กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 49 นาที

โตเกียว

โตเกียว หรือ ชื่ออย่างเป็นทางการคือมหานครโตเกียว เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของญี่ปุ่นประชากรในตัวเมืองมีมากกว่า 14 ล้านคนในปี 2023 เขตมหานครโตเกียว...

โตเกียว

พิกัด : 35°41′23″เหนือ139°41′32″ตะวันออก / 35.68972°N 139.69222°E / 35.68972; 139.69222
หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

โตเกียว
東京都
มหานครโตเกียว
ชื่อเล่น: 
เพลงสรรเสริญพระบารมี: "เพลงมหานครโตเกียว" (東京都歌, โตเกียว-โตะ กะ )
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟแสดงขอบเขตของโตเกียว
ที่ตั้งภายในประเทศญี่ปุ่น
ที่ตั้งภายในประเทศญี่ปุ่น
พิกัด: 35°41′23″เหนือ139°41′32″ตะวันออก / 35.68972°N 139.69222°E / 35.68972; 139.69222
ประเทศญี่ปุ่น
ภูมิภาคคันโต
เกาะฮอนชู
ก่อตั้ง[ 2 ]1457
เมืองหลวงโตเกียว (โดยพฤตินัย; ทางนิตินัย: ชินจูกุ ) [ 3 ]
แผนกต่างๆเขตพิเศษ 23 แห่ง , เมือง 26 แห่ง , อำเภอ 1 แห่งและตำบล 4 แห่ง
รัฐบาล
 • ร่างกายรัฐบาลมหานครโตเกียว
 •  ผู้ว่าการยูริโกะ โคอิเกะ ( อิสระ )
 •  ตัวแทน42
 •  สมาชิกสภา11
พื้นที่
 • ทั้งหมด
2,194 ตารางกิโลเมตร( 847 ตารางไมล์)
 • เมโทร
13,452 ตารางกิโลเมตร( 5,194 ตารางไมล์)
 • อันดับอันดับที่ 45 ในญี่ปุ่น
ระดับความสูงสูงสุด2,017 เมตร (6,617 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด
0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร
 (พฤษภาคม 2025) [ 6 ]
 • ทั้งหมด
14,254,039
 • อันดับอันดับ 1ในญี่ปุ่นอันดับ 9ในเอเชีย
 • ความหนาแน่น6,363/ตร.กม. ( 16,480/ตร.ไมล์)
 •  ในเมือง
39,105,000
 •  เมโทร41,000,000
 • ความหนาแน่นของเขตเมือง3,000/ตร.กม. ( 7,900/ตร.ไมล์)
 • ภาษาถิ่น
ประชาชาติโตเกียว
GDP (ตามชื่อ, 2022) [ 8 ]
 • ทั้งหมด120.22 ล้านล้าน เยน  (ปี 2022) ( 914.23 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ )
 • เมโทร239.12 ล้านล้าน เยน  (ปี 2022) ( 1.82 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ )
เขตเวลา9:00 UTC+ ( เวลามาตรฐานญี่ปุ่น )
ไอโอเอส 3166-2
เจพี-13
ภูมิอากาศภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น (Cfa)
ดอกไม้เชอร์รี่โยชิโนะ
ต้นไม้แปะก๊วย
นกนกนางนวลหัวดำ
เว็บไซต์เมโทรโตเกียวแอลจีเจพี

โตเกียว [ a ] หรือ ชื่ออย่างเป็นทางการคือมหานครโตเกียว [ b ]เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของญี่ปุ่นประชากรในตัวเมืองมีมากกว่า 14 ล้านคนในปี 2023 เขตมหานครโตเกียว ซึ่งรวมถึงโตเกียวและบางส่วนของ จังหวัดใกล้เคียงอีก 6 จังหวัดเป็นเขตมหานครที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามของโลกโดยมีประชากร 33 ล้านคนในปี 2025 [ 10 ]

โตเกียว ตั้งอยู่บริเวณหัวอ่าวโตเกียวเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคคันโตบนชายฝั่งตอนกลางของ เกาะ ฮอนชูเกาะที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น โตเกียวเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น และเป็นที่ตั้งของรัฐบาลญี่ปุ่นและจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นรัฐบาลมหานครโตเกียว บริหารจัดการ เขตพิเศษ 23 เขตใจกลางโตเกียวซึ่งเดิมประกอบเป็นนครโตเกียวรวมถึงเมืองและชานเมืองต่างๆ ในเขตตะวันตกและหมู่เกาะรอบนอกสองแห่ง คือหมู่เกาะโตเกียวแม้ว่าทั่วโลกส่วนใหญ่จะยอมรับโตเกียวเป็นเมือง แต่ตั้งแต่ปี 1943 โครงสร้างการปกครองของโตเกียวมีความคล้ายคลึงกับจังหวัดมากกว่า โดยมีผู้ว่าราชการและสภาปกครองอยู่เหนือรัฐบาลท้องถิ่นขนาดเล็กที่ประกอบกันเป็นมหานคร เขตพิเศษในโตเกียว ได้แก่ชิโยดะซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารรัฐสภาและพระราชวังอิมพีเรียลโตเกียวชินจูกุศูนย์กลางการบริหารของเมือง และชิบูยะศูนย์กลางการค้าและธุรกิจ

โตเกียว ซึ่งเดิมชื่อเอโดะมีบทบาทสำคัญทางการเมืองในปี ค.ศ. 1603 เมื่อกลายเป็นที่ตั้งของรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะและในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เอโดะได้พัฒนาจากหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน หลังจากการปฏิรูปเมจิ (ค.ศ. 1868) เมืองหลวงของจักรวรรดิในเกียวโตถูกย้ายไปยังเอโดะ และเมืองนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียว ( แปลว่า' เมืองหลวงตะวันออก ' ) โตเกียวได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในคันโต ปี ค.ศ. 1923 และจากการโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองตั้งแต่ปลายทศวรรษ ค.ศ. 1940 โตเกียวได้เริ่มการบูรณะและขยายตัวอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นทำให้เศรษฐกิจของญี่ปุ่นกลายเป็น เศรษฐกิจ ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกในขณะนั้นรองจากสหรัฐอเมริกา[ 11 ]ณ ปี 2025 โตเกียวเป็นที่ตั้งของบริษัทขนาดใหญ่ที่สุด 500 อันดับแรกของโลกจำนวน 26 บริษัท ตามที่ระบุไว้ในFortune Global 500ประจำ ปี [ 12 ]

โตเกียวเป็นเมืองแรกในเอเชียที่เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิก และพาราลิมปิกฤดูร้อนในปี 1964 และยังเป็นเจ้าภาพอีกครั้งในปี 2021 นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพ การประชุมสุดยอด G7 ถึงสามครั้ง ในปี 1979 , 1986และ1993โตเกียวเป็นศูนย์กลางการวิจัยและพัฒนา ระหว่างประเทศ และเป็นศูนย์กลางทางวิชาการ โดยมีมหาวิทยาลัยชั้นนำหลายแห่งรวมถึงมหาวิทยาลัยโตเกียวซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่มีอันดับสูงสุดในญี่ปุ่น[ 13 ] [ 14 ]สถานีโตเกียวเป็นศูนย์กลางของชินคันเซ็นซึ่งเป็นเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงของประเทศ และสถานีชินจูกุ ของเมือง เป็นสถานีรถไฟที่พลุกพล่านที่สุดในโลกโตเกียวสกายทรีเป็นหอคอยที่สูงที่สุดในโลก[ 15 ] รถไฟใต้ดิน โตเกียวสายกินซ่าซึ่งเปิดให้บริการในปี 1927 เป็นสายรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชีย[ 16 ]

ผลผลิตมวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของโตเกียวมีมูลค่า 120.2 ล้านล้านเยน (887.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปีงบประมาณ 2022 และคิดเป็น 21.2% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น ซึ่งเทียบเท่ากับ 8.43 ล้านเยน หรือ 62,291 ดอลลาร์สหรัฐต่อหัว[ 17 ]เมื่อรวมพื้นที่มหานครโตเกียว โตเกียวเป็นเศรษฐกิจมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากนิวยอร์กโดยมีผลิตภัณฑ์มวลรวมมหานคร (GDP) ในปี 2022 ประมาณ 2.08 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 18 ]แม้ว่าสถานะของโตเกียวในฐานะศูนย์กลางทางการเงินระดับโลกจะลดลงในช่วงทศวรรษที่สูญหาย (Lost Decades) นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ซึ่งตลาดหลักทรัพย์โตเกียว (TSE) เป็นตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีมูลค่าตลาดประมาณ 1.5 เท่าของNYSE [ 19 ]โตเกียวยังคงเป็นศูนย์กลางทางการเงินชั้นนำ และ TSE ยังคงอยู่ในกลุ่มตลาดหลักทรัพย์หลัก 5 อันดับแรกของโลก[ 20 ]โตเกียวได้รับการจัดประเภทเป็นเมือง Alpha+โดยเครือข่ายวิจัยโลกาภิวัตน์และเมืองโลก (Globalization and World Cities Research Network ) และ ได้รับการจัดอันดับที่ 14 ในการจัดอันดับความน่าอยู่ระดับโลก ประจำปี 2024 [ 21 ]และได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในโลกโดยEconomist Intelligence Unit [ 22 ]

นิรุกติศาสตร์

โตเกียว
โตเกียว (ในอักษรคันจิ)
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ東京
ฮิรากานะとukukiょう
คาตาคานะโทウキョウ
การถอดเสียง
เฮปเบิร์นฉบับปรับปรุงโตเกียว
คุนเรอิ-ชิกิโตเกียว

เดิมทีโตเกียวเป็นที่รู้จักในชื่อเอโดะ (江戸)ซึ่ง เป็นคำประสม คันจิของ( e , ' อ่าว, ทางเข้า' ) และ( to , ' ทางเข้า, ประตู' ) [ 23 ]ชื่อนี้ซึ่งสามารถแปลได้ว่า " ปากแม่น้ำ " เป็นการอ้างอิงถึงที่ตั้งของชุมชนดั้งเดิม ณ จุดบรรจบกันของแม่น้ำสุมิดะและอ่าวโตเกียวในระหว่างการฟื้นฟูเมจิในปี พ.ศ. 2411 ชื่อเมืองถูกเปลี่ยนเป็นโตเกียว(東京; มาจาก ' ตะวันออก'และkyō ' เมืองหลวง' )เมื่อกลายเป็นเมืองหลวงใหม่ของจักรวรรดิ[ 24 ]ตาม ธรรมเนียม ของเอเชียตะวันออกที่รวมคำว่าเมืองหลวง () ไว้ในชื่อเมืองหลวง (ตัวอย่างเช่นเกียวโต (京都), เคโจ (京城), ปักกิ่ง (北京), หนานจิง (南京) และซีจิง (西京)) [ 23 ]ในช่วงต้นยุคเมจิบางครั้งเมืองนี้ถูกเรียกว่าโทเคอิซึ่งเป็นการออกเสียงอีกแบบหนึ่งของตัวอักษรเดียวกันที่แทนคำว่า "โตเกียว" ทำให้เป็นอักษรคันจิที่เหมือนกันเอกสารทางการภาษาอังกฤษบางฉบับที่ยังคงหลงเหลืออยู่ใช้การสะกดว่า "โทเคอิ" [ 25 ]อย่างไรก็ตาม การออกเสียงนี้ล้าสมัยไปแล้ว[ 26 ]

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนสมัยโทกูงาวะ

บริเวณโตเกียวมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยโบราณ และมีการค้น พบแหล่ง โบราณคดีหลายแห่งในยุคหินเก่า (ประมาณ 40,000–16,000 ปีก่อนคริสตกาล) ในบริเวณโตเกียวในปัจจุบัน[ 27 ]ในช่วงยุคโจมอน ที่ตามมา การถอยร่น ของธารน้ำแข็งในยุคโฮโลซีนทำให้ระดับน้ำทะเลในอ่าวโตเกียวสูงขึ้น 120 เซนติเมตร โดยมีแนวชายฝั่งทอดยาวไปตามขอบของสิ่งที่ปัจจุบันคือพระราชวังอิมพีเรียล[ 28 ]กองขยะโบราณ เช่นกองเปลือกหอยโอโมริยังคงเป็นเครื่องหมายแสดงถึงแนวชายฝั่งในสมัยนั้น[ 29 ]ยุคยาโยอิซึ่งเป็นยุคที่การเกษตรแพร่กระจายไปทั่วประเทศ ได้รับการตั้งชื่อตามแหล่งโบราณคดี ยาโยอิ 2-โชเมะในบุนเคียว ซึ่งเป็นที่ที่ โชโซ อาริซากะขุดพบเครื่องปั้นดินเผายาโยอิเป็นครั้งแรก ในปี 1884 [ 30 ]

ในปี ค.ศ. 534 มีการบันทึกถึงความขัดแย้งขนาดใหญ่ในภูมิภาค ซึ่งส่งผลให้คาซาฮาระ โนะ โอมิ ผู้ชนะ ได้รับการแต่งตั้งเป็นคุนิ โนะ มิยาสึโกะ (ผู้ว่าราชการจังหวัด) โดยจักรพรรดิอันคัง [ 31 ] วัดเซ็นโซจิในอาซากุสะก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 645 ภายใต้ระบบริตสึเรียวที่จัดตั้งขึ้นในสมัยอาสึกะโตเกียวส่วนใหญ่ในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดมูซาชิหลังจากการล่มสลายของอาณาจักรแพ็กเจหลังจากการรบที่แพ็กกังในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 660 ผู้ลี้ภัยหลายพันคนได้ย้ายถิ่นฐานไปยังมูซาชิ[ 32 ] ในสมัยเฮอันเอโดะได้รับการเสริมกำลังป้องกันครั้งแรกโดยตระกูลเอโดะในช่วงปลายศตวรรษที่สิบสอง และในปี ค.ศ. 1457 โอตะโดคังได้สร้างปราสาทเอโดะเพื่อป้องกันภูมิภาคจากตระกูลชิบะ หลังจากโดกันถูกลอบสังหารในปี 1486 สาขาโอฮิกายัตสึของตระกูลอุเอสึกิได้เข้าควบคุมปราสาทและพื้นที่โดยรอบ อย่างไรก็ตามตระกูลโฮโจรุ่นหลังได้เข้ามาแทนที่หลังจากยุทธการที่ทาคานาวาฮาระในปี 1524 แต่ก็พ่ายแพ้ให้กับโทโยโทมิ ฮิเดโยชิระหว่างการล้อมเมืองโอดาวาระในปี 1590 [ 33 ]

ค.ศ. 1590–1868: สมัยโทคุงาวะ

ร้านMitsukoshi ใน นิฮงบาชิโดยHiroshige , c. 1836

หลังจากการปิดล้อมเมืองโอดาวาระโทกูงาวะ อิเอยาสุได้รับมอบภูมิภาคคันโตและย้ายจากดินแดนบรรพบุรุษของเขาในจังหวัดมิคาวะ ไปยัง ที่ นั่น เมื่อเขากลายเป็นโชกุนผู้ปกครองประเทศโดยพฤตินัยในปี ค.ศ. 1603 ประเทศทั้งหมดก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของเอโดะ ในขณะที่โชกุนโทกูงาวะปกครองประเทศในทางปฏิบัติราชวงศ์ญี่ปุ่นซึ่งมีฐานอยู่ในเกียวโตยังคงเป็นผู้ปกครองโดยนิตินัย และตำแหน่งโชกุนได้รับพระราชทานจากจักรพรรดิเป็นเพียงพิธีการ[ 34 ] : 16 ในช่วงสมัยเอโดะเมืองนี้มีช่วงเวลาแห่งสันติสุขที่ยาวนานซึ่งรู้จักกันในชื่อPax Tokugawaและท่ามกลางสันติสุขดังกล่าว โชกุนได้ดำเนินนโยบายปิดเมืองอย่างเข้มงวด ซึ่งช่วยให้ไม่มีภัยคุกคามทางทหารที่ร้ายแรงต่อเมือง[ 35 ]การที่ไม่มีความเสียหายจากสงครามทำให้เอโดะสามารถทุ่มเททรัพยากรส่วนใหญ่ไปกับการสร้างใหม่หลังจากเกิดไฟไหม้แผ่นดินไหวและภัยพิบัติทางธรรมชาติอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง และเอโดะก็เติบโตจนกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีประชากรถึงหนึ่งล้านคนภายในศตวรรษที่ 18 [ 36 ]

อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาแห่งการปิดประเทศอันยาวนานนี้สิ้นสุดลงเมื่อนายพลเรือแมทธิว ซี. เพอร์รี ชาวอเมริกันเดินทางมาถึง ในปี พ.ศ. 2496 นายพลเรือเพอร์รีบังคับให้เปิดท่าเรือชิโมดะและฮาโกดาเตะ ส่งผลให้ความต้องการสินค้าต่างประเทศใหม่เพิ่มขึ้น และตามมาด้วยภาวะเงินเฟ้ออย่างรุนแรง[ 37 ]ความไม่สงบทางสังคมทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากราคาสินค้าที่สูงขึ้น และถึงจุดสูงสุดด้วยการก่อกบฏและการประท้วงอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของการ "ทุบทำลาย" โรงนา[ 38 ]ในขณะเดียวกัน ผู้สนับสนุนจักรพรรดิได้ใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายที่เกิดจากการประท้วงก่อกบฏอย่างกว้างขวางเพื่อรวมอำนาจให้มั่นคงยิ่งขึ้น ซึ่งส่งผลให้มีการโค่นล้มโชกุนโทกูงาวะคนสุดท้าย โยชิโนบุในปี พ.ศ. 2410 และสิ้นสุดยุคสันติภาพโทกูงาวะ[ 39 ]แม้ว่าปราสาทเอโดะจะถูกส่งมอบให้กับกองกำลังที่สนับสนุนจักรพรรดิแล้ว แต่กองกำลังบางส่วนที่ภักดีต่อโชกุนก็ยังคงต่อสู้ต่อไป จนกระทั่งถึงยุทธการอุเอโนะ ครั้งสุดท้าย ในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2401 [ 40 ]

1868–1941

หลังจากถูกส่งมอบให้กับรัฐบาลเมจิ เอโดะได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียว (เมืองหลวงตะวันออก) เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2411 และต่อมาจักรพรรดิเมจิ ได้ย้ายเมืองหลวงอย่างเป็นทางการจากเกีย วโตมายังโตเกียว[ 41 ] [ 42 ] ปราสาท เอโดะเดิมกลายเป็นพระราชวังอิมพีเรียล แห่งใหม่ และกระทรวงต่างๆ ของรัฐบาล เช่นกระทรวงการคลังได้ย้ายมาอยู่ที่โตเกียวภายในปี พ.ศ. 2414 [ 43 ]ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2414 ยังมีการก่อตั้งสถาบันและสิ่งอำนวยความสะดวกที่สำคัญอื่นๆ เช่นสวนอุเอโนะ (พ.ศ. 2416) มหาวิทยาลัยโตเกียว (พ.ศ. 2420) และตลาดหลักทรัพย์โตเกียว (พ.ศ. 2421) รวมถึงการเติบโตของระบบขนส่งสาธารณะ เช่นเส้นทางรถไฟสายแรกของประเทศที่เชื่อมระหว่างชิมบาชิ ( ชิโอโดเมะ ) และโยโกฮามา ( ซากุระกิโช ) [ 44 ]การพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วเริ่มต้นจากโตเกียว โดยมีเขตธุรกิจต่างๆ เช่นมารุโนอุจิที่เต็มไปด้วยอาคารอิฐสมัยใหม่ และเครือข่ายรถไฟทำหน้าที่เป็นเครื่องมือช่วยในการไหลเข้าของแรงงานจำนวนมากที่จำเป็นต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ[ 45 ]เมืองโตเกียวได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2432 รัฐสภาอิมพีเรียลซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติแห่งชาติของประเทศ ได้รับการสถาปนาขึ้นในโตเกียวในปี พ.ศ. 2432 และได้ดำเนินการในเมืองนี้มาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

