กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

แม่น้ำไทน์

แม่น้ำไทน์/ ˈ t aɪ n /ⓘเป็นแม่น้ำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษมีความยาว (ไม่รวมสาขา)73 ไมล์ (118กม.

แม่น้ำไทน์

พิกัด : 55°0′37″N 1°25′8″W / 55.01028°N 1.41889°W / 55.01028; -1.41889

แม่น้ำไทน์
แผนที่
ที่ตั้ง
ประเทศสหราชอาณาจักร
ประเทศองค์ประกอบอังกฤษ
เขต
 ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มาเซาท์ไทน์
  ที่ตั้งอัลสตันมัวร์ , คัมเบรีย , อังกฤษ
แหล่งข้อมูลที่ 2นอร์ธไทน์
  ที่ตั้งDeadwater Fell, Kielder , นอร์ธัมเบอร์แลนด์ , ประเทศอังกฤษ
ปากไทน์เมาท์
  ที่ตั้ง
ไทน์เมาท์ , นอร์ทไทน์ไซด์ , อังกฤษ
  พิกัด
55°0′37″N 1°25′8″W / 55.01028°N 1.41889°W / 55.01028; -1.41889
ความยาว118  กม. (73  ไมล์) [ 1 ]
ขนาดอ่าง
2,933  กม. ² (1,132  ตร.  ไมล์) [ 2 ]
การจำหน่าย 
  ที่ตั้งบายเวลล์[ 2 ]
  เฉลี่ย44.6  ลบ.ม. / วินาที (1,580  ลูกบาศก์ ฟุต/วินาที) [ 2 ]
 ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ลำน้ำสาขา 
  ซ้ายแม่น้ำเดอร์เวนท์ , ทีมแม่น้ำ , แม่น้ำดอน
  ขวาโอสเบิร์น
สะพาน Gateshead Millennium Bridge สำหรับคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยาน และสะพาน Tyne Bridge สำหรับยานพาหนะ อยู่ในฉากหลัง ที่เมืองนิวคาสเซิลอะพอนไทน์
จุดบรรจบกันของแม่น้ำไทน์เหนือ (ขวา) และแม่น้ำไทน์ใต้ (ซ้าย) ใกล้กับวอร์เดน

แม่น้ำไทน์/ ˈ t n /เป็นแม่น้ำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษมีความยาว (ไม่รวมสาขา)73 ไมล์ (118กม.)[ 1 ] เกิดจากแม่น้ำนอร์ทไทน์และแม่น้ำเซาท์ไทน์ ซึ่งมาบรรจบกันที่วอร์เดนใกล้กับเฮกแฮมในนอร์ทัมเบอร์แลนด์ณ สถานที่ที่เรียกว่า 'จุดบรรจบของสายน้ำ' 

มูลนิธิTyne Rivers Trust วัด พื้นที่ลุ่มน้ำไทน์ทั้งหมดได้2,936 ตารางกิโลเมตร(1,134 ตารางไมล์)ซึ่งประกอบด้วยทางน้ำยาว4,399 กิโลเมตร (2,733 ไมล์) [ 3 ]  

คอร์ส

นอร์ธไทน์

แผนที่ Ordnance Survey บันทึก 'แหล่งกำเนิดของ แม่น้ำ North Tyne ' ที่พิกัด NY 605974 [ 4 ]ที่ Deadwater ซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนสกอตแลนด์เพียงไม่กี่สิบเมตร แม่น้ำไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ผ่านหมู่บ้านKielder ก่อนที่จะไหลลงสู่ Bakethin Reservoirก่อนแล้วจึง ไหลลงสู่ Kielder Waterซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในป่า Kielder จาก นั้นแม่น้ำจะไหลผ่านหมู่บ้านBellinghamก่อนที่แม่น้ำ Redeจะไหลเข้ามาเป็นสาขาทางฝั่งซ้ายที่Redesmouth แม่น้ำ จะไหลผ่านกำแพง Hadrianใกล้กับChollerfordก่อนที่จะไหลไปรวมกับแม่น้ำ South Tyne ใกล้กับ Warden ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Hexham

