อ่าน 20 นาที
ศาสนาซิกข์ในสหรัฐอเมริกา
ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ เป็น กลุ่มศาสนา ที่ใหญ่เป็นอันดับหก ของประเทศ [ 1 ] แม้ว่า สำมะโนประชากรของสหรัฐฯ จะไม่ได้ถามเกี่ยวกับศาสนา [ 2 ] แต่ชาวอเมริกัน 70,697 คน (หรือ 0.
ศาสนาซิกข์ในสหรัฐอเมริกา
 | |
 การกระจายตัวของประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ตามรัฐ จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 | |
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| ประมาณ 280,000–500,000 คนคิดเป็น 0.08%ของประชากรทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา ( ประมาณการปี 2020 ) | |
| ภาษา | |
| ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน • ภาษาปัญจาบและสำเนียง ต่างๆ ภาษา สเปนแบบอเมริกัน • ภาษาอังกฤษแบบอินเดีย • ภาษาฮินดี • ภาษาอูร์ดู • ภาษาสินธี | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ เป็น กลุ่มศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับหกของประเทศ[ 1 ]แม้ว่าสำมะโนประชากรของสหรัฐฯจะไม่ได้ถามเกี่ยวกับศาสนา[ 2 ]แต่ชาวอเมริกัน 70,697 คน (หรือ0.02%ของประชากรทั้งหมด) ระบุว่าตนเองมีเชื้อชาติซิกข์ใน สำมะโนประชากร ปี2020 [ 3 ]สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ อ้างอิงการประมาณการประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ที่เป็นผู้ใหญ่จาก แบบสำรวจการระบุศาสนาของ ชาวอเมริกัน ปี 2008 ที่ 78,000 คน[ 4 ]ศูนย์วิจัยPewประมาณการว่าประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ที่เป็นผู้ใหญ่มีจำนวน 140,000 คน และประชากรทั้งหมดมีจำนวน 200,000 คนในปี 2012 ในขณะที่ฐานข้อมูลศาสนาโลกที่มหาวิทยาลัยบอสตันประมาณการว่าประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์มีจำนวน 280,000 คนในปี 2012 [ 4 ] [ 5 ]องค์กรชาวซิกข์ เช่นSikh CoalitionและAmerican Sikh Congressional Caucusประมาณการว่าประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์มีจำนวนสูงถึง 1,000,000 คน แต่ไม่ได้ระบุแหล่งที่มาของตัวเลขเหล่านี้[ 6 ] [ 7 ] [ 5 ]อย่างไรก็ตาม 500,000 คนยังคงเป็นขนาดประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ที่ถูกอ้างถึงมากที่สุด[ 8 ] [ 15 ] ด้วยจำนวน ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ที่เป็นชาวซิกข์ 1% และชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ที่เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย 90.7% ทำให้สามารถประมาณจำนวนประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ได้ประมาณ 200,000–300,000 คนในปี 2021 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ประชากรชาวซิกข์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาพบได้ในแคลิฟอร์เนีย (52%) นิวยอร์ก (11%) และวอชิงตัน (6%) [ 19 ]
ศาสนาซิกข์เป็นศาสนาที่มีต้นกำเนิดมาจากอินเดียในยุคกลาง (ส่วนใหญ่มาจาก ภูมิภาค ปัญจาบ ของ อินเดียและปากีสถานในปัจจุบัน) ซึ่งถูกนำเข้ามาในสหรัฐอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 19 แม้ว่าชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ส่วนใหญ่จะเป็นชาวปัญจาบแต่สหรัฐอเมริกาก็มีผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาซิกข์ที่ไม่ใช่ชาวปัญจาบจำนวนหนึ่งเช่นกัน[ 20 ] โดยทั่วไป แล้วผู้ชายชาวซิกข์สามารถระบุได้จากเคราที่ไม่ตัดและผ้าโพกศีรษะ (ผ้าคลุมศีรษะ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อของพวกเขา หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย 9/11 และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายอื่นๆ ในเวลาต่อมาโดยกลุ่มอิสลาม ชาวซิกข์มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชาวมุสลิมหรือชาวอาหรับ และตกเป็นเป้าหมายของอาชญากรรมจากความเกลียดชัง หลายครั้ง รวมถึงการฆาตกรรม[ 21 ] [ 22 ]วัดซิกข์ยังตกเป็นเป้าหมายของความรุนแรงเนื่องจากถูกเข้าใจผิดว่าเป็นมัสยิด เหตุการณ์ กราดยิง ที่วัดซิกข์ในเมืองโอ๊คครีก รัฐวิสคอนซินเมื่อปี 2012ได้รับความสนใจทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ โดยประธานาธิบดีโอบามาสั่งให้ลดธงลงครึ่งเสาที่อาคารของรัฐบาลกลางทุกแห่ง
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ศาสนาซิกข์ |
|---|
 |
|
ประวัติศาสตร์
ผู้อพยพกลุ่มแรก
ชาวซิกข์อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามานานกว่า 130 ปีแล้ว ผู้อพยพชาวซิกข์กลุ่มแรกที่มายังสหรัฐอเมริกาเริ่มเดินทางมาถึงในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เมื่อสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ในบริติชอินเดียทำให้ชาวอินเดียจำนวนมากต้องอพยพไปยังที่อื่น ผู้อพยพชาวซิกข์ส่วนใหญ่ที่มายังสหรัฐอเมริกามาจากจังหวัดปัญจาบและเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อทำงานในฟาร์มเกษตรกรรมในแคลิฟอร์เนียโดยเดินทางผ่านฮ่องกงไปยังเกาะแองเจิล[ 24 ]