สำนักงานใหญ่ ตำรวจนครบาล เกิดไฟไหม้หลัง เกิดแผ่นดินไหว ไฟที่เกิดจากแผ่นดินไหวทำให้เกิดพายุหมุน

เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2466 เกิด แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตขึ้นในเมือง และแผ่นดินไหวและไฟไหม้ที่ตามมาทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 105,000 คน ความเสียหายคิดเป็นร้อยละ 37 ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของประเทศ[ 46 ]ในทางกลับกัน ความเสียหายดังกล่าวได้เปิดโอกาสให้มีการพิจารณาการวางแผนเมืองใหม่ ซึ่งได้เปลี่ยนรูปร่างไปอย่างเร่งรีบหลังจากการฟื้นฟูเมจิอัตราการรอดชีวิตที่สูงของอาคารคอนกรีตส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านจากสถาปัตยกรรมไม้และอิฐไปสู่การก่อสร้างที่ทันสมัยและทนทานต่อแผ่นดินไหว[ 47 ] [ 48 ]รถไฟใต้ดินโตเกียวสายกินซ่า ระหว่างอุเอโนะและอาซากุสะซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟใต้ดินสายแรกที่สร้างขึ้นนอกทวีปยุโรปและอเมริกา สร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2460 [ 49 ] แม้ว่าโตเกียวจะฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว และการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมและการเมืองเสรีนิยมใหม่ๆ เช่นประชาธิปไตยไทโชก็แพร่กระจายออกไป แต่ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 ก็ประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอันเนื่องมาจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และความวุ่นวายทางการเมืองครั้งใหญ่ มีความพยายามก่อรัฐประหาร โดยกองทัพสองครั้ง ในโตเกียว คือเหตุการณ์วันที่ 15 พฤษภาคมพ.ศ. 2475 และเหตุการณ์วันที่ 26 กุมภาพันธ์พ.ศ. 2479 ความวุ่นวายนี้ในที่สุดก็ทำให้กองทัพของรัฐบาลเข้าควบคุมประเทศ ส่งผลให้ญี่ปุ่นเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะฝ่ายอักษะเนื่องจากการถูกโดดเดี่ยวทางการเมืองในเวทีระหว่างประเทศอันเนื่องมาจากการรุกรานทางทหารในจีนและสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์การเมืองที่ไม่มั่นคงมากขึ้นในยุโรป โตเกียวจึงต้องสละสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1940ในปี 1938 [ 50 ]การปันส่วนเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 ขณะที่ประเทศเตรียมพร้อมสำหรับสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะเดียวกันก็มีการเฉลิมฉลองครบรอบ 26 ปีแห่งการขึ้นครองราชย์ของจักรพรรดิจิมมุอย่างยิ่งใหญ่เพื่อเพิ่มขวัญกำลังใจและเสริมสร้างความรู้สึกถึงเอกลักษณ์ของชาติในปีเดียวกันนั้นเอง เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ญี่ปุ่นได้โจมตีฐานทัพอเมริกันที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ในฮาวายและเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองกับฝ่ายสัมพันธมิตร ระบอบการปกครอง ในช่วงสงครามส่งผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตในเมือง[ 51 ]

พ.ศ. 2485–2488

ภาพมุมสูงเหนือเขตนิงโยโชหลังจากการโจมตีทางอากาศเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1945

ในปี พ.ศ. 2486 เมืองโตเกียวได้รวมเข้ากับจังหวัดโตเกียวเพื่อก่อตั้งมหานครโตเกียว (東京都, Tōkyō-to ) ซึ่งเป็นการปรับโครงสร้างใหม่เพื่อสร้างโครงสร้างการบริหารที่เป็นศูนย์กลางและมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อจัดการทรัพยากร การวางผังเมือง และการป้องกันพลเรือนในช่วงสงครามได้ดียิ่งขึ้น[ 52 ]ดังนั้น รัฐบาลมหานครโตเกียวจึงรับผิดชอบทั้งหน้าที่ของจังหวัดและเมือง ในขณะเดียวกันก็บริหารเมือง เมืองเล็ก ๆ และหมู่บ้านในเขตชานเมืองและชนบท แม้ว่าญี่ปุ่นจะประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงเริ่มต้นของสงครามและขยายอิทธิพลอย่างรวดเร็ว แต่การโจมตีของดูลิตเติลเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2485 ถือเป็นการโจมตีโดยตรงจากต่างชาติครั้งแรกต่อโตเกียว แม้ว่าความเสียหายทางกายภาพจะน้อย แต่การโจมตีครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความเปราะบางของแผ่นดินใหญ่ญี่ปุ่นต่อการโจมตีทางอากาศและเพิ่มขวัญกำลังใจของชาวอเมริกัน[ 53 ]

การทิ้งระเบิดทางอากาศขนาดใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรต่อเมืองต่างๆ ในหมู่เกาะญี่ปุ่น รวมถึงโตเกียว เริ่มขึ้นในช่วงปลายปี 1944 เมื่อสหรัฐฯ เข้ายึดครองหมู่เกาะมาเรียนา จากเกาะเหล่านี้ เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29ระยะไกลที่พัฒนาขึ้นใหม่สามารถทำการบินกลับได้ การทิ้งระเบิดโตเกียวในปี 1944 และ 1945 คาดว่าทำให้พลเรือนเสียชีวิตระหว่าง 75,000 ถึง 200,000 คน และทำให้เมืองถูกทำลายไปมากกว่าครึ่ง[ 54 ]คืนที่ร้ายแรงที่สุดของสงครามเกิดขึ้นในวันที่ 9-10 มีนาคม 1945 ซึ่งเป็นคืนของการโจมตี " ปฏิบัติการมีทติ้งเฮาส์ " ของอเมริกา [ 55 ]ระเบิดเพลิงเกือบ 700,000 ลูกถูกทิ้งลงทางฝั่งตะวันออกของเมือง ( ชิตามาจิ 下町) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีโรงงานและบ้านเรือนของชนชั้นแรงงานหนาแน่น สองในห้าของเมืองถูกเผาทำลายอย่างสิ้นเชิง อาคารกว่า 276,000 หลังถูกทำลาย พลเรือน 100,000 คนเสียชีวิต และอีก 110,000 คนได้รับบาดเจ็บ[ 56 ] [ 57 ]อาคารสำคัญทางประวัติศาสตร์จำนวนมากในยุคเอโดะและเมจิถูกทำลาย รวมถึงอาคารหลักของพระราชวังอิมพีเรียลวัดเซ็นโซจิวัดโซโจจิ วัดเซ็นงากุจิและโรงละครคาบูกิระหว่างปี 1940 ถึง 1945 ประชากรของโตเกียวลดลงจาก 6,700,000 คน เหลือไม่ถึง 2,800,000 คน เนื่องจากทหารถูกส่งไปแนวหน้าและเด็ก ๆ ถูกอพยพ[ 58 ]

1945–1972

อาคารมารุโนอุจิในทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา จนกระทั่งมีการยกเลิกข้อจำกัดด้านความสูงในทศวรรษ 1960 ตึกระฟ้าจึงเริ่มเข้ามามีบทบาทโดดเด่นบนเส้นขอบฟ้าของโตเกียว
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1964 ที่โตเกียวเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงของเมืองจากซากปรักหักพังจากการทิ้งระเบิดไปสู่มหานครที่ทันสมัย

หลังสงคราม โตเกียวกลายเป็นฐานที่มั่นของกองกำลังยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้การนำของ นาย พลดักลาส แมคอาเธอร์ ชาวอเมริกัน ซึ่งบริหารประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลาหกปี แผนการสร้างเมืองโตเกียวขึ้นใหม่ในตอนแรกนั้นอิงตามแผนที่จำลองมาจากMetropolitan Green Belt ของลอนดอนซึ่งคิดค้นขึ้นในทศวรรษ 1930 แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากสงคราม[ 59 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนโยบายการหดตัวทางการเงินที่รู้จักกันในชื่อDodge Lineซึ่งตั้งชื่อตามโจเซฟ ดอดจ์ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจเสรีนิยมใหม่ของแมคอาเธอร์ แผนดังกล่าวจึงต้องลดลงเหลือเพียงแผนขั้นต่ำที่เน้นด้านการขนส่งและโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ในปี 1947 เขตพิเศษ 35 เขตก่อนสงครามได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็น23 เขตในปัจจุบันโตเกียวไม่ได้ประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วจนกระทั่งประมาณปี 1950 เมื่อผลผลิตอุตสาหกรรมหนักกลับมาอยู่ในระดับก่อนสงคราม[ 34 ] [ 59 ]

นับตั้งแต่สิ้นสุดการยึดครองญี่ปุ่นของฝ่ายสัมพันธมิตรในปี 1952 จุดสนใจของโตเกียวได้เปลี่ยนจากการฟื้นฟูไปสู่การพัฒนาให้เหนือกว่าสถานะก่อนสงคราม ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เป็นต้นมา เครือข่าย รถไฟใต้ดินและรถไฟ ของโตเกียว ได้ขยายตัวอย่างมาก โดยมีจุดสูงสุดคือการเปิดตัวรถไฟความเร็วสูงสายแรกของโลก คือชินคันเซ็นระหว่างโตเกียวและโอซาก้าในปี 1964 ในปีเดียวกันนั้นเอง โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งอื่นๆ เช่นทางด่วนชูโตะ ได้รับการพัฒนาขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวในปี 1964ซึ่งเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรกที่จัดขึ้นในเอเชีย ในช่วงเวลานี้ ข้อจำกัดความสูง 31 เมตร ซึ่งบังคับใช้กับอาคารทุกหลังตั้งแต่ปี 1920 ได้ถูกผ่อนปรนลงเนื่องจากความต้องการอาคารสำนักงานที่เพิ่มขึ้นและความก้าวหน้าในการก่อสร้างที่ทนต่อแผ่นดินไหว[ 60 ]เริ่มต้นด้วยอาคารคาสุมิกาเซกิ (147 เมตร) ในปี 1968 ตึกระฟ้าเริ่มครอบงำเส้นขอบฟ้าของโตเกียว ในช่วงเวลาของการฟื้นฟูอย่างรวดเร็วนี้ โตเกียวได้ฉลองครบรอบ 500 ปีในปี 1956 [ 61 ]และหมู่เกาะโอกาซาวาระซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐฯ ตั้งแต่สงครามสิ้นสุดลง ก็ถูกส่งคืนในปี 1968 [ 62 ]เรียวกิจิ มิโนเบะนักเศรษฐศาสตร์มาร์กซ์ผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเป็นเวลา 12 ปี เริ่มตั้งแต่ปี 1967 เป็นที่จดจำจากนโยบายรัฐสวัสดิการของเขา ซึ่งรวมถึงการดูแลสุขภาพฟรีสำหรับผู้สูงอายุและการสนับสนุนทางการเงินสำหรับครัวเรือนที่มีเด็ก และนโยบาย 'สงครามต่อต้านมลพิษ' ของเขา รวมถึงการขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลจำนวนมากที่เกิดจากนโยบายเหล่านั้น[ 63 ]

ปี 1973–ปัจจุบัน

การพัฒนาชินจูกุให้เป็นย่านธุรกิจเริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ 1970

แม้ว่าวิกฤตการณ์น้ำมันในปี 1973จะยุติการฟื้นตัวและการพัฒนาอย่างรวดเร็วหลังสงครามของเศรษฐกิจญี่ปุ่น แต่ญี่ปุ่นก็กลายเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกใน ช่วงทศวรรษนั้น และยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงปี 2010 เมื่อถูกจีน แซงหน้า [ 64 ]การพัฒนาของโตเกียวได้รับการสนับสนุนจากสถานะที่เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมของประเทศ ในปี 1978 หลังจากการต่อสู้แย่งชิงซันริซึกะอย่าง ดุเดือดมาหลายปี สนามบินนานาชาตินาริตะได้เปิดทำการเป็นประตูสู่เมืองแห่งใหม่ ในขณะที่สนามบินฮาเนดะ ซึ่งมีขนาดค่อนข้างเล็ก ได้เปลี่ยนไปให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศเป็นหลัก[ 65 ]ชินจูกุตะวันตกซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของศูนย์บำบัดน้ำโยโดบาชิขนาดใหญ่จนถึงปี 1965 ได้กลายเป็นที่ตั้งของย่านธุรกิจใหม่ทั้งหมดที่มีลักษณะเป็นตึกระฟ้าสูงเกิน 200 เมตรในช่วงเวลานี้[ 66 ]

ข้อตกลงพลาซ่าที่นำโดยสหรัฐอเมริกาในปี 1985 ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อลดค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อภาคการผลิตของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทขนาดเล็กถึงขนาดกลางที่ตั้งอยู่ในโตเกียว[ 67 ]ส่งผลให้รัฐบาลต้องนำนโยบายเศรษฐกิจที่เน้นความต้องการภายในประเทศมาใช้ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เกิดฟองสบู่ราคาอสังหาริมทรัพย์โครงการพัฒนาที่ดินถูกวางแผนทั่วเมือง และราคาอสังหาริมทรัพย์พุ่งสูงขึ้น ภายในปี 1990 มูลค่าโดยประมาณของพระราชวังอิมพีเรียลสูงกว่ามูลค่าของรัฐแคลิฟอร์เนียทั้งหมด[ 68 ]ตลาดหลักทรัพย์โตเกียวกลายเป็นตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกตามมูลค่าตลาด โดยบริษัทNTT ที่ตั้งอยู่ในโตเกียว กลายเป็นบริษัทที่มีมูลค่าสูงสุดในระดับโลก[ 19 ] [ 69 ]

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2020 ถูกเลื่อนออกไปและจัดขึ้นในปี 2021 เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19

หลังจากฟองสบู่แตกในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ญี่ปุ่นประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอย่างยาวนานที่เรียกว่า " ทศวรรษที่สูญหาย " ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ต่ำมากหรือติดลบ ภาวะเงินฝืด และราคาสินทรัพย์ที่ซบเซา[ 70 ]สถานะของโตเกียวในฐานะเมืองระดับโลกนั้นกล่าวกันว่าเสื่อมถอยลงอย่างมากในช่วงสามทศวรรษนี้ อย่างไรก็ตาม โตเกียวยังคงมีการพัฒนาเมืองใหม่ ๆ ในช่วงเวลานี้ โครงการล่าสุด ได้แก่Ebisu Garden Place, เกาะเทนโน ซุ , ชิโอโดเมะ , รปปงงิฮิลส์ , ชินากาวะและ ฝั่ง มารุโนอุจิของสถานีโตเกียว โครงการ ถมทะเล ใน โตเกียวก็ดำเนินมาหลายศตวรรษแล้ว ที่โดดเด่นที่สุดคือ พื้นที่ โอไดบะซึ่งปัจจุบันเป็นศูนย์การค้าและความบันเทิงที่สำคัญ ในช่วงทศวรรษ 1990 มีการเสนอแผนต่าง ๆ[ 71 ]สำหรับการถ่ายโอนหน้าที่ของรัฐบาลกลางจากโตเกียวไปยังเมืองหลวงรองในภูมิภาคอื่น ๆ ของญี่ปุ่น เพื่อกระจายประชากรและการลงทุนให้สม่ำเสมอยิ่งขึ้น[ 72 ]แผนการดังกล่าวได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรง และนายกรัฐมนตรีจุนอิจิโร โคอิซูมิตัดสินใจปิดการอภิปรายในรัฐสภาในปี 2546 [ 73 ] [ 74 ]สำนักงานกิจการวัฒนธรรมย้ายจากคาสุมิกาเซกิไปยังเกียวโตในปี 2566 ทำให้เป็นหน่วยงานกลางเพียงแห่งเดียวของราชการพลเรือนที่ย้ายออกจากโตเกียวจนถึงปัจจุบัน[ 75 ]

เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2013 IOCได้เลือกโตเกียวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020ดังนั้น โตเกียวจึงกลายเป็นเมืองแรกในเอเชียที่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถึงสองครั้ง[ 76 ] อย่างไรก็ตามการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2020 ถูกเลื่อนออกไปและจัดขึ้นระหว่างวันที่ 23 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม 2021 อันเป็นผลมาจากการระบาดของโรคโควิด-19 [ 77 ]

การบริหาร

อาคารรัฐบาลกรุงโตเกียวเขตชินจูกุ ออกแบบโดยเคนโซ ทังเกะ

รัฐบาลท้องถิ่น

ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่นจังหวัดโตเกียวได้รับการกำหนดให้เป็นto () ซึ่ง แปลว่ามหานคร[ 78 ]จังหวัดโตเกียวเป็นจังหวัดที่มีประชากรมากที่สุดและมีความหนาแน่นมากที่สุด โดยมีประชากร 6,100 คนต่อตารางกิโลเมตร (16,000 คนต่อตารางไมล์) เมื่อพิจารณาตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์แล้ว จังหวัดโตเกียวเป็นจังหวัดที่เล็กเป็นอันดับสาม รองจากโอซาก้าและคากาวะ เท่านั้น โครงสร้างการบริหารของจังหวัดนี้คล้ายคลึงกับจังหวัด อื่นๆ ของญี่ปุ่น เขตพิเศษ 23 แห่ง(特別区, tokubetsu-ku )ซึ่งจนถึงปี 1943 ประกอบเป็นเมืองโตเกียว เป็น เทศบาลปกครองตนเองโดยแต่ละแห่งมีนายกเทศมนตรี สภา และสถานะเป็นเมือง

นอกจากเขตพิเศษทั้ง 23 เขตแล้ว โตเกียวยังประกอบด้วยเมือง (-shi ) อีก 26 เมือง (-chōหรือmachi ) อีก 5 เมือง และหมู่บ้าน (-sonหรือ-mura ) อีก 8 หมู่บ้าน ซึ่งแต่ละแห่งมีหน่วยงานปกครองท้องถิ่นของตนเองรัฐบาลมหานครโตเกียวบริหารจัดการมหานครทั้งหมด รวมถึงเขตพิเศษทั้ง 23 เขต และเมืองต่างๆ ที่ประกอบกันเป็นจังหวัด โดยมีผู้ว่าราชการจังหวัดและสภามหานครที่มาจากการเลือกตั้งเป็นผู้บริหาร สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขต ชินจูกุ

ผู้ว่าการกรุงโตเกียวได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปี ผู้ว่าการคนปัจจุบันยูริโกะ โคอิเกะได้รับเลือกตั้งในปี 2016 หลังจากการลาออกของผู้ว่าการคนก่อนโยอิจิ มาซูโซเอะเธอได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2020 และ 2024 สภานิติบัญญัติของมหานครเรียกว่าสภามหานครและมีสภาเดียวที่มี 127 ที่นั่ง สภามีหน้าที่ในการออกและแก้ไขข้อบัญญัติของจังหวัด อนุมัติงบประมาณ (8.5 ล้านล้านเยนในปีงบประมาณ 2024) [ 79 ]และลงคะแนนเสียงในการแต่งตั้งตำแหน่งบริหารที่สำคัญโดยผู้ว่าการ รวมถึงรองผู้ว่าการ สมาชิกของสภายังได้รับการเลือกตั้งในรอบสี่ปีเช่นกัน[ 80 ]

OkutamaHinoharaŌmeHinodeAkirunoHachiōjiMachidaMizuhoHamuraFussaMusashimurayamaTachikawaAkishimaHinoTamaHigashiyamatoHigashimurayamaKodairaKokubunjiKunitachiFuchūInagiKiyoseHigashikurumeNishitōkyōKoganeiMusashinoMitakaKomaeChōfuNerimaSuginamiSetagayaItabashiNakanoToshimaShinjukuShibuyaMeguroKitaBunkyoChiyodaChūōMinatoShinagawaŌtaAdachiArakawaTaitōKatsushikaSumidaKotoEdogawaSaitama PrefectureYamanashi PrefectureKanagawa PrefectureChiba PrefectureSpecial wards of TokyoWestern TokyoNishitama District

