กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 37 นาที

ปาร์ค ชุง ฮี

ปาร์ค จุง ฮี ( เกาหลี : 박정희 , อ่านว่า [pak̚ tɕ͈ʌ̹ŋʝi] ⓘ (14 พฤศจิกายน 1917 – 26 ตุลาคม 1979) เป็นนักการเมืองและนายทหารชาวเกาหลีใต้ที่ดำรงตำแหน่ง ประธานาธิบดีคนที่สามของเกาหลีใต้...

ปาร์ค ชุง ฮี

ปาร์ค ชุง ฮี
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 1970
ประธานาธิบดี คนที่ 3 ของเกาหลีใต้
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2506 ถึง 26 ตุลาคม พ.ศ. 2522 []
นายกรัฐมนตรี
รองนายกรัฐมนตรี
คิม ยู-แท็กชาง กี-ยองพัค ชุง-ฮุน คิม ฮัก-รยุล แท วาน-ซอน นัมดั๊ก-อูชิน ฮยอน-ฮวัก
นำหน้าโดยหยุนโปซุน
ประสบความสำเร็จโดยชเว คยูฮา
รักษาการนายกรัฐมนตรีของเกาหลีใต้[]
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 18 มิถุนายน 1962 ถึงวันที่ 9 กรกฎาคม 1962
ประธานตัวเขาเอง (แสดง)
นำหน้าโดยซงโยจัง (นักแสดง)
ประสบความสำเร็จโดยคิม ฮยอน-ชอล (นักแสดง)
ผู้นำของเกาหลีใต้
โดยพฤตินัย 16 พฤษภาคม 2504 – 17 ธันวาคม 2506
ประธาน
  • หยุนโปซุน
นายกรัฐมนตรี
  • ซงโยจัง (นักแสดง) []
นำหน้าโดยชาง มยอน (ในฐานะนายกรัฐมนตรี)
ประสบความสำเร็จโดยตัวเขาเอง (ในฐานะประธานาธิบดี)
ประธานสภาสูงสุดเพื่อการบูรณะชาติ
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม 1961 ถึงวันที่ 17 ธันวาคม 1963
รองลี จูอิล
นำหน้าโดยชาง โดยอง
ประสบความสำเร็จโดยตำแหน่งถูกยกเลิก
รองประธานสภาสูงสุดเพื่อการบูรณะชาติ
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 16 พฤษภาคม 1961 ถึงวันที่ 2 กรกฎาคม 1961
ประธาน
ชาง โดยอง
นำหน้าโดยตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น
ประสบความสำเร็จโดยลี จูอิล
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด( 14 พฤศจิกายน 1917 )วันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460
เสียชีวิต26 ตุลาคม 2522 (26 ตุลาคม 1979)(อายุ 61 ปี)
เขตจงโน กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้
สาเหตุการเสียชีวิตการลอบสังหาร
สถานที่พักผ่อนสุสานแห่งชาติโซล
งานสังสรรค์พรรครีพับลิกัน
อีกฝ่ายหนึ่ง
พรรคแรงงานแห่งเกาหลีใต้ (พ.ศ. 2489–2491) [ 1 ]
คู่สมรส
เด็ก
ผู้ปกครอง
ญาติพัค ซัง ฮี (พี่ชาย)
การศึกษา
ลายเซ็น
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี
สาขา/บริการ
จำนวนปีที่ให้บริการ
พ.ศ. 2487–2506
อันดับพลโท (แมนจูเรีย) พลเอก (เกาหลีใต้)
การต่อสู้/สงคราม
ชื่อเกาหลี
ฮันกุล
박정희
ฮันจา
朴正熙
อาร์อาร์บัก จองฮุย
นายPak Chŏnghŭi
ไอพีเอ[pak̚ tɕ͈ʌŋʝi]
ชื่อศิลปะ
ฮันกุล
중수
ฮันจา
中樹
อาร์อาร์จุงซู
นายชุงซู

ปาร์ค จุง ฮี ( เกาหลี박정희 , อ่านว่า[pak̚ tɕ͈ʌ̹ŋʝi] (14 พฤศจิกายน 1917 – 26 ตุลาคม 1979) เป็นนักการเมืองและนายทหารชาวเกาหลีใต้ที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่สามของเกาหลีใต้ตั้งแต่ปี 1962 หลังจากยึดอำนาจในการรัฐประหาร 16 พฤษภาคม1961 จนกระทั่งถูกลอบสังหารในปี 1979 ระบอบการปกครองของเขานำไปสู่ช่วงเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ทำให้ปาร์คเป็นหนึ่งในผู้นำที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประวัติศาสตร์เกาหลี แม้ว่ามรดกของเขาในฐานะเผด็จการทหารยังคงเป็นเรื่องที่ขมขื่นอยู่ก็ตาม

ก่อนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ปาร์คเป็นนายทหารยศสูงสุดอันดับสองในกองทัพเกาหลีใต้ การรัฐประหารของเขาทำให้ สาธารณรัฐเกาหลีที่สองซึ่งเป็นสาธารณรัฐชั่วคราวสิ้นสุดลงหลังจากดำรงตำแหน่งประธานคณะรัฐบาลทหาร เป็นเวลาสองปี เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1963ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งสาธารณรัฐที่สาม ในฐานะ ผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขันเขายังคงรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาซึ่งได้คงกำลังทหาร จำนวนมาก ไว้ในประเทศตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเกาหลีเขาให้การสนับสนุนการมีส่วนร่วมทางทหารของอเมริกาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และส่งกองทัพเกาหลีใต้ไปรบในเวียดนามไม่นานหลังจากยึดอำนาจ ปาร์คเริ่มต้นการปฏิรูปเศรษฐกิจหลายชุด ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วและไม่เคยปรากฏมาก่อน ปรากฏการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อปาฏิหาริย์แห่งแม่น้ำฮันสิ่งนี้ทำให้เกาหลีใต้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในทศวรรษ 1960 และ 1970 แม้ว่าจะมีผลกระทบต่อสิทธิแรงงานก็ตาม ในยุคนี้ยังได้เห็นการก่อตั้งกลุ่มบริษัทแชบอลซึ่งเป็นบริษัทครอบครัวที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ คล้ายกับกลุ่มบริษัทไซบัตสึ ของญี่ปุ่น ตัวอย่างของแชบอลที่สำคัญ ได้แก่ฮุนไดแอลจีและซัมซุง

แม้ว่าจะได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1960 แต่ความนิยมของปาร์คเริ่มทรงตัวในช่วงทศวรรษ 1970 โดยได้รับชัยชนะอย่างเฉียดฉิวเกินคาดในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1971และการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ ในเวลาต่อมา ในปี 1972 ปาร์คประกาศกฎอัยการศึกหลังจากทำการรัฐประหารด้วยตนเอง จากนั้นเขาก็นำ รัฐธรรมนูญยูชินที่มีอำนาจเผด็จการสูงมาใช้ซึ่งนำไปสู่สาธารณรัฐที่สี่ในฐานะผู้ปกครอง แบบเผด็จการ เขาปราบปรามฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองและการต่อต้านอย่างต่อเนื่อง และควบคุมกองทัพอย่างเบ็ดเสร็จ เขายังควบคุมสื่อและศิลปะได้มากอีกด้วยใน ปี 1979 ปาร์คถูกลอบสังหารโดย คิม แจกยูเพื่อนสนิทของเขาซึ่งเป็นผู้อำนวยการKCIAหลังจากการลุกฮือที่ปูซาน-มาซาน[ 2 ]ยังไม่เป็นที่แน่ชัดจนถึงทุกวันนี้ว่าการลอบสังหารนั้นเป็นไปโดยฉับพลันหรือเป็นการวางแผนไว้ล่วงหน้าเศรษฐกิจยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้จะเกิดรัฐประหารใน ปี 1979 และความวุ่นวายทางการเมืองอย่างมากหลังจากการลอบสังหารเขา ไม่นานหลังจากนั้น ชเว คยู-ฮาก็ขึ้นครองราชย์ต่อจากเขาแต่ปกครองได้เพียงปีเดียวก็ถูกโค่นล้มโดยนายทหารอาชีพชุน ดู-ฮวานในที่สุดประเทศก็เปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยด้วยการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในเดือนมิถุนายน ปี 1987

ปาร์คยังคงเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงในวาทกรรมทางการเมืองสมัยใหม่ของเกาหลีใต้และในหมู่ประชาชนชาวเกาหลีใต้โดยทั่วไป ทำให้การประเมินผลงานของเขาอย่างเป็นกลางเป็นเรื่องยาก ในขณะที่บางคนยกย่องเขาสำหรับการรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงและทำให้เกาหลีใต้ทันสมัยขึ้น แต่คนอื่นๆ ก็วิพากษ์วิจารณ์การปกครองแบบเผด็จการของเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังปี 1971) เช่นเดียวกับการให้ความสำคัญกับการเติบโตทางเศรษฐกิจและระเบียบทางสังคมโดยแลกกับเสรีภาพพลเมืองและสิทธิมนุษยชนผลสำรวจของ Gallup Korea ในเดือนตุลาคม 2021 แสดงให้เห็นว่าปาร์คคิม แดจุง (คู่ต่อสู้เก่าของปาร์คที่เขาพยายามประหารชีวิต) และโรห์ มูฮยอนเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการจัดอันดับสูงที่สุดในประวัติศาสตร์เกาหลีใต้ในแง่ของการทิ้งมรดกเชิงบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวเกาหลีใต้ที่อนุรักษ์นิยมและผู้สูงอายุ[ 3 ]ปาร์ค กึน ฮเยบุตรสาวของปาร์ค ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 11 ของเกาหลีใต้ตั้งแต่ปี 2013 จนกระทั่งเธอถูกถอดถอนและถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทุจริตต่างๆ ในปี 2017

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

ส่วนหนึ่งของบ้านในวัยเด็กของปาร์คปาร์คเกิดในบ้านซารังแชที่ปรากฏในภาพนี้[ 4 ]เขานอนและเรียนหนังสือที่นี่ (ยกเว้นช่วงที่ไปเรียนมัธยมปลาย) จนถึงปี 1937 [ 5 ]

ปาร์คเกิดเมื่อเวลาประมาณ 11.00 น. ของวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 [ 6 ]ในซังโมดงกูมิ [ 7 ]เกาหลี จักรวรรดิญี่ปุ่นโดยมีบิดาชื่อปักซองบินและมารดาชื่อแพ็ก นามู [ 8 ] เขาเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องชาย 5 คนและพี่น้องหญิง 2 คน[ 5 ] เขาเป็น สมาชิกของตระกูลปาร์คแห่งโกเรียง [ 8 ]

ครอบครัวของปาร์คยากจนมากและขาดแคลนอาหารอยู่เสมอ[ 9 ] [ 6 ]ตามคำบอกเล่าของปาร์ค พ่อของเขาเป็นชนชั้นสูง ( หยางบัน ) และมีสิทธิ์ได้รับมรดกที่ดินจำนวนปานกลางของครอบครัว แต่ตระกูลได้เนรเทศเขาหลังจากที่เขามีส่วนร่วมในการปฏิวัติชาวนาตงฮักในปี 1894–1895 [ 10 ] [ 11 ] [ c ]ในปี 1916 [ 11 ]ปาร์คผู้พ่อได้ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านซังโมดงของภรรยา ซึ่งเขาได้รับที่ดินแปลงเล็กๆ จากการสัมภาษณ์ในภายหลัง เขาไม่ได้ทำงานในที่ดินกับภรรยา แต่กลับดื่มเหล้าและเดินเตร่ไปมา นักเขียนชีวประวัติของปาร์คชองซิก ลีคาดการณ์ว่าปาร์คผู้พ่อไม่ต้องการให้ใครเห็นว่าเขาทำงานเพื่อหลีกเลี่ยงการแสดงออกถึงการยอมรับสถานะหยางบัน ที่สูญเสียไปของเขา [ 10 ]

มารดาของพัคได้รับการมองจากคนร่วมสมัยว่าเป็นคนขยันและมุ่งมั่น เธอจัดการทั้งงานบ้านและการทำฟาร์ม[ 12 ]เธอมีอายุประมาณ 43 ปีในขณะที่พัคเกิด เนื่องจากอายุมากและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ เธอพยายามทำแท้งหลายครั้ง[ 13 ] [ 6 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อลูกชายของเธอเกิดมาในที่สุด มีรายงานว่าเธอรักและเอ็นดูเขามาก[ 14 ] [ 12 ] [ d ]