หลักหินแสดงถึงต้นกำเนิดของแม่น้ำนอร์ทไทน์

เซาท์ไทน์

แม่น้ำเซาท์ไทน์มีต้นกำเนิดที่ไทน์เฮดบนที่ราบสูงอัลสตันมัวร์คัมเบรียใกล้กับต้นกำเนิดของแม่น้ำทีส์และแม่น้ำแวร์ในตอนแรกมันไหลไปทางเหนือผ่านพื้นที่ธรรมชาติที่สวยงามโดดเด่นของเทือกเขาเพนไนน์เหนือ (AONB) เข้าสู่นอร์ธัมเบอร์แลนด์ทางตอนล่างของอัลสตัน และเลี้ยวไปทางตะวันออกเมื่อเข้าใกล้เมืองฮัลท์วิสเติลแม่น้ำไหลขนานไปกับกำแพงฮาดริอันซึ่งอยู่ทางเหนือ ผ่านเรดเบิร์นและสะพานเฮย์ดอนไปบรรจบกับแม่น้ำนอร์ทไทน์ที่วอร์เดน ทางเดินระดับต่ำจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านเทือกเขาเพนไนน์นี้เรียกว่าช่องเขาไทน์[ 5 ]

ไทน์

จากจุดบรรจบกันของแม่น้ำไทน์เหนือและไทน์ใต้ที่วอร์เดน แม่น้ำไหลไปทางตะวันออกผ่านนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ผ่านเฮกแฮม คอร์บริดจ์และพรูดโฮและเข้าสู่เขตเทศมณฑลไทน์แอนด์แวร์ทางตะวันออกของไวแลมต่อมาแม่น้ำเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างนิวคาสเซิลอะพอนไทน์บนฝั่งเหนือและเขตเทศบาลเกตส์เฮดบนฝั่งใต้เป็นระยะทาง13 ไมล์ (21 กิโลเมตร)ซึ่งในระหว่างนั้นแม่น้ำไหลผ่านใต้สะพานสิบแห่ง ทางตะวันออกของเกตส์เฮดและนิวคาสเซิล แม่น้ำไทน์แบ่งเฮบบอร์นและจาร์โรว์บนฝั่งใต้จากวอล์คเกอร์และวอลล์เซนด์บนฝั่งเหนือ เป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างเขตเทศบาลนอร์ธไทน์ไซด์และเซาท์ไทน์ไซด์อุโมงค์ไทน์วิ่งลอดใต้แม่น้ำเพื่อเชื่อมจาร์โรว์และวอลล์เซนด์ และอยู่บริเวณที่ปากแม่น้ำดอนก่อตัวขึ้น ในที่สุดแม่น้ำก็ไหลผ่านระหว่างเซาท์ชีลด์สและไทน์เมาท์ลงสู่ทะเลเหนือ[ 2 ] 

ภูมิศาสตร์

โทมัส จอห์น เทย์เลอร์ (1810–1861) [ 6 ]ตั้งทฤษฎีว่าเส้นทางหลักของแม่น้ำในสมัยโบราณไหลผ่านบริเวณที่เป็นหุบเขาทีม ในปัจจุบัน โดยมีทางออกสู่แม่น้ำที่มีน้ำขึ้นน้ำลงอยู่ที่น้ำตก ณ บิลพอยต์ (ในบริเวณบิลคีย์ ) [ 7 ]ทฤษฎีของเขาไม่ได้ห่างไกลจากความจริงมากนัก เนื่องจากมีหลักฐานว่าก่อนยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายแม่น้ำเวียร์เคยไหลตามเส้นทางปัจจุบันของแม่น้ำทีม ตอนล่าง และรวมกับแม่น้ำไทน์ที่ดันสตันน้ำแข็งได้เปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำเวียร์ไปยังตำแหน่งปัจจุบัน โดยไหลไปทางทิศตะวันออกตามเส้นทางของแม่น้ำไทน์และไหลลงสู่ทะเลเหนือที่ซันเดอร์แลนด์[ 8 ]

แม่น้ำไทน์มีอายุประมาณ 30 ล้านปี[ 9 ]

หมู่เกาะ ( Aits ) ในแม่น้ำไทน์ ได้แก่ เกาะบรูมฮอว์และเกาะโกลด์ หมู่เกาะหลายแห่งที่เคยมีอยู่ได้หายไปแล้วเนื่องจากการขุดลอก เช่น คิงส์เมโดว์ หมู่เกาะแคลรีนี ลิตเติลแอนนี และเกาะไรตัน

