วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 19 นาที

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป หรือ สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสากล หมายถึง สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ที่มอบให้แก่ผู้ใหญ่ทุกคนใน เขตอำนาจศาล นั้นๆ...

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป

ฟังบทความนี้

คำศัพท์เกี่ยวกับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปหรือสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสากลหมายถึงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งที่มอบให้แก่ผู้ใหญ่ทุกคนในเขตอำนาจศาล นั้นๆ แนวคิดนี้มักได้รับการสนับสนุนด้วยสโลแกน " หนึ่งคนหนึ่งเสียง "

สำหรับหลายคน คำว่าสิทธิออกเสียงทั่วไปนั้นหมายถึงการไม่รวมเยาวชนและผู้ที่ไม่ใช่พลเมือง (และอื่นๆ) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]ในขณะเดียวกัน บางคนก็ยืนยันว่าจำเป็นต้องมีการรวมกลุ่มมากขึ้นก่อนที่สิทธิออกเสียงจะเป็นสากลอย่างแท้จริง[ 4 ]นักทฤษฎีประชาธิปไตย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่หวังจะบรรลุสิทธิออกเสียงที่เป็นสากลมากขึ้น สนับสนุนการรวมกลุ่มโดยปริยายซึ่งระบบกฎหมายจะปกป้องสิทธิในการออกเสียงของพลเมืองทุกคน เว้นแต่รัฐบาลจะสามารถพิสูจน์ได้อย่างชัดเจนว่าการตัดสิทธิออกเสียงเป็นสิ่งจำเป็น[ 5 ] สิทธิ ออกเสียงเต็มรูปแบบที่เป็นสากลนั้นรวมถึงทั้งสิทธิในการออกเสียง หรือที่เรียกว่าสิทธิออกเสียงเชิงรุก และสิทธิในการได้รับการเลือกตั้ง หรือที่เรียกว่าสิทธิออกเสียงเชิงรับ[ 6 ]

ประวัติศาสตร์

การลงคะแนนเสียงเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการประชาธิปไตย อย่างเป็น ทางการ
รัฐสภายุโรปเป็นองค์กรระหว่างประเทศเพียงแห่งเดียวที่มาจากการเลือกตั้งโดยใช้สิทธิออกเสียงของประชาชนทุกคน (นับตั้งแต่ปี 1979)

ในระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ยุคแรก รัฐบาลจำกัดสิทธิในการออกเสียงเฉพาะผู้ที่มีทรัพย์สินและความมั่งคั่ง ซึ่งเกือบทุกครั้งหมายถึงประชากรชายส่วนน้อย[ 7 ]ในบางเขตอำนาจศาล มีข้อจำกัดอื่นๆ เช่น การกำหนดให้ผู้มีสิทธิออกเสียงต้องนับถือศาสนาใดศาสนาหนึ่ง[ 8 ]ในระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ทั้งหมด จำนวนผู้ที่มีสิทธิออกเสียงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตามกาลเวลา[ 9 ] [ 10 ]ในศตวรรษที่ 19 มีการเคลื่อนไหวมากมายที่สนับสนุน "สิทธิออกเสียงทั่วไป [ของผู้ชาย]" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปและอเมริกาเหนือ[ 11 ] [ 9 ]สิทธิออกเสียงของผู้หญิงส่วนใหญ่ถูกละเลยจนกระทั่งช่วงครึ่งหลังของศตวรรษ เมื่อการเคลื่อนไหวเริ่มเฟื่องฟู แห่งแรกเกิดขึ้นในนิวซีแลนด์ ซึ่งผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคนทุกเชื้อชาติได้รับสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในปี พ.ศ. 2436 [ 12 ]หนึ่งปีต่อมา เซาท์ออสเตรเลียได้มอบสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนและลงสมัครรับเลือกตั้งให้แก่พลเมืองทุกคน ทำให้เป็นแห่งแรกในโลกที่ผู้หญิงสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาได้ จากนั้น การปฏิรูปครั้งสำคัญนี้ได้สร้างแบบอย่างสำหรับสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนที่กว้างขวางขึ้นทั่วโลก อย่างไรก็ตาม สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนมักถูกจำกัดไว้เฉพาะผู้ที่มีเชื้อชาติที่เด่นกว่าเท่านั้น[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

ในสหรัฐอเมริกา หลังจากที่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ภาย ใต้การนำ ของ เอิร์ล วอร์เรนได้กำหนด หลักการ " หนึ่งคนหนึ่งเสียง " ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 [ 16 ] [ 17 ]รัฐสภาสหรัฐฯร่วมกับศาลวอร์เรนได้ดำเนินการปกป้องและขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของชาวอเมริกันทุกคนโดยเฉพาะชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน ผ่านทางพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 พระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965และคำพิพากษาของศาลฎีกาหลายฉบับ[ 18 ] [ 19 ]นอกจากนี้ คำว่า " สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง " ยังเกี่ยวข้องกับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะ การเคลื่อนไหวเพื่อขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งให้แก่สตรีเริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และสิ้นสุดลงในปี 1920 เมื่อสหรัฐอเมริกาให้สัตยาบันแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 19ซึ่งรับประกันสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี[ 20 ] ใน สหราชอาณาจักรสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งจะได้รับการรับประกันแก่สตรีทุกคนในปี1928 [ 21 ]

ฝรั่งเศสภายใต้รัฐธรรมนูญจาโคบินปี 1793เป็นประเทศหลักประเทศแรกที่ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายวัยผู้ใหญ่ทุกคน แม้ว่าจะไม่เคยมีการนำมาใช้จริงอย่างเป็นทางการ (รัฐธรรมนูญถูกระงับทันทีก่อนที่จะนำไปใช้ และการเลือกตั้งครั้งต่อมาเกิดขึ้นในปี 1795 หลังจากที่รัฐบาลจาโคบินล่มสลายในปี 1794 ซึ่งทำให้แนวคิดส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา รวมถึงรัฐธรรมนูญนั้นเสื่อมเสียชื่อเสียง) ในส่วนอื่นๆ ของโลก ที่ใช้ภาษา ฝรั่งเศสสาธารณรัฐเฮติได้ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายทุกคนในปี 1816 [ 22 ]สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สองได้กำหนดให้ชายวัยผู้ใหญ่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งหลังจากการปฏิวัติในปี 1848 [ 9 ]

หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศส การเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างทั่วถึงในโลกตะวันตกเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยมุ่งเน้นไปที่การยกเลิกข้อกำหนดเรื่องทรัพย์สินสำหรับการลงคะแนนเสียง ในปี 1867 เยอรมนี ( สมาพันธรัฐเยอรมันเหนือ ) ได้ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายผู้ใหญ่ทุกคน ในสหรัฐอเมริกาหลังสงครามกลางเมืองทาสได้รับการปลดปล่อยและได้รับสิทธิพลเมืองรวมถึงสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับชายผู้ใหญ่ (แม้ว่าหลายรัฐจะกำหนดข้อจำกัดที่ลดทอนสิทธิเหล่านี้ลงไปมาก แต่ก็ไม่ทั้งหมด) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 จุดสนใจของการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างทั่วถึงได้ขยายไปถึงการขยายสิทธิออกเสียงเลือกตั้งให้แก่ผู้หญิงดังที่เกิดขึ้นตั้งแต่ยุคหลังสงครามกลางเมืองในหลายรัฐ ทางตะวันตก และในช่วงทศวรรษ 1890 ในอาณานิคมของอังกฤษหลายแห่ง

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2436 ผู้ว่าการอังกฤษประจำนิวซีแลนด์ลอร์ดกลาสโกว์ได้ให้ความเห็นชอบต่อกฎหมายการเลือกตั้งฉบับใหม่ ซึ่งหมายความว่านิวซีแลนด์กลายเป็นอาณานิคมแห่งแรกที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษซึ่งผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในการเลือกตั้งรัฐสภา[ 23 ]ไม่นานหลังจากนั้น อาณานิคมเซาท์ออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2437 ก็ได้ดำเนินการเช่นเดียวกัน ซึ่งเป็นอาณานิคมแห่งที่สองที่อนุญาตให้ผู้หญิงออกเสียงเลือกตั้งได้ แต่เป็นอาณานิคมแห่งแรกที่อนุญาตให้ผู้หญิงลงสมัครรับเลือกตั้งได้ด้วย[ 24 ]ในปี พ.ศ. 2449 ดินแดนปกครองตนเองของรัสเซียที่รู้จักกันในชื่อแกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ (ซึ่งต่อมากลายเป็นสาธารณรัฐฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2460) กลายเป็นดินแดนแห่งแรกในโลกที่ใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างไม่จำกัด โดยผู้หญิงสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้ ซึ่งแตกต่างจากในนิวซีแลนด์ และไม่มีการกีดกันทางชาติพันธุ์พื้นเมืองเหมือนในออสเตรเลีย นอกจากนี้ยังนำไปสู่การเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาหญิงคนแรกของโลกในปีถัดมา[ 25 ] [ 26 ]รัฐสหพันธ์และดินแดนอาณานิคมหรือดินแดนปกครองตนเองก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1มีตัวอย่างมากมายของการนำสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปมาใช้ตั้งแต่เนิ่นๆ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายเหล่านี้เกิดขึ้นโดยได้รับอนุญาตจากรัฐบาลอังกฤษ รัสเซีย หรือหน่วยงานรัฐบาลอื่นๆ ซึ่งถือว่าเป็นประเทศอธิปไตยในขณะนั้น ด้วยเหตุนี้ ออสเตรเลีย (1901) นิวซีแลนด์ (1908) และฟินแลนด์ (1917) จึงมีวันที่แตกต่างกันในการได้รับเอกราช

ภาพวาดเสียดสีโดยTouchatout depicting การกำเนิดของสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป "หนึ่งในสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของมนุษย์ ถือกำเนิดขึ้นในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1848"

สาธารณรัฐฝรั่งเศสแห่งแรกได้นำระบบการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ชายมาใช้ในช่วงสั้นๆ ในปี 1792 ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบระดับชาติแรกๆ ที่ยกเลิกข้อกำหนดด้านทรัพย์สินทั้งหมดที่เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการอนุญาตให้ผู้ชายลงทะเบียนและลงคะแนนเสียง กรีซรับรองสิทธิในการเลือกตั้งของผู้ชายอย่างเต็มที่ในปี 1844 [ 27 ]สเปนรับรองไว้ในรัฐธรรมนูญปี 1869และฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ได้ดำเนินการดังกล่าวอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่การปฏิวัติปี 1848 (สำหรับพลเมืองชายที่อาศัยอยู่ในประเทศ) เมื่อได้รับเอกราชในศตวรรษที่ 19 ประเทศในละตินอเมริกาหลายประเทศและไลบีเรียในแอฟริกาได้ขยายสิทธิในการเลือกตั้งให้กับผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคนในตอนแรก แต่ต่อมาได้จำกัดสิทธิดังกล่าวตามข้อกำหนดด้านทรัพย์สินจักรวรรดิเยอรมันได้นำระบบการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ชายมาใช้ในปี 1871 [ 28 ]

ในสหรัฐอเมริกาการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 ของสหรัฐอเมริกาซึ่งได้รับการให้สัตยาบันในปี 1870 ในช่วงยุคการฟื้นฟูได้บัญญัติไว้ว่า "สิทธิของพลเมืองสหรัฐอเมริกาในการออกเสียงลงคะแนนจะไม่ถูกปฏิเสธหรือจำกัดโดยสหรัฐอเมริกาหรือโดยรัฐใด ๆ อันเนื่องมาจากเชื้อชาติ สีผิว หรือสถานะการเป็นทาสในอดีต" การแก้ไขเพิ่มเติมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรับประกันสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนให้กับชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมาก ซึ่งหลายคนเคยเป็นทาสในภาคใต้ก่อนสิ้นสุด (1865) สงครามกลางเมืองอเมริกันและการเลิกทาส ในปี 1864–1865 อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการแก้ไข เพิ่มเติมนี้ ชาว ผิวดำก็ยังถูกตัดสิทธิ์ ในการออกเสียงลงคะแนน ในอดีตรัฐฝ่าย ใต้ หลังจากปี 1877เจ้าหน้าที่ภาคใต้เพิกเฉยต่อการแก้ไขเพิ่มเติมนี้และขัดขวางพลเมืองผิวดำไม่ให้ออกเสียงลงคะแนนผ่านวิธีการต่าง ๆ รวมถึงภาษีการเลือกตั้งการทดสอบความรู้และข้อกำหนดปู่ย่าตายาย[ 29 ] มีการใช้ ความรุนแรงและการก่อการร้ายเพื่อข่มขู่ผู้มีสิทธิออกเสียงบางคน[ 30 ]คนผิวดำทางใต้ไม่ได้รับสิทธิในการออกเสียงอย่างแท้จริงจนกระทั่งพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงในปี พ.ศ. 2508 [ 29 ]

ในปี พ.ศ. 2336 อาณานิคมปกครองตนเองนิวซีแลนด์กลายเป็นประเทศแรกในโลก (ยกเว้นสาธารณรัฐคอร์ซิกา ในศตวรรษที่ 18 ซึ่งดำรงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ ) ที่ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่สตรีอย่างทั่วถึง แต่ไม่ได้ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มรูปแบบแก่สตรี (สิทธิทั้งในการลงคะแนนเสียงและเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้ง หรือทั้งสิทธิออกเสียงเลือกตั้งแบบแอคทีฟและแบบพาสซีฟ) จนกระทั่งปี พ.ศ. 2462 [ 31 ]

ในปี พ.ศ. 2445 เครือจักรภพแห่งออสเตรเลียเป็นประเทศแรกที่ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่แก่ผู้หญิง กล่าวคือ สิทธิทั้งในการออกเสียงและลงสมัครรับเลือกตั้ง[ 32 ]อย่างไรก็ตาม ออสเตรเลียไม่ได้นำสิทธิออกเสียงเลือกตั้งมาใช้ทั่วประเทศในเวลานั้น สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งทั่วประเทศสำหรับชาวอะบอริจินออสเตรเลียยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นจนกระทั่งปี พ.ศ. 2505 ก่อนหน้านั้นสิทธิจะแตกต่างกันไปตามแต่ละรัฐ

ในอดีต สังคมหลายแห่งปฏิเสธหรือจำกัดสิทธิในการเป็นตัวแทนทางการเมืองบนพื้นฐานของเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับแนวคิดการเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับความเป็นพลเมืองตัวอย่างเช่น ในแอฟริกาใต้ในยุคการแบ่งแยกสีผิว คนที่ไม่ใช่คนผิวขาวโดยทั่วไปไม่สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับชาติได้จนกระทั่ง การเลือกตั้งแบบหลายพรรคครั้งแรกในปี 1994อย่างไรก็ตาม สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งที่ไม่แบ่งแยกเชื้อชาติเคยมีอยู่ภายใต้ ระบบสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ของเคป (Cape Qualified Franchise ) ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยสมาชิกรัฐสภาแยกต่างหากในปี 1936 (คนผิวดำ) และปี 1958 (คนผิวสี) ต่อมารัฐสภาสามสภาได้จัดตั้งสภาแยกต่างหากสำหรับคนผิวขาว คนผิวสี และชาวอินเดีย โรดีเซียได้ออกกฎหมายที่คล้ายคลึงกับกฎหมายฉบับก่อนหน้าในการประกาศเอกราชเมื่อปี 1965 อย่างไรก็ตาม กฎหมายฉบับใหม่นี้อนุญาตให้มีจำนวนผู้แทนน้อยกว่าสำหรับประชากรผิวดำส่วนใหญ่ที่มีจำนวนมาก (ภายใต้รัฐธรรมนูญปี 1961 ชนชั้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งนั้นอิงตามมาตรฐานทางเศรษฐกิจและสังคม ซึ่งทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำส่วนใหญ่และผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาวเพียงไม่กี่คนถูกผลักไปอยู่ในเขตเลือกตั้งที่แยกต่างหาก ภายใต้หลักการลงคะแนนแบบถ่วงน้ำหนักซึ่งต่อมาถูกแทนที่ในปี 1969 ด้วยระบบการเลือกตั้งที่แบ่งแยกตามเชื้อชาติอย่างชัดเจน โดยกำหนดให้ชาวผิวดำทั้งหมดอยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งประเภท 'B')

สิทธิออกเสียงของสตรี

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้หญิง
สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ชาย

ในสวีเดน (รวมถึง ฟินแลนด์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของสวีเดน) สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงได้รับมอบให้ในช่วงยุคแห่งเสรีภาพตั้งแต่ปี 1718 จนถึงปี 1772 [ 33 ]

ในคอร์ซิกาสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงได้รับในปี ค.ศ. 1755 และคงอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1769 [ 34 ]

สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี (โดยมีคุณสมบัติด้านทรัพย์สินเช่นเดียวกับบุรุษ) ได้รับการอนุมัติในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1776 (โดยใช้คำว่า "ผู้อยู่อาศัย" แทนคำว่า "บุรุษ" ในรัฐธรรมนูญปี 1776) และถูกยกเลิกในปี 1807 โดยแทนที่สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแบบมีเงื่อนไขด้วยสิทธิใน การออกเสียงเลือกตั้ง ของ บุรุษทุกคน

หมู่เกาะพิตแคร์นได้ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่สตรีอย่างจำกัดในปี 1838 ประเทศและรัฐอื่นๆ อีกหลายแห่งได้ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่สตรีอย่างจำกัดในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเก้า โดยเริ่มต้นจากรัฐเซาท์ออสเตรเลียในปี 1861

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีที่ไม่จำกัดครั้งแรกในประเทศสำคัญๆ ได้รับการอนุมัติในนิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2436 [ 31 ]ร่างกฎหมายสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีได้รับการอนุมัติเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2436 ชายชาวเมารีได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2410 ส่วนชายผิวขาวได้รับในปี พ.ศ. 2422 ดัชนี เสรีภาพในโลกระบุว่านิวซีแลนด์เป็นประเทศเดียวในโลกที่มีเสรีภาพในปี พ.ศ. 2436 [ 34 ]

รัฐเซาท์ออสเตรเลียเป็นรัฐแรกที่ให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิงและอนุญาตให้พวกเธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 1894

ในปี พ.ศ. 2449 แกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ ที่เป็นอิสระ ได้กลายเป็นดินแดนแรกที่ให้สิทธิทางการเมืองแก่ผู้หญิงอย่างเต็มที่ กล่าวคือ ทั้งสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งและสิทธิในการลงสมัครรับเลือกตั้ง และเป็นดินแดนที่สองของโลกและเป็นดินแดนแรกในยุโรปที่ให้สิทธิผู้หญิงในการออกเสียงเลือกตั้ง[ 25 ] [ 26 ]สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหญิงคนแรกของโลกได้รับการเลือกตั้งในฟินแลนด์ในปีถัดมาคือปี พ.ศ. 2450 อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นฟินแลนด์ยังไม่ใช่รัฐอธิปไตยแต่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซียจนกระทั่งได้รับเอกราชในฐานะสาธารณรัฐในปี พ.ศ. 2460-2461

หลังจากเกิดการปฏิวัติเยอรมันในปี 1918–19 รัฐธรรมนูญไวมาร์ได้กำหนดให้มีการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1919 โดยกำหนดอายุขั้นต่ำในการลงคะแนนเสียงไว้ที่ 20 ปี

สหราชอาณาจักรให้สิทธิผู้หญิงในการออกเสียงเลือกตั้งเมื่ออายุเท่ากับผู้ชาย (21) ในปี พ.ศ. 2461

ในปี ค.ศ. 1931 สาธารณรัฐสเปนที่สองอนุญาตให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งโดยมีผู้หญิงสามคนได้รับเลือกตั้ง หลังจากสาธารณรัฐล่มสลาย ทั้งผู้ชายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างจำกัดมาก จนกระทั่งการเลือกตั้งทั่วไปในปี ค.ศ. 1977

ระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับการขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีวิคตอเรีย เคนต์ นักสังคมนิยมหัวรุนแรง ได้เผชิญหน้ากับ คลารา คัมโปอามอร์ นักสังคมนิยม หัวรุนแรงอีกคนหนึ่ง เคนต์แย้งว่าสตรีชาวสเปนยังไม่พร้อมที่จะออกเสียงเลือกตั้ง และเนื่องจากพวกเธอได้รับอิทธิพลจากศาสนจักรคาทอลิก มากเกินไป พวกเธอจึงจะลงคะแนนให้ผู้สมัครฝ่ายขวา อย่างไรก็ตาม คัมโปอามอร์เรียกร้องสิทธิของสตรีโดยไม่คำนึงถึงแนวคิดทางการเมือง ในที่สุดข้อโต้แย้งของเธอก็ได้รับชัยชนะ และในการเลือกตั้งปี 1933 ฝ่ายการเมืองขวาจัดได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียงจากพลเมืองทุกเพศทุกวัยที่มีอายุมากกว่า 23 ปี ทั้งคัมโปอามอร์และเคนต์ต่างพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง

ในสวิตเซอร์แลนด์ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีได้รับการนำมาใช้ในระดับรัฐบาลกลาง โดยการลงประชามติทั่วประเทศ (โดยผู้ชาย) ในปี 1971 แต่การลงประชามติไม่ได้ให้สิทธิสตรีในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับรัฐ รัฐต่างๆ ได้ลงมติอย่างอิสระเพื่อให้สิทธิสตรีในการออกเสียงเลือกตั้ง รัฐแรกที่ให้สิทธิสตรีในการออกเสียงเลือกตั้งคือVaudในปี 1959 รัฐสุดท้ายคือAppenzell Innerrhodenมีกฎหมายที่ห้ามสตรีออกเสียงเลือกตั้งมานานหลายศตวรรษ กฎหมายนี้เพิ่งเปลี่ยนแปลงในปี 1990 เมื่อศาลรัฐบาลกลางของสวิตเซอร์แลนด์สั่งให้รัฐดังกล่าวให้สิทธิสตรีในการออกเสียงเลือกตั้ง[ 35 ]

สิทธิออกเสียงของเยาวชน

การเคลื่อนไหวเพื่อลดอายุการลงคะแนนเสียงหลายคนมองว่าเป็นแง่มุมหนึ่งของสิทธิออกเสียงสากล[ 36 ]ซึ่งการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเยาวชนได้ช่วยนำไปสู่ ​​องค์กรต่างๆ เช่นสมาคมสิทธิเยาวชนแห่งชาติมีบทบาทในสหรัฐอเมริกาในการสนับสนุนให้ลดอายุการลงคะแนนเสียง ซึ่งประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง[ 37 ]รวมถึงประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสิทธิเยาวชน การเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องอีกประการหนึ่งคือสิทธิออกเสียงสำหรับชาวอเมริกันที่มีความพิการซึ่งเป็นแบบอย่างที่สำคัญและมีความเกี่ยวพันกับการเคลื่อนไหวเพื่อขยายสิทธิออกเสียงให้กับเด็กและเยาวชน[ 5 ]

การลงคะแนนเสียงของพลเมืองที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศ

บางเขตอำนาจศาลไม่กำหนดให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องอยู่ในประเทศที่ตนมีสัญชาติเพื่อลงคะแนนเสียง[ 38 ]

สิทธิในการมีสัญชาติหลายสัญชาติและสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของบุคคลที่ไม่ใช่พลเมือง

บางคนมีสิทธิออกเสียงในหลายประเทศเนื่องจากถือสัญชาติหลาย ประเทศ หรือเนื่องจากสิทธิออกเสียงที่ไม่ใช่พลเมืองและสถานะการอยู่อาศัย[ 39 ]

วันที่ตามประเทศ

รัฐต่างๆ เคยให้และเพิกถอนสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปในหลายช่วงเวลา

หมายเหตุ: แผนภูมินี้ไม่ได้แสดงถึงช่วงเวลาของการปกครองแบบเผด็จการ (ซึ่งการลงคะแนนเสียงมีอำนาจน้อยหรือไม่มีเลย)

  • พลเมืองที่บรรลุนิติภาวะแล้วไม่มีการแบ่งแยกพลเมืองที่มีอายุเกินกว่าเกณฑ์ที่กำหนดในส่วนใดส่วนหนึ่งของดินแดนของประเทศนี้ เนื่องมาจากเพศ การรู้หนังสือ ความมั่งคั่ง สถานะทางสังคม ศาสนา เชื้อชาติ หรือชาติพันธุ์
  • คำว่า "ชาย"หมายถึงผู้ชายทุกคนที่มีอายุเกินเกณฑ์ที่กำหนดในกลุ่มชาติพันธุ์หรือกลุ่มศาสนาส่วนใหญ่ โดยไม่คำนึงถึงระดับการศึกษา ความร่ำรวย หรือสถานะทางสังคม
  • คำว่า "หญิง"หมายถึง การที่ผู้หญิงทุกคนที่มีอายุเกินเกณฑ์ที่กำหนดสามารถลงคะแนนเสียงได้ในเงื่อนไขเดียวกันกับผู้ชาย
  • หลักการแบ่งแยกทางชาติพันธุ์หมายถึง การที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนที่มีอายุเกินเกณฑ์ที่กำหนด สามารถลงคะแนนเสียงได้ในเงื่อนไขเดียวกันกับกลุ่มเสียงข้างมากหรือกลุ่มที่มีอำนาจทางการเมือง โดยไม่คำนึงถึงศาสนา เชื้อชาติ หรือชาติพันธุ์

เนื่องจากในอดีตกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งอาจสูญเสียสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งไปแล้วจึงได้รับคืนในภายหลัง ตารางนี้จึงแสดงช่วงเวลาต่อเนื่องครั้งสุดท้ายนับจากปัจจุบันที่กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง หากสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของกลุ่มนั้นได้รับการคืนมาอย่างสมบูรณ์แล้ว

เหตุการณ์สำคัญด้านสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในแต่ละประเทศหรือดินแดน
ประเทศหรือดินแดน พลเมืองผู้ใหญ่ ชาย หญิง เชื้อชาติ หมายเหตุ
อัฟกานิสถาน 2004 2004 2004 2004 ในปี ค.ศ. 1919 พระเจ้าอมานุลลาห์ ข่าน “ทรงสร้างรัฐธรรมนูญฉบับแรกของอัฟกานิสถาน ซึ่งยกเลิกการเป็นทาส สร้างสภานิติบัญญัติ รับประกันการศึกษาแบบฆราวาส และกำหนดสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับชายและหญิง” [ 40 ]ในปี ค.ศ. 1929 พระองค์ถูกโค่นล้มพร้อมกับรัฐธรรมนูญ และสิทธิในการออกเสียงทั้งหมดถูกเพิกถอนรัฐธรรมนูญของอัฟกานิสถานในปี ค.ศ. 1964ได้เปลี่ยนอัฟกานิสถานให้เป็นประชาธิปไตยสมัยใหม่[ 41 ]ในปี ค.ศ. 1979 สหภาพโซเวียตได้บุกอัฟกานิสถานและโค่นล้มรัฐบาลถอนตัวออกไปในปี ค.ศ. 1989 กลุ่มตาลีบันเข้าควบคุมรัฐบาลในปี ค.ศ. 1996 อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งหลังจากการบุกอัฟกานิสถานของสหรัฐฯประชาชนจึงได้รับสิทธิในการออกเสียงอีกครั้งในปี ค.ศ. 2004 [ 40 ]
อาร์เจนตินา 1952 1853 1952 1853 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายทุกคนได้รับการสถาปนาขึ้นในปี 1853 สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง แบบลับและบังคับสำหรับพลเมืองชายที่มีอายุมากกว่า 18 ปี ได้รับการรับรองโดยกฎหมายซาเอนซ์ เปญา (กฎหมายการเลือกตั้งทั่วไป) ปี 1912 มีการแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้ครอบคลุมพลเมืองหญิงในปี 1947 แต่มีผลบังคับใช้จริงในปี 1952
อาร์เมเนีย 1919 1919 1919 1919 นับตั้งแต่การก่อตั้งสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกเมื่อวันที่ 21 และ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2462 ได้มีการจัดการเลือกตั้งรัฐสภาโดยตรงครั้งแรกในอาร์เมเนียภายใต้ระบบสิทธิออกเสียงทั่วไป โดยทุกคนที่มีอายุมากกว่า 20 ปีมีสิทธิออกเสียงโดยไม่คำนึงถึงเพศ เชื้อชาติ หรือความเชื่อทางศาสนา และมีสตรี 3 คนได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
ออสเตรเลียพ.ศ. 2508 1901 1902พ.ศ. 2508ในปี พ.ศ. 2499 รัฐสภาของอาณานิคมปกครองตนเองเซาท์ออสเตรเลียได้ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ผู้ชายทุกคนที่มีอายุมากกว่า 21 ปี[ 45 ] [ 46 ]รัฐสภาของอาณานิคมวิกตอเรียและอาณานิคมนิวเซาท์เวลส์ได้ดำเนินการตามโดยออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ผู้ชายทุกคนในปี พ.ศ. 2490 และ พ.ศ. 2491 ตามลำดับ

ในปี ค.ศ. 1894 รัฐสภาของอาณานิคมเซาท์ออสเตรเลียได้ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงแก่สตรีที่บรรลุนิติภาวะ โดยให้สิทธิแก่ผู้ใหญ่ทุกคนที่บรรลุนิติภาวะในการออกเสียงเลือกตั้ง และผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งระดับสูงได้

ในปี ค.ศ. 1901 อาณานิคมปกครองตนเองของออสเตรเลียได้รวมตัวกันเป็นสหพันธ์ในปี ค.ศ. 1902 รัฐสภาสหพันธ์ใหม่ได้ออกกฎหมายเกี่ยวกับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ใหญ่และสิทธิของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการลงสมัครรับเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งใดๆ ที่พวกเขาสามารถลงคะแนนเสียงได้โดยตรง สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งนี้ รวมถึงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับสตรีที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแห่งเครือจักรภพ ค.ศ. 1902 [ 47 ] สิทธิ ในการออกเสียง เลือกตั้งสำหรับชาวออสเตรเลียพื้นเมืองแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับกฎหมายของรัฐพระราชบัญญัติการเลือกตั้งแห่งเครือจักรภพ ค.ศ. 1962ให้สิทธิแก่ชาวออสเตรเลียพื้นเมืองในการออกเสียงเลือกตั้งในการเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง ในปี ค.ศ. 1965 รัฐสภาควีนส์แลนด์ได้ขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งให้กับชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสทั้งหมด การลงทะเบียนภาคบังคับได้ขยายไปยังชาวออสเตรเลียพื้นเมืองทั่วประเทศในปี ค.ศ. 1984 [ 48 ]