ในช่วงหลายปีหลังปี 1900 ชาวซิกข์หลายร้อยคนได้เดินทางมาทำงานในโรงเลื่อยไม้ของเมืองเบลลิงแฮม รัฐวอชิงตันในปี 1907 ชายผิวขาว 400-500 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของสมาคมกีดกันชาวเอเชียได้บุกโจมตีบ้านของชาวซิกข์ในเหตุการณ์ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์จลาจลเบลลิงแฮม เหตุการณ์นี้ทำให้ผู้อพยพชาวอินเดียตะวันออกต้องออกจากเมืองไปอย่างรวดเร็ว[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ชาวซิกข์บางคนทำงานในโรงเลื่อยไม้ในโอเรกอนหรือในการก่อสร้างทางรถไฟ และสำหรับชาวซิกข์บางคนก็ทำงานบนเส้นทางรถไฟ ซึ่งทำให้ชาวซิกข์คนอื่นๆ ที่ทำงานเป็นแรงงานอพยพสามารถเข้ามาในเมืองได้ในวันเทศกาล[ 28 ]
การอพยพของชาวซิกข์ไปยังรัฐทางตะวันตกเกิดขึ้นอย่างมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อ กองทัพอังกฤษในอินเดียเกณฑ์ชาวซิกข์ไปรับใช้ชาติ ชาวซิกข์ต่อสู้อย่างกล้าหาญในสงครามเหล่านี้และเริ่มอาศัยอยู่ในอังกฤษหลังจากปลดประจำการ ในบรรดาชาวซิกข์ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาอยู่แล้วก่อนสงคราม ชาวซิกข์จำนวนมากได้เข้าร่วมกับอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 หนึ่งในผู้ที่รับใช้ในกองทัพสหรัฐฯ คือบากัต ซิงห์ ทินด์ในสงครามโลกครั้งที่ 1
กูร์ ดวาราซิกข์แห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกาคือกูร์ดวารา ซาฮิบ สต็อกตันในเมืองสต็อกตัน รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2455 โดย วาสาคา ซิงห์ ดาเดฮาร์ และ จาวาลา ซิงห์[ 29 ]
ศตวรรษที่ 21
การเลือกปฏิบัติที่เพิ่มสูงขึ้น
จากเหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์บางส่วนจึงตกเป็นเหยื่อของการเลือกปฏิบัติ โดยมักมาจากบุคคลที่เข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาเป็นชาวอาหรับหรือชาวมุสลิม
บัลบีร์ ซิงห์ โซดี เจ้าของสถานีบริการน้ำมันถูกฆ่าตายเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2544 เนื่องจากถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชาวมุสลิม ในรายงานปี 2554 ต่อวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้ได้รายงานถึงการทำร้ายร่างกายและการวางเพลิงหลายครั้งที่วัดซิกข์หลังวันที่ 11 กันยายน โดยทั้งหมดถูกระบุว่าเป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชังอันเป็นผลมาจากความเข้าใจผิดของผู้กระทำที่ว่าเป้าหมายของพวกเขาเป็นชาวมุสลิม[ 30 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 วัดซิกข์ในโอ๊คครีก รัฐวิสคอนซินเป็นสถานที่เกิดเหตุกราดยิงส่งผลให้ชาวซิกข์ 6 คนเสียชีวิต[ 31 ]เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 ชายชราชาวซิกข์คนหนึ่งถูกทำร้ายด้วยเหล็กแท่งในเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งอาจเป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชัง[ 32 ]เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2556 ศาสตราจารย์ชาวซิกข์ชื่อ Prabhjot Singh ถูกกลุ่มชาย 20-30 คนทำร้ายในฮาร์เล็มนิวยอร์ก โดยกลุ่มคนเหล่านั้นเรียกเขาว่า " โอซามา บิน ลาเดน " และ "ผู้ก่อการร้าย" [ 33 ]
จากการสำรวจนักเรียนชาวซิกข์ในปี 2007 โดยSikh Coalitionพบว่านักเรียนชาย 3 ใน 4 คนที่ถูกสัมภาษณ์ "ถูกล้อเลียนหรือถูกรังแกเนื่องจากอัตลักษณ์ทางศาสนาของพวกเขา" [ 34 ]ในปี 2014 Sikh Coalition ได้เผยแพร่รายงานระดับชาติเกี่ยวกับการกลั่นแกล้งเด็กชาวซิกข์ในโรงเรียนอเมริกัน รายงานพบว่า 55.8% ของนักเรียนชาวซิกข์ที่สำรวจในอินเดียนาโพลิสรายงานว่าถูกกลั่นแกล้ง ในขณะที่ 54.5% ของนักเรียนชาวซิกข์ที่สำรวจในเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนียรายงานว่าถูกกลั่นแกล้ง[ 35 ]จากการสำรวจพบว่า นักเรียนชาวซิกข์ที่สวมผ้าโพกศีรษะมีโอกาสถูกกลั่นแกล้งมากกว่าเด็กอเมริกันทั่วไปถึงสองเท่า
ในปี 2011 คุณปู่ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์สองคนถูกฆ่าตายขณะออกไปเดินเล่นตอนเช้าในเมืองเอลก์โกรฟ รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 36 ]เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดเสียงประท้วงจากสาธารณชนทั่วประเทศ ก่อให้เกิดความกังวลด้านความปลอดภัยสำหรับสมาชิกชุมชนชาวซิกข์ 3,000 คนในเมือง[ 37 ]เมืองนี้ได้สร้าง "สวนสิงห์และเกาเออร์" เสร็จสมบูรณ์ในปี 2021 เพื่อรำลึกถึงชีวิตของชายทั้งสองที่ถูกสังหาร และเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับศาสนาซิกข์[ 38 ]
ครั้งแรกในประวัติศาสตร์
