กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

SMS สตราสบูร์ก

เรือ SMS Strassburg เป็น เรือลาดตระเวนเบา ใน ชั้น Magdeburg ของ กองทัพเรือจักรวรรดิ เยอรมัน(Kaiserliche Marine) ชั้นเรือเดียวกันนี้ประกอบด้วยเรืออีกสามลำ ได้แก่ Magdeburg ,...

SMS สตราสบูร์ก

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

SMS สตราสบูร์ก
ประวัติศาสตร์
จักรวรรดิเยอรมัน
ชื่อSMS สตราสบูร์ก
ชื่อเดียวกันสตราสบูร์ก
ผู้สร้างไกเซอร์ลิเช่ แวร์ฟท์ วิลเฮล์มชาเฟน
นอนลงตุลาคม พ.ศ. 2453
เปิดตัว24 สิงหาคม พ.ศ. 2454
ได้รับมอบหมาย1 ตุลาคม พ.ศ. 2455
โชคชะตายกให้แก่อิตาลีในปี ค.ศ. 1920
ประวัติศาสตร์
อิตาลี
ชื่อทารันโต
ได้รับ20 กรกฎาคม พ.ศ. 2463
ได้รับมอบหมาย2 มิถุนายน พ.ศ. 2468
ปลดประจำการธันวาคม พ.ศ. 2485
โชคชะตาจมลงจากการโจมตีทางอากาศในปี 1944
ลักษณะทั่วไป
คลาสและประเภทเรือลาดตระเวนชั้นแม็กเด บูร์ก
การเคลื่อนย้าย
ความยาว138.70 เมตร (455 ฟุต 1 นิ้ว)
บีม13.50 เมตร (44 ฟุต 3 นิ้ว)
ร่าง4.25 เมตร (13 ฟุต 11 นิ้ว)
กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง
ระบบขับเคลื่อน
ความเร็ว27.5 นอต (50.9 กม./ชม.; 31.6 ไมล์/ชม.)
พิสัย5,820  ไมล์ทะเล (10,780 กิโลเมตร; 6,700 ไมล์) ที่ความเร็ว 12 นอต (22 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 14 ไมล์ต่อชั่วโมง)
คอมพลีเมนต์
  • เจ้าหน้าที่ 18 นาย
  • เกณฑ์ทหาร 336 นาย
อาวุธยุทโธปกรณ์
เกราะ

เรือSMS Strassburgเป็นเรือลาดตระเวนเบาในชั้นMagdeburg ของ กองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมัน(Kaiserliche Marine) ชั้นเรือเดียวกันนี้ประกอบด้วยเรืออีกสามลำ ได้แก่Magdeburg , BreslauและStralsund เรือ Strassburgถูกสร้างขึ้นที่ อู่ต่อเรือ Kaiserliche Werftในเมือง Wilhelmshavenตั้งแต่ปี 1910 ถึงเดือนตุลาคมปี 1912 เมื่อเธอเข้าประจำการในกองเรือทะเลหลวงเรือลำนี้ติดตั้งปืนหลักขนาด10.5 ซม. (4.1 นิ้ว) SK L/45 จำนวน 12 กระบอกและมีความเร็วสูงสุด 27.5 นอต (50.9 กม./ชม.; 31.6 ไมล์/ชม.)

เรือ Strassburgใช้เวลาปีแรกของการรับราชการในต่างประเทศ หลังจากนั้นก็ถูกส่งไปประจำการในหน่วยลาดตระเวนของกองเรือทะเลหลวง เธอมีบทบาทสำคัญในยุทธการที่อ่าวเฮลิโกแลนด์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 และเข้าร่วมในการโจมตีเมืองสการ์โบโรห์ ฮาร์ทเลพูล และวิทบีในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1914 ในปี ค.ศ. 1916 เรือถูกย้ายไปยังทะเลบอลติกเพื่อปฏิบัติการต่อต้านกองทัพเรือรัสเซียเธอเข้าร่วมในปฏิบัติการอัลเบียนในอ่าวริกาในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1917 รวมถึงการคุ้มกันเรือรบKönigและ Markgrafในระหว่างยุทธการที่ช่องแคบมูนเธอเดินทางกลับไปยังทะเลเหนือเพื่อปฏิบัติการสุดท้ายที่วางแผนไว้ต่อต้านกองเรือใหญ่ ของอังกฤษ ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของสงคราม และมีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อกบฏที่ทำให้ต้องยกเลิกปฏิบัติการดังกล่าว

เรือลำนี้เคยประจำการใน กองทัพ เรือไรช์ (Reichsmarine) แห่งใหม่ในช่วงสั้นๆ ในปี 1919 ก่อนที่จะถูกโอนไปยังอิตาลีในฐานะของรางวัลสงครามมีการโอนอย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม 1920 และเปลี่ยนชื่อเป็นTarantoเพื่อประจำการในกองทัพเรืออิตาลีในปี 1936–1937 เรือได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อใช้ในภารกิจอาณานิคมและติดตั้งปืนต่อต้านอากาศยานเพิ่มเติม เรือไม่ได้เข้าร่วมการรบสำคัญใดๆ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจนกระทั่งอิตาลีประกาศยอมแพ้ ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการเข้าร่วมสงครามของอิตาลี เรือถูกจมโดยกองทัพเรืออิตาลี ถูกยึดและกู้ขึ้นมาโดยกองทัพเยอรมัน และถูกเครื่องบินทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรจมลงในเดือนตุลาคม 1943 กองทัพเยอรมันกู้เรือขึ้นมาอีกครั้ง และถูกเครื่องบินทิ้งระเบิดจมลงเป็นครั้งที่สองในเดือนกันยายน 1944 ในที่สุด Tarantoก็ถูกแยกชิ้นส่วนเพื่อนำไปขายเป็นเศษเหล็กในปี 1946–1947

ออกแบบ

แผนผังและรายละเอียดของเรือชั้นแม็กเดบูร์ ก

เรือลาดตระเวนชั้นMagdeburgได้รับการออกแบบเพื่อตอบสนองต่อการพัฒนาเรือลาดตระเวนประจัญบานชั้นInvincible ของอังกฤษ ซึ่งมีความเร็วมากกว่าเรือลาดตระเวนเบาของเยอรมันที่มีอยู่ทั้งหมด ส่งผลให้ความเร็วของเรือใหม่ต้องเพิ่มขึ้น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ จึงมีการติดตั้งเครื่องยนต์ที่ทรงพลังกว่าและ ขยาย ตัวเรือให้ยาวขึ้นเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพทางอุทกพลศาสตร์ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้ความเร็วสูงสุดเพิ่มขึ้นจาก 25.5 เป็น 27 นอต (47.2 ถึง 50.0 กม./ชม.; 29.3 ถึง 31.1 ไมล์/ชม.) เมื่อเทียบกับเรือลาดตระเวนชั้นKolberg รุ่นก่อนหน้า เพื่อลดน้ำหนัก จึง มีการนำ โครงสร้างตามยาวมาใช้เป็นครั้งแรกในการออกแบบเรือรบหลักของเยอรมัน นอกจากนี้ เรือ Magdeburgยังเป็นเรือลาดตระเวนลำแรกที่ติดตั้งเกราะเข็มขัดซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากการนำปืนขนาด 6 นิ้ว (150 มม.) ที่ทรงพลังกว่ามาใช้ในเรือลาดตระเวนรุ่นล่าสุดของอังกฤษ[ 1 ]

