เมษายน พ.ศ. 2514
| << | เมษายน พ.ศ. 2514 | >> | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ซู | โม | ตู | เรา | ไทย | ฟร | ซา |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |


เหตุการณ์ต่อไปนี้เกิดขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2514 :
วันที่ 1 เมษายนพ.ศ. 2514 (วันพฤหัสบดี)
- สหราชอาณาจักรยกเลิกข้อจำกัดทั้งหมดเกี่ยวกับการครอบครองทองคำด้วยคำสั่งควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตรา (การยกเว้นเหรียญทอง) พ.ศ. 2514 [ 1 ]
- รหัสไปรษณีย์ที่ใช้ในแคนาดาเริ่มต้นด้วยการทดสอบในออตตาวาโดยมีแผนที่จะนำมาใช้ในแมนิโทบาในฤดูใบไม้ร่วง ซัสแค ตเชวันในฤดูใบไม้ผลิปี 1972 และจังหวัดอื่นๆ ระหว่างปี 1972 ถึง 1974 [ 2 ]
- วันหลังจากที่ร้อยโทวิลเลียม แคลลีย์ แห่งกองทัพบกสหรัฐฯ ถูกศาลทหารตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรม 22 ราย เขาก็ถูกย้ายจากเรือนจำไปกักบริเวณในบ้านตามคำสั่งของประธานาธิบดี ริชาร์ด เอ็ม . นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกา [ 3 ]
- การพยายามก่อรัฐประหารในเอกวาดอร์สิ้นสุดลงเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเริ่มต้น โดยไม่มีความรุนแรงใดๆ เกิดขึ้น คืนก่อนหน้านั้น พลเอกหลุยส์ จาโคเม ชาเวซ และเจ้าหน้าที่จากโรงเรียนนายทหารเอกวาดอร์ประมาณ 50 นาย พร้อมด้วยทหารที่ไม่พอใจอีกหลายคน ได้ประกาศว่าพวกเขากำลังเริ่มก่อการกบฏต่อต้านประธานาธิบดีโฮเซ เวลาสโก อิบาร์ราและหลานชายของเขา ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ฮอร์เก อากอสตา เวลาสโก ผู้ช่วยของอากอสตาประกาศในเช้าวันพฤหัสบดีว่าจาโคเมยอมจำนนแล้ว[ 4 ]
- เมืองบิเซ็นก่อตั้งขึ้นในจังหวัดโอคายามะประเทศญี่ปุ่น ณ ปี 2017 มีประชากรเกือบ 36,000 คน
- เกิด:
- Danielle Smithนักการเมืองชาวแคนาดานายกรัฐมนตรีแห่งรัฐอัลเบอร์ตาในเมืองแคลการี[ 5 ]
- เจสสิกา คอลลินส์นักแสดงโทรทัศน์ชาวอเมริกัน รับบทเป็น เจนนิเฟอร์ ลินน์ แคมปอญญา ในเมืองสเกเนคทาดี รัฐนิวยอร์ก[ 6 ]
2 เมษายน 2514 (วันศุกร์)
- ข้อตกลงตริโปลีได้รับการลงนามใน เมือง ตริโปลีของลิเบียโดยตัวแทนของบริษัทน้ำมันจากทั่วโลกและรัฐมนตรีน้ำมันของโอเปก ( องค์การประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน ) ซึ่งกำหนดให้มีการจ่ายราคาน้ำมันที่สูงขึ้นให้กับประเทศสมาชิกโอเปกจนถึงปี 1976 [ 7 ]
- ละครโทรทัศน์เรื่องDark Shadows ซึ่งเป็นละครคลาสสิกของอเมริกา ออกอากาศตอนที่ 1,226 ซึ่งเป็นตอนสุดท้าย[ 8 ]
- เกิด: ท็อดด์ วูดบริดจ์นักเทนนิสอาชีพชาวออสเตรเลีย และเป็นหนึ่งในทีมคู่ที่ชนะแกรนด์สแลม ได้แก่ วูดบริดจ์และวูดฟอร์ด (11 รายการ) และวูดบริดจ์และบียอร์กแมน (5 รายการ) ในซิดนีย์[ 9 ]
3 เมษายน 2514 (วันเสาร์)
- Tajuddin Ahmadเลขาธิการทั่วไปของพรรคAwami Leagueและผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของชาวเบงกาลีในปากีสถานตะวันออกได้พบกับนายกรัฐมนตรีอินเดียอินทิรา คานธีเพื่อขอความช่วยเหลือจากอินเดียในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยบังกลาเทศจากปากีสถาน[ 10 ]
- Un banc, un arbre, une rueร้องโดย Séverine (ดนตรีโดย Jean-Pierre Bourtayre, เนื้อร้องโดย Yves Dessca) ชนะการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1971 สำหรับโมนาโก[ 11 ]
- เกิดที่: ถนน Picaboนักสกีชาวอเมริกันและคนดัง เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกปี 1998 ในเมือง Triumph รัฐไอดาโฮ[ 12 ]
- เสียชีวิต:
- Jacques Ochsอายุ 88 ปี ศิลปินชาวเบลเยียมและแชมป์ฟันดาบโอลิมปิก[ 13 ]
- โจ วาลาชีอายุ 66 ปี นักเลงชาวอเมริกันที่กลายเป็นพยานของรัฐบาลซึ่งให้การอย่างละเอียดต่อสภาคองเกรสเกี่ยวกับการทำงานภายในของมาเฟียอเมริกัน เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายขณะรับโทษจำคุก[ 14 ]
4 เมษายน 2514 (วันอาทิตย์)
- Kosmos 404 ถูกปล่อยโดยสหภาพโซเวียตเพื่อทดสอบ ASAT โดยมีเป้าหมายคือKosmos 400ซึ่งถูกสกัดกั้นและทำลาย[ 15 ]
- มุกติบาฮินีกองกำลังกองโจรของชาวปากีสถานตะวันออก และเป็นต้นกำเนิดของกองทัพบังกลาเทศก่อตั้งขึ้นภายใต้การบัญชาการของพลเอกเอ็มจี ออสมานีนายทหารเกษียณอายุ จากกองทัพ ปากีสถาน โดยรวบรวมกำลังพล จากหน่วยทหารราบเบงกอลตะวันออกและหน่วยทหารราบปากีสถานตะวันออกร่วมกับพลเรือนที่อาสาสมัครเข้าร่วมใน "กองทัพประชาชน" หรือโกโนบาฮินี
- เสียชีวิต:
- คาร์ล เมย์สอายุ 79 ปี นักเบสบอลชาวอเมริกันผู้โด่งดังจากการขว้าง ลูกเบสบอลใส่ เรย์ แชปแมนจนเสียชีวิตในวันถัดมา[ 16 ]
- วิคเตอร์ โอดลัมอายุ 90 ปี นักข่าว ทหาร และนักการทูตชาวแคนาดา[ 17 ]
5 เมษายน 2514 (วันจันทร์)
- ในซีลอน (ปัจจุบันคือศรีลังกา ) กลุ่มมาร์กซิสต์-เลนินิสต์Janatha Vimukthi Peramuna (แนวร่วมปลดปล่อยประชาชน) ได้เริ่มก่อกบฏต่อรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีSirimavo Bandaranaikeโดยเริ่มจากการวางแผนโจมตีสถานีตำรวจทั่วประเทศพร้อมกันในเวลา 23:00 น. และวางแผนลักพาตัว Bandaranaike จากบ้านพักของเธอ เนื่องจากความล้มเหลวในการเข้าร่วมการประชุมวางแผนในวันที่ 2 เมษายน และความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเวลาที่แน่นอนในการเริ่มการลุกฮือ หน่วยที่ได้รับมอบหมายให้โจมตีสถานีตำรวจที่Wellawayaจึงเริ่มการโจมตีในเช้าวันที่ 5 เมษายน และทำลายแผนการของ JVP ที่จะโจมตีตำรวจซีลอนที่เหลือโดยไม่ทันตั้งตัว[ 18 ] [ 19 ]
- Frances Phippsกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เดินทางไปยังขั้วโลกเหนือโดยเธอและสามีWelland Phippsซึ่งเป็นเจ้าของร่วมของบริการเช่าเหมาลำ Atlas Aviation ได้บินเครื่องบินสกี Twin Otter เพื่อติดตั้งสัญญาณเรดาร์ที่ขั้วโลก[ 20 ]
