ชาวสโลวาเกีย
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| ประมาณ 6–7 ล้าน[ 1 ] | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| 416,047 (2022); 1,850,000 (สำมะโนประชากรปี 1990) [ 3 ] [ 4 ] | |
| 162,578 (สำมะโนประชากรปี 2021); 200,000–400,000 (ประมาณการ) [ 5 ] [ 4 ] | |
| 68,210; (รวมถึงผู้อพยพรุ่นแรก 14,910 คน); 100,000 (ประมาณการ) [ 6 ] [ 4 ] | |
| 64,745; 80,000 (ประมาณการ) [ 7 ] [ 4 ] | |
| 63,621 (2020); 65,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 58,000; 135,000 (ประมาณการ) [ 8 ] [ 4 ] | |
| 41,730 (2021); 40,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 29,647 (2021); 30,000 (ประมาณการ) [ 9 ] [ 4 ] | |
| 20,581 (2021); 25,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 17,200 [ 10 ] | |
| 17,000 (จำนวนโดยประมาณทั้งหมดในประเทศสแกนดิเนเวีย) [ 4 ] | |
| 12,350 (2021); 15,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 10,801; 15,000 (ประมาณการ) [ 11 ] [ 4 ] | |
| 10,300 (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2564) 13,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 9,768 (2017); 20,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 9,014 (2021); 20,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 9,000 (2022); 15,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 8,000 (2020); สูงถึง 70,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 6,677 (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2565); 10,000 (โดยประมาณ) [ 4 ] | |
| 6,700 (โดยประมาณ) [ 4 ] | |
| 4,781 (สำมะโนประชากรปี 2021), 9,000–15,000 (ประมาณการ) [ 4 ] | |
| 3,688 (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2564); 5,000 (โดยประมาณ) [ 4 ] | |
| ภาษา | |
| สโลวัก | |
| ศาสนา | |
| ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวโรมันคาทอลิกส่วนชนกลุ่มน้อยเป็นชาวลูเธอรันชาวคาทอลิกตะวันออกชาวออร์โธดอกซ์ตะวันออกและอื่นๆ | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวรูซินแห่งแพนโนเนีย และ ชาวสลาฟตอนกลางอื่นๆ | |
ชาวสโลวัก ( ภาษาสโลวัก: Slováci [ ˈslɔvaːtsi ] (ภาษาสโลเวเนียในอดีต: Sloveni [ ˈslɔveɲi ] ), เอกพจน์: Slovák [ ˈslɔvaːk ] (ภาษาสโลเวเนียในอดีต: Sloven [ ˈslɔven ] ), เพศหญิง: Slovenka [ ˈslɔveŋka ] , พหูพจน์: Slovenky [ ˈslɔveŋki ] ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์และชาติ สลาฟตะวันตกที่ มีถิ่นกำเนิดในประเทศสโลวาเกีย ซึ่งมี บรรพบุรุษวัฒนธรรมประวัติศาสตร์ร่วมกันและพูดภาษาสโลวัก
ในประเทศสโลวาเกียมีชาวสโลวักเชื้อสายแท้ประมาณ 4.7 ล้านคน จากประชากรทั้งหมด 5.4 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีชนกลุ่มน้อยชาวสโลวักในประเทศเพื่อนบ้านหลายประเทศ เช่นออสเตรียโครเอเชียสาธารณรัฐเช็กฮังการีโปแลนด์โรมาเนียเซอร์เบียและยูเครนและยังมีผู้อพยพและลูกหลานจำนวนมากในออสเตรเลียแคนาดาฝรั่งเศสเยอรมนีสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาซึ่งรวมเรียกว่า ชาวสโล วักพลัดถิ่น
ชื่อ
ชื่อสโลวักมาจาก*Slověninъ , พหูพจน์*Slověně , ชื่อเดิมของชาวสลาฟ ( Proglasประมาณปี 863) [ a ] รากศัพท์ดั้งเดิมได้รับการรักษาไว้ในคำสโลวักทั้งหมด ยกเว้นคำนามเพศชายคำนาม เพศหญิง คือSlovenkaคำคุณศัพท์คือslovenskýภาษาคือslovenčinaและประเทศคือSlovensko การกล่าวถึงคำคุณศัพท์ slovenský (สโลวัก) เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกคือในปี 1294 ( ad parvam arborem nystra slowenski breza ubi est meta ) [ 12 ]