ปาร์คมีปัญหาสุขภาพหลายอย่างในช่วงวัยเด็ก ในช่วงแรกๆ ของชีวิต เขาไม่ค่อยกินอาหารและมักถูกอธิบายว่าเป็นคนขี้โรค เมื่ออายุได้สองขวบ เขาคลานลงจากพื้นยกสูงและตกลงไปในหลุมไฟที่กำลังลุกไหม้ เขาได้รับการช่วยเหลือออกจากหลุมอย่างรวดเร็ว แต่แขนท่อนล่างของเขาถูกไฟไหม้อย่างรุนแรง มีรายงานว่าตลอดชีวิตที่เหลือของเขา เขาตั้งใจสวมเสื้อแขนยาวเพื่อปกปิดรอยแผลเป็น[ 6 ]

โช กาบ-เจนักเขียนชีวประวัติคนสำคัญของปาร์ค[ 15 ] ได้สัมภาษณ์ผู้คนมากมายที่รู้จักเขาและได้ความประทับใจว่าวัยเด็กของปาร์คค่อนข้างมีความสุข ตามที่โชกล่าว ปาร์คมีเพื่อนสนิทมากมาย พ่อแม่ของเขาเข้ากันได้ดี และครอบครัวของเขาก็รักใคร่เขา[ 12 ] [ 16 ]

โรงเรียนประถมศึกษา

ปาร์คเป็นบุคคลที่สองในครอบครัวของเขา ต่อจากพี่ชายของเขาปาร์ค ซัง ฮีที่เข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษา[ 17 ]เขาลงทะเบียนเรียนเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2460 ตอนอายุ 9 ขวบ และจบการศึกษาในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2475 [ 18 ]โรงเรียนของเขาโรงเรียนประถมศึกษากูมิ อยู่ ห่างจากบ้านของเขา6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) [ e ] [ 18 ] [ 21 ]การเดินไกลทุกวันและความหิวโหยส่งผลเสียต่อร่างกายของเขา[ 21 ] [ 18 ]ปาร์คเขียนเรื่องนี้ไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา: [ 22 ] [ f ]

[เริ่มเรียนเวลา 8 โมงเช้า..] ถ้าฉันสงสัยว่าตัวเองมาสาย[ g ]ฉันจะวิ่ง [6 กม.] ไปโรงเรียน... ในช่วงฤดูหนาว อาหารในกล่องอาหารกลางวันของฉันจะแข็งตัว ถ้าฉันกินมันเข้าไป ท้องของฉันก็จะปั่นป่วน และบางครั้งฉันก็จะอาเจียน ในช่วงเวลาเหล่านี้ บางครั้งฉันก็อดอาหาร [หลายวัน]... [ 19 ]

— พัค ชุง ฮี, วัยเด็กของฉัน (1970)

พาร์คเป็นหนึ่งในนักเรียนที่เตี้ยที่สุดในแต่ละโรงเรียนที่เขาเข้าเรียน[ h ]และมักถูกอธิบายว่ามีสุขภาพไม่แข็งแรงในบันทึกของโรงเรียน[ 18 ]ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 เขาสูง135.8 ซม. (4 ฟุต 5 นิ้ว)+สูง 1/2นิ้ว และหนัก 30  กิโลกรัม (66 ปอนด์) แม้จะมีข้อจำกัดทางร่างกาย แต่เขาก็เป็นนักเรียนที่ขยันและได้เกรดดี [ 23 ] [ 18 ]ปาร์คได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าชั้นเรียนเป็นเวลาหลายปี เพื่อนร่วมชั้นของเขาเล่าในภายหลังว่าเขาอาจจะเข้มงวดเกินไปในการบังคับใช้ระเบียบวินัย ถึงขั้นตบหน้าพวกเขาหลายคน [ 24 ]

ในวันอาทิตย์ พัคไปโรงเรียนซอดัง (โรงเรียนแบบดั้งเดิม) ซึ่งเขาได้รับการศึกษาเกี่ยวกับคัมภีร์ขงจื๊อ [ 18 ] ในช่วงเวลานี้ เขายังไปโบสถ์เพรสไบทีเรียนซังโมในกูมิ ครอบครัวของเขาแซวเขาเรื่องนี้ เพราะพวกเขาไม่ไปโบสถ์ แม้ว่าเขาจะเลิกไปโบสถ์หลังจากจบชั้นประถมศึกษา หลายทศวรรษต่อมา เขาบริจาคเงินเพื่อซ่อมแซมโบสถ์หลังจากที่ได้รับความเสียหายในช่วงสงครามเกาหลี[ 25 ]

ผู้ที่รู้จักปาร์คตั้งแต่เด็กอธิบายว่าเขาเป็นคนชอบแข่งขันและมุ่งมั่น เพื่อนร่วมชั้นของเขาเล่าในภายหลังว่าแม้หลังจากที่เขาแพ้ในการแข่งขันด้านพละกำลัง เช่น การงัดข้อหรือซีรึม (มวยปล้ำเกาหลี) เขาก็จะเยาะเย้ยคู่ต่อสู้และเรียกร้องขอแข่งใหม่จนกว่าเขาจะชนะ[ 16 ]

เพื่อนของปาร์คจดจำเขาในฐานะนักอ่านประวัติศาสตร์ตัวยงที่มักพูดคุยอย่างตื่นเต้นเกี่ยวกับวีรบุรุษทางประวัติศาสตร์ของเขา[ 16 ]เมื่ออายุราว 13 ปี[ 26 ]ปาร์คเริ่มชื่นชมผู้นำฝรั่งเศสอย่างนโปเลียน [ 27 ] [ 28 ] ในช่วงเวลานี้ เขายังชื่นชมพลเรือเอกอี ซุนซิน ผู้มีชื่อเสียงของเกาหลี (ผู้ต่อสู้กับญี่ปุ่นในช่วงสงครามอิมจินและได้รับความเคารพจากผู้บัญชาการชาวญี่ปุ่นในยุคเดียวกันและได้รับการยกย่องจากเจ้าหน้าที่จักรวรรดิญี่ปุ่น) ปาร์คอ่านชีวประวัติของพลเรือเอกที่เขียนโดยอี กวางซูซึ่งทำให้เขารู้สึกประทับใจอย่างมาก ตามที่นักประวัติศาสตร์ชงซิก ลีกล่าวไว้ ส่วนสำคัญของชีวประวัติเป็นการดูหมิ่นนักการเมืองและแม้แต่ชาวเกาหลีโดยทั่วไป เนื่องจากพลเรือเอกผู้มีความสามารถได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ดีจากกลุ่มเหล่านี้ในระหว่างช่วงชีวิตของเขา ลีคาดการณ์ว่าสิ่งนี้มีอิทธิพลต่อรูปแบบการเป็นผู้นำแบบเผด็จการของปาร์คในภายหลัง[ 29 ] [ i ]

โรงเรียนครูแทกู

ในปี พ.ศ. 2475 พัคได้รับการเข้าศึกษาที่โรงเรียนฝึกหัดครูแทกูซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมที่ฝึกอบรมครูโรงเรียนประถมศึกษา การรับเข้าศึกษานั้นมีการแข่งขันสูงมาก เนื่องจากเป็นโรงเรียนดังกล่าวแห่งที่สามในเกาหลี ค่าเล่าเรียนฟรี และตำแหน่งครูถือเป็นตำแหน่งที่มีเกียรติ พัคได้รับการคัดเลือกจากผู้สมัคร 1,070 คน เข้าเรียนในชั้นเรียนที่มีนักเรียนชาวญี่ปุ่น 10 คน และนักเรียนชาวเกาหลี 90 คน โดยเขาอยู่ในอันดับที่ 50 ในขณะที่ได้รับการรับเข้าศึกษา[ 31 ]

โรงเรียนฝึกหัดครูแทกูในทศวรรษ 1930

แม้จะมีชื่อเสียงและการเรียนฟรี แต่แม่ของเขาก็หวังว่าเขาจะไม่ได้รับการตอบรับ ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตที่เกิดจากการศึกษาของเขา (ในช่วงเวลาที่เงินตราหายากและการแลกเปลี่ยนเป็นเรื่องปกติ) รวมถึงการที่เขาต้องสูญเสียความช่วยเหลือในฟาร์มไป ทำให้ครอบครัวต้องแบกรับภาระหนักมาก ตามที่ลีกล่าว ครอบครัวของปาร์คกำลังจะเผชิญกับความยากลำบากทางเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยมีมา ในช่วงเวลานี้ เอเชียกำลังประสบกับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และนโยบายอาณานิคมของญี่ปุ่นกำหนดให้ชาวเกาหลีต้องส่งผลผลิตทางการเกษตรจำนวนมากไปยังญี่ปุ่นโดยได้รับค่าตอบแทนที่ไม่เพียงพอ[ 32 ]

การศึกษาของปาร์คที่แทกูเป็นแบบทหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีเจ้าหน้าที่ทหารญี่ปุ่นเข้ามาเกี่ยวข้อง ในฤดูใบไม้ร่วง นักเรียนทั้งโรงเรียนจะเข้าร่วมในเอ็นชู (演習)ซึ่งเป็นโปรแกรมฝึกอบรมทางทหาร ตามที่ลีกล่าว ปาร์คชื่นชอบและมีความสามารถโดดเด่นในด้านต่างๆ ของโรงเรียน เขาเรียนเคนโดและกลายเป็นนักเป่าแตร ความกระตือรือร้นของเขาดึงดูดความสนใจของพันโทอาริกาวะ เคอิจิ(有川圭一; 1891–1945)แห่งกองทัพควันตงซึ่งเป็นผู้ดูแลโปรแกรมฝึกอบรมทางทหารและชื่นชอบปาร์ค[ 33 ]

ปาร์คเริ่มสนใจที่จะลาออกจากการสอนและเข้าร่วมกองทัพ แต่สำหรับคนรุ่นเดียวกัน โอกาสของเขาดูเหมือนจะริบหรี่[ j ]การเข้าเรียนในโรงเรียนนายทหารญี่ปุ่นนั้นมีการแข่งขันสูงมากสำหรับชาวเกาหลี และเกรดของปาร์คก็ตกต่ำลงเรื่อยๆ[ 35 ] [ 7 ]ในปี 1935 เขาได้อันดับสุดท้ายในบรรดานักเรียน 73 คนในชั้นเรียน และขาดเรียนมากขึ้นทุกปี[ 35 ]ครูของปาร์คเชื่อว่าสาเหตุมาจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ของเขา ลีตั้งทฤษฎีว่าการขาดเรียนเกิดจากความไม่สามารถของพ่อแม่ในการหาเงินให้เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายที่โรงเรียนของเขาได้ทันเวลา ซึ่งทำให้เขาขาดเรียนในช่วงหลายสัปดาห์แรกของแต่ละภาคเรียน นอกจากนี้ ซังฮี พี่ชายของปาร์คก็ตกงาน (และลูกสองคนเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ) ในปี 1935 ทำให้เขาไม่สามารถช่วยเหลือครอบครัวที่เหลือได้[ 36 ]

รูปถ่ายวันจบการศึกษาของพัคจากโรงเรียนครูแทกูในปี 1937

ในทางตรงกันข้าม เพื่อนร่วมชั้นของปาร์คหลายคนมาจากครอบครัวที่มีฐานะดี หลายคนจำได้ว่าปาร์ครู้สึกอับอายกับสถานการณ์ของเขา เมื่อพวกเขารวมเงินกันซื้อขนม ปาร์คจะขอตัวไปนั่งซึมอยู่คนเดียว เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งจำได้ว่าพบปาร์คร้องไห้ในเย็นวันหนึ่ง เขาถูกส่งกลับบ้านเพื่อไปเอาเงินมาใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน แม้จะรู้ว่าครอบครัวของเขาไม่มีเงินให้ก็ตาม ลีคาดการณ์ว่าปาร์คกลายเป็นคนที่มีเหตุผลและรอบคอบมากขึ้นในช่วงเวลานี้ เนื่องจากเป็นคุณสมบัติที่จำเป็นไม่เพียงแต่สำหรับการเรียนต่อเท่านั้น แต่ยังเพื่อหลีกเลี่ยงการอดตายด้วย[ 37 ]

การแต่งงานครั้งแรก

ในปี พ.ศ. 2477 พัคเริ่มแอบคบกับอีชองกอก ( 이정옥 ) ซึ่งเรียนอยู่ที่โรงเรียนหญิงล้วนในเมืองเดียวกัน พ่อของพัคต้องการให้พัคแต่งงานโดยเร็วที่สุด และเนื่องจากไม่รู้เรื่องความสัมพันธ์ของลูกชาย จึงจัดการให้พัคแต่งงานกับผู้หญิงคนอื่น คือคิม โฮนัมทั้งสองแต่งงานกันในปี พ.ศ. 2478 ในขณะที่พัคยังคงรักอีอยู่ แม้ว่าการแต่งงานครั้งนี้จะมีลูกสาวชื่อพัค แจโอ๊กแต่มีรายงานว่าคิมรู้สึกตกใจกับความยากจนของครอบครัว และทั้งคู่ต่างหลีกเลี่ยงกันและกันมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หลังจากการแต่งงาน พัคเหลือเวลาเรียนอีกหนึ่งปี เขาจึงทิ้งเธอไว้ที่บ้านของพัคและกลับไป[ 38 ]