- การปะทุครั้งใหญ่ของภูเขาไฟเอตนาในซิซิลีได้เริ่มต้นขึ้น ในระหว่างการปะทุ ลาวาได้ทับถมหอดูดาวเอตนา (สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19) ทำลายกระเช้าไฟฟ้าเอตนารุ่นแรก และเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อหมู่บ้านเล็กๆ หลายแห่งทางด้านตะวันออกของเอตนา[ 21 ]
- รัฐบาลมาร์กซิสต์ของชิลีและรัฐบาลคอมมิวนิสต์ของเยอรมนีตะวันออกได้สถาปนา ความสัมพันธ์ ทางการทูต
- ยู ซงกุน นักการทูตประจำสถานทูตเกาหลีใต้ในเยอรมนีตะวันตกถูกสายลับเกาหลีเหนือลักพาตัวไปขณะที่เขาและภรรยากำลังไปเยือนเบอร์ลินตะวันตก[ 22 ]
- โรเบิร์ต เอ็ม. เบลส์ ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีของหมู่บ้านเลค จอร์จ เล็กๆ ในรัฐนิวยอร์กและจะฉลองครบรอบครึ่งศตวรรษในการดำรงตำแหน่งในปี 2021 [ 23 ]เบลส์เกษียณอายุในปี 2023 หลังจากดำรงตำแหน่งมานานกว่า 52 ปี[ 24 ]
6 เมษายน 2514 (วันอังคาร)
- “ การทูตปิงปอง ” เริ่มต้นขึ้นเมื่อสาธารณรัฐประชาชนจีนส่งคำเชิญไปยัง ทีม ปิงปอง แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา เพื่อไปเยือนจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งถือเป็นชาวอเมริกันกลุ่มแรกที่ได้รับเชิญไปจีนแผ่นดินใหญ่ นับตั้งแต่รัฐบาลคอมมิวนิสต์เข้ายึดอำนาจในปี 1949 เป็นเวลากว่า 20 ปีที่จีนแผ่นดินใหญ่ปิดประเทศต่อสหรัฐอเมริกาและชาติตะวันตกอื่นๆ[ 25 ]ทีมอเมริกันอยู่ในเมืองนาโกย่าประเทศญี่ปุ่นเพื่อ เข้าร่วม การแข่งขันชิงแชมป์โลกในขณะเดียวกันสาธารณรัฐประชาชนจีนก็เข้าร่วมการแข่งขันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1965 ก่อนหน้านี้เกล็น โคแวน จากทีมสหรัฐอเมริกา ได้เป็นเพื่อนกับ จวง เจ๋อตุงแชมป์โลกชาย 3 สมัยของจีน และการรายงานข่าวของสื่อนำไปสู่การได้รับคำเชิญ รัฟฟอร์ด แฮร์ริสัน กัปตันทีมสหรัฐอเมริกา ตอบรับคำเชิญในนามของทีมในวันรุ่งขึ้น[ 26 ]
- นายกรัฐมนตรีของเยอรมนีตะวันตกวิลลี บรันด์ท เขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีฝรั่งเศสจอร์จ ปอมปิโด เพื่อ ย้ำความตั้งใจที่จะเปิดการเจรจาอีกครั้งเพื่อให้สหราชอาณาจักรเข้าร่วมประชาคมยุโรป [ 27 ]
- เกิด: ลู เมอร์โลนีนักเบสบอลชาวอเมริกันและนักจัดรายการวิทยุ ในเมืองแฟรมิงแฮม รัฐแมสซาชูเซตส์[ 28 ]
- เสียชีวิต: อิกอร์ สตราวินสกีอายุ 88 ปี นักแต่งเพลง วาทยกร และนักเปียโนชาวรัสเซีย[ 29 ]

7 เมษายน 2514 (วันพุธ)
- นักชาตินิยมชาวโครเอเชียสองคนบุกเข้าไปในสถานทูตยูโกสลาเวียในสตอกโฮล์มและจับตัวเอกอัครราชทูตประจำสวีเดนวลาดิมีร์ โร โลวิช เป็นตัวประกัน จากนั้นก็ทรมานและยิงเขา[ 30 ] ตำรวจสตอกโฮล์มบุกเข้าไปในอาคารหลังจากได้รับแจ้งเหตุและจับกุมชายสองคนคือ มิโร บาเรซิช และ อันเจลโก บราจโควิช ในที่เกิดเหตุ โรโลวิชเสียชีวิตในอีกแปดวันต่อมา บาเรซิชและบราจโควิชจะได้รับการปล่อยตัวในอีก 17 เดือนต่อมาหลังจากการจี้เครื่องบินSAS เที่ยวบิน 130
- ประธานาธิบดีริชาร์ด เอ็ม. นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกาประกาศในการปราศรัยทางโทรทัศน์ทั่วประเทศว่าเขาได้กำหนดการถอนทหารสหรัฐฯ เพิ่มเติมอีก 100,000 นายจากเวียดนามใต้ภายในวันที่ 1 ธันวาคม โดยจะทยอยส่งกลับบ้านเดือนละ 14,300 นาย[ 31 ] ในขณะนั้น มีทหารสหรัฐฯ จำนวน 284,000 นายที่ยังคงเข้าร่วมในสงครามเวียดนาม[ 32 ]
- อาร์คบิชอป เมลิกตู เจนเบเร ได้รับเลือกให้เป็นพระสังฆราชองค์ที่สองของคริสตจักรเอธิโอเปียออร์โธดอกซ์เทวาฮิโด สืบต่อจากอ บูนา บาซิลิออสผู้ล่วงลับซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พระองค์ได้รับการสถาปนาเป็นพระสังฆราชอบูนา เธโอฟิโลสเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม และจะครองราชย์จนถึงปี 1979 [ 33 ]
- เป็นครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล ที่ วันเปิดฤดูกาลเป็นการแข่งขันสองนัดติดกันโดยโอ๊คแลนด์ เอส์เป็นเจ้าบ้านรับการมาเยือนของชิคาโก ไวท์ซอกซ์และชนะไปด้วยสกอร์ 6 ต่อ 5 และ 12 ต่อ 4
- เกิด: Guillaume Depardieu (เสียชีวิต พ.ศ. 2551) นักแสดงชาวฝรั่งเศส ลูกชายของGérard DepardieuและÉlisabeth Depardieuในปารีส[ 34 ]
8 เมษายน 2514 (วันพฤหัสบดี)
- ระบบ การพนันนอกสนามแข่งที่ถูกกฎหมายแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาเริ่มดำเนินการในรัฐนิวยอร์กที่สถานีแกรนด์เซ็นทรัลในนครนิวยอร์กเพื่อการพนันการแข่งม้าที่สนามแข่งรูสเวลต์[ 35 ]
- เกิดเหตุระเบิดขึ้นในคลับแห่งหนึ่งในไซ่ง่อนซึ่งวงดนตรี CBCกำลังแสดงอยู่ ทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิต 1 นาย และพลเรือนหญิงเสียชีวิต 1 ราย ซึ่งเป็นแฟนสาวของมือกลอง[ 36 ]
- เฮลิคอปเตอร์ "Hughes 500-P" ซึ่งเป็นเฮลิคอปเตอร์Hughes OH-6 Cayuse ที่ได้รับการดัดแปลง และโฆษณาว่าเป็น "เฮลิคอปเตอร์ที่เงียบที่สุดเท่าที่เคยมีมา" เนื่องจากเทคโนโลยีลดเสียงรบกวนและสีดำที่ดูดซับคลื่นเรดาร์ ได้มีการสาธิตต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก
- การแข่งขันชิงแชมป์ของFIBA European Champions Cup ของยุโรป จัดขึ้นที่เมืองแอนต์เวิร์ปประเทศเบลเยียม แชมป์ลีกจาก 24 ประเทศเข้าร่วม และในรอบชิงชนะเลิศ ทีมกองทัพโซเวียตCSKA Moscow เอาชนะ Ignis Vareseจากอิตาลีด้วยคะแนน 67 ต่อ 53 [ 37 ]
9 เมษายน 2514 (วันศุกร์)
- คณะกรรมการโปลิตบูโรของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตขยายจาก 11 คนเป็น 15 คน เนื่องจากคณะกรรมการกลางลงมติอนุมัติการเลื่อนตำแหน่งของชายสี่คนให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกโปลิตบูโรเต็มตัว ได้แก่ ดินมูคาเหม็ด เอ. คูนาเยฟ, วลาดิมีร์ วี. เชอร์บิตสกี และวิกเตอร์ วี. กริชิน ซึ่งเลื่อนตำแหน่งจากสมาชิกผู้สมัครเป็นสมาชิกเต็มตัว และเฟดอร์ ดี. คูลาคอฟ เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตที่รับผิดชอบด้านการเกษตร ได้เข้าร่วมกลุ่มที่มี อำนาจ โดยพฤตินัยในสหภาพโซเวียต ขณะที่สมาชิกเดิม 11 คนได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งต่ออีกวาระ[ 38 ]เลโอนิด ไอ. เบรจเนฟ เลขาธิการพรรคได้รับเลือกตั้งใหม่เป็นเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต[ 39 ]
