กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 19 นาที

เบจิต้า

ผัก( ญี่ปุ่น :ベジータ, เฮปเบิร์น : Bejīta ) ( / v ə ˈ dʒ iː t ə / və - JEE-tə ) หรือเรียกเต็มๆ ว่าPrince Vegeta IV (ベジーTA王子四世, Bejīta-ōji Yon-sei ) เป็นตัวละครในแฟรนไชส์ดราก้อนบอล...

เบจิต้า

เบจิต้า
ตัวละครดราก้อนบอล
เวจิต้า ตามแบบฉบับของอากิระ โทริยามะ
ปรากฏตัวครั้งแรกดราก้อนบอลตอนที่ 204 ลาก่อน ซงโกคุ 7 มกราคม 1989 (นิตยสาร Weekly Shōnen Jump 1989)
สร้างโดยอากิระ โทริยามะ
ให้เสียงโดย
ข้อมูลภายในจักรวาล
สายพันธุ์ไซย่า
ชื่อเจ้าชายแห่งชาวไซย่าทั้งปวง
ตระกูล
  • ราชาเบจิต้าที่ 3 (บิดา)
  • เบจิต้าที่ 2 (ปู่)
  • เวจิต้าที่ 1 (ปู่ทวด)
  • ทาร์เบิล (พี่ชาย)
  • ไทท์ (น้องสะใภ้)
  • กุเร (น้องสะใภ้)
คู่สมรสบุลม่า (ภรรยา)
เด็กทรังก์ส (ลูกชาย) บุลล่า (ลูกสาว)
ความสามารถ
  • พลังเหนือมนุษย์, ความเร็ว, ความคล่องแคล่ว, ปฏิกิริยาตอบสนอง, ความทนทาน, ความอดทน, พละกำลัง และการรักษาตัวเอง, การบิน, การรับรู้พลังงาน, การฉายพลังงาน, การดูดซับพลังงาน, โทรจิต, พลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของ, การเทเลพอร์ต, การแยกตัวออกจากกันโดยบังคับ

ผัก( ญี่ปุ่น :ベジータ, เฮปเบิร์น : Bejīta ) ( / v ə ˈ t ə / və - JEE-tə ) หรือเรียกเต็มๆ ว่าPrince Vegeta IV (ベジーTA王子四世, Bejīta-ōji Yon-sei ) [ 3 ]เป็นตัวละครในแฟรนไชส์ดราก้อนบอล ของญี่ปุ่น ที่สร้างโดยAkira Toriyama เบจิต้าปรากฏตัวในบทที่ 204 "ซาโยนาระ ซงโกคู" ซึ่งตีพิมพ์ใน นิตยสาร โชเน็นจัมป์รายสัปดาห์เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2532 [ 4 ]ตามหาดราก้อนบอลที่ขอพรเพื่อให้บรรลุความ เป็นอมตะ

ในฐานะตัวร้ายหลักคนแรกของDragon Ball Zเบจิต้าเป็นเจ้าชายแห่ง เผ่าพันธุ์นักรบ ต่างดาว ชั้นยอด ที่รู้จักกันในชื่อชาวไซย่า โดยธรรมชาติแล้วเขาเป็นคนตรงไปตรงมา สง่างาม ขยันขันแข็ง และเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจในความเป็นไซย่าของเขา เขามักจะอ้างถึงเชื้อสายและสถานะราชวงศ์ของเขาตลอดทั้งซีรีส์ แต่ก็มีลักษณะนิสัยด้านลบเช่นกัน เช่น ความเย่อหยิ่งอย่างมาก พร้อมกับอารมณ์ฉุนเฉียวทำลายล้าง[ 5 ]เขาเชื่อว่าเขาควรได้รับการยกย่องว่าเป็นนักสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาล และหมกมุ่นอยู่กับการเอาชนะซุนโกคูหลังจากพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับเหล่านักสู้ Z อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ฟรีซ่าตาย เบจิต้าได้รวมตัวกับเหล่าฮีโร่เพื่อขัดขวางภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่กว่าต่อจักรวาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเซลล์มาจินบูโกมาห์ เบียร์ัส ซา มัจิเรโบรลี่โมโร และกราโนลาห์ ตลอดทั้งซีรีส์ บทบาทของเบจิต้าเปลี่ยนจากตัวร้ายเป็นฮีโร่ แม้ว่าเขาจะยังคงเป็นคู่ปรับสำคัญของโกคู

เบจิต้าได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุด ไม่เพียงแต่ใน แฟรนไชส์ ดราก้อนบอล เท่านั้น แต่ยังรวมถึงใน ประวัติศาสตร์ มังงะและอนิเมะโดยรวมด้วย เขามักถูกยกให้เป็นตัวอย่างยอดนิยมของตัวละครคู่ปรับในวงการนี้ เนื่องจากเส้นเรื่องและเรื่องราวของเขาตลอดทั้งดราก้อนบอล Zและดราก้อนบอลซูเปอร์

การพัฒนา

เมื่อสร้างตัวละครเบจิต้าขึ้นมา โทริยามะตั้งใจไว้แต่แรกว่าเบจิต้าจะเป็นตัวร้ายที่มีบทบาทน้อยและเป็นตัวละครระดับรองที่แทบไม่มีอิทธิพลต่อ เรื่องราว ของดราก้อนบอลเลยโทริยามะตั้งใจให้โกคูฆ่าเขาในตอนจบของการต่อสู้ครั้งแรก และได้สร้างตัวละครเบจิต้าให้เป็นตัวละครที่เรียบง่ายและไม่มีมิติอย่างที่ควรจะเป็น

ถึงกระนั้น ตัวละครนี้กลับได้รับความนิยมมากกว่าที่เขาคาดไว้ และโทริยามะก็เริ่มกลัวผลกระทบที่จะตามมาหากเขาฆ่าตัวละครนี้อย่างไม่ทันตั้งตัว ดังนั้น โทริยามะจึงตัดสินใจให้เบจิต้าอยู่ในเรื่องต่อไปอีกนานส่วนฟรีซ่าซึ่งถูกออกแบบมาให้เป็นตัวร้ายในเนื้อเรื่องช่วงหลังที่เบจิต้าจะต้องเผชิญหน้าด้วยในภายหลังนั้น ถูกนำมาใช้เพื่อสร้าง "การตาย" ที่สมเหตุสมผลให้กับเบจิต้า แต่เขาก็ได้รับการฟื้นคืนชีพเนื่องจากความนิยมของเขา

เขาอธิบายถึงความประหลาดใจของเขาต่อความนิยมของตัวละครในระหว่างการให้สัมภาษณ์ในช่วงที่Dragon Ball Z: Battle of Gods ออกฉาย ว่า "ผมเคยคิดที่จะจบเรื่องราวของเขาในฐานะตัวร้ายธรรมดาๆ แต่ขณะที่ผมกำลังเขียน ผมรู้สึกว่าความร้ายกาจที่บิดเบี้ยวและตรงไปตรงมาของเขานั้นน่าสนใจอย่างไม่คาดคิด ผมนึกไม่ถึงเลยว่าผู้ชายที่มีทรงผมแบบนี้จะได้รับความนิยม และเขายังได้รับคะแนนโหวตมากกว่าโกคูในแบบสำรวจตัวละครที่ชื่นชอบอีกด้วย" [ 6 ] [ 7 ]

