ร็อกแอนด์โรล
| ร็อกแอนด์โรล | |
|---|---|
| ที่มาของรูปแบบ | |
| ต้นกำเนิดทางวัฒนธรรม | ปลายทศวรรษ 1940 –ต้นทศวรรษ 1950 สหรัฐอเมริกา |
| รูปแบบอนุพันธ์ | |
| ฉากในภูมิภาค | |
| ภาคใต้ ของอเมริกาสหราชอาณาจักรชายฝั่งตะวันตกของอเมริกา | |
| หัวข้ออื่นๆ | |
ร็อกแอนด์โรล[ a ]เป็นแนวดนตรีป๊อปที่พัฒนาขึ้นในสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 [ 1 ] [ 2 ]ต้นกำเนิดของร็อกแอนด์โรลมีรากฐานมาจากการผสมผสานของแนวดนตรีแอฟริกัน-อเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ริธึมแอนด์บลูส์พร้อมด้วยอิทธิพลทางสไตล์จากกอสเปลแจ๊ส บู กี้ - วูกี้ อิเล็กทริกบลูส์จัมป์บลูส์สวิงและดนตรีพื้นบ้าน [ 3 ] [ 4 ] แม้ว่าองค์ประกอบยุคแรกของร็อกแอนด์โรลจะสามารถได้ยินได้ใน บันทึก เสียงบลูส์จากทศวรรษ 1920 [ 5 ]และใน บันทึก เสียงคันทรี่ของทศวรรษ 1930 [ 6 ]แต่แนวเพลงนี้ก็ไม่ได้รับชื่อจนกระทั่งปี 1954 [ 7 ] [ 2 ]
ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ดนตรีร็อกแอนด์โรลได้พัฒนาเป็น "รูปแบบสากลที่ครอบคลุมมากขึ้นซึ่งรู้จักกันในชื่อดนตรีร็อกแม้ว่าดนตรีร็อกจะยังคงเป็นที่รู้จักในหลายวงการในชื่อร็อกแอนด์โรล" [ 8 ]เพื่อวัตถุประสงค์ในการแยกแยะ บทความนี้จะกล่าวถึงคำจำกัดความแรก
ในสไตล์ร็อกแอนด์โรล ยุคแรกๆ เปียโนหรือแซกโซโฟนมักจะเป็นเครื่องดนตรีหลัก เครื่องดนตรีเหล่านี้มักถูกแทนที่หรือเสริมด้วยกีตาร์ไฟฟ้าในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1950 [ 9 ]จังหวะโดยพื้นฐานแล้วเป็นจังหวะเต้นรำ[ 10 ] โดยมี จังหวะแบ็คบีทที่เน้นย้ำซึ่งเกือบทุกครั้งมาจาก กลองส แนร์[ 11 ]การดำเนินคอร์ดบลูส์แบบมินิมอลเช่นบลูส์สิบสองบาร์มักใช้กันทั่วไป[ 12 ]ร็อกแอนด์โรลคลาสสิกมักเล่นด้วยกีตาร์ไฟฟ้า หนึ่งตัวหรือมากกว่า (หนึ่งตัวนำหนึ่งตัวจังหวะ ) และดับเบิลเบส (เบสสาย) หลังจากกลางทศวรรษ 1950 กีตาร์เบส ไฟฟ้า (ผลิตจำนวนมากครั้งแรกโดยFenderในช่วงต้นทศวรรษ 1950) และชุดกลองก็ได้รับความนิยมในร็อกคลาสสิก[ 9 ]
ดนตรีร็อกแอนด์โรลมีอิทธิพลอย่างมากต่อวิถีชีวิต แฟชั่น ทัศนคติ และภาษาของชาวอเมริกันในยุคปัจจุบัน และมักถูกนำเสนอในภาพยนตร์ นิตยสารแฟนคลับ และรายการโทรทัศน์ ตามที่ G. C Altschuler กล่าวไว้ ดนตรีนี้มีอิทธิพลเชิงบวกต่อขบวนการสิทธิพลเมืองเนื่องจากได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในหมู่วัยรุ่นชาว อเมริกัน ผิวดำและผิวขาว[ 13 ] [ 14 ]
ศัพท์เฉพาะ

คำว่า "ร็อกแอนด์โรล" ได้รับการนิยามโดยเกร็ก คอตในสารานุกรมบริแทนนิกาว่าเป็นดนตรีที่มีต้นกำเนิดในช่วงกลางทศวรรษ 1950 และต่อมาได้พัฒนา "เป็นรูปแบบสากลที่ครอบคลุมมากขึ้นซึ่งรู้จักกันในชื่อดนตรีร็อก " [ 8 ]บางครั้งคำนี้ก็ถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายกับ "ดนตรีร็อก" และได้รับการนิยามเช่นนั้นในพจนานุกรมบางเล่ม[ 15 ] [ 16 ]
คำว่า"rock and roll " เริ่มมีความเกี่ยวข้องกันในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อมีการโฆษณากำมะถัน "Rock and Roll" (เช่น กำมะถัน) [ 17 ]โดยกำมะถันแบบหินเป็นรูปแบบที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และกำมะถันแบบม้วนอยู่ในรูปของแท่งหรือก้อนที่ทำโดยการปล่อยให้กำมะถันเหลวแข็งตัวในแม่พิมพ์ (โดยเฉพาะทรงกระบอก) [ 18 ]วลี "rocking and rolling" เดิมทีอธิบายถึงการเคลื่อนที่ของเรือในมหาสมุทร[ 19 ]แต่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ถูกนำมาใช้ทั้งเพื่ออธิบายความกระตือรือร้นทางจิตวิญญาณของพิธีกรรมของโบสถ์คนผิวดำ[ 20 ]และเป็นการเปรียบเทียบทางเพศ กะลาสี ชาวเวลส์ ที่เกษียณแล้ว ชื่อวิลเลียม เฟนเดอร์ สามารถได้ยินร้องเพลงวลี "rock and roll" เมื่ออธิบายถึงการมีเพศสัมพันธ์ในการแสดงเพลงพื้นบ้าน " The Baffled Knight " ให้กับนักคติชนวิทยาเจมส์ แมดิสัน คาร์เพนเตอร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ซึ่งเขาน่าจะเรียนรู้มาจากทะเลในช่วงปี 1800 สามารถฟังบันทึกเสียงได้ที่เว็บไซต์Vaughan Williams Memorial Library [ 21 ]
ก่อนที่วลีนี้จะได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย มีการบันทึกเสียงเพลงกอสเปล บลูส์ และสวิงหลายเพลงเพลงสวดของชาวแอฟริกันอเมริกันที่บันทึกไว้ไม่เกินปี 1867 (หลังสงครามกลางเมือง ไม่นาน ) ใช้วลี "rock my soul" บ่อยครั้งในความหมายทางศาสนา เพลงนี้ต่อมาถูกบันทึกโดยนักดนตรีจากหลากหลายแนวเพลง รวมถึงนักดนตรีและกลุ่มกอสเปลหลายกลุ่ม (รวมถึงThe Jordanaires ) Louis Armstrong (แจ๊ส/สวิง) Lonnie Donegan ( สกีฟเฟิล ) และElvis Presley (ร็อกแอนด์โรล/ป๊อป/คันทรี) [ 22 ] นักร้องบลูส์Trixie Smithบันทึกเพลง "My Man Rocks Me with One Steady Roll" [ 23 ]ในปี 1922 เพลงนี้ถูกนำไปใช้ในการบันทึกเสียงและบทวิจารณ์ในช่วงทศวรรษ 1940 ของสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อเพลง " ริธึมแอนด์บลูส์ " ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมผิวดำ[ 20 ] Huey "Piano" Smithยกเครดิตให้Cha Cha Hoganนักร้องจัมป์บลูส์และนักแสดงตลกในนิวออร์ลีนส์ ที่ทำให้คำนี้เป็นที่นิยมในเพลง "My Walking Baby" ของเขาในปี 1950 [ 24 ] [ 25 ]