การอนุรักษ์

การอนุรักษ์แม่น้ำไทน์ได้รับการจัดการโดยหน่วยงานต่างๆ ตลอด 500 ปีที่ผ่านมา หน่วยงานอนุรักษ์ได้แก่Newcastle Trinity House [ 10 ] และ Tyne Improvement Commission [ 10 ]การอนุรักษ์ของ Tyne Improvement Commission ดำเนินไปตั้งแต่ปี 1850 จนถึงปี 1968 [ 10 ]ช่วงปี 1850–1950 เป็นช่วงเวลาที่แม่น้ำมีมลพิษมากที่สุด[ 10 ] Tyne Improvement Commission ได้วางรากฐานสำหรับสิ่งที่กลายเป็นท่าเรือไทน์ในปัจจุบัน[ 11 ]ภายใต้การบริหารจัดการของ Tyne Improvement Commissioners ในช่วง 70 ปีแรก แม่น้ำไทน์ถูกขุดลึกขึ้นจาก1.83 เมตร เป็น 9.14 เมตร (6 ฟุต 0 นิ้ว ถึง 30 ฟุต 0 นิ้ว)และมีการขุดลอกน้ำออกไป 150 ล้านตัน[ 11 ]ภายใน 70 ปีนี้ ท่าเทียบเรือไทน์ทั้งสองแห่งถูกสร้างขึ้น[ 11 ]ท่าเรือนอร์ธัมเบรียน ไทน์ และอัลเบิร์ตถูกสร้างขึ้น[ 11 ]รวมถึงท่าเทียบเรือที่ไวท์ฮิลล์และดันสตัน[ 11 ]โครงสร้างพื้นฐานนี้ทำให้ท่าเรือสามารถจัดการสินค้าได้หลายล้านตันภายในปี 1910 [ 11 ] แม่น้ำที่มีน้ำขึ้นน้ำลงได้รับการจัดการโดยหน่วยงานท่าเรือไทน์ตั้งแต่ปี 1968 [ 10 ] [ 11 ]     

แม่น้ำไทน์มีองค์กรการกุศลที่อุทิศตนเพื่อปกป้องและปรับปรุงคุณภาพน้ำและพื้นที่โดยรอบ มูลนิธิไทน์ริเวอร์สทรัสต์ ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เป็นองค์กรชุมชนที่ทำงานเพื่อปรับปรุงแหล่งที่อยู่อาศัยส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับพื้นที่ลุ่มน้ำไทน์ และสร้างชื่อเสียงให้กับลุ่มน้ำไทน์ในฐานะสถานที่ที่มีความเป็นเลิศด้านสิ่งแวดล้อม[ 12 ]

ท่าเรือไทน์

แม่น้ำไทน์ที่บิลล์คีย์

เนื่องจากอยู่ใกล้กับแหล่งถ่านหิน โดยรอบ แม่น้ำ ไทน์จึงเป็นเส้นทางหลักสำหรับการส่งออกถ่านหินตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 จนกระทั่งอุตสาหกรรมการทำเหมืองถ่านหินในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ เสื่อมถอยลง ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ท่าเทียบ เรือขนถ่าย ถ่านหินที่ใหญ่ที่สุด (โครงสร้างสำหรับขนถ่ายถ่านหินลงเรือ) ตั้งอยู่ที่ดันสตันในเกตส์เฮด เฮบบอร์น และท่าเรือไทน์ เซาท์ชีลด์ส ท่าเทียบเรือไม้ที่ดันสตันซึ่งสร้างขึ้นในปี 1890 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ แม้ว่าจะถูกทำลายบางส่วนจากไฟไหม้ในปี 2006 และเกิดไฟไหม้อีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2020 ซึ่งหมายความว่าท่าเทียบเรือมีความเสี่ยงต่อการถูกทำลายมากขึ้น และจะต้องใช้เงินทุนจำนวนมากในการอนุรักษ์และทำให้ปลอดภัย[ 13 ]ในปี 2016 ท่าเรือไทน์ เซาท์ชีลด์ส ยังคงเกี่ยวข้องกับถ่านหิน โดยนำเข้าถ่านหิน 2 ล้านตันต่อปี บริเวณตอนล่างของแม่น้ำไทน์นั้น ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เป็นศูนย์กลางการต่อเรือ ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และปัจจุบันก็ยังมีอู่ต่อเรืออยู่ในเมืองเซาท์ชีลด์สและเฮบบอร์นทางตอนใต้ของแม่น้ำ เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมการต่อเรือและการส่งออกของไทน์ไซด์ บริเวณตอนล่างของแม่น้ำจึงได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 โดยมีการกำจัดเกาะต่างๆ (รวมถึงเกาะคิงส์มีโดว์ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด) และปรับเส้นทางโค้งของแม่น้ำให้ตรงขึ้น