เทศบาล

แผนที่แสดงเขตนิชิ-ทามะเป็นสีเขียว
แผนที่หมู่เกาะอิซุที่มีป้ายกำกับสีดำ
แผนที่หมู่เกาะโอกาซาวาระที่มีป้ายกำกับสีดำ

นับตั้งแต่การรวมเมืองครั้งใหญ่ในยุคเฮเซเมื่อปี 2544 โตเกียวประกอบด้วยเทศบาล 62 แห่ง ได้แก่ เขตพิเศษ 23 แห่ง เมือง 26 แห่ง เมืองเล็ก 5 แห่ง และหมู่บ้าน 8 แห่ง เทศบาลทุกแห่งในญี่ปุ่นมีนายกเทศมนตรีและสภาที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง โดยแต่ละฝ่ายมีการเลือกตั้งอย่างอิสระในรอบ 4 ปี เขตพิเศษ 23 แห่งครอบคลุมพื้นที่ที่เคยเป็นเมืองโตเกียวจนถึงปี 1943 เทศบาลอีก 30 แห่งตั้งอยู่ในพื้นที่ทามะและอีก 9 แห่งที่เหลืออยู่บนเกาะรอบนอกของโตเกียว

  • เขตพิเศษ(特別区, tokubetsu-ku )ของโตเกียวประกอบด้วยพื้นที่ที่เคยเป็นเมืองโตเกียว มาก่อน แต่ละเขตพิเศษได้ใช้คำว่า "เมือง" ในชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา (เช่น เมืองชิโยดะ) แต่สถานะของเขตเหล่านี้คล้ายคลึงกับเขตปกครองในลอนดอนหรือนิวยอร์ก หน้าที่ของเทศบาลบางอย่าง เช่น การประปา การระบายน้ำเสีย และการดับเพลิง อยู่ภายใต้การดูแลของรัฐบาลมหานครโตเกียว แทนที่จะเป็นแต่ละเขต เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายด้านการบริหารที่เพิ่มขึ้น รัฐบาลมหานครจึงจัดเก็บภาษีเทศบาล ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นภาษีที่แต่ละเขตจะจัดเก็บ[ 81 ] "สามเขตศูนย์กลาง" ของโตเกียว ได้แก่ ชิโยดะ ชูโอ และมินาโตะ เป็นศูนย์กลางธุรกิจของเมือง โดยมีประชากรในเวลากลางวันมากกว่าประชากรในเวลากลางคืนถึงเจ็ดเท่า[ 82 ] เขตชิโยดะเป็นที่ตั้งของ บริษัทญี่ปุ่นขนาดใหญ่หลายแห่งและยังเป็นที่ตั้งของรัฐบาลกลางและจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นแต่กลับเป็นหนึ่งในเขตที่มีประชากรน้อยที่สุด[ 83 ]
  • ทางทิศตะวันตกของเขตพิเศษต่างๆ นั้น มหานครโตเกียวประกอบด้วยเมือง เมืองเล็ก และหมู่บ้านต่างๆ ที่มีสถานะทางกฎหมายเช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในญี่ปุ่น บางแห่งทำหน้าที่เป็น " เมืองพักแรม " สำหรับผู้ที่ทำงานในใจกลางโตเกียว และยังมีฐานการค้าและอุตสาหกรรมในท้องถิ่น เช่นทาจิกาวะโดยรวมแล้ว พื้นที่เหล่านี้มักเรียกว่าเขตทามะ หรือโตเกียวตะวันตกทางตะวันตกสุดของเขตทามะเป็นที่ตั้งของอำเภอ ( กุน ) นิชิ-ทามะพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขาและไม่เหมาะสมสำหรับการพัฒนาเมือง ภูเขาที่สูงที่สุดในโตเกียว คือ ภูเขาคุโมโตริสูง 2,017 เมตร (6,617 ฟุต) ภูเขาอื่นๆ ในโตเกียว ได้แก่ ทาคานอสุ (1,737 เมตร (5,699 ฟุต)), โอดาเกะ (1,266 เมตร (4,154 ฟุต)) และมิตาเกะ (929 เมตร (3,048 ฟุต)) ทะเลสาบโอคุตามะบนแม่น้ำทามะใกล้กับจังหวัดยามานาชิเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของโตเกียวและทำหน้าที่เป็นอ่างเก็บน้ำหลักสำหรับการจัดหาน้ำของโตเกียว เขตนี้ประกอบด้วยเมือง 3 เมือง ( ฮิโนเดะมิซูโฮะและโอ คุตามะ ) และหมู่บ้าน 1 แห่ง ( ฮิโนฮาระ ) รัฐบาลโตเกียวได้กำหนดให้ฮาจิโอจิ ทาจิกาวะ มาจิดะ โอเมะ และเมืองใหม่ทามะ เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคของพื้นที่ทามะ[ 84 ]

โตเกียวมีเกาะรอบนอกจำนวนมาก ซึ่งทอดยาวออกไปไกลถึง 1,850 กิโลเมตร (1,150 ไมล์) จากใจกลางโตเกียว เนื่องจากเกาะเหล่านี้อยู่ห่างไกลจากสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลโตเกียวในชินจูกุ จึงมีสำนักงานสาขาระดับท้องถิ่นดูแลจัดการเกาะอิซุเป็นกลุ่มเกาะภูเขาไฟและเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเนะ-อิซุเกาะที่อยู่ใกล้โตเกียวที่สุดเรียงลำดับจากใกล้ที่สุด ได้แก่ อิ ซุโอชิมะโทชิมะ นีจิมะชิกิเนะจิมะโคซุชิมะมิยา เกะจิมะ มิคุราจิมะฮาจิโจจิมะและอาโอกาชิมะ หมู่เกาะอิซุแบ่งออกเป็นสามเขตการปกครองย่อย อิซุ โอชิมะ และฮาจิโจจิมะเป็นเมือง ส่วนเกาะที่เหลือเป็นหมู่บ้านหกแห่ง โดยนีจิมะและชิกิเนะจิมะรวมกันเป็นหมู่บ้านเดียว หมู่เกาะโอกาซาวาระประกอบด้วย เกาะ ชิจิจิมะเกาะนิชิโนชิ มะ เกาะฮาฮาจิมะเกาะคิตะอิโวจิมะ เกาะอิโวจิมะและ เกาะ มินามิอิโวจิมะ เรียงจากเหนือจรดใต้ โอกาซาวาระยังปกครองเกาะเล็กๆ อีกสองเกาะ ได้แก่เกาะมินามิโทริชิมะ ซึ่งเป็นจุดตะวันออกสุดของญี่ปุ่น และอยู่ห่างจากใจกลางโตเกียว 1,850 กิโลเมตร (1,150 ไมล์) และเกาะโอคิโนโทริชิมะซึ่งเป็นจุดใต้สุดของญี่ปุ่น[ 85 ]การอ้างสิทธิ์ของญี่ปุ่นในเขตเศรษฐกิจพิเศษ (EEZ) รอบเกาะโอคิโนโทริชิมะถูกโต้แย้งโดยจีนและเกาหลีใต้เนื่องจากทั้งสองประเทศมองว่าโอคิโนโทริชิมะเป็นหินที่อยู่อาศัยไม่ได้และไม่มีเขตเศรษฐกิจพิเศษ[ 86 ]หมู่เกาะอิโวจิมะและเกาะรอบนอกไม่มีประชากรอาศัยอยู่ถาวร แต่เป็นที่ตั้งของ บุคลากร ของกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่นประชากรท้องถิ่นพบได้เฉพาะในเกาะชิจิจิมะและเกาะฮาฮาจิมะเท่านั้น หมู่เกาะเหล่านี้ประกอบกันเป็นทั้งเขตปกครองย่อยโอกาซาวาระและหมู่บ้านโอกาซาวาระในโตเกียว

เทศบาลต่างๆ ในโตเกียว
ธง, ชื่อ(ไม่มีคำต่อท้าย)ชื่อเต็ม อำเภอหรือจังหวัดย่อยประชากร รหัสLPE (ไม่มีการตรวจสอบผลรวม)
ญี่ปุ่นการถอดเสียงการแปล
อาดาจิ足立区อาดาจิคุเขตอะดาจิไม่มีข้อมูล674,06713121
อาราคาวะ荒川区อาราคาวะคุเขตอาราคาวะ 213,64813118
บุนเคียว文京区บังเคียว-คุเขตบุงเคียว 223,38913105
ชิโยดะ千代unda区ชิโยดะคุเขตชิโยดะ 59,44113101
ชูโอ中央区ชูโอคุเขตชูโอ(เขตกลาง) 147,62013102
เอโดกาวะ江戸川区เอโดกาวะ-คุเขตเอโดกาวะ(เขตแม่น้ำเอโดะ) 685,89913123
อิตาบาชิ板橋区อิตะบาชิคุเขตอิตาบาชิ 569,22513119
คัตสึชิกะ葛飾区คัตสึชิกะ-คุเขตคัตสึชิกะ(หลังเขตคัตสึชิกะ)447,14013122
คิตะ北区คิตะคุเขตคิตะ(เขตเหนือ) 345,06313117
โคโตะ江東区โคโตะคุเขตโคโตะ 502,57913108
เมกุโระ目黒区เมกุโระ-คุเขตเมกุโระ 280,28313110
มินาโตะ港区มินาโตะ-คุเขตมินาโตะ(เขตท่าเรือ) 248,07113103
นาคาโน่中野区เขตนาคาโนะเขตนาคาโนะ 332,90213114
เนริมา練馬区เนริมาคุเนริมา วอร์ด 726,74813120
โอตะตัวใหญ่โอตะคุเขตโอตะ 722,60813111
เซตากายะ世ADA谷区เซตากายะ-คุเขตเซตากายะ 910,86813112
ชิบูย่า渋谷区ชิบูย่า-คุเขตชิบูย่า 227,85013113
ชินากาวะ品川区ชินากาวะ-คุเขตชินากาวะ 392,49213109
ชินจูกุใหม่ชินจูกุ-คุเขตชินจูกุ 339,21113104
ซูกินามิ杉並区ซูกินามิ-คุเขตซูกินามิ 570,48313115
สุมิดะ墨unda区สุมิดะคุเขตสุมิดะ 260,35813107
ไทโตะ台東区ไทโตะคุเขตไทโตะ 200,48613106
โทชิมะ豊島区โทชิมะ-คุเขตโทชิมะ(ตั้งชื่อตามอำเภอโทชิมะ )294,67313116
อากิรุโนะあない野市อากิรุโนะชิเมืองอากิรุโนะ 80,46413228
อากิชิมะ昭島市อากิชิมะชิเมืองอะกิชิมะ 111,44913207
โชฟุ調布市โชฟุ-ชิเมืองโชฟุ 240,66813208
ฟุจู府中市ฟุจูชิเมืองฟูจู( เมืองหลวงของมณฑล )260,89113206
ฟุสสะ福生市ฟุสสะชิเมืองฟุสสะ 58,39313218
ฮาจิโอจิ八王子市ฮาชิโอจิชิเมืองฮาจิโอจิ 579,33013201
ฮามูระ羽村市ฮามูระชิเมืองฮามูระ 55,59613227
ฮิกาชิคุรุเมะ東久留米市ฮิกาชิ-คุรุเมะ-ชิเมืองฮิกาชิคุรุเมะเมืองคุรุเมะตะวันออก(ตรงข้ามกับเมืองคุรุเมะ ประเทศญี่ปุ่นตะวันตก )116,86913222
ฮิกาชิมูรายามะ東村yama市ฮิกาชิ-มุรายามะ-ชิเมืองฮิกาชิ-มุรายามะเมืองมุรายามะตะวันออก(หลังภูมิภาคมุรายามะ )150,98413213
ฮิกาชิยามาโตะ東大和市ฮิกาชิ-ยามาโตะ-ชิเมืองฮิกาชิ-ยามาโตะ(ในที่นี้: เมืองยามาโตะของโตเกียว) [ 87 ] (ตรงข้ามกับเมืองยามาโตะของคานากาวะ )85,22913220
ฮิโนะ日野市ฮิโนะชิเมืองฮิโนะ 185,13313212
อินางิ稲城市อินางิชิเมืองอินางิ 87,92713225
คิโยเสะ清瀬市คิโยเสะชิเมืองคิโยเซะ 74,49513221
โคไดระเล็ก平市โคไดระชิเมืองโคไดระ 194,75713211
โคกาเนะเล็ก金井市โคกาเนอิชิเมืองโคกาเนะ 121,51613210
โคคุบุนจิ分寺市โคคุบุนจิ-ชิเมืองโคคุบุนจิ( เมือง วัดประจำจังหวัด )122,78713214
โคมาเอะ狛江市เมืองโคมาเอะเมืองโคมาเอะ 81,67113219
คูนิทาชิ市市คูนิทาชิชิเมืองคุนิทาชิ 75,86713215
มาจิดา町unda市มาชิดะชิเมืองมาจิดะ 429,04013209
มิตากะ三鷹市มิตากะชิเมืองมิตากะ 189,16813204
มูซาชิมูรายามะ武蔵村yama市มูซาชิ-มุรายามะ-ชิเมืองมูซาชิ-มุรายามะ(ตรงข้ามกับเมืองมุรายามะจังหวัดเดวะ)70,64913223
มุซาชิโนะ武蔵野市มุซาชิโนะชิเมืองมุซาชิโนะ(หลังเขตมุซาชิโนะ )143,68613203
นิชิโตเกียว西東京市นิชิ-โตเกียว-ชินิชิ-โตเกียวซิตี(โตเกียวตะวันตก) 200,10213229
โอเมะ青梅市โอเมะชิเมืองโอเมะ 136,07113205
ทาจิกาวะ立川市ทาชิคาวะชิเมืองทาชิคาวะ 184,18313202
ทามะ多摩市ทามะชิเมืองทามะ(ตั้งชื่อตามอำเภอ / พื้นที่ / แม่น้ำทา มะ )147,95313224
ฮิโนเดะ日の出町ฮิโนเดะมาจิเมืองฮิโนเดะนิชิ-ทามะ ( ทามะตะวันตก) 17,14113305
ฮิโนฮาระ檜原村ฮิโนฮาระ-มูระหมู่บ้านฮิโนฮาระ 2,19413307
มิซูโฮะ瑞穂町มิซูโฮะมาชิเมืองมิซูโฮะ 33,11713303
โอคุตามะ奥多摩町โอคุทามะ-มาชิเมืองโอคุทามะ(ด้านหลัง/เมืองทามะด้านนอก) 5,17713308
ฮาจิโจ八丈町ฮาชิโจ-มาชิเมืองฮาจิโจ(บนเกาะฮาจิโจ )ฮาจิโจ7,51613401
อาโอกาชิมะ青ヶ島村อาโอกาชิมะ-มูระหมู่บ้านอาโอกาชิมะ(บนเกาะอาโอกาชิมะ )16913402
มิยาเกะ三宅村มิยาเกะ-มูระหมู่บ้านมิยาเกะ(บนเกาะมิยาเกะ )มิยาเกะ2,45113381
มิคุระจิมะ御蔵島村มิคุระจิมะ-มูระหมู่บ้านมิคุระจิมะ( หมู่บ้าน เกาะมิคุระ ) 32813382
โอชิมะตัวใหญ่โอชิมะ-มาชิเมืองโอชิมะ( เมือง เกาะอิซุ )โอชิมะ7,76213361
โท-ชิมะ利島村โทชิมะ-มูระหมู่บ้านโทชิมะ(บนเกาะโทชิมะ )30913362
นีจิมะใหม่นิอิจิมะ-มูระหมู่บ้านนีจิมะ(บนเกาะชื่อเดียวกัน )2,69713363
โคซึชิมะ神津島村โคซูชิมะ-มูระหมู่บ้านโคซึชิมะ(บนเกาะโคซึชิมะ )1,85613364
โอกาซาวาระเล็ก笠原村โอกาซาวาระ-มูระหมู่บ้านโอกาซาวาระ(บนเกาะชื่อเดียวกัน )โอกาซาวาระ3,02913421
โตเกียว 東京都โตเกียวโตเกียว เมโทรโพลิส(ในเชิงหน้าที่): ~ จังหวัด (ในเชิงความหมาย/รากศัพท์): ~ เมืองหลวง13,960,23613000 ISO: JP-13

นโยบายด้านสิ่งแวดล้อม

โตเกียวได้ออกมาตรการลดก๊าซเรือนกระจก ผู้ว่าการชินทาโร อิชิฮาระ ได้สร้าง ระบบจำกัดการปล่อยก๊าซเรือน กระจก แห่งแรกของญี่ปุ่นโดยมีเป้าหมายที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด 25% ภายในปี 2020 เมื่อเทียบกับระดับในปี 2000 [ 88 ]โตเกียวเป็นตัวอย่างของปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมืองและปรากฏการณ์นี้รุนแรงเป็นพิเศษในเขตพิเศษต่างๆ[ 89 ] [ 90 ]ตามข้อมูลของรัฐบาลโตเกียว[ 91 ]อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีเพิ่มขึ้นประมาณ 3 °C (5.4 °F) ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา โตเกียวถูกยกให้เป็น "ตัวอย่างที่น่าเชื่อถือของความสัมพันธ์ระหว่างการเติบโตของเมืองและสภาพภูมิอากาศ" [ 89 ]

ในปี 2549 โตเกียวได้ออกโครงการ "โครงการโตเกียวสีเขียว 10 ปี" ซึ่งจะดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในปี 2559 โดยตั้งเป้าหมายที่จะเพิ่มจำนวนต้นไม้ริมถนนในโตเกียวเป็น 1 ล้านต้น (จาก 480,000 ต้น) และเพิ่มพื้นที่สีเขียวอีก 1,000 เฮกตาร์ (2,500 เอเคอร์) ซึ่ง 88 เฮกตาร์ (220 เอเคอร์) จะเป็นสวนสาธารณะแห่งใหม่ชื่อ "อุมิ โนะ โมริ" เพื่อทดแทนพื้นที่ถมทะเล[ 92 ]ตั้งแต่ปี 2550 ถึง 2553 ได้มีการสร้างพื้นที่สีเขียว 436 เฮกตาร์ (1,080 เอเคอร์) จากพื้นที่สีเขียวที่วางแผนไว้ 1,000 เฮกตาร์ และปลูกต้นไม้ไป 220,000 ต้น ทำให้จำนวนต้นไม้รวมเป็น 700,000 ต้น ณ ปี 2557 จำนวนต้นไม้ริมถนนในโตเกียวเพิ่มขึ้นเป็น 950,000 ต้น และมีการเพิ่มพื้นที่สีเขียวอีก 300 เฮกตาร์ (740 เอเคอร์) [ 93 ]

ในปี 2023 รัฐบาลโตเกียวได้เปิดตัวโครงการ Tokyo Green Biz Project ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่มุ่งเพิ่มและอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวของเมืองในอีก 100 ปีข้างหน้า สร้างแผนที่ออนไลน์ที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มความร่วมมือระหว่างผู้อยู่อาศัยและรัฐบาลท้องถิ่น และสร้างและส่งเสริมโครงสร้างพื้นฐานสีเขียว[ 94 ]พวกเขายังได้เพิ่มภาพวิดีโอของสวนสาธารณะ[ 95 ]และสนับสนุนให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการทำความสะอาดบ่อ ปลูกต้นไม้ และทำงานเป็นไกด์นำเที่ยวในสวนสาธารณะ

ในปี 2018 อุทยานทางทะเลคาไซกลายเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแห่งแรกในโตเกียวที่ได้รับการขึ้นทะเบียนภายใต้อนุสัญญาแรมซาร์ [ 96 ]เปิดให้บริการในปี 1989 [ 97 ]

รัฐบาลแห่งชาติ

ศาลฎีกาของญี่ปุ่น , ฮายาบุซาโช, ชิโยดะ
คาสุมิกาเซกิ (ซ้าย) และนางาทาโช (ขวา) ถูกใช้เป็นคำอุปมาแทนข้าราชการพลเรือนของญี่ปุ่นและรัฐสภาแห่งชาติตามลำดับ

