กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

การปกครองร่วม

การปกครองร่วม (coregency)คือสถานการณ์ที่ ตำแหน่ง กษัตริย์ (เช่นเจ้าชายเจ้าหญิงกษัตริย์ราชินีจักรพรรดิหรือจักรพรรดินี) ซึ่งโดยปกติจะมีเพียงบุคคลเดียวที่ดำรงอยู่...

การปกครองร่วม

ฟาโรห์คลีโอพัตราที่ 7และพระโอรสองค์โตและผู้ร่วมปกครองปโตเลมีที่ 15ภาพแกะสลักบนวิหารที่เดนเดรา

การปกครองร่วม (coregency)คือสถานการณ์ที่ ตำแหน่ง กษัตริย์ (เช่นเจ้าชายเจ้าหญิงกษัตริย์ราชินีจักรพรรดิหรือจักรพรรดินี) ซึ่งโดยปกติจะมีเพียงบุคคลเดียวที่ดำรงอยู่ กลับมีบุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไปที่ดำรงอยู่ ซึ่งแตกต่างจากการปกครองแบบสองกษัตริย์ (diarchies) หรือการปกครองแบบสองผู้ปกครอง (duumvirates ) (เช่นอันดอร์รา สปาร์ตาโบราณและโรม ) ซึ่งอำนาจกษัตริย์ถูกแบ่งอย่างถาวรระหว่างผู้ปกครองสองคน และยังแตกต่างจากการปกครองแบบผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (regency) ซึ่งบุคคลที่ไม่ใช่กษัตริย์ตามกฎหมาย ใช้อำนาจกษัตริย์แทนกษัตริย์ที่ครองราชย์อยู่ซึ่งไม่อยู่หรือไม่สามารถปกครองได้ (เช่น เนื่องจากเจ็บป่วยหรือยังเยาว์วัย) [ 1 ]

ตัวอย่างทางประวัติศาสตร์

การครองราชย์ร่วมกันเป็นเรื่องปกติในยุคเฮลเลนิสติกตามที่นักวิชาการคนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "โดยทั่วไปแล้วสามารถอธิบายได้ว่าเป็นวิธีการหลีกเลี่ยงวิกฤตการสืบทอดราชบัลลังก์หรือความขัดแย้งภายใน และเพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์และอุดมการณ์ของราชวงศ์" [ 2 ]ตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่ การครองราชย์ร่วมกันของเฟรเดอริกที่ 1 แห่งออสเตรียและหลุยส์ แห่งบาวาเรีย เหนือราชอาณาจักรเยอรมนีกษัตริย์ ที่ครองราชย์ร่วมกันโดยอาศัย สิทธิของภรรยาในราชอาณาจักรต่างๆ เช่นโปรตุเกสและสเปนก็พบได้เช่นกัน ( เฟอร์ดินานด์ที่ 5 และอิซาเบลลาที่ 1 แห่งกัสตีลฟิลิปที่ 1และโจแอนนาแห่งกัสตีลปีเตอร์ที่ 3และมาเรียที่ 1 แห่งโปรตุเกสเป็นต้น) ในนาวาร์ สามีของราชินีผู้ครองราชย์ได้รับการเรียกขานว่าเป็นผู้ปกครองร่วม