แบบจำลอง เรือลาดตระเวนชั้น แม็กเดบูร์กในพิพิธภัณฑ์การเดินเรือที่เมืองแดนโฮล์ม

เรือ Strassburg มี ความยาวโดยรวม 138.70 เมตร (455 ฟุต 1 นิ้ว)มีความกว้าง 13.50 เมตร (44 ฟุต 3 นิ้ว) และ มี ระวางบรรทุก 4.25 เมตร (13 ฟุต 11 นิ้ว) ที่ด้านหน้า เรือมีระวางขับน้ำ ปกติ 4,564 ตัน (4,492ตันยาว ) และสูงสุด 5,281 ตัน (5,198 ตันยาว) เมื่อบรรทุกเต็มที่เรือมี ดาดฟ้า หัวเรือ ที่สั้น และโครงสร้างส่วนบน ที่เรียบง่าย ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยหอควบคุมที่ตั้งอยู่บนดาดฟ้าหัวเรือ เรือติดตั้งเสากระโดงสองต้นพร้อมแท่นสำหรับไฟฉายค้นหา เรือStrassburg มี ลูกเรือประกอบด้วยนายทหาร 18 นายและพลทหาร 336 นาย [ 2 ]

ระบบขับเคลื่อนของเรือประกอบด้วย กังหันไอน้ำแบบ Marine สองชุด ที่ขับเคลื่อน ใบพัดสอง ใบ ออกแบบมาเพื่อให้มีกำลัง 25,000 แรงม้า (18,390  กิโลวัตต์ ; 24,660  แรงม้า ) แต่ในการใช้งานจริงมีกำลังสูงสุดถึง 33,482 แรงม้า (24,626 กิโลวัตต์; 33,024 แรงม้า) เครื่องยนต์ใช้พลังงานจากหม้อไอน้ำแบบท่อน้ำ Marine จำนวน 16 เครื่อง ที่ใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิง แม้ว่าต่อมาจะมีการดัดแปลงให้ใช้น้ำมันเชื้อเพลิงโดยการฉีดพ่นลงบนถ่านหินเพื่อเพิ่มอัตราการเผาไหม้ หม้อไอน้ำระบายอากาศผ่านปล่อง ควันสี่ปล่อง ที่อยู่กลางลำเรือทำให้เรือมีความเร็วสูงสุด 27.5 นอต (50.9 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 31.6 ไมล์ต่อชั่วโมง) เรือ Strassburgบรรทุกถ่านหิน 1,200 ตัน (1,181 ตันยาว) และน้ำมันอีก 106 ตัน (104 ตันยาว) ทำให้มีระยะทำการประมาณ 5,820 ไมล์ทะเล (10,780 กม.; 6,700 ไมล์) ที่ความเร็ว 12 นอต (22 กม./ชม.; 14 ไมล์/ชม.) [ 2 ]

เรือลำนี้ติดตั้งปืนหลัก ขนาด 10.5 ซม. (4.1 นิ้ว) SK L/45 จำนวน 12 กระบอก บนแท่นเดี่ยว โดยวางเรียงกัน 2 กระบอกไว้ด้านหน้าบนดาดฟ้าเรือ 8 กระบอกวางอยู่ด้านข้างเรือ 4 กระบอกอยู่แต่ละด้าน และ 2 กระบอกวางเรียงกันด้านท้ายเรือ ปืนเหล่านี้มีมุมเงยสูงสุด 30 องศา ทำให้สามารถยิงเป้าหมายได้ไกลถึง 12,700 เมตร (13,900 หลา) [ 3 ]มีกระสุนสำรอง 1,800 นัด หรือ 150 นัดต่อปืนหนึ่งกระบอก นอกจากนี้ยังติดตั้งท่อตอร์ปิโด ขนาด 50 ซม. (19.7 นิ้ว) จำนวน 2 ท่อ บรรจุ ตอร์ปิโด 5 ลูกโดยท่อเหล่านี้จมอยู่ในตัวเรือด้านข้างเรือ และยังสามารถบรรทุก ทุ่นระเบิดได้ 120 ลูกในปี พ.ศ. 2458 เรือสตราสบูร์กได้รับการปรับปรุงอาวุธใหม่ทั้งหมด โดยเปลี่ยนปืนขนาด 10.5 ซม. เป็นปืน SK L/45 ขนาด 15 ซม. (5.9 นิ้ว) จำนวน 7 กระบอก ปืน SK L/45 ขนาด 8.8 ซม. (3.5 นิ้ว) จำนวน 2 กระบอก และท่อตอร์ปิโดขนาด 50 ซม. ที่ติดตั้งบนดาดฟ้าจำนวน 2 ท่อ[ 4 ]

เรือ Strassburgได้รับการป้องกันด้วยเกราะ แนวน้ำ และดาดฟ้าเกราะโค้ง ดาดฟ้ามีลักษณะแบนราบเกือบตลอดลำเรือ แต่เอียงลงที่ด้านข้างและเชื่อมต่อกับขอบล่างของเกราะแนวน้ำ เกราะแนวน้ำและดาดฟ้ามีความหนา 60 มม. (2.4 นิ้ว) หอควบคุมมีด้านข้างหนา 100 มม. (3.9 นิ้ว) [ 4 ] [ 5 ]

ประวัติการบริการ

สตราสบูร์กกำลังดำเนินการ

เรือ Strassburgได้รับคำสั่งภายใต้ชื่อสัญญา Ersatz Condor [ a ]และเริ่มก่อสร้างที่ อู่ ต่อเรือ Kaiserliche Werft (อู่ต่อเรือจักรวรรดิ) ในเมือง Wilhelmshavenในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2453 และปล่อยลงน้ำในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2454 โดย Rudolf Schwanderนายกเทศมนตรีของเมืองที่มีชื่อเดียวกับเรือได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีปล่อยเรือลงน้ำ หลังจากปล่อยเรือลงน้ำแล้ว งาน ตกแต่งภายในก็เริ่มต้นขึ้น รวมถึงการติดตั้งเครื่องยนต์ ซึ่งเป็นเครื่องยนต์กังหันชุดแรกที่ออกแบบโดยอู่ต่อเรือ Kaiserliche Werftเรือเข้าประจำการในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2455 ภายใต้การบังคับบัญชาของ กัปตัน เรือฟริเกต (FK—Frigate Captain) Wilhelm Tägertหลังจากเสร็จสิ้นการทดสอบทางทะเล เบื้องต้น เรือได้รับมอบหมายให้ประจำการในหน่วยลาดตระเวนในวันที่ 23 ธันวาคม โดยเข้ามาแทนที่เรือลาดตระเวน Berlin ที่เก่ากว่า ในเวลานั้น Tägert ถูกแทนที่โดยกัปตันเรือฟริเกต Wilhelm Paschen เมื่อวันที่ 6 มกราคมเรือ Strassburgถูกเรือกลไฟ Christian IX ของเดนมาร์กชนโดยไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากเรือ Christian IX แล่นผ่านทางเข้าคลองผิดฝั่ง ทำให้ การมาถึง ของเรือ Strassburgเพื่อฝึกซ้อมกับเรือลำอื่นๆ ล่าช้าไปจนถึงวันที่ 23 กุมภาพันธ์ [ 2 ] [ 7 ]