ชื่อเดิมของชาวสโลวักคือSlověninъ / Slověněซึ่งยังคงถูกบันทึกไว้ในพจนานุกรมละติน-เช็กของเพรสเบิร์ก (ศตวรรษที่ 14) [ 13 ]แต่ได้เปลี่ยนเป็นSlovákภายใต้อิทธิพลของภาษาเช็กและโปแลนด์ (ประมาณปี 1400) การกล่าวถึงรูปแบบใหม่เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในดินแดนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันมาจากBardejov (ปี 1444, " Nicoulaus Cossibor hauptman, Nicolaus Czech et Slowak, stipendiarii supremi ") การกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลภาษาเช็กนั้นเก่ากว่า (ปี 1375 และ 1385) [ 14 ]การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการกำเนิดชาติพันธุ์ของชาวสโลวัก แต่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทางภาษาในกลุ่มภาษาสลาฟกลางเท่านั้น คำว่าSlovakยังถูกใช้ในภายหลังเป็นชื่อสามัญสำหรับชาวสลาฟทั้งหมดในภาษาเช็ก โปแลนด์ และสโลวัก รวมถึงรูปแบบอื่นๆ ด้วย[ 14 ]
ในภาษาฮังการี คำว่า "สโลวัก" คือTót (พหูพจน์: tótok ) ซึ่ง เป็นคำที่ใช้เรียกชาวสลาฟ ทั้งหมด รวมถึงชาวสโลเวเนียและชาวโครเอเชียแต่ต่อมาได้ใช้เรียกชาวสโลวักเป็นหลัก สถานที่หลายแห่งในฮังการี เช่นTótszentgyörgy , TótszentmártonและTótkomlósยังคงใช้ชื่อนี้อยู่ นอกจากนี้Tóthยังเป็นนามสกุลที่พบได้ทั่วไปในภาษาฮังการี
ในอดีต ชาวสโลวักถูกเรียกด้วยชื่อต่างๆ กันไป เช่นSlovyenyn , Slowyenyny , Sclavus , Sclavi , Slavus , Slavi , Winde , WendeหรือWendenโดยสามคำหลังเป็นรูปแบบต่างๆ ของคำภาษาเยอรมันว่าWendsซึ่งในอดีตใช้เรียกชาวสลาฟที่อาศัยอยู่ใกล้กับชุมชนชาวเยอรมัน
การกำเนิดชาติพันธุ์

ชาวสลาฟยุคแรกเข้ามาในดินแดนสโลวาเกียเป็นระลอกๆ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 และ 6 และมีการจัดระเบียบในระดับเผ่า ชื่อเผ่าดั้งเดิมไม่เป็นที่รู้จักเนื่องจากขาดแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่พวกเขาจะรวมเข้ากับหน่วยทางการเมืองที่สูงขึ้น การอ่อนแอลงของจิตสำนึกของเผ่าอาจเร่งตัวขึ้นโดยชาวอวาร์ซึ่งไม่เคารพความแตกต่างของเผ่าในดินแดนที่ควบคุม และกระตุ้นให้ชาวสลาฟที่เหลืออยู่เข้าร่วมและร่วมมือกันในการป้องกัน ในศตวรรษที่ 7 ชาวสลาฟได้ก่อตั้งสหภาพเผ่าที่ใหญ่ขึ้น: จักรวรรดิของซาโมไม่ว่าจะเป็นจักรวรรดิของซาโมหรือไม่ก็ตาม กระบวนการรวมเผ่ายังคงดำเนินต่อไปในดินแดนอื่นๆ ด้วยความเข้มข้นที่แตกต่างกัน[ 15 ]
การล่มสลายครั้งสุดท้ายของอาณาจักรอาวาร์ทำให้เกิดหน่วยทางการเมืองใหม่ขึ้น หน่วยทางการเมืองแรกที่ได้รับการบันทึกไว้ในเอกสารคือราชรัฐนิตราซึ่งเป็นหนึ่งในรากฐานของจิตสำนึกร่วมทางชาติพันธุ์ในภายหลัง[ 16 ]ในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ ยังไม่สามารถสันนิษฐานได้ว่าบรรพบุรุษทั้งหมดของชาวสโลวักในดินแดนทางตะวันออกที่อยู่ใกล้เคียงมีอัตลักษณ์ร่วมกัน แม้ว่าจะมีชาวสลาฟที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดอาศัยอยู่ก็ตาม ราชรัฐนิตรากลายเป็นส่วนหนึ่งของมหาโมราเวียซึ่งเป็นรัฐร่วมของชาวโมราเวีย (บรรพบุรุษชาวเช็กเข้าร่วมเพียงไม่กี่ปี) การดำรงอยู่ของมหาโมราเวียที่ค่อนข้างสั้นทำให้ไม่สามารถปราบปรามความแตกต่างที่เกิดจากการก่อตั้งจากสองหน่วยงานที่แยกจากกันได้ ดังนั้นอัตลักษณ์ร่วมทางชาติพันธุ์ "สโลวัก-โมราเวีย" จึงไม่สามารถพัฒนาขึ้นได้[ 16 ]อย่างไรก็ตาม การบูรณาการทางการเมืองในช่วงต้นในดินแดนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบัน สะท้อนให้เห็นถึงการบูรณาการทางภาษา ในขณะที่ภาษาถิ่นของบรรพบุรุษยุคแรกของชาวสโลวักแบ่งออกเป็นภาษาสลาฟตะวันตก (สโลวาเกียตะวันตกและตะวันออก) และภาษาสลาฟที่ไม่ใช่ตะวันตก (สโลวาเกียตอนกลาง) แต่ระหว่างศตวรรษที่ 8 และ 9 ภาษาถิ่นทั้งสองได้รวมเข้าด้วยกัน ซึ่งเป็นการวางรากฐานของภาษาสโลวักในยุคต่อมา