อียิปต์โบราณ

ในอียิปต์โบราณการครองราชย์ร่วมกันเป็นปัญหาอย่างมาก เนื่องจากฟาโรห์ถูกมองว่าเป็นอวตาร/ตัวแทนของเทพฮอรัส[ 3 ]ดังนั้น ตามระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ของมาอัต จึงมีเพียงกษัตริย์องค์เดียวเท่านั้นที่สามารถดำรงอยู่ได้ในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นอยู่บ้าง โดยเฉพาะในสมัยราชอาณาจักรกลาง ที่ฟาโรห์บางครั้งแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง (มักจะเป็นบุตรชายคนใดคนหนึ่ง) ให้เป็นผู้ร่วมครองราชย์ หรือกษัตริย์ร่วม เพื่อให้การสืบทอดตำแหน่งเป็นไปอย่างราบรื่น “ระบบนี้ถูกใช้มาตั้งแต่สมัยราชอาณาจักรกลางเป็นอย่างน้อย เพื่อให้แน่ใจว่าการถ่ายโอนอำนาจเกิดขึ้นโดยมีการหยุดชะงักและความไม่มั่นคงน้อยที่สุด” [ 4 ]การครองราชย์ร่วมกันมีความเป็นไปได้สูงสำหรับอเมเนมฮัตที่ 1 > เซนูสเรตที่ 1 > อเมเนมฮัตที่ 2 > เซนูสเรต ที่2 [ 5 ]โดยส่วนใหญ่แล้ว กษัตริย์ที่แท้จริงที่ครองอำนาจคือกษัตริย์องค์โต (บิดา) ที่รับกษัตริย์องค์เล็ก (บุตรชาย) เป็นบุตรบุญธรรม ในขณะที่ผู้ร่วมครองราชย์ต้องรอจนกว่ากษัตริย์องค์โตจะสิ้นพระชนม์จึงจะสามารถเข้าถึงอำนาจกษัตริย์ได้อย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม โดยปกติแล้ว การนับปีครองราชย์จะเริ่มจากจุดเริ่มต้นของการครองราชย์ร่วมกัน ด้วยเหตุนี้และเนื่องจากแหล่งข้อมูลที่มีอยู่กระจัดกระจาย การกำหนดลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของอียิปต์จึงค่อนข้างซับซ้อนและยังคงเป็นที่ถกเถียงกันมาจนถึงปัจจุบัน แต่การเข้าใจถึงการมีอยู่ของการครองราชย์ร่วมกันได้ช่วยลดความสับสนวุ่นวายลงไปได้มากทีเดียว

สถาบันการปกครองร่วมแตกต่างจากการปกครองโดยผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ซึ่งบุคคลที่เป็นผู้ใหญ่ (ในอียิปต์โบราณมักจะเป็นพระมารดาของกษัตริย์) ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองในนามของกษัตริย์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์หญิงบางพระองค์ของอียิปต์มีสถานะเท่าเทียมกับกษัตริย์ผู้เป็นเทพ กลายเป็นผู้ปกครองร่วม ดังที่เห็นได้ในกรณีอันโด่งดังของฮัตเชปซุต หลังจากที่ ทุตโมสที่ 2พระสวามีของนาง สิ้นพระชนม์ ฮัตเชปซุตได้ปกครองในนามของทุตโมสที่ 3 พระหลานชายและพระบุตรบุญธรรมของนาง ต่อมาในปีที่ 7 [ 6 ]แห่งรัชสมัยของทุตโมสที่ 3 นางได้เข้ารับเครื่องราชกกุธภัณฑ์และได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น กษัตริย์แห่งอียิปต์ภายใต้พระนาม ( พระนาม ) มาอัตคาเรสำหรับช่วงเวลาต่อมาในประวัติศาสตร์อียิปต์สมัยฟาโรห์ การมีอยู่ของสถาบันการปกครองร่วมถูกตั้งคำถามโดยนักอียิปต์วิทยา[ 7 ]ในขณะที่ " ตัวอย่างในยุค ปโตเลมีและโรมันได้รับการระบุอย่างมั่นคงที่สุด" [ 4 ]

ในอียิปต์ที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีกในช่วงสมัยราชวงศ์ ปโตเล มี อาร์ซิโนเอที่ 2ได้รับพระราชอิสริยยศnswt-bjtjซึ่งโดยทั่วไปแปลว่า "กษัตริย์แห่งอียิปต์บนและล่าง" ต่อมาพระมเหสีองค์อื่นๆ เช่นเบเรนิซที่ 2 อา ร์ซิโนเอที่ 3และคลีโอพัตราที่ 1 ซีราได้รับพระราชอิสริยยศในรูปแบบเพศหญิงของพระสวามี ซึ่งรวมถึง "ฮอรัสหญิง" "ฟาโรห์หญิง" และ "ผู้ปกครองหญิง" ซึ่งบางครั้งตีความได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของการครองราชย์ร่วมกับพระสวามี[ 8 ] [ 9 ]อย่างไรก็ตาม ทั้งสองพระองค์ไม่ได้ปรากฏเป็นผู้ปกครองร่วมอย่างเป็นทางการในพิธีการทางการที่กล่าวถึงรัชสมัยของพระสวามี[ 10 ]