ในปี 2019 วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้ผ่านมติเป็นเอกฉันท์รับรองความสำคัญของประวัติศาสตร์ของชาวซิกข์และการมีส่วนร่วมต่อสังคมอเมริกัน[ 39 ]ในปีเดียวกันนั้นSnatam Kaurกลายเป็นชาวซิกข์อเมริกันคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีจากอัลบั้มBeloved ของ เธอ
ในปี 2009 Kash Gillสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะหนึ่งในนายกเทศมนตรีชาวอินเดียคนแรกและชาวซิกข์คนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในสหรัฐอเมริกาเมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งในเมือง Yuba City [ 40 ]นอกจากนี้สภาเมืองชาร์ลอตต์สวิลล์ ( เวอร์จิเนีย ) ได้แต่งตั้งสมาชิกสภา Satyendra Huja ให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีในปี 2012 ทำให้เธอกลายเป็นชาวซิกข์ที่สวมผ้าโพกศีรษะคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้[ 41 ]ในปี 2020 เมือง Elk Grove ได้เลือก Bobbie Allen-Singh เป็นนายกเทศมนตรีคนใหม่ ทำให้เธอเป็นสตรีชาวซิกข์คนแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีในเมืองของอเมริกา[ 42 ]
แปลง
ในช่วงทศวรรษ 1960 เนื่องจากการอพยพของชาวอินเดียที่เพิ่มขึ้นและความสนใจในจิตวิญญาณของชาวอินเดียที่เพิ่มมากขึ้นในกลุ่มต่อต้านวัฒนธรรมของอเมริกา ชาวอเมริกันที่ไม่ใช่ชาวปัญจาบจำนวนหนึ่งจึงเริ่มเข้าร่วม 3HO บุคคลสำคัญในแนวโน้มนี้คือโยคี บาจันผู้นำของขบวนการ3HO (Healthy, Happy, Holy Organization) ซึ่งเกี่ยวข้องกับศาสนาซิกข์ โดยวัดของเขาในลอสแอนเจลิสเป็นแห่งแรกที่แนะนำศาสนาซิกข์ให้แก่ชาวอเมริกันที่ไม่ใช่ชาวปัญจาบ[ 20 ]
เชื้อชาติของชาวซิกข์ในสหรัฐอเมริกา
องค์กร United Sikhs ได้นำการรณรงค์ให้สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการับรองชาวซิกข์ว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แยกต่างหาก ซึ่งประสบความสำเร็จในวันที่ 6 มกราคม 2020 ส่งผลให้ชาวซิกข์ถูกมองว่าแตกต่างจากกลุ่มชาวอินเดียเอเชีย[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
ในสหรัฐอเมริกา ชาวซิกข์เรียกตัวเองว่าชาวซิกข์อเมริกัน แม้ว่าส่วนใหญ่แล้วพวกเขาจะมีเชื้อสายอินเดียก็ตาม[ 46 ] [ 47 ]ในสหรัฐอเมริกา คนขับรถบรรทุกประมาณ 20% เป็นชาวซิกข์[ 48 ] [ 49 ]
ประชากรศาสตร์
สถานะรุ่น
ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพ
| สถานะรุ่น | 2020 [ 50 ] | |
|---|---|---|
| โผล่. | % | |
| รุ่นแรก | 163,992 | 58.5% |
| รุ่นที่สอง | 100,638 | 35.9% |
| รุ่นที่สามหรือมากกว่านั้น | 15,979 | 5.7% |
| ทั้งหมด | 280,329 | 0.08% |
อาชีพ
ภากัต ซิงห์ ทินด์ กับ สหรัฐอเมริกา
ชาวซิกข์รับใช้ในกองทัพสหรัฐฯ อย่างน้อยก็ย้อนกลับไปถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อBhagat Singh Thindซึ่งแม้จะไม่ใช่พลเมืองก็เข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯและรับใช้ในสงครามโลก ครั้งที่ 1 Thind ร้องขอสัญชาติเมื่อสิ้นสุดสงคราม ซึ่งได้รับการอนุมัติและเพิกถอนสองครั้ง ก่อนที่จะได้รับสัญชาติในที่สุดในปี 1936 [ 51 ] ชาวซิกข์จำนวนมากรับใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2และสงครามของอเมริกาทั้งหมดหลังจากนั้น
ความสามารถของชาวซิกข์ที่เคร่งครัดในการรับใช้ในกองทัพอเมริกันนั้นลดลงนับตั้งแต่ปี 1985 เนื่องจากการยกเลิกข้อยกเว้นมาตรฐานเครื่องแบบ ซึ่งก่อนหน้านี้อนุญาตให้ชาวซิกข์ไว้เคราและสวมผ้าโพกศีรษะตามหลักศาสนาขณะสวมเครื่องแบบได้[ 52 ]ณ ปี 2010 แพทย์ชาวซิกข์ชื่อ Kamaljeet S. Kalsi และทันตแพทย์ชื่อ Tejdeep Singh Rattan เป็นเจ้าหน้าที่ชาวซิกข์เพียงสองคนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้รับราชการในเครื่องแบบพร้อมเคราและผ้าโพกศีรษะ[ 53 ]นอกจากนี้ Simranpreet Lamba ยังได้รับอนุญาตให้เข้ารับราชการโดยได้รับการยกเว้นให้สวมผ้าโพกศีรษะและเคราในปี 2010 เนื่องจากเขามีความรู้ภาษาปัญจาบและภาษาฮินดี[ 54 ]
ทหาร
ในศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางในวอชิงตัน คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวอนุญาตให้ชายชาวซิกข์สองคนเข้ารับการฝึกอบรมทหารเกณฑ์โดยสวมผ้าโพกศีรษะ เนื่องจากถือเป็นส่วนหนึ่งของศาสนา ทหารเกณฑ์ Milaap Singh Chahal และ Jaskirat Singh ฟ้องร้องนาวิกโยธินในเดือนเมษายน 2022 เนื่องจากการละเมิดการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งซึ่งอนุญาตให้มีเสรีภาพทางศาสนา หน่วยงานที่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งปฏิเสธการยกเว้นทางศาสนาอย่างเต็มรูปแบบ[ 55 ]
ตำรวจ
ในปี 2016 กรมตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD) เริ่มอนุญาตให้สวมผ้าโพกศีรษะได้ โดยต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่สอดคล้องกับการปฏิบัติหน้าที่อย่างไม่ติดขัด[ 56 ]ในปี 2015 Sandeep Dhaliwal กลายเป็นรองนายอำเภอคนแรกในเท็กซัสที่สวมผ้าโพกศีรษะขณะปฏิบัติหน้าที่ ( สำนักงานนายอำเภอเขตแฮร์ริส ) เขาถูกยิงเสียชีวิตจากด้านหลังในปี 2019 ขณะทำการตรวจค้นรถตามปกติในย่าน Copperbrook ในเมืองฮิวสตัน รัฐเท็กซัส[ 57 ]