ออสเตรีย 1918 1896 19181907 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปในปี 1896 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปและเท่าเทียมกัน (โดยยกเลิกการลงคะแนนหลายครั้ง) ในปี 1907 ก่อนปี 1907 สตรีโสดที่มีที่ดินเท่านั้นที่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง หลังจากฝ่ายมหาอำนาจกลางพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่ 1สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปจึงรวมถึงสตรีด้วย
อาเซอร์ไบจาน 1919 1919 1919 1919 การรุกรานอาเซอร์ไบจานโดยสหภาพโซเวียต ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น [ nb 1 ]ในปี ค.ศ. 1920
บาฮามาส 1961 1958 1961 ค.ศ. 1807 กฎหมายที่ผ่านสภาในปี 1961 อนุญาตให้ผู้ใหญ่ทุกคนมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในบาฮามาส ผู้ชายทุกคนมีสิทธิออกเสียงอย่างเท่าเทียมกันในบาฮามาสในปี 1958 ในปี 1807 กฎหมายที่ผ่านสภาให้สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแก่บุคคลผิวสีอิสระ จำนวนผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งมีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด
บาห์เรน พ.ศ. 2518 พ.ศ. 2518 1975 [ 49 ]– การเลือกตั้งทั่วไปมีผลบังคับใช้ในปี 1973 แม้ว่ารัฐสภาจะถูกระงับและยุบไปประมาณ 30 ปีในปี 1975 ก็ตาม
บาร์เบโดส 1951 1951 1951 1831 ในปี ค.ศ. 1831 กฎหมายได้ผ่านสภาผู้แทนราษฎรให้สิทธิชายผิวสีอิสระในการออกเสียงเลือกตั้งโดยมีเงื่อนไขเรื่องรายได้ ในปี ค.ศ. 1943 ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเช่นเดียวกับผู้ชายตราบใดที่พวกเธอมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านรายได้ กฎหมายได้ผ่านสภาในปี ค.ศ. 1951 อนุญาตให้ผู้ใหญ่ทุกคนมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในบาร์เบโดส ในปี ค.ศ. 1964 อายุในการออกเสียงเลือกตั้งลดลงจาก 21 ปีเหลือ 18 ปี[ 50 ] [ 51 ]
เบลเยียม 1948 1893 1948 1893 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับชายทุกคนที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปตั้งแต่ปี 1893 ขึ้นอยู่กับระดับการศึกษาและจำนวนภาษีที่จ่าย ชายเหล่านั้นอาจมีสิทธิออกเสียงได้ระหว่าง 1 ถึง 3 เสียง หญิงม่ายก็มีสิทธิออกเสียงเช่นกัน แต่จะเสียสิทธิหลังจากแต่งงานใหม่ สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับชายคนเดียวเริ่มใช้ตั้งแต่ปี 1918 และสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้หญิงได้รับการนำมาใช้ในที่สุดในปี 1948
ภูฏาน 2008 2008 2008 2008
โบลิเวีย 1952 1938 1952 1952 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปได้รับการประกาศใช้โดยพระราชกฤษฎีกาในปี 1952 การเลือกตั้งครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1956 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีเกิดขึ้นพร้อมกับการยกเลิกข้อกำหนดด้านการอ่านออกเขียนได้
บราซิล พ.ศ. 2528 1891 1932 1891 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายมีมาตั้งแต่รัฐธรรมนูญของบราซิลในปี 1891โดยไม่รวมขอทาน ผู้หญิง ผู้ไม่รู้หนังสือ ทหารยศต่ำสุด และสมาชิกของคณะสงฆ์[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งตั้งแต่ปี 1932 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งได้รับการขยายเพิ่มเติมให้ครอบคลุมทุกคนยกเว้นผู้ไม่รู้หนังสือในปี 1946 [ 55 ]ผู้ไม่รู้หนังสือยังคงไม่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งจนถึงปี 1985 [ 56 ]
บรูไน – – – – ไม่มีการเลือกตั้ง
บัลแกเรีย พ.ศ. 2488 1879 พ.ศ. 2488 1879 รัฐบาลแนวร่วมปิตุภูมิได้ริเริ่มระบบการเลือกตั้งทั่วไปที่ครอบคลุมทั้งหญิงและชายที่รับราชการในกองทัพ
พม่า/เมียนมาร์ 1990 1990 1990 1990 การเลือกตั้งเสรีครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในปี 1990 [ 57 ]การเลือกตั้งครั้งใหม่จัดขึ้นในปี 2015ซึ่งเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติได้ 75% ในขณะที่ 25% ยังคงได้รับการแต่งตั้งโดย กองทัพ
แคนาดา 1960 1920 19201960 ในปี พ.ศ. 2463 แคนาดาได้ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางแก่พลเมืองชายและหญิง โดยมีข้อยกเว้นสำหรับชาวแคนาดาเชื้อสายจีนและชาวแคนาดาพื้นเมือง [ 58 ] สำหรับการเลือกตั้งระดับจังหวัด สิทธิออกเสียงของสตรีได้รับการจัดตั้งขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2459 ( แมนิโทบาอัลเบอร์ตาซัสแคตเชวัน ) และปี พ.ศ. 2483 ( ควิเบก ) ชาวแคนาดาเชื้อสายจีนไม่ว่าจะเป็นเพศใดได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2490 ในขณะที่ชาวแคนาดาพื้นเมืองไม่ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงจนถึงปี พ.ศ. 2503 โดยไม่คำนึงถึงเพศนิวฟาวนด์แลนด์ซึ่งเข้าร่วมกับแคนาดาในปี พ.ศ. 2492 มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายทุกคนในปี พ.ศ. 2468
ชิลี 1970 1970 19701970 ตั้งแต่ปี 1888 ชายทุกเชื้อชาติที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปและอ่านออกเขียนได้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตั้งแต่ปี 1925 ชายที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปและอ่านออกเขียนได้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่ ปี 1934 ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงในการเลือกตั้งระดับเทศบาล ตั้งแต่ปี 1949 ชายและหญิงที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปและอ่านออกเขียนได้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตั้งแต่ปี 1970 ชายและหญิงที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งไม่ว่าพวกเขาจะอ่านออกเขียนได้หรือไม่ก็ตาม
จีน 1953 1947 1953 1947 อย่างเป็นทางการ สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปได้รับการรับรองภายใต้รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐจีน ปี 1947 เมื่อมีการเลือกตั้งสภาแห่งชาติครั้งแรก (ยุบในปี 2005) ในปี 1947 แต่ผู้หญิงไม่ได้รับสิทธิออกเสียงอย่างชัดเจนจนกระทั่งปี 1953 ด้วยกฎหมายการเลือกตั้งฉบับแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน [ 59 ] ประชาชนทั่วไปสามารถลงคะแนนเสียงได้เฉพาะการเลือกตั้งระดับท้องถิ่น เท่านั้น การเลือกตั้งระดับชาติสำหรับประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีจัดขึ้นโดยสภาประชาชนแห่งชาติไต้หวันมีการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแบบหลายพรรคครั้งแรกในปี 1992 และการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกในปี 1996
โคลอมเบีย 1954 1936 19541936 การให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายทุกคนเริ่มต้นในปี 1853 และถูกจำกัดในปี 1886 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกกำหนดบนพื้นฐานของสิทธิออกเสียงของผู้ใหญ่และผู้มีสิทธิเลือกตั้งร่วม
สาธารณรัฐเชโกสโลวาเกียแห่งแรก 1918 1896 1918 1896 ในประเทศออสเตรีย มีการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปในปี 1896 และสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปและเท่าเทียมกัน (โดยยกเลิกการลงคะแนนซ้ำซ้อน) ในปี 1907 หลังจากที่ฝ่ายมหาอำนาจกลางพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 จึงมีการใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปรวมถึงสิทธิของสตรีด้วย
เดนมาร์ก 1915 1849 1915 1849 พระมหากษัตริย์ทรงพระราชทานสิทธิออกเสียงอย่างจำกัดในปี พ.ศ. 2477 แต่เฉพาะแก่เจ้าของทรัพย์สินและมีอำนาจจำกัดเท่านั้น สิทธิออกเสียงที่ถูกต้องครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2492 แก่ "ชายอายุมากกว่า 30 ปีที่มีชื่อเสียงดี" แต่ในอีกหลายปีต่อมา กฎเกณฑ์ได้ถูกเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง และจนกระทั่งการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2458 ชายและหญิงทุกคนที่อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรจึงมีอิทธิพลต่อสภาทั้งหมด[ 60 ]กฎหมายเดนมาร์กไม่ได้ดำเนินการโดยใช้แนวคิดเรื่อง "ชาติพันธุ์" แต่พลเมืองที่ไม่ได้พำนักอยู่ในประเทศยังคงถูกตัดสิทธิ์จากการออกเสียงหลังจากอยู่ต่างประเทศเป็นเวลาสองปี[ 61 ]
สาธารณรัฐโดมินิกัน 2015 Jorge Radhamés Zorrilla Ozunaเสนอให้รวมการลงคะแนนเสียงของทหารไว้ในการปฏิรูปรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อให้มีผลบังคับใช้ในการเลือกตั้งปี 2559 [ 62 ]
เอกวาดอร์ 1929
เอสโตเนีย 1918 1917 1918 1917 มีการจัดการเลือกตั้งสองระดับ โดยมีผู้แทน 62 คนจากชุมชนชนบทและเมืองต่างๆ ได้รับเลือกในเดือนพฤษภาคม-มิถุนายน และกรกฎาคม-สิงหาคม ตามลำดับ
สหภาพยุโรป พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2522 การเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภายุโรปได้จัดขึ้นมาตั้งแต่ปี 1979
ฟินแลนด์ 1906 1906 1906 1906 ในฐานะรัฐมหาราชที่มีอำนาจปกครองตนเอง ในจักรวรรดิรัสเซียฟินแลนด์ได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2449 กลายเป็นประเทศที่สองของโลกที่ใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป[ 63 ]การเลือกตั้งรัฐสภาฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2450เป็นครั้งแรกที่มีผู้หญิงได้รับเลือกตั้ง (19 จาก 200 สมาชิกสภา) หลังจากได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2460 ฟินแลนด์ยังคงใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปต่อไป
ฝรั่งเศส 1945 [ nb 2 ]1848 [ nb 2 ]1944 1792 [ nb 3 ]ในปี ค.ศ. 1792 สมัชชาแห่งสภาได้รับการเลือกตั้งโดยชายชาวฝรั่งเศสทุกคนที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป[ 64 ] [ 65 ]ในช่วงหลายปีต่อมา ฝรั่งเศสประสบกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองอย่างลึกซึ้ง โดยมีรัฐบาลสาธารณรัฐ รัฐบาลกษัตริย์ และรัฐบาลโบนาปาร์ตปกครองในช่วงเวลาต่างๆ กัน ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเพิ่มขึ้นและลดลงตามการนำมาใช้ การยกเลิก และการนำกลับมาใช้ใหม่ของสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับต่างๆ ทั้งแบบทั่วไป แบบอิงทรัพย์สิน และแบบอิงสำมะโนประชากร[ 66 ]สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของชายทุกคนได้รับในปี ค.ศ. 1848 ยกเว้นทหารที่ได้รับสิทธิในการออกเสียงในปี ค.ศ. 1945 ต่อมาในปี ค.ศ. 1944 ได้มีการเพิ่มสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแบบทั่วไปอย่างเต็มรูปแบบ รวมถึงผู้หญิงด้วย
จอร์เจีย 1919 1919 1919 1919 การเลือกตั้งประชาธิปไตยครั้งแรกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14–16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 มีผู้หญิงได้รับเลือกตั้งทั้งหมด 5 คน (จากพรรคเมนเชวิก) ให้เข้าร่วมสภานิติบัญญัติแห่งชาติซึ่งมีสมาชิกทั้งหมด 130 คน ในปี พ.ศ. 2464 จอร์เจียได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้น [หมายเหตุ 1 ]
เยอรมนี 1919 1871 1919 1919 จักรวรรดิเยอรมันตั้งแต่ปี 1871 จนถึงปี 1918 (และสมาพันธรัฐเยอรมันเหนือก่อนหน้านั้นตั้งแต่ปี 1867) มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายทุกคน ซึ่งเป็นหนึ่งในสิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่ก้าวหน้าที่สุดในเวลานั้น[ 67 ]หลังจากการปฏิวัติเยอรมันในปี 1918–19รัฐธรรมนูญไวมาร์ได้กำหนดให้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับทุกคนในปี 1919 โดยกำหนดอายุขั้นต่ำในการลงคะแนนเสียงไว้ที่ 20 ปี
กานา 1951 1951 1951 1951 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปได้รับการอนุมัติสำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี พ.ศ. 2494นี่เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่จัดขึ้นในแอฟริกาภายใต้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป[ 68 ]
กรีซ 1952 1844 1952 1844 หลังจากการปฏิวัติเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2486รัฐธรรมนูญกรีกปี พ.ศ. 2487พร้อมด้วยกฎหมายการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2487 ได้นำระบบการเลือกตั้งแบบลับมาใช้กับผู้ชายทุกคน[ 69 ]ผู้หญิงได้รับสิทธิในการเลือกตั้งท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2473 และในการเลือกตั้งรัฐสภาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495
ฮ่องกง1991 1991 1991 1991 จัดการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติครั้งแรกในปี 1991โดยเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติได้บางส่วน อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน ที่นั่งในสภานิติบัญญัติ น้อยกว่าหนึ่งในสี่เท่านั้น ที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง ส่วนที่เหลือเป็นที่นั่งในเขตเลือกตั้งตามกลุ่มอาชีพ และที่นั่งที่ครองโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่ม ผู้มีอำนาจ
ฮังการี 1918 1918 1918 1867 หลังจาก การพ่ายแพ้ของ ฝ่ายมหาอำนาจกลางในสงครามโลกครั้งที่ 1

มีการเปลี่ยนแปลงกลับบ้างในปี พ.ศ. 2468: อายุการลงคะแนนเสียงของผู้หญิงเพิ่มขึ้นเป็น 30 ปี ข้อกำหนดด้านการศึกษาและความมั่งคั่งได้รับการยกระดับขึ้น ในเขตเลือกตั้งในชนบทมีการเปิดให้ลงคะแนนเสียงอีกครั้ง อัตราของพลเมืองที่มีสิทธิ์ลดลงเหลือ 29% [ 70 ]

ไอซ์แลนด์ 1920 1920 1920 1920 ผู้ชายจำนวนน้อยได้รับสิทธิ์ในการออกเสียงเลือกตั้งในการเลือกตั้งอัลธิงปี พ.ศ. 2487 [ 71 ] [ 72 ]

ผู้หญิงจำนวนน้อยได้รับสิทธิ์ในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2425 [ 73 ] [ 72 ]สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงได้รับการเสนอในสภาอัลธิงในปี พ.ศ. 2454 ได้รับการรับรองโดยสภาอัลธิงในปี พ.ศ. 2456 และประกาศใช้เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2458 โดยพระมหากษัตริย์เดนมาร์ก แต่กฎหมายนี้ให้สิทธิ์ในการออกเสียงเลือกตั้งเฉพาะผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า 40 ปีเท่านั้น และไม่ได้ให้สิทธิ์ในการออกเสียงเลือกตั้งแก่คนรับใช้[ 74 ]ข้อจำกัดเหล่านี้ (รวมถึงข้อจำกัดบางประการเกี่ยวกับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้ชาย) ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2463 หลังจากที่ไอซ์แลนด์กลายเป็นรัฐอิสระภายใต้ราชบัลลังก์เดนมาร์กในปี พ.ศ. 2461 [ 72 ] [ 74 ] [ 75 ]