ในตอนแรก โทริยามะไม่ชอบเบจิต้าเพราะเขาถูกสร้างขึ้นมาเป็นตัวละครที่น่ารังเกียจ แต่เขาก็เริ่มชอบเบจิต้ามากขึ้นเมื่อคิดว่าบุคลิกของตัวละครนั้นตรงไปตรงมา จึงเขียนได้ง่ายกว่า[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]เขายังพบว่าตัวละครนี้ "มีประโยชน์อย่างมาก" [ 9 ] เขากล่าวว่าครั้งหนึ่งเมื่อเขาได้รับ จดหมายจากแฟนๆจำนวนมากที่บอกเขาว่าอย่าฆ่าเบจิต้า เขาตั้งใจทำเช่นนั้น[ 10 ]ต่อมาโทริยามะได้ยกให้เบจิต้าเป็นหนึ่งในนักรบที่เขาชื่นชอบที่สุดในดราก้อนบอล เคียงข้างกับพิคโกโล่ เขากล่าวว่าเขาชอบที่พวกเขาไม่พูดอะไรจนกว่าพวกเขาจะต้องการพูด พวกเขามีความรู้สึกเหนือกว่าอย่างเยือกเย็น และพวกเขาเท่[ 11 ]หลังจากการปล่อยBattle of Godsโทริยามะแสดงความสนใจที่จะให้เบจิต้าเป็นตัวเอกในกรณีที่มีภาพยนตร์อนิเมะเรื่องอื่น แต่เขายืนยันว่านี่เป็นเพียงความตั้งใจของเขาและยังไม่มีการตัดสินใจใดๆ[ 12 ]

ตามแนวโน้มที่ชื่อของสมาชิกเผ่าไซย่ามักจะเป็นคำเล่นสำนวนเกี่ยวกับผัก ชื่อของเบจิต้าก็เป็นคำเล่นสำนวนเกี่ยวกับคำว่าผักเช่นกัน[ 13 ]

นักพากย์เสียง

เรียว โฮริคาวะเป็นผู้ให้เสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่นของเบจิต้าในสื่อต่างๆ ของดราก้อนบอล เกือบทั้งหมด

ในอนิเมะและสื่อทั้งหมดเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม เบจิต้าพากย์เสียงโดยเรียว โฮริคาวะ [ 14 ] ยกเว้นเพียงDragon Ball Daimaที่เบจิต้าตัวเล็กพากย์เสียงโดย ยูได มิโนะ[ 1 ]

ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของ Ocean Productions เสียงพากย์ของเบจิต้าให้เสียงโดยBrian Drummond Drummond กลับมาพากย์เสียงตัวปลอมของเบจิต้า ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของ Funimation ใน Dragon Ball Super อีกด้วย

ในการพากย์เสียงภายในของ Funimation (ปัจจุบันคือ Crunchyroll) Christopher Sabatได้พากย์เสียง Vegeta ในสื่อDragon Ball ทั้งหมด รวมถึงวิดีโอเกม ในขณะที่ Sabat ยังคงพากย์เสียง Vegeta ในวัยผู้ใหญ่ใน Dragon Ball Z Kai [ 15 ] ข้อยกเว้น ได้แก่Laura Baileyที่พากย์เสียง Vegeta ในวัยเด็กในDragon Ball Z Kai , Justin Brinerพากย์เสียง Vegeta ในวัยเด็กในDragon Ball Superและ Paul Castro Jr. พากย์เสียง Vegeta ตัวเล็กในDragon Ball Daima [ 2 ]

ในประเทศบราซิลซึ่งดราก้อนบอลประสบความสำเร็จอย่างมาก อัลเฟรโด โรลโล เป็นผู้ให้เสียงพากย์เบจิต้ามาตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรก ส่วนในภาษาสเปนแบบละตินอเมริกา เรเน่ การ์เซีย เป็นผู้ให้เสียงพากย์มาโดยตลอด

ลักษณะที่ปรากฏ

ดราก้อนบอล Z

เบจิต้าถูกแนะนำในฐานะสมาชิกของเผ่าไซย่า(サイヤ人, Saiya-jin )เขาเดินทางมายังโลกพร้อมกับนัปป้า คู่หูของเขา เพื่อใช้ดราก้อนบอลขอพรให้เป็นอมตะ[ 16 ]นัปป้าต่อสู้กับเหล่าฮีโร่ของโลกได้อย่างง่ายดายและฆ่าเทียนชินฮัน , เจียโอซึ , ยามชาและพิคโกโล่ในกระบวนการนั้น จากนั้นโกคูก็มาถึงหลังจากฝึกฝนกับไคโอซามะ เสร็จสิ้น โกคูเอาชนะนัปป้าได้อย่างง่ายดาย ซึ่งต่อมานัปป้าก็ถูกเบจิต้าฆ่าตายเพราะความอับอายที่พ่ายแพ้ให้กับไซย่าชั้นต่ำอย่างโกคู เบจิต้าต่อสู้กับโกคูและถูกโกคูใช้ไคโอเคนโจมตีอย่างหนักจนต้องเปลี่ยนร่างเป็นโอซารุเพื่อเอาชนะโกคู ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาแปลงร่างในการต่อสู้ตัวต่อตัว แต่เขาก็ไม่สามารถเอาชนะเหล่าฮีโร่ที่เหลือได้เนื่องจากได้รับบาดเจ็บจากโกคู, โกฮัง , คริลลินและยาจิโรเบะ ด้วยความเหนื่อยล้าและใกล้ตาย เขาจึงหนีรอดมาได้อย่างหวุดหวิด และยังรู้สึกอับอายขายหน้ายิ่งกว่าเดิมเพราะโกคูขอร้องให้คริลลินไว้ชีวิตเขา[ 17 ]

จากนั้นเบจิต้าเดินทางไปยังดาวนาเม็กเพื่อขอพรให้เป็นอมตะโดยใช้ดราก้อนบอลของดาวนั้น เนื่องจากดราก้อนบอลของโลกได้หายไปหลังจากพิคโกโล่เสียชีวิต ทำให้ฟรีซ่า ผู้เผด็จการ ไม่สามารถขอพรเดียวกันได้[ 18 ]เมื่อมาถึง เบจิต้าสามารถฆ่าลูกสมุนของฟรีซ่าได้มากมาย และยังทำลายหมู่บ้านนาเม็กที่ไร้การป้องกันอย่างโหดเหี้ยมเพื่อแย่งชิงดราก้อนบอล ต่อมา เบจิต้าถูกบังคับให้ร่วมทีมกับโกฮัง โกคู พิคโกโล่ และครูริน เพื่อต่อสู้กับหน่วยกินยูและต่อมาก็คือฟรีซ่า เขายังฆ่าสมาชิกส่วนใหญ่ของหน่วยกินยูหลังจากที่โกคูทำให้พวกเขาอ่อนแอลง ในที่สุด ฟรีซ่าก็เอาชนะเขาอย่างรุนแรงและทำให้เขาบาดเจ็บสาหัส ขณะที่เขากำลังจะตาย เขาขอร้องให้โกคูแก้แค้นให้เขาและชาวไซย่าคนอื่นๆ ที่เขาเป็นเจ้าชายของพวกเขา ต่อมาเบจิต้าได้รับการฟื้นคืนชีพโดยไม่ได้ตั้งใจด้วยความปรารถนาที่จะฟื้นคืนชีพเหยื่อทั้งหมดของฟรีซ่าจากดราก้อนบอลบนโลก และต่อมาถูกส่งไปยังโลกด้วยความปรารถนาอีกครั้งเพื่อให้เขารอดชีวิตจากการระเบิดที่กำลังจะเกิดขึ้นบนดาวนาเม็ก เบจิต้าได้เรียนรู้ในภายหลังว่าโกคูเอาชนะฟรีซ่าและสามารถหนีออกจากดาวนาเม็กได้ทันเวลา[ 19 ] [ 20 ]

การปรากฏตัวครั้งแรกๆ ของเบจิต้าในอนิเมะ ปรากฏให้เห็นในโทนสีที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

