พฤษภาคม 1971
| << | พฤษภาคม 1971 | >> | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ซู | โม | ตู | เรา | ไทย | ฟร | ซา |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |||||




เหตุการณ์ต่อไปนี้เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2514 :
1 พฤษภาคม 2514 (วันเสาร์)
- Amtrakซึ่งเป็นบริษัทรถไฟโดยสารแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา เริ่มให้บริการรถไฟโดยสารระหว่างเมืองในสหรัฐอเมริกาโดยดำเนินการสืบทอดบริการรถไฟโดยสารจากบริษัทรถไฟเอกชนที่ดำเนินงานในสหรัฐอเมริกามานานกว่าศตวรรษ นักข่าวคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า "การแปรรูปเป็นกึ่งรัฐวิสาหกิจของระบบรถไฟโดยสารเกิดขึ้นโดยปราศจากความเอิกเอิกหรือปัญหาในเมืองส่วนใหญ่" [ 2 ]บริการ Amtrak อย่างเป็นทางการครั้งแรกเริ่มขึ้นเวลา 00:05 น. โดยรถไฟ Metroliner ออกจากสถานี Pennในนครนิวยอร์กเพื่อมุ่งหน้าไปยังวอชิงตัน[ 3 ]เมื่อเริ่มให้บริการรถไฟโดยสาร Amtrak มีรถไฟโดยสาร 178 ขบวนและให้บริการมากกว่า 300 เมืองในสหรัฐอเมริกา[ 4 ]
- รัฐบาลซีลอน (ปัจจุบันคือศรีลังกา ) ประกาศ นิรโทษกรรมเป็นเวลาสี่วันสำหรับกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดที่ตกลงจะยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นก่อนวันที่ 5 พฤษภาคม โดยสัญญาว่ากบฏที่เข้าร่วมจะถูกนำตัวไปยังเมืองหลวงโคลัมโบ โดยไม่ได้รับอันตราย และเข้าร่วมชั้นเรียน "การศึกษาใหม่" ที่มหาวิทยาลัย นายกรัฐมนตรีสิริมาโว บันดาราไนเก กล่าวเสริมว่า ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคมเป็นต้นไป กบฏที่ปฏิเสธที่จะยอมจำนนจะถูกตามล่า เธอรายงานว่ามีกบฏ 250 คนวางอาวุธแล้ว[ 5 ]
- ราฟาเอล มินิเชลโล ผู้ก่อการร้ายชาวอเมริกัน ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในกรุงโรม 18 เดือนหลังจากจี้เครื่องบิน TWA เที่ยวบินที่ 85 เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1969 เหนือรัฐแคลิฟอร์เนีย และยึดเครื่องบินโบอิ้ง 707 ไปยังอิตาลี มินิเชลโล ซึ่งเป็นนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่ขึ้นเครื่องบินในวันที่เขาต้องขึ้นศาลทหาร ต้องเผชิญกับโทษจำคุกอย่างน้อย 20 ปีในเรือนจำสหรัฐฯ ในข้อหาปล้นเครื่องบิน รัฐบาลอิตาลีปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ส่งตัวเขา เนื่องจากอาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นห้าเดือนก่อนที่อิตาลีจะลงนามในสนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างประเทศ และเนื่องจากกฎหมายของตนเองที่ห้ามการส่งผู้ร้ายข้ามแดนสำหรับอาชญากรรมใดๆ ที่มีโทษประหารชีวิต[ 6 ]
- กลุ่ม Angry Brigadeได้วางระเบิดที่ร้าน Bibaในลอนดอน [ 7 ]
- ม้าแข่ง Canonero IIซึ่งได้รับการฝึกฝนในเวเนซุเอลาเป็นผู้ชนะ การแข่งขัน Kentucky Derbyโดยมีจ็อกกี้ชาวเวเนซุเอลาGustavo Ávilaเป็นผู้ขี่[ 8 ]
- เกิด: อจิต กุมาร์นักแสดงชาวอินเดีย ที่เซคันเดอราบาด รัฐอานธรประเทศ[ 9 ]
- เสียชีวิต: เกลนดา ฟาร์เรลอายุ 66 ปี นักแสดงชาวอเมริกัน จากโรคมะเร็งปอด[ 10 ]
2 พฤษภาคม 2514 (วันอาทิตย์)
- ประธานาธิบดี อันวาร์ ซาดัตแห่งอียิปต์ได้ปลดรองประธานาธิบดีคนหนึ่งในสองคนของเขา คืออาลี ซาบรีแต่ไม่ได้ให้คำอธิบายใดๆ ทันทีเกี่ยวกับการปลดดังกล่าว ซาบรีซึ่งเคยเข้าร่วมกับกามาล อับเดล นัสเซอร์และซาดัตในการปฏิวัติปี 1952 ที่โค่นล้มกษัตริย์ฟารุก ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างเปิดเผยต่อความพยายามของซาดัตในการจัดตั้งสหพันธรัฐกับลิเบียและซีเรีย[ 11 ]
- ในศรีลังกากองโจรฝ่ายซ้ายภายใต้การบัญชาการของพันเอกเฟอร์นันโด มาเฮนดราน ได้เปิดฉากโจมตีอาคารสาธารณะหลายแห่งในขณะที่การนิรโทษกรรมเป็นเวลาสี่วันยังคงดำเนินต่อไป[ 12 ]
- ตำรวจในวอชิงตัน ดี.ซี. เริ่มสลายการชุมนุมของผู้ประท้วงต่อต้านสงคราม 30,000 คน ที่ตั้งแคมป์อยู่ริมแม่น้ำโปโตแมค ตั้งแต่รุ่งเช้า หลังจากฟังคอนเสิร์ตร็อกตลอดทั้งคืน การเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นเพื่อเตรียมรับมือกับแผนการที่จะขัดขวางการจราจรในวันจันทร์[ 13 ]
- เสียชีวิต:
- โอลาฟ บาร์ดาวัย 61 ปี นักหมากรุกชาวนอร์เวย์คนแรกที่ได้รับตำแหน่งอินเตอร์เนชั่นแนลมาสเตอร์
- จอห์น ฮอร์น แบล็กมอร์ครูชาวแคนาดา วัย 81 ปี ผู้นำคนแรกของพรรคเครดิตสังคมแห่งแคนาดา
3 พฤษภาคม 2514 (วันจันทร์)

- วอลเตอร์ อุลบริชต์ลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์ผู้ปกครองเยอรมนีตะวันออกพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlandsหรือ SED) แต่ยังคงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐ[ 15 ] อุลบริชต์ วัย 77 ปี ซึ่งเป็นผู้นำพรรคมาตั้งแต่ปี 1946 กล่าวต่อคณะกรรมการกลางของ SED ว่าอายุและสุขภาพของเขาเป็นเหตุผลในการลาออก และแต่งตั้งเอริช โฮเนคเกอร์ เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง เขายังคงดำรงตำแหน่งประธานสภาแห่งรัฐในฐานะประมุขแห่งรัฐตามนาม หลังจากได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการกลาง โฮเนคเกอร์ได้กล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกในฐานะผู้นำโดยพฤตินัย คนใหม่ของประเทศและกล่าวว่าเขาจะดำเนินนโยบายที่เข้มงวดต่อผู้เห็นต่างที่อุลบริชต์ได้ดำเนินการไว้[ 16 ]
- ผลสำรวจของแฮร์ริสประกาศว่าการสำรวจล่าสุดพบว่าชาวอเมริกันร้อยละ 60 คัดค้านสงครามเวียดนามโดยพิจารณาจากคำถามที่ว่าสหรัฐฯ ควรจะถอนทหารออกไปหรือไม่ แม้ว่าจะหมายความว่าเวียดนามใต้จะตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของคอมมิวนิสต์ก็ตาม เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีการถามคำถามนี้ ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ (ร้อยละ 58 ต่อร้อยละ 29) เห็นพ้องต้องกันว่าการที่สหรัฐฯ เข้าไปสู้รบในเวียดนามนั้น "ผิดศีลธรรม" การสำรวจนี้ดำเนินการกับครัวเรือน 1,500 หลัง ระหว่างวันที่ 12 ถึง 15 เมษายนหลุยส์ แฮร์ริ ส ผู้ทำการสำรวจ เขียนว่า "กระแสความคิดเห็นของประชาชนชาวอเมริกันได้เปลี่ยนไปอย่างเด็ดขาดต่อต้านสงครามในอินโดจีนแล้ว" [ 17 ]
- นักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามพยายามขัดขวางการดำเนินงานของรัฐบาลในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.หนึ่งวันหลังจากที่ตำรวจเริ่มสลายการชุมนุมของผู้ประท้วง 30,000 คน[ 18 ] [ 19 ]หน่วยตำรวจและทหารจับกุมผู้ประท้วงได้มากถึง 12,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง[ 20 ] [ 21 ]
- ในลอนดอนเดลี่เมล์ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2339 ได้ถูกนำกลับมาตีพิมพ์ใหม่ในรูปแบบหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์รูปแบบใหม่นี้เกิดขึ้นจากการรวมทีมงานของเดลี่เมล์และเดลี่สเก็ตช์ที่ เลิกกิจการไปแล้ว [ 22 ]
- รายการ All Things Consideredซึ่ง เป็นรายการข่าวหลักของ National Public Radioออกอากาศครั้งแรกในเวลา 17:00 น. ตามเวลาภาคตะวันออกทางสถานีวิทยุ NPR จำนวน 90 สถานี [ 23 ]โรเบิร์ต คอนลีย์ทำหน้าที่เป็นพิธีกรคนแรกของรายการความยาว 90 นาที [ 24 ]
- พลเอกลอน นอลตกลงที่จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในนามของสาธารณรัฐเขมร (เดิมคือกัมพูชา) ต่อไป หลังจากที่ได้ประกาศลาออกเนื่องจากปัญหาสุขภาพเมื่อวันที่ 20 เมษายน หลังจากการค้นหาผู้เหมาะสมเป็นเวลา 13 วันไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากไม่มีใครเต็มใจที่จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี พลเอกลอนจึงตกลงที่จะดำรงตำแหน่งต่อไป แม้ว่าเขาจะมอบอำนาจบริหารส่วนใหญ่ให้กับพลโทสีสวัต สิริก มาตักก็ตาม[ 25 ]
- เกิด: Douglas Carswellนักการเมืองชาวอังกฤษ ซึ่งในปี 2014 กลายเป็นผู้สมัครคนแรกของพรรคUK Independence Partyที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญชน[ 26 ]
- เสียชีวิต: โจเอล ลีเบอร์นักเขียนนวนิยายชาวอเมริกัน อายุ 35 ปี เสียชีวิตหลังจากกระโดดลงจากหน้าต่างอพาร์ตเมนต์ของเขาในนิวยอร์กซิตี้[ 27 ]
4 พฤษภาคม 2514 (วันอังคาร)
- ผู้เสียชีวิต 31 คนในแคนาดาเมื่อบ้านของพวกเขาในหมู่บ้านแซงต์-ฌอง-วิอานเนย์ รัฐควิเบกถูกหลุมยุบกลืนกินและถูกฝังอยู่ใต้โคลนและเศษซาก[ 28 ] [ 29 ] หลังจากพายุฝนตกหนัก พื้นดินใต้บ้าน 35 หลังก็ทรุดตัวลง เหยื่อส่วนใหญ่เป็นพนักงานของบริษัทอลูมิเนียมแห่งแคนาดาและครอบครัวของพวกเขา
- จอห์น ฟรอยน์สซึ่งถูก FBI ตามล่าในฐานะผู้นำของ"กลุ่มเมย์เดย์"และถูกกล่าวหาว่าสมคบคิดขัดขวางสิทธิพลเมืองของผู้โดยสารและพนักงานของรัฐบาลกลางในระหว่างการประท้วง ถูกจับกุมตัว 15 นาทีหลังจากที่เจ้าหน้าที่พบเห็นเขา สร้างความประหลาดใจให้กับเจ้าหน้าที่ FBI เพราะนายฟรอยน์สถูกจำได้ขณะที่เขากำลังกล่าวปราศรัยต่อหน้าฝูงชนผู้ประท้วงต่อต้านสงครามหลายพันคน และยืนอยู่ตรงใต้หน้าต่างห้องทำงานของอัยการสูงสุดสหรัฐฯจอห์น เอ็น. มิทเชลล์[ 30 ]
- พบระเบิดทำเอง 4 ลูกในบริเวณใกล้เคียงโรงเรียน Chislehurst and Sidcup Grammar Schoolในสหราชอาณาจักร ในตอนแรกเจ้าหน้าที่คิดว่าระเบิดเหล่านี้เป็นของกลุ่ม Angry Brigade [ 31 ]แต่สรุปว่าวัตถุระเบิดเหล่านั้นน่าจะเป็นฝีมือของนักเรียนที่ประดิษฐ์ระเบิดแบบทำเองขึ้นมาเพื่อทดลองระหว่างการทัศนศึกษาที่ประเทศนอร์เวย์ในปี 1970
5 พฤษภาคม 2514 (วันพุธ)

- หลังจากที่เงินดอลลาร์สหรัฐฯยังคงไหลทะลักเข้าสู่ตลาดเงิน ของยุโรป และคุกคามเงินมาร์คเยอรมัน ของเยอรมนีตะวันตก ธนาคารกลางของออสเตรียเบลเยียมเนเธอร์แลนด์และสวิตเซอร์แลนด์จึงหยุดการซื้อขายเงินดอลลาร์ต่อไป[ 32 ]
- เรือรบอังกฤษMary Roseซึ่งจมลงพร้อมลูกเรือ 385 คนเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคมค.ศ. 1545ในยุทธการที่ Solentถูกค้นพบอีกครั้งหลังจากผ่านไปกว่า 425 ปี[ 33 ]ไม้จากเรือลำดังกล่าวโผล่ขึ้นมาที่ก้นทะเลSolentซึ่งเป็นช่องแคบที่แยกเกาะIsle of Wightออกจากแผ่นดินใหญ่ของอังกฤษ
- แดน บาฮัตนักโบราณคดี ชาวอิสราเอลประกาศในเยรูซาเลมว่าทีมของเขาได้ค้นพบซากพระราชวังของเฮโรดซึ่งสร้างขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์เฮโรดมหาราชผู้ปกครองรัฐบริวารยูเดียภายในจักรวรรดิโรมันในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ก่อน คริสต์ศักราช[ 34 ]
- ตำรวจ เขตโคลัมเบียจับกุมและคุมขังนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามประมาณ 1,200 คนที่เข้าไปในอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เพื่อฟังคำปราศรัยของสมาชิกรัฐสภาโรนัลด์ เดลลัมส์และนำพวกเขาไปไว้ในคุกชั่วคราวที่ตั้งขึ้นที่สนามกีฬา RFKเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2518 คณะลูกขุนของศาลแขวงสหรัฐฯ ได้ตัดสินให้กลุ่มดังกล่าวได้รับค่าเสียหาย 12 ล้านดอลลาร์จากการถูกคุมขังโดยมิชอบหลังจากการจับกุมที่ผิดกฎหมาย[ 35 ]
- เสียชีวิต:
- ไวโอเล็ต เจสซอปอายุ 83 ปี อดีตพยาบาลชาวอังกฤษ ผู้รอดชีวิตจากการจมของเรือพี่น้อง อาร์เอ็มเอส ไททานิค และเอชเอ็มเอชเอส บริแทนนิค ในปี 1912 และ 1916 ตามลำดับ
- เซอร์ดับเบิลยู.ดี. รอสส์อายุ 94 ปี นักปรัชญาชาวสก็อต[ 36 ]
6 พฤษภาคม 2514 (วันพฤหัสบดี)
- วันหลังจากสิ้นสุดระยะเวลานิรโทษกรรมสี่วันสำหรับกองโจรต่อต้านรัฐบาลในศรีลังกา (ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าซีลอน ) กองทัพซีลอนได้เริ่มการโจมตีครั้งใหญ่ต่อแนวร่วมปลดปล่อยประชาชน [ 37 ]
- สำนักงานอาหารและยาของสหรัฐอเมริกาเตือนผู้บริโภคชาวอเมริกันไม่ให้รับประทานปลาดาบหลังจากพบว่าตัวอย่างอาหารที่ทดสอบมากกว่า 95% จากทั้งหมด 853 ตัวอย่างมีการปนเปื้อนของสารปรอทใน ระดับที่สูงเกินไป [ 38 ]
- รัฐนอร์ทแคโรไลนาให้สัตยาบันแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาฉบับที่ 19ซึ่งให้สิทธิผู้หญิงในการลงคะแนนเสียง มากกว่า 50 ปีหลังจากที่มีผลบังคับใช้ในปี 1920 [ 39 ] การลงคะแนนเสียงครั้งใหม่เกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติมนี้ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์โดยวุฒิสภาแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนา รองผู้ว่าการรัฐแพท เทย์เลอร์ ในฐานะประธานวุฒิสภา ได้เรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียงโดยกล่าวว่า "ผู้ที่สนับสนุนผู้หญิงทุกคน โปรดแสดงความเห็นชอบโดยการพูดว่า 'เห็นด้วย'" [ 40 ] ในขณะนั้น รัฐเดียวที่ยังไม่ได้ให้สัตยาบันแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 19 คือรัฐมิสซิสซิปปี ซึ่งในที่สุดก็อนุมัติในปี1984