ศตวรรษที่ 10 เป็นช่วงเวลาสำคัญในการก่อกำเนิดชาติพันธุ์ สโล วัก[ 17 ]การล่มสลายของมหาโมราเวียและการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองอื่นๆ สนับสนุนการก่อตั้งเป็นชาติแยกต่างหาก ในขณะเดียวกัน ด้วยการสูญพันธุ์ของ ภาษา โปรโตสลาฟระหว่างศตวรรษที่ 10 ถึง 13 ภาษาสโลวักจึงพัฒนาเป็นภาษาอิสระ (พร้อมๆ กับภาษาสลาฟอื่นๆ) การดำรงอยู่ของราชอาณาจักรฮังการีในยุคแรกๆ ส่งผลดีต่อการพัฒนาจิตสำนึกร่วมกันและมิตรภาพในหมู่ชาวสลาฟในฮังการีตอนเหนือ ไม่เพียงแต่ภายในขอบเขตของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันเท่านั้น[ 16 ]ความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างชาวสโลวักและชาวฮังการีทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้ชื่อเฉพาะ และชาวสโลวักยังคงรักษาชื่อเดิมของตนไว้ (ในภาษาละติน เช่นSlavus ) ซึ่งใช้ในการสื่อสารกับชนชาติสลาฟอื่นๆ (Polonus, Bohemus, Ruthenus) [ 18 ]ในแง่การเมือง ชาวสโลวักในยุคกลางเป็นส่วนหนึ่งของชาติทางการเมืองหลายชาติพันธุ์Natio Hungaricaร่วมกับชาวฮังการี (หรือที่ถูกต้องกว่านั้นคือชาวแมกยาร์) ชาวสลาโวเนีย ชาวเยอรมัน ชาวโรมาเนีย และกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในราชอาณาจักรฮังการี เนื่องจากชาติทางการเมืองในยุคกลางไม่ได้ประกอบด้วยประชาชนทั่วไป แต่เป็นชนชั้นสูง การเป็นสมาชิกของชนชั้นพิเศษจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับประชาชนเหล่านี้ทั้งหมด ( nobiles Hungary ) [ 19 ]
เช่นเดียวกับชาติอื่นๆ ชาวสโลวักเริ่มเปลี่ยนแปลงไปสู่ความเป็นชาติสมัยใหม่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ภายใต้แนวคิดเรื่องชาตินิยมโรแมนติกชาติสโลวักสมัยใหม่เป็นผลมาจากกระบวนการพัฒนาสู่ความทันสมัยอย่างรุนแรงภายในจักรวรรดิฮับส์บูร์ก ซึ่งสิ้นสุดลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 [ 20 ]กระบวนการเปลี่ยนแปลงนี้ชะลอตัวลงเนื่องจากความขัดแย้งกับชาตินิยมฮังการี และการกำเนิดชาติพันธุ์ของชาวสโลวักกลายเป็นประเด็นทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการถูกลิดรอนและการรักษาภาษาและสิทธิของชาติ ในปี 1722 มิคาล เบนชิกศาสตราจารย์ด้านกฎหมายแห่งมหาวิทยาลัยตรนาวาได้ตีพิมพ์ทฤษฎีที่ว่าขุนนางและพลเมืองของเทรนชินไม่ควรมีสิทธิพิเศษเช่นเดียวกับชาวฮังการี เพราะพวกเขาเป็นลูกหลานของ ชาว สวาโตลุก (ด้อยกว่าชาวแมกยาร์) ทั้งเบนชิกและ ยาน บัลตาซาร์ มากินคู่ต่อสู้ชาวสโลวักของเขา ไม่ได้ตั้งคำถามถึงความต่อเนื่องของการตั้งถิ่นฐานอย่างจริงจัง นอกจากนี้ ประวัติศาสตร์ฉบับแรกของชาวสโลวักที่เขียนโดย Georgius Papanek (หรือ Juraj Papánek) ได้สืบย้อนรากเหง้าของชาวสโลวักไปถึงมหาโมราเวีย[ 21 ]ในHistoria gentis Slavae. De regno regibusque Slavorum... (1780) ("ประวัติศาสตร์ของชาติสโลวัก: เกี่ยวกับราชอาณาจักรและกษัตริย์ของชาวสโลวัก") [ 22 ]งานของ Papánek กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการโต้แย้งของขบวนการฟื้นฟูชาติสโลวัก อย่างไรก็ตาม การฟื้นฟูชาติสโลวักไม่เพียงแต่ยอมรับความต่อเนื่องของประชากรเท่านั้น แต่ยังเน้นย้ำถึงเรื่องนี้ด้วย ดังนั้นจึงพิสูจน์ได้ว่าชาวสโลวักเป็นพลเมืองที่เท่าเทียมกันของรัฐ และไม่จำเป็นต้องมี "พรสวรรค์ทางการเมืองที่เป็นเอกลักษณ์" ของชาวฮังการีหรือการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์เพื่อการก่อตั้งรัฐ
ในปี ค.