การสอน

ชองกุนกักบ้านที่พัคพักขณะอาศัยอยู่ในมุงยอง[ 39 ] (2024)

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2480 [ 40 ]พัคสำเร็จการศึกษาจากแทกู โดยได้อันดับที่ 69 จาก 70 คนในชั้นเรียน[ 1 ]ตามเงื่อนไขของการเรียน เขาต้องสอนอย่างน้อยสองปี[ 41 ]และถูกส่งไปสอนที่โรงเรียนฝึกหัดครูสาธารณะมุนยอง [ 42 ] โรงเรียนตั้งอยู่ในเมืองมุนยองซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองเหมืองถ่านหินที่ค่อนข้างห่างไกล[ 43 ]ในที่สุดเขาก็เริ่มได้รับเงินเดือนที่พอเหมาะ ซึ่งเขาส่งส่วนหนึ่งไปให้ครอบครัว แต่เช่นเดียวกับที่เขาเคยทำ นักเรียนของเขายังคงเดินมาโรงเรียนทุกวัน บ่อยครั้งมาจากที่ไกลๆ และต้องดิ้นรนเพื่อหาเงินซื้ออาหาร เขาเสนอความช่วยเหลือแก่นักเรียนหลายคนเพื่อให้พวกเขายังคงมาโรงเรียนต่อไป ในขณะที่นักเรียนจดจำพัคในฐานะครูที่เอาใจใส่และกระตือรือร้น ลีคาดการณ์ว่าในเมืองเล็กๆ เช่นนี้ พัคอาจรู้สึกเหงาและขาดแรงกระตุ้น มีรายงานว่าเขาและเพื่อนร่วมห้องดื่ม มัก เกอลี ซึ่งเป็นเหล้าข้าวเกาหลี ในปริมาณมากเพื่อฆ่าเวลา[ 44 ]

ปาร์ค (วงกลม) ในฐานะครู (1940)

ไม่นานหลังจากที่ปาร์คเริ่มสอน ญี่ปุ่นได้เปิดฉากสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองและเริ่มได้รับชัยชนะครั้งสำคัญอย่างรวดเร็ว ปาร์คได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จของญี่ปุ่น เขาถึงกับเขียนบทละครเวทีที่นักเรียนของเขาแสดง โดยมีชื่อว่า[ทหารอาสาสมัครเกาหลี] ไปสู่สงคราม ( 『지원병출정』 ) [ 42 ] [ 45 ]บทละครสะท้อนเหตุการณ์ร่วมสมัย เนื่องจากในช่วงประมาณเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 รัฐบาลอาณานิคมได้จัดตั้งระบบการเกณฑ์ทหารอาสาสมัครพิเศษขึ้น เยาวชนชาวเกาหลีหลายพันคนสมัครเข้าร่วม แม้ว่าส่วนใหญ่สมัครด้วยความเต็มใจ หรือสมัครเพียงเพราะเงินเดือนและสวัสดิการ ก็ยังเป็นหัวข้อถกเถียงทางวิชาการอยู่[ m ]อย่างไรก็ตาม กองทัพญี่ปุ่นระมัดระวังในการรับชาวเกาหลีเข้าเป็นทหาร เนื่องจากกังวลเกี่ยวกับความจงรักภักดีของพวกเขา ดังนั้นจึงรับเพียงส่วนน้อยของผู้สมัครในแต่ละปี หากชาวเกาหลีสามารถแสดงให้เห็นถึงความรักชาติที่ไม่สั่นคลอน พวกเขาก็จะมีโอกาสได้รับการยอมรับมากขึ้น[ 48 ]

การสมัครเข้าโรงเรียนทหารและการสาบานตนด้วยเลือด

ในปี พ.ศ. 2481 พัคได้สมัครเข้าโรงเรียนนายทหารกองทัพแมนจูกัว ซึ่งจะเปิดในปีถัดไป อย่างไรก็ตาม เขาอายุเกินเกณฑ์สูงสุด 19 ปีถึง 3 ปี[ n ]เขาเขียนคำร้องต่อสำนักงานรับสมัครให้พิจารณาเรื่องอายุของเขา แต่ถูกปฏิเสธ[ 50 ]พัคจึงไปขอคำแนะนำจากคัง แชโฮ นายทหารชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีในกองทัพแมนจูกัวและเป็นชาวเมืองแทกูคังเสนอที่จะใช้เส้นสายของเขาเพื่อพยายามขอข้อยกเว้นให้พัค เขายังแนะนำให้พัคสาบานด้วยเลือด ( 혈서 ;血書; hyŏlsŏ ) เพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อญี่ปุ่นและดึงดูดความสนใจให้กับเป้าหมายของเขา[ 51 ]

บทความในหนังสือพิมพ์Manshū Shimbunเกี่ยวกับคำสาบานเลือดของปาร์ค[ 52 ] [ 51 ] (31 มีนาคม พ.ศ. 2482)

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2482 หนังสือพิมพ์Manshū Shimbun ของแมนจูกัว ได้ตีพิมพ์บทความชื่อ "คำสาบานด้วยเลือด: ความปรารถนาที่จะเป็นนายทหาร: ครูหนุ่มจากคาบสมุทร" [ 53 ]

เมื่อวันที่ 29 เจ้าหน้าที่รับสมัครของกองบัญชาการทหารรู้สึกสะเทือนใจอย่างยิ่งกับจดหมายลงทะเบียนจากปาร์ค ชุง ฮี ครูโรงเรียนรัฐบาลมุนยองตะวันตก จังหวัดคยองซังเหนือ ประเทศเกาหลี ในจดหมายนั้นมีจดหมายที่แสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเป็นนายทหาร พร้อมทั้งคำสาบานที่เขียนด้วยเลือดว่า "รับใช้จนตาย" (一死以テ御奉公) ... อย่างไรก็ตาม การเป็นนายทหารนั้นจำกัดเฉพาะผู้ที่อยู่ในกองทัพอยู่แล้ว และเนื่องจากเขามีอายุ 23 ปี ซึ่งเกินเกณฑ์อายุ 19 ปี ดังนั้นด้วยความเสียใจอย่างยิ่ง ใบสมัครของเขาจึงถูกปฏิเสธอย่างสุภาพ

การยอมรับและความขัดแย้ง

แม้จะถูกปฏิเสธเป็นครั้งที่สอง แต่ในที่สุดปาร์คก็ได้รับการยอมรับเข้าเรียนในสถาบันแห่งนี้ สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับของเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด และเป็นที่มาของข้อโต้แย้ง[ 54 ] [ 55 ]ทฤษฎีหลักคือ อาริกาวะ ซึ่งในขณะนั้นเป็นพันเอกในกองทัพควันตง ได้ขอร้องผู้บัญชาการสถาบัน พลตรี นากูโมะ ด้วยตนเองให้รับปาร์คเข้าเรียน[ 56 ]

ทฤษฎีอีกทฤษฎีหนึ่งที่เสนอโดย นักประวัติศาสตร์ ชาวเกาหลีเชื้อสายจีน Ryu Yŏnsan ( 류연산 ) ในปี 2003 ระบุว่า พัคอาจเข้าร่วมหน่วยรบพิเศษกันโดเพื่อแสดงความจงรักภักดีอีกรูปแบบหนึ่ง หน่วยนี้มีจุดประสงค์เพื่อปราบปรามการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของเกาหลีใน ภูมิภาค เจียนเตา ("กันโด" ในภาษาเกาหลี "คันโต" ในภาษาญี่ปุ่น) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน[ o ]อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีนี้ถูกปฏิเสธโดยนักเขียนชีวประวัติ Cho Gab-je และ Chong-Sik Lee ซึ่งโต้แย้งว่าคำให้การที่ทฤษฎีนี้อ้างอิงนั้นไม่สอดคล้องกับลำดับเหตุการณ์ในชีวิตของพัคที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง[ 57 ] [ 58 ]

อาชีพทหาร

ปาร์คกับเพื่อนนักเรียนที่โรงเรียนนายทหารฉางชุน

โรงเรียนนายทหารกองทัพแมนจูกัว

สภาพแวดล้อมการเรียนการสอนที่โรงเรียนแมนจูกัวนั้นตึงเครียด ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความหลากหลายทางชาติพันธุ์ ภาษา และการเมืองที่สำคัญ[ 59 ]นักเรียนประกอบด้วยชาวเกาหลีประมาณ 10 คน ชาวจีน 223 คน และชาวญี่ปุ่น 107 คน ตามที่ Chong-sik Lee กล่าว Park มีผลการเรียนดีเยี่ยมที่โรงเรียน[ p ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับนักเรียนที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น[ 61 ]เขาพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว มีการศึกษาค่อนข้างดี และคุ้นเคยกับการฝึกซ้อมทางทหารและชีวิตในหอพักที่มีระเบียบวินัยจากสมัยที่เขาเรียนที่โรงเรียนครูแทกู[ 61 ]เขาใช้ชื่อญี่ปุ่นว่า Takagi Masao (高木正雄) [ 62 ] [ 63 ] [ q ]

ปาร์คได้รับมอบหมายให้ช่วยเหลือเพื่อนนักเรียนคนอื่นๆ[ 65 ]เพื่อนร่วมชั้นชาวจีนและเกาหลีหลายคนของเขาในภายหลังบรรยายว่าเขาหยิ่งยโส และเล่าว่าเพื่อนนักเรียนคนอื่นๆ มักหาเรื่องทะเลาะกับเขา[ 66 ]ถึงกระนั้นก็ตาม ตามที่ลีกล่าว ปาร์คยังคงจดจำช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่สถาบันแห่งนี้ด้วยความรัก ในงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐที่โตเกียวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2504 ปาร์คตั้งใจที่จะไปหาและขอบคุณพลเอกนากูโมะ ชินอิจิโร (南雲慎一郎) อดีตผู้บัญชาการสถาบัน สำหรับช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่นั่น นากูโมะเปิดเผยว่าปาร์คได้ส่งโสม เป็นของขวัญให้ เขา[ 67 ]

ในขณะนั้น แมนจูกัวถูกมองว่าเป็นแหล่งหลบภัยของกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมืองของญี่ปุ่นทั้งฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา และสถาบันแห่งนี้ก็มีอาจารย์ผู้สอนซึ่งในขณะนั้นและในภายหลังก็เกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้งที่สำคัญเช่นกัน[ 68 ]ตามรายงานฉบับหนึ่ง กัปตันคันโนะ ฮิโรชิ เคยมีส่วนร่วมใน เหตุการณ์รัฐประหาร 26 กุมภาพันธ์ ที่ล้มเหลว ในญี่ปุ่น และได้สอนการวิเคราะห์เหตุการณ์รัฐประหารที่ปาร์คอาจนำไปใช้ ลีประเมินรายงานนี้ว่าน่าเชื่อถือ และตั้งทฤษฎีว่าหลายปีต่อมา ปาร์คได้นำบทเรียนเหล่านั้นไปใช้ในการรัฐประหารของตนเอง[ 69 ] [ r ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 พัคสำเร็จการศึกษาเป็นหนึ่งในห้านักเรียนที่เรียนดีที่สุดของสถาบัน[ 70 ] [ s ]หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้ฝึกงานเป็นเวลาสามเดือนในกรมทหารราบที่ 30 ของกองทัพกวางตุ้งในฮาร์บินในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประสานงาน[ 67 ] [ t ]

โรงเรียนนายทหารญี่ปุ่น

ความสามารถของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็ว และเขาเป็นหนึ่งในชาวเกาหลีเพียงไม่กี่คนที่ได้รับอนุญาตให้เข้าเรียนที่โรงเรียนนายทหารกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นใกล้โตเกียว ต่อมาเขาถูกส่งไปประจำการที่กองทัพญี่ปุ่นในแมนจูเรียและรับราชการที่นั่นจนกระทั่งญี่ปุ่นยอมจำนนเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง[ 7 ]

ในแมนจูกัว

ปาร์คในฐานะทหารแห่งกองทัพจักรวรรดิแมนจูกัว

หลังจากจบการศึกษาเป็นอันดับที่ห้าของชั้นเรียนในปี 1944 พัคได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองทัพจักรวรรดิแมนจูกัวซึ่งเป็นกองทัพของ รัฐหุ่นเชิด แมนจูกัวของญี่ปุ่นและปฏิบัติหน้าที่ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะ ผู้ ช่วยนายทหารประจำกรม[ 72 ] [ 73 ]