โตเกียวเป็นที่ตั้งของทั้งสามสาขาของรัฐบาลได้แก่ ฝ่ายนิติบัญญัติ ( รัฐสภาแห่งชาติ ) ฝ่ายบริหาร ( คณะรัฐมนตรีที่นำโดยนายกรัฐมนตรี ) และฝ่ายตุลาการ ( ศาลฎีกาของญี่ปุ่น ) รวมถึงจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นประมุขแห่งรัฐ กระทรวงต่างๆ ของรัฐบาลส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ใน เขต คาสุมิกาเซกิในจังหวัดชิโยดะ และชื่อคาสุมิกาเซกิมักถูกใช้เป็นคำแทนข้าราชการพลเรือนแห่งชาติของญี่ปุ่น[ 98 ]โตเกียวมีเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร 25 เขต โดย พรรค เสรีประชาธิปไตย ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลชนะ 18 เขตและพรรคประชาธิปไตยรัฐธรรมนูญ ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักชนะ 7 เขต ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2021 [ 99 ] นอกเหนือจากที่นั่งเหล่านี้แล้ว โตเกียวยังส่งนักการเมืองอีก 17 คนไปยังสภาผู้แทนราษฎรผ่านกลุ่มการเลือกตั้งตามสัดส่วนของโตเกียวโดย 6 คนเป็นสมาชิกของพรรคเสรีประชาธิปไตยซึ่งเป็นพรรครัฐบาลในการเลือกตั้งปี 2021 เขตเลือกตั้งทั่วไปของโตเกียวซึ่งครอบคลุมพื้นที่มหานครทั้งหมด จะส่งสมาชิก 12 คนเข้าสู่สภา ผู้แทนราษฎร

โตเกียวเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งเครือข่ายเมืองใหญ่เอเชีย 21 แห่งและเป็นสมาชิกของสภาหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นเพื่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศโตเกียวยังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศเมือง C40อีก ด้วย [ 100 ]

ภูมิศาสตร์

ส่วนแผ่นดินใหญ่ของโตเกียวตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าวโตเกียวมีขนาดประมาณ 90 กิโลเมตร (56 ไมล์) จากตะวันออกไปตะวันตก และ 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) จากเหนือไปใต้ ระดับความสูงเฉลี่ยในโตเกียวอยู่ที่ 40 เมตร (131 ฟุต) [ 101 ]จังหวัดชิบะอยู่ทางทิศตะวันออกจังหวัดยามานาชิอยู่ทางทิศตะวันตกจังหวัดคานากาวะอยู่ทางทิศใต้ และจังหวัดไซตามะอยู่ทางทิศเหนือ แผ่นดินใหญ่ของโตเกียวยังแบ่งย่อยออกเป็นเขตพิเศษ (ซึ่งครอบคลุมครึ่งตะวันออก) และพื้นที่ทามะ (多摩地域) ซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันตก โตเกียวมีละติจูด 35.65 องศา (ใกล้เส้นละติจูดที่ 36 องศาเหนือ ) ซึ่งทำให้อยู่ทางใต้กว่าโรม (41.90 องศา) นครนิวยอร์ก (40.71 องศา) และปักกิ่ง (39.91 องศา) [ 102 ]

ภายในเขตการปกครองของมหานครโตเกียวมีหมู่เกาะสองแห่งในมหาสมุทรแปซิฟิกทางทิศใต้ ได้แก่หมู่เกาะอิซุและหมู่เกาะโอกาซาวาระซึ่งทอดยาวออกไปจากแผ่นดินใหญ่มากกว่า 1,000 กิโลเมตร (620 ไมล์) เนื่องจากหมู่เกาะเหล่านี้และภูมิประเทศที่เป็นภูเขาทางทิศตะวันตก ตัวเลขความหนาแน่นของประชากรโดยรวมของโตเกียวจึงต่ำกว่าตัวเลขที่แท้จริงในเขตเมืองและชานเมืองของโตเกียวมาก[ 103 ]

ภูมิอากาศ

อดีตเมืองโตเกียวและพื้นที่ส่วนใหญ่ของจังหวัดโตเกียวอยู่ใน เขต ภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen : Cfa ) [ 104 ] โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น และฤดูหนาวที่เย็นสบายพร้อมช่วงอากาศหนาวเย็นเป็นครั้งคราว ภูมิภาคนี้ เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของญี่ปุ่น ประสบกับ ความล่าช้าของฤดูกาลหนึ่งเดือนเดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนสิงหาคม ซึ่งมีอุณหภูมิเฉลี่ย 26.9 °C (80.4 °F) เดือนที่เย็นที่สุดคือเดือนมกราคม ซึ่งมีอุณหภูมิเฉลี่ย 5.4 °C (41.7 °F) อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์คือ −9.2 °C (15.4 °F) เมื่อวันที่ 13 มกราคม 1876 อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์คือ 39.5 °C (103.1 °F) เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2004 อุณหภูมิต่ำสุดที่สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์คือ 30.4 °C (86.7 °F) เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2013 [ 105 ]

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีเกือบ 1,600 มิลลิเมตร (63.0 นิ้ว) โดยมีฤดูร้อนที่ฝนตกชุกกว่าและฤดูหนาวที่แห้งแล้งกว่า ฤดูเพาะปลูกในโตเกียวกินเวลาประมาณ 322 วัน ตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมกราคม[ 106 ]หิมะตกประปรายและเกิดขึ้นเกือบทุกปี[ 107 ]โตเกียวมักประสบกับพายุไต้ฝุ่นทุกปี แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่ลูกที่มีความรุนแรง เดือนที่ฝนตกมากที่สุดนับตั้งแต่เริ่มบันทึกในปี 1876 คือเดือนตุลาคม 2004 โดยมีปริมาณน้ำฝน 780 มิลลิเมตร (30 นิ้ว) [ 108 ]รวมถึง 270.5 มิลลิเมตร (10.65 นิ้ว) ในวันที่เก้าของเดือนนั้น[ 109 ]เดือนล่าสุดจากสี่เดือนที่มีบันทึกว่าไม่มีฝนตกคือเดือนธันวาคม พ.ศ. 2538 [ 110 ]ปริมาณน้ำฝนรายปีมีตั้งแต่ 879.5 มม. (34.63 นิ้ว) ในปี พ.ศ. 2527 ถึง 2,229.6 มม. (87.78 นิ้ว) ในปี พ.ศ. 2481 [ 110 ]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของสวนสาธารณะคิตาโนมารุ ชิโยดะ โตเกียว (ภาวะปกติปี 1991–2020 ภาวะปกติสุดขั้ว ค.ศ. 1875–ปัจจุบัน) [ 111 ] [ 112 ]
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 22.6 (72.7) 24.9 (76.8) 28.1 (82.6) 29.2 (84.6) 32.6 (90.7) 36.4 (97.5) 39.5 (103.1) 39.1 (102.4) 38.1 (100.6) 32.6 (90.7) 27.5 (81.5) 24.8 (76.6) 39.5 (103.1)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 9.8 (49.6) 10.9 (51.6) 14.2 (57.6) 19.4 (66.9) 23.6 (74.5) 26.1 (79.0) 29.9 (85.8) 31.3 (88.3) 27.5 (81.5) 22.0 (71.6) 16.7 (62.1) 12.0 (53.6) 20.3 (68.5)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 5.4 (41.7) 6.1 (43.0) 9.4 (48.9) 14.3 (57.7) 18.8 (65.8) 21.9 (71.4) 25.7 (78.3) 26.9 (80.4) 23.3 (73.9) 18.0 (64.4) 12.5 (54.5) 7.7 (45.9) 15.8 (60.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 1.2 (34.2) 2.1 (35.8) 5.0 (41.0) 9.8 (49.6) 14.6 (58.3) 18.5 (65.3) 22.4 (72.3) 23.5 (74.3) 20.3 (68.5) 14.8 (58.6) 8.8 (47.8) 3.8 (38.8) 12.1 (53.8)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) −9.2 (15.4) −7.9 (17.8) −5.6 (21.9) −3.1 (26.4) 2.2 (36.0) 8.5 (47.3) 13.0 (55.4) 15.4 (59.7) 10.5 (50.9) −0.5 (31.1) −3.1 (26.4) −6.8 (19.8) −9.2 (15.4)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 59.7 (2.35) 56.5 (2.22) 116.0 (4.57) 133.7 (5.26) 139.7 (5.50) 167.8 (6.61) 156.2 (6.15) 154.7 (6.09) 224.9 (8.85) 234.8 (9.24) 96.3 (3.79) 57.9 (2.28) 1,598.2 (62.92)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (ซม./นิ้ว) 4 (1.6) 4 (1.6) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 8 (3.1)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.5 มม.)5.3 6.1 10.3 10.9 11.1 12.8 12.0 9.4 12.3 11.8 8.2 5.8 116.0
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 51 52 57 62 68 75 76 74 75 71 64 56 65
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F) −5 (23) −4 (25) 1 (34) 8 (46) 13 (55) 18 (64) 22 (72) 23 (73) 19 (66) 12 (54) 6 (43) −1 (30) 9 (49)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน192.6 170.4 175.3 178.8 179.6 124.2 151.4 174.2 126.7 129.4 149.8 174.4 1,926.7
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้61 56 47 45 41 30 34 42 34 37 48 57 44
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย2 3 5 7 9 10 10 9 7 5 3 2 6
แหล่งที่มา 1: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น[ 113 ] [ 114 ] [ 110 ]
แหล่งที่มา 2: แผนที่สภาพอากาศ (UV), [ 115 ]เวลาและวันที่ (จุดน้ำค้าง, 1985–2015) [ 116 ]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับโอโกอุจิ โอคุตามะ โตเกียว ปี 1991–2020 ค่าเฉลี่ย ค่าสุดขั้ว ปี 1875–ปัจจุบัน
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 17.8 (64.0) 20.9 (69.6) 22.9 (73.2) 30.6 (87.1) 33.0 (91.4) 34.3 (93.7) 36.3 (97.3) 36.4 (97.5) 35.0 (95.0) 30.2 (86.4) 23.8 (74.8) 22.8 (73.0) 36.4 (97.5)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 6.8 (44.2) 7.6 (45.7) 10.9 (51.6) 16.5 (61.7) 21.1 (70.0) 23.4 (74.1) 27.4 (81.3) 28.5 (83.3) 24.3 (75.7) 18.8 (65.8) 14.0 (57.2) 9.3 (48.7) 17.4 (63.3)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 1.5 (34.7) 2.2 (36.0) 5.5 (41.9) 10.8 (51.4) 15.6 (60.1) 18.9 (66.0) 22.6 (72.7) 23.5 (74.3) 19.8 (67.6) 14.3 (57.7) 8.8 (47.8) 3.9 (39.0) 12.3 (54.1)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) −2.4 (27.7) −1.9 (28.6) 1.0 (33.8) 5.8 (42.4) 10.9 (51.6) 15.3 (59.5) 19.3 (66.7) 20.1 (68.2) 16.6 (61.9) 10.9 (51.6) 5.0 (41.0) 0.1 (32.2) 8.4 (47.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) −9.3 (15.3) −11.6 (11.1) −8.1 (17.4) −3.8 (25.2) 0.7 (33.3) 7.5 (45.5) 12.4 (54.3) 13.2 (55.8) 6.2 (43.2) 1.0 (33.8) −2.1 (28.2) −6.9 (19.6) −11.6 (11.1)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 49.5 (1.95) 45.9 (1.81) 88.5 (3.48) 106.3 (4.19) 118.7 (4.67) 163.2 (6.43) 205.6 (8.09) 217.4 (8.56) 270.2 (10.64) 215.4 (8.48) 68.9 (2.71) 43.7 (1.72) 1,608 (63.31)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน206.5 187.7 173.0 178.4 172.2 104.2 124.8 144.6 104.5 128.7 164.5 186.5 1,874.6
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น[ 117 ] [ 118 ]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของโตเกียว ปี ค.ศ. 1876–1905 (ค่าเฉลี่ย)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 8.3 (46.9) 8.7 (47.7) 11.9 (53.4) 17.2 (63.0) 21.1 (70.0) 24.5 (76.1) 28.1 (82.6) 29.8 (85.6) 26.1 (79.0) 20.5 (68.9) 15.5 (59.9) 11.0 (51.8) 18.6 (65.5)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 2.9 (37.2) 3.6 (38.5) 6.9 (44.4) 12.4 (54.3) 16.6 (61.9) 20.5 (68.9) 24.1 (75.4) 25.5 (77.9) 22.1 (71.8) 15.9 (60.6) 10.2 (50.4) 5.3 (41.5) 13.8 (56.8)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) −1.7 (28.9) −0.9 (30.4) 2.0 (35.6) 7.6 (45.7) 12.0 (53.6) 16.8 (62.2) 20.8 (69.4) 21.9 (71.4) 18.6 (65.5) 11.9 (53.4) 5.4 (41.7) 0.4 (32.7) 9.6 (49.3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 55.2 (2.17) 72.4 (2.85) 111.0 (4.37) 129.1 (5.08) 151.9 (5.98) 166.3 (6.55) 139.7 (5.50) 114.7 (4.52) 203.3 (8.00) 184.1 (7.25) 104.7 (4.12) 58.7 (2.31) 1,491.1 (58.7)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน186.7 178.5 174.1 183.1 204.8 158.5 183.9 207.0 142.8 144.0 167.4 190.8 2,121.6
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น[ 119 ]

ดินแดนนอกชายฝั่ง

สภาพภูมิอากาศของดินแดนนอกชายฝั่งของโตเกียวแตกต่างจากสภาพภูมิอากาศในตัวเมืองอย่างมาก สภาพภูมิอากาศของเกาะชิจิจิมะในหมู่บ้านโอกาซาวาระอยู่บนเส้นแบ่งระหว่างภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนา เขตร้อน (การจำแนกประเภทของ Köppen: Aw ) และภูมิอากาศแบบป่าฝนเขตร้อน (การจำแนกประเภทของ Köppen: Af ) ซึ่งอยู่ห่างจาก เขตมหานครโตเกียวไปทางใต้ประมาณ 1,000 กิโลเมตร (621 ไมล์) ส่งผลให้สภาพภูมิอากาศแตกต่างกันมาก ดินแดนทางตะวันออกสุดของโตเกียว เกาะมินามิโทริชิมะในหมู่บ้านโอกาซาวาระอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน (การจำแนกประเภทของ Köppen: Aw ) เกาะอิซุและเกาะโอกาซาวาระของโตเกียวได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นโดยเฉลี่ย 5.4 ลูกต่อปี เมื่อเทียบกับ 3.1 ลูกในแผ่นดินใหญ่คันโต[ 120 ]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของชิจิจิมะ, โอกาซาวาระ, โตเกียว, เหตุการณ์ปกติปี 1991–2020 และภาวะสุดขั้วปี 1896–ปัจจุบัน
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 26.1 (79.0) 25.4 (77.7) 26.7 (80.1) 28.4 (83.1) 30.1 (86.2) 33.0 (91.4) 34.1 (93.4) 33.7 (92.7) 33.1 (91.6) 32.1 (89.8) 30.2 (86.4) 27.5 (81.5) 34.1 (93.4)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 20.7 (69.3) 20.5 (68.9) 21.7 (71.1) 23.4 (74.1) 25.6 (78.1) 28.5 (83.3) 30.4 (86.7) 30.3 (86.5) 29.9 (85.8) 28.6 (83.5) 25.9 (78.6) 22.7 (72.9) 25.7 (78.3)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 18.5 (65.3) 18.1 (64.6) 19.3 (66.7) 21.1 (70.0) 23.4 (74.1) 26.2 (79.2) 27.7 (81.9) 28.0 (82.4) 27.7 (81.9) 26.4 (79.5) 23.8 (74.8) 20.6 (69.1) 23.4 (74.1)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 15.8 (60.4) 15.4 (59.7) 16.8 (62.2) 18.8 (65.8) 21.4 (70.5) 24.4 (75.9) 25.6 (78.1) 26.1 (79.0) 25.7 (78.3) 24.4 (75.9) 21.6 (70.9) 18.2 (64.8) 21.2 (70.2)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) 8.9 (48.0) 7.8 (46.0) 9.2 (48.6) 10.7 (51.3) 13.9 (57.0) 17.7 (63.9) 20.8 (69.4) 22.2 (72.0) 19.6 (67.3) 17.2 (63.0) 13.2 (55.8) 10.8 (51.4) 7.8 (46.0)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) 63.6 (2.50) 51.6 (2.03) 75.8 (2.98) 113.3 (4.46) 151.9 (5.98) 111.8 (4.40) 79.5 (3.13) 123.3 (4.85) 144.2 (5.68) 141.7 (5.58) 136.1 (5.36) 103.3 (4.07) 1,296.1 (51.02)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.5 มม.)11.0 8.5 9.8 10.0 11.8 8.8 8.6 11.3 13.4 13.7 12.0 11.2 130.1
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 66 68 72 79 84 86 82 82 82 81 76 70 77
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน131.3 138.3 159.2 148.3 151.8 205.6 246.8 213.7 197.7 173.2 139.1 125.3 2,030.3
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น[ 121 ] [ 122 ]

กราฟแสดงอุณหภูมิในอดีต

Temperature in degrees CelciusMonth-100102030401875-061908-121942-061975-122009-06Highest tempAverage high tempAverage low tempLowest tempTemperature in Tokyo, Japan

ภัยพิบัติทางธรรมชาติ

แผ่นดินไหว

แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในภูมิภาคคันโตเมื่อปี ค.ศ. 1923 คร่าชีวิตประชาชนในโตเกียวไปมากกว่า 100,000 คน

โตเกียวตั้งอยู่ใกล้กับขอบเขตของแผ่นเปลือกโลกสามแผ่นทำให้เป็นภูมิภาคที่มีกิจกรรมแผ่นดินไหวขนาดเล็กและการเลื่อนตัว สูงมาก ซึ่งมักส่งผลกระทบต่อพื้นที่เมืองด้วยการแกว่งไปมาเหมือนอยู่ในเรือ แม้ว่าจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวภายในแผ่นดินใหญ่ของโตเกียว (ไม่รวมเขตอำนาจเกาะโตเกียวที่มีความยาว 2,000 กม. (1,243 ไมล์)) จะค่อนข้างหายากก็ตาม ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ในเขตมหานครจะมีแผ่นดินไหวขนาดเล็กเหล่านี้หลายร้อยครั้ง (ขนาด 4–6) ที่สามารถรับรู้ได้ในหนึ่งปี ซึ่งผู้อยู่อาศัยมักจะมองข้ามไป แต่สามารถเป็นแหล่งที่มาของความวิตกกังวลไม่เพียงแต่สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวญี่ปุ่นจากที่อื่นด้วย แผ่นดินไหวเหล่านี้มักไม่ก่อให้เกิดความเสียหายมากนัก (บางครั้งอาจมีผู้บาดเจ็บเล็กน้อย) เนื่องจากมีขนาดเล็กเกินไปหรืออยู่ไกลเกินไป เนื่องจากแผ่นดินไหวมีแนวโน้มที่จะเคลื่อนที่ไปรอบๆ ภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งภูมิภาคที่อยู่นอกชายฝั่งและในระดับที่น้อยกว่าคือชิบะและอิบารากิ จะมีกิจกรรมแผ่นดินไหวมาก [ 123 ]

โตเกียวเคยถูก แผ่นดินไหว ขนาดใหญ่ โจมตีมาแล้วหลาย ครั้งในปี 1703, 1782, 1812, 1855, 1923 และโดยอ้อมอีกหลายครั้ง (รวมถึงการเกิดปรากฏการณ์ดินเหลวในพื้นที่ถมทะเล) ในปี 2011 [ 124 ] [ 125 ]ความถี่ของการเกิดแผ่นดินไหวโดยตรงและรุนแรงนั้นค่อนข้างหายากแผ่นดินไหวในปี 1923ซึ่งมีขนาดความรุนแรงประมาณ 7.9 แมกนิตูด ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 100,000 คน ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่พื้นที่เมืองถูกโจมตีโดยตรง[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]

