เกมไฮแลนด์
กีฬาไฮแลนด์ ( ภาษาเกลิกสกอต: geamannan Gàidhealach ) เป็นกีฬาแข่งขันที่ใช้พละกำลังโดยจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนในสกอตแลนด์และประเทศอื่นๆ ที่มีชาวสกอต อาศัยอยู่จำนวนมาก เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรม สกอตและ เซลติก โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมของ ที่ราบสูงสกอตแลนด์บางแง่มุมของกีฬานี้เป็นที่รู้จักกันดีจนกลายเป็นสัญลักษณ์ของสกอตแลนด์ เช่น การเป่าปี่สกอ ต การสวมกระโปรง กิลต์และกีฬาประเภทหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการ ขว้าง หินการขว้างค้อนแบบ สกอ ตการขว้างน้ำหนัก การยกน้ำหนักข้ามคาน การโยนท่อน ไม้การโยนถัง และการโยนฟ่อนข้าวแม้ว่าจุดศูนย์กลางจะอยู่ที่การแข่งขันเป่าปี่และตีกลอง การเต้นรำ และกีฬาประเภทหนักของสกอตแลนด์ แต่กีฬานี้ยังรวมถึงความบันเทิงและนิทรรศการที่เกี่ยวข้องกับแง่มุมอื่นๆ ของวัฒนธรรม สกอตและ เกลิก ด้วย
งานCowal Highland Gatheringหรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Cowal Games จัดขึ้นที่เมือง Dunoonประเทศสกอตแลนด์ทุกเดือนสิงหาคม นับเป็นงานกีฬาไฮแลนด์ที่ใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์[ a ]ดึงดูดผู้เข้าแข่งขันประมาณ 3,500 คน และผู้ชมประมาณ 23,000 คน[ 1 ] [ 2 ]จากทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ทั่วโลกมีผู้ชมมากกว่างาน Cowal Highland Gathering ในสหรัฐอเมริกา 3 งาน ได้แก่ Grandfather Mountainในนอร์ทแคโรไลนาซึ่งมีผู้ชมประมาณ 30,000 คน[ 3 ]งานNew Hampshire Highland Games & Festival ซึ่งมีผู้ชมมากกว่า 35,000 คนต่อปี และงาน Northern California Gathering ที่ใหญ่กว่า ซึ่งเป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกเหนือ[ 4 ]ซึ่งจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 1866 [ 5 ] ปัจจุบัน งานนี้Scottish Highland Gathering and Gamesจัดขึ้นใน ช่วงสุดสัปดาห์ วันแรงงานที่เมือง Pleasanton รัฐแคลิฟอร์เนีย และงานฉลองครบรอบ 150 ปีจัดขึ้นในวันที่ 5–6 กันยายน พ.ศ. 2558 โดยมีผู้เข้าร่วมงานมากเป็นประวัติการณ์เกือบ 50,000 คน[ 4 ]
มีการกล่าวอ้างว่ากีฬาไฮแลนด์มีอิทธิพลต่อบารอนปิแอร์ เดอ กูแบร์แตงเมื่อเขาวางแผนการฟื้นฟูกีฬาโอลิมปิกเดอ กูแบร์แตงได้ชมการจัดแสดงกีฬาไฮแลนด์ที่งานนิทรรศการปารีสในปี 1889 [ 6 ] [ b ]
ประวัติศาสตร์
เกมโบราณ
การอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกเกี่ยวกับประเภทของกิจกรรมที่จัดขึ้นในงานกีฬาไฮแลนด์ในสกอตแลนด์เกิดขึ้นในสมัยของพระเจ้ามัลคอล์มที่ 3 ( ภาษาเกลิกสกอต: Máel Coluimประมาณ ค.ศ. 1031 – 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1093) เมื่อพระองค์ทรงเรียกชายมาแข่งขันวิ่งขึ้นเขาเครก ชอยนิช ซึ่งมองเห็นบราเอมาร์โดยมีจุดประสงค์เพื่อค้นหานักวิ่งที่เร็วที่สุดในสกอตแลนด์เพื่อเป็นผู้ส่งสารของราชวงศ์[ 7 ]มีเอกสารจากปี ค.ศ. 1703 ที่เรียกกลุ่มของเจ้าของที่ดินแกรนต์กลุ่มแกรนต์พวกเขาจะต้องมาถึงโดยสวมเสื้อคลุมไฮแลนด์และ "พร้อมด้วยปืนดาบปืนพกและมีดสั้น " [ c ]จากจดหมายฉบับนี้ สันนิษฐานได้ว่าการแข่งขันจะรวมถึงการแสดงความสามารถด้านอาวุธ นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่ามีกิจกรรมที่ทหารที่แข็งแกร่งและกล้าหาญที่สุดในสกอตแลนด์จะได้รับการทดสอบ นักดนตรีและนักเต้นได้รับการสนับสนุนให้แสดงทักษะและความสามารถของพวกเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่กลุ่มที่พวกเขาเป็นตัวแทน[ 7 ]แหล่งข้อมูลสมัยใหม่บางแหล่งแนะนำว่าเกมเหล่านี้มีต้นกำเนิดมาจากการล่ากวางที่ชาวไฮแลนด์ทำกัน[ 8 ]
มีการพยายามค้นหาประเพณีการแข่งขันกีฬาในยุคก่อนหน้านี้ แม้ว่าหลักฐานจะมีน้อยก็ตาม แหล่งข้อมูลหลักมาจากประเพณีของกวี ทั้งการแข่งขันระหว่างเผ่าต่างๆ และการทดสอบเพื่อคัดเลือกผู้ติดตามสำหรับหัวหน้าเผ่า ตัวอย่างสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาในยุคแรกๆ ที่เป็นไปได้คือที่เฟตเตอรัสโซ
เกมสมัยใหม่
กีฬาไฮแลนด์สมัยใหม่ส่วนใหญ่พัฒนาขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 19 จากช่วงเวลาหลังจากการกบฏของจาโคไบต์และการห้ามสวมชุดไฮแลนด์ใน เวลาต่อมา [ d ]
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 [ 9 ]การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์ประจำปี ซึ่งจำลองมาจากการแข่งขันแบบดั้งเดิมในสกอตแลนด์ พร้อมกับองค์ประกอบบางอย่างที่ยืมมาจาก เทศกาล มอด ได้ ถูกจัดขึ้นไม่เพียงแต่ในสกอตแลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และแอฟริกาใต้ รวมถึงสถานที่อื่นๆ ที่มีชาวสกอตพลัดถิ่น จำนวนมาก ซึ่งรวมแล้วประมาณ 50 คนทั่วโลก[ 10 ] (การแข่งขันดังกล่าวครั้งแรกในอเมริกาเหนือย้อนกลับไปไกลพอสมควร คือในปี 1836 ในนิวยอร์ก[ 11 ]และอย่างน้อยที่สุดในปี 1863 ในโนวาสโกเชีย) [ 12 ] การรวมตัวกัน ในยุคปัจจุบันซึ่งค่อนข้างเป็นเชิงพาณิชย์[ 13 ]ได้มีส่วนช่วยอย่างมากในการส่งเสริมผ้าลายตาร์ตันกระโปรงกิลต์ และองค์ประกอบอื่นๆ ของวัฒนธรรมไฮแลนด์ในต่างประเทศ โดยมีผู้เข้าร่วมมากถึงหลายหมื่นคน[ 14 ]ซึ่งส่วนใหญ่แต่งกายด้วยชุดไฮแลนด์ การแข่งขันกีฬาเป็นแหล่งรายได้หลักสำหรับอุตสาหกรรมในครัวเรือนของผู้ผลิตกระโปรงสก็อตมืออาชีพนอกสกอตแลนด์ และเป็นแหล่งสรรหาหลักของสมาคมตระกูลต่างๆ มากมาย[ e ]