หลังจากการรุกรานแมนจูเรียของโซเวียตและการยอมจำนนของญี่ปุ่นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 พัคและนายทหารเกาหลีอีกหลายคนในกองพลที่ 8 ของกองทัพแมนจูกัวได้เดินทางไปยังปักกิ่งกองทัพปลดปล่อยเกาหลีของรัฐบาลชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเกาหลีกำลังถูกจัดตั้งขึ้นที่นั่น และผู้นำในขณะนั้นคือชเว ยง-ดุกได้รับนายทหารเกาหลีจำนวนมากที่เคยรับราชการในญี่ปุ่นหรือแมนจูเรีย กองทัพเดินทางไปยังเกาหลีในเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 แต่ถูกยุบโดยรัฐบาลทหารกองทัพสหรัฐฯ ในเกาหลีณ จุดนั้น พัคจึงกลับไปยังจังหวัดบ้านเกิดของเขา[ 74 ]

กลับสู่เกาหลี

ปาร์คในฐานะพลตรีแห่งเกาหลีใต้ในปี 1957

หลังสงคราม พัคกลับมายังเกาหลีและเข้าศึกษาที่โรงเรียนนายทหารเกาหลีเขาสำเร็จการศึกษาในรุ่นที่สองปี 1946 (หนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของเขาคือคิม แจกยูเพื่อนสนิทและผู้ลอบสังหารเขาในภายหลัง) และได้เป็นนายทหารในกองกำลังตำรวจภายใต้รัฐบาลทหารสหรัฐฯ ในเกาหลีใต้รัฐบาลเกาหลีใต้ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ภายใต้การนำของซิงมัน รีได้จับกุมพัคในเดือนพฤศจิกายน 1948 ในข้อหาเป็นผู้นำกลุ่มคอมมิวนิสต์ในกองกำลังตำรวจเกาหลี ต่อมาพัคถูกศาลทหารตัดสินประหารชีวิต แต่โทษของเขาถูกลดหย่อนโดยรีตามคำร้องขอของนายทหารระดับสูงของเกาหลีหลายคน[ 7 ]

แม้ว่าปาร์คจะเป็นสมาชิกของพรรคแรงงานแห่งเกาหลีใต้แต่ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาในกลุ่มคอมมิวนิสต์ไม่เคยได้รับการพิสูจน์[ 1 ]อย่างไรก็ตาม เขาถูกบังคับให้ออกจากกองทัพ ในขณะที่ทำงานในกองทัพในฐานะผู้ช่วยพลเรือนที่ไม่ได้รับค่าจ้าง เขาได้พบกับนักเรียนรุ่นที่ 8 ของโรงเรียนนายทหารเกาหลี (จบการศึกษาในปี 1950) ซึ่งในจำนวนนั้นมีคิม จอง-พิล อยู่ ด้วย และนักเรียนรุ่นนี้ต่อมาได้กลายเป็นแกนหลักของการรัฐประหาร 16 พฤษภาคมหลังจากสงครามเกาหลีเริ่มต้นขึ้นไม่นาน และด้วยความช่วยเหลือจากแพ็ก ซุน-ยุปปาร์คจึงกลับเข้ารับราชการทหารในตำแหน่งพันตรีในกองทัพเกาหลีใต้[ 7 ]

เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในเดือนกันยายน พ.ศ. 2493 และเป็นพันเอกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2494 ในฐานะพันเอก พัคดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกองบัญชาการข่าวกรองกองทัพบกในปี พ.ศ. 2495 ก่อนที่จะเปลี่ยนไปประจำการในหน่วยปืนใหญ่และบัญชาการกองพลปืนใหญ่ที่ 2 และ 3 ในช่วงสงคราม เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2496 พัคได้เลื่อนยศเป็นพลตรี หลังจากลงนามในข้อตกลงหยุดยิงเกาหลี พัคได้รับเลือกให้เข้ารับการฝึกอบรมเป็น เวลาหกเดือนที่ฟอร์ตซิลล์ในสหรัฐอเมริกา[ 7 ] [ 75 ]

หลังจากกลับมายังเกาหลี พัคได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็วในลำดับชั้นทางทหาร เขาเป็นหัวหน้าโรงเรียนปืนใหญ่ของกองทัพบกและบัญชาการกองพลที่ 5 และ 7 ของกองทัพเกาหลีใต้ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีในปี 1958 จากนั้นพัคได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาธิการกองทัพที่ 1 และเป็นหัวหน้ากองบัญชาการเขตที่ 1 และ 6 ของเกาหลี ซึ่งทำให้เขามีหน้าที่รับผิดชอบในการป้องกันกรุงโซลในปี 1960 พัคได้เป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการส่งกำลังบำรุงปูซานก่อนที่จะเป็นเสนาธิการฝ่ายปฏิบัติการของกองทัพเกาหลีใต้และรองผู้บัญชาการกองทัพที่ 2 ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอำนาจและอิทธิพลมากที่สุดในกองทัพ[ 7 ]

ก้าวขึ้นสู่อำนาจ

ภาพถ่ายผู้นำคณะกรรมการปฏิวัติทหารเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม สี่วันหลังการรัฐประหาร: ประธานชาง โด-ยอง (ซ้าย) และรองประธานปาร์ค ชุง ฮี (ขวา)
ปาร์ค ชุง ฮี จับมือกับพลเอก กายเอส. เมลอย จูเนียร์ระหว่างการเยือนกองบัญชาการสหประชาชาติในปี 1961

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2503 ซิงมัน รีประธานาธิบดีคนแรกของเกาหลีใต้ซึ่งเป็นผู้นำเผด็จการ ถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งและลี้ภัยหลังจากการปฏิวัติเดือนเมษายนซึ่งเป็นการลุกฮือของนักศึกษายุน โปซุนได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในวันที่ 29 กรกฎาคมของปีนั้น แม้ว่าอำนาจที่แท้จริงจะอยู่ในมือของนายกรัฐมนตรีชาง มยอนก็ตาม[ 76 ]ปัญหาเกิดขึ้นทันทีเพราะทั้งสองคนไม่สามารถได้รับความภักดีจากเสียงข้างมากของพรรคประชาธิปไตยหรือบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับองค์ประกอบของคณะรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรีชางพยายามรักษาพันธมิตรที่เปราะบางนี้ไว้โดยการปรับเปลี่ยนตำแหน่งคณะรัฐมนตรีถึงสามครั้งภายในห้าเดือน[ 77 ]

ในขณะเดียวกัน รัฐบาลใหม่ก็ตกอยู่ท่ามกลางเศรษฐกิจที่ประสบปัญหาจากการบริหารจัดการที่ผิดพลาดและการทุจริตมานานนับทศวรรษภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของรี และนักศึกษาที่ยุยงให้รีถูกขับออกจากตำแหน่ง ผู้ประท้วงออกมาเต็มท้องถนนเป็นประจำเพื่อเรียกร้องการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจในวงกว้างและหลากหลาย ความมั่นคงของประชาชนเสื่อมโทรมลง ขณะที่ประชาชนไม่ไว้วางใจตำรวจ ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลรีมาเป็นเวลานาน และพรรคประชาธิปไตยที่ปกครองประเทศก็สูญเสียการสนับสนุนจากประชาชนหลังจากการต่อสู้ภายในพรรคมาอย่างยาวนาน[ 77 ]

ท่ามกลางสถานการณ์ความไม่มั่นคงและความแตกแยกทางสังคมเช่นนี้ พัคได้จัดตั้งคณะกรรมการปฏิวัติทหารขึ้น เมื่อเขาทราบว่าตนเองจะเกษียณอายุในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เขาจึงเร่งแผนการของคณะกรรมการให้เร็วขึ้น ซึ่งนำไปสู่การรัฐประหารเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1961 โดยมีนายทหารเสนาธิการทหารชาง โด-ยอง เป็นผู้นำอย่างเป็นทางการ หลังจากที่เขาแปรพักตร์ในวันที่เริ่มต้นการรัฐประหาร[ 78 ]ในวันที่ 18 พฤษภาคม ชาง มยอน ประกาศลาออกพร้อมกับคณะรัฐมนตรี[ 79 ] ยุนยอมรับการรัฐประหารและโน้มน้าวให้ กองทัพที่ 8ของสหรัฐอเมริกาและผู้บัญชาการหน่วยต่างๆ ของกองทัพเกาหลีใต้ไม่แทรกแซงรัฐบาลใหม่[ 77 ]ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ของสหรัฐอเมริกา ยอมรับการรัฐประหารอย่างไม่เต็มใจเพื่อรักษาพันธมิตรทางทหารและป้องกันความไม่มั่นคงต่อไป[ 80 ] [ 81 ]

ในขั้นต้น รัฐบาลใหม่ถูกจัดตั้งขึ้นจากบรรดานายทหารที่สนับสนุนปาร์คสภาทหารสูงสุดเพื่อการบูรณะชาติซึ่งเป็นฝ่ายปฏิรูปนั้นมีพลเอกชางเป็นผู้นำโดยชื่อ หลังจากที่ชางถูกจับกุมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 ปาร์คก็เข้าควบคุมสภาโดยรวม การรัฐประหารได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางจากประชาชนทั่วไปที่เหนื่อยหน่ายกับความวุ่นวายทางการเมือง แม้ว่าจะถูกประณามจากบางฝ่ายก็ตาม[ 82 ]

ไม่นานหลังจากรัฐประหาร พัคได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลโทฮวาง มุน คยอง นักประวัติศาสตร์ชาวเกาหลีใต้ได้บรรยายถึงการปกครองของพัคว่าเป็นการปกครองแบบ "ทหารนิยม" อย่างมาก โดยสังเกตว่าตั้งแต่เริ่มต้น พัคมีเป้าหมายที่จะระดมพลสังคมเกาหลีใต้ให้อยู่ใน "แนวทางที่มีระเบียบวินัยแบบทหาร" หนึ่งในมาตรการแรกๆ ของพัคหลังจากขึ้นสู่อำนาจคือการรณรงค์ "กวาดล้าง" ท้องถนนโดยการจับกุมและนำคนไร้บ้านไปทำงานใน "ศูนย์สวัสดิการ" [ 27 ]

นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน คาร์เตอร์ เอคเคิร์ต เขียนว่า ประวัติศาสตร์นิพนธ์ รวมถึงงานของเขา เกี่ยวกับปาร์ค มักจะเพิกเฉยต่อ "ช้างตัวใหญ่ในห้อง" กล่าวคือ วิธีที่ปาร์คแสวงหาคุนแดฮวา ( การทำให้ทันสมัย ) ของเกาหลีใต้ได้รับอิทธิพลจากวิธีคิดแบบทหารที่โดดเด่นของเขา และระดับที่ปาร์คผู้ชื่นชอบญี่ปุ่นได้รับอิทธิพลจากลัทธิทหารของญี่ปุ่นในขณะที่เขาสร้างสิ่งที่นักประวัติศาสตร์เกาหลีใต้เรียกว่า "เผด็จการพัฒนาการ" [ 83 ]เอคเคิร์ตเรียกเกาหลีใต้ภายใต้การนำของปาร์คว่าเป็นหนึ่งในรัฐที่มีการใช้กำลังทหารมากที่สุดในโลก โดยเขียนว่าปาร์คพยายามทำให้สังคมเกาหลีใต้เป็นสังคมทหารในแบบที่ไม่มีผู้นำเกาหลีใต้คนใดเคยพยายามมาก่อน[ 83 ]

ในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นมีความเชื่อว่าบูชิโดจะทำให้ทหารญี่ปุ่นมี "จิตวิญญาณนักรบ" มากพอที่จะทำให้พวกเขาอยู่ยงคงกระพันในการรบ เนื่องจากชาวญี่ปุ่นมองว่าสงครามเป็นเพียงเรื่องของเจตจำนง โดยฝ่ายที่มีเจตจำนงที่แข็งแกร่งกว่าจะเป็นฝ่ายชนะเสมอ สะท้อนให้เห็นถึงภูมิหลังของเขาในฐานะชายที่ได้รับการฝึกฝนจากนายทหารญี่ปุ่น หนึ่งในคำพูดที่ปาร์คชื่นชอบคือ "เราทำได้ทุกอย่างถ้าเราพยายาม" เพราะปาร์คโต้แย้งว่าปัญหาทั้งหมดสามารถเอาชนะได้ด้วยเจตจำนงอันแรงกล้า[ 84 ]เอคเคิร์ตเขียนว่าเมื่อสัมภาษณ์เพื่อนสนิทของปาร์ค เขาได้รับคำตอบเดียวกันเสมอเมื่อถามพวกเขาว่าอะไรคืออิทธิพลสำคัญที่มีต่อปาร์ค นั่นคือการฝึกฝนเป็นนายทหารโดยชาวญี่ปุ่นในแมนจูเรีย[ 85 ]เพื่อนของปาร์คทุกคนบอกเอคเคิร์ตว่า เพื่อที่จะเข้าใจเขา จำเป็นต้องเข้าใจIlbonsik sagwan kyoyuk (การฝึกฝนเป็นนายทหารญี่ปุ่น) ของเขา เพราะพวกเขาทุกคนยืนยันว่าค่านิยมของปาร์คคือค่านิยมของนายทหารกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น[ 85 ]