ในปี พ.ศ. 2477 เพลง "Rock and Roll" ของBoswell Sistersปรากฏในภาพยนตร์เรื่องTransatlantic Merry-Go-Roundในปี พ.ศ. 2485 ก่อนที่แนวคิดของร็อกแอนด์โรลจะได้รับการกำหนดอย่างชัดเจนMaurie Orodenkerคอลัมนิสต์ของนิตยสารBillboardเริ่มใช้คำนี้เพื่ออธิบายเพลงที่มีจังหวะสนุกสนาน เช่น "Rock Me" ของSister Rosetta Tharpeโดยสไตล์การร้องของเธอในเพลงนั้นถูกอธิบายว่าเป็น "การร้องเพลงจิตวิญญาณแบบร็อกแอนด์โรล" [ 26 ] [ 27 ]ในปี พ.ศ. 2486 "Rock and Roll Inn" ในSouth Merchantville รัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ก่อตั้งขึ้นเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรี[ 28 ]ในปี พ.ศ. 2494 ดีเจ Alan Freed จาก Clevelandรัฐโอไฮโอเริ่มเล่นดนตรีสไตล์นี้ และเรียกมันว่า "ร็อกแอนด์โรล" [ 29 ]ในรายการวิทยุหลักของเขา ซึ่งทำให้วลีนี้เป็นที่นิยม[ 30 ]
แหล่งข้อมูลหลายแห่งระบุว่า Freed พบคำนี้ ซึ่งใช้เป็นคำพ้องความหมายของการมีเพศสัมพันธ์ ในเพลง " Sixty Minute Man " ของBilly Ward and his Dominoes [ 31 ] [ 32 ] เนื้อเพลงมีท่อนที่ว่า "I rock 'em, roll 'em all night long" [ 33 ] Freed ไม่ได้กล่าวถึงข้อเสนอแนะเกี่ยวกับแหล่งที่มาดังกล่าวในการสัมภาษณ์ และอธิบายคำนี้ว่า "Rock 'n roll จริงๆ แล้วคือ swing ที่มีชื่อเรียกสมัยใหม่ มันเริ่มต้นบนคันกั้นน้ำและไร่ มีเพลงพื้นบ้านเข้ามาเกี่ยวข้อง และมีบลูส์และจังหวะเป็นองค์ประกอบ" [ 34 ]
ในการพูดคุยเกี่ยวกับผลงานของ Alan Freed ที่มีต่อแนวเพลงนี้ แหล่งข้อมูลสำคัญสองแหล่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของดนตรีริธึมแอนด์บลูส์ของชาวแอฟริกันอเมริกัน Greg Harris ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของ Rock n Roll Hall of Fame ในขณะนั้น ได้ให้ความเห็นกับCNNว่า "บทบาทของ Freed ในการทำลายกำแพงทางเชื้อชาติในวัฒนธรรมป๊อปของอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1950 โดยการนำเด็กผิวขาวและผิวดำมาฟังเพลงเดียวกัน ทำให้บุคลิกภาพทางวิทยุผู้นี้ 'อยู่ในแนวหน้า' และทำให้เขา 'เป็นบุคคลสำคัญอย่างแท้จริง' " [ 35 ]หลังจากที่ Freed ได้รับเกียรติให้มีดาวบนHollywood Walk of Fame เว็บไซต์ขององค์กรได้ให้ความเห็นดังนี้ " เขากลายเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติจากการส่งเสริมดนตรีริธึมแอนด์บลูส์ของชาวแอฟริกันอเมริกันทางวิทยุในสหรัฐอเมริกาและยุโรปภายใต้ชื่อร็อกแอนด์โรล" [ 36 ]
ไม่ค่อยได้รับการกล่าวถึงในประวัติศาสตร์ของดนตรีร็อกแอนด์โรลท็อดด์ สตอร์ซเจ้าของสถานีวิทยุ KOWH ในโอมาฮารัฐเนแบรสกา เป็นคนแรกที่นำ รูปแบบ Top 40 มาใช้ (ในปี 1953) โดยเล่นเฉพาะเพลงยอดนิยมที่สุดหมุนเวียนกันไป สถานีของเขาและสถานีอื่นๆ อีกมากมายที่นำแนวคิดนี้มาใช้ ช่วยส่งเสริมแนวเพลงนี้ โดยในช่วงกลางทศวรรษที่ 1950 เพลย์ลิสต์ประกอบด้วยศิลปินเช่น " เพรสลีย์ลูอิสเฮลีย์เบอร์รีและโดมิโน " [ 37 ] [ 38 ]
ร็อกแอนด์โรลยุคแรก
ต้นกำเนิด

แม้ว่าประวัติศาสตร์จะเป็นเรื่องที่ถกเถียงกัน แต่การศึกษาสมัยใหม่ให้ความสำคัญกับแนวเพลงนี้มากขึ้นเรื่อยๆ โดยมองว่าเป็นผลสืบเนื่องโดยตรงจากประสบการณ์ของคนผิวดำในภาคใต้ของอเมริกาและศูนย์กลางเมืองทางภาคเหนือ[ 39 ]โดยแก่นแท้แล้ว ร็อกแอนด์โรลคือการทำให้ดนตรีประเพณีของชาวแอฟริกันอเมริกันมีชีวิตชีวาและเร่งตัวขึ้น ในขณะที่เครื่องดนตรีของยุโรปเป็นเครื่องมือทางกายภาพ แต่จังหวะ โครงสร้าง และจิตวิญญาณของแนวเพลงนี้ถูกหล่อหลอมขึ้นในชุมชนคนผิวดำ[ 40 ] [ 41 ]การอพยพของอดีตทาสและลูกหลานจำนวนมากไปยังศูนย์กลางเมืองใหญ่เช่นเซนต์หลุยส์ เม มฟิสนิวยอร์กซิตี้ดีทรอยต์ชิคาโกคลีฟแลนด์และบัฟฟาโลหมายความว่าผู้อยู่อาศัยทั้งคนผิวดำและผิวขาวอาศัยอยู่ใกล้ชิดกันมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมา[ 42 ] [ 43 ]สถานีวิทยุที่ทำให้ดนตรีทั้งของคนผิวขาวและคนผิวดำเข้าถึงได้สำหรับทั้งสองกลุ่ม การพัฒนาและการแพร่กระจายของแผ่นเสียงและรูปแบบดนตรีของชาวแอฟริกันอเมริกัน เช่นแจ๊สและสวิงซึ่งนักดนตรีผิวขาวนำไปใช้ ช่วยสนับสนุนกระบวนการ "การปะทะทางวัฒนธรรม" นี้[ 44 ]
รากฐานโดยตรงของร็อกแอนด์โรลมาจากริธึมแอนด์บลูส์ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่า " ดนตรีเชื้อชาติ " [ 45 ]ผสมผสานกับบูจีวูจีและกอสเปลแบบตะโกน[ 46 ]หรือดนตรีคันทรีในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 อิทธิพลที่สำคัญอย่างยิ่ง ได้แก่ แจ๊ส บลูส์ กอสเปล คันทรี และโฟล์ค [ 39 ]นักวิจารณ์มีความเห็นแตกต่างกันเกี่ยวกับรูปแบบใดที่สำคัญที่สุด และระดับที่ดนตรีใหม่นี้เป็นการปรับโฉมริธึมแอนด์บลูส์ ของชาวแอฟริ กัน อเมริกัน สำหรับตลาดคนผิวขาว หรือเป็นการผสมผสานรูปแบบใหม่และรูปแบบของคนผิวดำและผิวขาว[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