ศ. 1876 ปาล ฮุนฟาลวี นักภาษาศาสตร์ชาวฮังการี ได้ตีพิมพ์ทฤษฎีเกี่ยวกับการขาดความต่อเนื่องระหว่างชาวสโลวักและชาวสลาฟก่อนการมาถึงของชาวฮังการี ฮุนฟาลวีพยายามพิสูจน์ว่าบรรพบุรุษของชาวสโลวักไม่ได้อาศัยอยู่ในดินแดนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันก่อนการมาถึงของชาวฮังการีโบราณ (แมกยาร์) แต่ชาวสโลวักเกิดขึ้นในภายหลังจากชาวสลาฟกลุ่มอื่น ๆ ที่เข้ามาในราชอาณาจักรฮังการีจากประเทศเพื่อนบ้านหลังจากศตวรรษที่ 13 [ 23 ] János Karácsonyiสันนิษฐานว่าภาคกลางและภาคเหนือของสโลวาเกียไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ (1901) และในงานชิ้นต่อไปของเขา "สิทธิทางประวัติศาสตร์ของเราในความสมบูรณ์ของดินแดนของประเทศของเรา" (1921) เขาอ้างว่าชาวสลาฟดั้งเดิมที่เหลืออยู่ถูกกลืนเข้ากับชาวแมกยาร์ และชาวสโลวักสมัยใหม่เป็นลูกหลานของผู้อพยพจากโมราเวียตอนบนและแม่น้ำโอเดอร์ (ความหนาแน่นของประชากรในดินแดนเหล่านี้ต่ำเกินไปในเวลานั้น และการมีผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากมาจากพื้นที่เหล่านี้เป็นไปไม่ได้[ 23 ] ) ทฤษฎีนี้ถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดโดยนักประวัติศาสตร์ชาวฮังการีในช่วงระหว่างสงคราม ซึ่งตั้งคำถามถึงความต่อเนื่องเพื่อสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ของฮังการีในสโลวาเกีย ในปี 1982 เมื่อมีหลักฐานทางโบราณคดีมากมายที่พิสูจน์ในทางตรงกันข้าม[ 24 ] นักประวัติศาสตร์ชาวฮังการี György Györffyได้ตีพิมพ์ทฤษฎีที่คล้ายกัน[ 24 ] Györffy ยอมรับว่ากลุ่มชาวสลาฟขนาดเล็กอาจยังคงอยู่ในดินแดนของสโลวาเกียได้ แต่ระบุว่าต้นกำเนิดของชาวสโลวักมาจากการตั้งถิ่นฐานกระจัดกระจายของกลุ่มชาวสลาฟต่างๆ ซึ่งได้รับการเสริมความแข็งแกร่งโดยการตั้งอาณานิคมในภายหลัง ตามที่ Ferenc Makk กล่าวชาวโมราเวีย ในยุคกลาง ไม่ใช่บรรพบุรุษของชาวสโลวัก และชาวสโลวักส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวสลาฟที่อพยพเข้ามาในภายหลัง[ 25 ]

ทฤษฎีตรงกันข้ามที่สนับสนุนอดีตร่วมกันของชาติเช็กและสโลวักจึงทำให้การก่อตั้งชาติเชโกสโลวักที่ รวมกันเป็นหนึ่งเดียวมีความชอบธรรม [ 26 ]ได้รับการสนับสนุนทางการเมืองในเชโกสโลวักในช่วงระหว่างสงคราม[ 26 ]เช่นเดียวกับ Karácsonyi นักประวัติศาสตร์ชาวเช็กVáclav Chaloupeckýสันนิษฐานว่าส่วนเหนือและตอนกลางของสโลวักยังคงไม่มีผู้คนอาศัยอยู่จนถึงศตวรรษที่ 13 และส่วนตะวันตกเฉียงใต้มีชาวเช็กอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม ในปี 1946 Chaloupecký สันนิษฐานว่าชาติสโลวักเกิดขึ้นจากชาวสลาฟที่อยู่ใกล้เคียงและก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 17 เท่านั้น ทฤษฎีของเขาเกี่ยวกับการขาดประชากรในส่วนใหญ่ของสโลวักที่ปกคลุมด้วยป่าไม้ได้รับการหักล้างทางวิทยาศาสตร์โดยDaniel Rapant แล้ว (เช่น ในO starý Liptov , 1934) และได้รับการพิสูจน์ว่าผิดโดยการค้นพบทางโบราณคดีจำนวนมาก[หมายเหตุ 1 ]และถูกปฏิเสธโดยประวัติศาสตร์นิพนธ์ของเชโกสโลวัก ในทางกลับกัน กลุ่มผู้สนับสนุนเอกราชของสโลวักในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ซึ่งต่อต้านลัทธิชาตินิยมเชโกสโลวัก ได้กำหนดจุดเริ่มต้นของชาติสโลวักไว้ในสมัยของพริบีนา (การพยายามพิสูจน์การมีอยู่ของชาวสโลวักในยุคสลาฟตอนต้น กล่าวคือในสมัยจักรวรรดิของซาโม มีอยู่น้อยมากและอยู่นอกเหนือกระแสหลักของประวัติศาสตร์สโลวักสมัยใหม่)
หลังจากการล่มสลายของเชโกสโลวาเกียในปี 1993 การก่อตั้งประเทศสโลวาเกียที่เป็นอิสระได้กระตุ้นความสนใจในเอกลักษณ์ชาติสโลวักโดยเฉพาะ[ 27 ]การสะท้อนอย่างหนึ่งของเรื่องนี้คือการปฏิเสธเอกลักษณ์ชาติเชโกสโลวักทั่วไปเพื่อสนับสนุนเอกลักษณ์ชาติสโลวักอย่างแท้จริง[ 27 ]
ประวัติศาสตร์
ชาวสลาฟแห่งลุ่มน้ำแพนโนเนีย
รัฐ สลาฟแห่งแรกที่รู้จักกันในดินแดนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบัน คือ จักรวรรดิซาโมและราชรัฐนิตราซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 8
มหาโมราเวีย

มหาโมราเวีย (833 – 902–907) เป็นรัฐสลาฟในศตวรรษที่ 9 และต้นศตวรรษที่ 10 ซึ่งผู้ก่อตั้งคือบรรพบุรุษของชาวเช็กและสโลวัก[ 30 ] [ 31 ]การพัฒนาที่สำคัญเกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ รวมถึงภารกิจของพระสงฆ์ไบแซนไทน์ ซีริลและเมโทดิอุสการพัฒนา อักษรกลา โกลิติก (รูปแบบแรกของอักษรซีริลลิก ) และการใช้ภาษาสลาฟโบราณเป็นภาษาทางการและภาษาวรรณกรรม การก่อตั้งและมรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ของรัฐนี้ดึงดูดความสนใจมากขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา
ดินแดนดั้งเดิมที่ชนเผ่าสลาฟอาศัยอยู่นั้นไม่เพียงแต่รวมถึงประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบางส่วนของประเทศโปแลนด์ในปัจจุบัน ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโมราเวีย และประมาณครึ่งเหนือทั้งหมดของประเทศฮังการีในปัจจุบันด้วย[ 32 ]
ราชอาณาจักรฮังการี

ดินแดนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนระหว่างราชอาณาจักรฮังการี (อยู่ภายใต้การปกครองของฮังการีอย่างค่อยเป็นค่อยไปตั้งแต่ปี 907 จนถึงต้นศตวรรษที่ 14) กับฮังการีตอนบนและฮังการีหลวง (อยู่ภายใต้ราชวงศ์ฮับส์บูร์กตั้งแต่ปี 1527 – 1848 (ดูการปฏิวัติฮังการีปี 1848 ด้วย )) จนกระทั่งมีการก่อตั้งเชโกสโลวาเกียในปี 1918 [ 33 ]อย่างไรก็ตาม ตามที่นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ กล่าวไว้ ตั้งแต่ปี 895 ถึง 902 พื้นที่ทั้งหมดของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐฮังการีที่กำลังเติบโต และกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรฮังการี (โดยไม่มีการแบ่งระดับ) ในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] ในเวลานั้น มีหน่วยงานแยกต่างหากที่เรียกว่าดัชชีชายแดนนิตราอยู่ภายในราชอาณาจักรฮังการี ดัชชีนี้ถูกยกเลิกในปี 1107 ดินแดนที่ชาวสโลวักอาศัยอยู่ในประเทศฮังการีในปัจจุบันค่อยๆ ลดลง[ 37 ]
เมื่อฮังการีส่วนใหญ่ถูกจักรวรรดิออตโตมัน ยึดครอง ในปี 1541 (ดูฮังการีภายใต้การปกครอง ของออตโตมัน) ดินแดนของ สโลวาเกียในปัจจุบันกลายเป็นศูนย์กลางแห่งใหม่ของอาณาจักรที่ลดขนาดลง[ 38 ] ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของฮังการี และต่อมาอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ ฮับส์บูร์ก ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า ราชอาณาจักรฮังการี [ 38 ]ชาวโครเอเชียบางส่วน ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานรอบๆ และในเมือง บราติสลาวาในปัจจุบันด้วยเหตุผลที่คล้ายคลึงกัน นอกจากนี้ชาวเยอรมัน จำนวนมากยัง ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในราชอาณาจักรฮังการี[ 38 ]โดยเฉพาะในเมืองต่างๆ ในฐานะผู้ตั้งถิ่นฐานที่แสวงหางานและผู้เชี่ยวชาญด้านการทำเหมืองตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 15 ชาวยิวและยิปซีก็เป็นประชากรกลุ่มสำคัญในดินแดนนี้เช่นกัน[ 38 ]ในช่วงเวลานั้น ดินแดนส่วนใหญ่ของสโลวาเกียในปัจจุบันอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก แต่จักรวรรดิออตโตมันปกครองส่วนใต้และตะวันออกเฉียงใต้สุดของประเทศ
หลังจากที่จักรวรรดิออตโตมันถูกบังคับให้ถอยทัพออกจากดินแดนฮังการีในปัจจุบันราวปี ค.ศ. 1700 ชาวสโลวักหลายพันคนได้ทยอยเข้าไปตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ที่ประชากรลดลงของราชอาณาจักรฮังการีที่ได้รับการฟื้นฟู (ฮังการีโรมาเนียเซอร์เบียและโครเอเชีย ในปัจจุบัน ) ภายใต้ การปกครองของ พระนางมาเรีย เทเรซาและนั่นคือที่มาของชุมชนชาวสโลวักในปัจจุบัน (เช่นชาวสโลวักในโว Vojvodinaชาวสโลวักในฮังการี ) ในประเทศเหล่านี้
หลังจากทรานซิลวาเนียแล้ว ฮังการีตอนบน (ปัจจุบันคือสโลวาเกีย) เป็นส่วนที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของราชอาณาจักรฮังการีมานานหลายศตวรรษ แต่ในศตวรรษที่ 19 เมื่อบูดา / เปสต์กลายเป็นเมืองหลวงใหม่ของราชอาณาจักร ความสำคัญของดินแดนนี้ รวมถึงส่วนอื่นๆ ภายในราชอาณาจักรก็ลดลง และชาวสโลวักจำนวนมากก็ยากจนลง ส่งผลให้ชาวสโลวักหลายแสนคนอพยพไปยังอเมริกาเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 (ระหว่างประมาณปี 1880-1910) รวมแล้วอย่างน้อย 1.5 ล้านคน