แม้ว่าสมาคมกีฬาไฮแลนด์แห่งสกอตแลนด์จะกล่าวว่ามีกิจกรรมดังกล่าวหลายสิบรายการในสกอตแลนด์[ 16 ]แต่ในปี 2000 มีกิจกรรมกีฬาไฮแลนด์ประจำปีอย่างน้อย 260 รายการทั่วโลก[ 17 ]มากกว่า 100 รายการในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว และอีกหลายสิบรายการในแคนาดา[ 16 ]กิจกรรมเหล่านี้มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับ การแข่งขันวงดนตรี ปี่สกอต (ซึ่งมีมาตั้งแต่ปี 1781) ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของภาพลักษณ์ของชาวไฮแลนด์ที่ยั่งยืนใน เครื่องแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก กองทหารการแข่งขันชิงแชมป์โลกวงดนตรีปี่ สกอต ปี 2013 ที่กลาสโกว์ดึงดูดนักเป่าปี่และนักตีกลองกว่า 8,000 คนจากทั่วโลก[ 18 ]
วัฒนธรรมย่อยของเกมที่มีลวดลายผ้าทาร์ตัน อย่างฉูดฉาด [ 19 ]ซึ่งเป็น "ทางลัดสู่ไฮแลนด์" [ 20 ]ได้รับการสนับสนุนนอกสกอตแลนด์เป็นหลักโดยลูกหลานชาวสกอตหลายรุ่น มากกว่าชาวสกอตที่อพยพออกไปโดยตรง[ 21 ] [ 22 ]เซอร์มัลคอล์ม แมคเกรเกอร์หัวหน้าเผ่าเกรเกอร์และประธานสภาหัวหน้าเผ่าชาวสกอต (ซึ่งตระหนักดีถึงความเชื่อมโยงของผ้าทาร์ตันกับการท่องเที่ยวและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่นๆ ของสกอตแลนด์) เขียนไว้ในปี 2016 เกี่ยวกับกิจกรรมของเกมที่อยู่นอกสกอตแลนด์ว่า "มันเป็นเรื่องของกระโปรงกิลต์และท่อนไม้คาเบอร์แต่มันคือสกอตแลนด์ที่ผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในสกอตแลนด์ต้องการให้เป็น" [ 23 ]เอียน บราวน์ (2012) ได้บัญญัติศัพท์tartanism (ซึ่งแตกต่างจากtartanry ) สำหรับการใช้ผ้าลายตาราง กระโปรงกิลต์ และสัญลักษณ์อื่นๆ ของไฮแลนด์ในระดับนานาชาติเป็น เครื่องหมายแสดง อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ซึ่งพัฒนาขึ้นในระดับหนึ่งอย่างอิสระเพื่อให้เหมาะสมกับความต้องการทางวัฒนธรรมของชาวสกอตพลัดถิ่นในโลกใหม่ และไม่ถูกจำกัดด้วยมุมมองของวัฒนธรรม "บ้านเกิด" ของสกอตแลนด์[ 24 ]ไมเคิล บี. แพเตอร์สัน (2001) ตั้งสมมติฐานว่าความชื่นชอบสัญลักษณ์และกิจกรรมของไฮแลนด์ในหมู่ชาวพลัดถิ่นอาจเกิดจากประชากรเชื้อสายยุโรปในประเทศเหล่านี้ขาดประสบการณ์โดยตรงเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งกว่าไม่กี่รุ่น และถูกครอบงำด้วยโครงสร้างครอบครัวเดี่ยว[ 25 ]การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์, ผ้าลายตาร์ตันของตระกูล, งานเลี้ยง เบิร์นส์ , สมาคมเซนต์แอนดรูว์ (มากกว่า 1,200 แห่งในสหรัฐอเมริกา) เป็นต้น ให้ความรู้สึกถึงรากเหง้าร่วมกัน มรดก อัตลักษณ์ และแนวคิดเรื่องครอบครัวที่กว้างขวางและยืดหยุ่นมากขึ้น รวมถึงส่งเสริมความเชื่อมโยงกับโลกเก่า "ประเทศแม่" [ 25 ] [ 26 ]ฟิโอน่า เค. อาร์มสตรอง (2017) เขียนว่า: "มันคือความปรารถนาแบบศักดินาในยุคสมัยใหม่ มันคือความโหยหาอดีตที่ดูเหมือนจะปลอบโยนและเป็นระเบียบ" [ 23 ]ตามที่เอียน เมตแลนด์ ฮูม (2001) กล่าวไว้ว่า: [ 27 ]
ผ้าลายสก็อตและกระโปรงสก็อตเป็นตัวแทนของมรดกทางวัฒนธรรมหลายแง่มุมที่ผู้คนปรารถนาจะเข้าถึง นอกจากนี้ยังอาจเป็นตัวแทนของต้นกำเนิดครอบครัวในเชิงตำนานสำหรับผู้ที่กำลังค้นหารากเหง้า ... จำนวนชาวอเมริกันที่เลือกนำเอาองค์ประกอบของชาวสก็อตมาเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ของตนนั้น ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากพลังของสัญลักษณ์เหล่านี้
กระแสความนิยมผ้าลายสก็อตในหมู่ชาวพลัดถิ่นนี้ดูเหมือนจะเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของยุคการบินด้วยเครื่องยนต์ที่เข้าถึงได้ง่าย เนื่องจากหัวหน้าเผ่าอย่างเดมฟลอร่า แม็คลีโอดแห่งเผ่าแม็คลีโอดได้เดินทางไปต่างประเทศเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวของสกอตแลนด์และสร้างความเชื่อมโยงอื่นๆ[ 9 ] (อย่างน้อย 1 ใน 5 ของผู้สืบเชื้อสายสก็อตที่ได้รับการสำรวจในปี 2017 โดยVisitScotlandซึ่งเป็นหน่วยงานการท่องเที่ยวแห่งชาติ แสดงความสนใจที่จะเดินทางไปสกอตแลนด์) [ 28 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2009 สภาเผ่าและสมาคมสก็อตแลนด์ซึ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา รายงานว่าจำนวนสมาคมเผ่าที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่ (ซึ่งมีจำนวนสูงสุดถึง 170 แห่ง และเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการท่องเที่ยวและการบูรณะสถานที่ทางประวัติศาสตร์) ลดลง โดยจำนวนสมาชิกรายบุคคลลดลงถึง 25% รวมถึงกิจกรรมเกมประจำปีบางส่วนก็ยุติลง "เทคโนโลยีใหม่" (เช่น อินเทอร์เน็ต) ดูเหมือนจะมีส่วนเกี่ยวข้อง[ 29 ]