หลังจากฟรีซ่าพ่ายแพ้ครั้งสุดท้าย เบจิต้าเลือกที่จะอยู่บนโลกเพื่อรอการกลับมาของโกคูและมีลูกชายชื่อทรังค์กับบูลม่า [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] สามปีต่อมา เบจิต้าก็กลายเป็นซูเปอร์ไซย่าและทำลายแอนดรอยด์ 19 ที่ ดร.เกโรส่งมาฆ่าโกคู ได้อย่างง่ายดาย [ 25 ]อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นซูเปอร์ไซย่า เขาก็ยังพ่ายแพ้ให้กับแอนดรอยด์ 18 ได้อย่างง่ายดาย หลังจากนั้น เบจิต้าก็ก้าวข้ามระดับซูเปอร์ไซย่าไปอีกขั้นขณะฝึกฝนกับทรังค์ในอนาคต ซึ่งเป็นลูกชายของเขาจากไทม์ไลน์อื่น ในห้องแห่งจิตวิญญาณและกาลเวลา(精神と時の部屋) และเอาชนะ เซลล์ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตเทียมหลังจากที่เซลล์ดูดซับแอนดรอยด์ 17ความมั่นใจมากเกินไปของเบจิต้าทำให้เขายอมให้เซลล์ดูดซับแอนดรอยด์ 18 ซึ่งทำให้เซลล์บรรลุร่าง "สมบูรณ์แบบ" ที่สามของเขา หลังจากที่เบจิต้าไม่สามารถเอาชนะเซลล์ร่างสมบูรณ์ได้ เขาจึงถูกบังคับให้เข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ของเซลล์ที่รู้จักกันในชื่อเกมเซลล์ ซึ่งเขาได้เข้าไปแทรกแซงอย่างสำคัญเพื่อให้โกฮังสามารถเอาชนะเซลล์ในร่างซูเปอร์เพอร์เฟคได้[ 26 ] [ 27 ]

เจ็ดปีต่อมา เบจิต้ายอมให้ตัวเองถูกครอบงำด้วย พลังชั่วร้ายของ บาบิดี้เพื่อความปรารถนาที่จะแข็งแกร่งพอที่จะต่อสู้และเอาชนะโกคูได้ อักษร M บนหน้าผากของเบจิต้าหมายถึงมาจิน มันเป็นตราประทับที่บาบิดี้สร้างขึ้นเพื่อบ่งบอกว่าเขาสามารถควบคุมเบจิต้าได้ในบางวิธี มันถูกวางไว้ด้วยเวทมนตร์ดำ เขารู้ว่าเขาแข็งแกร่งพอที่จะต่อต้านการควบคุมจิตใจได้[ 28 ]จากนั้นเขาก็ออกอาละวาดฆ่าคนอย่างไม่เลือกหน้าเพื่อยั่วยุให้โกคูต่อสู้กับเขา[ 29 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อสัตว์ประหลาดมาจินบูฟื้นคืนชีพขึ้นมาอันเป็นผลมาจากพลังงานที่ปลดปล่อยออกมาจากการต่อสู้ของพวกเขา เบจิต้าก็โจมตีโกคูจากด้านหลังหลังจากหลอกโกคูด้วยการแสร้งทำเป็นสงบศึก จากนั้นเบจิต้าก็เผชิญหน้ากับมาจินบูเพียงลำพังและสุดท้ายก็เสียสละตัวเองเพื่อพยายามเอาชนะบู โดยอุทิศการเสียสละของเขาให้กับบูลม่า ทรังค์ และโกคู[ 30 ]เมื่อนักสู้คนอื่นๆ ตายหรือถูกดูดกลืนไปหมดแล้ว เบจิต้าจึงได้รับอนุญาตให้ฟื้นคืนร่างและกลับไปยังโลกเพื่อช่วยเหลือโกคูนักรบคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ ในการต่อสู้กับภัยคุกคามจากบู เขาจำใจรวมร่างกับโกคูโดยใช้ ต่างหู โปทาร่าเพื่อสร้างนักรบฟิวชั่นเวจิโตะ ผู้ซึ่งเอาชนะบูได้อย่างราบคาบด้วยพละกำลังของเขา[ 31 ] [ 32 ]ในที่สุด เวจิโตะก็ยอมให้ตัวเองถูกดูดกลืนเข้าไปในร่างของบู เพื่อปลดปล่อยเหล่าฮีโร่คนอื่นๆ ที่ถูกบูดูดกลืนไป แต่สิ่งนี้ทำให้การรวมร่างแตกออก[ 33 ]โกคูและเบจิต้าสามารถปลดปล่อยพันธมิตรของพวกเขาที่ถูกบูดูดกลืนไปได้ ทำให้บูต้องแปลงร่างครั้งสุดท้าย ซึ่งส่งผลให้เขากลับคืนสู่ร่างคิดบูเดิม บนดาวเคราะห์ ของ ไคโอชินหลังจากฟื้นคืนชีพอีกครั้งด้วยพลังของดราก้อนบอลชาวนาเม็ก เบจิต้าต่อสู้กับบูอีกครั้งเพื่อซื้อเวลาให้โกคูรวบรวมพลังงานสำหรับเก็นกิดามะซึ่งเขาใช้เพื่อเอาชนะมาจินบูในที่สุด ในระหว่างการต่อสู้ครั้งนี้ เบจิต้าได้ยอมรับในที่สุดว่าโกคูเป็นทั้งผู้เหนือกว่าและเพื่อนของเขา[ 34 ]

สิบปีต่อมา ในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ชิงแชมป์โลกครั้งต่อไป เบจิต้าเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้เห็นการต่อสู้ของโกคูกับอูบ ซึ่งเป็นร่างมนุษย์ของบู และต่อมาก็ได้กล่าวอำลาโกคูขณะที่โกคูเดินทางไปหมู่บ้านของเขากับอูบเพื่อฝึกฝนเขาให้เป็นผู้สืบทอด

ดราก้อนบอล ซูเปอร์

ในDragon Ball Z: Battle of Godsเบจิต้าพยายามเอาใจเบียร์ัสเพื่อไม่ให้เขาทำลายโลก และมีพลังเหนือกว่าโกคูชั่วครู่เนื่องจากได้รับพลังเพิ่มขึ้นจากความโกรธที่เบียร์ัสตบหน้าบูลม่า จากนั้นเขาก็เข้าร่วมพิธีกรรมเพื่อแปลงร่างโกคูให้เป็นซูเปอร์ไซย่าก็อดและเฝ้าดูเขาต่อสู้กับเทพแห่งการทำลายล้าง[ 35 ]และในDragon Ball Z: Resurrection 'F'เบจิต้าฝึกฝนนอกโลกกับวิสและกลับมายังโลกเพื่อต่อสู้กับฟรีซ่าที่ฟื้นคืนชีพ เขาถูกฟรีซ่าฆ่าตายเมื่อเขาทำลายโลก ซึ่งวิสได้ย้อนกลับเหตุการณ์นั้น ทำให้โกคูสามารถจัดการกับทรราชได้ทันท่วงทีด้วย คลื่น คาเมฮาเมฮาในขณะที่เบจิต้าหลบออกไปนอกระยะ[ 36 ]