สโลวาเกียมีวัฒนธรรมพื้นบ้านที่อุดมสมบูรณ์มาก ขนบธรรมเนียมและ ประเพณีทางสังคมบางส่วนของสโลวาเกียมีความคล้ายคลึงกับประเทศอื่นๆ ในอดีตราชวงศ์ฮับส์บูร์ ก (ราชอาณาจักรฮังการีเคยอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กตั้งแต่ปี 1867 ถึง 1918)
เชโกสโลวาเกีย
ชาวสโลวาเกียใช้เวลาส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 20 ภายใต้กรอบของเชโกสโลวาเกีย ซึ่งเป็นรัฐใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 การปฏิรูปครั้งสำคัญและ การพัฒนาอุตสาหกรรมหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ภาษาสโลวักได้รับอิทธิพลจากภาษาเช็ก อย่างมาก ในช่วงเวลานี้[ 39 ]
วัฒนธรรม
ศิลปะของสโลวาเกียมีประวัติย้อนกลับไปในยุคกลาง ซึ่งเป็นช่วงที่มีการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ บุคคลสำคัญจากช่วงเวลานี้รวมถึงปรมาจารย์ผู้เฒ่า หลายคน ในจำนวนนี้ปรมาจารย์พอลแห่งLevočaและปรมาจารย์ MS ศิลปะร่วมสมัยอื่นๆ สามารถพบเห็นได้ภายใต้เงามืดของKoloman Sokol , [ 40 ] Albín Brunovský , Martin Benka , [ 41 ] Mikuláš Galanda , [ 40 ] Ľudovít Fulla [ 40 ] Julius Koller และ Stanislav Filko ในคริสต์ศตวรรษที่ 21 Roman Ondak, Blažej Baláž . นักแต่งเพลงชาวสโลวักที่สำคัญที่สุด ได้แก่Eugen Suchoň , Ján Cikker , Mikuláš MoyzesและAlexander Moyzesในศตวรรษที่ 21 Vladimir Godar และPeter Machajdík
ชื่อเสียงโด่งดังที่สุด ของชาวสโลวาเกียส่วนใหญ่ ล้วนเกี่ยวข้องกับการประดิษฐ์และเทคโนโลยี บุคคลเหล่านั้นได้แก่โจเซฟ มูร์กาชผู้ประดิษฐ์โทรเลขไร้สาย; ยาน บาฮีลและสเตฟาน บานิชผู้ประดิษฐ์ร่มชูชีพสมัยใหม่; ออเรล สโตโดลาผู้ประดิษฐ์แขนเทียมและผู้บุกเบิกด้านอุณหพลศาสตร์; และล่าสุดคือจอห์น โดปเยราบิดาแห่งเครื่องดนตรีสายอะคูสติกสมัยใหม่ ส่วนนักประดิษฐ์ชาวฮังการีโจเซฟ เพทซ์วาลและอานยอส เยดลิกเกิดจากบิดาชาวสโลวาเกีย
สโลวาเกียยังเป็นที่รู้จักจากนักประวัติศาสตร์หลายกลุ่ม เช่นPavol Jozef Šafárik , Matej Bel , Ján Kollárและนักปฏิวัติทางการเมือง เช่นMilan Rastislav ŠtefánikและAlexander Dubček
มีบุคคลสำคัญสองท่านที่วางระบบภาษาสโลวัก ท่านแรกคืออันตอน แบร์โนลักซึ่งแนวคิดของเขาอิงจากสำเนียงภาษาของสโลวาเกียตะวันตก (ปี 1787) นี่คือการประกาศใช้ภาษามาตรฐานแห่งชาติฉบับแรกสำหรับชาวสโลวัก บุคคลสำคัญท่านที่สองคือลูโดวิต สตูร์การวางระบบภาษาสโลวักของเขามีหลักการมาจากสำเนียงภาษาของสโลวาเกียตอนกลาง (ปี 1843)
วีรบุรุษชาวสโลวาเกียที่รู้จักกันดีที่สุดคือยูราย ยาโนชิก (เทียบเท่ากับโรบินฮู้ดของสโลวาเกีย ) นักสำรวจและนักการทูตผู้มีชื่อเสียงอย่างมอริค เบญอฟสกี (เขียนในภาษาฮังการีว่า เบญอฟสกี ) ก็เป็นชาวสโลวาเกียเช่นกัน (เขามาจากเมืองวร์โบเวในประเทศสโลวาเกียปัจจุบัน และมีชื่ออยู่ในทะเบียนเรียนระดับมัธยมปลายว่า "โนบิลิส สลาวิคัส – ขุนนางชาวสโลวาเกีย")
ในแง่ของกีฬา ชาวสโลวาเกียอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุด (ในอเมริกาเหนือ) จากบุคคลสำคัญในวงการฮ็อกกี้น้ำแข็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสแตน มิกิตา , ปีเตอร์ สตา สต์นี , ปีเตอร์ บอนดรา , ซิกมุนด์ ปาล์ฟฟี , มาริอัน ฮอสซาและเซเดโน ชาราดูรายชื่อได้ที่ รายชื่อชาว สโลวาเกีย เซเดโน ชาราเป็นกัปตันทีมชาวยุโรปคนที่สองในประวัติศาสตร์ NHL ที่นำทีมคว้าแชมป์สแตนลีย์คัพโดยคว้าแชมป์กับบอสตัน บรูอินส์ในฤดูกาล2010–11
สำหรับรายชื่อนักเขียนและกวีชาวสโลวาเกียที่มีชื่อเสียงที่สุด โปรดดูที่รายชื่อนักเขียนชาวสโลวาเกีย
แผนที่
- ภาษาสโลวักใน Vojvodina ประเทศเซอร์เบีย (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2545)
- การแพร่กระจายของภาษาสโลวักในสหรัฐอเมริกา ตามข้อมูลจากสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ปี 2000 และแหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่ตีความโดยงานวิจัยของมูลนิธิภาษาอังกฤษแห่งสหรัฐอเมริกา คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของผู้พูดภาษาสโลวักในบ้าน