อินเดีย 1950 1950 19501950 พลเมืองผู้ใหญ่ทุกคนตามที่รัฐธรรมนูญแห่งอินเดีย รับรองไว้ โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ เพศ หรือศาสนา ณ วันที่ก่อตั้งสาธารณรัฐอินเดีย
อินโดนีเซีย 1955 1955 1955 1955
อิหร่าน พ.ศ. 2506 1906 พ.ศ. 2506 1906 ภายใต้ " การปฏิวัติรัฐธรรมนูญ " การปฏิวัติขาวทำให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2506 [ 76 ]
ไอร์แลนด์ 1923 1918 1923 ค.ศ. 1793 พระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์โรมันคาทอลิก ค.ศ. 1793 [ nb 4 ]ได้ยกเลิกการห้ามผู้ชายคาทอลิกไม่ให้ลงคะแนนเสียงในราชอาณาจักรไอร์แลนด์ผู้ชายที่บรรลุนิติภาวะทุกคนในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ได้รับสิทธิในการ ลงคะแนนเสียงตาม พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน ค.ศ. 1918 [ 77 ] พระราชบัญญัตินี้ให้สิทธิผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า 30 ปีในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับชาติ[ nb 5 ]แต่ผู้หญิงประมาณ 60% (ผู้ที่มีอายุน้อยกว่า 30 ปีหรือไม่ตรงตามคุณสมบัติด้านทรัพย์สิน) ถูกกีดกันจนกระทั่งพระราชบัญญัติการเลือกตั้ง ค.ศ. 1923ในรัฐอิสระไอร์แลนด์ได้เปลี่ยนแปลงกฎหมายของอังกฤษก่อนหน้านี้เพื่อให้ผู้หญิงมีสิทธิลงคะแนนเสียงเท่าเทียมกับผู้ชายในปี ค.ศ. 1923 [ 78 ]
อิสราเอล 1948 1948 1948 1948 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกันนับตั้งแต่การก่อตั้งรัฐอิสราเอล
อิตาลี พ.ศ. 2488 1912 พ.ศ. 2488 1912 ใน ปี พ.ศ. 2455 มีการนำสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ชายมาใช้เป็นครั้งแรก โดยขยายไปถึงพลเมืองทุกคนที่มีอายุ 30 ปีขึ้นไปโดยไม่มีข้อจำกัดใดๆ สิทธินี้ถูกนำมาใช้ในการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2456 [ 79 ]ในปี พ.ศ. 2461 สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งได้ขยายไปถึงพลเมืองชายทุกคนที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปหรือผู้ที่เคยรับราชการทหาร สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ใหญ่ รวมถึงผู้หญิง ได้ถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2488 และนำมาใช้เป็นครั้งแรกในการลงประชามติในปี พ.ศ. 2489 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับชายและหญิงที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2518
จาเมกา 1944 1944 1944 1944 มีการนำระบบการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ใหญ่มาใช้
ญี่ปุ่น พ.ศ. 2488 1925 พ.ศ. 24881925 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายทุกคนที่มีอายุมากกว่า 25 ปี เริ่มใช้ในปี 1925 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ใหญ่ทั้งสองเพศที่มีอายุมากกว่า 20 ปี เริ่มใช้ในปี 1945 และอายุผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งถูกลดลงเหลือ 18 ปี ในปี 2016
คูเวต 2548 พ.ศ. 2505 2548พ.ศ. 2505 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายทุกคนตั้งแต่ปี 1962 มีผลบังคับใช้กับพลเมืองที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป ยกเว้นผู้ที่รับราชการในกองทัพในขณะที่มีการเลือกตั้ง และตั้งแต่ปี 2005 เป็นต้นมา ผู้หญิงที่ตรงตามข้อกำหนดด้านอายุและสัญชาติก็มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งได้เช่นกัน
ลัตเวีย 1919 1919 1919 1919 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปได้รับการบัญญัติไว้ในกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งสภาร่างรัฐธรรมนูญ
เลบานอน พ.ศ. 2486 พ.ศ. 2486 พ.ศ. 2486 พ.ศ. 2486 นับตั้งแต่เลบานอนได้รับเอกราช เลบานอนได้ใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายและหญิงที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคน (สภาผู้แทนราษฎรแบ่งที่นั่งเท่าๆ กันระหว่างชาวคริสต์และชาวมุสลิม แทนที่จะใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปซึ่งจะทำให้ชาวมุสลิมมีเสียงข้างมาก)
ไลบีเรีย 1951 1946 1946 – ประเทศไลบีเรียปฏิเสธสิทธิทางการเมืองแก่ผู้ที่ไม่ใช่คนผิวดำ ดูเพิ่มเติมได้ที่: กฎหมายสัญชาติของไลบีเรีย
ลิกเตนสไตน์ 1984 1921 1984
ลิทัวเนีย 1918 [ 80 ]1918 1918 1918 เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 สภาแห่งรัฐลิทัวเนียได้อนุมัติกฎหมายพื้นฐานของรัฐธรรมนูญชั่วคราวแห่งรัฐลิทัวเนีย ในรัฐธรรมนูญชั่วคราวนี้ระบุว่า "พลเมืองทุกคนของรัฐ ไม่ว่าจะเป็นเพศ สัญชาติ ศาสนา หรือชนชั้นใด ล้วนมีความเสมอภาคกันต่อหน้ากฎหมาย" ซึ่งหมายความโดยนัยว่าสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป[ 80 ]สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปโดยตรงได้รับการบัญญัติไว้ในกฎหมายการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2462 [ 81 ]
ลักเซมเบิร์ก 1919 1919 1919 [ 82 ]1919 สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งอย่างทั่วถึงได้รับการประกาศใช้ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1919 โดยเริ่มใช้ครั้งแรกในการลงประชามติเมื่อวันที่ 28 กันยายน จากนั้นจึงใช้ในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1919
มาเลเซีย 1957 1956 1957 1956
มอลตา 1947 1947 1947 1947 การเลือกตั้งปี 1947เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่ไม่มีข้อกำหนดเรื่องทรัพย์สินสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และเป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงได้
มอริเชียส 1959 1948 1959 1948 การเลือกตั้งปี 1959เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่ผู้หญิงได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงได้เป็นครั้งแรกการเลือกตั้งทั่วไปของมอริเชียสในปี 1948เป็นครั้งแรกที่ผู้ใหญ่ทุกคนที่สามารถเขียนชื่อของตนเองได้ในภาษาใดก็ได้ของเกาะได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง โดยไม่ต้องมีคุณสมบัติด้านทรัพย์สินสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[ 83 ]
เม็กซิโก 1953 1917 19531917 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปมอบให้แก่ผู้ชายในปี พ.ศ. 2460 หลังจากการปฏิวัติเม็กซิโก สิทธิออกเสียงเลือกตั้งมอบให้แก่ผู้หญิงในการเลือกตั้งระดับเทศบาลในปี พ.ศ. 2490 และการเลือกตั้งระดับชาติในปี พ.ศ. 2496 [ 84 ]ในปี พ.ศ. 2539 ชาวเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในการเลือกตั้งของเม็กซิโก[ 85 ]
เนเธอร์แลนด์ 1919 1917 1919 1917 ตั้งแต่ปี 1917 ชายอายุ 23 ปีขึ้นไปมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่ ตั้งแต่ปี 1919 ชายและหญิงอายุ 23 ปีขึ้นไปมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตั้งแต่ปี 1971 ชายและหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง
นิวซีแลนด์ 1893 1879 18931879 ด้วยการขยายสิทธิออกเสียงให้กับผู้หญิงในปี พ.ศ. 2436 อาณานิคมอังกฤษที่ปกครองตนเองจึงกลายเป็นหนึ่งในเขตอำนาจศาลถาวรแห่งแรกของโลกที่ให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้ใหญ่ทุกคน[ 31 ]ก่อนหน้านี้สิทธิออกเสียงเป็นสิทธิของ ชาย ชาวเมารีที่มีอายุมากกว่า 21 ปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2400 และสำหรับชายผิวขาวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2422 [ 86 ]การออกเสียงหลายครั้ง (ซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้ชาย) ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2432 นักโทษผู้ใหญ่บางคนถูกปฏิเสธสิทธิในการออกเสียง
นอร์เวย์ 1913 1898 1913 1851 สิทธิออกเสียงของผู้ชายเต็มรูปแบบในปี พ.ศ. 2441 โดยรวมผู้หญิงเข้ามาในปี พ.ศ. 2456 ชายชาวซามีที่เสียภาษีได้รับสิทธิออกเสียงในการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2464 [ 87 ] ข้อกำหนด ที่เรียกว่า " ข้อกำหนดเกี่ยว กับชาวยิว " ในรัฐธรรมนูญปี พ.ศ. 2457 ห้ามชาวยิวเข้าและอาศัยอยู่ในราชอาณาจักรอย่างชัดเจน ข้อกำหนดนี้ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2494 ซึ่งปูทางให้ชาวยิวสามารถอาศัย เสียภาษี และออกเสียงในนอร์เวย์ได้
ปากีสถาน 1956 1951 1956 1951 ในปี 1956 ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งระดับชาติ ปากีสถานใช้ระบบการเลือกตั้งแบบสิทธิออกเสียงทั่วไปสำหรับผู้ใหญ่ในการเลือกตั้งสภาชั่วคราวหลังจากได้รับเอกราชในปี 1947 ไม่นาน การเลือกตั้งโดยตรงครั้งแรกที่จัดขึ้นในประเทศหลังได้รับเอกราชคือการเลือกตั้งสภาจังหวัดปัญจาบระหว่างวันที่ 10 ถึง 20 มีนาคม 1951
ปารากวัย 1961
เปรู พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2522 สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้หญิงได้รับการรับรองในปี 1955 แต่สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ที่ไม่รู้หนังสือได้รับการรับรองในรัฐธรรมนูญปี 1979 เท่านั้น
ฟิลิปปินส์ 1946 1935 1937 1946 ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า 25 ปีและสามารถพูดภาษาอังกฤษหรือสเปนได้ โดยมีข้อจำกัดด้านทรัพย์สินและภาษี ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงได้ตั้งแต่ปี 1907 สิทธิในการลงคะแนนเสียงของผู้ชายทุกคนกลายเป็นสิทธิตามรัฐธรรมนูญในปี 1935 สิทธิในการลงคะแนนเสียงของผู้หญิงได้รับการอนุมัติในการลงประชามติในปี 1937 [ 88 ]
โปแลนด์ 1918 1918 1918 1918 ก่อนการแบ่งแยกโปแลนด์ในปี 1795 มีเพียงขุนนาง (ผู้ชาย) เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้มีส่วนร่วมในชีวิตทางการเมือง การเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1919 ( การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติโปแลนด์ปี 1919 ) ตามพระราชกฤษฎีกาที่นำระบบการเลือกตั้งทั่วไปมาใช้ ซึ่งลงนามโดยโยเซฟ ปิลซุดสกีเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1918 ทันทีหลังจากที่โปแลนด์ได้รับเอกราชอีกครั้ง สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับชายและหญิงที่มีอายุมากกว่า 21 ปี
โปรตุเกส พ.ศ. 2517 พ.ศ. 2517 พ.ศ. 2517 พ.ศ. 2517 ในปี ค.ศ. 1878 ประชากรชายวัยผู้ใหญ่ 72% มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตัวเลขนี้ถูกจำกัดโดยนโยบายในช่วงปลายระบอบกษัตริย์และช่วงแรกของระบอบสาธารณรัฐ (การเปลี่ยนผ่านในปี ค.ศ. 1910 ด้วยการปฏิวัติ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1910 ) และได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในทศวรรษ ค.ศ. 1920 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีถูกจำกัดเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1931 และขยายเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1933, ค.ศ. 1946 และสุดท้ายในปี ค.ศ. 1968 เนื่องจากระบอบเผด็จการEstado Novo ในช่วงปี ค.ศ. 1933-1974 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างทั่วถึงจึงเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์หลังจากการปฏิวัติคาร์เนชั่น ในปี ค.ศ. 1974
กาตาร์ 1999 1999 1999 การเลือกตั้งระดับเทศบาลเปิดโอกาสให้ทั้งชายและหญิงเข้าร่วมได้ทั้งแบบมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและแบบไม่มีส่วนร่วมตั้งแต่ปี 1999 เป็นต้นมา
โรมาเนีย 1948 1918 1948 1918 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับผู้ชายได้รับการสถาปนาโดยพระราชกฤษฎีกาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2461 การเลือกตั้งครั้งแรกที่ใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2462 ผู้หญิงที่อ่านออกเขียนได้ได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในการเลือกตั้งท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2462 และกฎหมายการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2482 ได้ขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งให้แก่พลเมืองที่อ่านออกเขียนได้ทุกคนที่มีอายุ 30 ปีขึ้นไป สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญของโรมาเนียปี พ.ศ. 2491 [ 89 ] [ 90 ]
รัสเซีย 1917 1917 1917 1917 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปได้รับการสถาปนาโดยคำประกาศของรัฐบาลชั่วคราวเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2460 และกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งสภารัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2460 [ 91 ]
ซามัว 1991 1990 1991 1990
ซาอุดีอาระเบีย 2015 2548 2015 2548 ซาอุดีอาระเบียเป็นรัฐเผด็จการ[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]ชายและหญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งครึ่งหนึ่งของที่นั่งในสภาเทศบาลที่ "แทบไม่มีอำนาจ" [ 95 ] [ 96 ]
เซอร์เบีย พ.ศ. 2488 1888 พ.ศ. 2488 1888 รัฐธรรมนูญปี 1869 ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ผู้ชายที่เสียภาษี และรัฐธรรมนูญปี 1888 มอบสิทธิออกเสียงเลือกตั้งให้แก่ชายทุกคนที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป ส่วนผู้หญิงได้รับอนุญาตให้ออกเสียงเลือกตั้งภายใต้รัฐธรรมนูญ คอมมิวนิสต์ของยูโกสลาเวีย
แอฟริกาใต้ พ.ศ. 2537 1910 1931 พ.ศ. 2537 สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีผิวขาวได้รับในปี 1930 และสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ใหญ่ผิวขาวทุกคนโดยไม่คำนึงถึงทรัพย์สินในปี 1931 สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งอย่างทั่วถึงโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือสีผิว ชาวผิวดำและชาวผิวสี จำนวนมาก ถูกปฏิเสธสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งก่อนและระหว่าง ยุค การแบ่งแยกสีผิว (1948–1994)
เกาหลีใต้ 1948 1948 1948 1948 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปนับตั้งแต่การก่อตั้งสาธารณรัฐเกาหลี อย่างไรก็ตาม ในตอนแรก สิทธิออกเสียงเลือกตั้งจำกัดเฉพาะเจ้าของที่ดินและผู้เสียภาษีในเมืองใหญ่ๆ เท่านั้น ส่วนผู้สูงอายุจะเป็นผู้ออกเสียงแทนทุกคนในระดับหมู่บ้าน[ 97 ]
สเปน 1933 1812 1933 1869 รัฐธรรมนูญปี 1812ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายชาวสเปนเชื้อสายไอบีเรียหรือชนพื้นเมืองอเมริกันทุกคนในทั้งสองซีกโลกโดยไม่คำนึงถึงทรัพย์สิน แต่ได้ยกเว้นชายเชื้อสายแอฟริกันไว้อย่างชัดเจน[ 98 ]อย่างไรก็ตาม รัฐธรรมนูญฉบับนี้ถูกยกเลิกเมื่อพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7 เสด็จกลับราชบัลลังก์ ในปี 1814 [ 99 ]

