับการจัดตั้งอย่างเต็มที่ หน่วยงานนี้มีสำนักงานท้องถิ่น 20 แห่ง รัฐบาลที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการรายงานข่าวมักพยายามขัดขวางกิจกรรมของสถานีด้วยกลยุทธ์ต่างๆ รวมถึงการรบกวนสัญญาณอย่างกว้างขวาง การปิดสถานีถ่ายทอดสัญญาณในท้องถิ่น หรือการหาข้ออ้างทางกฎหมายเพื่อปิดสำนักงาน[ 96 ]

RFE/RL ระบุว่านักข่าวและฟรีแลนซ์ของตนมักเสี่ยงชีวิตเพื่อเผยแพร่ข้อมูล และความปลอดภัยของพวกเขาก็เป็นประเด็นสำคัญมาโดยตลอด นักข่าวมักถูกข่มขู่และถูกกลั่นแกล้ง[ 97 ] RFE/RL ยังเผชิญกับข้อกังวลด้านความปลอดภัยที่สำคัญหลายประการ รวมถึงการโจมตีของผู้ก่อการร้ายทางไซเบอร์[ 98 ]และภัยคุกคามจากการก่อการร้ายโดยทั่วไป[ 99 ]หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนทางการอเมริกันและเช็กตกลงที่จะย้ายสำนักงานใหญ่ของ RFE/RL ในกรุงปรากออกจากใจกลางเมือง เพื่อลดความเสี่ยงต่อ การโจมตี ของผู้ก่อการร้าย[ 100 ]เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2552 RFE/RL เริ่มออกอากาศจากสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ทางตะวันออกของใจกลางเมือง[ 101 ]

นอกเหนือจากยุโรป

ผู้สื่อข่าวจาก RFE/RL ภาคภาษาอัฟกัน สัมภาษณ์พลเมืองคนหนึ่งใน จังหวัดเฮล มานด์ประเทศอัฟกานิสถาน

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2552 อาเซอร์ไบจานได้สั่งห้ามสื่อต่างประเทศทั้งหมดในประเทศ รวมถึง RFE/RL ด้วย[ 102 ]คีร์กีซสถานระงับการออกอากาศของ Radio Azattyk ซึ่งเป็นบริการภาษาคีร์กีซของ RFE/RL เนื่องจากได้ขอให้รัฐบาลสามารถอนุมัติรายการล่วงหน้าได้ รัฐอื่นๆ เช่นเบลารุสอิหร่านเติร์กเมนิสถานทาจิกิสถานและอุซเบกิสถานห้ามการออกอากาศซ้ำไปยังสถานีท้องถิ่น ทำให้ผู้ฟังทั่วไปเข้าถึงรายการได้ยาก

ในปี พ.ศ. 2541 RFE/RL เริ่มออกอากาศไปยังอิรัก[ 103 ] ประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซน แห่งอิรัก สั่งให้หน่วยข่าวกรองอิรัก "ขัดขวางการออกอากาศของวิทยุเสรีแห่งยุโรปในอิรักอย่างรุนแรง" IIS วางแผนที่จะโจมตีสำนักงานใหญ่ด้วยRPG-7จากหน้าต่างฝั่งตรงข้ามถนนหน่วยข่าวกรองความมั่นคง แห่งเช็ก (BIS) ได้ขัดขวางแผนการดังกล่าว[ 103 ]

ในปี 2551 ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ แห่งอัฟกานิสถาน ได้เรียกร้องให้รัฐบาลของเขาให้ความช่วยเหลือแก่เหยื่อการข่มขืน หลังจากได้ฟังเรื่องราวของเธอทางวิทยุ Azadiซึ่งเป็นสถานีวิทยุของ RFE/RL ที่ให้บริการในอัฟกานิสถาน[ 104 ]ตามรายงานของ RFE/RL ในปี 2552 วิทยุ Azadi เป็นสถานีวิทยุที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอัฟกานิสถาน และผู้ฟังชาวอัฟกานิสถานได้ส่งจดหมายที่เขียนด้วยลายมือหลายร้อยฉบับไปยังสถานีวิทยุนี้ทุกเดือน[ 105 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 RFE/RL ประกาศว่าจะเริ่ม ออกอากาศรายการ ภาษาปัชโต ใหม่ ในภูมิภาคชายแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถาน[ 106 ]