ภาพถ่ายของปาร์คกับประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี แห่งสหรัฐอเมริกา ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1961

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2504 สภาทหารได้จัดตั้งสำนักงานข่าวกรองกลางเกาหลี ( KCIA ) เพื่อป้องกันการรัฐประหารซ้อนและปราบปรามศัตรูที่อาจเกิดขึ้นทั้งในและต่างประเทศ นอกจากจะได้รับอำนาจในการสืบสวนแล้ว KCIA ยังได้รับอำนาจในการจับกุมและควบคุมตัวผู้ใดก็ตามที่ต้องสงสัยว่ากระทำความผิดหรือมีความคิดต่อต้านรัฐบาล ภายใต้ผู้อำนวยการคนแรก พลตรีคิม จอง-พิล ผู้เกษียณอายุ ซึ่งเป็นญาติของปาร์คและเป็นหนึ่งในผู้วางแผนการรัฐประหารแต่แรกเริ่ม KCIA ได้ขยายอำนาจไปสู่ด้านเศรษฐกิจและกิจการต่างประเทศ[ 86 ]

ประธานาธิบดีหยุนยังคงดำรงตำแหน่งต่อไป ทำให้ระบอบทหารมีความชอบธรรม หลังจากที่หยุนลาออกเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2505 พัคซึ่งยังคงดำรงตำแหน่งประธานสภาสูงสุดเพื่อการบูรณะชาติ ได้รวบรวมอำนาจของตนโดยการเป็นประธานาธิบดีรักษาการ และได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลเต็มยศ พัคตกลงที่จะฟื้นฟูการปกครองโดยพลเรือนภายใต้แรงกดดันจากฝ่ายบริหารของเคนเนดี[ 87 ]

ในปี พ.ศ. 2506 เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีด้วยสิทธิของตนเองในฐานะผู้สมัครของพรรคประชาธิปไตยสาธารณรัฐ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ เขาแต่งตั้งปาร์ค มยองกึนรองหัวหน้าพรรคเป็นหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี เขาเอาชนะอดีตประธานาธิบดียุน ผู้สมัครจากพรรคการปกครองพลเรือนไปได้อย่างเฉียดฉิวด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 156,000 เสียง หรือคิดเป็น 1.5 เปอร์เซ็นต์ ปาร์คจะได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีอีกครั้งในปี พ.ศ. 2510โดยเอาชนะยุนได้ไม่ยากนัก[ 88 ] [ 89 ]

ประธานาธิบดี (ค.ศ. 1963–1979)

ปาร์ค ชุง ฮี
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 1970
สมัยการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของปาร์ค ชุง ฮี 17 ธันวาคม 1963 – 26 ตุลาคม 1979(ถูกลอบสังหาร)
ตู้
ดูรายการ
งานสังสรรค์
พรรครีพับลิกัน
โซล

วาระแรก
17 ธันวาคม 2506 – 21 พฤศจิกายน 2515
การเลือกตั้ง
พ.ศ. 2506 , พ.ศ. 2510 , พ.ศ. 2514
เขตเลือกตั้งสาธารณรัฐที่สาม

วาระที่สอง
21 พฤศจิกายน 2515 – 26 ตุลาคม 2522
การเลือกตั้ง
พ.ศ. 2515 , พ.ศ. 2521
เขตเลือกตั้งสาธารณรัฐที่สี่

ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 1963

นโยบายต่างประเทศ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2508 พัคได้ลงนามในสนธิสัญญาปรับความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นซึ่งรวมถึงการชำระค่าชดเชยสงครามและการให้เงินกู้ดอกเบี้ยต่ำจากญี่ปุ่น และนำไปสู่การค้าและการลงทุนที่เพิ่มขึ้นระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่น ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2509 เกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกาได้ลงนามในข้อตกลงสถานะของกองกำลังซึ่งเป็นการสร้างความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมกันมากขึ้นระหว่างสองประเทศ ด้วยความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจที่เติบโตขึ้นและการรับประกันความมั่นคงจากสหรัฐอเมริกา ภัยคุกคามจากการรุกรานแบบดั้งเดิมจากเกาหลีเหนือจึงดูเหมือนจะห่างไกลออกไปเรื่อยๆ แม้ว่ารัฐบาลเกาหลีใต้จะพึ่งพาการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกาอย่างมาก แต่พัคก็พยายามที่จะไม่ผูกนโยบายต่างประเทศของตนเข้ากับนโยบายของสหรัฐฯ อย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม หลังจากการทวีความรุนแรงของสงครามเวียดนามโดยสหรัฐฯ ส่งกองกำลังภาคพื้นดินเข้าประจำการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2508 เกาหลีใต้ได้ส่งกองพลแคปิตอลและกองพลนาวิกโยธินที่ 2ไปยังเวียดนามใต้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2508 ตามด้วยกองพลไวท์ฮอร์สในเดือนกันยายน พ.ศ. 2509 [ 90 ]

สหรัฐอเมริกา

ความสัมพันธ์ระหว่างปาร์ค ชุง-ฮี กับสหรัฐอเมริกานั้นซับซ้อนและเน้นการแลกเปลี่ยนผลประโยชน์เป็นอย่างมาก โดยมีพื้นฐานมาจากพันธมิตรต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่แม้จะตึงเครียดอยู่บ่อยครั้ง ขณะที่เกาหลีใต้พึ่งพาการคุ้มครองทางทหารและความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจจากสหรัฐฯ อย่างมาก ปาร์คก็มักขัดแย้งกับวอชิงตันในเรื่องการปกครองแบบเผด็จการ ความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ที่เป็นความลับ และการหารือเกี่ยวกับการถอนกำลังทหารสหรัฐฯ ที่เสนอไว้ ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันเจอร์รัลด์ ฟอร์ดและจิมมี คาร์เตอร์ต่างกดดันปาร์คให้ยุติระบอบเผด็จการยูชิน ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีตึงเครียดอย่างมาก ด้วยความกังวลเกี่ยวกับหลักการนิกสัน (ซึ่งเสนอให้ลดกำลังทหารสหรัฐฯ ในคาบสมุทรเกาหลี) และการล่มสลายของเวียดนามใต้ปาร์คจึงดำเนินโครงการอาวุธนิวเคลียร์อย่างลับๆ ในทศวรรษ 1970 จนกระทั่งสหรัฐฯ เข้ามาแทรกแซงอย่างแข็งขันและบังคับให้เกาหลีใต้ละทิ้งความทะเยอทะยานเหล่านี้[ 91 ]ข้อเสนอของคาร์เตอร์ที่จะถอนกำลังทหารบกสหรัฐฯ ทำให้เกิดความตื่นตระหนกอย่างมากในเกาหลีใต้ เนื่องจากรัฐบาลของปาร์คต่อต้านการเคลื่อนไหวนี้อย่างแข็งขัน ถึงขั้นจ่ายสินบนหลายล้านดอลลาร์ให้กับสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ ในเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่รู้จักกันในชื่อKoreagateโดยมีเป้าหมายเพื่อรับประกันความช่วยเหลือทางทหารจากอเมริกาและป้องกันไม่ให้คาร์เตอร์ถอนทหารสหรัฐฯ ฝ่ายเดียว[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

สงครามเวียดนาม

ปาร์ค (คนที่สามจากซ้าย) ในการประชุมสุดยอดมะนิลา ปี 1966

ตามคำขอของสหรัฐอเมริกา พัคได้ส่งทหารเกาหลีใต้ประมาณ 320,000 นายไปร่วมรบเคียงข้างสหรัฐอเมริกาและเวียดนามใต้ในช่วงสงครามเวียดนาม ซึ่งเป็นการส่งกำลังทหารมากเป็นอันดับสองรองจากสหรัฐอเมริกา[ 95 ]เหตุผลที่ระบุไว้คือเพื่อช่วยรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับสหรัฐอเมริกา ป้องกันการแพร่กระจายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออก[ 96 ]และเพื่อเสริมสร้างสถานะระหว่างประเทศของสาธารณรัฐ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2508 ในวันที่ร่างกฎหมายที่กำหนดให้มีการส่งกำลังทหารครั้งใหญ่ผ่านสภาแห่งชาติ (ด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบ 106 เสียง และไม่เห็นชอบ 11 เสียง) [ 97 ]พัคได้ประกาศว่า "ถึงเวลาแล้วที่เกาหลีใต้จะต้องเลิกรับความช่วยเหลือหรือถูกแทรกแซงแบบตั้งรับ และหันมามีบทบาทเชิงรุกในการรับผิดชอบในประเด็นสำคัญระดับนานาชาติ" แม้ว่าเกาหลีใต้จะประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ทหารเกาหลีใต้ก็ไม่สามารถเอาชนะเวียดกง ได้ในที่สุด พวกเขายังได้รับชื่อเสียงในด้านความโหดร้ายต่อพลเรือน[ 98 ] และถูกกล่าวหาว่า ก่อเหตุสังหารหมู่ แบบ " มายไล " หลาย ครั้ง[ 99 ]

แม้ว่าจุดประสงค์หลักคือการเสริมสร้างพันธมิตรทางทหารกับสหรัฐอเมริกา แต่การเข้าร่วมสงครามของเกาหลีใต้ก็มีแรงจูงใจทางการเงินเช่นกัน บุคลากรทางทหารของเกาหลีใต้ได้รับเงินเดือนจากรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา และเงินเดือนของพวกเขาก็ถูกส่งตรงไปยังรัฐบาลเกาหลีใต้ ปาร์คกระตือรือร้นที่จะส่งทหารเกาหลีใต้ไปเวียดนามและรณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อขยายสงคราม ในการแลกเปลี่ยนกับการส่งทหาร เกาหลีใต้ได้รับเงินช่วยเหลือ เงินกู้ เงินอุดหนุน การถ่ายโอนเทคโนโลยี และตลาดพิเศษหลายหมื่นล้านดอลลาร์ ซึ่งทั้งหมดนี้มาจากรัฐบาลจอห์นสันและนิกสัน[ 100 ]

เกาหลีเหนือ

พิธีสวนสนามเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดีปาร์ค ชุง ฮี ในวันกองทัพ บก เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2516

ปาร์คดูแลการเปลี่ยนแปลงในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างสองเกาหลีจากความขัดแย้งไปสู่การรวมเป็นหนึ่งเดียว ในปี 1961 คิม อิลซอง ผู้นำเกาหลีเหนือ ได้ส่งฮวาง แทซอง อดีตเพื่อนของปาร์ค ชุงฮี และรองรัฐมนตรีในกระทรวงการค้า ไปยังเกาหลีใต้โดยลับๆ โดยหวังว่าจะปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลี อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะขจัดความสงสัยเกี่ยวกับแนวคิดคอมมิวนิสต์ของเขา และเพื่อสร้างความมั่นใจให้ชาวอเมริกันว่าเขายืนหยัดเป็นพันธมิตรอย่างมั่นคง ปาร์คจึงตัดสินใจประหารชีวิตฮวางในฐานะสายลับ[ 101 ] [ 102 ]

นับตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2507 เกาหลีเหนือได้เพิ่มการแทรกซึมของเจ้าหน้าที่เก็บข้อมูลและนักโฆษณาชวนเชื่อเข้าไปในเกาหลีใต้ ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509 มีทหารเกาหลีใต้เสียชีวิตกว่า 30 นาย และพลเรือนอย่างน้อย 10 คน จากการปะทะกับผู้แทรกซึมจากเกาหลีเหนือ

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509 ประธานาธิบดีปาร์คสั่งให้กองทัพเกาหลีทำการโจมตีตอบโต้โดยไม่ขอความเห็นชอบจากพลเอกชาร์ลส์ โบนส์ทีลการกระทำนี้ซึ่งเป็นการตอบโต้ต่อความสูญเสียอย่างต่อเนื่องของเกาหลีใต้ ก่อให้เกิดความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลของปาร์คกับกองบัญชาการสหรัฐฯ ในเกาหลี ซึ่งไม่ต้องการละเมิดข้อตกลงหยุดยิง

ระหว่างปี 1966 ถึง 1969 การปะทะกันทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อกองกำลังของปาร์คเข้าไปเกี่ยวข้องกับการยิงต่อสู้ตามแนวเขตปลอดทหารเกาหลีการสู้รบซึ่งบางครั้งเรียกว่าสงครามเกาหลีครั้งที่สอง เกี่ยวข้องกับสุนทรพจน์ของคิม อิลซอง เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1966 ซึ่งผู้นำเกาหลีเหนือท้าทายความชอบธรรมของข้อตกลงหยุดยิง ปี 1953 คิมกล่าวว่าสงครามแบบไม่เป็นทางการสามารถประสบความสำเร็จได้ในแบบที่สงครามแบบดั้งเดิมทำไม่ได้ เพราะกองทัพเกาหลีใต้เข้าไปเกี่ยวข้องกับสงครามเวียดนามที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง เขาเชื่อว่ารัฐบาลของปาร์คอาจถูกบ่อนทำลายหากเกาหลีเหนือใช้กำลังทางทหารยั่วยุต่อกองทัพสหรัฐฯ ซึ่งจะทำให้สหรัฐฯ ต้องพิจารณาพันธกรณีทั่วโลกใหม่ การแตกแยกใดๆ จะเปิดโอกาสให้เกาหลีเหนือปลุกปั่นการก่อกบฏในเกาหลีใต้ต่อต้านปาร์ค