ในปี 2019 กรมตำรวจฮิวสตันได้เปลี่ยนกฎอนุญาตให้ไว้เคราและสวมผ้าโพกศีรษะได้ โดยเข้าร่วมกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอีก 25 แห่ง[ 58 ]
ผู้เชี่ยวชาญ
ชาวซิกข์จำนวนมากเริ่มต้นชีวิตในอเมริกาด้วยการทำงานในโรงเลื่อย เหมือง และเป็นแรงงานในฟาร์ม โดยหลายคนได้กลายเป็นเจ้าของที่ดินในที่สุด ผู้อพยพชาวซิกข์ยุคแรกๆ หลายคนเป็นเจ้าของร้านอาหาร ในปี 1956 ดาลิป ซิงห์ ซอนด์กลายเป็นบุคคลเชื้อสายอินเดียที่เกิดในเอเชียคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา
ปัจจุบัน ชาวซิกข์จำนวนมากมีตำแหน่งทางวิชาชีพสูง เช่น ทนายความ แพทย์ วิศวกร นักบัญชี และนักธุรกิจ พวกเขาถือเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับชาวอินเดียส่วนใหญ่ ชุมชนนี้มีการศึกษาระดับสูง โดยกว่า 53% สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี เทียบกับ 40% ของประชากรทั่วไป ซึ่งสะท้อนให้เห็นในแง่ของรายได้เช่นกัน โดยกว่า 75% ของชุมชนมีรายได้มากกว่า 50,000 ดอลลาร์ และกว่าสองในสามของประชากรมีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์[ 59 ] [ 17 ]
เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง
- ดาลีป ซิงห์ ซอนด์ ดำรงตำแหน่ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา 3 สมัยระหว่างปี 1957 ถึง 1963 เขาเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย คนแรก และเป็นบุคคลแรกที่นับถือศาสนาที่ไม่ใช่ศาสนาอับราฮัมที่ดำรงตำแหน่งในรัฐสภา
- พรีท ดิดบาล ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองยูบาซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี 2017 เธอเป็นสตรีชาวซิกข์คนแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา[ 60 ]
- Balvir Singhได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในคณะ กรรมการ Burlington County Board of Chosen Freeholdersในรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2017 เขากลายเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ชนะการเลือกตั้งระดับเขตใน Burlington County และเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์คน แรก ที่ชนะการเลือกตั้งระดับเขตในรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 61 ]
- นักวางผังเมือง Satyendra Huja ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองชาร์ลอตต์สวิลล์ รัฐเวอร์จิเนียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 [ 62 ]
- Amarjit Singh Buttar ได้รับเลือกตั้งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 เข้าสู่ คณะกรรมการการศึกษา เมืองเวอร์นอน รัฐคอนเนตทิคัตและได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี พ.ศ. 2554 [ 63 ]
- ราวินเดอร์ ภัลลาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองโฮโบเคนรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2017 นอกจากนี้ เขายังเป็นนายกเทศมนตรีชาวซิกข์คนแรกที่สวมผ้าโพกศีรษะอีกด้วย
- Satwinder Kaur เป็นชาวซิกข์คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมืองเคนท์ รัฐวอชิงตันในเดือนพฤศจิกายน ปี 2017
- Manka Dhingraจากวอชิงตันกลายเป็นสตรีชาวซิกข์คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติของรัฐในเดือนพฤศจิกายน 2017 [ 64 ]
- ปาร์กัต เอส. แซนดู ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองกัลต์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2019 เขาเป็นชาวซิกข์คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมืองและนายกเทศมนตรีของเมืองกัลต์
- ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 เขตซัตเตอร์และเขตสแตนิสลอสของรัฐแคลิฟอร์เนียกลายเป็นสองเขตแรกในอเมริกาที่เลือกตั้งหัวหน้าเผ่าซิกข์ที่สวมผ้าโพกศีรษะ (คาร์ม เบนส์ และมานี เกรวัล ตามลำดับ) [ 65 ] [ 66 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์กว่าครึ่งอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ประชากรชาวซิกข์ส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนียอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือโดยเฉพาะในหุบเขากลางและบริเวณอ่าวประชากรชาวซิกข์ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศอยู่ในหุบเขากลางของแคลิฟอร์เนียซึ่งภาษาปัญจาบเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสามรองจากภาษาอังกฤษและภาษาสเปน [ 67 ] สามารถพบชาวซิกข์ได้ทั่ว หุบเขา แซคราเมนโตและซานโฮอากินแต่การกระจุกตัวที่ใหญ่ที่สุดสามารถพบได้ในเมืองใหญ่ที่สุดของหุบเขา ( แซคราเมนโตในหุบเขาแซคราเมนโต และสต็อกตันเฟรสโนและเบเคอร์สฟิลด์ในหุบเขาซานโฮอากิน) และในชุมชนขนาดเล็กที่เกี่ยวข้องกับการทำฟาร์มอัลมอนด์ ลูกพีช วอลนัท และพลัม นอกจากนี้ยังมีชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์จำนวนมากในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮอากินและในบริเวณอ่าวใกล้กับซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนียและฟรีมอนต์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