การปะทุของภูเขาไฟ

ภูเขาไฟฟูจิเป็นภัยคุกคามหลักต่อประชาชนในกรุงโตเกียวมานานหลายศตวรรษ

ภูเขาไฟฟูจิอยู่ห่างจากโตเกียวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) ความเสี่ยงของการปะทุอยู่ในระดับต่ำ การปะทุครั้งล่าสุดที่มีบันทึกไว้คือการปะทุโฮเอะซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1707 และสิ้นสุดประมาณวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1708 (16 วัน) [ 129 ]ในระหว่างการปะทุโฮเอะ ปริมาณเถ้าถ่านอยู่ที่ 4 เซนติเมตรในโตเกียวตอนใต้ (บริเวณอ่าว) และ 2 เซนติเมตรถึง 0.5 เซนติเมตรในใจกลางโตเกียว[ 130 ]จังหวัดคานากาวะมีเถ้าถ่าน 16 เซนติเมตรถึง 8 เซนติเมตร และจังหวัดไซตามะ มี 0.5 ถึง 0 เซนติเมตร[ 130 ]หากลมพัดไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ อาจพัดเถ้าถ่านภูเขาไฟไปยังมหานครโตเกียวได้[ 131 ]ตามข้อมูลของรัฐบาล เถ้าถ่านภูเขาไฟจากการปะทุของภูเขาไฟฟูจิเพียงไม่ถึงหนึ่งมิลลิเมตรก็อาจทำให้เกิดปัญหาด้านระบบไฟฟ้า เช่น ไฟดับและหยุดเดินรถไฟในเขตมหานครโตเกียวได้[ 131 ]ฝุ่นละอองผสมกับฝนอาจเกาะติดกับเสาอากาศโทรศัพท์มือถือและสายไฟ ทำให้เกิดไฟฟ้าดับชั่วคราว[ 131 ]จำเป็นต้องอพยพผู้คนออกจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ[ 131 ]

น้ำท่วม

โตเกียวตั้งอยู่บนที่ราบคันโตมีระบบแม่น้ำ 5 สาย และแม่น้ำอีกหลายสิบสายที่ขยายตัวในแต่ละฤดูกาล[ 132 ]แม่น้ำสำคัญ ได้แก่แม่น้ำเอโดะงาวะแม่น้ำนาคากาวะแม่น้ำอา ราคาวะ แม่น้ำ คันดากาวะ แม่น้ำ เม งุโรกาวะและแม่น้ำทามากาวะ [ 133 ] ในปี 1947 พายุไต้ฝุ่นแคทลีนพัดถล่มโตเกียว ทำลายบ้านเรือน 31,000 หลัง และคร่าชีวิตผู้คน 1,100 คน[ 132 ]ในปี 1958 พายุไต้ฝุ่นไอดาทำให้ฝนตกหนักถึง 400 มิลลิเมตร (16 นิ้ว) ในสัปดาห์เดียว ส่งผลให้ถนนหลายสายถูกน้ำท่วม[ 132 ]ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 รัฐบาลได้ลงทุน 6-7% ของงบประมาณแผ่นดินในการลดภัยพิบัติและความเสี่ยง[ 132 ]มีการสร้างระบบเขื่อน คันกั้นน้ำ และอุโมงค์ขนาดใหญ่[ 132 ]วัตถุประสงค์คือเพื่อจัดการกับฝนตกหนัก ฝน พายุและน้ำท่วมแม่น้ำ[ 132 ]

MAOUDC คือระบบผันน้ำท่วมใต้ดิน ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ปัจจุบันโตเกียวมีระบบผันน้ำท่วมใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก เรียกว่าMetropolitan Area Outer Underground Discharge Channel (MAOUDC) [ 134 ] [ 132 ]การก่อสร้างใช้เวลา 13 ปี และแล้วเสร็จในปี 2549 MAOUDC เป็นระบบอุโมงค์ยาว 6.3 กิโลเมตร (3.9 ไมล์) ลึก 22 เมตร (72 ฟุต) ใต้ดิน มีถังทรงกระบอกสูง 70 เมตร (230 ฟุต) แต่ละถังมีขนาดใหญ่พอที่จะบรรจุกระสวยอวกาศหรืออนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพได้[ 132 ]ในช่วงน้ำท่วม น้ำส่วนเกินจะถูกรวบรวมจากแม่น้ำและระบายไปยังแม่น้ำเอโดะ [ 133 ] พื้นที่ลุ่มต่ำของโคโตะเอโดะงาวะ สุมิดะ คั ตสึชิกะไทโตะและอาราคาวะใกล้แม่น้ำอาราคาวะมีความเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมมากที่สุด[ 133 ]

สถาปัตยกรรม

อาคารต่างๆ ในโตเกียวมีความหลากหลายเกินกว่าจะจัดอยู่ในรูปแบบสถาปัตยกรรมใดโดยเฉพาะ แต่โดยทั่วไปแล้วสามารถกล่าวได้ว่าโครงสร้างส่วนใหญ่ที่ยังคงอยู่ถูกสร้างขึ้นในช่วงร้อยปีที่ผ่านมา[ 135 ]สองครั้งในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา มหานครแห่งนี้ถูกทำลายจนเหลือแต่ซากปรักหักพัง ครั้งแรกจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี 1923และครั้งที่สองหลังจากถูกทิ้งระเบิดเพลิงอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 135 ]

ยุคต้นสมัยใหม่ (ค.ศ. 1407–1868)

สิ่งก่อสร้างที่ยังคงหลงเหลืออยู่ก่อนศตวรรษที่ 17 ในโตเกียว
วัดโชฟุคุจิสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1407
หอสังเกตการณ์ที่พระราชวังอิมพีเรียลซึ่งเดิมคือปราสาทเอโดะ

อาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในโตเกียวคือวัดโชฟุกุจิในฮิกาชิ-มูรายามะอาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1407 ในสมัยมูโรมาจิ (ค.ศ. 1336–1573) [ 136 ]แม้ว่าจำนวนอาคารสมัยเอโดะจะลดลงอย่างมากเนื่องจากไฟไหม้ แผ่นดินไหว และการโจมตีทางอากาศในภายหลัง แต่ก็ยังมีอาคารจำนวนมากที่ยังคงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบันพระราชวังอิมพีเรียลโตเกียวซึ่งถูกครอบครองโดยโชกุนโทกูงาวะในฐานะปราสาทเอโดะในสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603–1868) มีประตูและหอคอยหลายแห่งที่สร้างขึ้นในยุคนั้น แม้ว่าอาคารพระราชวังหลักและหอคอยเท็นชูจะสูญหายไปแล้วก็ตาม[ 137 ]

วัดและศาลเจ้าจำนวนมากในโตเกียวมีอายุย้อนไปถึงยุคนี้: วัดอุเอโนะโทโชกุยังคงรักษาอาคารดั้งเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1651 โดยโชกุนองค์ที่สาม อิเอมิต สึ โทกูงาวะ[ 138 ]แม้ว่าจะถูกทำลายไปบางส่วนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง วัด โซโจจิซึ่งเป็นที่ตั้งของสุสานตระกูลโทกูงาวะ ยังคงมีอาคารสมัยเอโดะที่งดงาม เช่น ประตูซันเกดัตสึ[ 139 ]วัดคาเนจิมีอาคารสมัยศตวรรษที่ 17 ที่งดงาม เช่น เจดีย์ห้าชั้นและชิมิซึโดะศาลเจ้าเนซุและ วัด โกโกคุจิสร้างขึ้นโดยโชกุนองค์ที่ห้า สึนาโยชิ โทกูงาวะในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 16 ขุนนางศักดินา ( ไดเมียว ) ทุกคนมีบ้านเอโดะขนาดใหญ่ที่พวกเขาพักอาศัยเมื่ออยู่ในเอโดะ ในบางช่วงเวลา บ้านเหล่านี้มีพื้นที่รวมกันครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้งหมดของเอโดะ[ 140 ]ปัจจุบันไม่มีบ้านไดเมียวหลังใหญ่สมัยเอโดะหลงเหลืออยู่ในโตเกียว เนื่องจากพื้นที่กว้างขวางทำให้บ้านเหล่านั้นตกเป็นเป้าหมายของโครงการพัฒนาเพื่อความทันสมัยในสมัยเมจิ ได้ง่าย อย่างไรก็ตาม สวนบางแห่งรอดพ้นจากชะตากรรมดังกล่าวและเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ในปัจจุบัน ได้แก่สวนฮามาริคิว ( ตระกูลโคฟุ โทกูงาวะ ) , สวนชิบาริคิว ( ตระกูลคิชู โทกูงาวะ ), สวนโค อิชิกาวะ โคราคุ เอ็น ( ตระกูล มิโตะ โทกูงา วะ ), สวนริ คุกิเอ็น ( ตระกูลยานางิซา วะ ) และสวนฮิโกะ โฮโซกาวะ ( ตระกูลโฮโซกาวะ ) ส่วนอะคามอนซึ่งปัจจุบันถือเป็นสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัยโตเกียวเดิมสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการแต่งงานของธิดาโชกุนกับตระกูลมาเอดะซึ่งเป็นหนึ่งในขุนนางศักดินาที่ร่ำรวยที่สุด ขณะที่วิทยาเขตเองก็ตั้งอยู่บนที่ดินเดิมของพวกเขาในสมัยเอโดะ[ 141 ]

เอโดะ ปี ค.ศ. 1865 หรือ 1866 ภาพพิมพ์ โฟโตโครมภาพพิมพ์อัลบูมิน 5 ภาพต่อกันเป็นภาพพาโนรามา ช่างภาพ: เฟลิเช่ เบอาโต

สมัยใหม่ (ค.ศ. 1869–1945)

อาคารอิฐหรือหินที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในโตเกียว
พระราชวังอากาซากะเดิมเป็นที่ประทับของมกุฎราชกุมาร สร้างขึ้นในปี 1909
สถานีโตเกียวสร้างขึ้นในปี 1914

ในยุคเมจิสถาปัตยกรรมมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วเช่นกัน จนกระทั่งเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี 1923 ซึ่งเผยให้เห็นจุดอ่อนของอาคารอิฐต่อแรงสั่นสะเทือน อาคารอิฐขนาดใหญ่จึงถูกสร้างขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วเมืองสถานีโตเกียว (1914) อาคารกระทรวงยุติธรรม (1895) หอสมุดนานาชาติวรรณกรรมเด็ก (1906) และอาคารมิตซูบิชิหลังที่ 1 (1894 สร้างใหม่ในปี 2010) เป็นเพียงตัวอย่างอาคารอิฐไม่กี่แห่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากยุคนี้ การสร้างที่อยู่อาศัยในโตเกียวในสไตล์ที่โอ่อ่าและทันสมัยถือเป็นแฟชั่นสำหรับสมาชิกชนชั้นสูงของญี่ปุ่น บางกลุ่ม และอาคารเหล่านี้บางส่วนยังคงมีอยู่ แม้ว่าส่วนใหญ่จะอยู่ในความครอบครองของเอกชนและเปิดให้ประชาชนเข้าชมในบางโอกาสเท่านั้น ที่อยู่อาศัยของชนชั้นสูงที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมในปัจจุบัน ได้แก่บ้านของมาร์ควิสมาเอดะในโคมาบะบ้านของบารอนอิวาซากิในอิเคโนฮาตะ และบ้านของบารอนฟุรุคาวะในนิชิงาฮาระ

อาคารคอนกรีตที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
อาคารรัฐสภาแห่งชาติสร้างขึ้นระหว่างปี 1920 ถึง 1936

แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี 1923 ได้นำมาซึ่งยุคของสถาปัตยกรรมคอนกรีต[ ​​142 ]อาคารคอนกรีตเสริมเหล็กที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากยุคนี้ ได้แก่สำนักงานใหญ่บริษัทประกันภัยเมจิ (สร้างเสร็จในปี 1934) สำนักงานใหญ่บริษัทมิตสึอิ (1929) ร้านค้าหลักของมิตสึโคชิ นิฮงบาชิ (1914 ปรับปรุงใหม่ในปี 1925) ร้าน ค้าหลักของทาคาชิมายา นิฮงบาชิ (1932) วาโกะในกินซ่า (1932) และร้านค้าหลักของอิเซตัน ชินจูกุ (1933) การแพร่กระจายของสถาปัตยกรรมที่ทนต่อแผ่นดินไหวและไฟไหม้นี้ยังไปถึงที่อยู่อาศัยของรัฐบาลด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งอพาร์ตเมนต์โดจุนไค[ 143 ]

ทศวรรษ 1930 ได้เห็นการเติบโตของรูปแบบที่ผสมผสานลักษณะของการออกแบบแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมและการออกแบบสมัยใหม่ชูตะ อิโตะเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการนี้ และผลงานที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในโตเกียวของเขา ได้แก่วัดสึกิจิ ฮงกันจิ (1934) รูปแบบมงกุฎจักรพรรดิซึ่งมักมีหลังคาแบบญี่ปุ่นอยู่บนโครงสร้างคอนกรีตยกสูง ได้ถูกนำมาใช้สำหรับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียวในอุเอโนะและหอคูดันในคูดันมินามิ[ 144 ]

ร่วมสมัย (ค.ศ. 1946–ปัจจุบัน)

อาคารร่วมสมัยในโตเกียว
โรงยิมแห่งชาติโยโยกิสร้างเสร็จในปี 1964
ศูนย์ศิลปะแห่งชาติสร้างเสร็จในปี 2550

นับตั้งแต่มีการยกเลิกข้อจำกัดความสูง 30 เมตรในช่วงทศวรรษ 1960 พื้นที่ที่มีความหนาแน่นมากที่สุดของโตเกียวก็ถูกครอบงำด้วยตึกระฟ้า ณ เดือนพฤษภาคม 2024 มีอาคารอย่างน้อย 184 หลังที่สูงเกิน 150 เมตร (492 ฟุต) ในโตเกียว นอกจากนี้โตเกียวทาวเวอร์ (333 เมตร) และโตเกียวสกายทรี (634 เมตร) ยังมีจุดชมวิวที่สูง โดยโตเกียวสกายทรีเป็นหอคอยที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นและในโลก และเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงเป็นอันดับสามของโลก[ 15 ]ด้วยกำหนดการแล้วเสร็จในปี 2027 ทอร์ชทาวเวอร์ (385 เมตร) จะแซงหน้า อาซาบูไดฮิลส์โมริเจพีทาวเวอร์ (325.2 เมตร) ขึ้นเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโตเกียว

เคนโซ ทังเกะออกแบบอาคารร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในโตเกียว ได้แก่สนามกีฬาแห่งชาติโยโยกิ (1964) มหาวิหารเซนต์แมรี (1967) และอาคารรัฐบาลกรุงโตเกียว (1991) คิโช คุโรคาวะก็มีผลงานในเมืองนี้เช่นกัน ได้แก่ศูนย์ศิลปะแห่งชาติ (2005) และหอคอยแคปซูลนากากิน (1972) อาคารร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ในโตเกียว ได้แก่โตเกียวโดมหอคอยโคคูนโมเดะ กาคุเอ็น รปปงงิฮิลส์โตเกียวอินเตอร์เนชั่นแนลฟอรัมและอาซาฮีเบียร์ฮอลล์

ภาพมุมกว้างของโตเกียวจากโตเกียวสกายทรี

ข้อมูลประชากร

พีระมิดประชากรของมหานครโตเกียวในปี 2020
ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
1872859,345—    
18801,084,745+26.2%
18901,385,700+27.7%
ปี ค.ศ. 19001,947,300+40.5%
19102,706,800+39.0%
19203,699,428+36.7%
19305,408,678+46.2%
19407,354,971+36.0%
พ.ศ. 24883,488,284−52.6%
19506,277,500+80.0%
19558,037,084+28.0%
19609,683,802+20.5%
พ.ศ. 250810,869,244+12.2%
197011,408,071+5.0%
พ.ศ. 251811,673,554+2.3%
198011,618,281-0.5%
พ.ศ. 252811,829,363+1.8%
199011,855,563+0.2%
พ.ศ. 253811,773,605-0.7%
200012,064,101+2.5%
254812,576,601+4.2%
201013,159,388+4.6%
201513,515,271+2.7%
202013,982,112+3.5%
แหล่งที่มา: รัฐบาลกรุงโตเกียว[ 145 ]

ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 การประมาณการอย่างเป็นทางการระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรแสดงให้เห็นว่ามีประชากร 13.506 ล้านคนในโตเกียว โดยมี 9.214 ล้านคนอาศัยอยู่ใน 23 เขตของโตเกียว[ 146 ]ในช่วงเวลากลางวัน ประชากรจะเพิ่มขึ้นกว่า 2.5 ล้านคน เนื่องจากคนทำงานและนักเรียนเดินทางมาจากพื้นที่ใกล้เคียง ผลกระทบนี้ยิ่งเด่นชัดมากขึ้นในสามเขตใจกลางเมือง ได้แก่ชิโยดะชูโอและมินาโตะซึ่งมีประชากรรวมกันตามการสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติปี พ.ศ. 2548 จำนวน 326,000 คนในเวลากลางคืน แต่ 2.4 ล้านคนในเวลากลางวัน[ 147 ]

ตามการประมาณการอย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 เซตากายะ (942,003), เนริมะ (752,608) และโอตะ (748,081) เป็นเขตและเทศบาลที่มีประชากรมากที่สุดในโตเกียว ส่วนเทศบาลที่มีประชากรน้อยที่สุดในโตเกียวคือหมู่บ้านบนเกาะห่างไกล เช่นอาโอกาชิมะ (150), มิคุราจิมะ (289) และโทชิมะ (306) [ 148 ]

โครงสร้างอายุและอายุเฉลี่ย

ในปี 2021 อายุเฉลี่ยและอายุกลางของโตเกียวอยู่ที่ 45.5 ปี ซึ่งต่ำกว่าอายุกลางของประเทศที่ 49.0 ปี ทำให้โตเกียวเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีประชากรอายุน้อยที่สุดในญี่ปุ่น ร้อยละ 16.8 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 15 ปี ในขณะที่ร้อยละ 34.6 มีอายุมากกว่า 65 ปี[ 149 ] ในปีเดียวกันนั้น เทศบาลที่มีประชากรอายุน้อยที่สุดในโตเกียว ได้แก่ มิคุระจิมะ (อายุเฉลี่ย 40.72 ปี) ชูโอ (41.92 ปี) และชิโยดะ (42.07 ปี) ในขณะที่เทศบาลที่ มีประชากรอายุมากที่สุด ได้แก่ โอคุตามะ (59.11 ปี) และมิยาเกะ (53.82 ปี) [ 150 ]

การตรวจคนเข้าเมือง

ในปี พ.ศ. 2432 กระทรวงมหาดไทย บันทึกจำนวนประชากรใน เมืองโตเกียวไว้ที่ 1,375,937 คน และในเขต ปกครองโตเกียวทั้งหมด 1,694,292 คน[ 151 ]ในปีเดียวกันนั้น มีชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในโตเกียวจำนวน 779 คน สัญชาติที่พบมากที่สุดคืออังกฤษ (209 คน) รองลงมาคืออเมริกัน (182 คน) และจีน (137 คน) [ 152 ]

ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2567 โตเกียวมีชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนเป็นผู้พำนักอาศัย 647,416 คน โดยจีน เกาหลีใต้ เวียดนาม ฟิลิปปินส์ เนปาล ไต้หวัน และสหรัฐอเมริกา แต่ละประเทศมีพลเมืองอาศัยอยู่มากกว่า 20,000 คน[ 153 ]นับตั้งแต่การระบาดของโควิด-19 สิ้นสุดลง ประชากรต่างชาติของโตเกียวเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ปัจจุบันสูงกว่าประชากรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 ซึ่งอยู่ที่ 546,436 คน เกือบ 20% [ 154 ]ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 ยังไม่มีการสำรวจอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเชื้อชาติหรือสถานที่เกิด