การปกครองร่วมกันอย่างเป็นทางการระหว่างคู่สมรสราชวงศ์สองพระองค์ เมื่อทั้งสองพระองค์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองร่วมกันในการบริหารประเทศแบบเฮลเลนิสติก ได้ถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกเมื่อ คลีโอพัตราที่ 2ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองร่วมกับพระอนุชาของพระองค์ ได้แก่ปโตเลมีที่ 6 (พระสวามีของพระองค์) และปโตเลมีที่ 8 ฟิสคอน [ 11 ] หลังจากรัชสมัยของทั้งสองพระองค์ การปกครองร่วมกันยังคงดำเนินต่อไปในรูปแบบต่างๆ เช่น การปกครองพร้อมกันของพี่น้อง คู่สมรส หรือบิดามารดาและบุตร และดูเหมือนว่าจากมุมมองทางอุดมการณ์ กษัตริย์ไม่สามารถปกครองได้หากปราศจากพระราชินีเป็นผู้ปกครองร่วม และในทำนองเดียวกัน[ 12 ]

การปกครองร่วมกันในนามในช่วงสมัยปโตเลมีได้รับการบันทึกไว้ระหว่าง: [ 13 ]

อิสราเอลโบราณ

ในหนังสือThe Mysterious Numbers of the Hebrew Kings เอ็ดวิน อาร์ . ทีลเสนอว่าการปกครองร่วมกันอาจเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความคลาดเคลื่อนในวันที่ระบุไว้ในพระคัมภีร์ฮิบรูสำหรับรัชสมัยของกษัตริย์แห่งอิสราเอลและยูดาห์อย่างน้อยที่สุดมีการบันทึกการปกครองร่วมกันไว้อย่างชัดเจนในพระคัมภีร์: การขึ้นครองราชย์ของกษัตริย์โซโลมอนเกิดขึ้นก่อนการสิ้นพระชนม์ของดาวิดพระ บิดาของ พระองค์[ 14 ]

สหราชอาณาจักร

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษทรงแต่งตั้งพระโอรสองค์โตที่ยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งมีพระนามเดียวกันว่าเฮนรี เป็นพระมหากษัตริย์องค์น้อยเฮนรีองค์น้อยไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้อำนาจราชย์ และตำแหน่งพระมหากษัตริย์ร่วมของพระองค์นั้นเป็นเพียงตำแหน่งที่บ่งบอกถึงสถานะทายาทที่พระบิดาทรงเลือกไว้ เฮนรีองค์น้อยสิ้นพระชนม์ก่อนพระบิดาโดยไม่เคยได้ขึ้นครองราชย์ และไม่มีชื่ออยู่ในรายชื่อพระมหากษัตริย์อังกฤษอย่าง เป็นทางการ

ระบอบกษัตริย์ของอังกฤษปกครองร่วมกันภายใต้เงื่อนไขของกฎหมายที่รับรองการสมรสของแมรีที่ 1กับฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนฟิลิปครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ (รวมถึงเวลส์ ) และไอร์แลนด์โดยสิทธิของพระมเหสีตั้งแต่ปี 1554 ถึง 1558 ในทำนองเดียวกัน หลังจาก การปฏิวัติ อันรุ่งโรจน์แมรีที่ 2และพระสวามีวิลเลียมที่ 3ทรงครองอำนาจอธิปไตยร่วมกันเหนือราชอาณาจักรอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1688 ถึง 1694

ฝรั่งเศส

หลังจากการสิ้นสุดของราชวงศ์คาโรลิงในฝรั่งเศสตะวันตก ขุนนางแฟรง ก์ตะวันตกได้เลือกฮิวจ์ กาเปต์เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ เมื่อขึ้นครองราชย์ ฮิวจ์ได้จัดให้มีการเลือกตั้งโรเบิร์ต บุตรชายคนเดียวของเขา เป็นกษัตริย์ร่วม[ 15 ]ด้วยเหตุนี้ เมื่อฮิวจ์สิ้นพระชนม์ จึงไม่มีการเลือกตั้งกษัตริย์องค์ใหม่ และโรเบิร์ตก็ไม่ได้ "สืบทอด" มงกุฎ แต่เพียงแค่ครองราชย์ต่อไป กษัตริย์ กาเปต์ องค์ต่อๆ มา ก็จะแต่งตั้งบุตรชายคนโตหรือพี่ชายของตนเป็นผู้ปกครองร่วมเช่นกัน จนกระทั่งประเพณีการสืบทอดตำแหน่งทางสายเลือดชายได้รับการสถาปนาอย่างเพียงพอที่จะเปลี่ยนกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสจากกษัตริย์ที่มาจากการเลือกตั้งเป็นกษัตริย์ที่สืบทอด ทางสายเลือด [ 16 ]