ในเดือนถัดมา RFE/RL ได้เริ่มออกอากาศรายการภาษารัสเซียวันละหนึ่งชั่วโมง ซึ่งออกอากาศไปยังภูมิภาคที่แยกตัวออกไปอย่างเซาท์ออสเซเทียและอับคาเซียรายการนี้มีชื่อว่าEkho Kavkaza ( เสียงสะท้อนแห่งคอเคซัส ) โดยเน้นข่าวสารและเหตุการณ์ปัจจุบันทั้งในประเทศและต่างประเทศ ซึ่งจัดทำร่วมกับฝ่ายบริการภาษาจอร์เจียของ RFE/RL [ 107 ]

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2553 RFE/RL เริ่มออกอากาศไปยัง พื้นที่ชนเผ่า ปัชตุนของปากีสถานด้วยภาษาปัชโตบริการนี้รู้จักกันในชื่อRadio Mashaal ("คบเพลิง") ถูกสร้างขึ้นเพื่อพยายามต่อต้านสถานีวิทยุอิสลามหัวรุนแรงในท้องถิ่นจำนวนมากขึ้นที่ออกอากาศในเขตชายแดนระหว่างปากีสถานและอัฟกานิสถาน[ 108 ] Radio Mashaalกล่าวว่าออกอากาศข่าวท้องถิ่นและต่างประเทศพร้อมรายงานเชิงลึกเกี่ยวกับการก่อการร้าย การเมือง ปัญหาสตรี และการดูแลสุขภาพ (โดยเน้นที่การแพทย์เชิงป้องกัน ) สถานีออกอากาศการอภิปรายแบบโต๊ะกลมและการสัมภาษณ์ผู้นำชนเผ่าและผู้กำหนดนโยบายท้องถิ่น นอกเหนือจากรายการโทรศัพท์ปกติ[ 109 ]

ทศวรรษ 2010

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2557 สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป/สถานีวิทยุเสรีภาพ (RFE/RL) และสถานีวิทยุเสียงแห่งอเมริกา (VOA) ได้เปิดตัวรายการข่าวโทรทัศน์ภาษารัสเซียรายการใหม่ชื่อCurrent Time "เพื่อนำเสนอทางเลือกที่สมดุลแก่ผู้ชมในประเทศที่อยู่ติดกับรัสเซีย เพื่อต่อต้านข้อมูลเท็จที่ผลิตโดยสื่อรัสเซียซึ่งก่อให้ เกิด ความไม่มั่นคงในภูมิภาค " [ 110 ]ในช่วงสองปีต่อมาCurrent Timeซึ่งนำโดย RFE/RL ร่วมกับ VOA ได้ขยายไปสู่การออกอากาศทางดิจิทัลและโทรทัศน์ตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับผู้ชมที่พูดภาษารัสเซียทั่วโลก[ 111 ] [ 112 ]

ประมาณปี 2017 Voice of America และ RFE/RL ได้เปิดตัวPolygraph.infoและfactograph.info เวอร์ชัน ภาษารัสเซีย ในฐานะเว็บไซต์ตรวจสอบข้อเท็จจริง[ 113 ] [ 114 ] เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2018 RFE/RL ประกาศว่าจะกลับมาให้บริการข่าวสารในบัลแกเรียและโรมาเนียอีก ครั้ง ภายในสิ้นปี 2018 ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการถดถอยของความก้าวหน้าทางประชาธิปไตยและการโจมตีหลักนิติธรรมและศาลยุติธรรมในบัลแกเรียและโรมาเนีย[ 115 ] บริการข่าวสารของโรมาเนียเปิดตัวอีกครั้งเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2019 [ 116 ]และบริการของบัลแกเรียเปิดตัวอีกครั้งเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2019 [ 117 ] เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2020 บริการของฮังการีก็เปิดตัวอีกครั้งเช่นกัน[ 118 ]

ในการตอบสนองต่อคำขอของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯที่ขอให้RTจดทะเบียนเป็นตัวแทนต่างประเทศภายใต้พระราชบัญญัติการจดทะเบียนตัวแทนต่างประเทศกระทรวงยุติธรรมของรัสเซียยังได้ขอให้ RFE/RL และVoice of Americaจดทะเบียนเป็นตัวแทนต่างประเทศภายใต้กฎหมาย ФЗ N 121-ФЗ / 20 กรกฎาคม 2012 ในเดือนธันวาคม 2017 [ 119 ] [ 120 ]