- ทหารของกองทัพปากีสถานบุกเข้าไปในบ้านของซากีร์ ฮุเซนชาวเบงกาลีพื้นเมืองและอดีตผู้ว่าการปากีสถานตะวันออก สังหารเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ของเขา ฮุเซนและลูกชายคนโตของเขาเกือบถูกประหารชีวิตในที่เกิดเหตุ จนกระทั่งผู้บังคับบัญชาของหน่วยตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นและหยุดการกระทำนั้นไว้
- เกิด: Jacques Villeneuveนักแข่งรถชาวแคนาดา แชมป์ CART World Series ปี 1995 ผู้ชนะ Indianapolis 500 ปี 1995 และแชมป์โลก Formula One ปี 1997 ที่Saint-Jean-sur-Richelieu รัฐควิเบก[ 40 ]
10 เมษายน 2514 (วันเสาร์)
- สมาชิก 16 คนของทีมเทเบิลเทนนิสแห่งชาติสหรัฐอเมริกา กลายเป็นคณะชาวอเมริกันกลุ่มแรกในรอบกว่า 20 ปีที่ได้รับการต้อนรับสู่สาธารณรัฐประชาชนจีนโดยผู้เล่น 9 คน เจ้าหน้าที่ทีม 4 คน และภรรยาอีก 2 คน ได้เดินทางข้ามสะพานจากฮ่องกง ของอังกฤษ ตามคำเชิญของรัฐบาลจีนเพื่อเยือนเป็นเวลา 8 วัน ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นการทูตปิงปอง[ 41 ] ทีมและนักข่าวที่ติดตามมาด้วยถูกส่งตัวจากกว่างโจวไปยังโตเกียวในอีก 7 วันต่อมาหลังจากการเยือนครั้งประวัติศาสตร์นี้[ 42 ]
- รัฐบาล บังคลาเทศชั่วคราวได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งที่เมืองเมเฮอร์ปูร์ คุชเทีย[ 43 ] [ 44 ]

- สนามกีฬาเวเทอรันส์ในฟิลาเดลเฟียเปิดทำการโดยทีมเจ้าบ้าน ฟิลลี่ส์ เอาชนะมอนทรีออล เอ็กซ์โปส์ 4–1 ต่อหน้าผู้ชม 55,352 คน ลูกบอลลูกแรกถูกหย่อนลงมาจากเฮลิคอปเตอร์ให้กับไมค์ ไรอัน[ 45 ]
11 เมษายน 2514 (วันอาทิตย์)
- ดาวเคราะห์น้อย2002 JE ซึ่งคาดว่ามีเส้นผ่านศูนย์กลาง650 ฟุต (200 เมตร)ได้โคจรผ่านใกล้โลก ในระยะ 140,000 ไมล์ (230,000 กิโลเมตร) โดยมีระยะห่างน้อยที่สุด 0.20 LD [ 46 ]ใกล้กว่าดวงจันทร์ ( 360,000 ไมล์ (580,000 กิโลเมตร) ที่จุดใกล้โลกที่สุด) ดาวเคราะห์น้อยใกล้โลก นี้มีขนาดเล็กมากจนไม่ถูกค้นพบจนกระทั่ง 21 ปีต่อมาโดย หอดูดาวกล้องโทรทรรศน์ Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR)
- ชาร์ลส์ คูดีชนะการแข่งขันกอล์ฟมาสเตอร์สด้วยคะแนนนำจอห์นนี่ มิลเลอร์และแจ็ค นิคลอสสองสโตรก ก่อนรอบสุดท้าย คูดีและนิคลอสเสมอกันที่ 209 คะแนน แต่คูดีทำคะแนนในรอบสุดท้ายได้ 70 คะแนน ขณะที่นิคลอสทำได้ 72 คะแนน ทำให้เขาชนะด้วยคะแนนนำสองสโตรกที่สนามกอล์ฟออกัสตาเนชั่นแนล[ 47 ] [ 48 ]
- มีการจัดการเลือกตั้งในเวียดนามเหนือเพื่อเลือกผู้สมัคร 529 คนจากแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม สำหรับ สภาแห่งชาติเวียดนาม ( Quoc Hoi Viet Nam ) ซึ่งมีสมาชิก 420 คน[ 49 ]
12 เมษายน 2514 (วันจันทร์)
- เอลิซาเบธ เฮเซลเฮิร์สต์ นักศึกษาชาวอเมริกันวัย 21 ปีจากแฟลกสตาฟ รัฐแอริโซนาตกจากขอบหน้าผาโมฮาวีพอยต์สูง ประมาณ 350 ฟุต (110 เมตร) จนเสียชีวิตระหว่างไปเที่ยว อุทยานแห่งชาติแกรนด์แคนยอน [ 50 ] เธอและเพื่อนอีกสามคนปีนข้ามราวกันตกเพื่อไปปิกนิกบนโขดหินที่มองเห็นแกรนด์แคนยอน[ 51 ]
- ชาวปาเลสไตน์ถอยร่นจากอัมมานไปยังทางเหนือของจอร์แดน
- เกิด: แชนเนน โดเฮอร์ตี้นักแสดงโทรทัศน์และภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการแสดงในBeverly Hills, 90210 ; ในเมมฟิส รัฐเทนเนสซี[ 52 ] (เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2024) [ 53 ]
- เสียชีวิต: อิกอร์ แทมม์อายุ 75 ปี นักฟิสิกส์ชาวรัสเซียและผู้ได้รับรางวัลโนเบล[ 54 ]
13 เมษายน 2514 (วันอังคาร)
- นักเคมีชาวอเมริกันPatsy O'Connell Shermanและเพื่อนร่วมงานของเธอ Samuel Smith และบริษัท 3M ได้รับสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาเลขที่ 3,574,791 สำหรับสิ่งประดิษฐ์ของพวกเขา "บล็อกและโคพอลิเมอร์แบบกราฟต์ที่มีกลุ่มโพลาร์ที่ละลายน้ำได้และกลุ่มฟลูออโรอะลิฟาติก" [ 55 ] ซึ่งปัจจุบันเป็นสารกันคราบ สกปรกที่ 3M วางจำหน่ายในชื่อScotchguard [ 56 ]
14 เมษายน 2514 (วันพุธ)
- รัฐธรรมนูญฉบับใหม่สำหรับหมู่เกาะกิลเบิร์ตและเอลลิส ที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษมีผลบังคับใช้ โดยมอบอำนาจ การปกครองตนเองเกือบสมบูรณ์ในกิจการภายในประเทศ ให้กับ หมู่เกาะในแปซิฟิกใต้แห่งนี้ สหราชอาณาจักรยังคงตัดสินใจเกี่ยวกับการป้องกันและความมั่นคงของหมู่เกาะ แต่กฎหมายฉบับใหม่กำหนดให้ ข้าหลวงประจำอังกฤษ (ในขณะนั้นคือ เซอร์จอห์น ฟิลด์ ) ต้องได้รับความยินยอมจากสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งในเรื่องส่วนใหญ่ในฐานะผู้ว่าการดินแดน รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ยังทำให้หมู่เกาะเหล่านี้พ้นจากเขตอำนาจของข้าหลวงใหญ่แห่งอังกฤษประจำแปซิฟิกตะวันตกเซอร์ไมเคิล แกสส์อีกด้วย[ 57 ] ต่อมาหมู่เกาะกิลเบิร์ตจะกลายเป็นประเทศคิริบาติและหมู่เกาะเอลลิสจะกลายเป็นประเทศตูวาลู
- ประธานาธิบดีนิกสันของสหรัฐฯ ประกาศว่าประเทศจะผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตรที่มีมานาน 20 ปีต่อการค้ากับสาธารณรัฐประชาชนจีน[ 58 ]
- เขตรักษาพันธุ์นกแห่งชาติจูดจ์ก่อตั้งขึ้นในประเทศเซเนกัล
15 เมษายน 2514 (วันพฤหัสบดี)
- ผู้โดยสารทั้ง 40 คนบนเครื่องบินขนส่ง C-47 ของกองทัพอากาศฟิลิปปินส์เสียชีวิตทั้งหมดเมื่อเครื่องบินตกหลังจากขึ้นบินจากฐานทัพอากาศซีซาร์ บาซาที่ฟลอริดาบลังกาเพื่อบินไปยังสนามบินนิโคลส์ที่มะนิลาเครื่องบินลำดังกล่าวบรรทุกเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศฟิลิปปินส์และครอบครัว เด็กอายุ 3 ขวบรอดชีวิตจากอุบัติเหตุ แต่เสียชีวิตในเวลาต่อมาที่โรงพยาบาล[ 59 ] [ 60 ]