เรือ Strassburgใช้เวลาปีแรกของการรับราชการในต่างประเทศ ตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1914 [ 8 ]เธอถูกส่งไปต่างประเทศครั้งแรกในวันที่ 6 เมษายน โดยแล่นเรือไปพร้อมกับเรือลาดตระเวนเบา Dresdenไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเธอมาถึงเมือง Valletta ประเทศมอลตาในวันที่ 13 เมษายน ซึ่งเธอได้เข้าร่วมกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งบัญชาการโดยพลเรือตรี Konrad Trummlerบนเรือประจัญบาน Goebenจากนั้น Strassburgก็แล่นเรือไปยัง Alexandrettaในจักรวรรดิออตโตมันตามด้วยการแวะที่ Constantinopleเมืองหลวงของออตโตมัน ในต้นเดือนพฤษภาคม ต้นเดือนมิถุนายน เธอได้เข้าสู่ทะเลเอเดรียติกและแวะที่เวนิสและเนเปิลส์ประเทศอิตาลี และ Polaในจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีต่อมาในเดือนมิถุนายน เรือได้เคลื่อนไปยังทะเลอีเจียนและต่อมาได้แล่นเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก รวมถึงนอกชายฝั่งซีเรียของออตโตมัน หลังจากแวะที่ Alexandretta อีกครั้งในช่วงต้นเดือนกันยายน Strassburgก็ออกเดินทางกลับเยอรมนีในวันที่ 9 กันยายน เธอมาถึง Kiel สองสัปดาห์ต่อมา และจอดทอดสมอในท่าเรือในวันที่ 23 กันยายน [ 9 ]

หลังจากเสร็จสิ้นการเดินทางไปต่างประเทศ เรือลำนี้  ได้เข้าอู่แห้ง เพื่อซ่อมบำรุงครั้งใหญ่ โดยที่พลเรือตรี ไฮน์ริช เรทซ์มันน์เข้ามาทำหน้าที่แทนปาสเชน การซ่อมบำรุงเสร็จสิ้นในวันที่ 8 ธันวาคม ซึ่งในวันนั้นเรือได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมการเดินทางระยะไกลเพื่อทดสอบความน่าเชื่อถือของระบบขับเคลื่อนกังหันแบบใหม่ในเรือรบไคเซอร์และเคอนิก อัลเบิร์ตเรือทั้งสามลำถูกจัดอยู่ใน "กองเรือพิเศษ" ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือตรีฮูเบิร์ต ฟอน เรเบอร์-ปาสชวิตซ์เรือสตราสบูร์กออกเดินทางในวันที่ 8 ธันวาคม และพบกับเรือรบทั้งสองลำกลางทะเลในวันรุ่งขึ้น จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปยังอาณานิคมของเยอรมนีในแอฟริกาตะวันตกโดยผ่านหมู่เกาะคานารีเรือได้แวะเยี่ยมโลเมในโตโกแลนด์ดูอาลาและวิกตอเรียในคาเมรูนและสวาคอปมุนด์ในแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนีจากนั้นจึงแล่นเรือลงใต้ไปยังเคปทาวน์ในแอฟริกาใต้ของอังกฤษ จากนั้นเรือได้แล่นไปยังเซนต์เฮเลนาในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ แล้วต่อไปยังริโอเดจาเนโรโดยมาถึงในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2457 เรเบอร์-ปาสชวิตซ์ขึ้นเรือสตราสบูร์กซึ่งแยกตัวไปเยี่ยมบัวโนสไอเรสประเทศอาร์เจนตินา เพื่อการเยือนอย่างเป็นทางการ ขณะอยู่ที่นั่น เรเบอร์-ปาสชวิตซ์ล้มป่วยและต้องขึ้นฝั่งไปรักษาตัวที่โรงพยาบาล ดังนั้นเรือสตราสบูร์กจึงออกเดินทางโดยไม่มีเขาในวันที่ 12 มีนาคม เพื่อไปพบกับเรือรบอีกสองลำที่มอนเตวิเดโอ ประเทศอุรุกวัย หลังจากเรเบอร์-ปาสชวิตซ์กลับจากโรงพยาบาล เรือทั้งสามลำได้แล่นไปทางใต้รอบแหลมฮอร์นแล้วขึ้นเหนือไปยังวัลปาราอิโซประเทศชิลี โดยมาถึงในวันที่ 2 เมษายน และอยู่ที่นั่นนานกว่าหนึ่งสัปดาห์[ 7 ] [ 10 ]

เมื่อวันที่ 11 เมษายน เรือทั้งสองลำออกเดินทางจากวัลปาราอิโซเพื่อเดินทางไกลกลับไปยังเยอรมนี ในระหว่างการเดินทางกลับ เรือได้แวะจอดที่ท่าเรืออีกหลายแห่ง รวมถึงบาเฮีย บลังกาประเทศอาร์เจนตินา ก่อนจะกลับไปยังริโอเดจาเนโร เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม เรือรบทั้งสองลำออกจากริโอเดจาเนโรเพื่อเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกกลับไปยังเยอรมนีโดยตรง พวกเขามาถึงคีลในวันที่ 17 มิถุนายน 1914 เรือสตรัสบูร์กถูกแยกออกไปเพื่อเดินทางโดยอิสระผ่านทาง หมู่เกาะ เวสต์อินดีสเธอให้ความช่วยเหลือเรือกลไฟเมคเลนบูร์ก ของเยอรมนี ซึ่งเกยตื้นในบริเวณนั้น จากนั้นจึงเดินทางต่อไปยังสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อกดดันรัฐบาลโดมินิกันเกี่ยวกับข้อขัดแย้งกับเยอรมนี ในระหว่างการเดินทาง เรือทั้งสองลำเดินทางเป็นระยะทางประมาณ 20,000 ไมล์ทะเล (37,000 กิโลเมตร; 23,000 ไมล์) เธอจอดทอดสมออยู่ที่เซนต์โทมัสในวันที่ 20 กรกฎาคม เมื่อเธอได้รับคำสั่งให้กลับบ้าน เธอเดินทางถึงฮอร์ตาในหมู่เกาะอะโซเรสในวันที่ 27 กรกฎาคม และในวันรุ่งขึ้นก็แล่นเรือด้วยความเร็วสูงสุดเพื่อผ่านช่องแคบอังกฤษโดยหรี่ไฟลงเนื่องจากวิกฤตการณ์เดือนกรกฎาคมที่คุกคามว่าจะก่อให้เกิดสงครามครั้งใหญ่ในยุโรปสตราสบูร์กมาถึงวิลเฮล์มสฮาเฟนในวันที่ 1 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันที่กองทัพเยอรมันระดมพลในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 9 ] [ 11 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

1914

ภาพร่างของเยอรมันแสดงการเคลื่อนพลและการปฏิบัติการของเมืองสตราสบูร์กในยุทธการที่เฮลโกลันด์ ภาพเงาด้านซ้ายคือเมืองสตราสบูร์ก