กิจกรรม
เหตุการณ์หนัก
ในรูปแบบดั้งเดิมเมื่อหลายศตวรรษก่อน การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์นั้นเน้นไปที่การแข่งขันกรีฑาเป็นหลัก แม้ว่าจะมีกิจกรรมอื่นๆ เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองอยู่เสมอ แต่หลายคนในปัจจุบันก็ยังคงมองว่ากรีฑาไฮแลนด์เป็นหัวใจสำคัญของการแข่งขันทั้งหมด กล่าวโดยสรุปคือ กรีฑาคือการแข่งขัน และกิจกรรมอื่นๆ เป็นเพียงความบันเทิงเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือ การแข่งขันกรีฑายังคงเป็นส่วนสำคัญอย่างน้อยส่วนหนึ่งของงานอยู่เสมอ
วางหิน/วางหินก้อนใหญ่
คล้ายกับ การขว้างลูกเหล็ก ในกีฬาโอลิมปิก สมัยใหม่แต่แทนที่จะใช้ลูกเหล็ก ก็มักจะใช้ก้อนหินขนาดใหญ่ที่มีน้ำหนักแตกต่างกันไป มีสองรูปแบบที่แตกต่างกันในเทคนิคที่อนุญาต: การขว้างหินแบบ Braemar Stone ใช้หินหนัก 20–30 ปอนด์ (9.1–13.6 กิโลกรัม) สำหรับผู้ชาย (13–18 ปอนด์ หรือ 6–8 กิโลกรัมสำหรับผู้หญิง) และไม่อนุญาตให้วิ่งขึ้นไปที่แท่นหรือ "จุดตั้งต้น" เพื่อขว้างหิน กล่าวคือเป็นการขว้างแบบยืน ส่วนการขว้างหินแบบ Open Stone ใช้หินหนัก 16–25 ปอนด์ (7.3–11.4 กิโลกรัม) สำหรับผู้ชาย (8–12 ปอนด์ หรือ 3.5–5.5 กิโลกรัมสำหรับผู้หญิง) ผู้ขว้างสามารถใช้สไตล์การขว้างใดก็ได้ ตราบใดที่ขว้างด้วยมือเดียวโดยให้หินวางอยู่บนคอจนถึงวินาทีที่ปล่อย นักกีฬาส่วนใหญ่ในการขว้างหินแบบ Open Stone ใช้เทคนิค "ร่อน" หรือ "หมุน"
การขว้างค้อนแบบสก็อตแลนด์
กีฬาขว้างค้อนถือเป็นต้นกำเนิดของกีฬาขว้างค้อน สมัยใหม่ ที่พบเห็นได้ทั่วไปในกรีฑาทั่วโลก อย่างไรก็ตาม กีฬาขว้างค้อนในกีฬาไฮแลนด์เกมส์มีความแตกต่างออกไป ในการแข่งขันของสกอตแลนด์ ลูกบอลโลหะกลมหนัก 16 หรือ 22 ปอนด์ (7.25 หรือ 10 กิโลกรัม) สำหรับผู้ชาย หรือ 12 หรือ 16 ปอนด์ (5.5 หรือ 7.25 กิโลกรัม) สำหรับผู้หญิง จะติดอยู่กับปลายด้ามยาวประมาณ 4 ฟุต (1.2 เมตร) ซึ่งทำจากไม้ ไม้ไผ่ หวาย หรือพลาสติก โดยที่เท้าอยู่ในตำแหน่งที่มั่นคง นักกีฬาจะเหวี่ยงค้อนไปรอบศีรษะและขว้างไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้เหนือไหล่ บางครั้งนักกีฬาขว้างค้อนจะใช้รองเท้าที่ออกแบบมาเป็นพิเศษที่มีใบมีดแบนเพื่อยึดเกาะกับพื้นหญ้าเพื่อรักษาสมดุลและต้านทานแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางของค้อนขณะที่เหวี่ยงไปรอบศีรษะ ซึ่งจะช่วยเพิ่มระยะทางที่ขว้างได้เป็นอย่างมาก
การขว้างน้ำหนัก/การขว้างน้ำหนักเพื่อระยะทาง
การแข่งขันนี้มีสองรูปแบบ (โดยปกติถือเป็นสองการแข่งขันแยกกัน) ขึ้นอยู่กับน้ำหนักของอุปกรณ์ รูปแบบหนึ่งใช้น้ำหนักเบา ( 28 ปอนด์ (13 กิโลกรัม)สำหรับผู้ชายและ14 ปอนด์ (6.4 กิโลกรัม)สำหรับผู้หญิง) และอีกรูปแบบหนึ่งใช้น้ำหนักหนัก ( 56 ปอนด์ (25 กิโลกรัม)สำหรับผู้ชาย, 42 ปอนด์ (19 กิโลกรัม)สำหรับผู้ชายรุ่นมาสเตอร์และ28 ปอนด์ (13 กิโลกรัม)สำหรับผู้หญิง) น้ำหนักทำจากโลหะและมีด้ามจับติดอยู่โดยตรงหรือโดยใช้โซ่ การขว้างอุปกรณ์ใช้มือเดียว แต่สามารถใช้เทคนิคใดก็ได้ โดยปกติจะใช้เทคนิคการหมุน การขว้างที่ไกลที่สุดเป็นผู้ชนะ
น้ำหนักเหนือบาร์ / น้ำหนักสำหรับความสูง
ในการแข่งขันนี้ นักกีฬาจะโยนน้ำหนัก 25.4 กิโลกรัม (56 ปอนด์/ 4 สโตน ) สำหรับผู้ชาย 19 กิโลกรัม (42 ปอนด์) สำหรับผู้ชายรุ่นมาสเตอร์ และ 12 กิโลกรัม (28 ปอนด์) สำหรับผู้หญิง ซึ่งเป็นน้ำหนักที่มีด้ามจับติดอยู่ ข้ามราวแนวนอนโดยใช้มือเพียงข้างเดียว ต้องถือน้ำหนักไว้ระหว่างขา ก่อนที่จะเหวี่ยงขึ้นในลักษณะคล้ายลูกตุ้ม และปล่อยเมื่อน้ำหนักถึงจุดสูงสุดเหนือศีรษะ นักกีฬาแต่ละคนมีโอกาสโยนได้สามครั้งในแต่ละระดับความสูง หากโยนได้สำเร็จ นักกีฬาจะผ่านเข้ารอบต่อไปในระดับความสูงที่สูงกว่า การแข่งขันจะตัดสินจากสถิติการโยนที่สูงที่สุด โดยจะใช้สถิติการโยนพลาดน้อยที่สุดเป็นตัวตัดสินในกรณีที่คะแนนเท่ากัน การแข่งขันนี้ยังใช้ในการแข่งขัน สต รองแมน บางรายการด้วย
การโยนท่อนซุง