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2511 หน่วยที่ 124ของ หน่วย คอมมานโดพิเศษกองทัพประชาชนเกาหลีเหนือ จำนวน 31 นายพยายามลอบสังหารปาร์คและเกือบจะสำเร็จ พวกเขาถูกหยุดไว้ห่างจากทำเนียบประธานาธิบดี เพียง 800 เมตร โดยตำรวจลาดตระเวน เกิดการปะทะกันด้วยอาวุธ และชาวเกาหลีเหนือเกือบทั้งหมดเสียชีวิตหรือถูกจับกุม ยกเว้นเพียงสองคน ในการตอบโต้ความพยายามลอบสังหารครั้งนี้ ปาร์คได้จัดตั้งหน่วยที่ 684ซึ่งเป็นกลุ่มที่ตั้งใจจะลอบสังหารคิม อิลซอง แผนการนี้ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2514 และหน่วยดังกล่าวได้ก่อการกบฏในเวลาต่อมา ส่งผลให้เกิดการปะทะกันด้วยอาวุธในกรุงโซล ซึ่งสมาชิกส่วนใหญ่ของหน่วยถูกสังหาร[ 103 ]

แม้จะมีความเป็นปรปักษ์กัน แต่ก็มีการเจรจาระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้เกี่ยวกับการรวมชาติเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1972 ทั้งสองประเทศได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันโดยระบุว่า การรวมชาติจะต้องเกิดขึ้นภายในประเทศโดยไม่พึ่งพาอำนาจภายนอกหรือการแทรกแซงจากภายนอก กระบวนการจะต้องดำเนินไปอย่างสันติโดยไม่ใช้กำลังทหาร และทุกฝ่ายจะต้องส่งเสริมความเป็นเอกภาพของชาติในฐานะประชาชนที่เป็นหนึ่งเดียวเหนือความแตกต่างทางอุดมการณ์และระบบการเมือง กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาไม่พอใจกับข้อเสนอเหล่านี้ และหลังจากที่ปาร์คถูกลอบสังหารในปี 1979 ข้อเสนอเหล่านี้ก็ถูกเก็บเงียบไป

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2517 พัคกำลังกล่าวสุนทรพจน์ในโรงละครแห่งชาติในกรุงโซลในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 29 ปีของการสิ้นสุดการปกครองอาณานิคม เมื่อชายคนหนึ่งชื่อมุน เซ-กวางยิงปืนใส่พัคจากแถวหน้า มือสังหารซึ่งเป็น ชาว ญี่ปุ่นที่เกิดในเกาหลีเหนือและเห็นอกเห็นใจพัค พลาดเป้า แต่กระสุนหลงไปโดนภรรยาของเขา ยุก ยอง-ซู (ซึ่งเสียชีวิตในวันนั้น) และคนอื่นๆ บนเวที[ 104 ]พัคยังคงกล่าวสุนทรพจน์ต่อไปขณะที่ภรรยาที่กำลังจะตายของเขาถูกหามออกจากเวที[ 105 ]มุนถูกแขวนคอในเรือนจำกรุงโซลสี่เดือนต่อมา ในวันครบรอบปีแรกของการเสียชีวิตของภรรยา พัคเขียนในไดอารี่ของเขาว่า "ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างในโลก ทุกสิ่งกลายเป็นภาระและฉันสูญเสียความกล้าหาญและความตั้งใจ หนึ่งปีผ่านไปแล้ว และในระหว่างปีนั้น ฉันร้องไห้คนเดียวอย่างลับๆ นับครั้งไม่ถ้วน" [ 106 ]

ญี่ปุ่น

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1965 รัฐบาลของประธานาธิบดีปาร์คและรัฐบาลญี่ปุ่นภายใต้การนำของประธานาธิบดีไอซากุ ซาโตะได้ลงนามในสนธิสัญญาว่าด้วยความสัมพันธ์ขั้นพื้นฐานระหว่างญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลีซึ่งเป็นการสถาปนาความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เป็นครั้งแรก ความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นก่อนหน้านี้ไม่ได้มีการสถาปนาอย่างเป็นทางการนับตั้งแต่เกาหลีได้รับเอกราชและถูกแบ่งแยกหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ในเดือนมกราคมปี 2548 รัฐบาลเกาหลีใต้ได้เปิดเผยเอกสารทางการทูตจำนวน 1,200 หน้าของสนธิสัญญาว่าด้วยความสัมพันธ์ขั้นพื้นฐานระหว่างญี่ปุ่นและสาธารณรัฐเกาหลีปี 2508 ซึ่งถูกเก็บเป็นความลับมานานถึงสี่สิบปี เอกสารเหล่านี้เปิดเผยว่ารัฐบาลญี่ปุ่นเสนอต่อรัฐบาลเกาหลีใต้ซึ่งนำโดยประธานาธิบดีปาร์ค ให้ชดเชยค่าเสียหายแก่เหยื่อแต่ละรายจากการปกครองของญี่ปุ่นในเกาหลีโดยตรง แต่รัฐบาลของประธานาธิบดีปาร์คกลับยืนกรานที่จะจัดการเรื่องการชดเชยค่าเสียหายให้แก่เหยื่อแต่ละรายเอง และรับช่วงต่อเงินช่วยเหลือทั้งหมดจำนวน 300,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ 3,064,941,922 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2568) (สำหรับการปกครองของญี่ปุ่นในเกาหลีเป็นเวลา 35 ปี) ในนามของเหยื่อ รัฐบาลปาร์คเจรจาต่อรองเพื่อขอค่าชดเชยรวม 360,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่า 3,677,930,306 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) สำหรับชาวเกาหลี 1.03 ล้านคนที่ถูกเกณฑ์เข้ารับแรงงานบังคับและการรับราชการทหารในช่วงยุคอาณานิคม แต่ได้รับเพียง 300,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่า 3,064,941,922 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) [ 107 ]

จีน

รัฐบาลของปาร์คไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่ได้พยายามจัดตั้งการค้าพริกโดยไม่ประสบความสำเร็จในปี 1974 และประสบความสำเร็จในปี 1978 ซึ่งส่งผลให้ความตึงเครียดระหว่างสองศัตรูในสงครามเย็นลดลง[ 108 ]

นโยบายเศรษฐกิจ

ปาร์ค ชุง ฮี ในปี 1976

หนึ่งในเป้าหมายหลักของปาร์คคือการยุติความยากจนขั้นรุนแรงที่แพร่หลายในเกาหลีใต้ และยกระดับประเทศจากเศรษฐกิจที่ด้อยพัฒนาไปสู่เศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วโดยใช้วิธีการของ รัฐ ความร่วมมือระหว่างรัฐบาลและบริษัทในการขยายการส่งออกของเกาหลีใต้ช่วยนำไปสู่การเติบโตของบริษัทเกิดใหม่บางแห่งในเกาหลีใต้จนกลายเป็นกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ของเกาหลีในปัจจุบัน หรือที่เรียกว่าแชบอล[ 109 ]โดยใช้สหภาพโซเวียตและแผนห้าปีเป็นแบบอย่าง ปาร์คได้เปิดตัวแผนห้าปีฉบับแรกในปี 1962 โดยประกาศให้เมืองอุลซานเป็น "เขตพัฒนาอุตสาหกรรมพิเศษ" [ 110 ]แชบอลของฮุนไดได้ใช้ประโยชน์จากสถานะพิเศษของอุลซานเพื่อทำให้เมืองนี้เป็นที่ตั้งของโรงงานหลัก[ 27 ]

ปาร์คได้รับการยกย่องว่ามีบทบาทสำคัญในการพัฒนา เศรษฐกิจแบบเสือของเกาหลีใต้โดยเปลี่ยนจุดเน้นไปที่การพัฒนาอุตสาหกรรมเพื่อการส่งออกในฐานะส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การพัฒนาที่ขับเคลื่อนด้วยการส่งออกของปาร์ค เขาให้ความสำคัญกับการให้สินเชื่อพิเศษแก่ธุรกิจส่งออกและปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศจากการแข่งขันจากภายนอก[ 111 ]เมื่อเขาขึ้นสู่อำนาจในปี 1961 รายได้ต่อหัวของเกาหลีใต้มีเพียง 72 ดอลลาร์สหรัฐเกาหลีเหนือ เป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจและการทหารที่ยิ่งใหญ่กว่าในคาบสมุทร เนื่องจากประวัติศาสตร์ของเกาหลีเหนือในด้านอุตสาหกรรมหนัก เช่น โรง ไฟฟ้าและโรงงานเคมี และความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ เทคนิค และการเงินจำนวนมากที่ได้รับจากประเทศในกลุ่มคอมมิวนิสต์อื่นๆ เช่นสหภาพโซเวียตเยอรมนีตะวันออกและจีน[ 112 ]

หนึ่งในการปฏิรูปของปาร์คคือการจัดให้มีไฟฟ้าใช้ตลอด 24 ชั่วโมงในปี 1964 ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ เนื่องจากก่อนหน้านี้บ้านเรือนและธุรกิจต่างๆ ได้รับไฟฟ้าใช้เพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อวันเท่านั้น ภายใต้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 2 ในปี 1967 ปาร์คได้ก่อตั้งนิคมอุตสาหกรรมคุโรทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงโซล และจัดตั้งบริษัทเหล็กและเหล็กกล้าโพฮังจำกัด ซึ่งเป็นของรัฐ เพื่อจัดหาเหล็กราคาถูกให้กับกลุ่มบริษัทแชบอลซึ่งกำลังก่อตั้งโรงงานผลิตรถยนต์และอู่ต่อเรือแห่งแรกในเกาหลีใต้[ 27 ]สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มแบบรัฐนิยม รัฐบาลของปาร์คได้ให้รางวัลแก่กลุ่มบริษัทแชบอลที่บรรลุเป้าหมายโควตาการส่งออกตามผลการดำเนินงานภายใต้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติด้วยเงินกู้ที่มีเงื่อนไขการชำระคืนที่ง่าย การลดภาษี การออกใบอนุญาตที่ง่าย และเงินอุดหนุน[ 113 ]

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา ชาวเกาหลีใต้มักพูดถึงลักษณะ "ปลาหมึกยักษ์" ของกลุ่มบริษัทแชบอลเนื่องจากกลุ่มบริษัทเหล่านี้เริ่มขยาย "หนวด" ไปสู่ทุกภาคส่วนของเศรษฐกิจกลุ่มบริษัทแชบอลที่ ประสบความสำเร็จบางแห่ง เช่น ลัคกี้ โกลด์สตาร์ ( LG ) และซัมซุงก่อตั้งขึ้นตั้งแต่สมัยญี่ปุ่นปกครอง ในขณะที่บางแห่ง เช่น ฮุนได ก่อตั้งขึ้นไม่นานหลังจากสิ้นสุดการปกครองของญี่ปุ่น บริษัทเหล่านี้ล้วนเติบโตจนกลายเป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลกฮุนไดซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นบริษัทขนส่งเสบียงให้กับกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเกาหลี ได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมการก่อสร้างของเกาหลีใต้ในทศวรรษ 1960 และในปี 1967 ได้เปิดโรงงานผลิตรถยนต์แห่งแรก โดยผลิตรถยนต์ภายใต้ลิขสิทธิ์ของฟอร์ด[ 113 ]

ในปี 1970 ฮุนไดสร้างทางด่วนโซล-ปูซานเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดของเกาหลีใต้ และในปี 1975 ได้ผลิต รถยนต์รุ่น Ponyซึ่งเป็นรถยนต์คันแรกที่ออกแบบโดยวิศวกรของบริษัทเองทั้งหมด[ 113 ]นอกจากการผลิตรถยนต์และการก่อสร้างแล้ว ฮุนไดยังขยายไปสู่การต่อเรือ ซีเมนต์ เคมีภัณฑ์ และอิเล็กทรอนิกส์ จนในที่สุดก็กลายเป็นหนึ่งในบริษัทขนาดใหญ่ที่สุดของโลก[ 114 ]เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1972 พัคได้ออกกฎหมาย "พระราชบัญญัติการเงินฉุกเฉินวันที่ 3 สิงหาคม" ( 8·3긴급금융조치 ) ซึ่งห้ามการกู้ยืมเงินส่วนตัวทั้งหมดเพื่อวางรากฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจ และสนับสนุนกลุ่มบริษัทแชบอลมากยิ่งขึ้น[ 115 ]เขายังได้เริ่มการพัฒนาอุตสาหกรรมหนักในปี 1973 แม้จะมีการคัดค้านอย่างรุนแรงจากธนาคารโลกและด้วยเหตุนี้จึงวางรากฐานสำหรับอุตสาหกรรมป้องกัน ประเทศที่พึ่งพาตนเอง ได้[ 116 ]