ภาษาถิ่น

ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาหลักที่ใช้พูดกันทั่วมหานคร แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันในด้านภูมิภาคและฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว ภาษาถิ่นในโตเกียวแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม คือ ภาษาถิ่นยามาโนเตะและภาษาถิ่นชิตามาจิ ภาษาถิ่นยามาโนเตะเป็นภาษาที่ใช้พูดกันในย่านที่อยู่อาศัยของชนชั้นสูงและชนชั้นกลางระดับสูงในยามาโนเตะ ซึ่งรวมถึงบันโชโคจิมาจิโคอิชิกาวะ คุดัน โยสึยะอาซาบุและอากาซากะในสมัยเอโดะย่านเหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยของไดเมียวและ ตระกูล ซามูไร ผู้ทรงอำนาจอื่นๆ และภาษาถิ่นนี้จึงพัฒนาขึ้นโดยอิงจากวิธีการพูดของพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นมาตรฐานส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากสำเนียงนี้และแพร่กระจายไปทั่วประเทศพร้อมกับการเข้ามาของวิทยุในทางตรงกันข้าม ภาษาถิ่นชิตามาจิมีความเกี่ยวข้องกับ ย่าน โชนินของชิตามาจิและยังคงรักษาลักษณะหลายอย่างของสำเนียงที่พูดกันในสมัยเอโดะ[ 155 ]อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจในช่วงหลังสงครามและการหลั่งไหลเข้ามาของผู้คนจำนวนมากที่ย้ายมาจากพื้นที่อื่น ๆ ทำให้ความแตกต่างเหล่านี้เลือนหายไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีรายงานว่าคนรุ่นใหม่ไม่ได้ตระหนักถึงความแตกต่างของภาษาถิ่นมากเท่ากับคนรุ่นพ่อแม่และปู่ย่าตายายของพวกเขา[ 156 ]

ภาษา ถิ่น ฮาจิโจซึ่งพูดกันเป็นหลักใน เกาะ ฮาจิโจจิมะและ เกาะ อาโอกาชิมะ สืบเชื้อสายมาจาก ภาษาญี่ปุ่นโบราณตะวันออกในศตวรรษที่ 6-8 และมีผู้พูดน้อยกว่า 1,000 คน[ 157 ] [ 158 ]ภาษาอังกฤษโบนินเป็นภาษาลูกผสมที่พูดกันในหมู่เกาะโอกาซาวาระซึ่งได้มาจากภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น[ 159 ]เนื่องจากประชากรของหมู่เกาะในอดีตประกอบด้วยผู้คนที่มีเชื้อสายญี่ปุ่น อังกฤษ อเมริกัน ฮาวาย และโพลินีเซีย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นลูกผสม[ 160 ]

เศรษฐกิจ

การแบ่งสัดส่วนตามภาคส่วนของ GDP ของโตเกียวในปี 2021

ผลิตภัณฑ์มวลรวมระดับภูมิภาคของโตเกียวมีมูลค่า 120.2 ล้านล้านเยน หรือ 887.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีงบประมาณ 2022 และคิดเป็น 21.2% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจรวมของประเทศ ซึ่งเทียบเท่ากับ 8.43 ล้านเยน หรือ 62,291 ดอลลาร์สหรัฐต่อหัว[ 17 ]เมื่อพิจารณาตามภาคส่วน การค้าส่งและค้าปลีกเป็นภาคส่วนที่มีส่วนร่วมมากที่สุด คิดเป็น 21.5% ของผลผลิตรวม รองลงมาคืออสังหาริมทรัพย์ (13.5%) วิชาชีพ วิทยาศาสตร์และเทคนิค (12.2%) ข้อมูลและการสื่อสาร (11.7%) การเงินและการประกันภัย (7.6%) การผลิต (7.0%) และการดูแลสุขภาพ (6.7%) ส่วนเกษตรกรรม ป่าไม้และประมง และเหมืองแร่รวมกันคิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 0.1% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจ[ 161 ]ดังที่ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็น เศรษฐกิจของโตเกียวพึ่งพาภาคบริการเป็นอย่างมาก ในฐานะเขตมหานครโตเกียว เขตนี้มีเศรษฐกิจมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากมหานครนิวยอร์กโดยมีผลิตภัณฑ์มวลรวมของมหานครประมาณ 2 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ เศรษฐกิจของเขตนี้เล็กกว่าเศรษฐกิจของแคนาดา เล็กน้อย ในขณะที่ใหญ่กว่าเศรษฐกิจ ของเม็กซิโกเล็กน้อยตามการประมาณการของ IMF ในปีเดียวกัน[ 162 ]

ย่านธุรกิจของโตเกียวกระจุกตัวอยู่ในเขตส่วนกลาง 4 เขต ได้แก่ชิโยดะ ( มารุโนะอุจิ โอเทมาชิ คะซุ มิกาเซกิ ) ชูโอ ( นิฮงบา ชิ เคียวบา ชิ ยะ เอะสึ ) มินาโตะ ( ชิมบาชิชิโอโดเมะโทราโนมง ) และชินจูกุ ( ชินจูกุตะวันตก ) เขตพิเศษ 23 แห่งในโตเกียวมีพื้นที่สำนักงาน 73.5 ล้านตารางเมตรเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 [ 163 ]

ในปี 2025 บริษัท Fortune Global 500 จำนวน 26 บริษัทมีสำนักงานใหญ่อยู่ในโตเกียว[ 12 ] ที่น่า สังเกตคือ ประมาณ 20 บริษัทตั้งอยู่ในมารุโนอุจิ เช่นMUFG , Mitsubishi Corp.และHitachi [ 164 ]โตเกียวได้รับการจัดอันดับโดยEconomist Intelligence Unit ให้เป็นเมืองที่มี ค่าครองชีพสูงที่สุดในโลกติดต่อกัน 14 ปี สิ้นสุดในปี 2006 เมื่อถูกแทนที่ด้วยออสโลและต่อมาคือปารีส[ 165 ] [ 166 ] อย่างไรก็ตามภาวะเงินฝืดหลายปีและค่าเงินเยนที่อ่อนค่าอย่างมากเริ่มตั้งแต่ปี 2022 เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยต่ำของญี่ปุ่น ทำให้ค่าครองชีพในโตเกียวถูกกว่าในนิวยอร์กซิตี้ ถึง 31% ในปี 2023 ซึ่งใกล้เคียงกับในปักกิ่งและแมนเชสเตอร์ตามการจัดอันดับของ EIU ในปี 2023 [ 167 ]

การเงิน

โตเกียวเป็นศูนย์กลางทางการเงินระหว่างประเทศที่สำคัญ เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของธนาคารเพื่อการลงทุนและบริษัทประกันภัยที่ใหญ่ที่สุดของโลกหลายแห่ง และยังเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการขนส่ง การพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์และการออกอากาศ ของญี่ปุ่น [ 168 ]ในช่วงการเติบโตแบบรวมศูนย์ของเศรษฐกิจญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สองบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากเมืองต่างๆ เช่นโอซาก้า (เมืองหลวงทางการค้าในอดีต) ไปยังโตเกียว เพื่อพยายามใช้ประโยชน์จากการเข้าถึงรัฐบาลได้ดียิ่งขึ้น

ตลาดหลักทรัพย์โตเกียวเขตชูโอ โตเกียว

โตเกียวกลายเป็นศูนย์กลางทางการเงิน ระหว่างประเทศชั้นนำ ( IFC) ในช่วงทศวรรษ 1960 และได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในสาม "ศูนย์บัญชาการ" สำหรับเศรษฐกิจโลกร่วมกับนิวยอร์กซิตี้และลอนดอน[ 169 ] ในดัชนีศูนย์กลางทางการเงินโลก ปี 2020 โตเกียวได้รับการจัดอันดับให้เป็นศูนย์กลางทางการเงินที่มีความสามารถในการแข่งขันสูงเป็นอันดับสี่ของโลก และเป็นอันดับสองในเอเชีย (รองจากเซี่ยงไฮ้) [ 170 ] Mitsubishi UFJ , Sumitomo-Mitsui Banking CorporationและMizuho Financial Groupซึ่งทั้งหมดอยู่ในกลุ่มธนาคาร 20 อันดับแรกของโลกตามสินทรัพย์รวมในปี 2023มีสำนักงานใหญ่อยู่ในโตเกียว

ตลาดการเงินของญี่ปุ่นเปิดตัวอย่างช้าๆ ในปี 1984 และเร่งการขยายตัวสู่ระดับสากลด้วย "บิ๊กแบงของญี่ปุ่น" ในปี 1998 [ 171 ]แม้ว่าสิงคโปร์และฮ่องกงจะก้าวขึ้นมาเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่แข่งขันกัน แต่โตเกียวไอเอฟซีก็ยังคงรักษาตำแหน่งที่โดดเด่นในเอเชียไว้ได้ตลาดหลักทรัพย์โตเกียว เป็น ตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นและใหญ่เป็นอันดับสามของโลกเมื่อพิจารณาจากมูลค่าตลาด และใหญ่เป็นอันดับสี่เมื่อพิจารณาจากปริมาณการซื้อขายหุ้น ในปี 1990 เมื่อ ฟองสบู่ราคาสินทรัพย์ของญี่ปุ่นสิ้นสุดลง ตลาดหลักทรัพย์โตเกียวมีส่วนแบ่งมากกว่า 60% ของมูลค่าตลาดหุ้นโลก[ 172 ]

สื่อสารมวลชนและประชาสัมพันธ์

จัตุรัสโอเทมาจิที่ 1 สำนักงานใหญ่ของNTT

ตำแหน่งของโตเกียวในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรม การเมือง และเศรษฐกิจของประเทศ ทำให้โตเกียวเป็นอุตสาหกรรมสื่อที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น บริษัทสื่อระดับชาติส่วนใหญ่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในโตเกียว เช่นเดียวกับสาขาในเอเชียหรือญี่ปุ่นของบริษัทสื่อระหว่างประเทศNHKซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดและแห่งเดียวในประเทศ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ชิบูย่าสถานีโทรทัศน์ระดับชาติอื่นๆ[ 173 ]เช่นTBS , Nippon Television , Fuji TelevisionและTV Asahiก็มีฐานอยู่ในโตเกียวเช่นกัน ในบรรดาหนังสือพิมพ์ระดับชาติหลัก 5 ฉบับ [ 173 ] Nikkei , MainichiและYomiuriมีสำนักงานใหญ่อยู่ในโตเกียว ในขณะที่อีกสองฉบับคือAsahiและ Sankei มีสำนักงานใหญ่ทั้งในโตเกียวและโอซาก้า ผู้จัดพิมพ์รายใหญ่ที่อยู่ในโตเกียว ได้แก่Shueisha , Kodansha , Kadokawa , Shogakukan , Bungeishunju , ShinchoshaและIwanami Shotenโดยมีความเข้มข้นสูงในChiyodaและชินจูกุ

Dentsu , HakuhodoและADK Holdingsซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ในโตเกียว เป็นบริษัทโฆษณาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ บริษัทโทรคมนาคมรายใหญ่ทั้งสามแห่งในญี่ปุ่น ได้แก่NTT (ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีมูลค่าตลาดสูงสุดในบรรดาบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ทั่วโลก) [ 69 ] KDDIและSoftBankล้วนตั้งอยู่ในโตเกียว โตเกียวยังเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการผลิตอนิเมะ โดยมีสตูดิโออนิเมะรายใหญ่ เช่นStudio Ghibli , Madhouse , A-1 Pictures , MAPPA , Wit Studio , ToeiและShaftตั้งอยู่ทางตะวันตกของมหานคร

การท่องเที่ยว

ในปี 2019 การท่องเที่ยวคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์เล็กน้อยของผลผลิตทางเศรษฐกิจทั้งหมดของโตเกียว โดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 15.18 ล้านคนใช้จ่าย 1.26 ล้านล้านเยน ตามข้อมูลของรัฐบาลโตเกียว[ 174 ]

จากผลสำรวจของรัฐบาลในปี 2022 พื้นที่ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโตเกียว ได้แก่: [ 175 ]

โรงแรมหรูในโตเกียว ได้แก่โรงแรมอิมพีเรียล (เปิดในปี 1890), โรงแรมชินซันโซ โตเกียว (เปิดในปี 1992), โรงแรมโอคุระ โตเกียว (เปิดในปี 1962), โรงแรมเมกุโร กาโจเอ็น, คอนราด โตเกียว , ริทซ์-คาร์ลตัน โตเกียวและอามัน โตเกียว[ 176 ]

เกษตรกรรม การประมง และป่าไม้

ตลาดโทโยสุโคโต

ตลาดโทโยสุในโตเกียวเป็นตลาดค้าส่งปลาและอาหารทะเลที่ใหญ่ที่สุดในโลกนับตั้งแต่เปิดทำการเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2561 [ 177 ]นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในตลาดค้าส่งอาหารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งอีกด้วย ตั้งอยู่ใน เขต โทโยสุของ เขต โคโตะตลาดโทโยสุยังคงรักษาประเพณีของตลาดรุ่นก่อนอย่างตลาดปลาสึกิจิและ ตลาดปลา นิฮงบาชิ เอาไว้อย่างเหนียวแน่น และมีผู้ซื้อและผู้ขายประมาณ 50,000 รายต่อวัน ผู้ค้าปลีก ผู้ค้าส่ง ผู้ประมูล และประชาชนทั่วไปต่างก็มาที่ตลาดแห่งนี้ ทำให้เกิดโลกจำลองขนาดเล็กที่ไม่เหมือนใครของความวุ่นวายที่เป็นระเบียบ ซึ่งยังคงหล่อเลี้ยงเมืองและแหล่งอาหารของเมืองมานานกว่าสี่ศตวรรษ[ 178 ] โตเกียวมีพื้นที่เกษตรกรรม 8,460 เฮกตาร์ (20,900 เอเคอร์) ในปี 2546 [ 179 ]ตามข้อมูลของกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมงทำให้โตเกียวอยู่ในอันดับสุดท้ายในบรรดาจังหวัดต่างๆ ของประเทศ พื้นที่ทำการเกษตรส่วนใหญ่อยู่ในโตเกียวฝั่งตะวันตก สินค้าที่เน่าเสียง่าย เช่น ผัก ผลไม้ และดอกไม้ สามารถขนส่งไปยังตลาดทางฝั่งตะวันออกของจังหวัดได้อย่างสะดวก

โตเกียวมีพื้นที่ป่าปกคลุมถึง 36% โดยมีต้นสนญี่ปุ่นและต้นสนไซเปรสญี่ปุ่น ขึ้นอยู่หนาแน่น โดยเฉพาะในชุมชนบนภูเขาทางตะวันตก เช่น อากิรุโนะ โอเมะ โอคุตามะ ฮาจิโอจิ ฮิโนเดะ และฮิโนฮาระ ราคาไม้ที่ลดลง ต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้น และจำนวนประชากรสูงอายุที่เพิ่มขึ้นในภาคป่าไม้ ส่งผลให้ผลผลิตไม้ของโตเกียวลดลง นอกจากนี้ ละอองเกสร โดยเฉพาะจากต้นสนญี่ปุ่น ยังเป็นสารก่อภูมิแพ้ ที่สำคัญ สำหรับชุมชนใกล้เคียง อ่าวโตเกียวเคยเป็นแหล่งปลาที่สำคัญ ปัจจุบันผลผลิตปลาส่วนใหญ่ของโตเกียวมาจากเกาะรอบนอก เช่น เกาะอิซุ โอชิมะ และเกาะฮาจิโจจิมะ ปลาทูน่าครีบเหลือง สาหร่ายโนริและปลาอาจิเป็นผลิตภัณฑ์จากทะเล ที่สำคัญ

การขนส่ง

โตเกียว ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเขตมหานครโตเกียวเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางรางและทางบกทั้งในประเทศและต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ระบบขนส่งสาธารณะภายในโตเกียวส่วนใหญ่ประกอบด้วยเครือข่ายรถไฟและรถไฟฟ้าใต้ดินที่ "สะอาดและมีประสิทธิภาพ" [ 180 ]ซึ่งดำเนินการโดยผู้ให้บริการหลายราย โดยมีรถบัส รถไฟโมโนเรล และรถรางเป็นบริการเสริม มีรถไฟฟ้ามากถึง 62 สายและสถานีรถไฟมากกว่า 900 แห่งในโตเกียว[ 181 ]ทางแยกชิบูย่าเป็น "ทางข้ามคนเดินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก" โดยมีผู้คนข้ามถนนประมาณ 3,000 คนในแต่ละครั้ง[ 182 ] [ 183 ] [ 184 ]

รถไฟ

JR Eastดำเนินการเครือข่ายรถไฟโดยสารที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียว รวมถึงบริการรถไฟระหว่างเมืองด้วย
รถไฟชินคันเซ็นเชื่อมต่อเมืองสำคัญต่างๆ ทั่วประเทศกับโตเกียว

รถไฟเป็นรูปแบบการขนส่งหลักในโตเกียว[ 185 ]ซึ่งมีเครือข่ายรถไฟในเมืองที่กว้างขวางที่สุดในโลกและเครือข่ายเส้นทางบนพื้นดินที่กว้างขวางไม่แพ้กันJR Eastดำเนินการเครือข่ายรถไฟที่ใหญ่ที่สุดของโตเกียว รวมถึง เส้นทางรถไฟ Yamanote Lineที่วนรอบใจกลางโตเกียว JR East ดำเนินการเส้นทางรถไฟทั่วทั้งเขตมหานครโตเกียวและส่วนที่เหลือของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะฮอนชู นอกจากนี้ JR East ยังรับผิดชอบเส้นทางรถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็น ที่เชื่อมโตเกียวและเมืองต่างๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น ( Joetsu Shinkansen , Tohoku/Hokkaido Shinkansen , Yamagata Shinkansen , Akita Shinkansen , Hokuriku Shinkansen ) [ 186 ]รถไฟTokaido Shinkansenซึ่งเชื่อมโตเกียวและโอซาก้าผ่านนาโกย่าและเกียวโตรวมถึงเมืองทางตะวันตกอื่นๆ ดำเนินการโดยJR Central รถไฟ Chuo Shinkansenซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟแม่เหล็กความเร็วสูงระยะไกลสายแรกที่กำลังก่อสร้างอยู่ ก็จะดำเนินการโดย JR Central เช่นกัน บริษัท JR ทั้งสองแห่งก่อตั้งขึ้นจากการแปรรูปการรถไฟแห่งชาติญี่ปุ่นในปี 1987 JR Freightไม่ได้เป็นเจ้าของส่วนใดส่วนหนึ่งของเครือข่ายรถไฟ แต่ดำเนินการรถไฟขนส่งสินค้าบนเครือข่าย JRหน่วยงานที่แตกต่างกันสองแห่งดำเนินการเครือข่ายรถไฟใต้ดินของโตเกียว ได้แก่โตเกียวเมโทรซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่ดำเนินการสายโตเกียวเมโทร และสำนักงานขนส่งมวลชนโตเกียวซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐที่ดำเนินการสายโทเอะ โตเกียวเมโทรเป็นบริษัทเอกชนที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ แม้ว่ารัฐบาลญี่ปุ่นและรัฐบาลโตเกียวยังคงถือหุ้นร่วมกัน 50% เนื่องจากประวัติศาสตร์ในฐานะหน่วยงานของรัฐที่เรียกว่าองค์การขนส่งมวลชนด่วนเมืองหลวง ( Imperial Capital Rapid Transit Authority)ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 2004 [ 187 ] [ 188 ]ผู้ให้บริการรถไฟรายใหญ่อื่นๆ ในโตเกียว ได้แก่โอดาคิว โทคิว เคอิโอเซบุโทบุและเคเซอิแม้ว่าผู้ให้บริการแต่ละรายจะเป็นเจ้าของสายรถไฟของตนเองโดยตรง แต่บริการที่เดินทางข้ามสายต่างๆ ที่เป็นของผู้ให้บริการที่แตกต่างกันนั้นเป็นเรื่องปกติ