ในการแข่งขันกีฬาประเภทนี้ ผู้ แข่งขันจะโยนเสาไม้เรียวขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "คาเบอร์" ( / ˈ keɪ b ər / ) ซึ่งมักทำจากต้นสน ชนิดหนึ่ง คำว่า "คาเบอร์" มาจากคำภาษาเกลิกcabarซึ่งหมายถึงคานไม้ คาเบอร์อาจมีความสูงระหว่าง16–20 ฟุต (5–6 เมตร)และหนัก90–150 ปอนด์ (40–70 กิโลกรัม)เป้าหมายหลักคือการโยนคาเบอร์ให้พลิกคว่ำและล้มออกไปจากผู้โยน โดยในอุดมคติแล้วควรล้มออกไปตรงๆ ในตำแหน่ง "12 นาฬิกา" การเคลื่อนไหวสามารถแบ่งออกเป็นหลายส่วน ขั้นแรก ผู้โยนจะทรงตัวคาเบอร์ให้ตั้งตรงแนบกับไหล่และคอของตน (ปลายเรียวควรอยู่ด้านล่าง) จากนั้นผู้โยนจะย่อตัวลง เลื่อนมือที่ประสานกันลงไปตามคาเบอร์และใต้ฐานกลม แล้วยกขึ้นด้วยมือที่ประกบกัน จากนั้นผู้โยนจะเดินหรือวิ่งไปข้างหน้าสองสามก้าวเพื่อเพิ่มแรงส่ง แล้วพลิกปลายที่เรียวขึ้นด้านบนเพื่อให้ปลายด้านใหญ่กว่ากระทบพื้นก่อน และหากโยนได้ดี ท่อนไม้จะล้มลงไปตรงๆ จากผู้โยน การตัดสินการโยนท่อนไม้อาจทำให้เข้าใจผิดได้ การโยนแบบพลิกกลับด้านที่ตรงที่สุดจะได้คะแนนสูงสุด หากท่อนไม้ลงพื้นในแนวตั้งแต่ล้มกลับไปทางผู้โยน คะแนนจะต่ำกว่าการโยนแบบพลิกกลับด้านใดๆ แต่จะพิจารณาจากมุมแนวตั้งสูงสุดที่ท่อนไม้ทำได้ (การตัดสินด้านข้างอาจเกี่ยวข้องกับกรรมการคนที่สอง) การโยนแบบพลิกกลับด้านจะให้คะแนนตามเวลาบนนาฬิกา โดยคะแนน 12 นาฬิกาจะสูงที่สุด (ล้มลงไปตรงๆ จากผู้โยน) ลดลงมาถึง 9 หรือ 3 สำหรับท่อนไม้ที่ตั้งตรงก่อนที่จะล้มไปด้านข้าง
การโยนถัง
กีฬาประเภทนี้ซึ่งพัฒนามาจากกีฬาไฮแลนด์เกมส์ของชาวไอริชเป็นหลัก เกี่ยวข้องกับการยก ถังเบียร์ ขนาดครึ่งบาร์เรลมาตรฐานข้ามราวแนวนอนโดยใช้มือทั้งสองข้าง ถังเบียร์จะต้องว่างเปล่าอย่างสมบูรณ์เพื่อความมั่นคงที่ดีขึ้นและป้องกันการบาดเจ็บ เทคนิคพื้นฐานคือการแกว่งถังในลักษณะคล้ายลูกตุ้มและปล่อยเมื่อถึงจุดสูงสุด กีฬาประเภทนี้หรือรูปแบบที่ดัดแปลงแล้วมักถูกนำมาใช้ใน การแข่งขัน สตรองแมน ในปัจจุบัน ในปี 2010 การแข่งขัน World's Strongest Manได้นำมาตรฐานถังเบียร์ 8 ถังมาใช้ โดยผู้เข้าแข่งขันต้องโยนถังเบียร์ 8 ถังที่มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นตั้งแต่ 17 ถึง 24 กิโลกรัม ข้ามราวสูง 4 เมตร การโยนถังเบียร์ให้สูงที่สุดก็เป็นกีฬาหลักในกีฬาไฮแลนด์เกมส์และสตรองแมนเช่นกัน โดยน้ำหนักที่ใช้กันมากที่สุดคือ 12.5 กิโลกรัม 15 กิโลกรัม และ 25 กิโลกรัม
การโยนฟ่อนข้าว
ในการแข่งขันนี้ ฟ่อนฟาง (มัดฟาง) น้ำหนัก20 ปอนด์ (9.1 กิโลกรัม)สำหรับผู้ชาย และ10 ปอนด์ (4.5 กิโลกรัม)สำหรับผู้หญิง ห่อด้วยถุงกระสอบจะถูกโยนขึ้นไปในแนวดิ่งด้วยคราดข้ามราวที่ยกสูงขึ้น คล้ายกับการกระโดดค้ำถ่อ ขั้นตอนและการให้คะแนนของการแข่งขันนี้คล้ายกับการยกน้ำหนักข้ามราว อย่างไรก็ตาม มีการถกเถียงกันอย่างมากในหมู่นักกีฬาว่าการโยนฟ่อนฟางนั้นเป็นกีฬาดั้งเดิมของชาวไฮแลนด์หรือไม่ บางคนแย้งว่ามันเป็นกีฬาในงานเทศกาลประจำจังหวัด แต่หลายคนเห็นพ้องต้องกันว่ามันเป็นกีฬาที่สร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมได้มาก นอกจากนี้ยังเป็นกีฬาดั้งเดิมในแคว้นบาสก์และมักจัดแสดงในงานแสดงสินค้าเกษตรเช่นงาน Sykehouse Show ประจำปี ในเซาท์ยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ
ไมด์-เลซก์
Maide-leisg (ภาษาเกลิก แปลว่า 'ไม้ขี้เกียจ'ออกเสียงว่า[ matʲəˈʎeʃkʲ ] ) คือการทดสอบพละกำลังที่ผู้แข่งขันสองคนนั่งอยู่บนพื้นโดยให้ฝ่าเท้ากดเข้าหากัน จากนั้นถือไม้ไว้ในมือทั้งสองข้างแล้วดึงกันไปมาจนกว่าจะมีคนใดคนหนึ่งลุกขึ้นจากพื้น การแข่งขัน Maide-leisg ที่เก่าแก่ที่สุด ในโลกจัดขึ้นที่งาน Carloway Show and Highland Games บนเกาะลูอิสนอกจากนี้ยังมีรูปแบบที่ได้รับความนิยมในชุมชนยาคุท ซึ่งมักเรียกว่า Mas- wrestling
นักกีฬาประเภทยกน้ำหนักในกีฬากรีฑาไฮแลนด์ของสกอตแลนด์หลายคนเป็นอดีตนักกีฬาประเภทลู่และสนามจากโรงเรียนมัธยมและมหาวิทยาลัย ที่พบว่าการแข่งขันกีฬาของสกอตแลนด์เป็นช่องทางที่ดีในการสานต่ออาชีพนักกีฬาของตน ในสหรัฐอเมริกา การแข่งขันประเภทยกน้ำหนักกำลังดึงดูดผู้หญิงและนักกีฬาระดับสูงมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มจำนวนประเภทการแข่งขันในประเภทยกน้ำหนัก โดยจะใช้อุปกรณ์ที่มีน้ำหนักเบากว่าในประเภทการแข่งขันของผู้หญิง
ดนตรี
สำหรับผู้เข้าร่วมงานเทศกาลกีฬาไฮแลนด์หลายคน สิ่งที่น่าจดจำที่สุดในงานคือการรวมตัวของวงดนตรีปี่สก็อต โดยปกติแล้วจะจัดขึ้นพร้อมกับพิธีเปิดและปิดงาน ซึ่งจะมีวงดนตรีปี่สก็อตมากถึง 20 วงหรือมากกว่านั้นเดินขบวนและบรรเลงเพลงร่วมกัน ผลลัพธ์ที่ได้คือการบรรเลงเพลงScotland the BraveหรือAmazing Graceและเพลงโปรดอื่นๆ ที่ได้รับความนิยมจากผู้ชมอย่างกึกก้อง
เสียงดนตรีจากปี่สก็อตอันยิ่งใหญ่ของสกอตแลนด์ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของดนตรีในงานกีฬาและของประเทศสกอตแลนด์เอง นอกเหนือจากวงดนตรีขนาดใหญ่ (เมื่อวงดนตรีปี่สก็อตที่เข้าร่วมทั้งหมดเล่นพร้อมกัน) การรวมตัวกันในงานกีฬาไฮแลนด์เกือบทั้งหมดมีการแข่งขันเป่าปี่และตีกลองหลากหลายรูปแบบ รวมถึงการเป่าปี่และตีกลองเดี่ยว วงดนตรีขนาดเล็ก และวงดนตรีปี่สก็อตเต็มรูปแบบ
ดนตรีในงานชุมนุมกีฬาไฮแลนด์ยังรวมถึงรูปแบบอื่นๆ เช่นการเล่นไวโอลินการเล่นพิณเป็นวงกลมและวงดนตรีเซลติก
เต้นรำ