เรือ Strassburgเข้าร่วมกลุ่มลาดตระเวนที่ 2ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ช่วงดึกของวันที่ 17 สิงหาคม ประมาณสองสัปดาห์หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้นเรือ Strassburgและ Stralsundได้ออกปฏิบัติการกวาดล้างในบริเวณ Hoofdenเพื่อค้นหากองกำลังลาดตระเวนของอังกฤษ โดยมีเรือดำน้ำU-19และ U-24 ร่วมเดินทางไปด้วย เพื่อซุ่มโจมตีกองกำลังอังกฤษที่ตอบโต้ เช้าตรู่ของวันถัดมาเรือ Strassburg พบ เรือดำน้ำอังกฤษสองลำคือ HMS  E5และ E7เธอเปิดฉากยิงใส่เรือดำน้ำ แต่พวกมันดำลงไปใต้น้ำก่อนที่เธอจะยิงโดน จากนั้นเรือลาดตระเวนทั้งสองลำได้พบกับกลุ่มเรือพิฆาต อังกฤษ 16 ลำ และเรือลาดตระเวนเบาอีกหนึ่งลำ ในระยะประมาณ 10,000 เมตร (33,000 ฟุต) เนื่องจากมีจำนวนน้อยกว่ามาก เรือลาดตระเวนเยอรมันทั้งสองลำจึงถอนตัวและกลับเข้าฝั่ง [ 12 ] [ 13 ]เรือ Strassburgเข้าร่วมกับเรือลาดตระเวน Rostockเพื่อทำการกวาดล้างอีกครั้งในวันที่ 21–22 สิงหาคม เพื่อจมเรือประมง อังกฤษ ในบริเวณ Dogger Bank [ 9 ]

ไม่ถึงสองสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 28 สิงหาคมเรือสตราสบูร์กได้เข้าร่วมการรบอย่างหนักในยุทธการที่อ่าวเฮลิโกแลนด์ เรือ ลาดตระเวนประจัญบานและ เรือลาดตระเวนเบา ของอังกฤษ ได้โจมตีแนวลาดตระเวนของเยอรมันที่บัญชาการโดยพลเรือตรีเลเบอเรชต์ มาสส์ในอ่าวเฮลิโกแลนด์ ในเวลานั้น เรือสตราสบูร์กจอดอยู่ที่วิลเฮล์มสฮาเฟน และเป็นเรือลาดตระเวนเยอรมันลำแรกที่ออกจากท่าเรือเพื่อเสริมกำลังลาดตระเวนของเยอรมัน โดยออกเดินทางเวลา 09:10 น. ไม่นานหลังจากนั้น เรือลาดตระเวนเบาโคโลญจน์ก็ เข้าร่วม ด้วยเวลา 09:30 น. พวกเขาได้รับคำสั่งให้ไล่ตามกองกำลังเบาของอังกฤษที่เริ่มถอนตัวแล้ว เวลา 11:00 น. เธอได้พบกับเรือลาดตระเวนอังกฤษ HMS  Arethusa ที่ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ซึ่งถูกโจมตีหลายครั้งโดยเรือสเตตตินและฟราวน์ล็ อบ เรือสตราสบูร์กโจมตีเรือ Arethusaแต่ถูกขับไล่โดยกองเรือพิฆาตที่ 1 เธอขาดการติดต่อกับอังกฤษในหมอก แต่พบพวกเขาอีกครั้งหลังเวลา 13:10 น. จากเสียงปืนของอังกฤษที่ทำลายเรือลาดตระเวนไมนซ์พร้อมกับโคโลญเธอสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับเรือพิฆาตของอังกฤษสามลำ ได้แก่ลาเออร์เทส ลอเรลและลิเบอร์ตี้ก่อนที่จะถูกขับไล่ออกไปอีกครั้ง ในทางกลับกันสตราสบูร์กถูกกระสุนขนาด 6 นิ้ว (152 มม.) เพียงนัดเดียวที่พุ่งเข้าใส่เหนือเกราะและระเบิด แต่สร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย หลังจากนั้นไม่นาน เรือลาดตระเวนประจัญบาน ของอังกฤษก็เข้าแทรกแซงและจมเรือ อาริอาเดน และ เรือธง โคโลญ ของมาสขณะที่สตราสบูร์กถอนตัว เธอได้เผชิญหน้ากับเรือลาดตระเวนประจัญบานของอังกฤษอย่างใกล้ชิด แต่ฝ่ายอังกฤษเข้าใจผิดคิดว่าเธอเป็นเรือลาดตระเวนของตนเองในสภาพที่หมอกลงสตราสบูร์กและเรือลาดตระเวนเบาที่เหลือรอดได้ถอยกลับเข้าไปในหมอกและได้รับการเสริมกำลังจากเรือลาดตระเวนประจัญบานของกลุ่มลาดตระเวนที่ 1 [ 14 ] [ 15 ]

ในช่วงต้นเดือนกันยายนเรือ Strassburgเคลื่อนพลไปยังทะเลบอลติกเพื่อปฏิบัติการร่วมกับเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะขนาดใหญ่Blücherซึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 6 กันยายน จากนั้นเธอก็กลับไปปฏิบัติการในทะเลเหนือ และเข้าร่วมในการโจมตี Yarmouthในวันที่ 2–3 พฤศจิกายน เรือของกลุ่มลาดตระเวนที่ 2 ได้ทำการกวาดล้างอีกครั้งในทะเลเหนือในวันที่ 10 ธันวาคม ซึ่งไม่พบกองกำลังอังกฤษใดๆ[ 9 ]เรือ Strassburgอยู่ในเหตุการณ์ระหว่างการโจมตี Scarborough, Hartlepool และ Whitbyในวันที่ 15–16 ธันวาคม ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังคุ้มกันสำหรับเรือลาดตระเวนประจัญบานของกลุ่มลาดตระเวนที่ 1 ของพลเรือตรีFranz von Hipperหลังจากเสร็จสิ้นการระดมยิงเมืองต่างๆ กองทัพเยอรมันก็เริ่มถอนกำลัง แม้ว่ากองกำลังอังกฤษจะเคลื่อนพลเพื่อสกัดกั้นพวกเขา เรือStrassburgเรือลาดตระเวนคุ้มกันอีกสองลำ และกองเรือตอร์ปิโด สองกอง แล่นไปมาระหว่างกองเรืออังกฤษสองกอง ในหมอกหนาทึบซึ่งลดทัศนวิสัยเหลือน้อยกว่า 4,000 หลา (3,700 เมตร) มีเพียงเรือพี่น้องของเธอคือStralsund เท่านั้น ที่ถูกพบเห็น แม้ว่าจะเพียงชั่วครู่ก็ตาม ชาวเยอรมันสามารถใช้สภาพอากาศเลวร้ายเพื่อปกปิดการถอนตัวของพวกเขาได้[ 16 ]