ได้รับการฟื้นฟูและขยายให้แก่ผู้ชายทุกคนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2402 ถึง พ.ศ. 2421 (ประกอบด้วยรัฐบาลชั่วคราว รัชสมัยของอมาเดโอแห่งซาวอยสาธารณรัฐสเปนแห่งแรกและสามปีแรกของการฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บง ) และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2433 จนถึงสิ้นสุดสาธารณรัฐสเปนแห่งที่สอง (พ.ศ. 2474–2479) [ 100 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2476 ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ถูกเพิกถอนในช่วงยุคฟรังโก (พ.ศ. 2482–2418) และได้รับการฟื้นฟูตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520ในรัฐธรรมนูญสเปนฉบับใหม่

ศรีลังกา 1931 1931 19311931 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ ภาษา หรือเพศ ศรีลังกาเป็นประเทศประชาธิปไตยที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชีย
สวีเดน พ.ศ. 2488 1909 19191873 ในช่วงปี ค.ศ. 1718–72 ชายและหญิงชาวเมืองที่มีอายุครบเกณฑ์และมีรายได้สามารถเลือกตั้งสมาชิกสภาได้ แต่สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1772 ชาวยิวได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1838 แต่ไม่ได้รับสิทธิในการลงสมัครรับเลือกตั้งจนกระทั่งปี ค.ศ. 1870 ชาวคาทอลิกได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1873 แต่ไม่ได้รับสิทธิในการเป็นรัฐมนตรีจนกระทั่งปี ค.ศ. 1951 สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่สำหรับผู้ชายที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปในปี ค.ศ. 1909 แต่เฉพาะในสภาใดสภาหนึ่งจากสองสภาที่มีน้ำหนักเท่ากันเท่านั้น สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับชายและหญิงอายุ 23 ปีขึ้นไปได้รับการประกาศใช้ในปี ค.ศ. 1919 [ 101 ]และการเลือกตั้งครั้งแรกเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1921 จนถึงปี ค.ศ. 1924 ชายที่ปฏิเสธการรับราชการทหารได้รับการยกเว้นจากสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป จนถึงปี 1937 ศาลมีอำนาจลงโทษอาชญากรรมโดยการเพิกถอนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้ต้องขัง และจนถึงปี 1945 ผู้ที่ได้รับสวัสดิการจากรัฐได้รับการยกเว้นจากสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป อายุขั้นต่ำในการออกเสียงเลือกตั้งเปลี่ยนเป็น 21 ปีในปี 1945 เป็น 20 ปีในปี 1965 เป็น 19 ปีในปี 1969 และเป็น 18 ปีในปี 1975
สวิตเซอร์แลนด์ 1971 1848 19711866 ใน สาธารณรัฐเฮลเวติก (ค.ศ. 1798–1803) ซึ่งมีอายุสั้นชายที่มีอายุมากกว่า 20 ปีมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง เมื่อสวิตเซอร์แลนด์ก่อตั้งเป็นรัฐสหพันธ์ ในปัจจุบัน ในปี ค.ศ. 1848 ได้นำระบบสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับชายทุกคนกลับมาใช้อีกครั้ง แต่ชาวยิวไม่มีสิทธิทางการเมืองเท่าเทียมกับพลเมืองคริสเตียนจนกระทั่งปี ค.ศ. 1866

การให้สิทธิออกเสียงแก่สตรีได้รับการริเริ่มในระดับชาติหลังจากมีการลงประชามติทั่วประเทศ (โดยผู้ชาย)ในปี 1971 แต่การลงประชามตินั้นไม่ได้ให้สิทธิสตรีในการออกเสียงในระดับมณฑล

ในบรรดารัฐที่เป็นส่วนประกอบของสมาพันธรัฐสวิสโบราณการให้สิทธิออกเสียงแก่ชายทุกคนได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในเมืองอูริในปี 1231 ในเมืองชวีซ์ในปี 1294 ใน เมือง อุนเทอร์วัลเดนในปี 1309 และในเมืองอัปเปนเซลล์ในปี 1403 ในชุมชนชนบทเหล่านี้ ชายทุกคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการรับราชการทหารได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในสภาท้องถิ่น (Landsgemeinde ) ซึ่งบริหารจัดการกิจการทางการเมืองและตุลาการ

ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับมณฑลและการลงประชามติในช่วงปีต่อไปนี้:

  • 1959: โวด์, นอยชาเตล
  • 1960: เจนีวา
  • 1966: บาเซิล-ชตัดท์
  • 1968: บาเซิลแลนด์
  • 1969: ติชิโน
  • 1970: วาเลส์, ลูเซิร์น, ซูริค
  • 1971: อาร์เกา, ไฟร์บูร์ก, ชาฟฟ์เฮาเซ่น, ซุก, กลารุส, โซโลทูร์น, เบิร์น, ทูร์เกา
  • 1972: แซงต์ กัลเลน, อูริ, ชวีซ, เกราบึนเดิน, นิดวาลเดน, ออบวัลเดน

Appenzell Ausserrhoden อนุญาตให้ผู้หญิงลงคะแนนเสียงได้ในปี 1989 เท่านั้น และผู้หญิงของAppenzell Innerrhodenต้องรอจนถึงปี 1990 เมื่อคำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางบังคับให้รัฐอนุญาตให้ผู้หญิงมีส่วนร่วมใน Landsgemeinde [ 102 ] [ 35 ]

ประเทศไทย 1933 1933 1933 1933 ประเทศไทยให้สิทธิแก่ชาวบ้านทุกคน ทั้งชายและหญิง ในการเลือกตั้งระดับหมู่บ้านตาม "พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2440" แต่ไม่ได้ให้สิทธิในการเลือกตั้งระดับชาติ[ 103 ]สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปสำหรับการเลือกตั้งระดับชาติได้รับมอบให้ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกในปี พ.ศ. 2476
ตูนิเซีย 1959 1957 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับทุกคนนับตั้งแต่ รัฐธรรมนูญฉบับแรกหลังได้รับเอกราช
ไก่งวง 1934 พ.ศ. 2419 1934 พ.ศ. 2419
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ – 2006 2006 2006 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งมีจำกัดสำหรับทั้งชายและหญิง พลเมืองชาวเอมิเรตส์ที่ได้รับการคัดเลือกเพียง 12% เท่านั้นที่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งครึ่งหนึ่งของสมาชิกสภาแห่งชาติสหพันธ์ซึ่งเป็นองค์กรกึ่งรัฐสภาที่ทำหน้าที่ให้คำปรึกษา[ 104 ]สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นรัฐเผด็จการ[ 105 ] [ 106 ]
สหราชอาณาจักร1928 1918 19281791 พระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์โรมันคาทอลิก ค.ศ. 1791ได้ยกเลิกการพึ่งพาศาสนาในสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง[หมายเหตุ 4 ]ในราชอาณาจักรบริเตนใหญ่สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งจึงไม่เคยขึ้นอยู่กับเชื้อชาติหรือศาสนาอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา[หมายเหตุ 6 ]

ชายที่บรรลุนิติภาวะทุกคนในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ได้รับสิทธิออกเสียงตามพระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน ค.ศ. 1918 [ 77 ] พระราชบัญญัตินี้ให้สิทธิผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า 30 ปีในการออกเสียงเลือกตั้งระดับชาติ[ nb 5 ]แต่ผู้หญิงประมาณ 60% (ผู้ที่มีอายุน้อยกว่า 30 ปีหรือไม่ตรงตามคุณสมบัติด้านทรัพย์สิน) ถูกกีดกันจนกระทั่งพระราชบัญญัติสิทธิออกเสียงเท่าเทียมกัน ค.ศ. 1928เมื่อผู้หญิงได้รับสิทธิออกเสียงในเงื่อนไขเดียวกันกับผู้ชายในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ[ 113 ]

พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2491ได้ยกเลิก สิทธิ ในการออกเสียงหลายครั้งซึ่งมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณ 7% [ 114 ] [ nb 7 ]

พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2512ลดอายุการลงคะแนนเสียงจาก 21 ปี เหลือ 18 ปี ซึ่งเป็นประเทศประชาธิปไตยหลักประเทศแรกที่ทำเช่นนั้น[ 116 ] [ 117 ]

ณ ปี 2019 พลเมืองอังกฤษ จำนวน 529,902 คน ( 257,646 คนในดินแดนในปกครองของราชวงศ์และ272,256 คนในดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษ )มีตัวแทนอยู่ในสภานิติบัญญัติท้องถิ่นในดินแดนของตน แต่ไม่มีตัวแทนในสภาสามัญชนเว้นแต่ว่าพวกเขาจะพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักร[ 118 ] [ nb 8 ]

สหรัฐอเมริกา1965 [ nb 9 ]1856 [ nb 10 ]1920 [ nb 11 ]1965 [ nb 9 ]
  • ในยุคอาณานิคม มีข้อจำกัดต่างๆ เกี่ยวกับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในดินแดนที่เป็นสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน ข้อจำกัดด้านทรัพย์สินในการออกเสียงเลือกตั้งทำให้ ประชากรชาย ผิวขาว มากกว่าครึ่งหนึ่ง ในรัฐส่วนใหญ่ ไม่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง [ 126 ]
  • หลังจากการปฏิวัติอเมริการัฐธรรมนูญไม่ได้กำหนดไว้แต่แรกว่าใครมีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง ทำให้แต่ละรัฐสามารถกำหนดสิทธิ์ได้เอง ในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา รัฐส่วนใหญ่อนุญาตให้เฉพาะผู้ชายผิวขาวที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินที่เป็นผู้ใหญ่เท่านั้นที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง (ประมาณ 6% ของประชากร) [ 127 ] [ 128 ]เวอร์มอนต์ เพนซิลเวเนีย และเคนตักกี้ เป็นสามรัฐที่ให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่แก่ผู้ชายผิวขาวก่อนปี 1800 นิวเจอร์ซีย์อนุญาตให้ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของที่ดินมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งจนถึงต้นทศวรรษ 1800
  • ในการเลือกตั้งปี 1820มีการลงคะแนนเสียง 108,359 ใบ ในการเลือกตั้งปี 1840มีการลงคะแนนเสียง 2,412,694 ใบ ซึ่งเพิ่มขึ้นมากกว่าการเติบโตของประชากรตามธรรมชาติอย่างมาก ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยากจนกลายเป็นส่วนสำคัญของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในปี 1856 หลังจากยุคประชาธิปไตยแบบแจ็กสันรัฐต่างๆ เกือบทั้งหมดมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสำหรับผู้ชายผิวขาวที่เป็นผู้ใหญ่โดยไม่คำนึงถึงการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ข้อกำหนดการจ่ายภาษียังคงมีอยู่ในห้ารัฐ และสองรัฐยังคงใช้ต่อไปในศตวรรษที่ 20 [ 129 ] [ 130 ]
  • ในปี พ.ศ. 2411 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14ได้เปลี่ยนแปลงวิธีการที่แต่ละรัฐมีตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎรโดยนับประชากรทั้งหมดเพื่อการจัดสรรที่นั่ง รวมถึงอดีตทาส ซึ่งเป็นการลบล้างข้อตกลงสามในห้าและลดการจัดสรรที่นั่งของรัฐหากรัฐนั้นปฏิเสธสิทธิในการออกเสียงของชายอายุ 21 ปีขึ้นไปอย่างไม่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้ถูกบังคับใช้ในทางปฏิบัติ ในปี พ.ศ. 2413 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 15ได้ให้สิทธิในการออกเสียงแก่ชายทุกคนทุกเชื้อชาติ สีผิว และชาติพันธุ์ รวมถึงอดีตทาส (ผู้ได้รับการปลดปล่อย) ซึ่งหมายความว่าในทางทฤษฎีแล้ว ชายชาวแอฟริกันอเมริกันมีสิทธิออกเสียงทั่วสหรัฐอเมริกา[ 131 ]
  • ตั้งแต่ปี 1888 อดีตรัฐฝ่ายสัมพันธมิตรได้ออกกฎหมายจิม ครอว์และการแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อกีดกัน สิทธิในการออกเสียง เลือกตั้งของคนผิวดำและคนผิวขาวที่ยากจนอย่างมีประสิทธิภาพผ่านภาษีการเลือกตั้งการทดสอบความรู้ การ อ้างสิทธิ์ตามบรรพบุรุษ และข้อจำกัดอื่นๆ ที่นำมาใช้ในลักษณะที่เลือกปฏิบัติ ในช่วงเวลานี้ศาลฎีกาโดยทั่วไปสนับสนุนความพยายามของรัฐในการเลือกปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ ต่อมาในศตวรรษที่ 20 กฎหมายเหล่านี้จึงถูกตัดสินว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ ชายผิวดำในรัฐทางเหนือสามารถลงคะแนนเสียงได้ แต่ชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภาคใต้[ 132 ] [ 133 ]
  • ไวโอมิงเป็นดินแดนแรกที่ให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิงทุกคนในปี พ.ศ. 2402 ตั้งแต่นั้นมาจนถึงปี พ.ศ. 2459 รัฐทางตะวันตกทั้งหมดได้ออกกฎหมายให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิง แต่มีเพียงไม่กี่รัฐทางตะวันออกที่ทำตาม อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2463 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 19ได้ขยายสิทธิออกเสียงให้แก่ผู้หญิงในทุกรัฐ[ 134 ]
  • เมื่อปี พ.ศ. 2467 พระราชบัญญัติสัญชาติอินเดียได้มอบสิทธิออกเสียงเลือกตั้งให้กับชาวอเมริกันพื้นเมืองทั้งหมด ซึ่งเกือบสองในสามของพวกเขามีสัญชาติและสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอยู่แล้ว[ 135 ]
  • ในปี ค.ศ. 1943 ผู้อพยพชาวจีนได้รับสิทธิในการเป็นพลเมืองและสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนตามกฎหมายแม็กนูสันซึ่งอนุญาตให้ชาวจีนบางส่วนอพยพเข้ามาได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่กฎหมายกีดกันชาวจีนปี ค.ศ. 1882 และอนุญาตให้ผู้อพยพชาวจีนบางส่วนที่อาศัยอยู่ในประเทศอยู่แล้วสามารถได้รับสัญชาติอเมริกันได้
  • ในช่วงปี พ.ศ. 2505–2507 ระบบการเลือกตั้งแบบ " หนึ่งคนหนึ่งเสียง " ทั่วประเทศได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย โดยส่วนใหญ่ผ่านคำพิพากษาของศาลวอร์เรน ในคดี Baker v. Carr (2505), Reynolds v. Sims (2507)และWesberry v. Sanders (2507) [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
  • ในปี พ.ศ. 2507–2508 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 24ซึ่งยกเลิกการใช้ภาษีรายหัวเป็นข้อกำหนดสำหรับการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง ได้รับการอนุมัติ[ 139 ] [ 140 ]สิทธิในการลงคะแนนเสียงอย่างเต็มรูปแบบได้รับการฟื้นฟูในปี พ.ศ. 2508 ด้วยการผ่านพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง พ.ศ. 2507และพระราชบัญญัติสิทธิในการลงคะแนนเสียง พ.ศ. 2508ซึ่งกำหนดให้รัฐบาลกลางบังคับใช้สิทธิ[ 18 ]สำหรับการเลือกตั้งของรัฐ จนกระทั่งศาลวอร์เรนมีคำตัดสิน 6-3 ในคดีHarper v. Virginia Board of Elections (1966) ว่าภาษีรายหัวของรัฐทั้งหมดนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญเนื่องจากละเมิดมาตราการคุ้มครองความเท่าเทียมกันของการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14 [ 19 ]ซึ่งเป็นการขจัดภาระให้กับคนยากจน[ 124 ] [ 125 ]
  • ในปี 1971 รัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 26ได้รับการอนุมัติ ซึ่งให้สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแก่ชายและหญิงที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
  • ปัจจุบัน พลเมืองอเมริกัน 4 ล้านคน ที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสหรัฐอเมริกาไม่มีผู้แทนในสภาผู้แทนราษฎรและ วุฒิสภา ของสหรัฐอเมริกา
อุรุกวัย 1918 1932ตามรัฐธรรมนูญอุรุกวัย ค.ศ. 1918
เวเนซุเอลา 1946
ซิมบับเว พ.ศ. 2522 1919 พ.ศ. 2522 สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกันได้รับการริเริ่มในการเจรจาไกล่เกลี่ยภายในประเทศปี 1978 ระหว่างเอียน สมิธ และอาเบล มูโซเรวา รัฐธรรมนูญแลงคาสเตอร์เฮาส์ปี 1979 ตกลงที่จะประนีประนอมกับกลุ่มชาตินิยมและยืนยันสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกัน แต่มีบทบาทพิเศษสำหรับชาวผิวขาว สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติเกิดขึ้นในปี 1987 ก่อนปี 1978 โรดีเซีย (ชื่อของภูมิภาคที่จะกลายเป็นซิมบับเวในปี 1980) มีคุณสมบัติตามความสามารถในการออกเสียงเลือกตั้ง ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันเพราะกีดกันชาวแอฟริกันพื้นเมืองส่วนใหญ่ แม้ว่าสตรีผิวขาวจะได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในปี 1919 ก็ตาม