งานCowal Highland Gatheringเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน World Highland Dancing Championship ประจำปี งานนี้รวบรวมนักเต้นฝีมือดีที่สุดจากทั่วโลกมาแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งแชมป์โลกที่ ได้รับการรับรองจาก RSOBHDแต่การแข่งขัน Highland Games อื่นๆ ส่วนใหญ่ก็มีการเต้นรำเช่นกัน ความน่าประทับใจของการแสดงแตกต่างกันไปอย่างมาก ขึ้นอยู่กับประเภทของการเต้นรำ โดยนักเต้นรุ่น Primary อายุ 4/5/6 ปี จะมีความน่ารัก แต่เทคนิคอาจไม่เทียบเท่ากับนักเต้นอายุ 10-30 ปีขึ้นไป ซึ่งมักจะเป็นนักเต้นในรุ่น Premier (Open) การเต้นรำที่แสดงก็แตกต่างกันไปมาก ขึ้นอยู่กับขนาดของเวทีเต้นรำ การมีดาบสำหรับเต้นรำ และความชอบในการเลือกเต้นรำที่จะแสดง การเต้นรำที่พบได้บ่อยที่สุด ได้แก่ Highland Fling, Sword Dance หรือ Ghillie Callum, Seann Triubhas, Irish Jig และ Hornpipe ในบรรดาการเต้นรำเหล่านี้ มีสามประเภท (Highland Fling, Sword Dance และ Seann Triubhas) ที่แสดงโดยสวมกระโปรงสก็อตแบบกึ่งดั้งเดิม ในขณะที่ Irish Jig และ Hornpipe มีชุดเฉพาะสำหรับการเต้นรำของพวกเขา
กิจกรรมและสถานที่ท่องเที่ยวรอง
ในงานไฮแลนด์เกมส์สมัยใหม่ มักจะมีกิจกรรมและอีเวนต์อื่นๆ ที่หลากหลายให้เลือกชม ที่สำคัญที่สุดคือ เต็นท์ ของแต่ละตระกูลและผู้ขายสินค้าที่เกี่ยวข้องกับสกอตแลนด์ สมาคมตระกูลต่างๆ มักจะทำให้ไฮแลนด์เกมส์เป็นหนึ่งในกิจกรรมหลักของฤดูกาล โดยมักจะเข้าร่วมงานต่างๆ มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผู้มาเยือนสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับรากเหง้าของชาวสกอตและสามารถเข้าร่วมกิจกรรมในสมาคมตระกูลของตนเองได้หากต้องการ กิจกรรมเหล่านี้มักพบได้ทั่วไปในงานไฮแลนด์เกมส์ที่จัดขึ้นนอกสกอตแลนด์ เนื่องจากความต้องการในสกอตแลนด์มีน้อยกว่า อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีกิจกรรมเหล่านี้เลย
ในการแข่งขันสมัยใหม่ จะมีการจัดแสดงคอลเล็กชันดาบและชุดเกราะต่างๆ และมักมีการจำลองการรบ นอกจากนี้ยังมีผู้ขายของที่ระลึกจากสกอตแลนด์มากมาย ตั้งแต่เครื่องดื่มIrn-Bruไปจนถึงหุ่นจำลองสัตว์ประหลาดล็อกเนสส์
มักมีการจัดการแข่งขันและนิทรรศการ สุนัขต้อนสัตว์เพื่อแสดงทักษะของผู้เพาะพันธุ์และผู้ฝึกสอน นอกจากนี้ อาจมีสัตว์ชนิดอื่นๆ จากที่ราบสูงเข้าร่วมด้วย เช่นวัวไฮแลนด์
มักมีการจัดแสดงศิลปะ เซลติกแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่หลากหลายรูปแบบซึ่งอาจรวมถึงวงดนตรีฮาร์ปการเต้นรำพื้นเมืองสก็อตแลนด์และเวทีการแสดงต่างๆ นอกจากนี้ งานส่วนใหญ่มักมีการจัดงานเซลิธ (งานสังคมประเภทหนึ่งที่มีดนตรีพื้นเมือง การเต้นรำ การร้องเพลง และความบันเทิงรูปแบบอื่นๆ) ก่อนเริ่มงานหลัก
นอกจากนี้ ยังมีผู้ขายอาหารหลากหลายประเภทที่จะนำเสนอเครื่องดื่มและอาหารแบบดั้งเดิมของสกอตแลนด์หลากหลายชนิด
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ปรากฏการณ์การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์ถูกล้อเลียนโดยนีล มุนโรในเรื่องสั้นของเออร์ชี แมคเฟอร์สันเรื่อง "วันหยุดของดัฟฟี่" ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์กลาสโกว์ อีฟนิง นิวส์เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2447 [ 30 ]
ซีซั่นที่ 4 ของละคร สารคดีประวัติศาสตร์เรื่อง The Crownนำเสนอเกมไฮแลนด์อย่างโดดเด่นในตอนที่ 2 (" การทดสอบบัลมอรัล ") ที่ดิน Rothiemurchus ใกล้Aviemoreเป็นสถานที่ถ่ายทำหลักสำหรับฉากที่เกมไฮแลนด์Braemar Gathering [ 31 ] [ 32 ]
ละครลึกลับของแคนาดาMurdoch Mysteriesเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ของโตรอนโต กับวัฒนธรรมสกอตแลนด์ในซีซั่นที่ 17 ตอนที่ 11 (" เหตุการณ์หนักหน่วง ") เมื่อการฆาตกรรมนักเต้นชาวสกอตในงาน Highland Games เผยให้เห็นความขัดแย้งระหว่างตระกูลเก่าแก่ ตอนนี้มีการแสดง ระบำ ไฮแลนด์ที่ออกแบบท่าเต้นโดย Sherry Sim จาก Sim School of Highland Dance ในEmbro รัฐออนแทรีโอ[ 33 ]
ซีรีส์ Outlanderซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือของไดอานา กาบัลดอนนำเสนอเกมไฮแลนด์และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่นๆ ของสกอตแลนด์ตลอดทั้งเรื่อง ส่งผลให้การท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างมาก ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ปรากฏการณ์เอาท์แลนเดอร์" [ 34 ] [ 35 ]ตัวอย่างที่น่าสนใจ ได้แก่ ซีซั่น 1 ตอนที่ 4 ("The Gathering") ซึ่งมีการรวมตัวของตระกูลแมคเคนซี และกีฬา ชินตีแบบดั้งเดิมของไฮแลนด์และซีซั่น 4 ตอนที่ 3 ("The False Bride") ซึ่งโรเจอร์ เวกฟิลด์และบริอันนา แรนดัล นักเดินทางข้ามเวลาไปร่วมงานเทศกาลมรดกสกอตแลนด์ในนอร์ทแคโรไลนา ในปี 1970 เหตุการณ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจาก งาน Grandfather Mountain Highland Gamesในโลกแห่งความเป็นจริง [ 36 ]
เหตุการณ์สำคัญในสกอตแลนด์
| ที่ตั้ง | ชื่อของกิจกรรม | รายละเอียด |
|---|---|---|
| อัลวา , แคล็กแมนน์เชียร์ | เกมอัลวาไฮแลนด์ | สวนสาธารณะจอห์นสโตน อัลวา ที่เชิงเขาโอชิล จัดขึ้นครั้งแรกในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2499 [ 37 ] |