พ.ศ. 2458–2459

เรือสตรัสบูร์กได้เข้าร่วมปฏิบัติการวางทุ่นระเบิดนอกชายฝั่งอัมรุนแบงก์เมื่อวันที่ 3 มกราคม 1915 ตามด้วยปฏิบัติการอีกครั้งร่วมกับเรือสตรัลซุนด์เมื่อวันที่ 14 มกราคม นอกชายฝั่งฮัมเบอร์สองวันต่อมา เรือเข้าอู่แห้งที่วิลเฮล์มสฮาเฟนเพื่อซ่อมบำรุงตามกำหนด จึงไม่ได้เข้าร่วมปฏิบัติการที่นำไปสู่ยุทธการด็อกเกอร์แบงก์เมื่อวันที่ 24 มกราคม การซ่อมบำรุงเรือเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 31 มกราคม เรือในกลุ่มลาดตระเวนที่ 2 ถูกส่งไปยังทะเลบอลติกเมื่อวันที่ 17 มีนาคม เพื่อปฏิบัติการในพื้นที่หมู่เกาะโอลันด์ซึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 24 มีนาคม ภายในวันที่ 9 เมษายนเรือสตรัสบูร์กและเรือลาดตระเวนลำอื่นๆ ได้กลับมายังทะเลเหนือเรือสตรัสบูร์กได้เข้าร่วมปฏิบัติการวางทุ่นระเบิดนอกชายฝั่งสวาร์เตแบงก์เมื่อวันที่ 17-18 เมษายน และอีกครั้งนอกชายฝั่งด็อกเกอร์แบงก์เมื่อวันที่ 17-18 พฤษภาคม เรือเข้าร่วมกับกองเรือทะเลหลวงที่เหลือเพื่อลาดตระเวนในทะเลเหนือเมื่อวันที่ 29-30 พฤษภาคม ซึ่งสิ้นสุดลงโดยไม่พบเรือของอังกฤษ ต่อมาเธอได้เข้าร่วมการลาดตระเวนสองครั้งเพื่อตรวจสอบเรือประมงนอกชายฝั่งเกาะเทอร์สเชลลิงและฮอร์นส์เรฟในวันที่ 28 มิถุนายนและ 2 กรกฎาคม ตามลำดับ [ 17 ]

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคมเรือ Strassburgเข้าอู่แห้งที่Kaiserliche Werftในเมือง Kielเพื่อติดตั้งปืนขนาด 15 ซม. ใหม่ ซึ่งนับเป็นเรือลาดตระเวนเบาของเยอรมันลำแรกที่ได้รับการติดตั้งปืนขนาดนี้ การซ่อมแซมกินเวลาจนถึงวันที่ 18 ตุลาคม และระหว่างการซ่อมแซม เรือยังได้รับท่อตอร์ปิโดขนาด 50 ซม. สองท่อบนดาดฟ้าหลักอีกด้วย สองวันต่อมา เรือเดินทางกลับมายังทะเลเหนือและเข้าร่วมกลุ่มลาดตระเวนที่ 2 อีกครั้ง ไม่นานหลังจากนั้น เรือได้ออกลาดตระเวนในทะเลเหนืออีกครั้งในวันที่ 23-24 ตุลาคม เรือStrassburgและเรือลำอื่นๆ ในกลุ่มลาดตระเวนที่ 2 ลาดตระเวนในSkagerrakและKattegatเพื่อค้นหาเรือสินค้าของศัตรูตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 ธันวาคม ในเดือนนั้น Retzmann ได้ออกจากเรือ และถูกแทนที่โดย FK Hans-Carl von Schlick การลาดตระเวนอีกครั้งไปยัง Hoofden เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 7 มีนาคม 1916 [ 18 ]

เมื่อวันที่ 18 มีนาคมเรือ Strassburgถูกโอนไปยังกลุ่มลาดตระเวนที่ 6ซึ่งประจำการอยู่ในทะเลบอลติกและปฏิบัติการในปฏิบัติการทางทะเลต่อต้านกองกำลังรัสเซีย ตั้งแต่เดือนเมษายนเป็นต้นไป เรือได้ปฏิบัติภารกิจวางทุ่นระเบิดในอ่าวฟินแลนด์ต่อมาเรือได้เข้าร่วมในการกวาดทุ่นระเบิดสองครั้งไปยังBogskärในวันที่ 17–18 กรกฎาคม และ 16–17 สิงหาคม ช่วงที่เหลือของปี 1916 เรือStrassburgอยู่ที่ Libau อย่างราบรื่น เรือออกจากท่าเรือนั้นในวันที่ 17 มกราคม 1917 เพื่อเข้ารับการซ่อมบำรุงที่อู่ ต่อเรือ AG Weserในเมืองเบรเมนงานซ่อมบำรุงกินเวลานานเกือบสามเดือน และเรือกลับมาถึง Libau ในวันที่ 7 เมษายน เรือได้เข้าร่วมในปฏิบัติการวางทุ่นระเบิดสี่ครั้งในปลายเดือนนั้น[ 19 ]

ปฏิบัติการอัลเบียน

แผนที่แสดงการเคลื่อนไหวของกองทัพเยอรมันระหว่างปฏิบัติการอัลเบียน

เรือ Strassburgและเรือลำอื่นๆ ในกลุ่มลาดตระเวนที่ 6 ได้เข้าร่วมปฏิบัติการ Albionต่อต้านกองทัพเรือรัสเซียในอ่าวริกาในเดือนตุลาคม ในขณะที่การเตรียมการปฏิบัติการกำลังดำเนินอยู่ในเดือนกันยายน Schlick ได้รับการย้ายไปบัญชาการกองเรือขนส่งชั่วคราว เนื่องจากเขามีประสบการณ์ด้านโลจิสติกส์ทางทะเลมาก่อนเจ้าหน้าที่บริหารของStrassburgคือFK  Hans Quaet-Faslemจึงรับหน้าที่บัญชาการเรือชั่วคราว [ 18 ]เวลา 06:00 น. ของวันที่ 14 ตุลาคม 1917เรือ Strassburg , Kolbergและ Augsburgออกจาก Libauเพื่อคุ้มกันปฏิบัติการกวาดทุ่นระเบิดในอ่าวริกา พวกเขาถูกโจมตีโดยปืนใหญ่ชายฝั่งขนาด 12 นิ้ว (305 มม.) ของรัสเซียขณะเข้าใกล้ และถูกบังคับให้หันกลับชั่วคราว อย่างไรก็ตาม เวลา 08:45 น. พวกเขาได้ทอดสมออยู่นอกชายฝั่ง Mikailovsk Bankและเรือกวาดทุ่นระเบิดก็เริ่มเคลียร์เส้นทางในทุ่งทุ่นระเบิด [ 20 ]

สองวันต่อมา สตราสบูร์กและโคลเบิร์กได้เข้าร่วมกับเรือรบเดรดนอตเคอนิกและโครนปรินซ์เพื่อกวาดล้างอ่าวริกา ในการรบที่ช่องแคบมูนซาวด์ซึ่งเริ่มต้นในเช้าวันที่ 17 ตุลาคม เรือรบได้ทำลายเรือรบเดรดนอต เก่าสลาวา และบังคับให้เรือรบเดรดนอตกราซดานินออกจากอ่าว ในวันที่ 21 ตุลาคมสตราสบูร์กและเรือรบมาร์กกราฟได้รับมอบหมายให้โจมตีเกาะคีโนเรือทั้งสองลำระดมยิงเกาะสตราสบูร์กใช้กระสุนประมาณ 55 นัดในการยิงท่าเรือซาลิสมุนเดสี่วันต่อมา เธอระดมยิงซาลิสมุนเด คีโน และไฮนาสช์อีกครั้ง[ 19 ] [ 21 ]