ในหุบเขาแซคราเมนโต เมือง ยูบาซิตี้และไลฟ์โอ๊คมีประชากรชาวซิกข์จำนวนมาก โดยชาวซิกข์คนแรกเดินทางมาถึงยูบาซิตี้ในปี 1906 [ 68 ]ในปี 2020 ยูบาซิตี้มีชาวซิกข์อาศัยอยู่ประมาณ 10,000 คน (ประมาณ 15% ของประชากรในเมือง) ในขณะที่ไลฟ์โอ๊คมีชาวซิกข์อาศัยอยู่ประมาณ 700 คน (ประมาณ 8% ของประชากรในเมือง) โดยส่วนใหญ่เป็นชาวซิกข์[ 71 ]มณฑลซัตเตอร์ รัฐแคลิฟอร์เนียมีชาวซิกข์อาศัยอยู่ประมาณ 11,000 คน (ประมาณ 11% ของประชากรในมณฑล) ทำให้มณฑลซัตเตอร์เป็นมณฑลที่มีสัดส่วนชาวซิกข์มากที่สุดในอเมริกา[ 71 ]ทางตอนใต้ในหุบเขาซานโฮาคิน เมืองลิฟวิงสตันมีชาวซิกข์อาศัยอยู่ประมาณ 2,500 คน (ประมาณ 17% ของประชากรในเมือง) ทำให้ลิฟวิงสตันเป็นเทศบาลที่มีสัดส่วนชาวซิกข์มากที่สุดในอเมริกา[ 71 ]
เขตมหานครนิวยอร์กยังมีชาวซิกข์อเมริกันจำนวนมากอาศัยอยู่ ประมาณ 19,000 คนอาศัยอยู่ในนครนิวยอร์กและประมาณ 18,000 คนอาศัยอยู่ในควีนส์ [ 71 ] ย่านริชมอนด์ฮิลล์ในควีนส์มักถูกเรียกว่า "ลิตเติลปัญจาบ" เนื่องจากมีประชากรชาวปัญจาบจำนวนมาก ในปี 2020 ถนนสาย 101 ระหว่างถนนสาย 111 และ 123 ในริชมอนด์ฮิลล์ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นถนนปัญจาบ (ਪੰਜਾਬ ਐਵੇਨਿਊ)และถนนสาย 97 ระหว่างเลฟเฟิร์ตส์บูเลอวาร์ดและถนนสาย 117 ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นถนนกูร์ดวารา[ 72 ] [ 73 ]นอกเมือง ชานเมืองฮิก ส์วิลล์ ในลองไอส์แลนด์และคาร์เทอเร็ตในเซ็นทรัลเจอร์ซีย์ก็มีประชากรชาวปัญจาบจำนวนมากเช่นกัน ในปี 2020 คาร์เทอเร็ตมีชาวซิกข์อาศัยอยู่ประมาณ 3,000 คน (ประมาณ 12% ของประชากรในเขตเทศบาล) ในขณะที่ฮิกส์วิลล์มีชาวซิกข์อาศัยอยู่ประมาณ 2,000 คน (ประมาณ 5% ของประชากรในหมู่บ้าน) [ 71 ]
นอกเหนือจากแคลิฟอร์เนียและเขตมหานครนิวยอร์กแล้ว ยังมีประชากรชาวซิกข์เชื้อสายปัญจาบจำนวนมากในวอชิงตันอินเดียนาเท็กซัสฟลอริดาจอร์เจียเวอร์จิเนียแมริแลนด์แมสซาชูเซตส์และนอร์ทแคโรไลนา นอกจาก นี้ยังมีผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาซิกข์ที่ไม่ใช่ชาวปัญจาบจำนวนมากในเอสปาโนลารัฐนิวเม็กซิโก[ 74 ]
รัฐและดินแดน
| รัฐหรือดินแดน | ชาวซิกข์เพียงคนเดียว | ซิกข์เพียงอย่างเดียวหรือร่วมกับผู้อื่น | จำนวนประชากรชาวซิกข์ทั้งหมด( ประมาณการที่ได้มา ) [ 75 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| โผล่. | % | โผล่. | % | โผล่. | % | |
 อลาบามา | 29 | 0% | 41 | 0% | 163 | 0% |
 อลาสก้า | 3 | 0% | 4 | 0% | 16 | 0% |
 แอริโซนา | 403 | 0.01% | 549 | 0.01% | 2,177 | 0.03% |
 อาร์คันซอ | 22 | 0% | 46 | 0% | 182 | 0.01% |
 แคลิฟอร์เนีย | 25,037 | 0.06% | 36,975 | 0.09% | 146,614 | 0.37% |
 โคโลราโด | 223 | 0% | 334 | 0.01% | 1,324 | 0.02% |
 คอนเนตทิคัต | 260 | 0.01% | 359 | 0.01% | 1,424 | 0.04% |
 เดลาแวร์ | 69 | 0.01% | 88 | 0.01% | 349 | 0.04% |
 เขตโคลัมเบีย | 7 | 0% | 19 | 0% | 75 | 0.01% |
 ฟลอริดา | 421 | 0% | 595 | 0% | 2,359 | 0.01% |
 จอร์เจีย | 390 | 0% | 548 | 0.01% | 2,173 | 0.02% |
 ฮาวาย | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 0 | 0% | 0 | 0% |
 ไอดาโฮ | 8 | 0% | 11 | 0% | 44 | 0% |
 อิลลินอยส์ | 840 | 0.01% | 1,283 | 0.01% | 5,087 | 0.04% |
 อินเดียนา | 1,283 | 0.02% | 1,718 | 0.03% | 6,812 | 0.1% |
 ไอโอวา | 33 | 0% | 61 | 0% | 242 | 0.01% |
 แคนซัส | 99 | 0% | 174 | 0.01% | 690 | 0.02% |
 เคนตักกี้ | 25 | 0% | 46 | 0% | 182 | 0% |
 ลุยเซียนา | 56 | 0% | 86 | 0% | 341 | 0.01% |
 เมน | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 23 | 0% | 91 | 0.01% |
 แมริแลนด์ | 734 | 0.01% | 1,012 | 0.02% | 4,013 | 0.06% |
 แมสซาชูเซตส์ | 452 | 0.01% | 600 | 0.01% | 2,379 | 0.03% |
 มิชิแกน | 981 | 0.01% | 1,465 | 0.01% | 5,809 | 0.06% |
 มินนิโซตา | 74 | 0% | 115 | 0% | 456 | 0.01% |
 มิสซิสซิปปี | 77 | 0% | 116 | 0% | 460 | 0.02% |
 มิสซูรี | 75 | 0% | 131 | 0% | 519 | 0.01% |
 มอนแทนา | 0 | 0% | 4 | 0% | 16 | 0% |
 เนแบรสกา | 4 | 0% | 7 | 0% | 28 | 0% |
 เนวาดา | 147 | 0% | 282 | 0.01% | 1,118 | 0.04% |
 นิวแฮมป์เชียร์ | 14 | 0% | 36 | 0% | 143 | 0.01% |