| แบลร์ แอธอลล์ , เพิร์ธเชียร์ | การรวมตัวของแอธอลล์[ 38 ] | หน่วยทหารรับจ้างเอกชนเพียงแห่งเดียวในยุโรปอย่างAtholl Highlandersจะเปิดการแข่งขันกีฬาในบริเวณปราสาทแบลร์ |
| บราเอมาร์ , แอเบอร์ดีนเชียร์ | การรวมตัวของบราเอมาร์ | พระราชวงศ์อังกฤษเสด็จพระราชดำเนินเข้าร่วมงาน |
| โบรดิคเกาะอาร์รัน | เกมโบรดิคไฮแลนด์ | จัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2429 [ 39 ] |
| เบิร์นติสแลนด์ , ไฟฟ์ | เกมไฮแลนด์เบิร์นติสแลนด์ | เก่าแก่เป็นอันดับสองของโลก |
| คาร์โลเวย์เกาะลูอิส | งานแสดงสินค้าและเกมไฮแลนด์แห่งคาร์โลเวย์ | เป็นที่ตั้งของการประกวด 'Maide Leisg' ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก |
| เซเรส, ไฟฟ์ | เกมไฮแลนด์เซเรส | เกมฟรีที่เก่าแก่ที่สุดในสกอตแลนด์ |
| ครีฟฟ์ , เพิร์ธเชียร์ | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่เมืองครีฟฟ์ | เป็นสถานที่จัดการแข่งขันชิงแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวทของสกอตแลนด์ และมีดยุคแห่งรอธเซย์ (เจ้าชายวิลเลียม) เป็นประมุขแห่งราชวงศ์ |
| ดูนูน , อาร์ไกล์เชียร์ | การรวมตัวของชาวไฮแลนด์ที่โควัล | เกมการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์ |
| เกลนิสลาแองกัส | เกมไฮแลนด์เกลนิสลา[ 40 ] | เริ่มต้นในปี 1869 |
| กูร็อค อินเวอร์ไคลด์ | เกมไฮแลนด์กูร็อก[ 41 ] | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์ครั้งแรกของฤดูกาลสกอตแลนด์ – จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่สองของเดือนพฤษภาคม |
| ฮัลเคิร์ก , เคธเนส | เกมฮัลเคิร์กไฮแลนด์ | เริ่มต้นในปี 1886 |
| อินเวอร์คีธิง , ไฟฟ์ | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์อินเวอร์คีธิง | |
| โลเชียร์นเฮดเพิร์ธเชียร์ | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์ ที่ Balquhidder, Lochearnhead และStrathyre | ตระกูลคาเมรอน แมคลาเรน และแมคเกรเกอร์ มีความเกี่ยวข้องกับการแข่งขันกีฬา |
| ลัสส์ , ดันบาร์ตันเชียร์ | การรวมตัวของชาวไฮแลนด์ที่ลัสส์ | ตระกูลโคลคูฮูนมีความเกี่ยวข้องกับการแข่งขันกีฬาครั้งนี้ ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำตั้งแต่ปี 1875 |
| สแตรธดอน , อเบอร์ดีนเชียร์ | Lonach Highland Gathering & เกม | จัดโดยสมาคมโลนาช ไฮแลนด์ แอนด์ เฟรนด์ลี่ ก่อตั้งขึ้นในปี 1823 โดยมีขบวนพาเหรดของกองทหารโลนาชไฮแลนเดอร์สซึ่งประกอบด้วย ฟอร์บส์ วอลเลซ และกอร์ดอนส์ |
| เพิร์ธ , เพิร์ธเชียร์ | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่เพิร์ธ | จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่สองของเดือนสิงหาคม |
| พิตล็อกรี , เพิร์ธเชียร์ | เกมไฮแลนด์พิตล็อกรี | |
| พอร์ตรีย์สกาย | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์เกมส์แห่งเกาะสกาย | |
| เซนต์แอนดรูว์ส ไฟฟ์ | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่เซนต์แอนดรูว์ | |
| สเตอร์ลิง | เกมไฮแลนด์สเตอร์ลิง | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์เกมส์ครั้งแรกที่เมืองสเตอร์ลิงจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ปี 1870 |
| โทเบอร์มอรีเกาะมัลล์ | มัลล์ ไฮแลนด์ เกมส์ | จัดขึ้นทุกวันพฤหัสบดีที่สามของเดือนกรกฎาคม โดยได้รับการสนับสนุนจากตระกูลแม็คลีนถือเป็นหนึ่งในงานกีฬาที่มีทัศนียภาพงดงามที่สุดแห่งหนึ่ง สามารถมองเห็นอ่าวโทเบอร์มอรีและช่องแคบมัลล์ได้ |
| อินเวอร์เนส | เกมไฮแลนด์อินเวอร์เนส | จัดขึ้น ณ สนามกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก นอร์เทิร์นมีทติ้งพาร์ค |
| แนร์น | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่เมืองแนร์น | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์แห่งเมืองแนร์น (Nairn Highland Games)เป็นหนึ่งในงานชุมนุมสมัครเล่นที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดในภาคเหนือมาโดยตลอด และจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในปฏิทินฤดูร้อนของเมืองแนร์นนับตั้งแต่ย้ายมาจัดในวันที่ 10 สิงหาคมในปี 1867 ก่อนหน้านั้น งานนี้จัดขึ้นในฤดูหนาว โดยจัดครั้งแรกในวันที่ 25 ธันวาคม 1865 เมืองแนร์นภาคภูมิใจกับงานนี้อย่างยิ่ง เพราะถือเป็นงานสำคัญที่สุดในปฏิทินของเมือง |
เหตุการณ์สำคัญนอกสกอตแลนด์
ออสเตรเลีย
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| เดย์ลส์ฟอร์ด รัฐวิกตอเรีย | การรวมตัวของชาวไฮแลนด์ |
| แมคลีน, รัฐนิวเซาท์เวลส์ | การรวมตัวของชาวไฮแลนด์แมคลีน |
เบลเยียม
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| อัลเดน บีเซน | วันหยุดสุดสัปดาห์แบบสก็อตแลนด์ |
เบอร์มิวดา