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคมเรือ Strassburgได้นำพลเอกAdolf von Seckendorffผู้ว่าการทหารคนแรกของเกาะที่ถูกยึด จาก Libau ไปยังArensburgในวันถัดมา เรือลำนี้ได้นำพลเอกHugo von Kathenผู้บัญชาการกองกำลังยกพลขึ้นบก พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ของเขา ขึ้นเรือเพื่อเดินทางกลับไปยัง Libau ในเดือนพฤศจิกายน Schlick กลับมารับตำแหน่งผู้บัญชาการเรือลาดตระเวนอีกครั้ง แต่ต่อมาในเดือนนั้น เขาถูกแทนที่โดย FK Paul Reichardt [ 18 ]

สิ้นสุดสงคราม

เมื่อสถานการณ์ทางยุทธศาสตร์ในทะเลบอลติกเปลี่ยนแปลงไปในทางที่เป็นประโยชน์ต่อเยอรมนีอย่างมากในช่วงปลายปี 1917 กองกำลังทางเรือส่วนใหญ่ของเยอรมนีจึงสามารถถอนตัวได้ ในวันที่ 14 ธันวาคม เรือStrassburgออกจาก Libau ไปยัง Kiel เพื่อเข้ารับการบำรุงรักษาตามกำหนด ซึ่งในระหว่างนั้นได้มีการพิจารณาที่จะดัดแปลงเรือให้เป็นเรือบรรทุกเครื่องบินแต่ก็ไม่ได้ดำเนินการ ในขณะที่งานยังคงดำเนินอยู่ เรือลำนี้ได้รับมอบหมายให้ประจำการในกองเรือทะเลหลวง และในวันที่ 4 เมษายน เรือได้เดินทางมาถึงหน่วยใหม่ของเธอ คือกลุ่มลาดตระเวนที่ 4หน่วยนี้ได้รับการนำโดยพลเรือตรี Johannes von Karpf บนเรือธงของเขา คือเรือลาดตระเวนRegensburg ต่อมา Strassburgได้เข้าร่วมปฏิบัติการของกองเรือในวันที่ 23–24 เมษายน[ 19 ] ปฏิบัติการนี้มีเป้าหมายเพื่อสกัดกั้น ขบวนเรือลำหนึ่งระหว่างอังกฤษและนอร์เวย์ ซึ่งได้รับการคุ้มกันโดยกองเรือที่แยกตัวออกมาจากกองเรือใหญ่ ของ อังกฤษ ปฏิบัติการถูกยกเลิกหลังจากเรือรบMoltkeใบพัดหลุด ทำให้เรือหยุดนิ่งอยู่กลางทะเลชั่วคราว เรือ Strassburgอยู่ใกล้ที่สุด และเป็นลำแรกที่เข้าเทียบข้างและพยายามลากจูง แต่สายลากจูงขาด เรือOldenburgจึงรับช่วงลากจูงต่อ เรือStrassburgอยู่กับเรือเหล่านั้นเพื่อคุ้มกันระหว่างการเดินทางกลับท่าเรือ ก่อนจะกลับไปรวมกับกองเรือหลักในภายหลัง ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม หน่วยข่าวกรองของเยอรมันไม่สามารถระบุเวลาออกเดินทางของขบวนเรือลำต่อไปได้อย่างถูกต้อง และกองเรือทะเลหลวงจึงกลับเข้าท่าเรือมือเปล่า[ 19 ] [ 22 ]

เรือสตราสบูร์ก (หรือเรือพี่น้องอย่างสตราลซุนด์ ) กลางทะเล ในปี ค.ศ. 1915 หรือ 1916

เรือ Strassburgเข้าร่วมปฏิบัติการวางทุ่นระเบิดหลายครั้งในทะเลเหนือในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ในเดือนสิงหาคม เรือลำนี้และเรือลำอื่นๆ ในกลุ่มลาดตระเวนที่ 4 ได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมส่วนประกอบทางทะเลของปฏิบัติการ Schlußsteinซึ่งเป็นการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกที่วางแผนไว้ต่อเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประเทศรัสเซีย เรือต่างๆ นำโดย Stralsundเคลื่อนไปยัง Libau ในวันที่ 18 สิงหาคม จากนั้นจึงเดินทางต่อไปยังฟินแลนด์ โดยแวะที่ Helsingfors (เฮลซิงกิ) และ Koivistoจากนั้นจึงแล่นเรือไปยัง Reval (ทาลลินน์) เรือต่างๆ สลับกันประจำการที่ Koivisto เพื่อลาดตระเวนและคุ้มกันกองกำลังเยอรมันในระหว่างการเตรียมการโจมตี เรือ Strassburgอยู่ที่ Koivisto ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 17 กันยายน จากนั้นจึงกลับไปยัง Reval ปฏิบัติการถูกยกเลิกในเวลาต่อมาไม่นาน และเรือ Strassburgก็กลับไปยังทะเลเหนือ โดยผ่าน Åbo (Turku), Mariehamn , Reval และ Libau ก่อนที่จะมาถึงในวันที่ 1 ตุลาคม [ 19 ]

ในช่วงปลายเดือนตุลาคมเรือ Strassburgจะเข้าร่วมในการโจมตีครั้งสุดท้ายที่สำคัญของกองเรือทะเลหลวง พลเรือเอกReinhard Scheerและ Hipper ตั้งใจที่จะสร้างความเสียหายให้กองทัพเรืออังกฤษมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้ได้ตำแหน่งต่อรองที่ดีขึ้นสำหรับเยอรมนี ไม่ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใดก็ตาม[ 23 ]ในเช้าวันที่ 27 ตุลาคม หลายวันก่อนที่ปฏิบัติการจะเริ่มขึ้น ลูกเรือประมาณ 45 คนจาก ห้องเครื่องของ เรือStrassburgได้กระโดดลงจากเรือและเข้าไปใน Wilhelmshaven ลูกเรือต้องถูกรวบรวมและนำกลับมาที่เรือ หลังจากนั้นกลุ่มลาดตระเวนที่ 4 ก็เคลื่อนไปยังCuxhavenที่นี่ ลูกเรือจากเรือลาดตระเวนทั้ง 6 ลำในหน่วยปฏิเสธที่จะทำงานเพื่อประท้วงสงคราม และเพื่อสนับสนุนการหยุดยิงที่เสนอโดยเจ้าชาย Maximilianในเช้าวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ได้มีการออกคำสั่งให้แล่นเรือออกจาก Wilhelmshaven ในวันรุ่งขึ้น เริ่มตั้งแต่คืนวันที่ 29 ตุลาคม ลูกเรือบนเรือ Thüringenและเรือรบอื่นๆ อีกหลายลำก่อการจลาจลความไม่สงบดังกล่าวทำให้ Hipper และ Scheer ต้องยกเลิกปฏิบัติการในที่สุด[ 24 ] [ 23 ]