หลังจากภาพยนตร์สองเรื่องหลังและการดัดแปลงอนิเมะในDragon Ball Superเบจิต้าเข้าร่วมการแข่งขันที่เขาเอาชนะฟรอสต์[ 37 ]มาเก็ตต้า[ 38 ]และแคบบา[ 39 ]แต่พ่ายแพ้ให้กับฮิตนักฆ่า[ 40 ]เขาเดินทางไปยังดาวโปเตาเฟอเพื่อรับโกเท็นและทรังค์กลับมา ที่นั่นเขาได้ต่อสู้กับสำเนาของตัวเองที่สร้างโดยคอมเมสัน จากนั้นเขาก็ได้กลับมาพบกับทรังค์ในอนาคตและเริ่มฝึกฝนเพื่อต่อสู้กับโกคูแบล็คผู้ชั่วร้าย[ 41 ]และยังฝึกฝนทรังค์เพื่อการต่อสู้ด้วย[ 42 ]เบจิต้าเดินทางไปยังอนาคตเพื่อต่อต้านโกคูแบล็ค แต่พ่ายแพ้[ 43 ]และกลับมายังอดีต[ 44 ]เบจิต้ารักษาบาดแผลและกลับไปยังอนาคตเพื่อการต่อสู้ครั้งใหม่[ 45 ]เขาไม่สามารถเอาชนะโกคูแบล็คได้ก่อนที่จะเดินทางมายังปัจจุบัน ที่ซึ่งเขาฝึกฝน ทำให้เขามีความแข็งแกร่งมากพอที่จะเอาชนะโกคูแบล็คในการเผชิญหน้าครั้งต่อไป[ 46 ] จากนั้นเบจิต้าและโกคูก็ได้เผชิญหน้ากับซามัสซูในร่างรวม[ 47 ]ทำให้พวกเขาต้องรวมร่างกันอีกครั้งเป็นเวจิโตะ ซึ่งแยกตัวออกเนื่องจากใช้พลังงานมากเกินไป ต่อมาเบจิต้าได้ช่วยเหลือทรังค์ในการเอาชนะซามัสซู[ 48 ]เบจิต้าแพ้การต่อสู้ให้กับอาราเล่ [ 49 ]และต่อมาปฏิเสธการฝึกฝนกับโกคูเนื่องจากบูลม่าตั้งครรภ์[ 50 ] เมื่อบูลล่า ลูกสาวของเขาเกิด เบจิต้าก็ผูกพันกับเธอ มากและคอยปกป้องดูแลเธอเป็นอย่างดี

เบจิต้าตัดสินใจเข้าร่วมการแข่งขันพลังเพื่อปกป้องครอบครัวของเขา ในระหว่างการแข่งขัน เบจิต้าสามารถเอาชนะนักสู้ได้มากมาย เขาเอาชนะท็อปโป ผู้ซึ่งมีพลังระดับเทพแห่งการทำลายล้าง และจากนั้นก็ช่วยเหลือโกคูในการต่อสู้กับจิเรน สมาชิกคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ของจักรวาลที่ 11 ในระหว่างการต่อสู้กับจิเรนและท็อปโป เบจิต้าได้ก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเอง เหลือเวลาอีกสองนาทีในการแข่งขัน จิเรนเอาชนะเบจิต้าได้ เบจิต้าจึงส่งพลังที่เหลืออยู่ทั้งหมดให้กับโกคูด้วยความเสียใจ ในภาพยนตร์Dragon Ball Super: Brolyเบจิต้าและโกคูต่อสู้กับโบรลี่ ลูกน้องคนใหม่ของฟรีซ่า แต่เขากลับแข็งแกร่งเกินกว่าที่ทั้งสองจะรับมือได้ เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เบจิต้าจึงเรียนรู้การเต้นฟิวชั่นและรวมร่างกับโกคู กลายเป็นโกเกต้าและหยุดยั้งการอาละวาดของโบรลี่[ 51 ]หลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ เบจิต้าและโกคูได้รับการคัดเลือกจากหน่วยลาดตระเวนกาแล็กซีเพื่อหยุดยั้งโมโร พ่อมดชั่วร้ายที่หลบหนีไปพร้อมกับพรรคพวกของเขา พวกเขาเผชิญหน้าและไม่สามารถเอาชนะเขาได้ ทำให้ได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้ เบจิต้าจึงตัดสินใจไปที่ยาร์ดรัตเพื่อฝึกฝนและหาวิธีหยุดโมโร เมื่อกลับมาหลังจากใช้ชุนคันอิโดเบจิต้าได้แย่งชิงพลังชีวิตที่โมโรขโมยไปและชุบชีวิตเหยื่อบนดาวนาเม็กเพื่อเป็นการไถ่บาปโดยใช้เทคนิคใหม่ เขาได้เปรียบและโจมตีพ่อมดอย่างโหดเหี้ยมจนกระทั่งสถานการณ์พลิกผันเมื่อโมโรดูดกลืนเพื่อนร่วมทีมของเขาคนหนึ่งเพื่อเพิ่มพลัง ทำให้เบจิต้าหมดสติ เมื่อโมโรเริ่มดูดพลังงานของโลกหลังจากรวมร่างกับมัน เบจิต้าที่หายดีแล้วก็มาถึงทันเวลาเพื่อช่วยเหลือโกคู โดยไม่เพียงแต่แยกพลังงานออกจากตัวเขาเพื่อป้องกันไม่ให้เขาซ่อนจุดอ่อน แต่ยังรวบรวมพลังงานที่จำเป็นจากสมาชิกทีมมังกรคนอื่นๆ และอูบเพื่อส่งให้โกคูเพื่อให้เขาสามารถใช้พลังอัลตร้าอินสติงค์อีกครั้งและฆ่าโมโร (พร้อมกับช่วยโลก) ให้ได้ในที่สุด

ต่อมา เบจิต้าและโกคูได้รับเชิญจากสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่เรียกว่าฮีเตอร์ให้ไปปราบกราโนลาห์ นักแม่นปืนชาวซีเรียลเลียนผู้ทรงพลัง เบจิต้าเข้าต่อสู้กับกราโนลาห์หลังจากที่เขาเอาชนะโกคูในร่างอัลตร้าอินสติงค์ และได้เปรียบโดยใช้พลังของเทพทำลายล้างในรูปแบบใหม่ที่เขาเรียกว่าอัลตร้าอีโก้ซึ่งตรงข้ามกับอัลตร้าอินสติงค์ของคู่ต่อสู้ที่เขาได้รับระหว่างการฝึกฝนกับเบียร์ัส แต่ในที่สุดก็พ่ายแพ้หลังจากที่กราโนลาห์ปลดปล่อยพลังที่แท้จริงของเขา[ 52 ]หลังจากที่โมไนโตะ ชาวนาเม็กเข้ามาแทรกแซง เขาได้ยืนยันกับโกคูเกี่ยวกับตัวตนของพ่อของเขา บาร์ด็อก หลังจากที่แก๊ส ฮีเตอร์ ปรากฏตัวขึ้นเพื่อสะสางความแค้นกับชาวซีเรียลเลียน เบจิต้าด้วยความหยิ่งผยองจึงให้ถั่วเซ็นซูแก่กราโนลาห์เพื่อให้เขาสามารถต่อสู้กับแก๊สได้ ต่อมา เขาและโกคูต่อสู้กับฮีเตอร์ผู้ทรงพลังและพ่ายแพ้ แต่ก็ได้รับการช่วยเหลือในนาทีสุดท้ายจากการมาถึงอย่างไม่คาดคิดของฟรีซ่า ซึ่งได้สังหารแกสและอิเล็กเนื่องจากการทรยศ เขาจัดการเบจิต้าและโกคูลงได้ในคราวเดียวเมื่อเปิดเผยพลังใหม่ของเขา แต่สุดท้ายก็ไว้ชีวิตพวกเขา

ในDragon Ball Super: Super Heroเบจิต้าฝึกฝนกับโกคูและโบรลี่บนดาวของเบียร์ัส ที่ซึ่งเขาพยายามเรียนรู้วิธีที่จิเรนใช้พลังของเขาอย่างมีประสิทธิภาพ เขาฝึกซ้อมกับโกคูโดยไม่แปลงร่างหรือใช้พลังโจมตี เขาไม่สามารถติดต่อได้เนื่องจากถ้วยไอศกรีมของเบียร์ัสขวางไม้เท้าของวิส ทำให้สถานการณ์บนโลกตกเป็นหน้าที่ของพิคโกโลและใครก็ตามที่เขาสามารถขอความช่วยเหลือได้ ในฉากหลังเครดิต เบจิต้าที่เหนื่อยล้าได้โจมตีโกคูเป็นครั้งสุดท้าย ประกาศชัยชนะอย่างมีชัย สร้างความเบื่อหน่ายให้กับชีไล และสร้างความรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างตลกขบขันให้กับโบรลี่และเลโม[ 53 ]

ในสื่ออื่นๆ

ในตอนเสริมของดราก้อนบอล Zที่เกิดขึ้นในช่วงภาคชาวไซย่า เบจิต้าและนัปป้าเดินทางไปยังอาร์เลียในอวกาศ และได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษหลังจากช่วยชีวิตผู้คนบนนั้น หลังจากนั้น เบจิต้าก็ทำลายดาวเคราะห์ดวงนั้นจากอวกาศ หลังจากจบภาคดาวนาเม็ก เบจิต้าเดินทางข้ามอวกาศเพื่อตามหาโกคู แต่สุดท้ายก็ไม่สำเร็จ โดยเขาได้กำจัดกองทัพที่เหลืออยู่ของฟรีซ่า หลังจากจบภาคบู เบจิต้าเข้าร่วมงานรวมตัวกับเหล่าฮีโร่คนอื่นๆ

นอกจากนี้ เบจิต้ายังปรากฏตัวในภาพยนตร์Dragon Ball Z นอกเนื้อเรื่องหลักอีก 6 เรื่อง ได้แก่ ในเรื่อง ที่ 6เบจิต้ามาช่วยโกคูต่อสู้กับเมตาคูลเลอร์ ขัดขวางความพยายามของเมตาคูลเลอร์ในการเพิ่มพลังให้กับบิ๊กเกทสตาร์ด้วยการโอเวอร์โหลด[ 54 ]ในเรื่องที่ 7เบจิต้าปรากฏตัวเพื่อช่วยเหลือคนอื่นๆ ในการต่อสู้กับแอนดรอยด์กลุ่มใหม่ และทำลายแอนดรอยด์หมายเลข 15 [ 55 ]ในเรื่องที่ 8เบจิต้าลังเลที่จะต่อสู้กับโบรลี่เนื่องจากความแข็งแกร่งมหาศาลของโบรลี่ในร่างที่แท้จริง แต่เขาก็เอาชนะมันได้ทันเวลาเพื่อมอบพลังงานให้กับโกคู ซึ่งมีส่วนทำให้โบรลี่พ่ายแพ้[ 56 ]ในเรื่องที่ 9เบจิต้าถอนตัวจากการเข้าร่วมการแข่งขัน เนื่องจากผิดหวังกับการตายของโกคู แต่มาช่วยทรังค์เมื่อเชื่อว่าเขาตกอยู่ในอันตราย[ 57 ]ในเรื่องที่12หลังจากต่อสู้กับจาเนมบาอย่างยากลำบาก เบจิต้าก็รวมร่างกับโกคูเพื่อสร้างโกเกต้า ซึ่งทำลายจาเนมบาได้อย่างง่ายดาย[ 58 ]ในตอนที่สิบสาม เบจิต้าต่อสู้กับฮิรูเดการ์นหลังจากที่เขาเหยียบย่ำบ้านของเขา[ 59 ]

ในอนิเมะภาคต่อDragon Ball GTเบจิต้าเผชิญหน้ากับโกฮังที่ถูกเบบี้เข้าสิง เบบี้เข้าสิงเบจิต้าระหว่างการต่อสู้แม้ว่าเบจิต้าจะต่อต้านอย่างแข็งขันก็ตาม[ 60 ]และการรวมร่างของเบบี้/เบจิต้าที่เกิดขึ้นได้ต่อสู้กับโกคู[ 61 ] [ 62 ]ต่อมาเบจิต้าแยกตัวออกจากร่างของเบบี้ก่อนที่เบบี้จะถูกทำลาย[ 63 ]ต่อมาเขาต่อสู้กับซูเปอร์แอนดรอยด์หมายเลข 17 แต่เขาก็ถูกน็อคเอาท์และเกือบตายอีกครั้ง[ 64 ]เมื่อโอเมก้าเชนรอนก่อความวุ่นวาย เขาต่อสู้กับโกคูในฐานะซูเปอร์ไซย่า 4 แต่ในที่สุดทั้งสองก็กลับคืนสู่ร่างปกติ[ 65 ] [ 66 ]หลังจากนั้นเบจิต้ากล่าวอำลาโกคู ซึ่งฝากหน้าที่ปกป้องโลกไว้ในมือของเบจิต้าก่อนที่เขาจะบินขึ้นไปบนท้องฟ้าบนเชนรอน[ 67 ]

เบจิต้าปรากฏตัวในวิดีโอเกมหลายเกมที่เกี่ยวข้องกับ แฟรนไชส์ ดราก้อนบอลทั้งในฐานะตัวละครที่เล่นได้และบอสในหลายเกม เบจิต้าสามารถแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า 3 ได้[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกใน เกม Dragon Ball Z: Raging Blast [ 71 ] ในเกมDragon Ball Z: Budokai 2 ปี 2003 เบจิต้าสามารถถูกบูดูดกลืนได้ ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปแบบพิเศษเฉพาะของเกม[ 72 ]ในเกมอาร์เคดDragon Ball: Heroes ปี 2010 เบจิต้าเอาชนะซูเปอร์ 17 ทั้งก่อนและหลังการรวมร่างกับแอนดรอยด์ 18 [ 73 ]เบจิต้าในเวอร์ชั่นที่ถูกไทม์เบรกเกอร์ครอบงำก็ปรากฏในเกมเช่นกัน[ 74 ]ในเกมDragon Ball: Xenoverse ปี 2015 เบจิต้าทำหน้าที่เป็นอาจารย์ให้กับตัวละครผู้เล่น โดยสอนGalic Gun , Final Barrage , Shine ShotและFinal Flash [ 75 ] [ 76 ]เขายังปรากฏตัวในวิดีโอเกมอื่น ๆ ที่ไม่ เกี่ยวข้องกับ ดราก้อนบอลเช่นJump Super Stars , Jump Ultimate Starsและแม้แต่ในเกมครอสโอเวอร์Dragon Ball Z / One Piece / Naruto อย่าง Battle Stadium DON

เบจิต้าได้ปรากฏตัวหลายครั้งในมังงะเรื่องอื่น หนึ่งในนั้นคือการล้อเลียนตัวเองของดราก้อนบอล ของอากิระ โทริยามะ เนโกะ มาจินซึ่งเขาต่อสู้กับตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ใน ครอสโอเวอร์ Dragon BallและOne Piece , Cross Epoch , Vegeta ได้รับการจินตนาการใหม่ในฐานะกัปตันลูกเรือโจรสลัดทางอากาศซึ่งรวมถึง Trunks, UsoppและNico Robin เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2549 เบจิต้าได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในบทหนึ่งของมั งงะเรื่อง Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujoเรื่องSuper Kochikameซึ่งมีชื่อว่าKochira Namek-Sei Dragon Kōen-mae Hashutsujo (こちらナメック星ドラゴン公園前派出所; นี่คือสถานีตำรวจมังกรหน้าสวนสาธารณะบนดาวเคราะห์นาเม็ก ) [ 77 ]เบจิต้าปรากฏตัวใน มังงะ Karate Shōkōshi Kohinata Minoruในตอนที่ 178 ตัวละครสองตัวไปที่ร้านอาหารที่มีการแข่งขันมวยไทยสด และเบจิต้าก็อยู่ในฉากหลังคอยเชียร์ เขายังปรากฏตัวเพียงช่องเดียวในDragon Ball Minus: The Departure of the Fated Childฉบับพิเศษ ปี 2014 ของโทริยามะอีกด้วย [ 78 ]เขายังปรากฏตัวใน Dragon Ball Super และ Dragon Ball Heroes เวอร์ชันล่าสุดอีกด้วย

เบจิต้ายังตกเป็นเหยื่อของการล้อเลียนด้วย: นิตยสารWeekly Shōnen Jump ฉบับพิเศษ Gag Special ประจำปี 2005 ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2004 ได้นำเสนอการ์ตูนล้อเลียน ดราก้อนบอล เรื่อง Bobobo-bo Bo-boboซึ่งเป็นการเล่าเรื่องการต่อสู้ครั้งแรกระหว่างโกคูและเบจิต้าในรูปแบบที่ตลกขบขัน โดยJelly Jiggler รับบท เป็นโกคู และDon Patch รับบท เป็นเบจิต้า[ 79 ]

เบจิต้าได้มีส่วนร่วมในด้านดนตรีสองครั้ง: ในซีรีส์ Hit Song Collection ชุดที่แปดที่มีชื่อว่า Character Special 2 เบจิต้าร้องเพลง "Vegeta-sama no Oryori Jigoku!!" เพลงนี้เน้นไปที่เบจิต้ากำลังทำโอโคโนมิยากิสูตรพิเศษ [ 80 ] และในDragon Ball Kai : Song Collectionเขาร้องเพลง "Saiyan Blood" ซึ่งเขาโอ้อวดว่าตัวเองเก่งกาจแค่ไหน[ 81 ] เพลง อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Dragon Ballที่มีเบจิต้าเป็นศูนย์กลาง ได้แก่ "Koi no Nazonazo" โดย Kuko และ Tricky Shirai ซึ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับบูลม่า[ 82 ]และ "Ai wa Ballad no Yō ni~Vegeta no Theme~" โดย Shin Oya ซึ่งแสดงถึงความคิดของเบจิต้าเกี่ยวกับชีวิตและครอบครัวในปัจจุบันของเขา[ 83 ]

ความสามารถ

จนกระทั่งหางของเขาถูกตัดออก เบจิต้าสามารถแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตคล้ายลิงขนาดยักษ์ที่เรียกว่า โอซารุ(大猿; แปลตรงตัวว่า "ลิงยักษ์") ได้ด้วยการมองพระจันทร์เต็มดวง ซึ่งเป็นความสามารถทั่วไปของชาวไซย่าที่มีหางทุกคน[ 84 ] [ 85 ]เบจิต้าสามารถสร้างและเสริมพลังโจมตีด้วยการใช้พลังคิเขายังสามารถใช้บุคุจูสึ(舞空術; แปลตรงตัวว่า "เทคนิคการร่ายรำกลางอากาศ")ซึ่งทำให้เขาสามารถบินได้[ 86 ]การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องและเชื้อสายไซย่าของเขาทำให้เขามีพละกำลัง ความทนทาน ความเร็ว และปฏิกิริยาตอบสนองที่เหนือมนุษย์อย่างมหาศาล[ 86 ]เบจิต้าสามารถเพิ่มความสามารถทางกายภาพและความเร็วในการบินได้หลายเท่าหากเขาส่งพลังคิเข้าไป

เบจิต้าเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการตั้งชื่อให้กับท่าโจมตีพลังงานต่างๆ ของเขา ในช่วงแรกๆ เบจิต้าใช้ท่าโจมตีที่คล้ายกับตัวเอกหลายคนในเรื่อง เช่น เดสตรัคโตดิสก์(気円斬, Kienzan ; แปลตรงตัวว่า ใบมีดจานพลังงาน)ซึ่งเป็นจานคล้ายเลเซอร์ที่สามารถตัดผ่านวัตถุแข็งได้ และคลื่นพลังงานที่คล้ายกับคาเมฮาเมฮา ของโกคู หนึ่งในท่าโจมตีที่รู้จักกันดีของเขาคือกาลิคกัน(ギャリック砲, Gyarikku Hō )แม้ว่าเขาจะใช้มันเพียงครั้งเดียวใน ซีรีส์ Zระหว่างการต่อสู้กับโกคูเพื่อทำลายโลกก็ตาม[ 85 ] [ 86 ]ในเวลาต่อมาเขาได้พัฒนาBig Bang Attack (ビッグ ・ bann ・ ÁTAッк , Biggu Ban Atakku ) [ 87 ] [ 88 ]และFinal Flash (ファイナルフラッしュ, Fainaru Furasshu ) [ 89 ] [ 90 ]เทคนิคซึ่งมีพลังมากกว่าการโจมตีด้วยพลังงานแบบเก่าของเขามาก หนึ่งในกลยุทธ์ที่ใช้บ่อยที่สุดของเบจิต้าในซีรีส์นี้คือเมื่อเขาโจมตีคู่ต่อสู้ด้วย ระเบิดคิขนาดเล็กจำนวนหนึ่งไม่ทราบชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับการโจมตีครั้งนี้ แต่บางครั้งเรียกว่าRapid -Fire Energy Balls (連続エネルギー弾, Renzoku Enerugī Dan )ต่อมาในแฟรนไชส์นี้ เขาได้พัฒนาการโจมตี Final Flash ในเวอร์ชันที่ทรงพลังยิ่งขึ้นเรียกว่า Gamma Burst Flash (ガンマルストフラッしュ, Ganma Bāsuto Furasshu )ในDragon Ball GTเบจิต้าแสดงการโจมตีใหม่อันทรงพลังโดยให้สิทธิ์เป็นFinal Shine Attack ( фァイナルしャインライャインライブック, Fainaru Shain Atakku )โดยที่เขาใช้มือซ้ายเพื่อยิงลำแสงสีเขียวขนาดใหญ่ของkiที่ขยายออกไปตามระยะทาง[ 91 ]เนื่องจากความแข็งแกร่งและพลังอันมหาศาลของเขา เบจิต้า พร้อมด้วยตัวละครอื่น ๆ อีกมากมายจาก แฟรนไชส์ ดราก้อนบอล สามารถทำลายดาวเคราะห์ทั้งดวงได้หากไม่ใช่ระบบดาว กาแล็กซี และแม้แต่จักรวาลทั้งหมดด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียวหากเขาตั้งใจ[ 85 ] [ 92 ] [ 93 ]

เบจิต้ายังมีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่ช่วยเพิ่มความสามารถของเขาในระดับที่แตกต่างกันอย่างมาก แม้ว่าเขาจะสูญเสียร่าง Great Ape ไป แต่เขาก็สามารถแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าได้ และผ่านการฝึกฝน เขาก็สามารถเปลี่ยนร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าขั้นสูงได้เมื่อซีรีส์ดำเนินต่อไป[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]ในเวลาต่อมา เบจิต้าประสบความสำเร็จในการครอบครอง Super Saiyan God ที่ทรงพลังมหาศาลในเวลาต่อมา Super Saiyan (超サイヤ人ゴッド SS(スーパーサイヤ人ゴッドスーパーサイヤ人) , Sūpā Saiya-jin Goddo Sūpā Saiya-jin ) , "Super Saiyan Blue" สั้นๆ ก็คือ ภายใต้การปกครองของวิส มีการเปิดเผยในภายหลังว่าตอนนี้เขาสามารถเข้าถึงร่าง Super Saiyan God (超スーパーサイヤ人じんゴッド, Sūpā Saiya-jin Goddo ) ผมสีแดง ซึ่งเดิมได้รับโดย Goku โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างที่เขาต่อสู้กับ Broly [ 97 ]

ระหว่างการต่อสู้กับจิเรน มนุษย์ธรรมดาที่แข็งแกร่งกว่าผู้ทำลายล้าง เบจิต้าได้ปลดล็อกรูปแบบซูเปอร์ไซย่าบลูขั้นสูง พัฒนาการแปลงร่างของเขาโดยการทำลายขีดจำกัดของตัวเอง[ 98 ]

ในDragon Ball DAIMAซึ่งดำเนินเรื่องก่อน Dragon Ball "Super" นั้น เบจิต้าแสดงให้เห็นว่าสามารถใช้ซูเปอร์ไซย่า 3 ได้ แต่การใช้พลังนั้นจะเพิ่มภาระให้กับพลังงานของเขาอย่างมาก ซึ่งเป็นผลมาจากการผลักดันขีดจำกัดของตัวเอง เบจิต้าจึงพูดติดตลกว่ามันเป็นร่างใหม่ที่เรียกว่า "อัลตร้าเบจิต้าหนึ่ง"

ในระหว่างเนื้อเรื่อง "Granolah the Survivor" ในมังงะ เบจิต้าฝึกฝนกับเบียร์ัสเพื่อควบคุมพลังฮาไค(破壊; แปลตรงตัวว่า "การทำลายล้าง") ของเทพแห่งการทำลายล้าง การฝึกฝนนี้ในที่สุดก็จบลงด้วยการที่เบจิต้าได้รับร่างที่เขาเรียกว่าอัลตร้าอีโก้(我儘わがままの極意ごくい, Wagamama no Goku'i ; แปลตรงตัวว่า "ความลับแห่งการตามใจตนเอง")ซึ่งยกระดับเขาให้มีพลังเทียบเท่ากับอัลตร้าอินสติงค์ ที่สมบูรณ์ของโก คู[ 52 ] [ 99 ]สถานะอัลตร้าอีโก้ทำให้เบจิต้ามีพลังมากขึ้นเมื่อเขาได้รับความเสียหายมากขึ้น

เบจิต้าสามารถรวมร่างกับโกคูและสร้างนักรบที่มีพลังและทักษะของทั้งสองได้ วิธีหนึ่งคือการใช้ ต่างหู โปทาร่าที่โกคูได้รับจากไคโอชินเฒ่าซึ่งจะทำให้เกิดการ "รวมร่างโปทาร่า" กลายเป็นเวจิโตะ(ベジット, Bejitto ; "Vegerot" ใน ฉบับแปลมังงะของ Viz Media )ซึ่งในการปรากฏตัวอีกครั้งในDragon Ball Super เขา สามารถแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าก็อดซูเปอร์ไซย่าได้ อีกวิธีหนึ่งคือการใช้ "ระบำฟิวชั่นเมตามอเรส" ซึ่งจะสร้างโกเกตะ( ジータ, Gojīta ) ขึ้นมา

แผนกต้อนรับ

นักคอสเพลย์ที่แต่งตัวเลียนแบบรูปลักษณ์ของเบจิต้าขณะอยู่ภายใต้อิทธิพลของบาบิดี้

โดยทั่วไปแล้ว Vegeta ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์มังงะ อนิเมะ และสื่ออื่นๆ มากมาย Theron ตั้งข้อสังเกตว่าการที่ Vegeta เอาชนะความหยิ่งผยองของตนเองเพื่อช่วยเอาชนะ Cell เป็นฉากที่ดีที่สุดจากการต่อสู้กับศัตรูตัวฉกาจดังกล่าว เนื่องจากเป็นการสร้างจุดไคลแม็กซ์ของฉาก[ 100 ] Carlos Ross จาก Them Anime Reviews พบว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Vegeta และ Bulma มีศักยภาพที่จะสร้างความตลกขบขันได้มาก และแสดงความคิดเห็นว่าลักษณะนิสัยดังกล่าวได้หายไป[ 101 ]นักพากย์ชาวญี่ปุ่น Toru Furuya แสดงความตกใจที่ Trunks เป็นลูกของ Bulma และ Vegeta จากอนาคต แม้ว่า Yamcha และ Bulma มักจะมีความสัมพันธ์กัน และ Yamcha ถูกเปลี่ยนให้เป็นคนเจ้าชู้เพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว Hiromi Tsuru นักพากย์ชาวญี่ปุ่นคนแรกของ Bulma ก็ตกใจกับการเปลี่ยนแปลงนี้เช่นกัน โดยเชื่อว่าตัวละครของเธอจะลงเอยกับ Yamcha [ 102 ]นักพากย์ของ Bulma พูดติดตลกว่ามันยากสำหรับเธอที่จะรัก Vegeta เพราะคิดว่า Bulma จะลงเอยกับ Yamcha [ 103 ] Briana Lawerence นักเขียนของ Mania Entertainment จัดอันดับ Vegeta ไว้ที่อันดับ 9 ในบทความ 10 ปัญหาปวดหัวของผู้ชายในอนิเมะ โดยวิจารณ์บุคลิกของเขาและความปรารถนาซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะเหนือกว่าพลังของ Goku [ 104 ] Vegeta เป็นตัวละครยอดนิยมในซีรีส์ โดยอยู่ในอันดับที่ 4 ใน การสำรวจความนิยมตัวละคร Dragon Ball ปี 1993 ที่ผู้อ่าน Weekly Shōnen Jumpโหวตและขยับขึ้นมาเป็นอันดับที่ 2 ในปี 1995 [ 105 ]ในปี 2004 แฟนๆ ของซีรีส์โหวตให้เขาเป็นตัวละครยอดนิยมอันดับ 2 ในการสำรวจความคิดเห็นในหนังสือDragon Ball Forever [ 106 ]

นอกจากนี้ยังมีการวิจารณ์เกี่ยวกับการทรยศของเบจิต้าในตอนจบของดราก้อนบอล Z อีกด้วย เทรอน มาร์ติน จากAnime News Networkตั้งข้อสังเกตว่าความภาคภูมิใจของเบจิต้าเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ซีรีส์ประสบความสำเร็จ การต่อสู้ของเขากับโกคูในช่วงตอนจบของเรื่องก็ได้รับการวิจารณ์ว่าสนุกสนานมาก แม้ว่าจะยาวนานก็ตาม รวมถึงสไตล์การต่อสู้ของโกคูและเบจิต้า ซึ่งมาร์ตินมองว่าเริ่มซ้ำซากจำเจ[ 107 ] ท็อดด์ ดักลาส จูเนียร์ จากDVD Talkแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทักษะและความโกรธของเบจิต้า โดยกล่าวว่าเป็นการผสมผสานที่ดีสำหรับการต่อสู้ใดๆ แม้ว่าจะเป็นการต่อสู้ฝ่ายเดียวเนื่องจากพลังของเขา ดักลาสเรียกการเปิดเผยตัวตนของเขาในฐานะตัวร้ายในช่วงที่บาบิดี้ปรากฏตัวว่า "เนื้อหาหลัก" ของเรื่อง[ 108 ]ทั้งโกคูและเบจิต้าถูกวิจารณ์ว่ามีพลังมากเกินไปในSuperจนถึงจุดที่พวกเขาแย่งความสนใจจากตัวละครประกอบ ในขณะที่กลยุทธ์ของพวกเขานั้นขาดความซับซ้อนหรือสร้างช่องโหว่ในเนื้อเรื่อง เช่น ข้อจำกัดด้านเวลาในการรวมร่างเป็นเวจิโตะ[ 109 ]