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| ซัมเมอร์เซ็ต (2012); เพมโบรค (2013) | กีฬาไฮแลนด์เบอร์มิวดา |
บราซิล
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| เอสตันเซีย เวลฮา , ริโอ กรันดี โด ซุล | กีฬาไฮแลนด์เกมส์ของลูกเสือ - GEJL46RS |
| ซาปูไกอา โด ซูล , รีโอกรันดี โด ซุล | กีฬาไฮแลนด์ของบราซิลและสกอตแลนด์ |
แคนาดา
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2540 ไปรษณีย์แคนาดาได้ออกแสตมป์ "Highland Games" ที่ออกแบบโดย Fraser Ross โดยอิงจากภาพถ่ายของ Andrew Balfour แสตมป์ราคา 45 เซนต์มีรูปร่าง 12.5 x 13 และพิมพ์โดย Canadian Bank Note Company [ 42 ]
สาธารณรัฐเช็ก
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| บร์โน | เกมไฮแลนด์มอนเตบู[ 73 ] |
| ปราสาทซิครอฟ | Skotské hry Sychrov [ 74 ] |
ฮังการี
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| Csesznek , Veszprém | สกอตติชไฮแลนด์เกมส์ ( สโกต เฟลโฟลดี จาเตค็อก ) |
| Zichyújfalu , Fejér | ไฮแลนด์เกมส์คัพ ( Felföldi Játékok Kupa ) [ 75 ] |
อินโดนีเซีย
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| จาการ์ตา | จาการ์ตาไฮแลนด์แกทเทิล |
นิวซีแลนด์
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| โฮโรราตา | โฮโรราตาไฮแลนด์เกมส์ (2011) |
| แฟร์ลี่ | งานเทศกาลอีสเตอร์และกีฬาไฮแลนด์เกมส์ของแมคเคนซี (ค.ศ. 1898) |
| ปาเอโรอา | เกม Paeroa Highland & สัก (1993) |
| ตูราคินา | เกมส์ทูราคินาไฮแลนด์ (พ.ศ. 2407) |
| ไวปู | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่วาอิปู (ค.ศ. 1871) |
สวิตเซอร์แลนด์
| ที่ตั้ง | ชื่อ |
|---|---|
| อับต์วิล, เซนต์กัลเลน | เกมไฮแลนด์แอปโปวิลา |
| เฟห์รัลท์ดอร์ฟ ซูริค | ไฮแลนด์เกมส์เฟห์รัลท์ดอร์ฟ[ 76 ] |
| อินเกนโบห์ล, ชวีซ์ | ไฮแลนด์ เกมส์ อินเนอร์ชไวซ์[ 77 ] |
สหรัฐอเมริกา
| ตำแหน่ง[ 43 ] | ชื่อ |
|---|---|
| เมืองพาล์มเมอร์ รัฐอะแลสกา | เกมไฮแลนด์สกอตแลนด์อะแลสกา[ 78 ] |
| ฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา | เกมไฮแลนด์สก็อตติช[ 79 ] [ 80 ] |
| เพรสคอตต์ รัฐแอริโซนา | งานกีฬาไฮแลนด์เพรสคอตต์และงานเซลติกแฟร์[ 81 ] |
| ทูซอน รัฐแอริโซนา | เทศกาลเซลติกทูซอนและเกมไฮแลนด์สก็อตติช[ 82 ] |
| มอนเทอเรย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย | เกมมอนเทอเรย์สก็อตติชและเทศกาลเซลติก[ 83 ] |
| เพลแซนตัน แคลิฟอร์เนีย | การรวมตัวและเกมของชาวไฮแลนด์สกอตแลนด์[ 84 ] [ 85 ] |
| ซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์สก็อตติชที่ซานดิเอโกและการรวมตัวของเผ่าต่างๆ[ 86 ] |
| เทศมณฑลซานตาครูซ รัฐแคลิฟอร์เนีย | เทศกาลเรเนสซองส์สก็อตแลนด์ที่มีการแข่งขันกีฬาไฮแลนด์ล็อกโลมอนด์และการรวมตัวของชาวเซลติก[ 87 ] |
| เวนทูรา รัฐแคลิฟอร์เนีย | เกมไฮแลนด์ริมทะเล[ 88 ] |
| วูดแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย | เกมและเทศกาลสก็อตแลนด์หุบเขาแซคราเมนโต[ 89 ] |
| เอลิซาเบธ โคโลราโด | เทศกาลเซลติกเอลิซาเบธ[ 90 ] |
| เอสเตสพาร์ค โคโลราโด | เทศกาล Longs Peak Scottish-Irish Highland [ 91 ] |
| บรู๊คลิน รัฐคอนเนตทิคัต | สกอตแลนด์ คอนเนตทิคัต ไฮแลนด์เกมส์[ 92 ] |
| ดันเนดิน รัฐฟลอริดา | เกมและเทศกาลไฮแลนด์ดันเนดิน[ 93 ] |
| กรีนโคฟสปริงส์ รัฐฟลอริดา | เกมไฮแลนด์สก็อตติชภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฟลอริดา[ 94 ] |
| มาริอันนา รัฐฟลอริดา | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์และเทศกาลสก็อตแลนด์บิ๊กเบนด์[ 95 ] |
| ซาราโซตา รัฐฟลอริดา | เกมไฮแลนด์ซาราโซตา[ 96 ] |
| แบลร์สวิลล์ รัฐจอร์เจีย | เทศกาลสก็อตแลนด์และเกมไฮแลนด์ที่แบลร์สวิลล์[ 97 ] |
| สโตนเมาน์เทน รัฐจอร์เจีย | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์สโตนเมาน์เทนและเทศกาลสก็อตแลนด์[ 98 ] |
| โฮโนลูลู ฮาวาย | เทศกาลฮาวายสก็อตและเกมไฮแลนด์[ 99 ] |
| โคลัมบัส รัฐอินเดียนา | เทศกาลโคลัมบัสสก็อตและเกมไฮแลนด์[ 100 ] |
| อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา | การแข่งขันและเทศกาลกีฬาไฮแลนด์สก็อตติชแห่งอินเดียนาโพลิส[ 101 ] |
| เซาท์เบนด์ รัฐอินเดียนา | เทศกาลเซลติกและการแข่งขันกีฬาไฮแลนด์เกมส์เชิญไบรอัน เวอร์เคลอร์ |
| เมืองเดเวนพอร์ต รัฐไอโอวา | เทศกาลเซลติกและเกมไฮแลนด์แห่งควอดซิตี้[ 102 ] |
| เอมิเนนซ์ เคนตักกี้ | เทศกาลเรเนสซองส์ไฮแลนด์[ 103 ] |
| กลาสโกว์ รัฐเคนตักกี้ | งานกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่กลาสโกว์ |
| แบตันรูจ รัฐลุยเซียนา | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์แห่งหลุยเซียน่า[ 104 ] |
| เบลฟาสต์ รัฐเมน | การเฉลิมฉลองเซลติกในเบลฟาสต์[ 105 ] |
| แอนโดเวอร์ รัฐเมน | เมาน์เทน มิสฟิตส์ แอธเลติกส์ |