- ผู้โดยสารทั้ง 10 คนและลูกเรือ 2 คนบนเที่ยวบิน Apache Airlines Flight 33 เสียชีวิตทั้งหมดเมื่อปีกขวาของ เครื่องบิน De Havilland 104 Doveหลุดออกระหว่างเที่ยวบินจากทูซอนไปยังฟีนิกซ์เครื่องบินตกบนพื้นที่เกษตรกรรมห่างจากเมืองคูลิดจ์ รัฐแอริโซนา ไป ทางตะวันตกเฉียงใต้5 ไมล์ (8.0 กม. ) [ 41 ]
- เสียชีวิต: Dickie Valentine (ชื่อในวงการของ Richard Bryce) อายุ 41 ปี นักร้องชาวอังกฤษ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่Glangrwyneyในเวลส์ใกล้กับCrickhowell [ 42 ]
7 พฤษภาคม 2514 (วันศุกร์)
- กองพลน้อยนาวิกโยธินสหรัฐที่ 3ได้ยุติปฏิบัติการภาคพื้นดินและทางอากาศทั้งหมดในเวียดนามและเตรียมการยุบหน่วย[ 43 ]
- เจ้าของทีมในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) และสมาคมบาสเกตบอลอเมริกัน (ABA) ซึ่งเป็นคู่แข่งกัน ได้บรรลุข้อตกลงในนครนิวยอร์กเพื่อรวมสองลีกเข้าด้วยกันเป็นวงจร 28 ทีม ประกอบด้วยทีม NBA 17 ทีม และทีม ABA 11 ทีม ผู้เล่นในทั้งสองลีกต่างกล่าวในเวลาเดียวกันว่าพวกเขาคัดค้านการควบรวมกิจการ เนื่องจากจะทำให้การประมูลแข่งขันเพื่อดึงตัวพวกเขาไปร่วมทีมลดลง แม้ว่าจะไม่มีการหารือเกี่ยวกับการแข่งขันชิงแชมป์ระหว่างสองลีก แต่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเล่นเกมอุ่นเครื่องระหว่างลีกในช่วงฤดูใบไม้ร่วง[ 44 ]
- ฆาตกรต่อเนื่องแครอล โคลก่อเหตุฆาตกรรมด้วยการบีบคอผู้หญิง 15 รายในช่วงระยะเวลากว่าเก้าปี โดยเริ่มจากเอสซี บัค ซึ่งเขาไปรับมาจากบาร์แห่งหนึ่งในซานดิเอโก [ 45 ] โคล ถูกจับกุมในปี 1980 และถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษในเนวาดาเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1985 [ 46 ]
- เสียชีวิต: Ranada Prasad Shahaอายุ 74 ปี นักการกุศลและนักธุรกิจชาวเบงกาลีปากีสถาน ถูกกองทัพปากีสถานลักพาตัวไปจากบ้านพร้อมกับหลานชายวัย 3 ขวบ ศพของพวกเขาไม่เคยถูกพบ สี่สิบแปดปีต่อมา Mahbubur Rahman ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานมีส่วนร่วมในการฆาตกรรม Shaha [ 47 ]
8 พฤษภาคม 2514 (วันเสาร์)
- ยาน Mariner 8ถูกปล่อยโดยสหรัฐอเมริกาจากแหลมเคนเนดีเพื่อภารกิจไปยังดาวอังคารเวลา 20:11 น. ตามเวลาท้องถิ่น (01:11 UTC 9 พฤษภาคม) แต่ความผิดพลาดของส่วนบนของจรวด Centaur ทำให้ยานปล่อยหมุนออกนอกการควบคุมในเวลาไม่ถึงห้านาทีต่อมา ก่อนที่จะสามารถเข้าสู่วงโคจรได้[ 48 ] [ 49 ]
- การหยุดยิง 24 ชั่วโมงเริ่มขึ้นระหว่างคู่สงครามในสงครามเวียดนาม ตอนเที่ยงเพื่อให้มีการเฉลิมฉลองเทศกาล วันเกิดของพระพุทธเจ้าในทั้งเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ [ 50 ]
- อาร์เซนอลชนะ การแข่งขัน เอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ ในช่วงต่อเวลาพิเศษด้วยสกอร์ 2 ต่อ 1 เหนือลิเวอร์พูลที่สนามเวมบลีย์โดยชาร์ลี จอร์จทำประตูชัยในนาทีที่ 21 หลังจากเสมอกัน 1 ต่อ 1 ในเวลา 90 นาที[ 51 ]นับเป็นครั้งที่สองในศตวรรษที่ 20 ที่ทีมจากอังกฤษคว้าแชมป์สองรายการ (จบอันดับหนึ่งในฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่งและคว้าแชมป์เอฟเอคัพ) ในวันที่ 3 พฤษภาคม อาร์เซนอลจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 29 นัด เสมอ 7 นัด และแพ้ 6 นัด[ 52 ]
- ในลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย เรือเดินสมุทร RMS Queen Maryของอังกฤษซึ่งเคยให้บริการล่องเรือในปี 1967 ได้เริ่มต้นวันแรกในฐานะสถานที่ท่องเที่ยว โดยในตอนแรกจำกัดเฉพาะการพาลูกค้าเดินชมเรือเท่านั้น[ 53 ]
9 พฤษภาคม 2514 (วันอาทิตย์)

- เอฟเอคัพหญิงครั้งแรกในอังกฤษ หรือ Mitre Challenge Trophy สำหรับฟุตบอลหญิงอาชีพ ตกเป็นของทีมSouthampton Women's FC ที่ เอาชนะStewarton Thistle ไป ด้วยคะแนน 4 ต่อ 1 ในรอบชิงชนะเลิศที่Crystal Palace National Sports Centreโดย Pat Daviesทำประตูได้ 3 จาก 4 ประตูของทีม และDot Cassellทำประตูเดียวให้กับ Stewarton [ 54 ]
- งานประกาศรางวัลเอมมีจัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส รายการ All in the Familyได้รับรางวัลซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมรายการ The Flip Wilson Showได้รับรางวัลรายการวาไรตี้ยอดเยี่ยม และรายการ The Bold Ones: The Senatorได้รับรางวัลละครยอดเยี่ยม รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมตกเป็นของนักแสดงตลกJack KlugmanและJean StapletonและHal HolbrookกับSusan Hampshireตามลำดับ รางวัลการแสดงเดี่ยวที่โดดเด่นที่สุดของนักแสดงชายตกเป็นของGeorge C. Scottผู้ซึ่งปฏิเสธรางวัลออสการ์จากภาพยนตร์เรื่องPattonแต่ประกาศว่าเขายินดีรับรางวัลเอมมี[ 55 ]
- " เทียนแห่งสันติภาพของโลก " ถูกจุดขึ้นเป็นครั้งแรกในพิธีที่เมืองสแคปปูส รัฐโอเรกอนต่อหน้าผู้ว่าการรัฐโอเรกอนทอม แมคคอลและนายกเทศมนตรีของเมือง[ 56 ] เทียน สูง 50 ฟุต (15 เมตร)ซึ่งยังคงเป็นจุดสนใจริมถนน ถูกจุดด้วยไม้ขีดไฟพิเศษยาว60 ฟุต (18 เมตร) [ 57 ]เทียน "ไซโลกลวงเคลือบด้วยขี้ผึ้ง 4,500 ปอนด์" ได้รับการออกแบบโดยดาร์เรล บร็อก ผู้อยู่อาศัยในเมืองสแคปปูส
10 พฤษภาคม 2514 (วันจันทร์)
- ยานสำรวจ Kosmos 419ของสหภาพโซเวียตที่ตั้งใจจะสำรวจดาวอังคารเข้าสู่วงโคจรของโลก แต่การตั้งค่าตัวจับเวลาของเครื่องยนต์ที่ไม่ถูกต้องทำให้ยานไม่สามารถออกจากวงโคจรจอดได้ Kosmos 419ตกลงจากวงโคจรในอีกสองวันต่อมา การตรวจสอบในภายหลังแสดงให้เห็นว่าผู้ควบคุมภาคพื้นดินป้อนรหัส 8 หลักที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งจะจุดระเบิดขั้นบนของจรวด Blok D [ 58 ] ความล้มเหลวนี้เกิดขึ้นสองวันหลังจากการปล่อยยานสำรวจ Mariner 8ของอเมริกาไปยังดาวอังคาร
- ผู้โดยสาร 59 คนจากทั้งหมด 70 คนบนรถบัสที่วิ่งใกล้เมืองกาพยองในเกาหลีใต้เสียชีวิตเมื่อรถบัสตก หน้าผาสูง 30 ฟุต (9.1 เมตร)และตกลงไปในอ่างเก็บน้ำชองพยอง[ 59 ] ตามรายงานของตำรวจ คนขับขับรถเร็วเกินไป และในเวลา 8:55 น. ในตอนเช้า ได้ชนกับหินขนาดใหญ่ ทำให้เสียการควบคุมและตกลงไปที่ก้นทะเลสาบที่มีความลึก60 ฟุต (18 เมตร)
- โดยกำเนิด: ดอริส นอยเนอร์ลูเกอร์ชาวออสเตรีย และอดีตแชมป์โอลิมปิก[ 60 ]
11 พฤษภาคม 2514 (วันอังคาร)