 นิวเจอร์ซีย์ | 2,715 | 0.03% | 3,888 | 0.04% | 15,417 | 0.17% |
 นิวเม็กซิโก | 18 | 0% | 37 | 0% | 147 | 0.01% |
 นิวยอร์ก | 5,587 | 0.03% | 7,943 | 0.04% | 31,496 | 0.16% |
 นอร์ทแคโรไลนา | 206 | 0% | 361 | 0% | 1,431 | 0.01% |
 นอร์ทดาโคตา | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 0 | 0% | 0 | 0% |
 โอไฮโอ | 569 | 0% | 887 | 0.01% | 3,517 | 0.03% |
 โอคลาโฮมา | 42 | 0% | 48 | 0% | 190 | 0% |
 โอเรกอน | 204 | 0% | 285 | 0.01% | 1,130 | 0.03% |
 เพนซิลเวเนีย | 759 | 0.01% | 1,098 | 0.01% | 4,354 | 0.03% |
 เปอร์โตริโก | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 0 | 0% | 0 | 0% |
 โรดไอแลนด์ | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 3 | 0% | 12 | 0% |
 เซาท์แคโรไลนา | 42 | 0% | 97 | 0% | 385 | 0.01% |
 เซาท์ดาโคตา | 0 | 0% | 1 | 0% | 4 | 0% |
 เทนเนสซี | 48 | 0% | 73 | 0% | 289 | 0% |
 เท็กซัส | 1,918 | 0.01% | 2,718 | 0.01% | 10,777 | 0.04% |
 ยูทาห์ | 62 | 0% | 92 | 0% | 365 | 0.01% |
 เวอร์มอนต์ | 3 | 0% | 3 | 0% | 12 | 0% |
 เวอร์จิเนีย | 1,157 | 0.01% | 1,713 | 0.02% | 6,792 | 0.08% |
 วอชิงตัน | 3,002 | 0.04% | 4,367 | 0.06% | 17,316 | 0.22% |
 เวสต์เวอร์จิเนีย | 6 | 0% | 7 | 0% | 28 | 0% |
 วิสคอนซิน | 185 | 0% | 356 | 0.01% | 1,412 | 0.02% |
 ไวโอมิง | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 3 | 0% | 12 | 0% |
 สหรัฐอเมริกา | 48,321 | 0.01% | 70,697 | 0.02% | 280,329 | 0.08% |
เขตปกครอง
| เขต | สถานะ | ชาวซิกข์เพียงคนเดียว | ซิกข์เพียงอย่างเดียวหรือร่วมกับผู้อื่น | จำนวนประชากรชาวซิกข์ทั้งหมด(ประมาณการ) [ 76 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โผล่. | % | โผล่. | % | โผล่. | % | ||
| เฟรสโน | แคลิฟอร์เนีย | 3,603 | 0.36% | 5,297 | 0.53% | 21,004 | 2.08% |
| ควีนส์ | นิวยอร์ก | 3,110 | 0.13% | 4,456 | 0.19% | 17,669 | 0.73% |
| ซาน โฮอาควิน | แคลิฟอร์เนีย | 2,758 | 0.35% | 4,026 | 0.52% | 15,964 | 2.05% |
| แซคราเมนโต | แคลิฟอร์เนีย | 2,595 | 0.16% | 4,015 | 0.25% | 15,920 | 1% |
| อลาเมดา | แคลิฟอร์เนีย | 2,582 | 0.15% | 3,689 | 0.22% | 14,628 | 0.87% |
| ซานตาคลารา | แคลิฟอร์เนีย | 2,200 | 0.11% | 3,078 | 0.16% | 12,205 | 0.63% |
| กษัตริย์ | วอชิงตัน | 2,003 | 0.09% | 2,900 | 0.13% | 11,499 | 0.51% |
| ซัตเตอร์ | แคลิฟอร์เนีย | 1,990 | 2% | 2,812 | 2.82% | 11,150 | 11.19% |
| เคิร์น | แคลิฟอร์เนีย | 1,395 | 0.15% | 2,207 | 0.24% | 8,751 | 0.96% |
| นัสเซา | นิวยอร์ก | 1,432 | 0.1% | 2,137 | 0.15% | 8,474 | 0.61% |
| ลอสแอนเจลิส | แคลิฟอร์เนีย | 1,117 | 0.01% | 1,710 | 0.02% | 6,781 | 0.07% |
| สตานิสลาอุส | แคลิฟอร์เนีย | 1,058 | 0.19% | 1,595 | 0.29% | 6,325 | 1.14% |
| มิดเดิลเซ็กซ์ | นิวเจอร์ซีย์ | 1,122 | 0.13% | 1,553 | 0.18% | 6,158 | 0.71% |
| คอนทรา คอสตา | แคลิฟอร์เนีย | 839 | 0.07% | 1,304 | 0.11% | 5,171 | 0.44% |
| เมอร์เซด | แคลิฟอร์เนีย | 699 | 0.25% | 1,027 | 0.37% | 4,072 | 1.45% |
| เพลสเซอร์ | แคลิฟอร์เนีย | 536 | 0.13% | 859 | 0.21% | 3,406 | 0.84% |
| แฮร์ริส | เท็กซัส | 606 | 0.01% | 836 | 0.02% | 3,315 | 0.07% |
| ส้ม | แคลิฟอร์เนีย | 555 | 0.02% | 781 | 0.02% | 3,097 | 0.1% |
| ริเวอร์ไซด์ | แคลิฟอร์เนีย | 433 | 0.02% | 671 | 0.03% | 2,661 | 0.11% |
| ซานเบอร์นาร์ดิโน | แคลิฟอร์เนีย | 409 | 0.02% | 630 | 0.03% | 2,498 | 0.11% |
| คอลลิน | เท็กซัส | 427 | 0.04% | 618 | 0.06% | 2,451 | 0.23% |
| โซลาโน | แคลิฟอร์เนีย | 452 | 0.1% | 614 | 0.14% | 2,435 | 0.54% |
| แฟร์แฟ็กซ์ | เวอร์จิเนีย | 436 | 0.04% | 571 | 0.05% | 2,264 | 0.2% |
| เวย์น | มิชิแกน | 359 | 0.02% | 558 | 0.03% | 2,213 | 0.12% |
| เบอร์เกน | นิวเจอร์ซีย์ | 417 | 0.04% | 553 | 0.06% | 2,193 | 0.23% |
| มาริโคปา | แอริโซนา | 393 | 0.01% | 543 | 0.01% | 2,153 | 0.05% |
| จอห์นสัน | อินเดียนา | 403 | 0.25% | 534 | 0.33% | 2,117 | 1.31% |
| ลูดูน | เวอร์จิเนีย | 343 | 0.08% | 524 | 0.12% | 2,078 | 0.49% |
| ทำอาหาร | อิลลินอยส์ | 328 | 0.01% | 520 | 0.01% | 2,062 | 0.04% |
| สโนโฮมิช | วอชิงตัน | 313 | 0.04% | 492 | 0.06% | 1,951 | 0.24% |
| ทั้งหมด | สหรัฐอเมริกา | 48,321 | 0.01% | 70,697 | 0.02% | 280,329 | 0.08% |
สถานที่
ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ที่มีชื่อเสียง
ทศวรรษที่ 1900
- คาร์ตาร์ เคาเออร์ ดิลลอนนักกิจกรรมทางการเมืองและผู้สนับสนุนพรรคกาดาร์