- ระบบการเขียนภาษามาลายาลัมฉบับปรับปรุงใหม่ของอินเดียมีผลบังคับใช้กับสิ่งพิมพ์ของรัฐบาลทั้งหมดในรัฐเกรละโดยลดจำนวนตัวอักษรจาก 1,000 ตัวเหลือ 57 ตัว (พยัญชนะ 42 ตัวและสระ 15 ตัว) วันที่มีผลบังคับใช้คือวันแรกของปีใหม่เกร ละ ตามปฏิทินมาลายา ลัม ซึ่งตรงกับวันที่ 1 เมตัม 1146 ในขณะนั้น
- Sergei Anokhinนักบินทดสอบชาวรัสเซียที่กำลังฝึกฝนเพื่อเป็นนักบินอวกาศ ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุเครื่องบินTupolev Tu-16ตกในทะเลอารัลขณะที่เครื่องบินทิ้งระเบิดกำลังบินเป็นรูปพาราโบลาเพื่อทดสอบเครื่องยนต์ของขั้นบน Molniya Block L ในสภาวะไร้แรงโน้มถ่วง เพื่อศึกษาว่าทำไมขั้นดังกล่าวจึงไม่สามารถเริ่มต้นใหม่ได้อย่างต่อเนื่องในวงโคจรของโลก[ 61 ]
- เรือประมงLynda Kของสหรัฐฯสูญหายในอ่าวอะแลสการะหว่างเมืองโฮเมอร์และเซวาร์ด รัฐอะแลสกา[ 62 ]
- เกิด: ฟินิดี จอร์จนักฟุตบอลชาวไนจีเรีย ในเมืองพอร์ตฮาร์คอร์ต[ 63 ]
- เสียชีวิต:
- Vladimir Rolovićอายุ 54 ปี เอกอัครราชทูตยูโกสลาเวียประจำสวีเดน เสียชีวิตแปดวันหลังจากถูกผู้ก่อการร้ายชาวโครเอเชียยิง[ 64 ]
- ฟรีเดอเบิร์ต ทูกลาสวัย 85 ปี นักเขียนชาวเอสโตเนียและผู้คัดค้านโซเวียต[ 65 ]
16 เมษายน 2514 (วันศุกร์)
- นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์Abhay Bhushanได้เขียนRFC 354 ซึ่ง เป็นโปรโตคอลการถ่ายโอนไฟล์ฉบับแรกสำหรับARPANETเครือข่ายการสื่อสารคอมพิวเตอร์ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของอินเทอร์เน็ต
- เกิด:
- Natasha Zverevaนักเทนนิสชาวเบลารุสโซเวียต ในมินสค์ , Byelorussian SSR , สหภาพโซเวียต[ 66 ]
- เซเลนา ควินทานิลลา-เปเรซนักร้องชาวเม็กซิกัน-อเมริกันที่รู้จักกันในนาม "ราชินีแห่งดนตรีเตจาโน" เสียชีวิตที่เลค แจ็กสัน รัฐเท็กซัส (ถูกฆาตกรรมในปี 1995) [ 67 ]
17 เมษายน 2514 (วันเสาร์)
- สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศได้รับการประกาศโดยเชค มูจิบูร์ ราห์มานณ เมืองไบทยานาถทาลาเมืองชายแดนติดกับอินเดีย ซึ่งผู้นำการกบฏได้ย้ายไปตั้งรกราก[ 68 ] รัฐบาลชั่วคราวของบังกลาเทศได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง โดยมีมูจิบูร์เป็นประธานาธิบดีคนแรก และทาจูดดิน อาห์หมัดเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรก สภานิติบัญญัติสภาร่างรัฐธรรมนูญแห่งบังกลาเทศได้ถูกจัดตั้งขึ้น โดยมีนักการเมืองจากปากีสถานตะวันออกหลายคนที่ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาแห่งชาติปากีสถาน ซึ่งถูกยกเลิกในเดือนมีนาคมก่อนที่จะมีการประชุม ไบทยานาถทาลาจะถูกเปลี่ยนชื่อในภายหลังเป็นมูจิบนครเพื่อเป็นเกียรติแก่ มูจิบูร์ ราห์มาน
- ในการเลือกตั้งทั่วไปของเบลเยียมพรรคสังคมนิยมเบลเยียมได้รับที่นั่งส่วนใหญ่ แต่ไม่ได้ครองเสียงข้างมากโดยรวมกาสตง ไอส์เกนส์จากพรรคสังคมนิยมคริสเตียนยังคงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อไป
- หน่วยรบพิเศษของโรดีเซียได้ดำเนินการปฏิบัติการปังก้าโดยมีหน่วยคอมมานโด 10 นายบุกโจมตีประเทศแซมเบีย ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อโจมตีฐานทัพของกลุ่มกบฏกองทัพปฏิวัติประชาชนซิมบับเว (ZiRPA) [ 69 ]
- เสียชีวิต: จอห์น ฟรานซิส กิลเลสปี อายุ 24 ปี ทหารออสเตรเลีย เสียชีวิตในจังหวัดฟูอ็อกทุยของเวียดนามใต้ระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลือ ศพของเขาถูกค้นพบในอีกเกือบ 33 ปีต่อมา และหลังจากระบุตัวตนได้ในปี 2007 ก็ได้ถูกส่งกลับไปยังออสเตรเลีย[ 70 ]
18 เมษายน 2514 (วันอาทิตย์)
- ประธานาธิบดีมูอัมมาร์ กัดดาฟีแห่งลิเบีย ประธานาธิบดี อันวาร์ ซาดัตแห่งอียิปต์และ ประธานาธิบดีฮาเฟ ซอัล-อัสซาดแห่งซีเรียได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจัดตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐอาหรับ ที่ เมืองตริโปลี[ 71 ] ทั้งสามประเทศจะให้สัตยาบันข้อตกลงดังกล่าวในการลงประชามติที่จัดขึ้นในวันที่ 1 กันยายน แต่ฝ่ายต่างๆ ก็ไม่สามารถตกลงเงื่อนไขการควบรวมกิจการได้
- Filmverlag der Autorenผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ชาวเยอรมันก่อตั้งขึ้นโดยผู้สร้างภาพยนตร์อิสระ 13 คนมาพบกันในเมืองมิวนิกประเทศเยอรมนีตะวันตก
- เครือร้านอาหาร เบอร์เกอร์คิงจากสหรัฐอเมริกาขายแฟรนไชส์แห่งแรกในออสเตรเลียให้กับนักธุรกิจชื่อแจ็ค โควินเนื่องจากชื่อ "เบอร์เกอร์คิง" ได้รับการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าไว้แล้วสำหรับร้านอาหารหลายแห่งในเมืองแอดิเลดร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดของเบอร์เกอร์คิงในออสเตรเลียจึงใช้ชื่อแบรนด์ว่าฮังกรี้ แจ็คส์ (Hungry Jack's ) ร้านฮังกรี้ แจ็คส์ของโควินเปิดทำการเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนในเมืองเพิร์ธ
- ประภาคารพอยต์แดนเจอร์ไลท์ซึ่งเป็นประภาคารแห่งแรกที่ใช้เลเซอร์ในการให้แสงสว่าง ได้เริ่มใช้งานแล้ว อย่างไรก็ตาม การทดลองนี้ถูกยกเลิกในปี 1975 และเลเซอร์ถูกแทนที่ด้วยหลอดไฟไฟฟ้าทั่วไป
- เกิด: เดวิด เทนแนนท์นักแสดงโทรทัศน์ชาวสก็อตแลนด์ และเป็นบุคคลที่ 10 ที่รับบทเป็นตัวละครหลักในDoctor Who ; ในชื่อ เดวิด จอห์น แมคโดนัลด์ ในเมืองบาธ เก ตเวสต์โลเธียน[ 72 ]
19 เมษายน 2514 (วันจันทร์)
- สถานีอวกาศแห่งแรกในประวัติศาสตร์ของโลกSalyut 1ถูกปล่อยโดยสหภาพโซเวียตจากไบโคนูร์เวลา 6:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น (0140 UTC) [ 73 ] ในวันที่ 7 มิถุนายน ลูกเรือของภารกิจ Soyuz 11ที่ประสบเหตุร้ายจะเป็นมนุษย์กลุ่มแรกที่เข้าไปในสถานีอวกาศ และจะอยู่ที่นั่นจนกระทั่งการกลับมาที่หายนะในวันที่ 30 มิถุนายนSalyut 1จะอยู่ในวงโคจรจนถึงวันที่ 11 ตุลาคม