- มาริอาโน มาร์ติเนซผู้ประกอบการร้านอาหารในดัลลัสคิดค้นกระบวนการที่จะทำให้มาร์การิต้าแช่แข็ง กลายเป็น " ค็อกเทลยอดนิยมที่สุดของอเมริกา" [ 61 ] โดยการดัดแปลงเครื่องทำไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟให้สามารถบรรจุส่วนผสมมาร์การิต้าแช่แข็งสำเร็จรูปได้หลายแกลลอน มาร์ติเนซจึงสามารถเสิร์ฟมาร์การิต้าในเย็นวันนั้นได้ทันทีที่ลูกค้าสั่ง โดยไม่ต้องทำเครื่องดื่มแต่ละแก้วในเครื่องปั่นอีกต่อไป
- หนังสือพิมพ์ เดลี่สเก็ตช์ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ที่เก่าแก่ที่สุดของอังกฤษ ได้ยุติการตีพิมพ์หลังจากดำเนินกิจการมา 62 ปี[ 62 ] [ 63 ]
- Gammaซึ่งเป็นเครือข่ายร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ได้เปิดสาขาแรกในเมืองเบรดา[ 64 ]
- เกิด: หยาง ยู่หยิง นักร้องเพลงป๊อปและนักแสดงชาวจีน เกิดที่ เมือง หนานชางมณฑลเจียงซี
- เสียชีวิต: Seán Lemass , 72 ปี, อดีตTaoiseachแห่งไอร์แลนด์[ 65 ]
12 พฤษภาคม 2514 (วันพุธ)
- แผ่นดินไหวในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของตุรกีคร่าชีวิตผู้คนไป 58 ราย และทำลายหรือสร้างความเสียหายให้กับเมืองบูร์ดูร์และหมู่บ้านต่างๆ ในจังหวัดบูร์ดูร์ไป 70 เปอร์เซ็นต์ [ 66 ]
- สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาลงมติ 201 ต่อ 197 ให้ฟื้นฟูงบประมาณสำหรับโครงการวิจัยการขนส่งความเร็วเหนือเสียง (SST) ของสหรัฐฯ โดยจัดสรรงบประมาณ 85.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงการนี้[ 67 ]
- นักดนตรีชาวอังกฤษMick Jaggerแห่งวงRolling Stonesแต่งงานกับBianca Perez Morena de Macíasจากนิการากัวที่ เมือง Saint - Tropez ประเทศฝรั่งเศสในพิธีตามแบบโรมันคาทอลิกPaul McCartney , Ringo Starrและภรรยาของพวกเขาก็อยู่ในกลุ่มแขกที่มาร่วมงานแต่งงานด้วย[ 68 ]
- เสียชีวิต: ทอร์ จอห์นสัน (ชื่อในวงการมวยปล้ำของ คาร์ล เอริก โทเร โจฮันส์สัน) อายุ 67 ปี นักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดน และนักแสดงตัวประกอบ เป็นที่รู้จักจากการรับบทนำในภาพยนตร์คัลท์เรื่องThe Beast of Yucca Flats ในปี 1961 [ 69 ]
13 พฤษภาคม 2514 (วันพฤหัสบดี)
- พลเรือนกว่า 800 คนถูกสังหารในการโจมตีโดยกองทัพปากีสถานและกลุ่มติดอาวุธใน หมู่บ้าน Baushgari ของ บังกลาเทศในเขตDemra [ 70 ] Matiur Rahman Nizami จะถูกประหารชีวิตในวันที่ 11 พฤษภาคม 2016 ในข้อหาวางแผนการสังหารหมู่[ 71 ]
- รัฐบาลสหภาพโซเวียตได้ออกพระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนแปลงเขตแดนระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ โดยประกาศว่าส่วนหนึ่งของภูมิภาค Sirdaryo ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของสาธารณรัฐสังคมนิยม โซเวียตอุซเบกิ สถานได้ถูกโอนไปยังสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต คาซัคสถานตอนกลางทางใต้ เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของเขต Chimkent ของสาธารณรัฐนั้น[ 72 ]แม้ว่ามาตรา 14 ของรัฐธรรมนูญโซเวียตจะกำหนดว่าการโอนดินแดนระหว่างสาธารณรัฐทั้ง 15 แห่งจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสภานิติบัญญัติของทั้งสองพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ แต่ไม่มีการแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับการแก้ไขเขตแดน ซึ่งมาในรูปแบบของพระราชกฤษฎีกาที่ตีพิมพ์บนหน้าแรกของKazakhstanskaya Pravda ซึ่งเป็น หนังสือพิมพ์รายวันภาษารัสเซีย ของคาซัคสถาน
- PAMIหน่วยงานด้านสุขภาพของรัฐบาลอาร์เจนตินา (Programa de Atención Médica Integral) ก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งของประธานาธิบดีAlejandro Agustin Lanusse [ 73 ]
- คาร์ล ชิลเลอร์เข้ามาแทนที่อเล็กซ์ มอลเลอร์ในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเยอรมนีตะวันตก หลังจากที่นายกรัฐมนตรีวิลลี บรันด์ท เรียกตัวเขาเข้ามา เพื่อรับมือกับวิกฤตเศรษฐกิจโลกและการลดลงของค่าเงินดอยช์มาร์คของเยอรมนีตะวันตก[ 74 ]
- เกิด: เอสเปน ลินด์นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ นักร้อง และนักดนตรีหลายเครื่องดนตรีชาวนอร์เวย์ ในเมืองทรอมโซ
- เสียชีวิต: เวอร์จิเนีย โอแฮนลอนอายุ 81 ปี ครูชาวอเมริกันที่เกษียณแล้ว ซึ่งมีชื่อเสียงในปี 1897 จากจดหมายของเธอถึงหนังสือพิมพ์นิวยอร์กซันซึ่งได้รับการตอบกลับในบทความที่มีชื่อเสียงโดยบรรณาธิการฟรานซิส ฟาร์เซลลัส เชิร์ชเรื่อง "ใช่ เวอร์จิเนีย ซานตาคลอสมีอยู่จริง" [ 75 ]
14 พฤษภาคม 2514 (วันศุกร์)
- ประธานาธิบดี อันวาร์ ซาดัตแห่งอียิปต์กล่าวปราศรัยต่อประชาชนทางโทรทัศน์และวิทยุ และประกาศว่าเขาได้ปลดสมาชิกคณะรัฐมนตรี 7 คน (รวมถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม โมฮัมเหม็ด ฟาวซี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและรองนายกรัฐมนตรี ชาราวาย โกมา) พร้อมกับสมาชิก 3 คนจากคณะผู้นำ 8 คนของพรรคการเมืองเดียวของอียิปต์ สหภาพสังคมนิยมอาหรับ (ASU) [ 76 ]ซาดัตยืนยันว่าพลเอกฟาวซีถูกกักบริเวณในบ้าน จากนั้นจึงกล่าวหาว่าฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขาวางแผนก่อรัฐประหารต่อต้านเขา นอกเหนือจากการดักฟังโทรศัพท์ในสำนักงานของเขาและพยายามขัดขวางการปฏิบัติตามคำสั่งของเขา และจะมีการเลือกตั้งใหม่สำหรับ ASU "จากระดับรากหญ้าถึงระดับบนสุด" "การเคลื่อนไหวแก้ไข" ( harakat al-tasbbib ) ของซาดัตเริ่มต้นในวันถัดไป[ 77 ]
- ทหาร 37 นายจาก หน่วยรักษาเกียรติยศประธานาธิบดี ของกองทัพฮอนดูรัสเสียชีวิตกะทันหันหลังจากเสิร์ฟผลไม้ที่เตรียมไม่ดีซึ่งถูกฉีดพ่นด้วยพาราไทออน ซึ่งเป็น ยาฆ่าแมลงที่มีพิษร้ายแรงชีวิตของคนอื่นๆ ได้รับการช่วยชีวิตโดยแพทย์และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ที่รีบนำยาแก้พิษพาราไทออนมาจากโรงพยาบาลกองทัพสหรัฐฯ ในปานามา[ 78 ]
- ที่เมืองโกเตบอร์กประเทศสวีเดนเกิดเหตุระเบิดรุนแรงบนเรือบรรทุกสินค้า MV Stavanger ของนอร์เวย์ ทำให้คนงานเสียชีวิต 11 คน และบาดเจ็บอีก 33 คน[ 79 ] เชื่อกันว่าการระเบิดเกิดจากการรั่วไหลของ ก๊าซ อะเซทิลีนในคบเพลิงของช่างเชื่อม
- สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6ทรงออกพระราชสาสน์ Octogesima adveniens (ภาษาละตินแปลว่า "ครบรอบ 80 ปี") ถึงพระคาร์ดินัลมอริซ รอย ประธานสภาสันตะปาปาเพื่อฆราวาสและสภาสันตะปาปาเพื่อความยุติธรรมและสันติภาพ เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีของ พระราชสาสน์ Rerum Novarumของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13 [ 80 ] [ 81 ]
- เกิด:
- โซเฟีย คอปโปลาผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เจ้าของรางวัลออสการ์จากภาพยนตร์เรื่องLost in Translationอยู่ในนครนิวยอร์ก
- เจ้าหญิงสุมาญา บินต์ เอล ฮัสซันแห่งจอร์แดน นักรณรงค์ด้านการศึกษาชาวจอร์แดน และผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเจ้าหญิงสุมาญาในกรุงอัมมาน
- Freaky Tah (ชื่อในวงการของ Raymond Rogers) แร็ปเปอร์ชาวอเมริกันและสมาชิกวงฮิปฮอปThe Lost Boyz เสียชีวิตในควีนส์ นิวยอร์ก (ถูกฆาตกรรมในปี 1999)
- เสียชีวิต: ไฮนซ์ ริชเตอร์อายุ 61 ปี วิศวกรวิทยุและนักเขียนชาวเยอรมัน
15 พฤษภาคม 2514 (วันเสาร์)
- มีผู้เสียชีวิต 13 คนจากอุบัติเหตุระหว่างเข้าร่วมงานเลี้ยงแต่งงานในหมู่บ้านซัลเลนประเทศฝรั่งเศส ในแคว้นนอร์มังดี เมื่อพื้นห้องโถงพังถล่มลงมา ทำให้แขกตกลงไปในห้องใต้ดิน ซึ่งพวกเขาอาจจมน้ำตายในบ่อน้ำร้าง หรืออาจขาดอากาศหายใจเนื่องจากมีคนอื่นตกลงมาทับ นายกเทศมนตรีของซัลเลน ซึ่งอนุญาตให้ใช้ห้องโถงดังกล่าว ได้ฆ่าตัวตายในวันที่ 31 พฤษภาคม[ 82 ]
- สองสัปดาห์หลังจากชนะการแข่งขัน Kentucky Derby ม้าแข่งCanonero II จากเวเนซุเอลา ชนะการแข่งขันPreakness Stakesโดยทำสถิติวิ่งระยะทาง 1 ไมล์ครึ่งในเวลา 1 นาที 54 วินาที และเพิ่มความเป็นไปได้ที่ม้าจะชนะการแข่งขันสามรายการหลักของสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 20 ปี[ 83 ]
- เสียชีวิต:เซอร์ไทโรน กัทรีอายุ 70 ปี ผู้กำกับละครเวทีชาวอังกฤษ-ไอริช[ 84 ]
16 พฤษภาคม 2514 (วันอาทิตย์)
- ราคาค่าส่งจดหมายในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นหนึ่งในสาม โดยราคาเพิ่มขึ้นจาก 6 เซนต์เป็น 8 เซนต์ แสตมป์ใหม่ราคา 8 เซนต์มีภาพเหมือนของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในเวลาต่อมาคือดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์คล้ายกับแสตมป์ราคา 6 เซนต์ที่ออกในปี 1970 [ 85 ]
- เกิด: ไซมอน แคทซ์นักแต่งเพลงและนักดนตรีหลายเครื่องดนตรีชาวอังกฤษ
- เสียชีวิต:เซอร์คอลลิเออร์ คัดมอร์อายุ 85 ปี นักกฎหมาย นักการเมือง และแชมป์นักพายเรือโอลิมปิกชาวออสเตรเลีย
17 พฤษภาคม 2514 (วันจันทร์)
- ทางรถไฟเกือบทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาหยุดให้บริการตั้งแต่เวลา 6:01 น. ตามเวลาตะวันออก เนื่องจากสหภาพแรงงานพนักงานควบคุมสัญญาณรถไฟหยุดงานประท้วง ทำให้การเดินรถไฟไม่ปลอดภัย และคนงานรถไฟคนอื่นๆ ก็ปฏิเสธที่จะข้ามแนวประท้วงของสหภาพแรงงาน การหยุดให้บริการดังกล่าว "แพร่กระจายไปทางทิศตะวันตกทั่วเขตเวลาของประเทศ" [ 86 ]ในอีกสามชั่วโมงต่อมา เมื่อเวลา 6:01 น. มาถึงเขตเวลาภาคกลาง ภาคภูเขา และภาคแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกา ในการประชุมฉุกเฉิน รัฐสภาได้ผ่านร่างกฎหมายเพื่อขึ้นเงินเดือน 13.5% ให้แก่คนงานรถไฟ โดยมีผลบังคับใช้จนถึงวันที่ 1 ตุลาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของช่วง "การสงบสติอารมณ์" และประธานาธิบดีนิกสันได้ลงนามในร่างกฎหมายดังกล่าวในเวลา 23:30 น. ของเย็นวันถัดมา ทางรถไฟจึงเปิดให้บริการอีกครั้งในวันถัดไป[ 87 ]
- เอฟราอิม เอลรอม กงสุลใหญ่ของอิสราเอลประจำตุรกี ถูกกลุ่มก่อการร้ายTürkiye Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi (THKP-C) ลักพาตัวใน อิสตันบูล โดย กลุ่ม THKP-C กำหนดเส้นตายให้ตุรกีปล่อยตัวสมาชิก THKP-C ที่ถูกคุมขังภายในเวลา 5:00 น. ของวันศุกร์[ 88 ]เอลรอม ซึ่งเป็นผู้สอบสวนอดอล์ฟ ไอช์มันน์ในปี 1961 กำลังเดินกลับอพาร์ตเมนต์ของเขาในช่วงพักกลางวันเมื่อเขาถูกจับตัวไป เขาถูกประหารชีวิตในวันที่ 22 พฤษภาคม และพบศพของเขาในอีกสองวันต่อมา[ 89 ]
- เครื่องบินต้นแบบรุ่นแรกของIlyushin Il-86ถูกจัดแสดงในนิทรรศการนวัตกรรมด้านการบินพลเรือนที่สนามบิน Vnukovoใกล้กรุงมอสโก[ 90 ] [ 91 ]
- ละครเพลงGodspellซึ่งเขียนโดยJohn-Michael TebelakและมีดนตรีประกอบโดยStephen Schwartzเปิดตัวรอบ ปฐมทัศน์ นอกบรอดเวย์ที่โรงละคร Cherry Lane ในนิวยอร์ก[ 92 ]
- เกิด:
- สมเด็จพระราชินีมาซิมาแห่งเนเธอร์แลนด์พระมเหสีประสูติในอาร์เจนตินาของพระเจ้าวิลเลม-อเล็กซานเดอ ร์ และทรงเป็นพระราชินีพระราชสวามีพระองค์ แรก ของเนเธอร์แลนด์นับตั้งแต่ปี 1890 ตั้งแต่ปี 2013 เป็นต้นมา (ในฐานะมาซิมา ซอร์เรกีเอตา ในกรุงบัวโนสไอเรส)
- Gina Raimondo ผู้ ว่าการรัฐโรดไอส์แลนด์ระหว่างปี 2015 ถึง 2021 ในเมืองสมิธฟิลด์ รัฐโรดไอส์แลนด์[ 93 ]
18 พฤษภาคม 2514 (วันอังคาร)
- ในเกมที่เจ็ดและเกมตัดสินของ รอบชิงชนะเลิศสแตนลีย์คัพแบบ 7 เกมที่ดีที่สุดมอนทรีออล คานาเดียนส์เอาชนะชิคาโก แบล็กฮอว์กส์ 3 ต่อ 2 [ 94 ]หลังจากที่ชิคาโกขึ้นนำ 2 ต่อ 0 ในช่วงที่สองด้วยประตูของเดนนิส ฮัลล์และแดนนี่ โอเชีย ฌาคส์ เลอแมร์ก็ทำประตูแรกให้มอนทรีออลได้ เฮนรี ริชาร์ดตีเสมอและทำประตูชัยในช่วงต้นของช่วงสุดท้าย เคน ดรายเดน ผู้เล่นหน้าใหม่ของคานาเดียนส์ ซึ่งไม่เคยเล่นใน NHL มาก่อนจนถึงเดือนมีนาคม เซฟลูกยิงได้ 31 จาก 33 ครั้ง ช่วยรักษาชัยชนะไว้ได้
- ในเมืองซอลต์เล คซิตี้ ยูทาห์ สตาร์ส คว้าแชมป์สมาคมบาสเกตบอลอเมริกัน (ABA) ในเกมที่เจ็ดของซีรีส์ที่ดีที่สุดใน 7 เกม ด้วยคะแนน 131 ต่อ 121 เหนือเคนตักกี้ โคโลเนลส์แห่งลุยส์วิลล์[ 95 ] [ 96 ]เซลโม บีตี้ทำได้ 36 คะแนนให้กับทีมผู้ชนะ ขณะที่แดน อิสเซล ของทีมโคโลเนลส์ ทำได้ 41 คะแนน
- บริษัทผู้ผลิตรถบรรทุก Mack Trucks, Inc.ของสหรัฐฯและรัฐบาลสหภาพโซเวียตได้ทำสัญญาให้ Mack ออกแบบและจัดหาอุปกรณ์ให้รัสเซียใช้สำหรับ โรงงานผลิตรถบรรทุก KAMAZซึ่งกำลังก่อสร้างอยู่ในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียที่Naberezhnye Chelnyบนแม่น้ำ Kamaข้อตกลงนี้ซึ่งจะทำให้ปริมาณการส่งออกของสหรัฐฯ ไปยังสหภาพโซเวียตเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ถูกเก็บเป็นความลับจนถึงวันที่ 17 มิถุนายน ตามคำขอของรัฐบาลนิกสัน[ 97 ]