โตเกียวเคยมีเครือข่ายรถรางที่กว้างขวาง โดยมีระยะทางรวม 213 กิโลเมตร ( โตเกียวโทเด็น ) อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ ทั่วโลก ยุคแห่งการใช้รถยนต์ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ทำให้รถรางถูกมองว่าไม่เหมาะสมที่จะใช้ถนนที่พลุกพล่านร่วมกับรถยนต์ ปัจจุบันเหลือ เพียงสายเดียวคือ สายอาราคาวะ[ 189 ]

ถนน

ทางด่วนชูโตะใกล้ฮารุมิ

โตเกียวมีอัตราการเป็นเจ้าของรถยนต์ต่ำที่สุดในบรรดาจังหวัดต่างๆ ของญี่ปุ่น โดยมีรถยนต์ 0.416 คันต่อครัวเรือน เทียบกับค่าเฉลี่ยระดับประเทศที่ 1.025 คันต่อครัวเรือน ทั้งๆ ที่โตเกียวเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ[ 190 ]จากการสำรวจในปี 2021 พบว่า 81% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ไม่มีรถยนต์พึงพอใจกับระบบขนส่งสาธารณะและไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องเป็นเจ้าของรถยนต์[ 191 ]

ถนนแต่ละสายในโตเกียวจัดอยู่ในประเภทใดประเภทหนึ่งต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับประเภทของกรรมสิทธิ์: ถนนส่วนบุคคล ถนนเทศบาล ถนนในเขตเมือง และทางด่วน ณ วันที่ 1 เมษายน 2565 ความยาวรวมของถนนในโตเกียวอยู่ที่ประมาณ 24,741 กิโลเมตร (รวมถนนในเขตเมือง 2,370 กิโลเมตร) โดยมีพื้นที่รวมประมาณ 190.31 ตารางกิโลเมตร(รวมถนนในเขตเมือง 46.30 ตารางกิโลเมตร) [ 192 ] ทางด่วน ระหว่างเมืองในและรอบ ๆ โตเกียวบริหารจัดการโดยNEXCO Eastในขณะที่ทางด่วนที่ให้บริการเฉพาะภายในเขตมหานครโตเกียว ( ทางด่วนชูโตะ ) ดำเนินการโดยบริษัท Metropolitan Expressway Company มีการเก็บค่าผ่านทางตามระยะทางที่เดินทาง ความยาวรวมของทางด่วนชูโตะคือ 337.8 กิโลเมตร โดยปกติจะกำหนดจำกัดความเร็วไว้ที่ 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมงหรือ 60 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เพื่อลดมลภาวะทางเสียงและรองรับรูปทรงถนนที่ค่อนข้างคดเคี้ยว[ 193 ]

การบิน

ภาพถ่ายทางอากาศของสนามบินฮาเนดะ

ส่วนแผ่นดินใหญ่ของโตเกียวมีสนามบินนานาชาติสองแห่ง ได้แก่สนามบินฮาเนดะในโอตะและสนามบินนานาชาตินาริตะในจังหวัดชิบะ ที่อยู่ใกล้เคียง สนามบิน ฮาเนดะทำหน้าที่เป็นสนามบินหลักของโตเกียวมาตั้งแต่ปี 1931 อย่างไรก็ตาม ยุคเครื่องบินเจ็ตทำให้จำนวนเที่ยวบินเพิ่มขึ้นอย่างมาก ส่งผลให้รัฐบาลต้องสร้างสนามบินแห่งที่สอง สนามบินนาริตะได้รับเลือกให้เป็นที่ตั้งของสนามบินแห่งที่สองในปี 1966 แต่เกษตรกรในท้องถิ่นและนักเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายที่เห็นอกเห็นใจพวกเขาได้ประท้วงอย่างรุนแรงเป็นเวลากว่าทศวรรษ ( การต่อสู้ซันริซึกะ ) ทำให้การเปิดสนามบินใหม่ล่าช้าไปจนถึงปี 1978 เมื่อสนามบินนาริตะสร้างเสร็จ เที่ยวบินระหว่างประเทศเกือบทั้งหมดถูกย้ายไปยังสนามบินนาริตะ และสนามบินฮาเนดะจึงกลายเป็นสนามบินภายในประเทศเป็นหลัก[ 194 ]

สถานการณ์เปลี่ยนไปเมื่อมีการตัดสินใจขยายสนามบินฮาเนดะและสร้างรันเวย์ใหม่ในปี 2544 รันเวย์ใหม่ รันเวย์ D ถูกสร้างขึ้นบางส่วนเป็นโครงสร้างคล้ายท่าเทียบเรือแทนที่จะเป็นโครงสร้างถมทะเล เพื่อหลีกเลี่ยงการกีดขวางการไหลของน้ำในอ่าว[ 195 ]การเปิดให้บริการในปี 2553 ถือเป็นการกลับมาของเที่ยวบินระหว่างประเทศสู่ฮาเนดะ ซึ่งอยู่ใกล้กับใจกลางโตเกียวมากขึ้น ในปี 2566 ฮาเนดะรองรับผู้โดยสารระหว่างประเทศ 17.9 ล้านคน และผู้โดยสารภายในประเทศ 60.8 ล้านคน[ 196 ]ในขณะที่นาริตะมีผู้โดยสารระหว่างประเทศ 25.4 ล้านคน และผู้โดยสารภายในประเทศ 7.7 ล้านคน[ 197 ]จากการสำรวจในปี 2566 ฮาเนดะเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารมากที่สุดเป็นอันดับห้าของ โลก

สนามบินฮาจิโจจิมะ ( Hachijo-jima Airport ), สนามบินโคซึชิมะ ( Kōzu-shima Airport ) , สนามบินมิยาเกะจิมะ ( Miyakejima Airport), สนามบินนิจิมะ (Nii-jima Airport )และสนามบินอิซุโอชิมะ ( Izu Ōshima Airport ) ซึ่งตั้งอยู่บนหมู่เกาะอิซุและอยู่ภายใต้การปกครองของมหานครโตเกียว มีบริการเที่ยวบินไปยังสนามบินฮาเนดะและสนามบินโชฟุในจังหวัดโชฟุ

การขนส่งทางน้ำ

เรือบรรทุกสินค้าของบริษัท Mitsui OSK Linesที่ท่าเรือโตเกียว
เรือเจ็ทฟอยล์ที่ให้บริการโดยบริษัทโทไค คิเซ็นซึ่งให้บริการระหว่างโตเกียวและหมู่เกาะอิซุ

การขนส่งทางน้ำเป็นวิธีการหลักในการนำเข้าและส่งออกสินค้า รวมถึงการเชื่อมต่อเกาะโตเกียวกับแผ่นดินใหญ่ ตามข้อมูลของLloyd's Listท่าเรือโตเกียวได้จัดการตู้คอนเทนเนอร์จำนวน 4,430,000 TEU ในปี 2022 ทำให้เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดอันดับที่ 46 ของโลก[ 198 ]เขตมหานครโตเกียวยังได้รับการบริการจากท่าเรือหลักอื่นๆ เช่นท่าเรือโยโกฮามาและท่าเรือชิบะด้วย ท่าเรือทาเคชิบะ (竹芝埠頭) ในมินาโตะถูกใช้โดยTōkai Kisenซึ่งให้บริการเกาะต่างๆ เช่นอิซุโอชิมะมิยาเกะจิมะฮาจิโจจิมะโคซึชิมะ[ 199 ]และOgasawara Kaiun ซึ่งให้บริการหมู่เกาะโอกาซาวาระ[ 200 ]เกาะเหล่านี้หลายแห่งสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือและเฮลิคอปเตอร์เท่านั้น เนื่องจากมีขนาดเล็กเกินไปหรือเป็นเนินเขามากเกินไปสำหรับพื้นที่ลงจอด ทำให้เรือเหล่านี้เป็นวิธีการขนส่งระหว่างเกาะหลัก นอกจากนี้ยังมีเส้นทางเรือเฟอร์รี่ที่เชื่อมต่อสถานที่สำคัญต่างๆ ภายในแผ่นดินใหญ่ของโตเกียวด้วยเรือสำราญโตเกียวและสายเรือโตเกียวมิซูเบะให้บริการหลายเส้นทางระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ เช่นอาซากุสะฮามาริคิวโอไดบะและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชินากา วะ [ 201 ] เรือ สำราญซิมโฟนีครูซให้บริการเรือร้านอาหารขนาดใหญ่สองลำที่สามารถเช่าเป็นสถานที่จัดงานปาร์ตี้ได้เช่นกัน[ 202 ]

การศึกษา

โตเกียวเป็นศูนย์กลางด้านการศึกษา วิชาการ และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น มีสถาบันการศึกษามากมายในเมืองนี้ ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงระดับอุดมศึกษา เพื่อรองรับนักเรียนและนักศึกษาที่หลากหลาย

การศึกษาระดับอุดมศึกษา

หอประชุมยาซูดะมหาวิทยาลัยโตเกียว บุนเคียว

โตเกียวเป็นศูนย์กลางการศึกษาระดับอุดมศึกษาของประเทศ โดยมีมหาวิทยาลัยที่ได้รับอนุญาตจำนวน 143 แห่งในปี 2020 [ 203 ]จำนวนนี้รวมถึงมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงและคัดเลือกนักศึกษาอย่างเข้มงวดที่สุดของประเทศ เช่นมหาวิทยาลัยโตเกียว ( QS National : อันดับ 1) สถาบันเทคโนโลยีโตเกียว (อันดับ 4) มหาวิทยาลัยวาเซดะ (อันดับ 9) มหาวิทยาลัยเคโอ (อันดับ 10) และมหาวิทยาลัยฮิโตะสึบาชิ (อันดับ 15) [ 204 ]นอกจากนี้มหาวิทยาลัยศิลปะโตเกียวยังได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นโรงเรียนสอนจิตรกรรม ประติมากรรม งานฝีมือ และดนตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศ[ 205 ]มหาวิทยาลัยสหประชาชาติซึ่งเป็นหน่วยงานทางวิชาการของสหประชาชาติมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ชิบูยะโตเกียว ในปี 2024 QS Best Student Citiesจัดอันดับให้โตเกียวเป็นเมืองที่ดีที่สุดอันดับสองสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย รองจากลอนดอน[ 206 ]การจัดอันดับระบุว่าโตเกียวเหมาะสำหรับ "ผู้ที่ชื่นชอบการดื่มด่ำกับวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างเต็มที่มากกว่าการใช้ชีวิตอยู่ใน 'โลกของนักศึกษา' " โดยระบุว่าแม้จะมีมหาวิทยาลัยชั้นนำและบริษัทระดับโลกขนาดใหญ่ที่เสนอโอกาสฝึกงาน รวมถึงวัฒนธรรมที่หลากหลาย โตเกียวก็ยังมีอัตราส่วนจำนวนนักศึกษาต่างชาติที่ต่ำมาก[ 207 ]

การศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษา

โรงเรียนมัธยมฮิบิยะชิโยดะ

ในระดับมัธยมศึกษา มีโรงเรียนมัธยมปลาย 429 แห่งในโตเกียว โดยเป็นโรงเรียนของรัฐ 6 แห่ง โรงเรียนของรัฐ 186 แห่ง และโรงเรียนเอกชน 237 แห่ง[ 208 ]โรงเรียนมัธยมปลายบางแห่ง ซึ่งมักเป็นโรงเรียนของรัฐหรือเอกชนที่มีชื่อเสียง ดำเนินการร่วมกับโรงเรียนมัธยมต้นในเครือ โดยจัดหลักสูตรการศึกษา 6 ปี ( Chūkō Ikkan Kyōiku ) ตัวอย่างเช่น Kaisei Academy [ 209 ]โรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย Komaba มหาวิทยาลัย Tsukuba [ 210 ] โรงเรียนมัธยม Azabuและโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย Oin [ 211 ] ซึ่ง เป็น แหล่งที่มาของผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศอย่างมหาวิทยาลัยโตเกียว[ 212 ]ในระดับประถมศึกษา มีโรงเรียนประถมศึกษา 1332 แห่งในโตเกียว โดยเป็นโรงเรียนของรัฐ 6 แห่ง โรงเรียนของรัฐ 1261 แห่ง และโรงเรียนเอกชน 53 แห่ง[ 208 ]

สถาบันการศึกษาที่ก่อตั้งขึ้นในยุคต้นสมัยใหม่ เช่นGakushuinและKeioให้การศึกษาครบวงจรตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงมหาวิทยาลัย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อตอบสนองความต้องการของครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวยและมีอำนาจ[ 213 ]นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนนานาชาติและโรงเรียนชาติพันธุ์ที่ปฏิบัติตามหลักสูตรของประเทศตนเองหรือหลักสูตรนานาชาติ แทนที่จะเป็นหลักสูตรของญี่ปุ่น เช่น โรงเรียนบริติช ในโตเกียวโรงเรียนจีนโตเกียวโรงเรียนอเมริกันในญี่ปุ่นและโรงเรียนนานาชาติโตเกียว

สมาคมวิชาการ

สถาบัน วิชาการที่สำคัญของญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดตั้งอยู่ในโตเกียวสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งประเทศญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้นในปี 1879 เพื่อรวบรวมนักวิชาการชั้นนำในสาขาวิชาต่างๆ[ 214 ]สถาบันศิลปะแห่งประเทศญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้นในปี 1919 ด้วยวัตถุประสงค์ที่คล้ายคลึงกัน[ 215 ]สถาบันระดับชาติทั้งสองแห่งนี้มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่สวนอุเอโนะสถาบันระดับชาติที่ใหม่ที่สุด คือสภาวิทยาศาสตร์แห่งประเทศญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้นในปี 1949 เพื่อส่งเสริมการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และการนำผลการวิจัยไปประยุกต์ใช้ในชีวิตพลเรือน ตั้งอยู่ในรปปงงิ มินาโตะ

วัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ ห้องสมุด และสวนสัตว์

โตเกียวเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ และห้องสมุดมากมายที่ตอบสนองความสนใจที่หลากหลายสวนอุเอโนะมีพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียวซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศที่เชี่ยวชาญด้านศิลปะญี่ปุ่นดั้งเดิม[ 216 ]พิพิธภัณฑ์ ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ ซึ่งอาคารที่ออกแบบโดยเลอ คอร์บูซิเยร์ ได้รับการ ขึ้น ทะเบียน เป็นมรดกโลก [ 217 ]และพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์แห่งชาติสวนสัตว์อุเอโนะก็ตั้งอยู่ในสวนแห่งนี้ ใกล้กับบึงชิโนบาซุ สวนสัตว์แห่งนี้มีชื่อเสียงในฐานะที่เป็นหนึ่งในสามสวนสัตว์ในญี่ปุ่นที่มีแพนด้ายักษ์โดยมีจำนวน 4 ตัว ณ เดือนพฤษภาคม 2024 [ 218 ]

พิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่พิพิธภัณฑ์อาร์ติซอนในชูพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และนวัตกรรมแห่งชาติในโอไดบะ และพิพิธภัณฑ์เอโดะ-โตเกียวในซูมิดะ ซึ่งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของโตเกียวพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมกลางแจ้งเอโดะ-โตเกียวอนุรักษ์อาคารต่างๆ ที่มีอยู่ตลอดประวัติศาสตร์ของโตเกียว พิพิธภัณฑ์ เนซุในอาโอยามะมีคอลเลกชันศิลปะญี่ปุ่นและเอเชียตะวันออกยุคก่อนสมัยใหม่ นอกจากนี้ ห้องสมุดรัฐสภาแห่งชาติ หอจดหมายเหตุแห่งชาติ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังอิมพีเรียลก็เป็นสถาบันทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจเช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้นพิพิธภัณฑ์ศิลปะโมริในรปปงงิและพิพิธภัณฑ์โฮคุไซซูมิดะในเขตซูมิดะ มีชื่อเสียงในด้านคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยและศิลปะอุคิโยเอะ ตามลำดับ พิพิธภัณฑ์ศิลปะซอมโปะ ในชินจูกุเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการเป็นเจ้าของภาพวาด ดอกทานตะวันของแวนโกห์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสวนโตเกียวเมโทรโพลิแทนในมินาโตะเป็นที่ตั้งของอดีตบ้านโตเกียวของเจ้าชายยาซูฮิโกะ อาซากะซึ่งสร้างขึ้นใน สไตล์ อาร์ตเดโค อันหรูหรา ในปี 1933 พิพิธภัณฑ์รถไฟซึ่งเคยตั้งอยู่ในคันดะได้ย้ายไปยังสถานที่ที่ใหญ่กว่าในโอมิยะ จังหวัดไซตามะและเก็บรักษารถไฟและหัวรถจักรที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์จำนวน 42 คัน[ 219 ]พิพิธภัณฑ์ยาสูบและเกลือ ในซูมิดะมีคอ ลเลกชันยาสูบและเกลือประเภทต่างๆ ที่กว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งของโลก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่สำคัญในโตเกียว ได้แก่โตเกียวซีไลฟ์พาร์ค ซันไชน์อะควาเรียมและซูมิดะอะควาเรียม

กิจกรรมยามว่างและความบันเทิง

คาบูคิโจย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนในชินจูกุ

โตเกียวมีตัวเลือกด้านการพักผ่อนและความบันเทิงที่หลากหลาย เมืองนี้เป็นที่ตั้งของโรงละครมากมายโรงละครโนห์แห่งชาติและ โรงละคร คาบูกิซาอุทิศให้กับละครญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมโรงละครแห่งชาติโตเกียวแห่งใหม่ในชิบูย่าทำหน้าที่เป็นสถานที่หลักสำหรับการแสดงโอเปร่า บัลเลต์ การเต้นร่วมสมัย และละคร[ 220 ]สถานที่จัดการแสดงและคอนเสิร์ตที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่โรงละครแห่งชาติญี่ปุ่นโรงละครอิมพีเรียล โรงละคร เมจิซา หอประชุม NHK โรงละครโตเกียวเมโทรโพ ลิ แทนโตเกียวโอเปร่าซิตี้และโตเกียวอินเตอร์เนชั่นแนลฟอรัมสถานที่จัดกีฬา 2 แห่ง ได้แก่นิปปอนบูโดกันและโตเกียวโดมมักใช้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตของศิลปินป๊อปยอดนิยม[ 221 ]

ย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนของโตเกียวตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่ทางตะวันตกของเมือง เช่นชิบูยะชินจูกุและรปปงงิ ซึ่งมีบาร์ คลับ คลับโฮสต์และโฮสเตสและสถานที่จัดแสดงดนตรีสดจำนวนมาก[ 222 ]โตเกียวยังเป็นที่รู้จักในเรื่องเทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาลซันโน มัตสึริที่ศาลเจ้าฮิเอะเทศกาลซันจา ที่ศาลเจ้าอาซากุสะ และเทศกาลคันดะ มัตสึริ ที่จัดขึ้นทุกสองปี ซึ่งมีขบวนพาเหรดพร้อมรถแห่ที่ตกแต่งอย่างวิจิตรตระการตาฮาราจูกุซึ่งตั้งอยู่ในชิบูยะ มีชื่อเสียงระดับนานาชาติในด้านแฟชั่นวัยรุ่นและวัฒนธรรมบนท้องถนน มีร้านค้าทันสมัย ​​คาเฟ่ และถนนทาเคชิตะ[ 223 ]อากิฮาบาระ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เมืองอิเล็กทรอนิกส์" เป็นศูนย์กลางของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และวัฒนธรรมโอตาคุเช่นอนิเมะและเกมคอมพิวเตอร์มีร้านค้ามากมายที่จำหน่ายสินค้าอนิเมะ มังงะ และเกม[ 224 ]กินซ่าและนิฮงบาชิเป็นสองย่านช้อปปิ้งที่โดดเด่นที่สุดของโตเกียว กินซ่าเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งช้อปปิ้งระดับไฮเอนด์ ซึ่งมีร้านค้าแบรนด์หรู ร้านบูติก และห้างสรรพสินค้า เช่นมิตสึโคชิและวาโกะนอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของร้านอาหารชั้นเลิศและหอศิลป์มากมาย ทำให้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและการค้า นิฮงบาชิ ซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้ามาอย่างยาวนาน มีร้านค้าเก่าแก่และห้างสรรพสินค้ามิตสึโคชิ ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าแห่งแรกของญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นในปี 1673 [ 225 ]จินโบโจเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งรวมร้านหนังสือ สำนักพิมพ์ และคาเฟ่วรรณกรรม รวมถึงความเชื่อมโยงกับบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมจำนวนมาก[ 226 ]