สถิติ
ในประเทศสโลวาเกียมีชาวสโลวักพื้นเมืองประมาณ 5.4 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีชาวสโลวักอาศัยอยู่ในประเทศต่างๆ ดังต่อไปนี้ ( รายชื่อนี้แสดงประมาณการจากสถานทูตและสมาคมชาวสโลวักในต่างประเทศเป็นอันดับแรก และข้อมูลอย่างเป็นทางการของประเทศต่างๆ ณ ปี 2000/2001 เป็นอันดับที่สอง )
รายชื่อนี้มาจาก Claude Baláž ชาวสโลวักเชื้อสายแคนาดา ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้แทนพิเศษของรัฐบาลสาธารณรัฐสโลวักสำหรับชาวสโลวักในต่างแดน (ดูตัวอย่างเช่น: 6 ):
- สหรัฐอเมริกา (1,200,000 / 821,325*) [ *(1) อย่างไรก็ตาม มีชาวสโลวัก 1,882,915 คนในสหรัฐอเมริกาตามสำมะโนประชากรปี 1990 (2) มี "ชาวเช็กโกสโลวัก" ประมาณ 400,000 คนในสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวสโลวัก ] – ผู้อพยพในศตวรรษที่ 19 – 21 ดูเพิ่มเติมที่สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา[ 42 ]
- สาธารณรัฐเช็ก (350,000 / 183,749*) [ *อย่างไรก็ตาม มีชาวสโลวัก 314,877 คนในสาธารณรัฐเช็ก ตามสำมะโนประชากรปี 1991 ] – เนื่องจากการมีอยู่ของอดีตประเทศเชโกสโลวาเกีย
- ฮังการี (39,266 / 17,693)
- แคนาดา (100,000 / 50,860) – ผู้อพยพในศตวรรษที่ 19 – 21
- เซอร์เบีย (60,000 / 59,021*) [โดยเฉพาะในโว Vojvodina ; *ไม่รวมชาวรูซิน ] – ผู้ตั้งถิ่นฐานในศตวรรษที่ 18 และ 19
- โปแลนด์ (2002) (47,000 / 2,000*) [ * คณะกรรมการสำมะโนประชากรกลางยอมรับข้อโต้แย้งของสมาคมชาวสโลวักในโปแลนด์เกี่ยวกับตัวเลขนี้ ] – ชนกลุ่มน้อยดั้งเดิมและเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงพรมแดนในช่วงศตวรรษที่ 20
- โรมาเนีย (18,000 / 17,199) – ชนกลุ่มน้อยโบราณ
- ยูเครน (17,000 / 6,397) [โดยเฉพาะในคาร์พาเทียนรูเทเนีย ] – ชนกลุ่มน้อยโบราณ และเนื่องมาจากการมีอยู่ของอดีตเชโกสโลวาเกีย
- ฝรั่งเศส (13,000 / na)
- ออสเตรเลีย (12,000 / ไม่ระบุ) – ผู้อพยพในศตวรรษที่ 20-21
- ออสเตรีย (10,234 / 10,234) – ผู้อพยพในศตวรรษที่ 20 – 21
- สหราชอาณาจักร (10,000 / na)
- โครเอเชีย (5,000 / 4,712) – ผู้ตั้งถิ่นฐานในศตวรรษที่ 18 และ 19
- ประเทศอื่นๆ
จากข้อมูลข้างต้น จำนวนชาวสโลวาเกียที่อาศัยอยู่นอกประเทศสโลวาเกียคาดการณ์ไว้สูงสุดที่ 2,016,000 คนในปี 2544 (2,660,000 คนในปี 1991) ซึ่งหมายความว่าโดยรวมแล้วมีชาวสโลวาเกียประมาณ 6,630,854 คนทั่วโลกในปี 2544 (7,180,000 คนในปี 1991) ส่วนการประมาณการตามแผนภูมิทางด้านขวามือแสดงให้เห็นว่าจำนวนประชากรชาวสโลวาเกียที่อาศัยอยู่นอกประเทศสโลวาเกียมีประมาณ 1.5 ล้านคน
ข้อมูลประมาณการอื่นๆ (สูงกว่ามาก) ที่เกิดจาก Dom zahraničných Slovákov (House of Foreign Slovaks) สามารถพบได้ในSME [ 43 ]
ดูเพิ่มเติม
- ประวัติศาสตร์ของภาษาสโลวัก
- ชาวสโลวาเกียในออสเตรีย
- ชาวอเมริกันเชื้อสายสโลวัก
- ชาวสโลวาเกียในบัลแกเรีย
- ชาวสโลวักออสเตรเลีย
- ชาวสโลวักแคนาดา
- ชาวสโลวักในโครเอเชีย
- ชาวสโลวักในสาธารณรัฐเช็ก
- ชาวสโลวาเกียในฮังการี
- ชาวสโลวักในมอนเตเนโกร
- ชาวสโลวักในโปแลนด์
- ชาวสโลวักในโรมาเนีย
- ชาวสโลวักในเซอร์เบีย
- ชาวสโลวาเกียในสวิตเซอร์แลนด์
- ชาวสโลวาเกียในยูเครน
- ชาวสโลวาเกียในโว Vojvodina
- ชาวสโลวีเนีย
- รายชื่อชาวอเมริกันเชื้อสายสโลวัก
- รายชื่อชาวสโลวาเกีย
หมายเหตุ