19 พฤษภาคม 2514 (วันพุธ)

- ยาน Mars 2ถูกปล่อยโดยสหภาพโซเวียตในภารกิจระหว่างดาวเคราะห์ครั้งแรกเพื่อนำยานอวกาศลงจอดบนดาวอังคาร[ 98 ] ยานสำรวจเดินทางถึงดาวอังคารในวันที่ 27 พฤศจิกายน แต่โมดูลลงจอดเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของดาวอังคารในมุมที่ชันกว่าที่วางแผนไว้และตกกระแทกบนพื้นผิว [ 99 ]
- วุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น 58 ต่อ 37 เสียง คัดค้านข้อเสนอที่สภาผู้แทนราษฎรอนุมัติไปก่อนหน้านี้ ซึ่งจะฟื้นฟูงบประมาณของโครงการขนส่งความเร็วเหนือเสียง (SST) ของอเมริกาสำหรับเครื่องบินความเร็วสูงที่โบอิ้งออกแบบ[ 100 ]
- แคนาดาและสหภาพโซเวียต ได้ลงนามในข้อตกลงมิตรภาพในวันแรกเต็มวันของ การเยือนมอสโกของนายกรัฐมนตรีปิแอร์ ทรูโด ข้อตกลงดังกล่าวซึ่งร่างขึ้นอย่างลับๆ ได้รับการลงนามโดยทรูโดและนายกรัฐมนตรี อเล็กเซย์ โคซีกิน แห่งสหภาพโซเวียต และเรียกร้องให้มีการประชุมระดับสูงเป็นประจำเพื่อผลประโยชน์ของ "มิตรภาพ ความเป็นเพื่อนบ้านที่ดี และความไว้วางใจซึ่งกันและกัน" [ 101 ]
- เสียชีวิต: อ็อกเดน แนชอายุ 68 ปี กวีและนักเขียนอารมณ์ขันชาวอเมริกัน[ 102 ]
20 พฤษภาคม 2514 (วันพฤหัสบดี)
- ผู้ลี้ภัยกว่า 8,000 คนถูกสังหารในการสังหารหมู่ครั้งเลวร้ายที่สุดในสงครามปลดปล่อยบังกลาเทศเมื่อกองทัพปากีสถานและ กลุ่มติดอาวุธ ราซาการ์โจมตีเมืองชุกนาการ์ในเขตดุมูเรียซึ่งปัจจุบันอยู่ในจังหวัดคุลนาของบังกลาเทศ[ 103 ]
- การพิจารณาคดีของ "เลนินกราด 9" ซึ่งเป็นชาวยิวโซเวียต 9 คนที่ถูกกล่าวหาว่า "ดำเนินกิจกรรมต่อต้านโซเวียตอย่างเป็นระบบ" โดยการส่ง "ข้อมูลที่มีการใส่ร้ายป้ายสีอย่างรุนแรงเกี่ยวกับสถานะของชาวยิวในสหภาพโซเวียต" สิ้นสุดลงที่เลนินกราด (ปัจจุบันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) โดยจำเลยทั้ง 9 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด จำเลยได้รับโทษจำคุกตั้งแต่ 1 ปีถึง 10 ปี โดยวิศวกร Gliya I. Butman ได้รับโทษจำคุก 10 ปี และดร. Mikhail L. Korenblit ได้รับโทษจำคุก 7 ปี ในข้อหาเป็นผู้นำในการวางแผนการจี้เครื่องบินที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง[ 104 ]
- โบอิ้งประกาศยกเลิกโครงการ SST อย่างเป็นทางการคือBoeing 2707 [ 105 ]
- โอเปร่าที่ดัดแปลงจากหนังสือAdventures of Huckleberry Finnเปิดตัวครั้งแรกโดยJuilliard Opera Company [ 106 ] โอเปร่าเรื่องเดียวของนักแต่งเพลงHall Overton (ร่วมกับ Judah Stampfer ผู้เขียนบท) ถือเป็นการเปิดตัวโอเปร่าครั้งแรกของนักร้องเสียงเบสบาริโทนWillard Whiteซึ่งรับบทเป็น Jim [ 106 ] David Hall รับบทเป็นตัวเอก
- โดยกำเนิด: Katarina Majerholdนักปรัชญาชาวสโลวีเนีย; ในเมืองเซลเยประเทศอาร์สโลวีเนียยูโกสลาเวีย
21 พฤษภาคม 2514 (วันศุกร์)
- ผู้ลี้ภัยชาวฮินดูมากกว่า 2,000 คนถูกสังหารใน หมู่บ้านดากราใน บังกลาเทศในเขตอำเภอแรมปาล[ 107 ] การสังหารดังกล่าวดำเนินการโดยสมาชิกราซาการ์มากกว่า 20 คน ตามคำสั่งของนักบวชมุสลิมเอเคเอ็ม ยูซุฟ
- เกิด: อดิตยา โชปราผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอินเดีย บุตรชายของยาช โชปรา
- เสียชีวิต:
- เดนนิส คิงอายุ 73 ปี นักร้องและนักแสดงชาวอังกฤษ
- โยฮันเนส เลทซ์มันน์อายุ 85 ปี นักอุตุนิยมวิทยาและนักวิจัยพายุทอร์นาโดชาวเอสโตเนีย
22 พฤษภาคม 2514 (วันเสาร์)

- แผ่นดินไหวขนาด 6.8 ริกเตอร์กินเวลานาน 20 วินาที ทำลายเมืองบิงโกล ส่วนใหญ่ ในตุรกีแผ่นดินไหวเกิดขึ้นเวลา 18:45 น. ตามเวลาท้องถิ่น[ 108 ]มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คน และอีก 10,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย
- ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ลินดอน เบนส์ จอห์นสัน หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "ห้องสมุดประธานาธิบดีแอลบีเจ" ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการที่เมืองออสติน รัฐเท็กซัสในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเท็กซัส โดยมีประธานาธิบดีนิกสันและอดีตประธานาธิบดีจอห์นสันเข้าร่วม[ 109 ] [ 110 ]
- เสียชีวิต:เอฟราอิม เอลรอม อายุ 58 ปี กงสุลใหญ่ของอิสราเอลประจำตุรกี ถูกประหารชีวิตโดยกองทัพปลดปล่อยตุรกี ซึ่งเป็นองค์กรติดอาวุธใต้ดินที่เชื่อมโยงกับองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ห้าวันหลังจากถูกลักพาตัว[ 111 ]
23 พฤษภาคม 2514 (วันอาทิตย์)
- ผู้โดยสาร 78 คนจากทั้งหมด 83 คนบนเที่ยวบิน Aviogenex 130เสียชีวิตเนื่องจาก เครื่องบิน เจ็ต Tupolev Tu-134Aตกขณะกำลังลงจอดที่เมืองริเยกาในยูโกสลาเวียท่ามกลางฝนตกหนัก จากนั้นเครื่องบินก็ลุกไหม้[ 112 ] ผู้เสียชีวิตรวมถึงนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ 73 คนที่เช่าเหมาลำเครื่องบินผ่านบริษัท Yugotours Ltd. และขึ้นเครื่องที่ สนามบิน แกตวิกในลอนดอน[ 113 ] มีผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจาก ทั้งหมด 76 คน[ 114 ]
- Limerick GAAเอาชนะTipperaryด้วยคะแนนเดียวเพื่อคว้าแชมป์National Hurling Leagueในไอร์แลนด์ทั้งสองทีมทำได้ทีมละ 3 ประตู และผลการแข่งขันคือ 3-12 ต่อ 3-11 (เทียบเท่า 21 ต่อ 20) [ 115 ]
- แจ็กกี้ สจ๊วตชนะการแข่งขันกรังด์ปรีซ์โมนาโกในปี 1971 [ 116 ]
24 พฤษภาคม 2514 (วันจันทร์)
- พายุเฮอริเคนอะกาธาขึ้นฝั่งในฐานะ พายุเฮอริเคนระดับ 2 ตามมาตราซาฟฟีร์-ซิมป์สัน ห่างจากเมืองซิฮัวตาเนโฮ ประเทศเม็กซิโก ประมาณ 45 ไมล์ (75 กิโลเมตร) หมู่บ้านปลาญาอาซูลได้รับผลกระทบอย่างหนักจากพายุ บ้านเรือนในหมู่บ้านถูกทำลายไปถึงครึ่งหนึ่ง รวมถึงพืชผลทางการเกษตร เช่น กล้วย มะม่วง และมะพร้าวจำนวนมากด้วย
- อัตราการลงคะแนนเสียงอยู่ที่เพียง 33% ในการเลือกตั้งรัฐสภาของตรินิแดดและโตเบโกหลังจากที่พรรคฝ่ายค้านหลักสองพรรค (พรรคแรงงานประชาธิปไตยและพรรคแอฟริกันเนชั่นแนลคองเกรส) เรียกร้องให้บอยคอตเนื่องจากการฉ้อโกงที่เกี่ยวข้องกับเครื่องลงคะแนนเสียง พรรคPeople's National Movementซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรีEric Williamsได้รับชัยชนะทั้ง 36 ที่นั่ง[ 117 ]
- เสียชีวิต:
- ซากีร์ ฮุเซนอายุ 72 ปี อดีตผู้ว่าการปากีสถานตะวันออก ได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีบ้านของเขาโดยกองทัพปากีสถานเมื่อวันที่ 9 เมษายน[ 118 ]
- Thomas J. Doddวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐคอนเนตทิคัต อายุ 64 ปี เสียชีวิตหลังจากวาระการดำรงตำแหน่งสิ้นสุดลง 4 เดือน[ 119 ]
25 พฤษภาคม 2514 (วันอังคาร)
- การเลือกตั้งจัดขึ้นในเกาหลีใต้เพื่อเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 204 ที่นั่ง หรือที่เรียกว่าแดฮันมิงกุก กุกฮ เว พรรคประชาธิปไตยใหม่ฝ่ายค้านนำโดยคิม ฮงอิลได้รับ 89 ที่นั่ง ซึ่ง 29 ที่นั่งเป็นที่นั่งที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ส่งผลให้เสียงข้างมากของพรรคประชาธิปไตยรี พับลิกันซึ่งเป็นพรรครัฐบาลลดลง จาก 129-45 เหลือ 113-89
- เครื่องบินโดยสารเจ็ทความเร็วเหนือเสียง Tupolev Tu-144ของสหภาพโซเวียต ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับConcorde ของอังกฤษและฝรั่งเศส ได้ลงจอดครั้งแรกในโลกตะวันตก โดยมาถึงสนามบินเลอ บูร์เชต์ใกล้กรุงปารีส เพื่อเข้า ร่วมงาน Paris Air Show [ 120 ]
- โจเอธา คอลลิเออร์หญิงชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 18 ปี ซึ่งเพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ ถูกสังหารอย่างไม่เลือกหน้าในการยิงจากรถยนต์ในเมืองดรูว์ รัฐมิสซิสซิปปีซึ่งดึงดูดความสนใจอย่างกว้างขวางจากสื่อและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง[ 121 ] [ 122 ]ชายผิวขาววัย 26 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยิงปืน ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนโดยไม่เจตนา และได้รับโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี[ 123 ]
- เสียชีวิต: ไมเคิล วิลเลตต์สอายุ 27 ปี ทหารอังกฤษ เสียชีวิตจากระเบิดขณะปกป้องผู้ที่อาจตกเป็นเหยื่อ เขาเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่เสียชีวิตในช่วงความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ และได้รับเหรียญจอร์จครอสหลัง เสียชีวิต [ 124 ]
26 พฤษภาคม 2514 (วันพุธ)
- สายการบิน Qantasของออสเตรเลียตกลงที่จะจ่ายเงิน 500,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ( เทียบเท่า 560,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 125 ] ) ให้กับปีเตอร์ มาคารี ผู้ขู่กรรโชกและเรียกค่าไถ่ ซึ่งระบุตัวเองเพียงว่า "นายบราวน์" และประกาศว่าเขาได้ซ่อนวัตถุระเบิดไว้บนเที่ยวบิน Qantas 755 [ 126 ] เครื่องบิน โบอิ้ง 707 ลำดังกล่าวออกเดินทางจากซิดนีย์เวลา 11:30 น. ไปยังฮ่องกงโดยมีผู้โดยสาร 116 คนและลูกเรือ 12 คนอยู่บนเครื่อง ภัยคุกคามนี้ไม่ได้ไร้เหตุผลเสียทีเดียว เนื่องจากมาคารีได้สร้างต้นแบบ ระเบิด เจลิกไนต์ ที่ใช้งานได้จริง และชี้ทางให้ตำรวจไปยังตู้เก็บของในสนามบินที่สนามบินนานาชาติซิดนีย์ ระเบิดดังกล่าวเชื่อมต่อกับเครื่องวัดระดับความสูงและได้รับการออกแบบให้ทำงานเมื่อเครื่องบินถึงระดับความสูงที่กำหนด และจะระเบิดเมื่อเครื่องบินลดระดับลงมาที่5,000 ฟุต (1,500 เมตร ) หลังจากปลดชนวนระเบิดในล็อกเกอร์และเปลี่ยนการเชื่อมต่อกับไฟแสดงสถานะแล้ว ตำรวจจึงทดสอบต้นแบบบนเที่ยวบินและพบว่าไฟทำงานที่ระดับความสูง 5,000 ฟุต หลังจากที่มาคารีได้รับเงินสินบน เขาโทรมาอีกครั้งและบอกตำรวจว่า "ไม่มีระเบิดอยู่บนเครื่องบิน คุณสามารถนำเครื่องลงจอดได้อย่างปลอดภัย" มาคารีถูกจับกุมในวันที่ 4 สิงหาคม พร้อมกับผู้ร่วมกระทำความผิด[ 127 ]
- ฮวน โคโรนาฆาตกรต่อเนื่องชาวอเมริกันผู้ซึ่งแทงเหยื่อเสียชีวิต 25 รายในเวลาไม่ถึงสามเดือนนับตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ ถูกจับกุมที่บ้านของเขาในเมืองยูบาซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียหลังจากตำรวจพบศพแรงงานต่างด้าว 12 รายถูกฝังในหลุมศพแยกกัน[ 128 ]
- ตำรวจบนแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี เนรเทศ ผู้นำมาเฟียอิตาลี ที่มีชื่อเสียง 18 คน ไปยังเกาะฟิลิคูดี เล็กๆ ซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 270 คนในขณะนั้น ตั้งอยู่ห่างจากเกาะซิซิลี ไปทางเหนือ 35 ไมล์ (56 กม.)และ ห่างจากแผ่นดินที่ใกล้ที่สุดคือเกาะซานตามาเรียซาลินา 13 ไมล์ (21 กม.)ประมาณหนึ่งในสี่ของผู้อยู่อาศัยย้ายออกไปภายในไม่กี่วันหลังจากที่อาชญากรที่ถูกกล่าวหาเดินทางมาถึง[ 129 ] ภายในวันที่ 31 พฤษภาคม ผู้อยู่อาศัยที่เหลือก็ออกจากเกาะไปเพื่อประท้วง ยกเว้นผู้ถูกเนรเทศและตำรวจที่คอยคุ้มกันพวกเขา[ 130 ] สัปดาห์ก่อนหน้านั้น มาเฟีย 17 คนถูกเนรเทศไปยังเกาะลิโนซา เล็กๆ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างซิซิลีและประเทศตูนิเซียในทวีปแอฟริกา[ 129 ] ในวันที่ 6 มิถุนายน หลังจากมีการวิพากษ์วิจารณ์ต่อสาธารณะเกี่ยวกับชะตากรรมของเกาะฟิลิคูดี รัฐบาลอิตาลีจึงตกลงที่จะย้ายมาเฟียไปยังที่อื่น[ 131 ]
- เกิด: แมตต์ สโตนโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวอเมริกันและผู้ร่วมสร้างSouth Park
- เสียชีวิต: ลอเรนซ์ ไวลด์อายุ 81 ปี อดีตผู้ว่าการอเมริกันซามัว
27 พฤษภาคม 2514 (วันพฤหัสบดี)
- การชนกันของรถไฟสองขบวนทำให้มีผู้เสียชีวิต 46 คนส่วนใหญ่เป็นนักเรียน ใกล้เมืองดาห์เลอเราในเยอรมนีตะวันตก [ 132 ] ผู้เสียชีวิตทั้งหมด ยกเว้น 5 คน เป็นนักเรียนของโรงเรียน Geschwister-Scholl-Schuleในเมืองราเดวอร์มวัลด์ซึ่งมีอายุ 15 หรือ 16 ปี[ 133 ] รถไฟโดยสารสองตู้กำลังเดินทางไปทางใต้เพื่อพานักเรียนกลับบ้านหลังจากทัศนศึกษาที่เมืองเบรเมนเมื่อรถไฟบรรทุกสินค้าที่มุ่งหน้าไปทางเหนือได้รับสัญญาณไฟเขียวที่ดาห์เลอเราให้ผ่านไปแทนที่จะจอดพักข้างทางเพื่อให้รถไฟโดยสารผ่านไป
- ประธานาธิบดีอันวาร์ เอล-ซาดัต แห่ง อียิปต์และประมุขแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต ประธานคณะผู้บริหาร นิโคไล วี. พอดกอร์นีได้ลงนามใน "สนธิสัญญาแห่งมิตรภาพและความร่วมมือ" ระยะเวลา 15 ปี[ 134 ]
- บริษัทคริสตี้ส์ได้จัดการประมูลเพชรที่รู้จักกันในชื่อดีพดีน (Deepdene ) ต่อมาพบว่าเพชรเม็ดนี้เป็นเพชรที่ถูกย้อมสีโดยฝีมือมนุษย์
- เกิด:
- พอล เบ็ตทานีนักแสดงชาวอังกฤษ ที่เชพเพิร์ดส์บุชลอนดอน
- ลิซ่า "เลฟต์ อาย" โลเปสนักร้องและนักแสดงชาวอเมริกัน เสียชีวิตที่ฟิลาเดลเฟีย (ปี 2002)