ในช่วงทศวรรษ 1930 ดนตรีแจ๊สโดยเฉพาะสวิงทั้งในวงดนตรีเต้นรำในเมืองและคันทรีสวิงที่ได้รับอิทธิพลจากบลูส์ เป็นหนึ่งในดนตรีกลุ่มแรกๆ ที่นำเสนอเสียงดนตรีของชาวแอฟริกันอเมริกันให้กับผู้ชมส่วนใหญ่ที่เป็นคนผิวขาว[ 48 ] [ 50 ]ตัวอย่างเพลงแจ๊สที่โดดเด่นเป็นพิเศษที่มีองค์ประกอบของร็อกแอนด์โรลอย่างเห็นได้ชัดคือ ซิงเกิล " Roll 'Em Pete " ในปี 1938 ของBig Joe TurnerกับนักเปียโนPete Johnsonซึ่งถือเป็นเพลงสำคัญที่เป็นต้นแบบของร็อกแอนด์โรล[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]ในช่วงทศวรรษ 1940 มีการใช้แตรเสียงดัง (รวมถึงแซกโซโฟน) เนื้อเพลงที่ตะโกน และจังหวะบูจี้วูจี้ในดนตรีแจ๊สเพิ่มมากขึ้น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และหลังจากนั้นไม่นาน เนื่องจากขาดแคลนเชื้อเพลิงและมีข้อจำกัดด้านผู้ชมและบุคลากร วงดนตรีแจ๊สขนาดใหญ่จึงไม่คุ้มค่าและมักถูกแทนที่ด้วยวงดนตรีขนาดเล็กกว่า โดยใช้กีตาร์ เบส และกลอง[ 39 ] [ 54 ]ในช่วงเวลาเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝั่งตะวันตกและมิดเวสต์การพัฒนาของจัมป์บลูส์ซึ่งมีริฟฟ์กีตาร์ จังหวะที่โดดเด่น และเนื้อเพลงที่ตะโกน ได้วางรากฐานการพัฒนาในภายหลังไว้มากมาย[ 39 ]ในภาพยนตร์สารคดีHail! Hail! Rock 'n' Rollคีธ ริชาร์ดส์เสนอว่าชัค เบอร์รีพัฒนารูปแบบร็อกแอนด์โรลของเขาโดยการเปลี่ยนไลน์นำสองโน้ตที่คุ้นเคยของเปียโนจัมป์บลูส์ไปเป็นกีตาร์ไฟฟ้าโดยตรง ทำให้เกิดสิ่งที่สามารถจดจำได้ทันทีว่าเป็นกีตาร์ร็อก ข้อเสนอของริชาร์ดส์นี้ละเลยนักกีตาร์ผิวดำที่ทำเช่นเดียวกันมาก่อนเบอร์รี เช่นโกเร คาร์เตอร์ [ 55 ]เกตเมาท์ บราวน์ [ 56 ] และผู้ริเริ่มสไตล์นี้ที-โบน วอล์คเกอร์ [ 57 ] คันทรีบูจีและชิคาโกอิเล็กทริกบลูส์ได้จัดหาองค์ประกอบหลายอย่างที่จะถูกมองว่าเป็นลักษณะเฉพาะของร็อกแอนด์โรล[ 39 ]ได้รับแรงบันดาลใจจากบลูส์ไฟฟ้า Chuck Berry ได้นำเสียงกีตาร์ที่ดุดันมาสู่ร็อกแอนด์โรล และทำให้กีตาร์ไฟฟ้ากลายเป็นหัวใจสำคัญของดนตรีประเภทนี้[ 58 ]โดยปรับเปลี่ยนเครื่องดนตรีของวงร็อคของเขาจากเครื่องดนตรีพื้นฐานของวงบลูส์ ซึ่งประกอบด้วยกีตาร์นำ เครื่องดนตรีคอร์ดที่สอง เบส และกลอง[ 59 ]ในปี 2017 โรเบิร์ต คริสต์เกาประกาศว่า "ชัค เบอร์รี ได้คิดค้นดนตรีร็อคแอนด์โรลขึ้นมาจริงๆ" โดยอธิบายว่าศิลปินผู้นี้ "เป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ใกล้เคียงที่สุดที่จะเป็นผู้ที่รวบรวมองค์ประกอบสำคัญทั้งหมดเข้าด้วยกัน" [ 60 ]
ดนตรีร็อกแอนด์โรลถือกำเนิดขึ้นในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีอย่างมาก ไม่นานหลังจากการพัฒนาของกีตาร์ไฟฟ้าเครื่องขยายเสียง แผ่นเสียง 45 รอบต่อนาทีและไมโครโฟนคอนเดนเซอร์ สมัยใหม่ [ 39 ]นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมแผ่นเสียง โดยมีการเกิดขึ้นของค่ายเพลงอิสระ เช่นAtlantic , SunและChessที่ให้บริการกลุ่มผู้ฟังเฉพาะกลุ่มและการเกิดขึ้นของสถานีวิทยุที่เปิดเพลงของพวกเขาเช่นกัน[ 39 ]การตระหนักว่าวัยรุ่นผิวขาวที่มีฐานะค่อนข้างดีกำลังฟังเพลงนี้ นำไปสู่การพัฒนาสิ่งที่ถูกนิยามว่าเป็นดนตรีร็อกแอนด์โรลในฐานะแนวเพลงที่แตกต่าง[ 39 ]เนื่องจากการพัฒนาของดนตรีร็อกแอนด์โรลเป็นกระบวนการวิวัฒนาการ จึงไม่มีแผ่นเสียงใดแผ่นหนึ่งที่สามารถระบุได้อย่างชัดเจนว่าเป็นแผ่นเสียงร็อกแอนด์โรล "แผ่นแรก" [ 2 ]ผู้ที่เข้าชิงตำแหน่ง "แผ่นเสียงร็อกแอนด์โรลแผ่นแรก " ได้แก่" Strange Things Happening Every Day " ของ Sister Rosetta Tharpe (1944) [ 61 ] " That's All Right " ของArthur Crudup (1946) " Move It On Over " ของHank Williams (1947) [ 62 ] " The Fat Man " ของFats Domino (1949) [ 2 ] " Rock Awhile " ของGoree Carter (1949) [ 63 ]และ " Rock the Joint " ของJimmy Preston (1949) (ซึ่งต่อมาBill Haley & His Cometsนำมาร้องใหม่ในปี 1952) [ 64 ]
เพลง " Rocket 88 " โดยJackie Brenstonและวง Delta Cats ของเขา ( Ike TurnerและวงThe Kings of Rhythm ของเขา และร้องโดย Brenston) บันทึกโดยSam Phillipsในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2494 ซึ่งมักถูกอ้างถึงว่าเป็นเพลงร็อกแอนด์โรลเพลงแรก[ 65 ] [ 66 ]อย่างไรก็ตาม ในการสัมภาษณ์ Ike Turner ได้แสดงความคิดเห็นว่า "ผมไม่คิดว่า 'Rocket 88' เป็นเพลงร็อกแอนด์โรล ผมคิดว่า 'Rocket 88' เป็นเพลงอาร์แอนด์บี แต่ผมคิดว่า 'Rocket 88' เป็นสาเหตุของการกำเนิดของเพลงร็อกแอนด์โรล" [ 67 ] [ 68 ]
ในแง่ของผลกระทบทางวัฒนธรรมในวงกว้างต่อสังคมในสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ เพลง " Rock Around the Clock " ของBill Haley [ 69 ]ซึ่งบันทึกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2497 แต่ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์จนกระทั่งปีถัดมา ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญ แต่ก่อนหน้านั้นมีการบันทึกเพลงจากหลายทศวรรษก่อนหน้าซึ่งสามารถสังเกตเห็นองค์ประกอบของร็อกแอนด์โรลได้อย่างชัดเจน[ 2 ] [ 70 ] [ 71 ]
นักข่าวAlexis Petridisโต้แย้งว่าทั้งเพลง "Rock Around the Clock" ของ Haley และเพลง "That's Alright Mama" เวอร์ชันของ Presley ไม่ได้เป็นการประกาศแนวเพลงใหม่แต่อย่างใด: "พวกมันเป็นเพียงการตีความของศิลปินผิวขาวคนแรกๆ ของเสียงดนตรีที่นักดนตรีผิวดำสร้างขึ้นมาอย่างดีแล้วเกือบสิบปีก่อนหน้านั้น มันเป็นรูปแบบหนึ่งของริธึมแอนด์บลูส์ที่ดุดัน เร้าใจ และไม่มีชื่อเรียก ซึ่งมาพร้อมกับเนื้อเพลงที่พูดถึงการโยกหัว" [ 65 ]
ศิลปินคนอื่นๆ ที่มีเพลงฮิตในช่วงแรกของร็อกแอนด์โรล ได้แก่Chuck Berry , Bo Diddley , Little Richard , Jerry Lee LewisและGene Vincent [ 66 ] โดย เฉพาะอย่างยิ่ง เพลงคลาสสิก " Maybellene " ของ Chuck Berry ในปี 1955 มี ท่อนโซโล่ กีตาร์ไฟฟ้าที่บิดเบี้ยว พร้อมเสียงโอเวอร์โทน ที่อบอุ่น ซึ่งสร้างขึ้นโดยแอมป์หลอดขนาดเล็กของเขา[ 72 ] อย่างไรก็ตาม การใช้เสียงบิดเบี้ยวเกิดขึ้นก่อนนักกีตาร์บลูส์ไฟฟ้า เช่น Joe Hill Louis [ 73 ] Guitar Slim [ 74 ] Willie Johnsonจากวงของ Howlin ' Wolf [ 75 ] และ Pat Hareซึ่งสองคนหลังนี้ยังใช้คอร์ดพลัง ที่บิดเบี้ยว ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 อีกด้วย [ 76 ]นอกจากนี้ ในปี 1955 Bo Diddley ยังได้แนะนำ " Bo Diddley beat " และสไตล์กีตาร์ไฟฟ้าที่เป็นเอกลักษณ์[ 77 ]ซึ่งได้รับอิทธิพลจาก ดนตรีแอฟ ริกันและแอฟโฟร-คิวบาและส่งผลต่อศิลปินรุ่นหลังอีกมากมาย[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
ริธึมแอนด์บลูส์

ดนตรีร็อกแอนด์โรลได้รับอิทธิพลอย่างมากจากดนตรีอาร์แอนด์บี ตามแหล่งข้อมูลหลายแหล่ง รวมถึงบทความในThe Wall Street Journalในปี 1985 ที่มีชื่อว่า "Rock! It's Still Rhythm and Blues" อันที่จริง ผู้เขียนระบุว่า "ทั้งสองคำนี้ใช้แทนกันได้" จนกระทั่งประมาณปี 1957 แหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่อ้างถึงในบทความกล่าวว่าดนตรีร็อกแอนด์โรลเป็นการผสมผสานระหว่างดนตรีอาร์แอนด์บีกับดนตรีป๊อปและคันทรี[ 81 ]
Fats Dominoเป็นหนึ่งในดาราเพลงร็อกแอนด์โรลที่โด่งดังที่สุดในช่วงต้นทศวรรษ 1950 และเขาไม่เชื่อว่านี่เป็นแนวเพลงใหม่ ในปี 1957 เขาพูดว่า: "สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าร็อกแอนด์โรลในตอนนี้คือริธึมแอนด์บลูส์ ผมเล่นมันมา 15 ปีแล้วในนิวออร์ลีนส์" [ 82 ]ตามที่Rolling Stoneกล่าวไว้ว่า "นี่เป็นคำกล่าวที่ถูกต้อง...นักดนตรีร็อกยุค 50 ทุกคน ไม่ว่าจะเป็นคนผิวดำหรือผิวขาว เกิดในชนบทหรือเติบโตในเมือง ต่างได้รับอิทธิพลจาก R&B ซึ่งเป็นดนตรีป๊อปของคนผิวดำในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950" [ 83 ] นอกจากนี้Little Richard ยัง สร้างเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาในยุคเดียวกันด้วยการผสมผสานจังหวะเร็วของบูจีวูจี ริธึมแอนด์บลูส์ของนิวออร์ลีนส์ และจิตวิญญาณและความกระตือรือร้นของการร้องเพลงกอสเปล[ 46 ]
LaVern Bakerไม่ค่อยถูกกล่าวถึงว่าเป็นผู้มีอิทธิพล แต่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 1991 ทางหอเกียรติยศกล่าวว่า "การผสมผสานที่ร้อนแรงของบลูส์ แจ๊ส และอาร์แอนด์บี แสดงให้เห็นถึงเสียงร้องที่น่าดึงดูดใจของเธอ และปูทางไปสู่กระแสร็อกแอนด์โรลในช่วงทศวรรษที่ 1950" [ 84 ]
ร็อกอะบิลลี่

"ร็อกอะบิลลี" โดยทั่วไป (แต่ไม่เฉพาะเจาะจง) หมายถึงดนตรีร็อกแอนด์โรลประเภทที่เล่นและบันทึกในช่วงกลางทศวรรษ 1950 โดยนักร้องผิวขาวเป็นหลัก เช่นเอลวิส เพรสลีย์ , คาร์ล เพอร์กินส์ , จอห์นนี่ แคชและเจอร์รี่ ลี ลูอิสซึ่งส่วนใหญ่ดึงเอารากฐานดนตรีคันทรีมาใช้[ 85 ] [ 86 ]เพรสลีย์ได้รับอิทธิพลอย่างมากและผสมผสานสไตล์ดนตรีของเขากับนักดนตรีผิวดำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางคน เช่น บีบี คิง, อาร์เธอร์ ครูดัป และแฟตส์ โดมิโน สไตล์ดนตรีของเขาที่ผสมผสานกับอิทธิพลของคนผิวดำก่อให้เกิดข้อถกเถียงในช่วงเวลาที่วุ่นวายในประวัติศาสตร์[ 86 ]นักร้องร็อกแอนด์โรลยอดนิยมคนอื่นๆ ในยุคนั้น เช่นแฟตส์ โดมิโนและลิตเติล ริชาร์ด [ 87 ]มาจาก ประเพณี ริธึมแอนด์บลูส์ของคนผิวดำ ทำให้ดนตรีดึงดูดผู้ชมผิวขาว และโดยทั่วไปแล้วไม่ได้ถูกจัดอยู่ในประเภท "ร็อกอะบิลลี"
เพรสลีย์ทำให้เพลงร็อกแอนด์โรลเป็นที่นิยมในวงกว้างมากกว่าศิลปินคนอื่นๆ และในปี พ.ศ. 2499 เขากลายเป็นนักร้องที่โด่งดังไปทั่วประเทศ[ 88 ]
บิลล์ แฟลกก์ผู้อาศัยอยู่ในรัฐคอนเนตทิคัต เริ่มเรียกการผสมผสานระหว่างเพลงฮิลล์บิลลี่และเพลงร็อกแอนด์โรลของเขาว่าร็อกอะบิลลี่ราวปี พ.ศ. 2496 [ 89 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2497 เพรสลีย์บันทึกเพลงฮิตระดับภูมิภาค " That's All Right " ที่สตูดิโอซัน ของแซม ฟิลลิปส์ ในเมมฟิส[ 90 ]สามเดือนก่อนหน้านั้น ในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2497 บิล เฮลีย์ แอนด์ ฮิส โคเม็ตส์บันทึกเพลง "Rock Around the Clock" แม้ว่าจะเป็นเพลงฮิตเล็กๆ เมื่อออกวางจำหน่ายครั้งแรก แต่เมื่อนำไปใช้ในฉากเปิดของภาพยนตร์เรื่องBlackboard Jungleในอีกหนึ่งปีต่อมา ก็ได้จุดประกายกระแสเพลงร็อกแอนด์โรล[ 69 ]เพลงนี้กลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่สุดในประวัติศาสตร์ และวัยรุ่นที่คลั่งไคล้ต่างแห่กันไปชมการแสดงของเฮลีย์ แอนด์ เดอะ โคเม็ตส์ จนทำให้เกิดการจลาจลในบางเมือง "Rock Around the Clock" เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของวง โดยทั่วไปแล้ว เพลงนี้ถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของแนวเพลงร็อกแอนด์โรล เนื่องจากความนิยมอย่างมหาศาลทำให้ดนตรีแนวนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก[ 91 ]เพลงฮิตก่อนหน้านี้ของ Haley and the Comets อย่าง " Crazy Man, Crazy " ได้รับการยอมรับว่าเป็นเพลงร็อกแอนด์โรลเพลงแรกที่ติดชาร์ตกระแสหลัก โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 15 ใน ชาร์ตซิงเกิล ของ Billboardในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2496 และโดดเด่นด้วยการใช้กีตาร์แทนเปียโนหรือแซกโซโฟน[ 92 ]
ในปี พ.ศ. 2499 การมาถึงของร็อกอะบิลลีได้รับการเน้นย้ำด้วยความสำเร็จของเพลงต่างๆ เช่น " Folsom Prison Blues " โดยจอห์นนี่ แคช , " Blue Suede Shoes " โดยเพอร์กินส์ และเพลงฮิตอันดับ 1 อย่าง " Heartbreak Hotel " โดยเพรสลีย์[ 86 ]เป็นเวลาหลายปีที่ร็อกอะบิลลีกลายเป็นรูปแบบร็อกแอนด์โรลที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุด ต่อมาวงดนตรีร็อกอะบิลลี โดยเฉพาะนักแต่งเพลงที่แสดงสดอย่างบัดดี้ ฮอลลี่จะมีอิทธิพลอย่างมากต่อ วงดนตรี จากยุคบุกอังกฤษและโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อการแต่งเพลงของเดอะบีทเทิลส์และผ่านพวกเขาไปสู่ลักษณะของดนตรีร็อกในยุคต่อมา[ 93 ]
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์
เพลงร็ อกแอนด์โรลยุคแรกๆ ของคนผิวขาวหลายเพลงเป็น การนำเพลงริธึมแอนด์บลูส์หรือบลูส์ของคนผิวดำมา ดัดแปลงหรือเรียบเรียงใหม่บางส่วน[ 94 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 ดนตรี R&Bได้รับจังหวะที่หนักแน่นขึ้นและสไตล์ที่ดุดันมากขึ้น โดยศิลปินอย่าง Fats Domino และJohnny Otisได้เร่งจังหวะและเพิ่มจังหวะแบ็คบีทจนได้รับความนิยมอย่างมากในวงการจูคจอย ต์ [ 95 ]ก่อนความพยายามของ Freed และคนอื่นๆ ดนตรีของคนผิวดำเป็นสิ่งต้องห้ามในสถานีวิทยุของคนผิวขาวหลายแห่ง แต่ศิลปินและโปรดิวเซอร์ก็ตระหนักถึงศักยภาพของร็อกแอนด์โรลอย่างรวดเร็ว[ 96 ]การบันทึกเสียงในช่วงแรกๆ ของ Presley บางเพลงเป็นการนำเพลงริธึมแอนด์บลูส์หรือบลูส์ของคนผิวดำมาดัดแปลง เช่น " That's All Right " (การเรียบเรียงเพลงบลูส์ในสไตล์คันทรี่), " Baby Let's Play House ", " Lawdy Miss Clawdy " และ " Hound Dog " [ 97 ]อย่างไรก็ตาม เส้นแบ่งทางเชื้อชาติค่อนข้างคลุมเครือมากขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเพลง R&B บางเพลงที่บันทึกโดยศิลปินผิวดำนั้นเขียนโดยนักแต่งเพลงผิวขาว เช่น ทีมของJerry Leiber และ Mike Stollerเครดิตการแต่งเพลงมักไม่น่าเชื่อถือ ผู้จัดพิมพ์ ผู้บริหารค่ายเพลง และแม้แต่ผู้จัดการ (ทั้งผิวขาวและผิวดำ) หลายคนจะใส่ชื่อของตนเองเป็นผู้แต่งเพลงเพื่อรับเช็คค่าลิขสิทธิ์
การนำเพลงมาทำใหม่เป็นเรื่องปกติในวงการเพลงในเวลานั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก บทบัญญัติ การอนุญาตใช้สิทธิโดยบังคับของกฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา (ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้) [ 98 ]หนึ่งในเพลงที่ประสบความสำเร็จในช่วงแรกๆ ที่เกี่ยวข้องคือเพลง" Good Rocking Tonight " ซึ่งเป็นเพลงจัมป์บลูส์ฮิตในปี 1947 ของ Roy Brown ที่นำ เพลงต้นฉบับมาทำ ใหม่เป็นเพลงร็อกที่ดูอลังการมากขึ้น โดย Wynonie Harris [ 99 ]และเพลงร็อก "Oh Babe" ของ Louis Prima ในปี 1950 รวมถึง เพลง "Birmingham Bounce" ของHardrock Gunterซึ่งอาจเป็นเพลงร็อกแอนด์โรลเพลงแรกของคนผิวขาว ที่นำเพลงของศิลปินคนอื่นๆ มาทำใหม่ในปี 1949 [ 100 ]อย่างไรก็ตาม แนวโน้มที่โดดเด่นที่สุดคือการนำเพลง R&B ของคนผิวดำมาทำใหม่โดยศิลปินป๊อปผิวขาว เสียงที่คุ้นเคยกว่าของเพลงเหล่านี้อาจถูกใจผู้ชมผิวขาวมากกว่า อาจมีองค์ประกอบของอคติอยู่บ้าง แต่ค่ายเพลงที่มุ่งเป้าไปที่ตลาดคนผิวขาวก็มีเครือข่ายการจัดจำหน่ายที่ดีกว่าและโดยทั่วไปแล้วก็มีกำไรมากกว่ามาก[ 101 ]แพท บูนมีชื่อเสียงจากการบันทึกเสียงเพลงเวอร์ชันที่ปรับปรุงให้เหมาะสมของศิลปินอย่างแฟตส์ โดมิโน, ลิตเติล ริชาร์ด, เดอะ ฟลามิงโกส์ และไอวอรี่ โจ ฮันเตอร์ ต่อมาเมื่อเพลงเหล่านั้นได้รับความนิยม การบันทึกเสียงของศิลปินต้นฉบับก็ได้รับการเปิดออกอากาศทางวิทยุเช่นกัน[ 102 ]
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์ไม่ได้เป็นการเลียนแบบโดยตรงเสมอไป ตัวอย่างเช่นเวอร์ชั่นคัฟเวอร์เพลง " Shake, Rattle and Roll " ของ Bill Haley ที่ตัดต่อ ไม่สมบูรณ์ ได้ เปลี่ยนเรื่องราวความรักของผู้ใหญ่ที่ตลกขบขันและเร้าใจของ Big Joe Turner ให้กลายเป็นเพลงเต้นรำวัยรุ่นที่สนุกสนาน[ 94 ] [ 103 ]ในขณะที่ Georgia Gibbs ได้เปลี่ยนเสียงร้องที่แข็งกร้าวและเสียดสีของEtta James ในเพลง " Roll with Me, Henry " (คัฟเวอร์ในชื่อ "Dance with Me, Henry") ให้เป็นเสียงร้องที่ร่าเริงกว่า ซึ่งเหมาะสมกับผู้ชมที่ไม่คุ้นเคยกับเพลงต้นฉบับที่เพลงของ James เป็นเพลงตอบโต้ นั่น คือเพลง " Work with Me, Annie " ของ Hank Ballard [ 104 ]เวอร์ชั่นร็อกแอนด์โรลของเพลง "Hound Dog" ของ Presley ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเวอร์ชั่นที่บันทึกโดยวงดนตรีป๊อปFreddie Bell and the Bellboysนั้นแตกต่างจากเพลงบลูส์ที่Big Mama Thorntonบันทึกไว้เมื่อสี่ปีก่อน มาก [ 105 ] [ 106 ]ศิลปินผิวขาวคนอื่นๆ ที่บันทึกเพลงริธึมแอนด์บลูส์เวอร์ชันคัฟเวอร์ ได้แก่Gale Storm ( เพลง " I Hear You Knockin' " ของ Smiley Lewis ), The Diamonds ( เพลง " Little Darlin' " ของThe Gladiolas และ เพลง " Why Do Fools Fall in Love? " ของ Frankie Lymon & the Teenagers ), The Crew-Cuts ( เพลง " Sh-Boom " ของ the Chordsและ เพลง " Don't Be Angry " ของNappy Brown ), The Fontane Sisters (เพลง " Hearts of Stone " ของ The Jewels) และThe McGuire Sisters ( เพลง " Sincerely " ของ The Moonglows )