- เซียร์ราลีโอนซึ่งปกครองโดยนายกรัฐมนตรีและผู้ว่าการทั่วไปที่เป็นตัวแทนของพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรในช่วงสิบปีแรกของการดำรงอยู่ ได้กลายเป็นสาธารณรัฐที่ปกครองโดยประธานาธิบดี[ 74 ]คริสโตเฟอร์ โอโคโร โคลผู้ว่าการทั่วไปตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม ได้ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐของเซียร์ราลีโอนต่อไปอีกช่วงสั้นๆ จนกระทั่งเซียกา สตีเวนส์ เข้ารับตำแหน่งในอีกสองวันต่อมา
- ผู้พิพากษาCharles H. Olderปฏิบัติตามคำแนะนำการลงโทษของคณะลูกขุนเมื่อวันที่ 29 มีนาคม และตัดสินประหารชีวิตจำเลยทั้งสี่คนในคดีฆาตกรรม Tate–LaBiancaได้แก่Charles Manson , Susan Atkins , Patricia KrenwinkelและLeslie Van Houtenศาลฎีกาสหรัฐฯ พบว่าโทษประหารชีวิตขัดต่อรัฐธรรมนูญ และโทษของจำเลยทั้งสี่คนจึงถูกลดเหลือจำคุกตลอดชีวิต[ 75 ]
- เสียชีวิต: Niclas y Glais (นามปากกาของ Thomas Evan Nicholas) อายุ 91 ปี กวีชาวเวลส์[ 76 ]
20 เมษายน 2514 (วันอังคาร)
- ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกามีคำตัดสินเป็นเอกฉันท์ในคดีSwann v. Charlotte-Mecklenburg Board of Educationว่าสามารถสั่งให้มีการขนส่ง นักเรียนด้วยรถบัสเพื่อบรรลุ การแยก เชื้อชาติ ได้[ 77 ]
- ในกัมพูชาซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐเขมรหลังจากการรัฐประหาร ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2513 ที่โค่นล้มระบอบกษัตริย์ พลโทลอน นอล ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี สองเดือนหลังจากเป็นอัมพาต[ 78 ]เขาและคณะรัฐมนตรีได้รับการร้องขอจากประมุขแห่งรัฐในนามเฉิง เฮงให้ดำรงตำแหน่งต่อไปจนกว่าจะมีการเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีคนใหม่[ 79 ] ลอนได้ส่งจดหมายลาออกไปยังประมุขแห่งรัฐในนามเฉิง เฮงหลังจากการค้นหาเป็นเวลา 13 วันซึ่งไม่มีใครเต็มใจที่จะเข้ารับตำแหน่งในสาธารณรัฐที่ถูกทำลายจากสงคราม ลอน นอล ตกลงในวันที่ 3 พฤษภาคมที่จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในนามต่อไป โดยพลโทซิโซวัต สิริก มาตักจะใช้อำนาจบริหารส่วนใหญ่[ 80 ]
- เสียชีวิต: เซซิล พาร์คเกอร์อายุ 73 ปี นักแสดงชาวอังกฤษ[ 81 ]
21 เมษายน 2514 (วันพุธ)
- นายกรัฐมนตรีเซียกา สตีเวนส์แห่งเซียร์ราลีโอนได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีคนแรกของประเทศในแอฟริกาตะวันตกเมื่อรัฐสภาให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญฉบับใหม่[ 82 ]
- เฮอร์เบิร์ต ชอยบุตรชายที่เกิดในอเมริกาจากบิดามารดาชาวเกาหลี ได้รับการรับรองจากวุฒิสภาสหรัฐฯ ให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางคนแรกที่มีเชื้อสายเอเชีย ชอยดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์เขตที่ 9 ของสหรัฐฯ จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2547
- ในการตัดสินใจครั้งแรกเกี่ยวกับกฎหมายต่อต้านการทำแท้งในคดี United States v. Vuitchศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้ยืนยันความถูกต้องตามรัฐธรรมนูญของ กฎหมายของ เขตปกครองโคลัมเบียที่ห้ามการทำแท้งทุกกรณี ยกเว้นกรณีที่แพทย์เป็นผู้ดำเนินการเมื่อ "จำเป็นต่อการรักษาชีวิตหรือสุขภาพของมารดา" ด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 2 ผู้พิพากษาHugo L. Blackได้วางบรรทัดฐานว่า ในการดำเนินคดีเกี่ยวกับการทำแท้ง รัฐบาลมีภาระในการพิสูจน์ว่าสุขภาพของมารดาไม่ตกอยู่ในอันตราย และในการพิจารณาสุขภาพของมารดา แพทย์สามารถพิจารณา "สุขภาวะทางจิตใจและร่างกาย" ของมารดาได้ แม้ว่ามารดาจะไม่มีประวัติความผิดปกติทางจิตมาก่อนก็ตาม[ 83 ]
- ธนาคาร กลาง ของฝรั่งเศสประกาศว่าภาพเหมือนของนโปเลียน โบนาปาร์ตจะไม่ปรากฏบนธนบัตรของฝรั่งเศสอีกต่อไป และธนบัตร 100 ฟรังก์ที่มีภาพของเขาจะไม่ถือเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายอีกต่อไป ยกเว้นจะนำไปแลกเป็นธนบัตร 100 ฟรังก์ฉบับใหม่ที่มีภาพเหมือนของนักเขียนบทละคร ปิแอร์คอร์เนล[ 84 ]
- ในสหรัฐอเมริกาผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบินเที่ยวบิน 403 ของสายการบินอีสเทิร์นแอร์ไลน์ ซึ่งบินจากเมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ ไปยังเมืองไมอามี รัฐฟลอริดาโดยมีผู้โดยสาร 59 คนอยู่บนเครื่อง และเรียกร้องให้บินไปยังอิตาลี[ 85 ]
- เรือStork ซึ่งเป็น เรือสำรวจทางอุทกศาสตร์ ของกองทัพเรืออังกฤษที่ประจำการอยู่กับเรือสำรวจHMS Hecateถูกลากออกไปกลางทะเล ถูกทิ้งระเบิด และจมลงในมหาสมุทรแอตแลนติกนอกชายฝั่งเมืองบัลติมอร์ ประเทศไอร์แลนด์โดยหน่วยของกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ชั่วคราว[ 86 ]
- เสียชีวิต: ฟร็องซัวส์ ดูวาลิเยร์ ("ปาปา ด็อก"), อายุ 64 ปี, ประธานาธิบดีแห่งเฮติ[ 87 ] [ 88 ]
22 เมษายน 2514 (วันพฤหัสบดี)
- ฌอง-คล็อด ดูวาลิเยร์ กลายเป็นประธานาธิบดีที่อายุน้อยที่สุดของประเทศอธิปไตย และเป็นวัยรุ่นเพียงคนเดียวที่สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี ดูวาลิเยร์ วัย 19 ปี เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งเฮติในวันถัดจากวันที่บิดาของเขาฟรองซัวส์ ดูวาลิเยร์ถึงแก่กรรม
- เครื่องบินต้นแบบAero Boero AB-210บินขึ้นครั้งแรก[ 89 ]
23 เมษายน 2514 (วันศุกร์)

- สหภาพโซเวียตปล่อยยานโซยุซ 10 พร้อมนักบินอวกาศ วลาดิมีร์ ชาตาลอฟ , อเล็กเซย์ เยลิเซเยฟและนิโคไล รูคาวิชนิคอฟในเวลา 5:54 น. ของเช้าวันนั้นจากไบโคนูร์ (2354 UTC ของวันที่ 22 เมษายน) ซึ่งเป็นภารกิจแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ในการเดินทางไปยังสถานีอวกาศโคจร[ 90 ]