ลิทัวเนีย

แกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนียหลายพระองค์แบ่งอำนาจกับพระญาติสนิท

เชื่อกันว่าเคสตูติสเป็นผู้ปกครองร่วมกับอัลกีร์ดาส ผู้เป็นพี่ชาย และต่อมากับโจ ไกลา บุตรชายของอัลกีร์ดาส ก่อนที่จะหันมาต่อต้านเขาในปี 1382 [ 17 ]สงครามกลางเมืองระหว่างลุงกับหลานชายสิ้นสุดลงเมื่อเคสตูติสเสียชีวิต หลังจากช่วงเวลาของการปกครองแต่เพียงผู้เดียว โจไกลา ซึ่งส่วนใหญ่ไม่อยู่ในลิทัวเนียหลังจากขึ้นครองบัลลังก์โปแลนด์ได้ตัดสินใจแต่งตั้งวิทาอูตัส บุตรชายของเคสตูติสเป็นแกรนด์ดยุคในปี 1401 ในขณะที่ยังคงดำรงตำแหน่งผู้ปกครองร่วมที่มีอำนาจเหนือกว่า ในฐานะดยุคสูงสุด [ 18 ] [ 19 ]

หลังจากการเสียชีวิตของไวทาอูตัส การปกครองร่วมระหว่างดยุคสูงสุดและผู้ปกครองย่อย ของเขา ก็ได้เกิดขึ้นตามมาอีกหลายครั้ง:

หลังจากการเสียชีวิตของออกัสตัสแอนนา จาเกียลลอน น้องสาวของเขา และสตีเฟน บาโธรี สามีของเธอ ได้รับเลือกจากขุนนางให้เป็นผู้ปกครองร่วมของโปแลนด์และลิทัวเนียที่รวมกัน[ 30 ]

โปแลนด์

ในราชอาณาจักรโปแลนด์มีกรณีที่ทราบกันว่ามีการปกครองร่วมกันสามกรณี:

จักรวรรดิโรมัน

ในสมัย การปกครองของจักรพรรดิโรมันหรือออกัสตัสเป็นเรื่องปกติ ที่ ซีซาร์จะแต่งตั้ง ซีซาร์ เป็นทายาทและจักรพรรดิร่วมรุ่นเยาว์ โดยในหลายกรณีจะรับซีซาร์เป็นบุตรบุญธรรม ซึ่งไม่จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกัน นี่เป็นเพียงประเพณีและไม่ใช่ตำแหน่งอย่างเป็นทางการ จนกระทั่งถึงยุคการปกครองแบบจตุราธิปไตยซึ่งพยายามกำหนดระบบนี้ให้เป็นกฎหมาย แต่ก็ล่มสลายไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ประเพณีนี้กลับมามีความสำคัญอีกครั้ง รวมถึงในสมัยของซีโนและเมื่อจัสติน ที่ 1 แต่งตั้ง จัสติเนียนหลานชายของเขาเป็นจักรพรรดิร่วมก่อนที่เขาจะสิ้นพระชนม์ไม่นานคอนสแตนตินที่ 4ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นจักรพรรดิร่วมโดยคอนสแตนส์ที่ 2 พระบิดาของเขา และคอนสแตนส์ที่ 2เองก็มีจักรพรรดิร่วมอีกหลายพระองค์ และประเพณีนี้เป็นเรื่องปกติในศตวรรษต่อมาจนถึงราชวงศ์พาไลโอโลแกน