ความเสื่อมถอยและพัฒนาการในภายหลัง

นักวิจารณ์บางคนเสนอแนะว่าดนตรีร็อกแอนด์โรลเริ่มเสื่อมถอยลงตั้งแต่ปี 1958 [ 107 ] [ 108 ]การเกษียณของลิตเติล ริชาร์ดเพื่อไปเป็นนักเทศน์ (ตุลาคม 1957) การจากไปของเพรสลีย์เพื่อรับราชการในกองทัพสหรัฐฯ (มีนาคม 1958) เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับ การแต่งงานของ เจอร์รี ลี ลูอิสกับลูกพี่ลูกน้องวัย 13 ปี ของเขา (พฤษภาคม 1958) การจลาจลที่เกิดจากการทัวร์ยุโรปที่โชคร้ายของบิล เฮลีย์ (ตุลาคม 1958) การเสียชีวิตของ บัดดี้ ฮอลลี่บิ๊ก บอปเปอร์และริชชี วาเลนส์ในอุบัติเหตุเครื่องบินตก (กุมภาพันธ์ 1959) การเปิดโปง เรื่องอื้อฉาว เพโยลาที่เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญหลายคน รวมถึงอลัน ฟรีดในการรับสินบนและทุจริตในการส่งเสริมการแสดงหรือเพลงของแต่ละบุคคล (พฤศจิกายน 1959) การจับกุมชัค เบอร์รี (ธันวาคม 1959) และการเสียชีวิตของเอ็ดดี้ คอชแรนในอุบัติเหตุทางรถยนต์ (เมษายน พ.ศ. 2503) ให้ความรู้สึกว่าช่วงเริ่มต้นของดนตรีร็อกแอนด์โรลได้สิ้นสุดลงแล้ว[ 109 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 เสียงดนตรีดิบๆ ของ Presley, Gene Vincent , Jerry Lee LewisและBuddy Hollyถูกแทนที่ด้วยดนตรีป๊อปที่ไพเราะและเข้าถึงง่ายกว่าในเชิงพาณิชย์ การตลาดมักเน้นรูปลักษณ์ภายนอกของศิลปินมากกว่าตัวดนตรี ซึ่งส่งผลให้Ricky Nelson , Tommy Sands , Bobby Vee , Jimmy Clantonและวง Philadelphia Trio อย่างBobby Rydell , Frankie AvalonและFabian ประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน และกลายเป็น "ไอดอลวัยรุ่น" [ 110 ]
นักประวัติศาสตร์ดนตรีบางคนยังชี้ให้เห็นถึงพัฒนาการที่สำคัญและสร้างสรรค์ซึ่งต่อยอดจากดนตรีร็อกแอนด์โรลในช่วงเวลานี้ รวมถึงการบันทึกเสียงแบบมัลติแทร็กที่พัฒนาโดยเลส พอลการประมวลผลเสียงด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์โดยนักประดิษฐ์อย่างโจ มีคและการผลิตแบบ " Wall of Sound " ของฟิล สเปคเตอร์ [ 111 ]การยกเลิกการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในชาร์ตเพลงอย่างต่อเนื่อง การเกิดขึ้นของ ดนตรี เซิร์ฟ ดนตรีการาจร็อกและกระแสการเต้น ทวิสต์ [ 48 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดนตรีเซิร์ฟร็อก ซึ่งโดดเด่นในเรื่องการใช้กีตาร์ ที่ก้องกังวาน กลายเป็นหนึ่งในรูปแบบดนตรีร็อกอเมริกันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงต้นทศวรรษ 1960 [ 112 ]
แม้ว่าเสียงเพลงจากวงดนตรีอังกฤษจะเข้ามาแทนที่ดนตรีร็อกในช่วงกลางทศวรรษ 1960 แต่ศิลปินชาวอเมริกันบางคนก็ยังสามารถประสบความสำเร็จในชาร์ตเพลงด้วยเพลงร็อกแอนด์โรลในช่วงเวลานั้น ศิลปินที่โดดเด่นที่สุดคือจอห์นนี่ ริเวอร์สซึ่งมีเพลงฮิตอย่าง "Memphis" และประสบความสำเร็จอย่างมากแม้จะมีกระแสเพลงจากวงดนตรีอังกฤษเข้ามาอย่างต่อเนื่อง[ 113 ] [ 114 ]อีกตัวอย่างหนึ่งคือบ็อบบี้ ฟูลเลอร์และวงของเขาThe Bobby Fuller Fourซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบัดดี้ ฮอลลี่ และยึดมั่นในสไตล์ร็อกแอนด์โรล โดยมีเพลงฮิตที่โดดเด่นที่สุดคือ"I Fought the Law" (1965) [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]
ร็อกแอนด์โรลอังกฤษ

ในช่วงทศวรรษ 1950 สหราชอาณาจักรอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะรับดนตรีและวัฒนธรรมร็อกแอนด์โรลของอเมริกา[ 118 ] ทั้งสอง ประเทศมีภาษาเดียวกันได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอเมริกันผ่านการประจำการของกองทหารในประเทศ และมีพัฒนาการทางสังคมหลายอย่างร่วมกัน รวมถึงการเกิดขึ้นของกลุ่มย่อยของเยาวชนที่แตกต่างกัน ซึ่งในสหราชอาณาจักรได้แก่กลุ่มTeddy Boysและกลุ่มRockers [ 119 ]ดนตรีแจ๊สแบบดั้งเดิมได้รับความนิยมในสหราชอาณาจักร และนักดนตรีหลายคนได้รับอิทธิพลจากรูปแบบดนตรีอเมริกันที่เกี่ยวข้อง เช่นบูกี้วูกี้และบลูส์ [ 120 ] กระแสเพลงสกีฟเฟิลที่นำโดยLonnie Doneganใช้เพลงพื้นบ้านอเมริกันในเวอร์ชันสมัครเล่น และกระตุ้นให้นักดนตรีรุ่นต่อมาจำนวนมาก ทั้งร็อกแอนด์โรล โฟล์ค อาร์แอนด์บี และบีท เริ่มแสดงดนตรี[ 121 ]ในขณะเดียวกัน ผู้ชมชาวอังกฤษก็เริ่มได้สัมผัสกับดนตรีร็อกแอนด์โรลของอเมริกา โดยเริ่มแรกผ่านภาพยนตร์ เช่นBlackboard Jungle (1955) และRock Around the Clock (1956) [ 122 ]ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีเพลงฮิตของBill Haley & His Cometsชื่อ " Rock Around the Clock " ซึ่งเข้าสู่ชาร์ตเพลงอังกฤษเป็นครั้งแรกในช่วงต้นปี 1955 – สี่เดือนก่อนที่จะเข้าสู่ชาร์ตเพลงป๊อปของสหรัฐอเมริกา – ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงอังกฤษในปลายปีนั้นและอีกครั้งในปี 1956 และช่วยเชื่อมโยงดนตรีร็อกแอนด์โรลกับพฤติกรรมเกเรของวัยรุ่น[ 123 ]