- กองทัพปากีสถานและกลุ่มติดอาวุธราซาการ์สังหารพลเรือนมากถึง 3,000 คนในวันเดียวในเหตุการณ์สังหารหมู่จาธิบังกาซึ่งเป็นผู้ลี้ภัยจาก 12 หมู่บ้านในเขตฐากูร์กอนซึ่งปัจจุบันอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของบังกลาเทศ เพื่อหลบหนีข้ามพรมแดนไปยังอินเดีย[ 91 ]
- นครนิวยอร์กกลายเป็นรัฐบาลแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาที่กำหนดให้ต้อง ระบุ วันหมดอายุ ที่แน่นอน บนบรรจุภัณฑ์ของอาหารที่เน่าเสียง่ายแม้ว่าผู้จัดจำหน่ายอาหารจะมีข้อมูลพิมพ์อยู่บนบรรจุภัณฑ์เพื่อให้ผู้จัดการร้านค้าสามารถระบุวันที่จัดส่งสินค้าอาหารเพื่อใช้ในการทราบว่าควรนำสินค้าออกจากชั้นวางเมื่อใด แต่ข้อมูลเหล่านี้อยู่ในรูปแบบของ "รหัสที่ผู้ซื้อทั่วไปไม่สามารถถอดรหัสได้" การฝ่าฝืนกฎหมายมีโทษปรับตั้งแต่ 25 ถึง 250 ดอลลาร์[ 92 ]
- กลุ่มทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงครามนำโดยอดีตนายทหารเรือสหรัฐฯ และวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในอนาคตจอห์น เอฟ. เคอร์รี ได้ยุติการประท้วงต่อต้านการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ใน สงครามเวียดนามเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์โดยกลุ่มทหารผ่านศึกประมาณ 700 คนได้โยนเหรียญรางวัลและเครื่องหมายเชิดชูเกียรติอื่นๆ ที่ได้รับจากการรับราชการในเวียดนามทิ้งไป[ 93 ]
- เครื่องบินF-111 E ของ กองทัพอากาศสหรัฐฯหมายเลข 67-0117จากฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์รัฐแคลิฟอร์เนียตกในทะเลทรายโมฮาวีระหว่างการทดสอบบิน[ 94 ]ทั้งนักบิน พันตรีเจมส์ ดับเบิลยู. เฮิร์ต อายุ 34 ปี และนักบินผู้ช่วย พันตรีโรเบิร์ต เจ. เฟอร์แมน อายุ 31 ปี จากนครนิวยอร์ก เสียชีวิตเมื่อร่มชูชีพบนโมดูลหลบหนีไม่กางจนกระทั่งก่อนตกกระแทกพื้น
- โรงแรมแชงกรีลาซึ่งปัจจุบันเป็นรีสอร์ทหรูชั้นนำในสิงคโปร์และเป็นสถานที่จัดการประชุมสุดยอดทางการทูต ได้เปิดให้บริการเป็นครั้งแรก[ 95 ] ในบรรดาเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่โรงแรมแห่งนี้ได้เป็นเจ้าภาพในภายหลัง ได้แก่ การประชุมระหว่างผู้นำของสาธารณรัฐประชาชนจีนและไต้หวันในปี 2015 [ 96 ]
- อัลบั้มSticky Fingers ของวง The Rolling Stonesได้วางจำหน่ายแล้ว[ 97 ]
24 เมษายน 2514 (วันเสาร์)

- อย่างน้อย 200,000 คนในวอชิงตัน ดี.ซี. [ 98 ] และ 125,000 คนในซานฟรานซิสโก เดินขบวนประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนาม
- นักบินอวกาศของ ยานโซยุซ 10ได้ทำการเชื่อมต่อกับสถานีอวกาศเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยเชื่อมต่อกับสถานีซาลยุต 1 ได้บางส่วน ในเวลา 01:47 UTC (4:47 น. ตามเวลา Moscow) ลูกเรือของ ยานโซยุซ 10 ใช้ เวลากว่าห้าชั่วโมงครึ่งในการเชื่อมต่อให้เสร็จสมบูรณ์ เพื่อสร้างห้องปรับความดันอากาศที่ปลอดภัยซึ่งจำเป็นต่อการขึ้นสถานีอวกาศอย่างปลอดภัย จากนั้นจึงใช้เวลาอีกมากในการพยายามแยกยานโซยุซออกจากสถานีอวกาศเพื่อให้ยานสามารถกลับสู่โลกได้[ 99 ] [ 100 ]
- หนึ่งใน ละครเพลงที่ประสบความสำเร็จน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์บรอดเวย์Frank Merriwell, or Honor Unchallengedเปิดการแสดงที่โรงละคร Longacreและปิดการแสดงในเย็นวันเดียวกัน[ 101 ] บทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ในวันรุ่งขึ้น ซึ่งระบุว่าการแสดงปิดตัวลงหลังจากการแสดงเพียงครั้งเดียว และรวมถึงความคิดเห็นเช่น "ดนตรีเป็นแง่มุมที่น่าชื่นชมน้อยที่สุดของการผจญภัยที่น่าเศร้าอย่างพอประมาณ" และ "ลืมได้ง่ายเกินไป" [ 102 ]และ "ไร้สาระอย่างเหลือเชื่อ" และ "ไม่มีร่องรอยของจินตนาการเลย" [ 101 ]
- เดวิด ลูอิสได้รับเลือกให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากทอมมี ดักลาสในฐานะผู้นำของพรรคการเมืองใหญ่ลำดับที่สามของแคนาดา (รองจากพรรคเสรีนิยมและพรรคอนุรักษ์นิยม) คือ พรรคประชาธิปไตยใหม่ (NDP) [ 103 ] [ 104 ]
- เกิด : Alejandro Fernándezนักร้องชาวเม็กซิกัน ในGuadalajara [ 105 ]
25 เมษายน 2514 (วันอาทิตย์)
- การสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 1971ได้ดำเนินการ[ 106 ] ผลลัพธ์สุดท้ายแสดงให้เห็นว่าประชากรของสหราชอาณาจักรมีจำนวน 55,573,956 คน โดย 45,879,670 คนมาจากอังกฤษ 5,228,963 คนจากสกอตแลนด์ 2,724,275 คนจากเวลส์ 1,536,065 คนจากไอร์แลนด์เหนือ และ 174,983 คนจากหมู่เกาะแชนเนลและเกาะแมน[ 107 ]
- ตามข้อตกลงร่วมกัน สัญญาเช่าเกาะคอร์น ( Las Islas del Maíz ) ของนิการากัว ซึ่งทำไว้โดย สหรัฐอเมริกา แต่เพียงผู้เดียวในปี 1914 ได้สิ้นสุดลง สัญญาเช่า 99 ปีซึ่งทำขึ้นตามสนธิสัญญาไบรอัน-ชามอร์โรได้ให้สิทธิ์แก่สหรัฐอเมริกาในการจัดตั้งฐานทัพทหารบนเกาะต่างๆ และเดิมทีมีกำหนดจะหมดอายุในวันที่ 4 สิงหาคม 2013 [ 108 ]
- ฟรานซ์ โจนาสได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีออสเตรียอีกครั้งเป็นเวลา 6 ปี โดยเอาชนะเคิร์ต วัลด์ไฮม์ [ 109 ] นายกรัฐมนตรี ออสเตรีย บรูโน ไครสกีต้องเผชิญกับ การเลือกตั้ง สภาแห่งชาติซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 10ตุลาคม