ทศวรรษ 2020

หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีเบลารุสในปี 2020สถานีวิทยุลิเบอร์ตี้และสื่ออิสระต่างเผชิญกับแรงกดดันอย่างมากจากรัฐบาลและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]การรับรองนักข่าวถูกยกเลิกโดยทางการเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2020 [ 127 ]เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2021 สำนักงานในมินสก์และบ้านของนักข่าวถูกตำรวจบุกค้น[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]

ในรัสเซีย รัฐบาลได้กำหนดให้เว็บไซต์ของสถานีเป็น "ตัวแทนต่างชาติ" เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2021 บัญชีธนาคารของ RL ถูกอายัด[ 131 ]ในเวลานั้นRoskomnadzor ซึ่ง เป็นหน่วยงานกำกับดูแลสื่อมวลชนของรัสเซียได้เริ่มดำเนินคดีกับสถานีโทรทัศน์ดังกล่าว 520 คดี โดยมีค่าปรับรวมสำหรับการที่ RL ปฏิเสธที่จะติดป้าย "ตัวแทนต่างชาติ" ให้กับเนื้อหาของตน ซึ่งคาดการณ์ไว้ที่ 2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 132 ]เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2021 RL ได้ยื่นฟ้องต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปโดยกล่าวหารัฐบาลรัสเซียว่าละเมิดเสรีภาพในการแสดงออกและเสรีภาพของสื่อ[ 133 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 มีการเปิดคดีอาญาต่อยูรี โคโคเวตส์ ผู้พักอาศัยในมอสโก ซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมการสำรวจความคิดเห็นบนท้องถนนของ RFE/RL [ 134 ]เขาอาจต้องโทษจำคุกสูงสุด 10 ปีภายใต้กฎหมายการเซ็นเซอร์สงคราม ของรัสเซีย พ.ศ. 2565 [ 135 ]

ในปี 2022 Radio Free Europe ได้รับรางวัลOnline Journalism Awardสำหรับการรายงานข่าวสงครามของรัสเซียต่อยูเครน[ 136 ]

ในปี 2023 ศาลในบิชเคกเมืองหลวงของคีร์กีซสถานยอมรับคำร้องจากกระทรวงวัฒนธรรมให้ห้ามการดำเนินงานของ RFE/RL ภาคภาษาคีร์กีซ[ 137 ]

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 รัฐสภายุโรปได้ผ่านมติเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรปและรัฐสมาชิกเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับสื่ออิสระของเบลารุส และยินดีกับการย้ายที่ตั้งของ RFE/RL ไปยังลิทัวเนีย ซึ่ง "จะให้การรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือแก่ผู้ชมในเบลารุส" [ 138 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 สถานีวิทยุ Azadliq ซึ่งเป็นบริการ ภาษาอาเซอร์ไบจาน ของ RFE/RL ถูกเปิดเผยว่ามีผู้นำที่เชื่อมโยงกับหน่วยงานปกครองของอาเซอร์ไบจาน ซึ่งเซ็นเซอร์เนื้อหาที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอาเซอร์ไบจาน และเผยแพร่เนื้อหาที่ส่งเสริมวาระของรัฐบาลแทน[ 139 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 RFE ถูกขึ้นบัญชีเป็น ' องค์กรที่ไม่พึงประสงค์ ' โดยรัสเซีย ซึ่งทำให้องค์กรนี้ผิดกฎหมายในประเทศ[ 140 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 นักข่าว Farid Mehralizadeของ RFE/RL ถูกควบคุมตัวในอาเซอร์ไบจานในคดี " Abzas Media " [ 141 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 เขาถูกตัดสินจำคุก 9 ปี[ 142 ]

การระงับการให้ทุนปี 2025

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 กรมประสิทธิภาพของรัฐบาล (DOGE) เสนอให้พิจารณาปิด RFE/RL และVoice of Americaเพื่อเป็นมาตรการประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับรัฐบาลสหรัฐฯ[ 143 ]ข้อเสนอล่าสุดนี้เกิดขึ้นหลังจากคำแนะนำก่อนหน้านี้จากเจ้าหน้าที่รัฐบาลอื่น ๆ ให้ปิด RFE/RL [ 144 ] [ 145 ]