- ↑ ชาวสโลวักและชาวสโลเวเนียเป็นเพียงสองชาติสลาฟในปัจจุบันที่ยังคงรักษาชื่อดั้งเดิมไว้ สำหรับชาวสโลเวเนีย คำคุณศัพท์ยังคงเป็น slovenskiและคำนาม เพศหญิง "Slovene" ยังคงเป็น Slovenkaแต่ คำนาม เพศชายได้เปลี่ยนเป็น Slovenec แล้ว ชื่อภาษาของชาวสโลวักคือ slovenčinaและชื่อภาษาของชาวสโลเวเนียคือ slovenščinaคำที่ชาวสโลวักใช้ เรียก ชาวสโลเวเนียคือ slovinčinaและชาวสโลเวเนียเรียกภาษา สโลวักว่า slovak ชื่อนี้มาจากรูปภาษาโปรโตสลาฟ slovo "คำพูด การสนทนา" (เทียบกับภาษาสโลวัก sluchซึ่งมาจากรากศัพท์อินโด-ยุโรป *ḱlew-) ดังนั้นชาวสโลวักและชาวสโลเวเนียจึงหมายถึง "ผู้คนที่พูด (ภาษาเดียวกัน)" กล่าวคือ ผู้คนที่เข้าใจซึ่งกันและกัน
- ↑ตัวอย่างเช่น กองหินสลาฟใน Krasňany ใกล้ Žilina, สุสานใน Martin, เนินเจ้าสัวใน Turčianska Blatnica, Malý Šepčín และ Žabokreky, การตั้งถิ่นฐานใน Liptovský Michal, Liptovská Mara (ขุดพบระหว่างการก่อสร้างเขื่อนน้ำ), Vlachy, Liptovská Štiavnica, Paludza, Sokolče, Lisková, Podtureň, Prosiek, Bobrovník, Likavka – ทั้งหมดตั้งแต่ศตวรรษที่ 8–10 (Uhlár, 1992, หน้า 326)
แหล่งที่มา
- ชาวสโลวาเกียในสาธารณรัฐเช็ก
- ชาวสโลวาเกียในฮังการีเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2550 ที่Wayback Machine
- Baláž, Claude: Slovenská republika a zahraniční Slováci. 2004, มาร์ติน
- Baláž, Claude: (ชุดบทความใน:) ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก. 01/1999 – 05/2003
อ่านเพิ่มเติม
- มาร์ซินา, ริชาร์ด (1995) Nové pohľady Historicalkej vedy na slovenské dejiny. I. ชาซ. Najstaršie obdobie slovenských dejín (do prelomu 9.-10. storočia) (ในภาษา สโลวัก). บราติสลาวา: Metodické centrum mesta Bratislavy ไอเอสบีเอ็น 978-80-7164-069-1.
- มาร์ซินา, ริชาร์ด (1997) Ethnogenesis of Slovaks, กิจการมนุษย์, 7, 1997, 1 Trnava , สโลวาเกีย : คณะมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัย Trnava .
- มาร์ซินา, ริชาร์ด (2009) "K problemsatike etnogenézy Slovákov และ ich pomenovania" ในมาร์ซินา ริชาร์ด; มูลิค, ปีเตอร์ (บรรณาธิการ). เอตโนเจเนซา สโลวาคอฟ (ในสโลวัก) มาร์ติน: มาติกา สโลเวนสกา . ไอเอสบีเอ็น 978-80-7090-940-9.
- มาเร็ค, มิลอส (2009) Národnosti Uhorska [ สัญชาติในราชอาณาจักรฮังการี] (ในภาษาสโลวัก) Trnava: มหาวิทยาลัย Trnava . ไอเอสบีเอ็น 978-80-8082-470-9.
- อูลิชนี, เฟอร์ดินันด์ (1986) "Najstarší výskyt slova slovenský z roku 1294" (PDF ) Slovenská Reč (ภาษาสโลวัก) (2) บราติสลาวา: สำนักพิมพ์วิชาการสโลวัก.
- อูห์ลาร์, วลาโด (1992) "Osídlenie Liptova a dolnoliptovské nárečia" (PDF ) Slovenská Reč (ในภาษาสโลวัก) บราติสลาวา: สำนักพิมพ์วิชาการสโลวัก.
- คามูเซลลา, โทมัส (2009). การเมืองของภาษาและชาตินิยมในยุโรปกลางสมัยใหม่ . เบซิงสโตก , สหราชอาณาจักร (คำนำโดยศาสตราจารย์ปีเตอร์ เบิร์ก ): พัลเกรฟ แมคมิลแลน . ISBN 9780230550704.
- Kirschbaum, Stanislav J. (มีนาคม 1995). ประวัติศาสตร์ของสโลวาเกีย: การต่อสู้เพื่อความอยู่รอด . นิวยอร์ก: Palgrave Macmillan ; St. Martin's Press . หน้า 25. ISBN 978-0-312-10403-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2551
- เอเบอร์ฮาร์ดท์, ปิโอตร์ (2003). กลุ่มชาติพันธุ์และการเปลี่ยนแปลงประชากรในยุโรปกลางและตะวันออกในศตวรรษที่ 20: ประวัติศาสตร์ ข้อมูล การวิเคราะห์ . เอ็มอี ชาร์ป. ISBN 978-0-7656-0665-5.
- Mikuš, Joseph A. (1977). สโลวาเกียและชาวสโลวัก . สำนักพิมพ์ทรีคอนทิเนนท์ส. ISBN 9780914478881ผลงานชิ้นนี้ได้รับการ วาด
ภาพประกอบอย่างยอดเยี่ยมโดยมาร์ติน เบนกา จิตรกรชาวสโลวาเกียที่มีฝีมือทัดเทียมกัน
ลิงก์ภายนอก
- มีการศึกษาบางส่วนเกี่ยวกับชาวสโลวักและชาวสลาฟในยุคแรก รวมถึงเรื่องภาษาสโลวักและระบบการตั้งชื่อแหล่งน้ำของชาวสโลวักด้วย
- ชาวสโลวักในอเมริกา (หอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา)
- ชาวสโลวักในราชอาณาจักรฮังการี ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1910 (ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน)