กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

การสละราชสมบัติ

การสละราชสมบัติคือการกระทำที่สละอำนาจกษัตริย์อย่างเป็นทางการ การสละราชสมบัติมีบทบาทต่างๆ ในกระบวนการสืบทอด ราชบัลลังก์...

การสละราชสมบัติ

ภาพวาด "นโปเลียนลงนามสละราชสมบัติที่ฟงแตนบลู"โดยฟรองซัวส์ บูโชต์เป็นการสละราชสมบัติครั้งแรกของนโปเลียน ซึ่งลงนามที่ พระราชวังฟงแตนบลูเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1814

การสละราชสมบัติคือการกระทำที่สละอำนาจกษัตริย์อย่างเป็นทางการ การสละราชสมบัติมีบทบาทต่างๆ ในกระบวนการสืบทอด ราชบัลลังก์ ในขณะที่บางวัฒนธรรมมองว่าการสละราชสมบัติเป็นการละทิ้งหน้าที่อย่างสุดขั้ว แต่ในสังคมอื่นๆ (เช่น ญี่ปุ่นก่อนการปฏิรูปเมจิ ) การสละราชสมบัติเป็นเหตุการณ์ปกติและช่วยรักษาเสถียรภาพในระหว่างการสืบทอดทางการเมือง

ภาพวาดแสดงให้เห็นห้องที่แออัด โดยมีชายในเครื่องแบบคนหนึ่งส่งปึกเอกสารให้ชายในเครื่องแบบอีกคนหนึ่ง ในขณะที่ฉากหลังเป็นหญิงร่ำไห้นั่งอยู่บนเก้าอี้เท้าแขนอุ้มเด็กชายตัวเล็กไว้ในอ้อมแขน และมีหญิงอีกคนหนึ่งคุกเข่าอยู่เบื้องหน้าเด็กชายคนนั้น
ดอมเปโดรที่ 1ผู้ก่อตั้งและจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิบราซิลทรงยื่นพระดำรัสสละราชสมบัติเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1831

ในอดีต การสละราชสมบัติเกิดขึ้นได้ทั้งโดยการบังคับ (ซึ่งผู้ปกครองถูกปลดจากราชบัลลังก์จึงถูกบังคับให้สละราชสมบัติ มิเช่นนั้นอาจถึงแก่ความตายหรือได้รับผลร้ายแรงอื่นๆ) และโดยสมัครใจ ผู้ปกครองบางพระองค์ถูกพิจารณาว่าสละ ราชสมบัติ ในขณะที่ไม่อยู่ทำให้ราชบัลลังก์และอำนาจสิ้นสุดลง แม้ว่าคำตัดสินเหล่านี้โดยทั่วไปจะมาจากผู้สืบทอดที่มีผลประโยชน์ในการเห็นราชบัลลังก์ถูกสละ และมักจะเกิดขึ้นโดยปราศจากหรือแม้กระทั่งขัดกับความเห็นโดยตรงของพระมหากษัตริย์ผู้สละราชสมบัติ

เมื่อไม่นานมานี้ เนื่องจากบทบาทของพระมหากษัตริย์ในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญหลายแห่งส่วนใหญ่เป็นเพียงพิธีการทำให้พระมหากษัตริย์หลาย พระองค์สละราชสมบัติเนื่องจากพระชนมายุมาก เช่น พระมหากษัตริย์ของเบลเยียมเดนมาร์กกัมพูชาเนเธอร์แลนด์สเปนและญี่ปุ่น

ศัพท์เฉพาะ

รูปจำลองหัวใจของพระเจ้าจอห์นที่ 2 โดยคาซิเมียร์ วาซาที่อับเบย์ เดอ แซงต์-แฌร์แมง-เดส์-เปรส์ในปารีสแสดงให้เห็นถึงการถอดมงกุฎออก

คำว่าabdicationมาจากภาษาละตินabdicatioซึ่งหมายถึง การสละหรือละทิ้ง ( ab , ออกไปจาก, และdicare , ประกาศ) [ 1 ]ในความหมายที่กว้างที่สุดการสละราชสมบัติคือการสละและลาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการใดๆ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะใช้กับตำแหน่งสูงสุดของรัฐ ในกฎหมายโรมันคำนี้ยังใช้กับการสละสมาชิกในครอบครัว เช่น การตัดทายาทของบุตรชาย ปัจจุบันคำนี้มักใช้กับพระมหากษัตริย์เท่านั้น เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งหรือแต่งตั้งจะเรียกว่าลาออกมากกว่าสละราชสมบัติ ข้อยกเว้นที่สำคัญคือการสละตำแหน่งบิชอปแห่งโรม (และด้วยเหตุนี้จึงเป็นผู้ปกครองนครรัฐวาติกัน ) โดยสมัครใจของพระสันตะปาปา ซึ่งเรียกว่าการลาออกของพระสันตะปาปาหรือ การสละราชสมบัติ ของ พระสันตะปาปา

ตัวอย่างทางประวัติศาสตร์

ในบางวัฒนธรรม การสละราชสมบัติของพระมหากษัตริย์ถือเป็นการละทิ้งหน้าที่ของราชวงศ์อย่างร้ายแรงและน่าตกใจ ดังนั้น การสละราชสมบัติจึงมักเกิดขึ้นเฉพาะในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของความวุ่นวายทางการเมืองหรือความรุนแรงเท่านั้น เช่นเดียวกัน เมื่อมีการบังคับให้ผู้ปกครองที่ไร้ความสามารถหรือเผด็จการสละราชสมบัติ ก็จะต้องอยู่ในสถานการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดเท่านั้น การบังคับให้สละราชสมบัติอาจถูกมองว่าเป็นการใช้อำนาจในทางที่ผิดอย่างร้ายกาจโดยผู้ที่บังคับ

สำหรับวัฒนธรรมอื่นๆ การสละราชสมบัติเป็นเรื่องปกติธรรมดาในกระบวนการสืบทอดราชบัลลังก์ มักใช้เพื่อทำให้การเปลี่ยนผ่านระหว่างกษัตริย์เป็นไปอย่างราบรื่น

จักรวรรดิโรมัน

การสละราชสมบัติที่โดดเด่นที่สุดในสมัยโบราณ ได้แก่ การสละราชสมบัติของลูเซียส ควินเชียส ซินซิ นนาตุ ส ผู้ปกครอง โรมันในปี 458 และ 439 ก่อนคริสต์ศักราช ; ลูเซียส คอร์เนลิอุส ซัลลาผู้ปกครองโรมัน ในปี 79 ก่อนคริสต์ศักราช; จักรพรรดิไดโอเคลเชียนในปี 305 หลังคริสต์ศักราช; และจักรพรรดิโรมูลัส ออกัสตุลัสในปี 476 หลังคริสต์ศักราช

สันตะปาปา รัฐสันตะปาปา และนครวาติกัน

เนื่องจากลักษณะที่ซับซ้อนของตำแหน่งพระสันตะปาปา (ประมุขแห่งศาสนจักรคาทอลิกทั่วโลกและผู้ปกครองรัฐสันตะปาปาตั้งแต่ปี 754 ถึง 1870 และนครวาติกันตั้งแต่ปี 1929) การสละตำแหน่งของพระสันตะปาปาจึงเกี่ยวข้องทั้งด้านจิตวิญญาณและด้านทางโลก ในทางเทคนิคแล้ว คำที่ถูกต้องสำหรับการที่พระสันตะปาปาผู้ครองราชย์สละตำแหน่งบิชอปแห่งโรมโดยสมัครใจคือ การสละตำแหน่งหรือการลาออก ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 332 §2 ของประมวลกฎหมายศาสนจักรปี 1983

มีการถกเถียงกันอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการลาออกที่น่าสงสัยบางกรณีในช่วงต้นยุคกลาง: พระสันตะปาปาสามองค์สุดท้ายที่ลาออก ได้แก่เซเลสทีนที่ 5ในปี 1294, เกรกอรีที่ 12ในปี 1415 เพื่อยุติความแตกแยกในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกตะวันตกและเบเนดิกต์ที่ 16ในปี 2013 ซึ่งมีฟรานซิสเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งการลาออกของเบเนดิกต์ ซึ่งเกิดขึ้น 598 ปีหลังจากที่พระสันตะปาปาองค์สุดท้ายลาออก และ 719 ปีหลังจากที่พระสันตะปาปาองค์สุดท้ายสละตำแหน่งด้วยความสมัครใจของตนเอง เป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในรอบกว่าครึ่งพันปี รวมทั้งเป็นการลาออกของพระสันตะปาปาครั้งแรกนับตั้งแต่การปฏิรูปศาสนาและการต่อต้านการปฏิรูปศาสนาและสร้างความประหลาดใจอย่างมากไปทั่วโลก

เวนิส

การสละราชสมบัติของดอจ ฟอสคารี โดยหลุยส์ ดูโว

หลังจากที่จาโคโป บุตรชายของเขาถูกเนรเทศเนื่องจากเขียนจดหมายทรยศ และจาโคโปเสียชีวิตในเกาะครีต ฟรานเชสโก ฟอสคารีจึงถอนตัวจากหน้าที่ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1457 สภาสิบคนได้บีบให้เขาสละราชสมบัติ เขาเสียชีวิตภายในหนึ่งสัปดาห์ และเสียงประท้วงจากประชาชนทำให้ต้องมีการจัดงานศพอย่างเป็นทางการของรัฐ

ลอร์ดไบรอนได้นำเหตุการณ์นี้ไปใช้ในการเขียนบทละครเรื่องThe Two Foscariและผลงานวรรณกรรมและศิลปะอื่นๆ อีกมากมายก็ได้นำเหตุการณ์นี้ไปใช้เป็นแรงบันดาลใจเช่นกัน

สหราชอาณาจักร

เอกสารการสละราชสมบัติที่ลงนามโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8และพระอนุชาทั้งสามพระองค์ คืออัลเบิร์เฮนรีและจอร์จ ลงวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2479

หนึ่งในเหตุการณ์สละราชสมบัติที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่คือเหตุการณ์สละราชสมบัติของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8แห่งสหราชอาณาจักรและดินแดนในเครือจักรภพในปี 1936 พระองค์ทรงสละ ราชสมบัติเพื่ออภิเษกสมรสกับ วอลลิส ซิมป์สัน หญิงชาวอเมริกันที่เคยหย่าร้างมาแล้วท่ามกลางการคัดค้านของราชวงศ์สถาบันของอังกฤษ รัฐบาลของประเทศ ใน เครือจักรภพและ คริ สต จักรแห่งอังกฤษ

พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ถูกบังคับให้สละราชสมบัติในปี 1399 หลังจากที่ เฮนรี โบลิงบรูกพระญาติชั้นที่หนึ่งทางฝ่ายบิดา ยึดอำนาจไปในขณะที่พระเจ้าริชาร์ดประทับอยู่ต่างประเทศ

ในช่วงการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในปี 1688 พระเจ้าเจมส์ที่ 2 และที่ 7 เสด็จลี้ภัยไปยังฝรั่งเศส โดยทรงทิ้งตราประทับหลวงแห่งราชอาณาจักรลงในแม่น้ำเทมส์ และเกิดการถกเถียงกันในรัฐสภาว่าพระองค์ทรงสละราชบัลลังก์หรือทรงสละราชสมบัติ ในที่สุดก็มีการลงมติว่าทรงสละราชสมบัติ แม้ว่าพระเจ้าเจมส์จะทรงคัดค้านก็ตาม และในการประชุมเต็มคณะของขุนนางและสามัญชน ได้มีการลงมติว่า "พระเจ้าเจมส์ที่ 2 ทรงพยายามล้มล้างรัฐธรรมนูญของราชอาณาจักร โดยทรงละเมิดสัญญาเดิมระหว่างพระมหากษัตริย์กับประชาชน และโดยคำแนะนำของ พวก เยซูอิตและบุคคลชั่วร้ายอื่นๆ ได้ละเมิดกฎหมายพื้นฐาน และได้ทรงถอนพระองค์เองออกจากราชอาณาจักรนี้ จึงทรงสละราชสมบัติ และราชบัลลังก์จึงว่างลง" รัฐสก็อตแลนด์จึงประกาศพระราชกฤษฎีกาการริบและปลดออกจากราชบัลลังก์

ในสกอตแลนด์แมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ ถูกบังคับให้สละราชสมบัติในปี 1567 เพื่อให้ เจมส์ที่ 6พระโอรสวัยเพียง 1 ขวบของพระองค์ขึ้นครองราชย์แทน

ในปัจจุบัน เนื่องจากสิทธิในการครองราชย์ขึ้นอยู่กับกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชบัญญัติการสืบราชสมบัติปี 1701การสละราชสมบัติของพระมหากษัตริย์จึงสามารถกระทำได้โดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา เท่านั้น ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติเวสต์มินสเตอร์ปี 1931พระราชบัญญัติดังกล่าวต้องได้รับการเห็นชอบจากรัฐสภาของประเทศภาคีทั้งหมดที่ลงนามในพระราชบัญญัตินั้น เพื่อให้การสละราชสมบัติของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 มีผลทางกฎหมาย จึงได้มีการออก พระราชบัญญัติประกาศสละราชสมบัติของพระองค์ปี 1936

จีน

ในปี ค.ศ. 579 จักรพรรดิซวนทรงสละราชสมบัติให้แก่พระโอรสวัย 6 ขวบ พระโอรสประสูติในปี ค.ศ. 573 เมื่อซวนมีพระชนมายุเพียง 14 พรรษา[ 2 ]

ญี่ปุ่น

ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นการสละราชสมบัติเกิดขึ้นบ่อยมาก และในความเป็นจริงเกิดขึ้นบ่อยกว่าการสิ้นพระชนม์บนบัลลังก์จักรพรรดินีจิโตะทรงเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์แรกที่สละราชสมบัติ[ 3 ]ในตอนแรก การสละราชสมบัติส่วนใหญ่กระทำโดยจักรพรรดินี[ 4 ]จนกระทั่งในสมัยเฮอัน (โดยเฉพาะช่วงปลาย) การสละราชสมบัติจึงกลายเป็นประเพณี[ 5 ]ในช่วงสมัยเฮอันและสมัยต่อมา อำนาจบริหารส่วนใหญ่อยู่ในมือของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ดูเซสโช และ คัมปาคุ ) [ 6 ] [ 7 ]และภารกิจหลักของจักรพรรดิ คือการเป็นนักบวช ซึ่งประกอบด้วยพิธีกรรมซ้ำซากมากมายจนถือว่าจักรพรรดิที่ครองราชย์สมควรได้รับการปรนนิบัติอย่างสมเกียรติในฐานะ จักรพรรดิผู้เกษียณอายุหลังจากครองราชย์มาประมาณสิบปี ประเพณีจึงพัฒนาขึ้นว่าจักรพรรดิควรขึ้นครองราชย์ตั้งแต่อายุยังน้อย หน้าที่ของนักบวชชั้นสูงถือว่าเป็นไปได้สำหรับเด็กที่เดินได้ และพระมหากษัตริย์ที่พ้นวัยเด็กเล็กไปแล้วก็ถือว่าเหมาะสมและมีอายุมากพอแล้ว การบรรลุนิติภาวะตามกฎหมายไม่ใช่ข้อกำหนด ดังนั้น จักรพรรดิญี่ปุ่นหลายพระองค์จึงขึ้นครองราชย์ตั้งแต่อายุยังน้อย บางพระองค์มีพระชนมายุเพียง 6 หรือ 8 พรรษาเท่านั้น วัยเด็กดูเหมือนจะช่วยให้พระมหากษัตริย์อดทนต่อหน้าที่อันน่าเบื่อหน่ายและทนต่อการถูกครอบงำโดยผู้มีอำนาจทางการเมืองได้ รวมถึงบางครั้งก็ช่วยปกปิดสมาชิกผู้ทรงอำนาจที่แท้จริงของราชวงศ์ด้วย จักรพรรดินีญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดและจักรพรรดิหลายสิบพระองค์สละราชสมบัติและใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในวัยเกษียณอย่างสุขสบาย โดยใช้อิทธิพลอยู่เบื้องหลัง มักมีอำนาจมากกว่าที่เคยมีขณะครองราชย์ (ดูการปกครองแบบปิด ) จักรพรรดิหลายพระองค์สละราชสมบัติขณะยังอยู่ในวัยรุ่น ประเพณีเหล่านี้ปรากฏให้เห็นในนิทานพื้นบ้าน ละคร วรรณกรรม และวัฒนธรรมรูปแบบอื่นๆ ของญี่ปุ่น ซึ่งมักจะบรรยายหรือพรรณนาถึงจักรพรรดิในฐานะวัยรุ่น

ก่อนการฟื้นฟูเมจิญี่ปุ่นมีจักรพรรดินีที่ครองราชย์แปดพระองค์ โดยมีสองพระองค์ครองราชย์สองครั้ง ทำให้ญี่ปุ่นถูกปกครองโดยสตรีสิบครั้ง จักรพรรดินีสองพระองค์ที่ครองราชย์สองครั้ง คือโคเกียวคุและโคเคนสละราชสมบัติในรัชสมัยแรก แต่ไม่ได้สละราชสมบัติในรัชสมัยที่สอง[ 8 ] [ 9 ]นอกจากพระองค์ทั้งสองแล้วซุยโกะเป็นจักรพรรดินีเพียงพระองค์เดียวของญี่ปุ่นที่ไม่สละราชสมบัติ[ 8 ]โดยทั่วไปแล้ว สตรีจะสละราชสมบัติหลังจากพบทายาทชายที่เหมาะสมหรือบรรลุนิติภาวะแล้ว โดยเก็นเม เป็นข้อยกเว้นที่สละราชสมบัติให้แก่ เก็นโชพระ ธิดาของพระองค์

นอกจากนี้ ยังไม่มีบทบัญญัติใดที่เกี่ยวกับการสละราชสมบัติในกฎหมายราชวงศ์ รัฐธรรมนูญเมจิหรือรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันของญี่ปุ่น ปี 1947 อีก ด้วย

หลังจากญี่ปุ่นพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่สองสมาชิกหลายคนในราชวงศ์เช่น เจ้าชายชิจิบุ เจ้าชาย ทากามัตสึและ เจ้าชาย ฮิงาชิกุนิได้กดดันจักรพรรดิฮิโรฮิโตะให้สละราชสมบัติ เพื่อให้เจ้าชายองค์ใดองค์หนึ่งได้ดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนจนกว่ามกุฎราชกุมารอากิฮิโตะจะบรรลุนิติภาวะ[ 10 ]ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 เจ้าชายมิคาสะ (ทาคาฮิโตะ) พระอนุชาของจักรพรรดิ ได้ลุกขึ้นยืนในสภาองคมนตรีและเรียกร้องทางอ้อมให้จักรพรรดิสละราชสมบัติและยอมรับความรับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่น พลเอก ดักลาส แมคอาเธอร์แห่งกองทัพสหรัฐฯยืนยันว่าจักรพรรดิฮิโรฮิโตะควรอยู่ในราชบัลลังก์ต่อไป แมคอาเธอร์มองว่าจักรพรรดิเป็นสัญลักษณ์ของความต่อเนื่องและความสามัคคีของชาวญี่ปุ่น

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2559 สถานีโทรทัศน์แห่งชาติNHKรายงานว่าจักรพรรดิอากิฮิโตะทรงมีพระทัยจะสละราชสมบัติให้แก่พระโอรสองค์โต เจ้าชายรัชทายาทนารุฮิโตะภายในไม่กี่ปีข้างหน้า โดยอ้างถึงพระชนมายุที่มาก การสละราชสมบัติในราชวงศ์ไม่ได้เกิดขึ้นนับตั้งแต่จักรพรรดิโคคาคุสละราชสมบัติในปี 2460 อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ระดับสูงในสำนักพระราชวังปฏิเสธว่าไม่มีแผนการอย่างเป็นทางการใดๆ เกี่ยวกับการสละราชสมบัติของพระมหากษัตริย์ การสละราชสมบัติของจักรพรรดิจำเป็นต้องมีการแก้ไขพระราชบัญญัติสำนักพระราชวังซึ่งในขณะนั้นไม่มีบทบัญญัติใดๆ สำหรับการกระทำดังกล่าว[ 11 ] [ 12 ]เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2559 จักรพรรดิได้ทรงมีพระราชดำรัสทางโทรทัศน์ซึ่งหาได้ยาก โดยทรงเน้นย้ำถึงพระชนมายุที่มากและพระสุขภาพที่ทรุดโทรม[ 13 ]พระราชดำรัสนี้ถูกตีความว่าเป็นการบ่งชี้ถึงพระประสงค์ที่จะสละราชสมบัติ[ 14 ]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2560 คณะรัฐมนตรีของ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ออกร่างกฎหมายที่อนุญาตให้อากิฮิโตะสละราชสมบัติเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2560 รัฐสภาแห่งชาติได้ผ่านร่างกฎหมายฉบับเดียวที่อนุญาตให้อากิฮิโตะสละราชสมบัติ และให้รัฐบาลเริ่มดำเนินการจัดเตรียมการส่งมอบตำแหน่งให้กับมกุฎราชกุมารนารุฮิโตะ[ 15 ]เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2560 หลังจากการประชุมของสภาพระราชวังนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะได้ประกาศว่าการสละราชสมบัติจะเกิดขึ้นในปลายวันที่30 เมษายน 2562 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

อินเดีย

ตามแหล่งข้อมูลของศาสนาเชนที่เขียนขึ้นเกือบ 800 ปีหลังจากการครองราชย์ของพระองค์จันทรคุปตะจักรพรรดิองค์แรกแห่งราชวงศ์เมารยะได้สละราชสมบัติและบวชเป็นพระภิกษุในศาสนาเชนในช่วงปีสุดท้ายของพระชนม์ชีพ

ตัวอย่างอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ยุคใหม่

สมเด็จพระราชินีคริสตินาแห่งสวีเดนสร้างความตกตะลึงให้กับยุโรปด้วยการสละราชสมบัติเพื่อย้ายไปประทับที่กรุงโรม

ความวุ่นวายจากการพ่ายแพ้ของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งบีบให้จักรพรรดิวิล เฮล์ม ที่2 แห่งเยอรมนีต้องสละราชบัลลังก์ และด้วยเหตุนี้จึงสูญเสียราชบัลลังก์แห่งปรัสเซีย ไป ด้วย สนธิสัญญาแวร์ซายที่ตามมาส่งผลให้ระบอบกษัตริย์ทั้งสองถูกยกเลิก ทำให้กษัตริย์ ดยุก เจ้าชาย และขุนนางอื่นๆ ของเยอรมนีต้องสละราชสมบัติและละทิ้งตำแหน่งราชวงศ์ของตน

ฮุเซน บิน อาลีชารีฟแห่งเมกกะสละราชบัลลังก์แห่งราชอาณาจักรฮิญาซในเดือนตุลาคม ปี 1924

เมื่อเยอรมนีบุกเบลเยียมในปี 1940 พระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 3แทนที่จะหลบหนีไปยังลอนดอนเหมือนกับกษัตริย์ดัตช์และนอร์เวย์ที่ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน กลับยอมจำนนต่อผู้รุกราน การกระทำนี้ทำให้พระองค์ไม่เป็นที่นิยมทั้งในประเทศและต่างประเทศ และหลังสงคราม ในเดือนกรกฎาคม ปี 1951 รัฐบาลเบลเยียมได้สั่งให้พระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 3 สละราชสมบัติ

หลังจากมีการประท้วงครั้งใหญ่ต่อต้านกษัตริย์ฟารุกแห่งอียิปต์เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 กองทัพได้บังคับให้ฟารุกที่ 1 สละราชสมบัติให้แก่พระโอรสองค์เล็กฟูอัดที่ 2ในระหว่างการปฏิวัติอียิปต์ในปี พ.ศ. 2495 [ 19 ] ฟารุกถูกเนรเทศไปยังอิตาลี ฟูอัดเองก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งในเวลาไม่นานหลังจากนั้น และมีการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐขึ้น

ศตวรรษที่ 21

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา พระมหากษัตริย์ของเนเธอร์แลนด์เบลเยียมลักเซมเบิร์กกาตาร์กัมพูชาและภูฏานทรงสละราชสมบัติเนื่องจากพระชนมายุมาก หรือเพื่อพระราชทานราชสมบัติแก่รัชทายาทก่อนกำหนด

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 ฮวน การ์โลสที่ 1แห่งสเปนสละราชสมบัติให้แก่พระโอรสของพระองค์ เฟลิเป ที่6 [ 20 ] [ 21 ]

เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2567 สมเด็จพระราชินีมาร์เกรเธที่ 2 แห่งเดนมาร์กทรงสละราชสมบัติในวันครบรอบ 52 ปีแห่งการขึ้นครองราชย์ พระองค์เป็นพระมหากษัตริย์เดนมาร์กพระองค์แรกที่สละราชสมบัติ นับตั้งแต่พระเจ้าเอริกที่ 3 แลมบ์ในปี พ.ศ. 2489 และเป็นพระมหากษัตริย์สแกนดิเนเวียพระองค์แรกที่สละราชสมบัติ นับตั้งแต่สมเด็จพระราชินีอุลริกา เอเลโอโนราแห่งสวีเดนในปี พ.ศ. 2363 [ 22 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abdication&oldid=1360747545 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การสละราชสมบัติ

การสละราชสมบัติคือการกระทำที่สละอำนาจกษัตริย์อย่างเป็นทางการ การสละราชสมบัติมีบทบาทต่างๆ ในกระบวนการสืบทอด ราชบัลลังก์...

ศัพท์เฉพาะ

คำว่า abdication มาจาก ภาษาละติน abdicatio ซึ่งหมายถึง การสละหรือละทิ้ง ( ab , ออกไปจาก, และ dicare , ประกาศ) [ 1 ] ในความหมายที่กว้างที่สุด การสละราชสมบัติ คือการสละและลาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการใดๆ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะใช้กับตำแหน่งสูงสุดของรัฐ ใน...

ตัวอย่างทางประวัติศาสตร์

ในบางวัฒนธรรม การสละราชสมบัติของพระมหากษัตริย์ถือเป็นการละทิ้งหน้าที่ของราชวงศ์อย่างร้ายแรงและน่าตกใจ ดังนั้น การสละราชสมบัติจึงมักเกิดขึ้นเฉพาะในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของความวุ่นวายทางการเมืองหรือความรุนแรงเท่านั้น เช่นเดียวกัน...

จักรวรรดิโรมัน

การสละราชสมบัติที่โดดเด่นที่สุดในสมัยโบราณ ได้แก่ การสละราชสมบัติของ ลูเซียส ควินเชียส ซินซิ นนาตุ ส ผู้ปกครอง โรมัน ในปี 458 และ 439 ก่อนคริสต์ศักราช ; ลูเซียส คอร์เนลิอุส ซัลลา ผู้ปกครองโรมัน ในปี 79 ก่อนคริสต์ศักราช; จักรพรรดิ ไดโอเคลเชียน ในปี 305...