- เสียชีวิต: ชิปส์ ราฟเฟอร์ตี้นักแสดงชาวออสเตรเลีย วัย 62 ปี ล้มลงและเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายขณะเดินอยู่บนถนนในซิดนีย์ ไม่นานหลังจากได้รับข้อเสนอให้รับบทในภาพยนตร์เรื่องThe Day the Clown Cried
28 พฤษภาคม 2514 (วันศุกร์)
- โปรตุเกสลาออกจากยูเนสโก[ 135 ]
- เครื่องบิน CV-990A ของModern Air Transport ซึ่งมีฐานอยู่ที่เบอร์ลิน และบรรทุกผู้โดยสาร 45 คน ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าสู่ น่านฟ้า บัลแกเรีย โดยไม่คาดคิด อันเป็นผลมาจากนโยบายใหม่ที่ รัฐบาล คอมมิวนิสต์ ของประเทศนั้นในขณะนั้นนำมาใช้ เพื่อปฏิเสธสิทธิ์ในการขึ้นและลงจอดของเครื่องบินใดๆ ที่มีต้นทางหรือปลายทางอยู่ที่สนามบินในเบอร์ลินตะวันตก เครื่องบินลำดังกล่าวจึงลงจอดอย่างปลอดภัยที่สนามบินเทเกลของเบอร์ลิน[ 136 ]
- ในการพบกันครั้งแรกระหว่างผู้เล่นของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA)และสมาคมบาสเกตบอลอเมริกัน ( ABA) ทีมรวมดารา NBA เอาชนะทีมรวมดารา ABA ด้วยคะแนน 125 ต่อ 120 ที่ฮิวสตัน แอสโทรโดม ต่อหน้าผู้ชม 13,363 คน ผู้ทำคะแนนสูงสุดคือวอลต์ เฟรเซอร์ จาก นิวยอร์ก นิกส์ของ NBA และริค แบร์รี จาก นิวยอร์ก เน็ตส์ของABA [ 137 ]
- เกิด: มาร์โค รูบิโอรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2025 และอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐฟลอริดา ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2025; ในไมอามี[ 138 ]
- เสียชีวิต: ออดี เมอร์ฟีอายุ 45 ปี "วีรบุรุษผู้ได้รับเหรียญตรามากที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สองของประเทศ" [ 139 ]ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญและต่อมากลายเป็นนักแสดงภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ เสียชีวิตพร้อมกับอีก 5 คนเมื่อเครื่องบินที่เขาโดยสารประสบอุบัติเหตุตกบนภูเขาบรัช ใกล้กับเมืองคาตาบา รัฐเวอร์จิเนียเครื่องบินแอโรคอมมานเดอร์สองเครื่องยนต์กำลังเดินทางจากแอตแลนตาไปยังมาร์ตินส์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนียเมื่อเครื่องบินตกในเวลาประมาณ 11:00 น. ในตอนเช้า เมื่อนักบินวิทยุแจ้งว่าจะพยายามลงจอดที่โรอาโนกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย พบซากเครื่องบินหลังจากการค้นหาเป็นเวลาสองวัน
29 พฤษภาคม 2514 (วันเสาร์)
- อัล อันเซอร์คว้าชัยชนะในการแข่งขันIndianapolis 500 ปี 1971เป็นปีที่สองติดต่อกัน การแข่งขันเกิดเหตุการณ์วุ่นวายเมื่อรถนำขบวนลื่นไถลไปชนอัฒจันทร์ชั่วคราวที่เต็มไปด้วยช่างภาพ ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 22 คน บางคนอาการสาหัส[ 140 ]
- สวนสนุกMagic Mountain เปิดให้บริการที่เมืองวาเลนเซีย รัฐแคลิฟอร์เนียโดยเริ่มแรกคิดค่าเข้าชมสำหรับผู้ใหญ่ 5.00 ดอลลาร์ และสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี 1.50 ดอลลาร์ เพื่อเล่นเครื่องเล่นรถไฟเหาะและเครื่องเล่นอื่นๆ ทั้งหมดของสวนสนุก[ 141 ]
- เสียชีวิต:
- เรย์เนอร์ ก็อดดาร์ด บารอน ก็อดดาร์ดอายุ 94 ปีอดีตประธานศาลสูงสุดแห่งอังกฤษตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1958
- ร็อดด์ เรดวิงนักแสดงชาวอเมริกันพื้นเมืองวัย 66 ปี ผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ศิลปินชักปืนเร็วที่เก่งที่สุดในโลก" เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย[ 142 ]
30 พฤษภาคม 2514 (วันอาทิตย์)

- ยาน Mariner 9ถูกปล่อยโดยสหรัฐอเมริกาไปยังดาว อังคาร เวลา 18:32 น. ตามเวลาท้องถิ่นจากแหลมเคนเนดี 11 วันหลังจากที่สหภาพโซเวียตปล่อยยาน Mars 2 [ 143 ] ใน วันที่ 14 พฤศจิกายน ยานลำนี้กลายเป็นยานอวกาศลำแรกจากโลกที่โคจรรอบดาวเคราะห์ดวงอื่น เมื่อมันไปถึงดาวอังคารและถ่ายภาพ แต่ไม่มีความพยายามที่จะลงจอดยานสำรวจ
- การสู้รบที่สนูลซึ่งเกิดขึ้นในกัมพูชาระหว่างกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม (ARVN, เวียดนามใต้) และกองทัพเวียดนามเหนือ (NVA) ตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม สิ้นสุดลงเมื่อกองกำลังเวียดนามใต้ถอนตัวออกจากพื้นที่ตามแผนที่วางไว้ล่วงหน้าเนื่องจากฤดูฝนกำลังจะมาถึงในพื้นที่[ 144 ]
- ผู้คนประมาณ 1,000 คนที่เข้าร่วมคอนเสิร์ตของวงGrateful Deadที่ Winterland Auditorium ในซานฟรานซิสโกเข้ารับการรักษาพยาบาลหลังจากรับประทานLSDจากน้ำแอปเปิลไซเดอร์ที่ส่งต่อกันในหมู่ผู้ชม[ 145 ]
- เกิด: ดันแคน โจนส์ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอังกฤษ ในชื่อ ดันแคน โซวี เฮย์วูด โจนส์ เป็นบุตรของนักร้องเดวิด โบวีและแองจี้ โจนส์ คู่ชีวิตของเขา [ 146 ]
- เสียชีวิต: มาร์เซล ดูเปรอายุ 85 ปี นักออร์แกน นักเปียโน และนักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศส
31 พฤษภาคม 2514 (วันจันทร์)
- นับตั้งแต่ปี 1971 วันหยุดสุดสัปดาห์วันรำลึกสามวันได้กลายเป็นการเฉลิมฉลองประจำปีภายในรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาและเกือบทุกรัฐของสหรัฐอเมริกา เนื่องจากวันรำลึกที่กำหนดไว้สำหรับหน่วยงานของรัฐบาลกลางถูกกำหนดให้เป็นวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมอย่างถาวร ตามพระราชบัญญัติวันหยุดวันจันทร์ที่เป็นมาตรฐานเดียวกันกฎหมายมหาชน 90-363 ตั้งแต่ปี 1868 ถึง 1970 วันรำลึก (เดิมเรียกว่า "วันประดับ") ได้มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 30 พฤษภาคม โดยไม่คำนึงถึงว่าวันนั้นจะตรงกับวันใดของสัปดาห์[ 147 ]
- รัฐบาลเวียดนามใต้ประกาศว่าได้รวบรวมรายชื่อเชลยศึกที่ "ป่วยหรือบาดเจ็บ" จำนวน 660 คนเพื่อส่งตัวกลับไปยังเวียดนามเหนือตามข้อตกลงระหว่างสองประเทศคู่สงคราม แต่เชลยศึก 647 คนจากทั้งหมด 660 คนแจ้ง รัฐบาล ไซ่ง่อนว่าพวกเขาไม่ต้องการกลับไปทางเหนือ[ 148 ]ในขณะนั้น สหรัฐฯ มีรายชื่อชาวอเมริกัน 339 คนที่ทราบว่าเป็นเชลยศึกในเวียดนามเหนือ และมองว่าการส่งตัวชาวเวียดนามเหนือกลับประเทศเป็นขั้นตอนแรกในการรับประกันการปล่อยตัวเชลยศึกชาวอเมริกัน เชลยศึก 13 คนที่ตกลงจะไปขึ้นเรือขนส่ง USS Upshurในวันที่ 3 มิถุนายน แต่ได้รับแจ้งจาก รัฐบาล ฮานอยว่าพวกเขาไม่สามารถกลับไปยังเวียดนามเหนือได้[ 149 ]