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. แม้ว่า สหภาพ โซเวียตจะก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1922 แต่กลุ่มสาธารณรัฐสังคมนิยมภายใต้อิทธิพลของรัสเซียโซเวียตนั้นมีอยู่มานานหลายปีก่อนหน้านั้นแล้ว
  2. ^ a bตลอดหลายปีที่ผ่านมา สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเพิ่มขึ้นและลดลงตามการนำมาใช้ การยกเลิก และการนำกลับมาใช้ใหม่ของสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับต่างๆ ทั้งแบบทั่วไป แบบอิงทรัพย์สิน และแบบอิงสำมะโนประชากร สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของชายทุกคนได้รับในปี 1848 และในปี 1944 ผู้หญิงมีสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเท่าเทียมกับผู้ชาย กองทัพได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในปี 1945
  3. ^ในปี ค.ศ. 1792 สภาแห่งชาติได้รับการเลือกตั้งโดยชายชาวฝรั่งเศสทุกคนที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ส่วนผู้ที่รับราชการทหารได้รับสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในปี ค.ศ. 1945 แม้ว่าจะไม่ได้พิจารณาจากเชื้อชาติก็ตาม
  4. ^ a bพระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์โรมันคาทอลิก ค.ศ. 1829สะท้อนถึงคุณสมบัติในการดำรงตำแหน่ง ไม่ใช่คุณสมบัติในการลงคะแนนเสียง
  5. ^ a bจนกระทั่งพระราชบัญญัติปฏิรูป ค.ศ. 1832ระบุ "บุคคลชาย" ผู้หญิงบางคนสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัฐสภาได้ผ่านการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่พบได้ยากก็ตาม[ 108 ]ในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น ผู้หญิงสูญเสียสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงภายใต้พระราชบัญญัติเทศบาลนคร ค.ศ. 1835ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานซึ่งเสียภาษีได้รับสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงในพระราชบัญญัติการเลือกตั้งเทศบาล ค.ศ. 1869 สิทธิ์นี้ได้รับการยืนยันในพระราชบัญญัติรัฐบาลท้องถิ่น ค.ศ. 1894และขยายไปรวมถึงผู้หญิงที่แต่งงานแล้วบางคนด้วย[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]ภายในปี ค.ศ. 1900 มีผู้หญิงมากกว่า 1 ล้านคนลงทะเบียนสำหรับการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นในอังกฤษ[ 112 ]
  6. ^ในขณะที่การแบ่งเขตเลือกตั้งของรัฐบาลท้องถิ่นในไอร์แลนด์เหนือเป็นหนึ่งในปัจจัยที่นำไปสู่ความวุ่นวาย [ 107 ] การเลือกตั้งรัฐสภายังคงเกิดขึ้นสำหรับพลเมืองอังกฤษทุกคน ในปี พ.ศ. 2515รัฐสภาอังกฤษไม่เต็มใจที่จะมอบอำนาจพิเศษเผด็จการเพิ่มเติมให้กับรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์และสหภาพนิยม เนื่องจากรัฐสภาเชื่อมั่นแล้วว่ารัฐบาลดังกล่าวไม่สามารถฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยได้ ดังนั้นพวกเขาจึงระงับรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือและตำแหน่งผู้ว่าการและจัดให้มีการปกครองโดยตรงโดยรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งของสหราชอาณาจักร
  7. ^ผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสูญเสียสิทธิ์ในการออกเสียงในเขตเลือกตั้งของมหาวิทยาลัยเช่นเดียวกับเขตเลือกตั้งของรัฐสภาและเจ้าของทรัพย์สินสูญเสียสิทธิ์ในการออกเสียงทั้งในเขตเลือกตั้งที่ทรัพย์สินของตนตั้งอยู่และเขตเลือกตั้งที่ตนอาศัยอยู่ หากทั้งสองเขตแตกต่างกัน สำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติกฎหมายการเลือกตั้งปี 1968 [ 115 ]
  8. ^ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษส่วนใหญ่ และ ดินแดนในปกครองของราชวงศ์ทั้งหมดมีรัฐบาลตัวแทนท้องถิ่น แม้ว่าอำนาจสูงสุดยังคงอยู่ที่เวสต์มินสเตอร์ ในอดีตเคยมีการเสนอกฎหมายเพื่อสร้างเขตเลือกตั้งรัฐสภาสำหรับดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษและดินแดนในปกครองของราชวงศ์ แต่จนถึงปี 2020 รัฐบาลอังกฤษยังไม่ได้เสนอร่างกฎหมายใดๆ [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]กฎหมายสัญชาติอังกฤษ มีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยได้กำหนดนิยามใหม่ ว่าใครมีสิทธิโดยกำเนิดที่จะอาศัยและทำงานในสหราชอาณาจักร ในปี 1968และ 1971อันเป็นผลมาจากความกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของการอพยพของพลเมืองอังกฤษที่ไม่ใช่คนผิวขาว รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ออกข้อจำกัดด้านการเข้าเมืองและเพิกถอนสิทธิโดยกำเนิดของพลเมืองอังกฤษจากดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษบางแห่ง กฎหมายสัญชาติอังกฤษหลักที่บังคับใช้ในปัจจุบัน ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1983 คือพระราชบัญญัติสัญชาติอังกฤษ ค.ศ. 1981ซึ่งได้กำหนดระบบการแบ่งประเภทสัญชาติอังกฤษออกเป็นหลายระดับ
  9. แม้ว่าตามรัฐธรรมนูญจะให้สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนโดยการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 15ในปี 1870 และ ครั้ง ที่ 19ในปี 1920 แต่ความเป็นจริงของประเทศคือชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่และคนผิวขาวที่ยากจนบางส่วนไม่สามารถลงคะแนนเสียงได้จนกระทั่งมีการผ่านกฎหมายสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนในปี 1965เริ่มตั้งแต่ปี 1888 รัฐทางใต้ได้ทำให้การตัดสิทธิ์ในการออกเสียงลงคะแนนเป็นเรื่องถูกกฎหมายโดยการออกกฎหมายจิม ครอว์พวกเขาแก้ไขรัฐธรรมนูญและผ่านกฎหมายเพื่อกำหนดข้อจำกัดในการออกเสียงลงคะแนนต่างๆ รวมถึงการทดสอบความรู้ด้านการอ่านออกเขียนได้ ภาษีการเลือกตั้ง ข้อกำหนดเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน การทดสอบคุณธรรม ข้อกำหนดให้ผู้สมัครตีความเอกสารเฉพาะ และข้อกำหนดปู่ย่าตายายที่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ได้รับสิทธิ์ลงคะแนนเสียงได้หากปู่ย่าตายายของพวกเขามีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง (ซึ่งไม่รวมชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากที่ปู่ย่าตายายของพวกเขาไม่ได้รับสิทธิ์) ในช่วงเวลานี้ศาลฎีกาโดยทั่วไปสนับสนุนความพยายามของรัฐในการเลือกปฏิบัติกับชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ ในคดี Giles v. Harris (1903) ศาลได้ตัดสินว่าไม่ว่าจะมีบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 หรือไม่ก็ตาม ฝ่ายตุลาการไม่มีอำนาจในการบังคับให้รัฐต่างๆ ลงทะเบียนชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติให้มีสิทธิออกเสียง เลือกตั้ง พระราชบัญญัติสัญชาติอินเดียนในปี 1924 ให้สิทธิแก่ชาวอเมริกันพื้นเมืองในการออกเสียงเลือกตั้งและรับรองสถานะพลเมืองอย่างเป็นทางการ โดยเกือบสองในสามของพวกเขามีสัญชาติและสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอยู่แล้ว ในปี 1943 ผู้อพยพชาวจีนได้รับสิทธิในสัญชาติและสิทธิออกเสียงเลือกตั้งโดยพระราชบัญญัติแม็กนูสันชาวแอฟริกันอเมริกันและคนอื่นๆ ได้รับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่ผ่านการผ่านพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965
  10. ^การเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1828เป็นครั้งแรกที่ชายผิวขาวที่ไม่มีทรัพย์สินสามารถลงคะแนนเสียงได้ในรัฐส่วนใหญ่ แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างสอดคล้องกันทั่วประเทศจนกระทั่งรัฐสุดท้ายคือรัฐนอร์ทแคโรไลนาได้ยกเลิกคุณสมบัติเรื่องทรัพย์สินในปี 1856 ส่งผลให้สิทธิในการลงคะแนนเสียงของชายผิวขาวเกือบจะเป็นสากล (อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดเรื่องการเสียภาษียังคงมีอยู่ในห้ารัฐในปี 1860 และยังคงมีอยู่ในสองรัฐจนถึงศตวรรษที่ 20)การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14ในปี 1868 ได้เปลี่ยนแปลงวิธีการที่แต่ละรัฐมีตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎรโดยนับประชากรทั้งหมดสำหรับการจัดสรรที่นั่ง รวมถึงทาส ซึ่งเป็นการลบล้างข้อตกลงสามในห้าและลดการจัดสรรที่นั่งของรัฐหากรัฐนั้นปฏิเสธสิทธิในการลงคะแนนเสียงของชายที่มีอายุมากกว่า 21 ปีอย่างไม่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ถูกบังคับใช้ในทางปฏิบัติ ชายผิวขาวที่ยากจนบางคนยังคงถูกกีดกันอย่างน้อยจนถึงปี 1965 [ 124 ] [ 125 ]สำหรับการเลือกตั้งระดับรัฐ จนกระทั่งศาลฎีกาสหรัฐฯ ตัดสินด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 ในคดี Harper v. Virginia Board of Elections (1966) ว่าภาษีการเลือกตั้งของรัฐทั้งหมดนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญเนื่องจากละเมิดมาตราการคุ้มครองความเท่าเทียมกันของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 ซึ่งเป็นการขจัดภาระให้กับคนยากจน
  11. ^การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 19ในปี 1920 ห้ามมิให้พลเมืองสหรัฐฯ คนใดถูกปฏิเสธสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนบนพื้นฐานของเพศ แต่ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่และผู้หญิงผิวขาวที่ยากจนบางคนยังคงถูกกีดกันอย่างน้อยจนถึงปี 1965 [ 124 ] [ 125 ]สำหรับการเลือกตั้งระดับรัฐ จนกระทั่งศาลฎีกาสหรัฐฯ ตัดสินด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 ในคดี Harper v. Virginia Board of Elections (1966) ว่าภาษีการเลือกตั้งของรัฐทั้งหมดนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญเนื่องจากละเมิดมาตราการคุ้มครองความเท่าเทียมกันของการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14 ซึ่งเป็นการขจัดภาระให้กับคนยากจน

อ่านเพิ่มเติม

  • Duong, Kevin (2020). "สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปคืออะไร?" Theory & Event . 23 (1): 29–65.
โลโก้ Wiktionary
ค้นหาคำว่า "สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป"ในวิกิพีเดีย ซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี
Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกัน
โลโก้ Wikimedia Commons
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเท่าเทียมกัน
  • สิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่จำกัดในอังกฤษก่อนการปฏิรูปในปี 1832
  • การเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีของฟินแลนด์
  • " คุณได้ยินข่าวหรือยัง? " เป็นจุลสารที่ตีพิมพ์โดยพลเมืองอิสระชาวอังกฤษนิรนามในปี ค.ศ. 1835
  • สุนทรพจน์ถึงชนชั้นกลางและชนชั้นแรงงานที่ประกอบอาชีพค้าขายและอุตสาหกรรมทั่วทั้งจักรวรรดิ เกี่ยวกับความจำเป็นในการรวมตัวกันในวิกฤตการณ์ปัจจุบัน (ค.ศ. 1842) โดยริชาร์ด การ์ดเนอร์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Universal_suffrage&oldid=1357310178 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป

สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป หรือ สิทธิออกเสียงเลือกตั้งสากล หมายถึง สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ที่มอบให้แก่ผู้ใหญ่ทุกคนใน เขตอำนาจศาล นั้นๆ...

ประวัติศาสตร์

ในระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ยุคแรก รัฐบาลจำกัดสิทธิในการออกเสียงเฉพาะผู้ที่มีทรัพย์สินและความมั่งคั่ง ซึ่งเกือบทุกครั้งหมายถึงประชากรชายส่วนน้อย [ 7 ] ในบางเขตอำนาจศาล มีข้อจำกัดอื่นๆ เช่น การกำหนดให้ผู้มีสิทธิออกเสียงต้องนับถือศาสนาใดศาสนาหนึ่ง [ 8 ]...

สิทธิออกเสียงของสตรี

ใน สวีเดน (รวมถึง ฟินแลนด์ ที่อยู่ภายใต้การปกครองของสวีเดน) สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงได้รับมอบให้ในช่วง ยุคแห่งเสรีภาพ ตั้งแต่ปี 1718 จนถึงปี 1772 [ 33 ]

สิทธิออกเสียงของเยาวชน

การเคลื่อนไหวเพื่อลด อายุการลงคะแนนเสียง หลายคนมองว่าเป็นแง่มุมหนึ่งของสิทธิออกเสียงสากล [ 36 ] ซึ่ง การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเยาวชน ได้ช่วยนำไปสู่ ​​องค์กรต่างๆ เช่น สมาคมสิทธิเยาวชนแห่งชาติ มีบทบาทในสหรัฐอเมริกาในการสนับสนุนให้ลดอายุการลงคะแนนเสียง...