เบจิต้าเคยปรากฏตัวใน โพล Anime Grand Prixโดยได้อันดับสูงในหมวด "ตัวละครชายยอดเยี่ยม" ในโพลปี 1991 [ 110 ]และโพลปี 1992 [ 111 ]เบจิต้าอยู่ในอันดับที่ 21 ในรายชื่อตัวละครอนิเมะยอดเยี่ยมตลอดกาลของIGN ในปี 2009 โดยเรียกเขาว่า "ไอ้สารเลวตัวจริง" ที่มาก่อน ไลท์ ยางามิและเลลูช แลมเพอรูจ [ 112 ] และ อยู่ในอันดับที่ 10 ในปี 2014 [ 113 ]เบจิต้าอยู่ในอันดับที่ 3 ในรายชื่อตัวร้ายอนิเมะ 10 อันดับแรกของ IGN ในปี 2014 โดยระบุว่า "ตัวร้ายที่โด่งดังที่สุดที่กลับใจไม่เลวร้ายนักในอนิเมะทั้งหมด เบจิต้าเริ่มต้นจากการเป็นเด็กเกเรต่างดาวที่มีนิสัยซาดิสต์และปมด้อย แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขากลายเป็นเพื่อนคนหนึ่งของโกคู และบางครั้งบางคราว ถ้าเขารู้สึกดีในวันนั้น เขาก็จะช่วยกอบกู้โลก" [ 114 ]ผลสำรวจของ Biglobe ที่จัดทำขึ้นในปี 2012 ระบุว่า Vegeta อยู่ในอันดับที่ 16 ของ ตัวละคร ซึนเดเระที่ แฟนๆ ชาวญี่ปุ่นชื่นชอบมาก ที่สุด ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดในบรรดาตัวละครชายในรายการนั้น[ 115 ]และนิตยสารไทยเกี่ยวกับตัวละครอนิเมะก็จัดให้เขาอยู่ในกลุ่มตัวละครชายซึนเดเระเช่นกัน[ 116 ]

ผลสำรวจโดย Viz Media ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์ซีรีส์ในอเมริกาเหนือและยุโรป ยืนยันว่าเบจิต้าเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในดราก้อนบอลซูเปอร์[ 117 ] [ 118 ]

อิทธิพลทางวัฒนธรรม

คำพูดของเบจิต้าที่ว่า " มันเกิน 9000 แล้ว! " กลายเป็นมีมบนอินเทอร์เน็ตและวลีติดปากยอดนิยมที่หมายถึงจำนวนมากหรือปริมาณมหาศาล ประโยคนี้มาจากตอนที่ 21 ของเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษของOcean Productionsเรื่อง "The Return of Goku" ซึ่ง Brian Drummond พากย์เสียงเบจิต้า[ 119 ]

ชุดที่ตัวร้ายเอริค คิลล์มอนเกอร์ สวมใส่ ในภาพยนตร์Black Panther ปี 2018 นั้นคล้ายคลึงกับชุดของเบจิต้าอย่างมาก คิลล์มอนเกอร์รับบทโดยไมเคิล บี. จอร์แดนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นแฟนของดราก้อนบอล [ 120 ] [ 121 ] จอร์แดนกล่าวว่าชุดเกราะต่อสู้ของคิลล์มอนเกอร์อาจได้รับแรงบันดาลใจจากชุดเกราะต่อสู้ของเบจิต้า[ 122 ]

กีฬาอาชีพ

นักสู้ UFC ชาวอเมริกันMarcus Brimageเป็นแฟนตัวยงของDragon Ball Zถึงขนาดอ้างว่าซีรีส์นี้เป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจที่ทำให้เขาหันมาเล่นศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน เขาบอกว่าการต่อสู้ครั้งแรกระหว่าง Goku และ Vegeta เป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่เขาชื่นชอบที่สุดในซีรีส์[ 123 ] นักกีฬาชาวอเมริกันRonda Rouseyสวมชุดรัดรูปที่อ้างอิงถึง Vegeta และมีม ' It's Over 9000! ' ในWrestlemania 31 [ 124 ] ผู้ เล่นBoca Juniors อย่าง Eduardo Salvioมักจะฉลองประตูของเขาด้วย การอ้างอิงถึง Dragon Ball Z รวมถึง ท่าโจมตีFinal Flashของ Vegeta [ 125 ]

ดนตรี

แร็ปเปอร์ชาวอเมริกันSoulja Boyมีเพลงสองเพลงชื่อ “Anime” และ “Goku” ซึ่งมีเนื้อเพลงที่อ้างอิงถึง Vegeta [ 126 ]

ในเพลงชื่อ "Christ Conscious" โดยJoey Badassเนื้อเพลงมีท่อนต่อไปนี้: มีดราก้อนบอล เหมือนกับว่าชื่อของฉันคือเบจิต้า[ 127 ]

ในเวอร์ชันเดโมของเพลง 'T & C' จากอัลบั้ม "First Impressions" ของThriceมีตัวอย่างเสียงของเบจิต้าในช่วงอินโทรจากเวอร์ชันพากย์ดั้งเดิมของ Ocean: ไม่มีทาง! เป็นไปได้เหรอ? เป็นไปไม่ได้! คาคาโร่ต์เป็นซูเปอร์ไซย่าเหรอ? แต่เขาเป็นแค่ทหารชั้นผู้น้อย มันไม่สมเหตุสมผลเลย !

อัลบั้มที่สามของวงดนตรีแนวมิวสิคัล-คอมเมดี้ Starbombมีเพลงหนึ่งชื่อว่า "Vegeta's Serenade" เพลงนี้เล่าเรื่องราวของเบจิต้าที่พยายามแต่งเพลงรักให้บูลม่า แต่กลับถูกความเกลียดชังที่มีต่อ โกคูมารบกวน อยู่ตลอด

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • ปาดูล่า, เดเร็ก (2012). ดราก้อนบอล Z 'มันเกิน 9,000 แล้ว!' เมื่อโลกทัศน์ปะทะกันคำนำโดย เรียว โฮริกาวะ เดเร็ก ปาดูล่าISBN 978-0-9831205-2-0.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vegeta&oldid=1358809190 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบจิต้า

ผัก( ญี่ปุ่น :ベジータ, เฮปเบิร์น : Bejīta ) ( / v ə ˈ dʒ iː t ə / və - JEE-tə ) หรือเรียกเต็มๆ ว่าPrince Vegeta IV (ベジーTA王子四世, Bejīta-ōji Yon-sei ) เป็นตัวละครในแฟรนไชส์ดราก้อนบอล...

การพัฒนา

เมื่อสร้างตัวละครเบจิต้าขึ้นมา โทริยามะตั้งใจไว้แต่แรกว่าเบจิต้าจะเป็นตัวร้ายที่มีบทบาทน้อยและเป็นตัวละครระดับรองที่แทบไม่มีอิทธิพลต่อ เรื่องราว ของดราก้อนบอลเลย โทริยามะตั้งใจให้โกคูฆ่าเขาในตอนจบของการต่อสู้ครั้งแรก...

นักพากย์เสียง

ในอนิเมะและสื่อทั้งหมดเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม เบจิต้าพากย์เสียงโดย เรียว โฮริคาวะ [ 14 ] ยกเว้น เพียง Dragon Ball Daima ที่ เบจิต้าตัวเล็กพากย์เสียงโดย ยูได มิโนะ [ 1 ]

ดราก้อนบอล Z

เบจิต้าถูกแนะนำในฐานะสมาชิกของเผ่าไซย่า ( サイヤ人 , Saiya-jin ) เขาเดินทางมายังโลกพร้อมกับ นัปป้า คู่หูของเขา เพื่อใช้ดราก้อนบอลขอพรให้เป็นอมตะ [ 16 ] นัปป้าต่อสู้กับเหล่าฮีโร่ของโลกได้อย่างง่ายดายและฆ่า เทียนชินฮัน , เจียโอซึ , ยามชา และ พิคโกโล่...