การตอบสนองเบื้องต้นของอุตสาหกรรมดนตรีของอังกฤษคือการพยายามผลิตสำเนาแผ่นเสียงของอเมริกา โดยบันทึกเสียงกับนักดนตรีรับจ้าง และมักมีไอดอลวัยรุ่นเป็นนักร้องนำ นักดนตรีร็อกแอนด์โรลชาวอังกฤษระดับรากหญ้าเริ่มปรากฏตัวมากขึ้น รวมถึงWee Willie HarrisและTommy Steele [ 118 ] ในช่วงเวลานี้ ดนตรีร็อกแอนด์โรลของอเมริกายังคงครองความเป็นใหญ่ แต่ในปี 1958 อังกฤษได้ผลิตเพลงและดาราร็อกแอนด์โรล "ที่แท้จริง" คนแรก เมื่อ Cliff Richardขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ตด้วยเพลง " Move It " [ 124 ]ในขณะเดียวกัน รายการโทรทัศน์เช่นSix-Five SpecialและOh Boy!ส่งเสริมอาชีพของนักดนตรีร็อกแอนด์โรลชาวอังกฤษ เช่นMarty WildeและAdam Faith [ 118 ] Cliff Richard และวงดนตรีแบ็กอัพของเขาThe Shadowsเป็นวงดนตรีร็อกแอนด์โรลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศในยุคนั้น[ 125 ]ศิลปินชั้นนำอื่นๆ ได้แก่Billy Fury , Joe BrownและJohnny Kidd & the Piratesซึ่งเพลงฮิตในปี 1960 ของพวกเขาคือ " Shakin' All Over " กลายเป็นเพลงมาตรฐานของร็อกแอนด์โรล[ 118 ]
เมื่อความสนใจในดนตรีร็อกแอนด์โรลเริ่มลดลงในอเมริกาในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 กลุ่มดนตรีในเมืองต่างๆ ของอังกฤษ เช่นลิเวอร์พูลแมนเชสเตอร์ เบอร์ มิงแฮมและลอนดอน ก็เริ่มหันมาสนใจ [ 126 ]ในเวลาเดียวกันนั้นเอง วงการ เพลงบลูส์ของอังกฤษก็พัฒนาขึ้น โดยเริ่มแรกนำโดยกลุ่มผู้ติดตามเพลงบลูส์แบบดั้งเดิม เช่นอเล็กซิส คอร์เนอร์และไซริล เดวีส์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากนักดนตรีชาวอเมริกัน เช่นโรเบิร์ต จอห์นสันมัดดี้ วอเตอร์สและฮาวลิน วูล์ฟ [ 127 ] หลายกลุ่มหันมาสนใจดนตรีจังหวะของร็อกแอนด์โรลและริธึมแอนด์บลูส์จากสกีฟเฟิล เช่น เดอะควอรีเมนซึ่งต่อมา กลายเป็น เดอะ บีเทิลส์ก่อให้เกิดการฟื้นฟูดนตรีร็อกแอนด์โรลรูปแบบหนึ่งที่นำพาพวกเขาและกลุ่มอื่นๆ อีกมากมายไปสู่ความสำเร็จในระดับชาติ ตั้งแต่ประมาณปี 1963 และความสำเร็จในระดับนานาชาติ ตั้งแต่ปี 1964 ซึ่งเป็นที่รู้จักในอเมริกาในชื่อการบุกรุกของอังกฤษ (British Invasion) [ 128 ]กลุ่มที่ตามมาหลังจากเดอะบีทเทิลส์ ได้แก่ เฟรดดี้ แอนด์ เดอะ ดรีมเมอร์ส ที่ได้รับอิทธิพล จากดนตรีบี ท เวย์น ฟอนทา นา แอนด์ เดอะ มายด์ เบนเดอร์ส เฮอ ร์แมน ส์เฮอร์มิตส์และเดฟ คลาร์ก ไฟว์ [ 129 ] กลุ่ม ริธึมแอนด์บลูส์ ยุคแรกของอังกฤษที่มีอิทธิพลจากบลูส์มากกว่า ได้แก่เดอะ แอนิมอลส์เดอะโรลลิง สโตนส์และเดอะ ยาร์ดเบิร์ดส์[ 130 ]
อิทธิพลทางวัฒนธรรม

GC Altschuler ตั้งข้อสังเกตว่าดนตรีร็อกแอนด์โรลมีอิทธิพลต่อวิถีชีวิต แฟชั่น ทัศนคติ และภาษา[ 131 ]และอาจมีส่วนสนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองด้วย เนื่องจากวัยรุ่นทั้งชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปต่างชื่นชอบดนตรีประเภทนี้[ 13 ]
วิลเลียม เจ. เชเฟอร์ กล่าวว่าเนื้อเพลงของเพลงร็อกแอนด์โรล ซึ่งกล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น รถยนต์ โรงเรียน การออกเดท และเสื้อผ้า บรรยายถึงเหตุการณ์และความขัดแย้งที่ผู้ฟังส่วนใหญ่สามารถเชื่อมโยงได้ผ่านประสบการณ์ส่วนตัว หัวข้อต่างๆ เช่น เพศ ซึ่งโดยทั่วไปถือเป็นเรื่องต้องห้าม เริ่มปรากฏในเนื้อเพลงร็อกแอนด์โรล ส่งผลให้ดนตรีทำลายขอบเขตและแสดงอารมณ์ที่ผู้คนรู้สึกจริงๆ แต่ไม่เคยพูดคุยกันอย่างเปิดเผย นำไปสู่การตื่นตัวในวัฒนธรรมเยาวชนอเมริกัน[ 132 ]
แข่ง
ในการแพร่กระจายของ "ดนตรีเชื้อชาติ" ของชาวแอฟริกันอเมริกันไปยังกลุ่มผู้ชมวัยรุ่นผิวขาวที่กำลังเติบโต การทำให้ดนตรีร็อกแอนด์โรลเป็นที่นิยมนั้นเกี่ยวข้องกับทั้งนักแสดงผิวดำที่เข้าถึงผู้ชมผิวขาวและนักดนตรีผิวขาวที่แสดงดนตรีของชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 133 ] ดนตรี ร็อกแอนด์โรลปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่ความตึงเครียดทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกากำลังเข้าสู่ระยะใหม่ ด้วยการเริ่มต้นของ ขบวนการ สิทธิพลเมืองเพื่อการยกเลิกการแบ่งแยก เชื้อชาติ ซึ่ง นำไปสู่ คำตัดสิน ของศาลฎีกาสหรัฐฯที่ยกเลิกนโยบาย " แยกแต่เท่าเทียม " ในปี 1954 แต่ยังคงนโยบายที่ยากต่อการบังคับใช้ในบางส่วนของสหรัฐอเมริกา[ 134 ]การรวมตัวกันของกลุ่มผู้ชมวัยรุ่นผิวขาวและดนตรีผิวดำในดนตรีร็อกแอนด์โรลย่อมก่อให้เกิดปฏิกิริยาเหยียดผิวอย่างรุนแรงจากคนผิวขาวในสหรัฐอเมริกา โดยคนผิวขาวจำนวนมากประณามการทำลายกำแพงที่อิงตามสีผิว[ 13 ]ตามที่ MT Bertrand กล่าว ผู้สังเกตการณ์หลายคนมองว่าดนตรีร็อกแอนด์โรลเป็นการประกาศหนทางสู่การยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติในการสร้างรูปแบบดนตรีใหม่ที่ส่งเสริมความร่วมมือทางเชื้อชาติและประสบการณ์ร่วมกัน[ 135 ]มินา คาร์สัน โต้แย้งว่าดนตรีร็อกแอนด์โรลยุคแรกมีบทบาทสำคัญในการกำหนดตัวตนของวัยรุ่นทั้งผิวขาวและผิวดำ[ 136 ]
วัฒนธรรมวัยรุ่น