- ภากัต ซิงห์ ทินด์ทหารคนแรกที่สวมผ้าโพกศีรษะในกองทัพสหรัฐฯ และโจทก์ในคดีสหรัฐฯ ฟ้อง ภากัต ซิงห์ ทินด์ซึ่งเป็นคดีสำคัญเกี่ยวกับการต่อสู้ทางกฎหมายเรื่องสิทธิของชาวอินเดียในการได้รับสัญชาติสหรัฐฯ
- ดาลีป ซิงห์ ซอนด์สมาชิกสภาคองเกรสเชื้อสายเอเชียแปซิฟิกอเมริกันคนแรก และนักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 29 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ระหว่างปี 1957-1963
- เจเจ ซิงห์นักธุรกิจและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวปัญจาบ-อเมริกัน
- สปูนี ซิงห์ชาวแคนาดา-อเมริกัน ผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งฮอลลีวูด
- นารินเดอร์ ซิงห์ คาปานีนักฟิสิกส์ชาวอินเดีย-อเมริกัน และนักสะสมงานศิลปะซิกข์
ทศวรรษ 2000
นักวิชาการ
- นาอูนีฮาล ซิงห์นักรัฐศาสตร์ชาวอเมริกันและศาสตราจารย์ด้านกิจการความมั่นคงแห่งชาติ
- อาร์จุน ซิงห์ เซธีนักเขียนด้านสิทธิพลเมือง นักเขียนด้านสิทธิทางการเมือง นักกฎหมายด้านสิทธิมนุษยชน และอาจารย์พิเศษด้านกฎหมาย
การเคลื่อนไหวทางการเมือง
- จัสมิต เบนส์ผู้เขียนมติการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวซิกข์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย AJR2 ปี 1984
- วาเลรี คอร์นักกิจกรรมชาวอเมริกัน ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี ทนายความ นักการศึกษา และผู้ก่อตั้งโครงการ Revolutionary Love Project
- ซิมราน จีท ซิงห์นักการศึกษา นักเขียน นักกิจกรรมชาวอเมริกัน และผู้อำนวยการบริหารโครงการศาสนาและสังคมของสถาบันแอสเพน
ธุรกิจ
- อเจย์ บังกานักธุรกิจชาวอินเดีย-อเมริกัน และประธานกลุ่มธนาคารโลก (ค.ศ. 1981-ปัจจุบัน)
- กูร์บัคช์ ชาฮาลผู้ประกอบการด้านอินเทอร์เน็ต (ปี 1998-ปัจจุบัน)
- ซานต์ ซิงห์ ชัตวาลนักธุรกิจโรงแรมและนักธุรกิจชาวอินเดีย-อเมริกัน (ค.ศ. 1975-ปัจจุบัน)
- วิกรม ชัตวาลนักธุรกิจโรงแรมและนักแสดงชาวอเมริกัน (ปี 2006-ปัจจุบัน)
ความบันเทิง
- ฮารี ดิลลอนนักแสดงชาวอเมริกัน (พ.ศ. 2540-ปัจจุบัน)
- ไรอัน เฮิร์สต์นักแสดงชาวอเมริกัน (ปี 1997-ปัจจุบัน)
- อาร์จ บาร์เกอร์นักแสดงตลกชาวอเมริกัน (ทศวรรษ 1990-ปัจจุบัน)
- Snatam Kaurนักร้อง นักแต่งเพลง และนักเขียนชาวอเมริกัน (2000-ปัจจุบัน)
- Parvesh Cheenaนักแสดงชาวอเมริกัน (พ.ศ. 2545-ปัจจุบัน)
- Waris Ahluwaliaนักแสดงและนักชิมชาวอินเดียนอเมริกัน (2547-ปัจจุบัน)
- กูรู ซิงห์นักแสดงชาวอเมริกัน (ปี 2010-ปัจจุบัน)
- คารัน บราร์นักแสดงชาวอเมริกัน (ปี 2010-ปัจจุบัน)
- ดาร์ แมนน์ยูทูบเบอร์และผู้ประกอบการชาวอเมริกัน (ปี 2011-ปัจจุบัน)
- รากินเดอร์นักไวโอลินและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน (ปี 2011-ปัจจุบัน)
- ราวีนา ออโรรานักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน (ปี 2012-ปัจจุบัน)
การบังคับใช้กฎหมาย
- Sandeep Dhaliwalชายชาวซิกข์สวมผ้าโพกศีรษะคนแรกที่ปฏิบัติหน้าที่เป็นรองนายอำเภอในเทศมณฑลแฮร์ริส รัฐเท็กซัส
ทหาร
- จีบี ซิงห์นักเขียนชาวอินเดีย-อเมริกัน และนายทหารในกองทัพสหรัฐอเมริกา
การเมือง
- จัสมิต เบนส์แพทย์ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์คนแรกและสตรีเชื้อสายเอเชียใต้คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย
- รันจีฟ ปูรีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐมิชิแกน
- มานพรีท คอร์, สภาเมืองเบเคอร์สฟิลด์
- Sukh Kaur สภาเมืองซานอันโตนิโอ
- ฮาร์ปรีต ซิงห์ แซนดูนักการเมืองและนักกิจกรรมชุมชนชาวอเมริกันจากริชมอนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย (ปี 2007–2008)
- Harmeet Dhillonทนายความชาวอเมริกันและเจ้าหน้าที่พรรครีพับลิกัน (2551-ปัจจุบัน)
- แคช กิลล์นายกเทศมนตรีเมืองยูบาซิตี รัฐแคลิฟอร์เนีย (ปี 2009-2010) และ (ปี 2013-2014)
- พรีท บาห์ราราทนายความชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดีย และอดีตอัยการรัฐบาลกลาง ซึ่งดำรงตำแหน่งอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตทางใต้ของนิวยอร์ก (ปี 2009-2017)
- มันกา ดิงกราทนายความชาวอเมริกัน นักการเมืองพรรคเดโมแครต ผู้แทนเขตเลือกตั้งที่ 45 ของพรรค ในฝั่งตะวันออกของซีแอตเติล ในเคาน์ตีคิง (ปี 2017-ปัจจุบัน) และเป็นวุฒิสมาชิกแห่งรัฐวอชิงตัน คนแรกที่เป็นชาวซิกข์
- พรีท ดิดบัลนายกเทศมนตรีเมืองยูบาซิตี รัฐแคลิฟอร์เนีย (ปี 2017-2018)
- บัลวิร์ ซิงห์ครูชาวอเมริกันและนักการเมืองพรรคเดโมแครตจากเมืองเบอร์ลิงตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารเทศมณฑลเบอร์ลิงตัน (ปี 2018-ปัจจุบัน)
- กูร์บีร์ เกรวัลทนายความและอัยการชาวอเมริกัน เคยดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดคนที่ 61 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ (ปี 2018-2021) และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้กฎหมายของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ปี 2021-ปัจจุบัน)