เพื่อพยายามปราบปรามความไม่สงบ กองเรือจึงถูกแยกย้าย และเรือ Strassburgถูกส่งไปยัง Cuxhaven ในวันที่ 30 ตุลาคม จากนั้นจึงย้ายไปยัง Kiel ในต้นเดือนพฤศจิกายน และเรือ Strassburgถูกส่งไปยังSonderburgทางเหนือของ Kiel จากนั้นเรือต่างๆ ก็ถูกย้ายอีกครั้ง คราวนี้ไปยังSassnitzในวันที่ 11 พฤศจิกายน[ 19 ] เรือ Strassburgได้เข้าร่วมกับเรือลาดตระเวนBrummerที่ Sassnitz ที่นั่น ผู้บัญชาการของStrassburgได้รับคำสั่งให้ควบคุมกองกำลังทางเรือในท่าเรือ และเชิญให้จัดตั้งสภาลูกเรือเพื่อช่วยควบคุมกองกำลังที่นั่น[ 25 ]ข้อตกลงหยุดยิงที่ยุติสงครามมีผลบังคับใช้ในวันนั้น และเรือ Strassburgถูกปลดอาวุธที่นั่นตามการยอมจำนนของเยอรมนี ลูกเรือของเธอก็ลดลงในเวลานั้นเช่นกัน เธอไม่ได้ถูกรวมอยู่ในรายชื่อเรือที่ถูกกักกันที่Scapa Flow เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2462 เรือลำนี้ได้รับลูกเรือครบจำนวน และกลายเป็นเรือธงของหน่วยกวาดทุ่นระเบิดแห่งทะเลดำ ซึ่งเป็นองค์กรที่จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 มีนาคม เพื่อกวาดล้างทุ่นระเบิดจำนวนมากที่กองกำลังเยอรมันและรัสเซียวางไว้ในทะเลบอลติก ภารกิจนี้ดำเนินต่อไปเป็นเวลาหนึ่งปี จนกระทั่งเกิด การรัฐประหารของ คัปป์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 หลังสงคราม เยอรมนีหวังที่จะเก็บ เรือ สตรัสบูร์ก ไว้ ใช้ในกองทัพเรือไรช์ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรเรียกร้องให้ส่งมอบเรือลำนี้เพื่อทดแทนเรือที่ถูกจมในการจมเรือรบเยอรมันที่สกาปาโฟลว์เมื่อวันที่ 17 มีนาคม กองบัญชาการทหารเรือเยอรมันได้ออกคำสั่งถอดชื่อเรือออกจากทะเบียนเรือโดยจะมีผลทันทีที่เรือถูกปลดประจำการ ซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 4 มิถุนายน[ 26 ]

บริการภาษาอิตาลี

เรือ Strassburgถูกยกให้แก่อิตาลีในฐานะของรางวัลสงครามและออกเดินทางจากเยอรมนีในวันที่ 14 กรกฎาคม พร้อมกับเรือลาดตระเวนอีก 3 ลำและเรือตอร์ปิโดอีก 4 ลำ พวกเขามาถึงฝรั่งเศสในวันที่ 19-20 กรกฎาคม เรือถูกโอนย้ายภายใต้ชื่อ "O" ในวันที่ 20 กรกฎาคม ที่ท่าเรือเชอร์บูร์กของ ฝรั่งเศส [ 27 ] [ 28 ]เรือ Strassburgได้รับการประจำการในกองทัพเรืออิตาลี ( Regia Marina ) ในวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2468 และเปลี่ยนชื่อเป็น Tarantoโดยในตอนแรกจัดอยู่ในประเภทเรือลาดตระเวน ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 8.8 ซม. สองกระบอกถูกแทนที่ด้วยปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 3 นิ้ว /40 ของอิตาลีสองกระบอก [ 29 ] [ 30 ]การปรับปรุงเรือของเธอใช้เวลานานกว่าเรือลาดตระเวนอดีตของเยอรมันหรืออดีตของออสเตรีย-ฮังการีลำอื่นๆ ที่อิตาลีได้รับหลังสงคราม และเธอไม่ได้กลับมาประจำการจนกระทั่งเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 [ 31 ]นอกจากนี้ ปืนขนาด 15 ซม. ที่ติดตั้งบนเรือของเธอยังถูกย้ายไปไว้กลางลำเรือ แต่ในปี พ.ศ. 2469 ก็ถูกย้ายกลับไปด้านหลังเพื่อให้มีพื้นที่ว่างสำหรับแท่นสำหรับเครื่องบินลาดตระเวน ในตอนแรกเธอบรรทุกเรือบินMacchi M.7 ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยเรือบิน CANT 25AR [ 32 ]

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1926 เรือทารันโตถูกส่งไป ประจำการ ที่ทะเลแดงเพื่อลาดตระเวนในแอฟริกาตะวันออกของอิตาลีโดยทำหน้าที่เป็นเรือธงของกองเรืออาณานิคมที่นั่น เธออยู่ที่นั่นจนถึงเดือนมกราคม ค.ศ. 1927 เรือทารันโตได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นเรือลาดตระเวนเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1929 และในปีนั้นเธอได้เข้าร่วมกับเรือลาดตระเวนอดีตของเยอรมันอีกสองลำคืออันโคนาและบารีและเรือพิฆาตอดีตของเยอรมัน เปร มูดาในฐานะกองเรือลาดตระเวนของกองเรือที่ 1 ซึ่งประจำการอยู่ที่ลา สเปเซียในปี ค.ศ. 1931 เครื่องบินทะเล M.7 ของเธอถูกแทนที่ด้วยเครื่องบินทะเล CANT 24AR จากนั้นก็มีการประจำการในแอฟริกาตะวันออกอีกครั้งตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1935 ถึง ค.ศ. 1936 หลังจากกลับมายังอิตาลี เธอได้รับการปรับปรุงใหม่ ซึ่งรวมถึงการถอดหม้อไอน้ำสองตัวด้านหน้าและปล่องระบายอากาศออก สิ่งนี้ทำให้กำลังของเธอลดลงเหลือ 13,000 shp (9,700 kW) และความเร็วสูงสุดเหลือ 21 นอต (39 กม./ชม.; 24 ไมล์/ชม.) [ 30 ] [ 33 ]แม้ว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจะสามารถรักษาความเร็วได้เพียง 18 นอต (33 กม./ชม.; 21 ไมล์/ชม.) เท่านั้น ปืนกลขนาด 20 มม. (0.79 นิ้ว) /65 จำนวน 8 กระบอก และปืนกลขนาด 13.2 มม. (0.52 นิ้ว) จำนวน 10 กระบอก ถูกเพิ่มเข้ามาสำหรับการป้องกันภัยทางอากาศในระยะใกล้[ 29 ]

ในปี พ.ศ. 2483 หลังจากที่อิตาลีเข้าร่วมสงครามอย่างเป็นทางการ เรือทารันโตและบารีจึงเหมาะสมกับบทบาทรองเท่านั้น ส่งผลให้เรือทั้งสองลำถูกประจำการอยู่ที่เมืองทารันโตในทะเลเอเดรียติก ที่นั่นพวกเขาดำเนินการวางทุ่นระเบิดและระดมยิงชายฝั่ง[ 34 ]ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 เรือทารันโต เรือลาดตระเวน ช่วยรบบาร์เลตตาเรือวางทุ่นระเบิดเวียสเตและเรือพิฆาตคาร์โล มิราเบลโลและออกุสโต ริโบตีได้วางทุ่นระเบิดหลายชุดในอ่าวทารันโตและในทะเลเอเดรียติกตอนใต้ รวมทั้งหมด 2,335 ลูก[ 35 ]หลังจากนั้น เรือทั้งสองลำถูกมอบหมายให้เข้าร่วมกอง กำลัง นาวิกโยธินพิเศษ (Forza Navale Speciale) พร้อมกับเรือลาดตระเวนอดีตของเยอรมันอีกลำที่ยังคงประจำการอยู่ในอิตาลี คือ เรือบารี กอง กำลังนาวิกโยธินพิเศษ มีกำหนดเข้าร่วมการยกพลขึ้นบกที่เกาะมอลตาของอังกฤษในปี พ.ศ. 2485 แต่ปฏิบัติการดังกล่าวถูกยกเลิก[ 30 ]