On 14 March, Trump signed an executive order to eliminate USAGM, among other agencies, "to the maximum extent consistent with applicable law."[146] An anonymous source told Politico that DOGE imposed a 30-day total freeze on funding to RFE/RL and other USAGM outlets, with the intention of making that permanent.[147][148] On 15 March 2025, the United States Agency for Global Media terminated grants to RFE/RL and Radio Free Asia following a directive from the Trump administration.[13] Reporters and other employees at broadcasters including RFE/RL received an email over the weekend stating that they would no longer be allowed access to their offices and would have to surrender press credentials, work phones, and other equipment.[149] In response, Steve Capus, president of RFE/RL, said that "The cancellation of Radio Free Europe/Radio Liberty's grant agreement would be a massive gift to America's enemies."[150][151] On 18 March, RFE/RL sued USAGM and two USAGM officials to block the grant termination.[14][15]

On 22 March 2025, the Czech government pledged to support RFE/RL following funding cuts by the U.S. administration under President Donald Trump.[152] Meanwhile, rock band R.E.M., who had an early hit with the song "Radio Free Europe", released a remixed version with proceeds going to the organization.[153] In May 2025, Kaja Kallas stated that the EU would provide US$6.2 million to RFE/RL and Sweden pledged US$2 million.[154]

Programs

49 Minutes of Jazz

The program was a musical review by Dmitri Savitski[155] from 1989 to 2004. The theme song of the program was "So Tired" by Bobby Timmons. The program was cancelled on 10 April 2004, due to "the change of Liberty's format".[156]

See also

Notes

  1. ในยูเครนรู้จักกันในชื่อ Radio Svoboda ,ภาษายูเครน : Радіо Свобода
  2. ^บทบาทของการออกอากาศของ RFE (ซึ่ง Rawnley เรียกกันว่า 'ฉาวโฉ่') ในวิกฤตการณ์นี้ได้รับการยืนยันโดยคณะกรรมการของสหประชาชาติที่ตรวจสอบวิกฤตการณ์นี้ในปี พ.ศ. 2490 แล้ว [ 48 ]

บรรณานุกรม

  • คัมมิงส์, ริชาร์ด (2008). "สงครามอีเธอร์: กิจกรรมข่าวกรองที่เป็นปรปักษ์ต่อสถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป สถานีวิทยุเสรีภาพ และชุมชนผู้ลี้ภัยในมิวนิกในช่วงสงครามเย็น" วารสารการศึกษาข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก 6 ( 2): 168– 182. doi : 10.1080/14794010802184374 . S2CID  143544822 .
  • โฮลต์, โรเบิร์ต ที. วิทยุเสรีแห่งยุโรป (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา, 1958)
  • จอห์นสัน, เอียน (2010). มัสยิดในมิวนิก . สำนักพิมพ์ Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780151014187.
  • จอห์นสัน, เอ. รอสส์, วิทยุเสรีแห่งยุโรปและวิทยุเสรีภาพ: ยุคของซีไอเอและหลังจากนั้น (สำนักพิมพ์ศูนย์วูดโรว์ วิลสัน, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, 2010)
  • Johnson, A. Ross และ R. Eugene Parta (บรรณาธิการ), การกระจายเสียงในยุคสงครามเย็น: ผลกระทบต่อสหภาพโซเวียตและยุโรปตะวันออก (บูดาเปสต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง, 2010)
  • Machcewicz, Paweł. สงครามของโปแลนด์กับวิทยุเสรีแห่งยุโรป, 1950–1989 (แปลโดย Maya Latynski. ชุดโครงการประวัติศาสตร์นานาชาติสงครามเย็น) (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, 2015). 456 หน้า. บทวิจารณ์ออนไลน์
  • Rawnsley, Gary D. (1996). การทูตและการโฆษณาชวนเชื่อทางวิทยุ . ลอนดอน: Palgrave Macmillan UK. doi : 10.1007/978-1-349-24499-7 . ISBN 978-1-349-24501-7.
  • Mickelson, Sig (1983). เสียงอีกเสียงหนึ่งของอเมริกา: เรื่องราวของวิทยุเสรีแห่งยุโรปและวิทยุเสรีภาพ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Praeger. ISBN 9780030632242.
  • Mikkonen, Simo (ฤดูใบไม้ร่วง 2010). "การขโมยการผูกขาดความรู้?: ปฏิกิริยาของโซเวียตต่อการออกอากาศสงครามเย็นของสหรัฐฯ" . Kritika: Explorations in Russian & Eurasian History . 11 (4): 771– 805. doi : 10.1353/kri.2010.0012 . S2CID  159839411 .
  • Pomar, Mark G. วิทยุในยุคสงครามเย็น: การออกอากาศของรัสเซียของ Voice of America และ Radio Free Europe/Radio Liberty (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา, 2022) บทวิจารณ์หนังสือวิชาการออนไลน์
  • พุดดิงตัน, อาร์ช (2003). เสรีภาพในการออกอากาศ: ชัยชนะในสงครามเย็นของวิทยุเสรีแห่งยุโรปและวิทยุเสรีภาพ . เล็กซิงตัน: ​​สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ .
  • โซซิน, จีน (1999). ประกายแห่งเสรีภาพ: บันทึกความทรงจำจากคนวงในของสถานีวิทยุลิเบอร์ตี้ . ยูนิเวอร์ซิตี้พาร์ค: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตท .
  • Urban, George R. (1997). Radio Free Europe and the pursuit of democracy: My War Within the Cold War . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล Urban เป็นผู้อำนวยการของ RFE ในช่วงทศวรรษ 1980