- การเลือกตั้งรัฐสภาจัดขึ้นในฮังการีเป็นครั้งแรกภายใต้รัฐบาลคอมมิวนิสต์ของฮังการี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีทางเลือกให้เลือกระหว่างสมาชิกพรรคแรงงานสังคมนิยมฮังการี (MSzMP) และผู้ท้าชิงที่ไม่เป็นทางการ โดยมีผู้สมัคร 402 คนลงแข่งขันเพื่อชิงที่นั่ง 352 ที่นั่งของรัฐสภา(Országgyűlés ) ใน 49 การเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีทางเลือกให้เลือกระหว่างผู้สมัครสองคน[ 110 ] ผู้ท้าชิงที่ไม่เป็นทางการยังคงต้องให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนวาระของ MSzMP และสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ 8 คนพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งใหม่ให้กับคู่แข่งที่ไม่ใช่ MSzMP [ 111 ] สำหรับ 168 ที่นั่ง ผู้สมัครที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ไม่มีคู่แข่ง ในบรรดาผู้ที่ได้รับเลือกตั้ง 224 คนเป็นสมาชิกขององค์กรทางการเมืองที่ถูกกฎหมายเพียงแห่งเดียวของประเทศคอมมิวนิสต์ ส่วนอีก 178 คนเป็นอิสระยาโนส คาดาร์เลขาธิการพรรค และ ผู้นำโดยพฤตินัยของฮังการี ยังคงดำรงตำแหน่งผู้นำ โดยนิตินัยและประธานสภาคณะรัฐมนตรี ต่อไป
- โทดอร์ จิวคอฟได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์บัลแกเรียอีกครั้ง คณะกรรมการกลางพรรคซึ่งมีสมาชิก 110 คน ยังได้เลือกตั้งสมาชิกเต็มคณะของโปลิตบูโรอีก 11 คน แต่ได้ถอดถอนรองนายกรัฐมนตรี ลาเชซาร์ อัฟรามอฟ ออกจากโปลิตบูโร[ 112 ] [ 113 ] การลงคะแนนเสียงเกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดการประชุมพรรคครั้งที่ 10 ซึ่งเปิดขึ้นเมื่อสี่วันก่อนหน้านี้[ 114 ]
- หลังจากความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการเชื่อมต่อกับ สถานีอวกาศ ซาลยุต 1และการปลดการเชื่อมต่อจากสถานีอวกาศ ยานโซยุซ 10จึงเดินทางกลับสู่โลก โดยลงจอดในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคสถานเวลา 5:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น (2340 UTC ของวันที่ 24 เมษายน) ซึ่งเป็นเวลาเกือบ 48 ชั่วโมงหลังจากที่ปล่อยยานขึ้นสู่อวกาศ
- เสียชีวิต: TV Soong (Soong Tse-ven) อายุ 76 ปี นายธนาคารชาวจีนและอดีตนายกรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐจีนตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1947 เสียชีวิตจากการสำลักอาหารในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่บ้านของ Edward Eu ประธานสาขาธนาคารกวางโจว ใน สหรัฐอเมริกา[ 115 ]
26 เมษายน 2514 (วันจันทร์)
- พันตรีโทมัส บี. เอสเตส และพันตรีเดเวน ซี. วิค แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้สร้างสถิติการบินเหนือเสียงที่ยาวนานที่สุด โดยใช้เวลาอยู่ในอากาศ 10 ชั่วโมง 30 นาที ในเครื่องบินล็อกฮีด เอสอาร์-71 แบล็กเบิร์ด และเดินทางเป็นระยะทางมากกว่า15,000 ไมล์ (24,000 กิโลเมตร) (เทียบเท่ากับครึ่งทางรอบโลก) และลดความเร็วลงเหลือความเร็วต่ำกว่าเสียงเฉพาะตอนเติมเชื้อเพลิงเท่านั้น[ 116 ] ในบางครั้ง เครื่องบินมีความเร็วเกินMach 3 [ 117 ] SR-71 มีความเร็วเฉลี่ย1,429 ไมล์ต่อชั่วโมง (2,300 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)หรือ Mach 1.86
- หน่วยทหารมุสลิมของกองทัพปากีสถานภายใต้การบังคับบัญชาของอับดุล อาลีมได้สังหารหมู่ชาวฮินดู 370 คนใน 5 หมู่บ้านในเขตจอยปูร์ฮัตของปากีสถานตะวันออก (ปัจจุบันคือบังกลาเทศ ) กองทหารได้ปล้นและเผาบ้านเรือนในคาราย กาดิปูร์จักปาราโซนาร์ปารา โจกิปารา และปาลปารา จากนั้นก็จับพลเรือนชายและหญิงมาเรียงแถวและยิงทิ้ง ศาลอาญาระหว่างประเทศจะตั้งข้อหาต่ออาลีมในอีก 40 ปีต่อมา[ 118 ]
- เรือMV Ostrich ของรัฐบาลชั่วคราว บังกลาเทศถูกเครื่องบินF-86 Sabre ของ กองทัพอากาศปากีสถานจม[ 119 ]
- รัฐบาลตุรกีประกาศสถานการณ์ปิดล้อมใน 11 จังหวัด รวมทั้งอังการาเนื่องจากมีการประท้วงอย่าง รุนแรง [ 120 ] [ 121 ]
- รัฐบาลอังกฤษอนุมัติแผนสร้างสนามบินปากแม่น้ำเทมส์ใกล้เกาะฟูลเนสเพื่อทำหน้าที่เป็นสนามบินหลักแห่งที่สามของลอนดอน ต่อจาก ฮีทโธรว์และแกตวิกแม้ว่าจะอยู่ห่างจากตัวเมือง ถึง 55 ไมล์ (89 กิโลเมตร) ก็ตาม [ 122 ]
- คณะกรรมการประธานาธิบดีสหรัฐฯ จำนวน 50 คน ซึ่งมีเฮนรี แคบอต ลอดจ์ เป็นประธาน ได้ออกรายงานแนะนำให้สหรัฐฯ ยุติการคัดค้านการรับจีนคอมมิวนิสต์เข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติแต่ยังแนะนำว่าสหรัฐฯ ควรคัดค้านการขับจีนชาตินิยม ( ไต้หวัน ) ออกจากสหประชาชาติด้วย “แม้ว่า การเป็นสมาชิกของ สาธารณรัฐประชาชนจีนในสหประชาชาติอาจเป็นเรื่องยากเพียงใด” ลอดจ์เขียน “คณะกรรมการเชื่อว่ามีความหวังในสันติภาพมากกว่าจากการมีปฏิสัมพันธ์ในองค์กรนี้ มากกว่าการถูกโดดเดี่ยวจากสหประชาชาติและจากสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง” [ 123 ]
- เสียชีวิต: เท็ด สตูเดเบเกอร์อายุ 26 ปี นักสันติวิธีชาวอเมริกันและมิชชันนารีคริสเตียนในชนบทของเวียดนามใต้ ถูกประหารชีวิตโดยทหารเวียดนามเหนือที่บุกโจมตีหมู่บ้านดิลินห์ในจังหวัดลัมดง[ 124 ]
27 เมษายน 2514 (วันอังคาร)
- ปาร์ค ชุง-ฮีได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีเกาหลีใต้อีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 53% เหนือคิม แด-จุง[ 125 ]
- กองทัพปากีสถานและกองกำลังติดอาวุธของ กลุ่ม สันนิบาตมุสลิมคอนเวนชั่นนำโดยกาซี อับดุล กาเดอร์ได้สังหารพลเรือนชาวฮินดู 300 คนที่รวมตัวกันอยู่ที่ตลาดในหมู่บ้านกาลิกันจ์ ซึ่งปัจจุบันอยู่ใน เขต จัลธากา ของบังกลาเทศ ขณะที่ผู้ลี้ภัยกำลังเตรียมข้ามพรมแดนไปยังอินเดียเพื่อความปลอดภัย[ 126 ]
- ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในย่านที่มีชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นส่วนใหญ่ได้ลงมติในการลงประชามติเพื่อจัดตั้งเมืองนอร์ทชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาคดีความในศาลที่ท้าทายการลงประชามติทำให้การจัดตั้งเมืองล่าช้าออกไปจนถึงวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2515 นอร์ทชาร์ลสตันมีประชากรผิวดำและฮิสแปนิกประมาณ 58% [ 127 ] ซึ่งแตกต่างจาก ชาร์ลสตันที่มีประชากรผิวขาว 69% [ 128 ]