รูธ พาเดล อ้างว่าร็อกแอนด์โรลเป็นหนึ่งในแนวดนตรีแรกๆ ที่กำหนดกลุ่มอายุ[ 137 ]มันทำให้วัยรุ่นรู้สึกถึงความเป็นส่วนหนึ่ง แม้ว่าพวกเขาจะอยู่คนเดียวก็ตาม[ 137 ]ร็อกแอนด์โรลเกิดขึ้นพร้อมกับวัฒนธรรมวัยรุ่นในกลุ่มเบบี้บูมเมอร์รุ่นแรก ซึ่งมีความมั่งคั่งและเวลาว่างมากกว่า และรับเอาร็อกแอนด์โรลมาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมย่อยที่แตกต่าง[ 138 ]สิ่งนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องแค่กับดนตรีที่ซึมซับผ่านวิทยุ การซื้อแผ่นเสียง ตู้เพลง และรายการโทรทัศน์อย่างAmerican Bandstandเท่านั้น แต่ยังขยายไปถึงภาพยนตร์ เสื้อผ้า ทรงผม รถยนต์ และรถจักรยานยนต์ รวมถึงภาษาเฉพาะอีกด้วย วัฒนธรรมเยาวชนที่แสดงออกโดยร็อกแอนด์โรลเป็นแหล่งที่มาของความกังวลซ้ำๆ สำหรับคนรุ่นเก่า ที่กังวลเกี่ยวกับความผิดทางอาญาของเยาวชนและการกบฏทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะวัฒนธรรมร็อกแอนด์โรลส่วนใหญ่ถูกแบ่งปันโดยกลุ่มเชื้อชาติและสังคมที่แตกต่างกัน[ 138 ]
ในอเมริกา ความกังวลนั้นถูกถ่ายทอดออกมาแม้กระทั่งในสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมของเยาวชน เช่นหนังสือการ์ตูนในเพลง "There's No Romance in Rock and Roll" จากTrue Life Romance (1956) วัยรุ่นสาวหัวดื้อคนหนึ่งคบกับเด็กหนุ่มที่รักดนตรีร็อกแอนด์โรล แต่ทิ้งเขาไปหาคนที่ชอบดนตรีผู้ใหญ่แบบดั้งเดิม ซึ่งทำให้พ่อแม่ของเธอโล่งใจ[ 139 ]ในอังกฤษ ซึ่งความเจริญรุ่งเรืองหลังสงครามมีจำกัดกว่า วัฒนธรรมร็อกแอนด์โรลจึงเชื่อมโยงกับ ขบวนการ Teddy Boy ที่มีอยู่ก่อนแล้ว ซึ่งส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากชนชั้นแรงงาน และในที่สุดก็เชื่อมโยงกับกลุ่มร็อกเกอร์ [ 119 ] "ในฝั่งคนผิวขาวของตลาดดนตรีที่แบ่งแยกอย่างลึกซึ้ง" ร็อกแอนด์โรลจึงถูกทำการตลาดสำหรับวัยรุ่น ดังเช่นในเพลง" A Teenager in Love " (1959) ของ Dion and the Belmonts [ 140 ]
รูปแบบการเต้น
ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1950 จนถึงต้นทศวรรษ 1960 ดนตรีร็อกแอนด์โรลได้ก่อให้เกิดกระแสการเต้น ใหม่ๆ [ 141 ]รวมถึง การเต้น ทวิสต์วัยรุ่นพบว่า จังหวะ แบ็คบีทที่ ซิงโคเพต เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการฟื้นฟูการเต้นจิเตอร์บักในยุคบิ๊กแบนด์งานเต้นรำในโรงเรียนและโรงยิมของโบสถ์ และงานปาร์ตี้เต้นรำในห้องใต้ดินที่บ้านกลายเป็นที่นิยม และวัยรุ่นอเมริกันดูรายการ American BandstandของDick Clarkเพื่อติดตามสไตล์การเต้นและแฟชั่นล่าสุด[ 142 ]ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา เมื่อ "ร็อกแอนด์โรล" ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "ร็อก" แนวเพลงเต้นรำอื่นๆ ก็ตามมา เช่นฟังก์ดิสโก้เฮาส์เทคโนและฮิปฮอป[ 143 ]
หมายเหตุ
- ↑มักเขียนว่า rock & roll , rock-n-roll , R&R , R'n'Rหรือ rock 'n' roll
แหล่งที่มา
- Bogdanov, V.; Woodstra, C.; Erlewine, ST, บรรณาธิการ (2002). คู่มือเพลงร็อคฉบับสมบูรณ์: คู่มือเพลงร็อค ป๊อป และโซล ( ฉบับที่ 3). มิลวอกี, วิสคอนซิน: Backbeat Books. ISBN 0-87930-653-X.
- ร็อกแอนด์โรล: ประวัติศาสตร์สังคมโดย พอล ฟรีดแลนเดอร์ (1996) สำนักพิมพ์เวสต์วิว ( ISBN) 0-8133-2725-3)
- "The Rock Window: A Way of Understanding Rock Music" โดย Paul Friedlander ในTracking: Popular Music Studiesเก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2006 ที่Wayback Machineเล่มที่ 1 ฉบับที่ 1 ฤดูใบไม้ผลิ ปี 1988
- สารานุกรมร็อกแอนด์โรลของโรลลิ่งสโตนโดย ฮอลลี่ จอร์จ-วอร์เรน, แพทริเซีย โรมานอฟสกี, จอน พาเรเลส (2001), สำนักพิมพ์ไฟร์ไซด์ ( ISBN) 0-7432-0120-5)
- เสียงแห่งเมือง: การกำเนิดของร็อกแอนด์โรลโดย ชาร์ลี กิลเล็ตต์ (1970), อีพี ดัตตัน
- กิลลิแลนด์, จอห์น (1969). "ไชโย ไชโย ร็อกแอนด์โรล: การปฏิวัติร็อกเริ่มต้นขึ้นแล้ว" (ไฟล์เสียง) . ป๊อป โครนิเคิลส์ . ห้องสมุดมหาวิทยาลัยนอร์ทเท็กซัส .
- หนังสือเรื่อง The Fiftiesโดย David Halberstam (1996) สำนักพิมพ์ Random House ( ISBN) 0-517-15607-5)
- หนังสือประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรลฉบับภาพประกอบของโรลลิ่งสโตน : ประวัติศาสตร์ฉบับสมบูรณ์ของศิลปินที่สำคัญที่สุดและดนตรีของพวกเขาโดยบรรณาธิการ เจมส์ เฮนเก้, ฮอลลี่ จอร์จ-วอร์เรน, แอนโทนี่ เดเคอร์ติส, จิม มิลเลอร์ (1992), สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ( ISBN) 0-679-73728-6)
อ่านเพิ่มเติม
- Frith, S., Straw, W., & Street, J. (บรรณาธิการ). คู่มือเคมบริดจ์ว่าด้วยเพลงป็อปและร็อก (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2001).
- เซวลอล, แฮร์รี่. "เมมฟิส เทนเนสซี: อุปลักษณ์ของร็อกแอนด์โรล ลูกหลานของบลูส์" วารสารวรรณคดีและศิลปะศึกษา 1.3 (2011): 173-189. ออนไลน์
ลิงก์ภายนอก
- บันทึกการประชุมค่ายครบรอบปี 1910
- ประวัติกีตาร์ไฟฟ้าจากพิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียน
- ประวัติศาสตร์ของร็อค
- พิพิธภัณฑ์ดนตรีร็อกแอนด์โรล Youngtown – โอเมมี รัฐออนแทรีโอ
- ร็อกแอนด์โรล (1959) - ภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ถ่ายทำคอนเสิร์ตร็อกแอนด์โรลสด ๆ