สัญญาณของการเติบโตของเศรษฐกิจเกาหลีใต้คือ ในปี พ.ศ. 2512 มีโทรทัศน์ใช้งานในเกาหลีใต้จำนวน 200,000 เครื่อง และในปี พ.ศ. 2522 มีโทรทัศน์ใช้งานในเกาหลีใต้ถึง 6 ล้านเครื่อง[ 117 ]ในปี พ.ศ. 2512 มีเพียง 6% ของครอบครัวชาวเกาหลีใต้เท่านั้นที่เป็นเจ้าของโทรทัศน์ แต่ในปี พ.ศ. 2512 ครอบครัวชาวเกาหลีใต้ 4 ใน 5 ครอบครัวเป็นเจ้าของโทรทัศน์[ 117 ]อย่างไรก็ตาม โทรทัศน์ทั้งหมดในเกาหลีใต้เป็นภาพขาวดำ และโทรทัศน์สีเพิ่งเข้ามาในเกาหลีใต้ในปี 1979 [ 118 ] เพื่อสะท้อนการเติบโตของการเป็นเจ้าของโทรทัศน์ สถานีโทรทัศน์แห่งชาติ เกาหลี (KBS) เริ่มผลิตรายการมากขึ้น ในขณะที่บริษัทเอกชนMBCเริ่มดำเนินการในปี 1969 [ 119 ]ในยุคยูชิน การผลิตรายการโทรทัศน์อยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวด เช่น ห้ามผู้ชายผมยาวปรากฏตัวทางโทรทัศน์ แต่ละครโทรทัศน์กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในช่วงทศวรรษ 1970 และได้รับความนิยมอย่างมาก[ 118 ]

อุตสาหกรรมของเกาหลีใต้มีการพัฒนาอย่างโดดเด่นภายใต้การนำของปาร์ค ปาร์คมองว่ารูปแบบการพัฒนาของญี่ปุ่น โดยเฉพาะกระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรม (MITI) และเคเร็ตสึเป็นแบบอย่างสำหรับเกาหลี ปาร์คจึงเลียนแบบ MITI โดยการจัดตั้งกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม (MTI) และคณะกรรมการวางแผนเศรษฐกิจ (EPB) [ 120 ]

นอกจากนี้ พัคยังให้ความสำคัญอย่างมากกับการศึกษาสำหรับชนชั้นรายได้น้อย และเป็นผู้นำในการปฏิรูปภาคการศึกษา ยกระดับมาตรฐานการศึกษาของเกาหลีใต้ และส่งเสริมความเสมอภาคทางสังคม เพื่อเพิ่มการเข้าถึงการศึกษา รัฐบาลได้ขยายการลงทุนในนโยบายการศึกษา ส่งผลให้เด็กจากครอบครัวที่ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจได้รับประโยชน์จากนโยบายดังกล่าว การปฏิรูปการศึกษาของประธานาธิบดีพัคได้ยกระดับมาตรฐานการศึกษาในสาธารณรัฐเกาหลี และส่งผลกระทบต่อระบบการศึกษาของเกาหลีในปัจจุบัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 พัคได้ยกเลิกการสอบเข้าโรงเรียนมัธยมต้น เพื่อสนับสนุนระบบการศึกษาที่มีความเสมอภาคมากขึ้น[ 116 ]

จากข้อมูลของมูลนิธิ Gapminder ความยากจนขั้นรุนแรงลดลงจาก 66.9 เปอร์เซ็นต์ในปี 1961 เหลือ 11.2 เปอร์เซ็นต์ในปี 1979 ซึ่งนับเป็นการลดความยากจนที่เร็วที่สุดและมากที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ[ 121 ]การเติบโตนี้ยังรวมถึงการลดลงของอัตราการเสียชีวิตของเด็กและการเพิ่มขึ้นของอายุขัย ตั้งแต่ปี 1961 ถึงปี 1979 อัตราการเสียชีวิตของเด็กลดลง 64% ซึ่งเป็นการลดลงของอัตราการเสียชีวิตของเด็กที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศที่มีประชากรมากกว่า 10 ล้านคนในช่วงเวลาเดียวกัน[ 122 ]

เยอรมนีตะวันตก

จอดรถกับวิลลี่ บรันด์ทในเยอรมนีตะวันตก ปี 1964

นโยบายเศรษฐกิจของปาร์คได้รับการเน้นย้ำด้วยความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้กับเยอรมนีตะวันตกปาร์คมีความชื่นชอบเยอรมนีเนื่องจากเขามองว่าเยอรมนีมีผู้นำที่แข็งแกร่งเช่นออตโต ฟอน บิสมาร์คและอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และต้องการสร้างความสัมพันธ์กับเยอรมนีตะวันตกเพื่อจัดการกับปัญหาการเพิ่มขึ้นของประชากรและความยากลำบากทางเศรษฐกิจ ตลอดจนได้รับเงินทุนจากต่างประเทศเพื่อการพัฒนาภายในประเทศ[ 123 ]ตามข้อตกลงในปี 1961 เกาหลีใต้ได้ส่งแรงงานไปยังเยอรมนีตะวันตก ซึ่งรวมถึงคนงานเหมืองมากกว่า 8,000 คนและพยาบาล 10,000 คน ซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงปี 1977 [ 124 ] (ดูแรงงานต่างชาติและชาวเกาหลีในเยอรมนี )

อิหร่าน

ปาร์คเป็นเพื่อนสนิทกับชาห์องค์สุดท้ายของอิหร่านโมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวีซึ่งได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 1962 และหลังจากการเยือนอิหร่านในปี 1969 ก็ได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับทั้งสองประเทศ ปาร์คตระหนักถึงความสำคัญของอิหร่านในการจัดหาน้ำมันเพื่อการพัฒนาอุตสาหกรรมของเกาหลีใต้ และในปี 1973 อิหร่านเป็นแหล่งน้ำมันหลักและแหล่งเดียวของเกาหลีใต้ในช่วงวิกฤตน้ำมัน[ 125 ]โรงกลั่นส่วนใหญ่ในเกาหลีใต้ถูกสร้างขึ้นเพื่อแปรรูปน้ำมันดิบของอิหร่าน และวิศวกรและคนงานหลายพันคนถูกส่งไปยังอิหร่านเพื่อช่วยพัฒนาศักยภาพการกลั่นของพวกเขา[ 126 ]

ความสัมพันธ์ขยายออกไปนอกเหนือจากน้ำมันในที่สุด เมื่อปาร์คส่งเสริมให้อุตสาหกรรมอื่นๆ เข้ามาดำเนินงานในอิหร่าน บริษัทแชโบลหลายแห่งไปอิหร่าน รวมถึงHyundai Engineering & Constructionซึ่งโครงการแรกในตะวันออกกลางของบริษัทคืออู่ต่อเรือหลายแห่งในบันดาร์อับบาสและชาห์บาฮาร์เพื่อช่วยพัฒนาอุตสาหกรรมทางทะเลของอิหร่าน สถาปนิกคนโปรดของปาร์คอย่างคิม ซู-กึนและสำนักงานของเขาออกแบบ อาคาร Ekbatan Complex ในเตหะราน และหน่วยรบพิเศษของเกาหลีใต้ได้ช่วยฝึกหน่วยคอมมานโดกองทัพเรือจักรวรรดิอิหร่าน[ 127 ] [ 128 ]

พัคได้เชิญชาห์เข้าร่วมการประชุมสุดยอด "เกาหลีใต้-อิหร่าน" พิเศษในปี 1978 เพื่อกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น แต่เนื่องจากการปฏิวัติอิหร่าน การประชุมดังกล่าวจึงไม่เกิดขึ้นจริง ในการเตรียมการสำหรับการประชุมสุดยอดครั้งนั้น เตหะรานและโซลได้กลายเป็นเมืองพี่เมืองน้องกัน และทั้งสองเมืองยังได้แลกเปลี่ยนชื่อถนนกันด้วย เช่น ถนนเตหะรานโรในย่านกังนัมและถนนโซลในเตหะราน ซึ่งทั้งสองถนนยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน[ 125 ]

นโยบายภายในประเทศ

หนึ่งในมาตรการแรกๆ ของปาร์คเมื่อเข้าควบคุมเกาหลีใต้ในปี 1961 คือการออกกฎหมายที่เข้มงวดในการเปลี่ยนระบบการวัดของประเทศ เป็นเมตริก [ 129 ]และห้ามใช้หน่วยวัดแบบดั้งเดิมของเกาหลีเช่นหลี่และพยอง [ 130 ] แม้จะมีถ้อยคำที่เข้มงวด แต่การบังคับใช้กฎหมายกลับไม่สม่ำเสมอจนถือว่าล้มเหลว[ 131 ]โดยรัฐบาลได้ยกเลิกการดำเนินคดีภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวในปี 1970 [ 130 ]ในที่สุด หน่วยวัดแบบดั้งเดิมของเกาหลีใต้ก็ยังคงใช้ต่อไปจนถึงเดือนมิถุนายน 2001

หลังจากเข้ารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สองในปี 1967 พัคให้สัญญาว่าตามรัฐธรรมนูญปี 1963 ซึ่งจำกัดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีไว้เพียงสองสมัยติดต่อกัน เขาจะลงจากตำแหน่งในปี 1971 อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากชัยชนะในการเลือกตั้งปี 1967 สภาแห่งชาติซึ่งพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันครองเสียงข้างมากได้ผลักดันการแก้ไขรัฐธรรมนูญจนสำเร็จ ซึ่งอนุญาตให้ประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งอยู่—ตัวเขาเอง—สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้ถึงสามสมัยติดต่อกัน

ในระหว่างนั้น พัคเริ่มวิตกกังวลกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายของสหรัฐฯ ที่มีต่อลัทธิคอมมิวนิสต์ภายใต้หลักการกวม ของริชาร์ด นิก สัน ความชอบธรรมของรัฐบาลของเขาขึ้นอยู่กับการต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขัน และการผ่อนปรนนโยบายดังกล่าวจากพันธมิตรของเกาหลีใต้ (รวมถึงสหรัฐฯ) คุกคามรากฐานการปกครองของเขา พัคเริ่มมองหาทางเลือกเพื่อเสริมสร้างอำนาจการปกครองประเทศให้มั่นคงยิ่งขึ้น ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2513 กวีคาทอลิกคิม ชิ-ฮาถูกจับกุมในข้อหาละเมิดกฎหมายต่อต้านคอมมิวนิสต์จากบทกวีเรื่อง " โจรห้าคน"ซึ่งในความเป็นจริงแล้วไม่มีการอ้างอิงถึงคอมมิวนิสต์ทั้งโดยตรงหรือโดยอ้อม แต่เป็นการโจมตีการทุจริตภายใต้การปกครองของพัค[ 132 ]วารสารSasanggyeที่ตีพิมพ์บท กวี " โจรห้าคน"ถูกรัฐบาลสั่งปิด[ 133 ]

หนึ่งในโจรชื่อดังของบทกวี "โจรทั้งห้า"ถูกบรรยายว่าเป็นนายพลที่เริ่มต้นอาชีพด้วยการต่อสู้เพื่อญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง และโจรทั้งหมดในบทกวีถูกบรรยายว่าเป็น ผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น (ชินิลปะ)ที่รับใช้ญี่ปุ่นเพราะความโลภและความไร้ศีลธรรม[ 133 ]พัคตระหนักถึงการอ้างอิงถึงตัวเขาเองในบทกวี "โจรทั้งห้า"ด้วยตัวละครของนายพล ในขณะที่ข้อเท็จจริงที่ว่าโจรทั้งหมดมีพื้นฐานเป็นชินิลปะเป็นการอ้างอิงถึงพื้นฐานทางสังคมของระบอบการปกครองของพัค ในปี 1974 คิมถูกตัดสินประหารชีวิตเนื่องจากบทกวีของเขา และถึงแม้เขาจะไม่ถูกประหารชีวิต แต่เขาก็ใช้เวลาเกือบทั้งหมดในทศวรรษ 1970 อยู่ในคุก[ 134 ]