- แฮงค์ แอรอนจาก ทีมเบสบอล แอตแลนตา เบรฟส์กลายเป็นผู้เล่นคนที่สามในเมเจอร์ลีกเบสบอลของสหรัฐอเมริกาที่ตีโฮมรันได้ 600 ครั้งในอาชีพการงาน ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เคยทำได้โดยเบ๊บ รูธและวิลลี เมย์ส ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2516 เขาจะกลายเป็นผู้เล่นคนที่สอง (นอกเหนือจากรูธ) ที่ตีโฮมรันได้ 700 ครั้งในอาชีพการงาน[ 129 ]
28 เมษายน 2514 (วันพุธ)
- การเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร ( Tweede Kamer der Staten-Generaal ) หรือ "สภาที่สอง" หรือสภาล่างของรัฐสภาเนเธอร์แลนด์จัดขึ้นในเนเธอร์แลนด์ โดยมีผู้สมัครจาก 14 พรรคการเมืองที่แตกต่างกันได้รับเลือกเข้าสู่ที่นั่ง 150 ที่นั่ง ไม่มีพรรคใดได้รับเสียงข้างมากที่จำเป็น 75 ที่นั่ง [ 130 ]แม้ว่าพรรคแรงงาน (PvdA) จะมีเสียงข้างมากด้วย 39 ที่นั่ง แต่Barend Biesheuvelได้จัดตั้งรัฐบาลผสมจากห้าพรรค ได้แก่พรรคประชาชนคาทอลิก (KVP) (35 ที่นั่ง) พรรคประชาชนเพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตย (VVD) (16 ที่นั่ง) พรรคต่อต้านการปฏิวัติของเขาเอง(ARP) (13 ที่นั่ง) พรรค สังคมนิยมประชาธิปไตย '70 (DS'70) (8 ที่นั่ง) และสหภาพประวัติศาสตร์คริสเตียน (CHU) (7 ที่นั่ง) เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม เพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากนายกรัฐมนตรีPiet de Jongที่ กำลังจะเกษียณอายุ
- OSHA หรือสำนักงานบริหารความปลอดภัยและสุขภาพในการทำงานถูกจัดตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ เมื่อพระราชบัญญัติความปลอดภัยและสุขภาพในการทำงานมีผลบังคับใช้ ซึ่งประธานาธิบดีนิกสันได้ลงนามในกฎหมายฉบับนี้เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1970 จอร์จ เกวนเธอร์ เป็นผู้อำนวยการ OSHA คนแรก
- กัปตันซามูเอล แอล. เกรฟลีย์ จูเนียร์ได้รับเลือกโดยประธานาธิบดีนิกสันให้เป็นพลเรือเอกชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยต้องได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาสหรัฐฯ[ 131 ]กลุ่มผู้ได้รับการคัดเลือกเลื่อนตำแหน่ง 49 คนของนิกสันยังรวมถึงนักบินอวกาศชาวอเมริกันคนแรกอลัน บี. เชพาร์ด จูเนียร์ที่ได้รับยศดังกล่าวด้วย
- ในอินเดียคณะรัฐมนตรีของอินทิรา คานธีได้อนุมัติคำสั่งให้เข้าแทรกแซงในปากีสถานในนามของบังกลาเทศและสั่งให้เสนาธิการกองทัพบกอินเดีย พลเอกซัม มาเนคชอว์ "เข้าไปในปากีสถานตะวันออก" [ 132 ]
- ฉบับแรกของหนังสือพิมพ์รายวันIl Manifestoได้รับการตีพิมพ์ในอิตาลี[ 133 ]
- เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ผู้อำนวยการสำนักงานสอบสวนกลาง แห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) ได้ยกเลิกโครงการ COINTELPRO อย่างเงียบๆ ซึ่งเป็นโครงการรณรงค์ในปี 1968 เพื่อต่อต้านสิ่งที่เขาเรียกว่า "ฝ่ายซ้ายใหม่" การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นสามวันหลังจากที่ฮูเวอร์ถูกกล่าวหาว่าใช้ "ยุทธวิธีตำรวจลับ" โดย ส.ส. เฮล บ็อกส์จากรัฐลุยเซียนา หลังจากได้รับเอกสารที่ถูกขโมยไปจากการบุกรุกสำนักงานสาขาของ FBI เมื่อวันที่ 8 มีนาคม[ 134 ]
29 เมษายน 2514 (วันพฤหัสบดี)
- เที่ยวบิน Avianca 81 ซึ่งเป็นเครื่องบินโบอิ้ง 720ที่บินจากลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ไปยังโบโกตาประเทศโคลอมเบีย ถูกจี้โดยชายคนเดียวที่เรียกร้องให้บินไปยังคิวบาเครื่องบินจึงเปลี่ยนเส้นทางไปยังปานามาซิตีประเทศปานามาซึ่งผู้ก่อการร้ายถูกจับกุม[ 135 ]

- วง The Grateful Deadได้ทำการแสดงครั้งสุดท้ายจากทั้งหมดสามครั้งที่Fillmore Eastซึ่งเป็นหนึ่งในการแสดงครั้งสุดท้ายของพวกเขาที่สถานที่แห่งนี้[ 136 ]
- โบลิเวียโอนกิจการเหมืองสังกะสี Matilde ที่เป็นของอเมริกาให้เป็นของรัฐ[ 137 ]
- เสียชีวิต: Nikolai P. Barabashovอายุ 77 ปี นักดาราศาสตร์ชาวโซเวียตและผู้ร่วมสร้าง (ในปี 1961) แผนที่แรกของด้านไกลของดวงจันทร์[ 138 ]
30 เมษายน 2514 (วันศุกร์)
- มิลวอกี บัคส์คว้าแชมป์ NBAโดยกวาดชัยชนะทั้ง 4 เกมรวดในซีรีส์กับบัลติมอร์ บุลเล็ตส์ [ 139 ] บั คส์ ซึ่งมีลิว อัลซินดอร์ (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นคารีม อับดุล-จาบาร์ ) และออสการ์ โรเบิร์ตสันเอาชนะบุลเล็ตส์ไปได้ 118 ต่อ 106 หลังจากชนะ 3 เกมแรกด้วยคะแนน 98–88, 102-83 และ 107–99 บุลเล็ตส์พ่ายแพ้อย่างราบคาบแม้จะมีเวส อันเซลด์และเอิร์ล มอนโร ผู้ที่จะเข้าสู่หอเกียรติยศในอนาคตอยู่ ในทีม[ 140 ]
- เหมา เจ๋อตุงประธานพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้เปลี่ยนนโยบายต่อต้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับสหรัฐอเมริกามานานหลายทศวรรษโดยบอกกับเอ็ดการ์ สโนว์ นักเขียนชาวอเมริกัน ว่า ประธานาธิบดีนิกสันของสหรัฐฯ จะได้รับการต้อนรับให้มาเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีน[ 58 ]คำกล่าวนี้เกิดขึ้นในวันหลังจากที่นิกสันกล่าวในการแถลงข่าวว่า เขาคาดว่าจะมาเยือนจีน "ในสักวันหนึ่งในฐานะใดฐานะหนึ่ง" [ 58 ]
- สถาบันสวัสดิการสังคมร่วมถูกสร้างขึ้นโดยรัฐบาลคอสตาริกา[ 141 ]
- ในสหรัฐอเมริกา เครื่องบิน F-111 ทั้งหมดถูกระงับการบินเนื่องจากอุบัติเหตุร้ายแรงเมื่อวันที่ 23 เมษายน[ 142 ]หลังจากพบว่าประตูช่องร่มชูชีพไม่สามารถแยกออกได้ ทำให้ลูกเรือไม่สามารถหลบหนีได้
- หนึ่งวันก่อนที่Amtrakจะเข้าควบคุมการเดินรถไฟโดยสารในสหรัฐอเมริกา Union Pacific RailroadและChicago and North Western Railwayได้ยุติการให้บริการรถไฟCity of Los AngelesและCity of Denver ในขณะที่รถไฟ Capitol Limitedซึ่งเป็นรถไฟหลักของBaltimore and Ohio Railroadได้เดินทางเที่ยวสุดท้าย และกรมไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา ได้ยกเลิก เส้นทางRailway Mail Serviceทั้งหมด ยกเว้นเพียงเส้นทางเดียวจากทั้งหมด 8 เส้นทางที่เหลืออยู่[ 143 ]