รัสเซีย

หลังจากการสวรรคตของพระเจ้าซาร์เฟโอดอร์ที่ 3 แห่งรัสเซียในปี 1682 พระอนุชาของพระองค์คือพระเจ้าอีวานและพระอนุชาต่างมารดาคือพระเจ้าปีเตอร์ต่างก็ได้รับการสวมมงกุฎเป็นผู้ปกครองรัสเซียแต่เพียงผู้เดียว การประนีประนอมนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพราะพระเจ้าอีวานไม่เหมาะสมที่จะปกครองเนื่องจากความพิการทางร่างกายและจิตใจ ในขณะที่การปกครองแต่เพียงผู้เดียวของพระเจ้าปีเตอร์ถูกต่อต้านโดยโซเฟียอเล็กเซเยฟนา พี่สาวของพระเจ้าอีวานและพระนางเฟโอดอร์ ซึ่งเป็นผู้นำการก่อจลาจลของชาวสเตร ลต์ซี ต่อต้านพระองค์และ ครอบครัวของ พระมารดาเนื่องจากทั้งสองพระเจ้าซาร์ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่จะปกครองได้ โซเฟียจึงอ้างสิทธิ์ในการเป็นผู้สำเร็จราชการแทนจนกระทั่งถูกพระเจ้าปีเตอร์ปลดออกจากอำนาจในปี 1689 อย่างไรก็ตาม การปกครองร่วมกันของพระเจ้าอีวานที่ 5 และพระเจ้าปีเตอร์ที่ 1 ยังคงดำเนินต่อไป โดยพระเจ้าอีวานยังคงมีอาวุโสอย่างเป็นทางการแม้จะมีส่วนร่วมในกิจการของรัฐน้อยมากจนกระทั่งสวรรคตในปี 1696 ณ จุดนั้นพระเจ้าปีเตอร์จึงกลายเป็นผู้ปกครองแต่เพียงผู้เดียว

สวีเดน

ระบอบกษัตริย์ในสวีเดนเคยมีช่วงเวลาที่กษัตริย์และราชินีปกครองร่วมกันหลายพระองค์ ได้แก่เอริกและอัลริก , อิงวี และอัลฟ์ , บียอร์นแห่งเฮาเกและอนันด์ อัปป์ซาเล , เอริกผู้พิชิตและโอโลฟ บียอร์นสัน , เอริกผู้พิชิตและโอโลฟ สโกทโคนุง , ฮัลสเตน สเตนคิลส์สันและอินเกที่ 1และฟิลิปและอินเกที่ 2

เวียดนาม

การครองราชย์ร่วมกันเป็นลักษณะพิเศษของราชวงศ์เจิ่นซึ่งกษัตริย์อาวุโสจะสละราชสมบัติให้แก่รัชทายาทที่ทรงเลือก อย่างไรก็ตาม การสละราชสมบัตินี้เป็นเพียงในนามเท่านั้น เนื่องจากกษัตริย์ที่สละราชสมบัติยังคงปกครองต่อไปในขณะที่ผู้สืบทอดตำแหน่งขึ้นครองราชย์ในฐานะผู้เรียนรู้[ 34 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coregency&oldid=1359856215 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปกครองร่วม

การปกครองร่วม (coregency)คือสถานการณ์ที่ ตำแหน่ง กษัตริย์ (เช่นเจ้าชายเจ้าหญิงกษัตริย์ราชินีจักรพรรดิหรือจักรพรรดินี) ซึ่งโดยปกติจะมีเพียงบุคคลเดียวที่ดำรงอยู่...

ตัวอย่างทางประวัติศาสตร์

การครองราชย์ร่วมกันเป็นเรื่องปกติใน ยุคเฮลเลนิสติก ตามที่นักวิชาการคนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "โดยทั่วไปแล้วสามารถอธิบายได้ว่าเป็นวิธีการหลีกเลี่ยงวิกฤตการสืบทอดราชบัลลังก์หรือความขัดแย้งภายใน และเพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์และอุดมการณ์ของราชวงศ์" [ 2 ] ตัวอย่างอื่นๆ...

อียิปต์โบราณ

ใน อียิปต์โบราณ การครองราชย์ร่วมกันเป็นปัญหาอย่างมาก เนื่องจาก ฟาโรห์ ถูกมองว่าเป็นอวตาร/ตัวแทนของเทพฮอรัส [ 3 ] ดังนั้น ตามระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ของมาอัต จึงมีเพียงกษัตริย์องค์เดียวเท่านั้นที่สามารถดำรงอยู่ได้ในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นอยู่บ้าง...

อิสราเอลโบราณ

ในหนังสือ The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings เอ็ดวิน อาร์ .