ชื่อและที่มาของชื่อ

ไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดเกี่ยวกับที่มาของชื่อTyneและแม่น้ำก็ไม่เป็นที่รู้จักในชื่อนั้นจนกระทั่งถึงยุคแซกซอน: Tynemouth ถูกบันทึกไว้ในภาษาแองโกล-แซกซอนว่าTinanmuðe (น่าจะเป็นกรรมรอง ) Vedraบนแผนที่โรมันของบริเตนอาจเป็นแม่น้ำ Tyne หรือ Wear Tína ของปโตเลมี อาจเป็น "การอ้างอิงผิดที่" ถึงแม่น้ำนี้หรือแม่น้ำTyneใน East Lothian [ 14 ]มีทฤษฎีหนึ่งที่ว่า* tīnเป็นคำที่หมายถึง "แม่น้ำ" ในภาษาเซลติก ท้องถิ่น หรือในภาษาที่พูดในอังกฤษก่อนที่ชาวเซลติก จะมาถึง : เปรียบเทียบกับTardebigge

รากศัพท์ก่อนยุคเซลติกที่สันนิษฐาน ว่า *teiซึ่งหมายถึง 'ละลาย, ไหล' ได้รับการเสนอให้เป็นคำอธิบายทางนิรุกติศาสตร์ของแม่น้ำไทน์และแม่น้ำที่มีชื่อคล้ายกัน[ 15 ]เช่นเดียวกับ รากศัพท์ บริตตันของอินโด-ยุโรป*teihxซึ่งหมายถึง 'สกปรก' ( ภาษาเวลส์tail , 'ปุ๋ยคอก') [ 15 ]

การข้ามแม่น้ำ

แม่น้ำไทน์ มองเห็นจากสะพานเรดเฮิฟเมืองนิวคาสเซิล มองไปทางทิศตะวันตก

นวนิยายระทึกขวัญเรื่องSeven BridgesของLJ Rossจากซีรีส์ DCI Ryanดำเนินเรื่องรอบสะพานไทน์[ 16 ]

งานศิลปะและประติมากรรม

นิวคาสเซิลอะพอนไทน์

แม่น้ำเทย์นโดยเดวิด วินน์ ณ ศูนย์ราชการเมืองนิวคาสเซิล

แม่น้ำได้รับการแสดงและเปรียบเสมือนบุคคลในประติมากรรมที่เปิดตัวในปี 1968 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ราชการ แห่งใหม่ (ที่ทำการสภาเมืองนิวคาสเซิล ) รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ที่ชื่อว่า "เทพเจ้าแห่งแม่น้ำไทน์"ซึ่งแกะสลักโดยเดวิด วินน์ ได้รวมเอาสายน้ำที่ไหลผ่านเข้าไปในการออกแบบด้วย[ 17 ]

เส้นทางปลาแซลมอน

ปัจจุบัน หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมกำลังทำงานร่วมกับสถาปนิกและบริษัทที่ปรึกษาด้านวัฒนธรรม xsite โดยร่วมมือกับ Commissions North เพื่อสร้างเส้นทางประติมากรรมเคลื่อนที่เลียบแม่น้ำไทน์

เส้นทางปลาแซลมอนไทน์จะเป็นการเฉลิมฉลองแม่น้ำ[ 18 ]มรดกและระบบนิเวศที่หลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ ในอดีต แม่น้ำแห่งนี้เป็นสัญลักษณ์สำคัญของเอกลักษณ์ประจำภูมิภาคของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ เป็นแหล่งอาศัยของสิ่งมีชีวิตหลากหลายชนิด ซึ่งจำนวนก็เพิ่มขึ้นทุกปีตามสุขภาพที่ดีขึ้นของแม่น้ำ เส้นทางนี้มุ่งหวังที่จะดึงดูดจินตนาการของผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวที่มาเยือนพื้นที่ โดยมอบประสบการณ์การออกแบบ 'การค้นหาข้อเท็จจริง' ที่ดีที่สุด ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองการเดินทางอพยพของปลาแซลมอนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ

FINS, REFLECTION และ JOURNEY เป็นลูกบาศก์สามลูกแรกที่เปิดตัวในเดือนธันวาคม 2007 จากทั้งหมดสิบลูกในตระกูลเดียวกัน ลูกบาศก์แต่ละลูกได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นผิว สีสันที่เปลี่ยนแปลง การเคลื่อนไหว และการเดินทางของปลาแซลมอน โดยแต่ละลูกมอบ "ของที่ระลึกยุคใหม่" ในรูปแบบข้อความบลูทูธที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ

ลูกบาศก์อื่นๆ จะเคลื่อนที่ไปตามแม่น้ำไทน์ตลอดระยะเวลาหนึ่งปี โดยจะไปเยือนสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่คีลเดอร์ไปจนถึงปากแม่น้ำไทน์ในช่วงฤดูร้อนปี 2008 ก่อนที่จะเริ่มต้นการเดินทางอันยาวนานกลับไปยังสถานที่กำเนิดของพวกมัน

หัวข้อสนทนา

สร้างสรรค์โดยประติมากรชาวสเปนชื่อดัง Juan Muñozในปี 1999 เพื่อเฉลิมฉลองปลาแซลมอนไทน์[ 18 ]ณ ที่นี้พร้อมกับ River Tyne Bluetooth Salmon Trail Cubes ปี 2008 [ 19 ]คือรูปปั้นบรอนซ์ขนาดเท่าตัวจริง 22 ตัวที่แสดงถึงและเฉลิมฉลองทิวทัศน์อันงดงามของท่าเรือ South Shields และท่าเทียบเรือ Tyne

สะพานไม้ไผ่

เป็นเวลาสามวัน ตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 20 กรกฎาคม 2551 งานศิลปะชั่วคราวที่ทำจากไม้ไผ่ถูกติดตั้งเหนือแม่น้ำไทน์ ใกล้กับสะพานเกตส์เฮดมิลเลนเนียมสะพานแบมบูโคนี้สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล 'ซัมเมอร์ไทน์' ในปีนั้น

ดูเพิ่มเติม

  • สะพานบนแม่น้ำไทน์
  • แผนภูมิออนไลน์ของแม่น้ำไทน์ไปยังเมืองนิวคาสเซิล
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=River_Tyne&oldid=1362112483 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แม่น้ำไทน์

แม่น้ำไทน์/ ˈ t aɪ n /ⓘเป็นแม่น้ำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษมีความยาว (ไม่รวมสาขา)73 ไมล์ (118กม.

นอร์ธไทน์

แผนที่ Ordnance Survey บันทึก 'แหล่งกำเนิดของ แม่น้ำ North Tyne ' ที่พิกัด NY 605974 [ 4 ] ที่ Deadwater ซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนสกอตแลนด์เพียงไม่กี่สิบเมตร แม่น้ำไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ผ่านหมู่บ้าน Kielder ก่อนที่จะไหลลงสู่ Bakethin Reservoir ก่อนแล้วจึง...

เซาท์ไทน์

แม่น้ำเซา ท์ไทน์ มีต้นกำเนิดที่ไทน์เฮดบน ที่ราบสูงอัลสตันมัวร์ คั มเบรีย ใกล้กับต้นกำเนิดของ แม่น้ำทีส์ และ แม่น้ำแวร์ ในตอนแรกมันไหลไปทางเหนือผ่าน พื้นที่ธรรมชาติที่สวยงามโดดเด่นของเทือกเขา เพนไนน์เหนือ (AONB) เข้าสู่นอร์ธัมเบอร์แลนด์ทางตอนล่างของอัลสตัน...

ไทน์

จาก จุดบรรจบกัน ของแม่น้ำไทน์เหนือและไทน์ใต้ที่วอร์เดน แม่น้ำไหลไปทางตะวันออกผ่านนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ผ่านเฮกแฮม คอร์ บริดจ์ และ พรูดโฮ และเข้าสู่เขตเทศมณฑล ไทน์แอนด์แวร์ ทางตะวันออกของ ไวแลม ต่อมาแม่น้ำเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่าง นิวคาสเซิลอะพอนไทน์...