ในภาษาอื่นๆ

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • "สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป/สถานีวิทยุเสรีภาพ"เอกสารการยื่นภาษีของกรมสรรพากรProPublica Nonprofit Explorer
  • "Farda English - ชีวิตภายในอิหร่าน - การประท้วงในอิหร่าน" . RadioFreeEurope/RadioLiberty . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2022 .
  • บันทึกการออกอากาศและข้อมูลองค์กรของ RFE/RLรวบรวมโดยสถาบันฮูเวอร์
  • ชุดเอกสารลับ RFE/RLที่รวบรวมโดยศูนย์วิจัยนานาชาติวูดโรว์ วิลสันและเผยแพร่สู่สาธารณะผ่านทางคลังเอกสารดิจิทัลของศูนย์วิลสัน
  • ภาพยนตร์สั้นเรื่อง1956 Crusade for Freedom (1956)สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
  • ภาพยนตร์สั้นเรื่องRadio Free Europe (1960)สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
  • ภาพยนตร์สั้นเรื่องEagle Cage (1960)สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
  • เอกสารสำคัญของซีไอเอ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Radio_Free_Europe/Radio_Liberty&oldid=1358761473 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ

Radio Free Europe/Radio Liberty ​​( RFE/RL ) เป็นองค์กรสื่อที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล อเมริกัน ซึ่งออกอากาศข่าวและบทวิเคราะห์ใน 27 ภาษาไปยัง 23 ประเทศ...

วิทยุยุโรปเสรี

สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป (Radio Free Europe) ถูกสร้างขึ้นและเติบโตในช่วงแรกๆ ผ่านความพยายามของ คณะกรรมการแห่งชาติเพื่อยุโรปเสรี (National Committee for a Free Europe หรือ NCFE) ซึ่งเป็น องค์กรแนวหน้า ต่อต้านคอมมิวนิสต์ ของ CIA ที่ก่อตั้งโดย Allen Dulles ใน...

วิทยุลิเบอร์ตี้

ในขณะที่สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรปออกอากาศไปยัง ประเทศ บริวารของสหภาพโซเวียต สถานีวิทยุเสรีภาพออกอากาศไปยัง สหภาพโซเวียต [ 32 ] สถานี วิทยุเสรีภาพก่อตั้งโดย คณะกรรมการอเมริกันเพื่อการปลดปล่อยประชาชนรัสเซีย (Amcomlib) ในปี 1951 [ 33 ]...

รายชื่อภาษา

บริการ ภาษา [ 42 ] กลุ่มเป้าหมาย จาก ถึง เว็บไซต์ หมายเหตุ เช็กโกสโลวัก เช็ก ดินแดนที่ชาว เช็ก อาศัยอยู่ใน สาธารณรัฐเชโกสโลวาเกีย (ค.ศ. 1950–1960) ดินแดนที่ชาว เช็ก อาศัยอยู่ใน สาธารณรัฐสังคมนิยมเชโกสโลวาเกีย (ค.ศ. 1960–1969) สาธารณรัฐสังคมนิยมเช็ก (ค.ศ.