- ราวินเดอร์ ภัลลาทนายความด้านสิทธิพลเมือง นักการเมืองชาวอเมริกัน และนายกเทศมนตรีคนที่ 39 ของเมืองโฮโบเคน รัฐนิวเจอร์ซีย์ (ปี 2018-ปัจจุบัน)
- ดาเลป ซิงห์ที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจชาวอเมริกัน ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังฝ่ายตลาดการเงิน (2016-2017) และรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ฝ่ายเศรษฐกิจระหว่างประเทศ (2021-2022)
- อุตตัม ดิลลอนทนายความชาวอเมริกัน ดำรงตำแหน่งรักษาการผู้บริหารสำนักงานปราบปรามยาเสพติด (ค.ศ. 2018-2020)
- ซาบรินา ซิงห์นักบริหารการเมืองชาวอเมริกัน ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยพิเศษของประธานาธิบดีและรองเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนของรองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส ในรัฐบาลไบเดน (ปี 2021-2022) และรองเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนกระทรวงกลาโหม (ปี 2022-ปัจจุบัน)
- มานี เกรวัลนักเคลื่อนไหวชาวซิกข์จากยูทาห์ เคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของรัฐยูทาห์หลายแห่ง รวมถึงคณะกรรมการพหุวัฒนธรรม คณะกรรมการบริการแรงงานและการลงทุน ช่วยผู้ว่าการรัฐร่างประกาศเกี่ยวกับชาวซิกข์ ร่วมฉลองเทศกาลไวสาคีที่อาคารรัฐสภาของยูทาห์ และออกแบบขบวนแห่ของชาวซิกข์ในขบวนพาเหรดผู้บุกเบิกในวันที่ 24 กรกฎาคม
พิธีกรรมทางศาสนา
- ธามินเดอร์ ซิงห์ อานันท์ นักแปลของ คุรุ แกรนธ์ ซาฮิบชาวอินเดียนอเมริกัน
- ฮาร์บาจัน ซิงห์ ชาวอินเดีย-อเมริกันที่นับถือศาสนาซิกข์ ผู้ก่อตั้งประเพณีซิกข์ 3HO
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- แอตกินสัน, เดวิด ซี. ภาระของลัทธิอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว: การควบคุมการอพยพของชาวเอเชียในจักรวรรดิอังกฤษและสหรัฐอเมริกา (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา, 2016)
- ฮอว์ลีย์, จอห์น สแตรตตัน และ กูรินเดอร์ ซิงห์ แมนน์การศึกษาเกี่ยวกับชาวซิกข์: ประเด็นสำหรับอเมริกาเหนือ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก, 1993)
- Kurien, Prema. "การเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของสหรัฐฯ และการเคลื่อนไหวของชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์" RSF: วารสารสังคมศาสตร์ของมูลนิธิ Russell Sage 4.5 (2018): 81–98. ออนไลน์
- มาห์มูด, ซินเทีย เคปป์ลีย์ และสเตซี่ เบรดี้. ของขวัญจากคุรุ: การศึกษาเชิงชาติพันธุ์วิทยาเพื่อสำรวจความเท่าเทียมทางเพศกับสตรีชาวซิกข์ในอเมริกาเหนือ (สำนักพิมพ์เมย์ฟิลด์, 2000)
- Mann, Gurinder Singh และคณะชาวพุทธ ฮินดู และซิกข์ในอเมริกา (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2008)
- Sidhu, Dawinder S. และ Neha Singh Gohil. สิทธิพลเมืองในยามสงคราม: ประสบการณ์ของชาวซิกข์หลังเหตุการณ์ 9/11 (Ashgate, 2009)
- Stabin, Tova. "ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์" ในGale Encyclopedia of Multicultural America,เรียบเรียงโดย Thomas Riggs, (ฉบับที่ 3, เล่มที่ 4, Gale, 2014), หน้า 179–192. ออนไลน์
ลิงก์ภายนอก
- คลังข้อมูลดิจิทัลผู้บุกเบิกชาวปัญจาบ ณ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิส
- สถาบันวิจัยซิกข์
- ศูนย์ศึกษาศาสนาซิกข์และวัฒนธรรมปัญจาบ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ศาสนาซิกข์ในสหรัฐอเมริกา
ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์ เป็น กลุ่มศาสนา ที่ใหญ่เป็นอันดับหก ของประเทศ [ 1 ] แม้ว่า สำมะโนประชากรของสหรัฐฯ จะไม่ได้ถามเกี่ยวกับศาสนา [ 2 ] แต่ชาวอเมริกัน 70,697 คน (หรือ 0.
ผู้อพยพกลุ่มแรก
ชาวซิกข์อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามานานกว่า 130 ปีแล้ว ผู้อพยพชาวซิกข์กลุ่มแรกที่มายังสหรัฐอเมริกาเริ่มเดินทางมาถึงในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เมื่อสภาพเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ใน บริติชอินเดีย ทำให้ชาวอินเดียจำนวนมากต้องอพยพไปยังที่อื่น...
ศตวรรษที่ 21
จาก เหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน ชาวอเมริกันเชื้อสายซิกข์บางส่วนจึงตกเป็นเหยื่อของการเลือกปฏิบัติ โดยมักมาจากบุคคลที่เข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาเป็น ชาวอาหรับ หรือชาว มุสลิม
แปลง
ในช่วงทศวรรษ 1960 เนื่องจากการอพยพของชาวอินเดียที่เพิ่มขึ้นและความสนใจในจิตวิญญาณของชาวอินเดียที่เพิ่มมากขึ้นในกลุ่มต่อต้านวัฒนธรรมของอเมริกา ชาวอเมริกันที่ไม่ใช่ชาวปัญจาบจำนวนหนึ่งจึงเริ่มเข้าร่วม 3HO บุคคลสำคัญในแนวโน้มนี้คือ โยคี บาจัน ผู้นำของขบวนการ 3HO...