| วินด์เซอร์ รัฐเมน | เกมไฮแลนด์เมนและเทศกาลสก็อตแลนด์[ 106 ] |
| ฮัลโลเวลล์ รัฐเมน | เกมส์หลังบ้านฮัลโลเวลล์ |
| เมาท์แอรี่ รัฐแมริแลนด์ | เทศกาลเซลติกเฟรเดอริค |
| เซนต์ลีโอนาร์ด รัฐแมริแลนด์ | เทศกาลเซลติกและไฮแลนด์แห่งเซาท์เทิร์นแมริแลนด์[ 107 ] |
| ฟลอเรนซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ | เทศกาลสกอตแลนด์แห่งกลาสโกว์แลนด์[ 108 ] |
| อัลมา รัฐมิชิแกน | เทศกาลและเกมอัลมาไฮแลนด์[ 109 ] |
| ลิโวเนีย รัฐมิชิแกน | สมาคมเซนต์แอนดรูว์แห่งดีทรอยต์ไฮแลนด์เกมส์[ 110 ] |
| พาร์ชเมนต์ มิชิแกน | เทศกาลสก็อตแลนด์คาลามาซู[ 111 ] |
| สปาร์ตา รัฐมิชิแกน | เทศกาลเซลติกสปาร์ตา[ 112 ] |
| เซนต์ชาร์ลส์ รัฐมิสซูรี | งานเฉลิมฉลองวันทาร์ตันแห่งมิสซูรี[ 113 ] |
| เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี | เทศกาลเกมและวัฒนธรรมสก็อตแลนด์เซนต์หลุยส์[ 114 ] |
| แฮมิลตัน รัฐมอนแทนา | การแข่งขันและการรวมตัวของชาวเซลติกที่บิตเตอร์รูท[ 115 ] |
| คาลิสเปลล์ รัฐมอนแทนา | เทศกาลเซลติกแฟลตเฮด[ 116 ] |
| ลินคอล์น รัฐนิวแฮมป์เชียร์ | การแข่งขันกีฬาและเทศกาลไฮแลนด์แห่งนิวแฮมป์เชอร์[ 117 ] |
| ลาสเวกัส รัฐเนวาดา | เกมไฮแลนด์ของสมาคมเซลติกลาสเวกัส[ 118 ] |
| อัลตามอนต์ นิวยอร์ก | การแข่งขันกีฬาสกอตแลนด์เขตเมืองหลวง[ 119 ] |
| ลิเวอร์พูล นิวยอร์ก | CNY Scottish Games & Celtic Festival [ 120 ] |
| ออลคอตต์ นิวยอร์ก | เทศกาลมรดกเซลติกไนแอการาและเกมไฮแลนด์[ 121 ] |
| โอลด์เวสต์เบอรี นิวยอร์ก | เทศกาลและเกมสก็อตแลนด์[ 122 ] |
| ฮันเตอร์สวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา | เกมโลชนอร์แมนไฮแลนด์[ 123 ] |
| ลอว์รินเบิร์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์ประจำเทศมณฑลสกอตแลนด์[ 124 ] |
| ลินวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา | เกมไฮแลนด์บนภูเขาปู่[ 125 ] |
| วินสตัน-เซเลม รัฐนอร์ทแคโรไลนา | เบธาบาราไฮแลนด์เกมส์[ 126 ] |
| ทัลซา รัฐโอคลาโฮมา | สก็อตเฟสต์[ 127 ] |
| พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน | เกมไฮแลนด์พอร์ตแลนด์[ 128 ] |
| เบธเลเฮม รัฐเพนซิลเวเนีย | เกมและเทศกาลไฮแลนด์คลาสสิกของชาวเซลติก[ 129 ] |
| ลิโกเนียร์ รัฐเพนซิลเวเนีย | เกมไฮแลนด์ลิโกเนียร์[ 130 ] |
| ชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา | เกมสก็อตและไฮแลนด์ที่ชาร์ลสตัน[ 131 ] |
| กรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา | กัลลาเบร กรีนวิลล์ สก็อตติช เกมส์ |
| เอลิซาเบธตัน รัฐเทนเนสซี | คลินิกและการแข่งขันกีฬาหนักสก็อตแลนด์ / เทศกาลเซลติกอีสต์เทนเนสซี[ 132 ] |
| แกตลินเบิร์ก รัฐเทนเนสซี | เกมไฮแลนด์สก็อตติชที่แกตลินเบิร์ก[ 133 ] |
| เมืองทาวน์เซนด์ รัฐเทนเนสซี | เทศกาลและเกมส์สก็อตแลนด์แห่งเทือกเขาสโมกี้ที่เมืองทาวน์เซนด์ รัฐเทนเนสซี[ 134 ] |
| อาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัส | เทศกาลสก็อตแลนด์และเกมไฮแลนด์แห่งเท็กซัส[ 135 ] |
| ออสติน รัฐเท็กซัส | เทศกาลเซลติกออสติน[ 136 ] |
| เกรปไวน์ รัฐเท็กซัส | เทศกาลมรดกเซลติกและกีฬาไฮแลนด์แห่งเกรปไวน์ |
| ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส | เทศกาลเซลติกและไฮแลนด์เกมส์ที่ฮูสตัน[ 137 ] |
| เชอร์แมน รัฐเท็กซัส | เทศกาลเชอร์แมนเซลติกและเกมไฮแลนด์[ 138 ] |
| เมืองโมอับ รัฐยูทาห์ | ชาวสกอตบนโขดหิน |
| เพย์สัน รัฐยูทาห์ | เทศกาลสก็อตแลนด์เพย์สัน |
| เมืองซอลท์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ | เทศกาลชาวสก็อตแห่งยูทาห์ |
| เซนต์จอร์จ รัฐยูทาห์ | เรดสโตนเกมส์ |
| เดลาเพลน รัฐเวอร์จิเนีย | เกมและเทศกาลสก็อตแลนด์เวอร์จิเนีย[ 139 ] |
| แรดฟอร์ด รัฐเวอร์จิเนีย | เทศกาล Radford Highlander [ 140 ] |
| เอ็นุมคลอว์ วอชิงตัน | การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์สกอตแลนด์แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือและการรวมตัวของตระกูล[ 141 ] |
| เคลโซ วอชิงตัน | เทศกาลไฮแลนเดอร์เคลโซ[ 142 ] |
| บริดจ์พอร์ต เวสต์เวอร์จิเนีย | เทศกาลสก็อตและงานรวมตัวชาวเซลติกในนอร์ทเซ็นทรัลเวสต์เวอร์จิเนีย[ 143 ] |
| มิลวอกี รัฐวิสคอนซิน | เกมไฮแลนด์มิลวอกี[ 144 ] |
| วอเคชา วิสคอนซิน | เกมไฮแลนด์วิสคอนซิน[ 145 ] |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมกีฬาไฮแลนด์แห่งสกอตแลนด์
- สภาตระกูลและสมาคมชาวสก็อตแลนด์ (COSCA)
- คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับงาน Highland Games: สิ่งที่คุณควรรู้ก่อนเข้าร่วมงาน
- การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์เกมส์ที่ทัลลอค อินเวอร์เนส – การแข่งขันชิงแชมป์โลกมาสเตอร์
- การแข่งขันกีฬาไฮแลนด์เกมส์ของสวิตเซอร์แลนด์
- ไฮแลนด์เกมส์คืออะไร?
- ปฏิทินกิจกรรมของHighlandGamesAndFestivals.com