เรือ Tarantoถูกย้ายไปที่ Livorno เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ และลดสถานะเป็นเรือฝึก[ 36 ] กองทัพเรือวางแผนที่จะเปลี่ยนทั้ง Tarantoและ Bariให้เป็นเรือลาดตระเวนต่อต้านอากาศยานในปี 1943 แต่แผนดังกล่าวก็ไม่เป็นผลสำเร็จ [ 34 ]เรือถูกปลดประจำการในเดือนธันวาคม 1942 ที่ La Spezia และถูกจมที่นั่นในวันที่ 9 กันยายน 1943 หนึ่งวันหลังจากมีการ ประกาศ หยุดยิงที่ยุติสงครามสำหรับอิตาลีเพื่อป้องกันไม่ให้เรือถูกยึดโดยกองทัพเยอรมัน ซึ่งเคลื่อนพลเข้ายึดครองประเทศอย่างรวดเร็วหลังจากอิตาลียอมจำนน กองทัพเยอรมันยึดเรือได้และลากขึ้นมาใหม่ แต่เรือก็ถูกเครื่องบินทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรจมลงในวันที่ 23 ตุลาคม ชาวเยอรมันได้ลากเรือลำนี้ขึ้นมาอีกครั้ง และเรือก็ถูกเครื่องบินทิ้งระเบิดจมลงอีกครั้งในวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2487 ที่อ่าว ลา สเปเซีย ซึ่งชาวเยอรมันได้ย้ายซากเรือไปปิดกั้นทางเข้าอ่าวลา สเปเซียแห่ง หนึ่ง ในที่สุด เรือทารันโตก็ถูกยกขึ้นและแยกชิ้นส่วนเพื่อนำไปขายเป็นเศษเหล็กในปี พ.ศ. 2489–2490 [ 29 ] [ 30 ]

หมายเหตุ

เชิงอรรถ

  1. ^เรือรบเยอรมันได้รับการสั่งซื้อภายใต้ชื่อชั่วคราว เรือที่เพิ่มเข้ามาในกองเรือจะได้รับตัวอักษรตัวเดียว เรือที่ตั้งใจจะแทนที่เรือเก่าหรือเรือที่สูญหายจะได้รับการสั่งซื้อในชื่อ " Ersatz (ชื่อเรือที่จะถูกแทนที่)" [ 6 ]

การอ้างอิง

  1. ^ Dodson & Nottelmann , หน้า 137–138.
  2. ^ a b c Gröner , หน้า 107–108.
  3. ^ Campbell & Sieche , หน้า 140, 159.
  4. ^ a b Gröner , หน้า 107.
  5. ^แคมป์เบลล์และซีเช่หน้า 159
  6. ^ดอดสัน 2016 , หน้า 8–9.
  7. อรรถเป็นฮิลเดอแบรนด์ เรอห์ และชไตน์เมตซ์ หน้า 205–206
  8. ^ Gröner , หน้า 108.
  9. a b c dฮิลเดอแบรนด์, เรอห์, & สไตน์เมตซ์ , พี. 206.
  10. ^คณะทำงาน ปี 2010หน้า 10–11
  11. ^คณะทำงาน ปี 2010หน้า 11
  12. ^ Scheer , หน้า 42.
  13. ^บุคลากร 2011 , หน้า 2–3.
  14. ^เบนเน็ตต์ , หน้า 145–150.
  15. ^บุคลากร 2011 , หน้า 11, 13–16, 24.
  16. ^ทาร์แรนต์ , หน้า 31, 34.
  17. ฮิลเดอแบรนด์, เรอห์, & สไตน์เมตซ์ , หน้า 206–207.
  18. เอบีซีฮิลเดอแบรนด์, โรห์, & สไตน์เมตซ์ , หน้า 205, 207.
  19. a b c d e fฮิลเดอแบรนด์, เรอห์ และชไตน์เมตซ์ , พี. 207.
  20. ^ทีมงาน 2008 , หน้า 4, 60.
  21. ^ทีมงาน 2008 , หน้า 102–103, 113–114, 145–147.
  22. ^แมสซี , หน้า 747–748.
  23. ^ a b Tarrant , หน้า 280–282.
  24. ^วูดเวิร์ด , หน้า 118–119.
  25. ^วูดเวิร์ด , หน้า 167.
  26. ฮิลเดอแบรนด์, เรอห์, & สไตน์เมตซ์ , หน้า 207–208.
  27. ฮิลเดอแบรนด์, เรอห์, & สไตน์เมตซ์ , p. 208.
  28. ^ดอดสันและแคนท์ , หน้า 45.
  29. ^ a b c Fraccaroli , หน้า 264.
  30. ^ a b c d Brescia , หน้า 105.
  31. ^ Dodson & Cant , หน้า 61–62.
  32. ^ดอดสัน 2017 , หน้า 153.
  33. ^ดอดสัน 2017 , หน้า 153–154.
  34. ^ a b Dodson & Cant , หน้า 63.
  35. ^โรห์เวอร์ , หน้า 26.
  36. ^ดอดสัน 2017 , หน้า 154–155.
  • เว็บไซต์ทารันโต มารีน่า มิลิตาเร

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SMS_Strassburg&oldid=1361408375 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ SMS สตราสบูร์ก

เรือ SMS Strassburg เป็น เรือลาดตระเวนเบา ใน ชั้น Magdeburg ของ กองทัพเรือจักรวรรดิ เยอรมัน(Kaiserliche Marine) ชั้นเรือเดียวกันนี้ประกอบด้วยเรืออีกสามลำ ได้แก่ Magdeburg ,...

ออกแบบ

เรือ ลาดตระเวนชั้น Magdeburg ได้รับการออกแบบเพื่อตอบสนองต่อการพัฒนา เรือลาดตระเวน ประจัญบานชั้น Invincible ของอังกฤษ ซึ่งมีความเร็วมากกว่าเรือลาดตระเวนเบาของเยอรมันที่มีอยู่ทั้งหมด ส่งผลให้ความเร็วของเรือใหม่ต้องเพิ่มขึ้น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้...

ประวัติการบริการ

เรือ Strassburg ได้รับคำสั่งภายใต้ชื่อสัญญา Ersatz Condor [ a ] และเริ่ม ก่อสร้าง ที่ อู่ ต่อ เรือ Kaiserliche Werft (อู่ต่อเรือจักรวรรดิ) ใน เมือง Wilhelmshaven ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2453 และ ปล่อยลงน้ำ ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ.

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เรือ Strassburg เข้าร่วม กลุ่มลาดตระเวนที่ 2 ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ช่วงดึกของวันที่ 17 สิงหาคม ประมาณสองสัปดาห์หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้น เรือ Strassburg และ Stralsund ได้ออกปฏิบัติการกวาดล้างในบริเวณ Hoofden เพื่อค้นหากองกำลังลาดตระเวนของอังกฤษ...