สถานที่ท่องเที่ยวสมัยใหม่ในโตเกียว ได้แก่โตเกียวสกายทรีในซูมิดะ ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น และมีจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์แบบพาโนรามาของเมืองได้โอไดบะเกาะที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ในอ่าวโตเกียว มีแหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหาร และแหล่งบันเทิงมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะดิจิทัล teamLab Planetsและสวนสนุกในร่มJoypolis [ 227 ]โตเกียวดิสนีย์รีสอร์ทและสวนสนุกสองแห่ง ได้แก่โตเกียวดิสนีย์แลนด์และโตเกียวดิสนีย์ซีเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับความบันเทิงของครอบครัว แม้ว่าสวนสนุกดิสนีย์เหล่านี้จะใช้ชื่อว่าโตเกียว แต่ก็ตั้งอยู่ในเมืองอุรายาสุ จังหวัดชิบะซึ่งอยู่ทางตะวันออกของโตเกียว

อาหาร

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 มิชลินได้เผยแพร่คู่มือร้านอาหารชั้นเลิศฉบับแรกในโตเกียว โดยมอบดาวทั้งหมด 191 ดวง หรือประมาณสองเท่าของคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดของโตเกียวอย่างปารีส ณ ปี พ.ศ. 2560 มีร้านอาหารในโตเกียว 227 แห่งที่ได้รับรางวัล (92 แห่งในปารีส) ร้านอาหาร 12 แห่งได้รับรางวัลสูงสุดสามดาว (ปารีสมี 10 แห่ง) 54 แห่งได้รับสองดาว และ 161 แห่งได้รับหนึ่งดาว[ 228 ]

นันทนาการ

อุทยานแห่งชาติโอกาซาวาระแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติของยูเนสโก

สถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง ได้แก่โอคุตามะและภูเขาทาคาโอะซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเส้นทางเดินป่าและทิวทัศน์อันงดงามสวนสาธารณะริมทะเลคาไซมีกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจริมชายฝั่งสวนอุเอโนะมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งและสวนสัตว์ และมีชื่อเสียงในเรื่องดอกซากุระสวนอิโนคาชิระ ในคิจิโจจิมีสระน้ำ สวนสัตว์ และ พิพิธภัณฑ์จิบลิ อยู่ ใกล้ๆสวนโยโย กิ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับชิบู ยะเป็นที่นิยมสำหรับการปิกนิกและกิจกรรมกลางแจ้ง สวนแห่งชาติชินจูกุเกียเอ็น สวนโคอิชิกาวะโครา คุเอ็น สวนริคุ กิเอ็น สวนฮามาริคิว สวนคิโยสุมิ สวนคิวชิบะริคิว สวนชินซัน โซ สวน ฮัปโปเอ็น[ 229 ]สวนมุโคจิมะ-ฮิยากะเอ็นและสวนเมจิจิงกูชั้นใน เป็นสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมในโตเกียว ซึ่งบางแห่งเดิมเป็นของสมาชิกชนชั้นสูงคาโซคุสวนพฤกษศาสตร์ในโตเกียว ได้แก่สวนพฤกษศาสตร์โคอิชิกาวะมหาวิทยาลัยโตเกียวเรือนกระจกเขตร้อนโดมยูเมะโนชิมะและเขต อนุรักษ์ธรรมชาติ สถาบันวิจัย ธรรมชาติ

อุทยานแห่งชาติ

ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2551 พื้นที่ 36% ของพื้นที่ทั้งหมดของจังหวัดได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานธรรมชาติ (รองจากจังหวัดชิกะ เท่านั้น ) ได้แก่ อุทยานแห่งชาติ ชิจิบุ ทามะ ไค , ฟูจิ-ฮาโกเนะ-อิซุและอุทยานแห่งชาติโอกาซาวาระ (ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลก ของยูเนสโก ); อุทยานแห่งชาติกึ่งเมจิ โนะ โมริ ทาคาโอะ ; และ อุทยาน ธรรมชาติประจำจังหวัดอากิกาวะ คิวเรียว , ฮามูระ คุซาบานะ คิวเรียว , ซายามะ , ทาคาโอะ จินบะ , ทากิยามะและทามะ คิวเรียว[ 230 ]

ร้าน จำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้าในโตเกียวในปี พ.ศ. 2514: ภูมิทัศน์เมืองโตเกียวในยามค่ำคืนเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการพัฒนาแนวไซเบอร์พังก์[ 231 ]

โตเกียวเป็นฉากหลังยอดนิยมในงานสร้างสรรค์ทั้งของญี่ปุ่นและตะวันตกมานานแล้ว ในด้านวรรณกรรม เมืองนี้ปรากฏให้เห็นมาตั้งแต่สมัยเอโดะขณะที่เมืองสมัยใหม่ปรากฏในผลงานของนักเขียนอย่างNatsume SōsekiและMori Ōgaiซึ่งบรรยายชีวิตในโตเกียวในช่วงยุคอุตสาหกรรมในนวนิยายชื่อดัง เช่นSanshirō (1908) และThe Wild Geese (1911) พวกเขาใช้เวลาช่วงเรียนระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยโตเกียวและตัวเอกหลายคนในนวนิยายเหล่านี้เป็นนักศึกษาที่ย้ายมาโตเกียวเพื่อศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบโตเกียวกับบ้านเกิดของพวกเขา[ 232 ] [ 233 ]ในช่วงหลายปีต่อมา นักเขียนที่ใช้โตเกียวเป็นฉากหลังสำหรับผลงานชิ้นเอกของพวกเขา ได้แก่Yasunari Kawabataซึ่งบรรยายถึง 'เสน่ห์แห่งความเสื่อมโทรม' ของโตเกียวในช่วงทศวรรษ 1930 ในชุดนวนิยายเรื่องThe Scarlet Gang of Asakusa (1930) [ 234 ]เคนซาบุโร โอเอะผู้ซึ่งผลงานในช่วงแรกๆ ของเขามุ่งเน้นไปที่การเคลื่อนไหวทางการเมืองที่วุ่นวายในเมืองในช่วงทศวรรษ 1960 [ 235 ]และฮารุกิ มูราคามิ ผู้ซึ่งได้กำหนดฉากใน ชินจูกุและชิบูยะไว้ในผลงานหลายเรื่องของเขาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมเยาวชนและความเหงาในเมือง นักเขียนชาวตะวันตกยังได้กำหนดฉากในโตเกียวไว้ในผลงานวรรณกรรมของพวกเขาด้วย เช่นนวนิยายชุดเจมส์ บอนด์ เรื่อง You Only Live Twiceของเอียน เฟลมมิงและนวนิยาย เรื่อง number9dreamของเดวิด มิตเชลล์

เมืองนี้ยังปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ ผู้กำกับชาวญี่ปุ่นอย่างAkira KurosawaและYasujirō Ozuได้ใช้โตเกียวเป็นฉากหลังสำหรับเรื่องราวที่สำรวจการเปลี่ยนแปลงหลังสงครามและความซับซ้อนของสังคมสมัยใหม่ ในภาพยนตร์ แนว ไคจู (ภาพยนตร์สัตว์ประหลาด) สถานที่สำคัญของโตเกียวมักถูกทำลายโดยสัตว์ประหลาดยักษ์ เช่น ก็อดซิลลาและกาเมร่า [ 236 ] ภาพยนตร์ตะวันตก ตั้งแต่ตัวอย่างก่อนหน้านี้อย่างTokyo Joeไปจนถึงภาพยนตร์เรื่องล่าสุดอย่างLost in TranslationและThe Fast and the Furious: Tokyo Driftมักจะแสดงให้เห็นโตเกียวในฐานะภูมิทัศน์เมืองที่แปลกใหม่ซึ่งวัฒนธรรมต่างๆ มาบรรจบกัน นอกจากนี้ โตเกียวยังปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในอนิเมะมังงะและวิดีโอเกมโดยที่เขตต่างๆ ทั้งที่เป็นจริงและที่ถูกจินตนาการขึ้นใหม่เป็นฉากสำหรับเรื่องราวต่างๆ ตั้งแต่ละครที่สมจริงไปจนถึงการผจญภัยเหนือจินตนาการ

กีฬา

เรียวโกกุ โคคุกิคัง สึริยาเนะ 05212006.jpg

โตเกียวเป็นเมืองที่มีกีฬาหลากหลายประเภท เป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลอาชีพ 2 ทีม ได้แก่ โยมิอุริ ไจแอนท์สซึ่งเล่นที่โตเกียวโดมและโตเกียวยาคูลท์ สวอลโลว์สที่สนามเมจิ-จิงกุ สเตเดียม สมาคมซูโม่แห่งญี่ปุ่นก็มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในโตเกียว ที่ สนามซูโม่ เรียวโกกุ โคคุกิคังซึ่ง มีการจัดการแข่งขัน ซูโม่ อย่างเป็นทางการ 3 รายการ ต่อปี (ในเดือนมกราคม พฤษภาคม และกันยายน) สโมสรฟุตบอลในโตเกียว ได้แก่เอฟซี โตเกียวและโตเกียว เวอร์ดีซึ่งทั้งสองทีมเล่นที่สนามอาจิโนโมโตะ สเตเดีย ม ในโชฟุและมาจิดะ เซลเวียที่สนามมาจิดะ จีออน สเตเดียมในมาจิดะนอกจาก นี้ ยังมีกีฬารักบี้ ในโตเกียว โดยมีสโมสร รักบี้ลีกวันของญี่ปุ่น หลายแห่ง ตั้งอยู่ในเมืองนี้ ได้แก่แบล็ค แรมส์ โตเกียว ( เซตากายะ ) โตเกียว ซันโกลิอัธ ( ฟุจู ) และโตชิบา เบรฟ ลูปัส โตเกียว ( ฟุจู )

ทีมบาสเกตบอล ได้แก่ฮิตาชิ ซันร็อกเกอร์ส , โตโยต้า อัลวาร์ค โตเกียวและโตเกียว เอ็กซ์เซนเชีย

โตเกียวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964ทำให้เป็นเมืองแรกในเอเชียที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนสนามกีฬาแห่งชาติ หรือที่รู้จักกันในชื่อสนามกีฬาโอลิมปิกเคยเป็นสถานที่จัดงานกีฬาระดับนานาชาติหลายรายการ ในปี 2016 สนามกีฬา แห่งชาติแห่งใหม่ได้ถูกแทนที่ด้วยสนาม กีฬาแห่งชาติแห่งใหม่ ด้วยสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาระดับโลกหลายแห่ง โตเกียวจึงมักเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับชาติและนานาชาติ เช่น การแข่งขันบาสเกตบอล การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิง การแข่งขันเทนนิส การแข่งขันว่ายน้ำ การวิ่งมาราธอน รักบี้ ยูเนียนและรักบี้เซเว่นส์ การแข่งขันฟุตบอลนัดกระชับมิตรยูโดและคาราเต้โรงยิมโตเกียวเมโทรโพ ลิแทน ในเขตเซนดากายะชิบูย่า เป็นศูนย์กีฬาขนาดใหญ่ที่มีทั้งสระว่ายน้ำ ห้องฝึกซ้อม และสนามกีฬาในร่มขนาดใหญ่ ตามข้อมูลจากAround the Ringsโรงยิมแห่งนี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันยิมนาสติกศิลป์ชิงแชมป์โลกในเดือนตุลาคม 2011 แม้ว่าสหพันธ์ยิมนาสติกนานาชาติจะมีข้อสงสัยในเบื้องต้นเกี่ยวกับความสามารถของโตเกียวในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันหลังจาก เกิด แผ่นดินไหวโทโฮคุในปี 2011ในญี่ปุ่น[ 237 ]โตเกียวยังได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันหลายรายการสำหรับรักบี้เวิลด์คัพปี 2019และเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬา โอลิมปิก และพาราลิมปิก ฤดูร้อนปี 2020 ซึ่งต้องเลื่อนไปเป็นฤดูร้อนปี 2021 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19

เมืองและรัฐพี่น้อง

ณ ปี 2022 โตเกียวมี ข้อตกลงความสัมพันธ์ เมืองพี่เมืองน้องหรือมิตรภาพกับเมืองและรัฐต่างๆ ดังต่อไปนี้ 12 แห่ง: [ 238 ]

  • นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา (ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503)
  • ปักกิ่งประเทศจีน (ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2522)
  • ปารีสประเทศฝรั่งเศส (ตั้งแต่กรกฎาคม พ.ศ. 2525) [ 239 ]
  • รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2527)
  • กรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ (ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2531)
  • จาการ์ตา , อินโดนีเซีย (ตั้งแต่ตุลาคม 2532)
  • รัฐเซาเปาโล , บราซิล (ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2533)
  • ไคโรประเทศอียิปต์ (ตั้งแต่ตุลาคม 1990)
  • มอสโกประเทศรัสเซีย (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2534)
  • เบอร์ลินประเทศเยอรมนี (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 1994)
  • กรุงโรมประเทศอิตาลี (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2539)
  • ลอนดอนประเทศอังกฤษ (ตั้งแต่ตุลาคม 2558)

ข้อตกลงมิตรภาพและความร่วมมือ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ / ˈ t k i / ; [ 9 ]ญี่ปุ่น :東京,โตเกียว , [toː.kʲoː]
  2. 東京都,โตเกียว-โตะ ;การออกเสียงภาษาญี่ปุ่น: [toː.kʲoꜜː.to]

บรรณานุกรม

  • Fiévé, Nicolas และ Paul Waley (2003). เมืองหลวงของญี่ปุ่นในมุมมองทางประวัติศาสตร์: สถานที่ อำนาจ และความทรงจำในเกียวโต เอโดะ และโตเกียวลอนดอน: RoutledgeCurzon. ISBN 978-0-7007-1409-4; OCLC 51527561 
  • McClain, James, John M Merriman และ Kaoru Ugawa (1994). เอโดะและปารีส: ชีวิตในเมืองและรัฐในยุคต้นสมัยใหม่ . อิธากา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. ISBN 978-0-8014-2987-3; OCLC 30157716 
  • Nussbaum, Louis-Frédéric และ Käthe Roth (2005). สารานุกรมญี่ปุ่นเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2023 ที่Wayback Machineเคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 58053128 

อ่านเพิ่มเติม

คู่มือ

  • เบนเดอร์, แอนดรูว์ และ ทิโมธี เอ็น. ฮอร์นยัค. โตเกียว (คู่มือท่องเที่ยวเมือง) (2010)
  • แมนส์ฟิลด์, สตีเฟน. คู่มือท่องเที่ยว 10 อันดับแรกของ DK Eyewitness: โตเกียว (2013)
  • วาเลย์, พอล. โตเกียวในอดีตและปัจจุบัน: คู่มือสำหรับนักสำรวจ (1984). 592 หน้า
  • ยานางิฮาระ, เวนดี้. โลนลี่ แพลนเตอร์ โตเกียว เอนเคาน์เตอร์

ร่วมสมัย

  • อัลลินสัน, แกรี่ ดี. ชานเมืองโตเกียว: การศึกษาเปรียบเทียบด้านการเมืองและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม (1979). 258 หน้า.
  • เบสเตอร์, ธีโอดอร์. ย่านโตเกียว (1989). ฉบับออนไลน์
  • เบสเตอร์, ธีโอดอร์. สึกิจิ: ตลาดปลาใจกลางโลก (2004) ฉบับออนไลน์
  • ฟาวเลอร์, เอ็ดเวิร์ด. ซานยะบลูส์: ชีวิตการทำงานในโตเกียวร่วมสมัย (1996) ISBN 0-8014-8570-3.
  • ฟรีดแมน, มิลเดรด, บรรณาธิการ. โตเกียว, รูปแบบและจิตวิญญาณ . (1986). 256 หน้า.
  • จินไน, ฮิเดโนบุ. โตเกียว: มานุษยวิทยาเชิงพื้นที่ . (1995) 236 หน้า
  • Jones, Sumie และคณะ (บรรณาธิการ) รวมบทความจากโตเกียว: วรรณกรรมจากมหานครสมัยใหม่ของญี่ปุ่น ค.ศ. 1850–1920 (2017); ข้อความที่ตัดตอนมา จากแหล่งข้อมูลหลัก
  • เปเรซ, หลุยส์ จี. โตเกียว: ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม (ABC-CLIO, 2019)
  • เรย์โนลด์ส, โจนาธาน เอ็ม. "อาคารรัฐสภาจักรวรรดิญี่ปุ่น: การถกเถียงเรื่องการสร้างเอกลักษณ์แห่งชาติ" วารสารศิลปะ 55#3 (1996) หน้า 38+
  • ซัสเซ่น, ซัสเกีย. เมืองระดับโลก: นิวยอร์ก ลอนดอน โตเกียว (1991). 397 หน้า
  • โซเรนเซ่น, เอ. การปรับปรุงที่ดินและการเติบโตของมหานคร: การตรวจสอบการพัฒนาที่ดินชานเมืองและการขยายตัวของเมืองในเขตมหานครโตเกียว (2000)
  • Taira, J. [re] โตเกียว (2018) ซานฟรานซิสโก: รุ่น ORO ไอเอสบีเอ็น 978-1-940743-66-0
  • วาเลย์, พอล. "โตเกียวในฐานะเมืองระดับโลก: การประเมินบทบาทของทุนและรัฐในการปรับโครงสร้างเมืองใหม่" การศึกษาเมือง 2007 44(8): 1465–1490. ISSN 0042-0980ข้อความเต็ม: Ebsco 
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • คู่มือการท่องเที่ยว Go Tokyo
  • สำนักงานส่งเสริมการประชุมและการท่องเที่ยวโตเกียว
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tokyo&oldid=1360366142 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โตเกียว

โตเกียว หรือ ชื่ออย่างเป็นทางการคือมหานครโตเกียว เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของญี่ปุ่นประชากรในตัวเมืองมีมากกว่า 14 ล้านคนในปี 2023 เขตมหานครโตเกียว...

นิรุกติศาสตร์

เดิมทีโตเกียวเป็นที่รู้จักในชื่อ เอโดะ ( 江戸 ) ซึ่ง เป็นคำประสม คันจิ ของ 江 ( e , ' อ่าว, ทางเข้า ' ) และ 戸 ( to , ' ทางเข้า, ประตู ' ) [ 23 ] ชื่อนี้ซึ่งสามารถแปลได้ว่า " ปากแม่น้ำ " เป็นการอ้างอิงถึงที่ตั้งของชุมชนดั้งเดิม ณ จุดบรรจบกันของ แม่น้ำสุมิดะ...

ยุคก่อนสมัยโทกูงาวะ

บริเวณโตเกียวมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยโบราณ และมีการค้น พบแหล่ง โบราณคดีหลายแห่งในยุคหิน เก่า (ประมาณ 40,000–16,000 ปีก่อนคริสตกาล) ในบริเวณโตเกียวในปัจจุบัน [ 27 ] ในช่วง ยุคโจมอน ที่ตามมา การถอยร่น ของ ธารน้ำแข็งในยุคโฮโลซีน ทำให้ระดับน้ำทะเลใน...

ค.ศ. 1590–1868: สมัยโทคุงาวะ

หลังจากการปิดล้อมเมืองโอดาวาระ โทกูงาวะ อิเอยาสุ ได้รับมอบ ภูมิภาคคันโต และย้ายจากดินแดนบรรพบุรุษของเขาใน จังหวัดมิคาวะ ไปยัง ที่ นั่น เมื่อเขากลายเป็น โชกุน ผู้ปกครองประเทศโดยพฤตินัยในปี ค.ศ.