ต่อมาในปี พ.ศ. 2513 พัคได้ริเริ่ม โครงการ แซมาอุลอุนดง (ขบวนการหมู่บ้านใหม่) ซึ่งมีเป้าหมายที่จะพัฒนาชนบทให้ทันสมัยโดยการจัดหาไฟฟ้าและน้ำประปาให้แก่เกษตรกร สร้างถนนลาดยาง และเปลี่ยนหลังคามุงจากจากเป็นหลังคาสังกะสี โครงการเปลี่ยนหลังคานี้ว่ากันว่าสะท้อนถึงความหมกมุ่นส่วนตัวของพัค ซึ่งทนไม่ได้ที่จะเห็นหลังคามุงจากบนบ้านของเกษตรกร ซึ่งสำหรับเขาแล้วเป็นสัญลักษณ์ของความล้าหลังของเกาหลีใต้[ 135 ]พัคใช้แอสเบสตอสในการซ่อมแซมบ้านเรือนในชนบท ซึ่งเป็นอันตรายต่อมนุษย์[ 136 ]

ในปี พ.ศ. 2514 พัคชนะการเลือกตั้งที่สูสี อีกครั้ง กับคู่แข่งของเขาคิม แดจุงในเดือนธันวาคมปีนั้น ไม่นานหลังจากสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง เขาประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน "โดยอ้างอิงจากความเป็นจริงที่อันตรายของสถานการณ์ระหว่างประเทศ" [ 137 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 พัคได้ยุบสภาและระงับรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2506 ในการรัฐประหารตนเองจากนั้นจึงเริ่มดำเนินการร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ พัคได้รับแรงบันดาลใจในการรัฐประหารตนเองจากเฟอร์ดินันด์ มาร์กอสประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์ซึ่งได้ก่อรัฐประหารในลักษณะเดียวกันเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านี้[ 138 ]

รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่เรียกว่ารัฐธรรมนูญยูชินได้รับการอนุมัติในการลงประชามติ ที่มีการบิดเบือนอย่างมาก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2515 คำว่า "การฟื้นฟู" หรือ "การต่ออายุ" (รวมถึง "การบูรณะ" ในบางบริบท) มีความหมายว่า "การฟื้นฟู" นักวิชาการมองว่าการใช้คำนี้เป็นการที่ปาร์คกล่าวถึงตัวเองว่าเป็น "ประธานาธิบดีแห่งจักรวรรดิ" [ 139 ]

รัฐธรรมนูญ ยูชินฉบับใหม่เป็นเอกสารที่มีลักษณะเผด็จการอย่างมาก โดยได้โอนกระบวนการเลือกตั้งประธานาธิบดีไปยังคณะผู้เลือกตั้งคือการประชุมแห่งชาติเพื่อการรวมชาตินอกจากนี้ยังขยายอำนาจของประธานาธิบดีอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้รับอำนาจอย่างกว้างขวางในการปกครองโดยออกคำสั่งและระงับเสรีภาพตามรัฐธรรมนูญ วาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเพิ่มขึ้นจากสี่ปีเป็นหกปี โดยไม่มีข้อจำกัดในการเลือกตั้งใหม่ ในทางปฏิบัติแล้ว รัฐธรรมนูญนี้ได้บัญญัติอำนาจฉุกเฉินที่ปาร์คได้ใช้มาตลอดปีที่ผ่านมา เปลี่ยนตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาให้กลายเป็นเผด็จการตามกฎหมาย ตามรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ปาร์คลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีอีกครั้งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2515และได้รับชัยชนะโดยไม่มีคู่แข่ง เขา ได้รับ เลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2521โดยไม่มีคู่แข่งเช่นกัน นักเขียนชั้นนำของเกาหลีใต้หลายคนต่อต้านระบอบการปกครองของปาร์ค และบทกวีและนวนิยายที่น่าจดจำที่สุดหลายเรื่องในทศวรรษ พ.ศ. 2513 ได้เสียดสีระบบยูชิน[ 140 ]

ปาร์คแย้งว่าระบอบประชาธิปไตยเสรีนิยมแบบตะวันตกไม่เหมาะกับเกาหลีใต้เนื่องจากเศรษฐกิจยังคงไม่มั่นคง เขาเชื่อว่าเพื่อความมั่นคง ประเทศต้องการ "ประชาธิปไตยแบบเกาหลี" ที่มีประธานาธิบดีที่เข้มแข็งและไม่มีใครท้าทายได้[ 141 ]แม้ว่าเขาจะสัญญาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะเปิดประเทศและฟื้นฟูประชาธิปไตยอย่างเต็มรูปแบบ แต่ผู้คนก็เชื่อเขาน้อยลงเรื่อยๆ

ในปี พ.ศ. 2517 พ.ค. ได้ปราบปรามพรรคปฏิวัติประชาชนซึ่งเป็นพรรคฝ่ายซ้ายที่ประกาศตนเอง และเป็นพรรคแรกนับตั้งแต่พัค.ค. ยึดอำนาจในปี พ.ศ. 2504 ด้วยกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติซึ่งส่งผลให้มีการประหารชีวิต 8 คน[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] พ.ค. ซึ่งเป็นชาวพุทธ ยังมีความขัดแย้งกับผู้นำ คริสเตียนฝ่ายซ้ายและก้าวหน้าซึ่งกลายเป็นผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยชั้นนำ ในปี พ.ศ. 2516 ผู้นำคริสเตียนฝ่ายซ้ายได้ท้าทายพัค.ค. อย่างเปิดเผยโดยการตีพิมพ์ "ปฏิญญาทางเทววิทยา" ซึ่งประณาม "การลดทอนความเป็นมนุษย์และความอยุติธรรม" ของรัฐบาลพัค.ค. อย่างเปิดเผย[ 146 ]ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2513 เกี่ยวกับภารกิจอุตสาหกรรมในเมือง (UIM) ที่ได้รับการสนับสนุนจากโปรเตสแตนต์ ซึ่งเป็นกลุ่มนักกิจกรรมที่รัฐบาลของพัค.ค. ปราบปรามอย่างหนักเนื่องจากการจัดตั้งและเรียกร้องสิทธิให้กับคนงานโรงงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำ[ 147 ] [ 148 ]อย่างไรก็ตาม ผู้นำศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล เช่นบิล ไบรท์ ศิษยาภิบาลชาวอเมริกัน สนับสนุนการกระทำของปาร์คต่อต้านศิษยาภิบาลคริสเตียนฝ่ายซ้าย[ 149 ]

ในปี 1975 เพื่อเตรียมการสำหรับการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1988ของเกาหลีใต้เขาได้สั่งให้ตำรวจ "กวาดล้าง" ท้องถนนและขับไล่ขอทาน คนจรจัด และพ่อค้าแม่ค้าข้างถนนที่ทำให้ประเทศเสียภาพลักษณ์ในต่างประเทศ เจ้าหน้าที่ตำรวจพร้อมด้วยเจ้าของร้านค้าได้จับกุมขอทาน พ่อค้าแม่ค้าขายของเล็กๆ น้อยๆ คนพิการ เด็กที่หลงทางหรือถูกทิ้งร้าง และผู้เห็นต่าง รวมถึงนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ถือใบปลิวต่อต้านรัฐบาล ผู้คนหลายพันคนตกเป็นเหยื่อของ การ กวาดล้างทางสังคม ครั้งนี้ ถูกส่งไปยังค่ายกักกัน 36 แห่ง และถูกบังคับใช้แรงงาน ทรมาน และข่มขืนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตามเอกสารของรัฐบาล ในปี 1986 จำนวนผู้ต้องขังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วภายในห้าปี จาก 8,600 คน เป็นมากกว่า 16,000 คน อย่างเป็นทางการ มีผู้เสียชีวิตจากความเหนื่อยล้าในค่ายเหล่านี้ 513 คน แต่จำนวนที่แท้จริงอาจสูงกว่านั้นมาก[ 150 ] [ 151 ]

ปาร์คได้ยกเลิกการใช้ อักษร ฮันจาหรืออักษรจีนและกำหนดให้ภาษาเกาหลีใช้เฉพาะอักษรฮันกุล ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 หลังจากมีการประกาศใช้แผนฮันกุลเฉพาะภาษาเกาหลีห้าปี ( 한글종양오년계획 ) ผ่านทางนิติบัญญัติและบริหาร ตั้งแต่ปี 1970 การใช้อักษรฮันจาจึงกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในทุกระดับชั้นของโรงเรียนรัฐบาลและในกองทัพ ซึ่งส่งผลให้อัตราการรู้หนังสือในเกาหลีใต้เพิ่มสูงขึ้น[ 152 ]

ช่วงปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

ปาร์คกับ คิม ยองซัม ว่าที่ประธานาธิบดีในปี 1975

ในช่วงปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี พัคตระหนักว่าประชาชนไม่พอใจรัฐบาล[ 153 ] ถึงกระนั้น ระบอบเผด็จการของเขากลับเปิดกว้างมากขึ้นในช่วงเวลานี้

ทหาร

ในฐานะประธานาธิบดี พัคพยายามเสริมสร้างกองทัพ โดยมักอ้างถึงอำนาจทางทหารเป็นสัญญาณของการประกาศอิสรภาพพัคสั่งให้พัฒนาขีปนาวุธเพื่อป้องปรามเปียงยางเนื่องจากขาดความรู้ทางเทคนิค วิศวกรชาวเกาหลีจึงต้องเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อเรียนรู้ความรู้ทางเทคโนโลยีเกี่ยวกับการพัฒนาขีปนาวุธ หลังจากการพัฒนาอย่างยากลำบาก ในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2521 ขีปนาวุธ Nike Hercules Korea-1 ( Hyunmoo ) ก็ประสบความสำเร็จในการยิงครั้งแรก แต่การพัฒนาขีปนาวุธต้องหยุดชะงักลงชั่วคราวเมื่อชุน ดู-ฮวานขึ้นครองอำนาจ[ 154 ]พัคยังพยายามพัฒนาโครงการอาวุธนิวเคลียร์ ของตนเอง โดยประกาศว่าจะผลิตให้ได้ภายในปี พ.ศ. 2526 แต่โครงการนี้ไม่เคยมีความคืบหน้าหลังจากที่พัคเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2522 [ 155 ]

รัฐบาลของปาร์ค ชุง ฮี

คณะรัฐมนตรีชเว ตูซอน

ปาร์คได้จัดตั้งคณะรัฐมนตรีชุดแรกในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1963 โดยมีชเว ตูซอน เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี ซึ่งเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ปาร์ค และได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีไม่กี่วันก่อนหน้านั้น ตามนโยบายการโอบรับของปาร์ค คณะรัฐมนตรีชุดนี้มีอายุสั้น เนื่องจากลาออกในเดือนพฤษภาคม 1964 เนื่องจากการประท้วงของฝ่ายค้านต่อสนธิสัญญากับ ญี่ปุ่น

นี่เป็น คณะรัฐมนตรีเกาหลีใต้ชุดแรกที่ แต่งตั้งรองนายกรัฐมนตรี

ผลงานรัฐมนตรีเข้ารับตำแหน่งออกจากสำนักงานงานสังสรรค์
นายกรัฐมนตรีวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 25069 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนเศรษฐกิจวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 พรรคเดโมแครตรีพับลิกัน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250624 กรกฎาคม 2507 พรรคเดโมแครตรีพับลิกัน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250625 มิถุนายน 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250625 กันยายน 2509 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250627 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 ทหาร
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและป่าไม้วันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 พรรคเดโมแครตรีพับลิกัน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้างวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและกิจการสังคมวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250610 พฤษภาคม 2507 เป็นอิสระ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงไปรษณีย์และโทรคมนาคมวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250620 กรกฎาคม 2507 เป็นอิสระ
สำนักเลขาธิการกระทรวงกิจการทั่วไปวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 250620 ตุลาคม พ.ศ. 2512 พรรคเดโมแครตรีพับลิกัน

ความตาย

ปีสุดท้าย

แม้ว่าการเติบโตของเศรษฐกิจเกาหลีใต้จะทำให้ประธานาธิบดีปาร์คได้รับการสนับสนุนอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1960 แต่การสนับสนุนนั้นก็เริ่มจางหายไปหลังจากที่การเติบโตทางเศรษฐกิจเริ่มชะลอตัวในช่วงต้นทศวรรษ 1970 [ 156 ]ชาวเกาหลีใต้จำนวนมากเริ่มไม่พอใจกับความเหลื่อมล้ำทางรายได้ที่เพิ่มขึ้น สิทธิแรงงานที่ย่ำแย่ การปกครองแบบเผด็จการ ความโหดร้ายของหน่วยงานรักษาความปลอดภัย และข้อจำกัดต่างๆ ที่มีต่อเสรีภาพส่วนบุคคล[ 157 ] [ 158 ]แม้ว่าปาร์คจะสร้างความชอบธรรมให้กับการบริหารของเขาได้บางส่วนด้วยบทบัญญัติที่กำหนดไว้ใน กฎหมาย สถานการณ์ฉุกเฉินที่สืบเนื่องมาจากสงครามเกาหลีและความสำเร็จทางเศรษฐกิจของเขา แต่เขาก็ล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาการรับประกันตามรัฐธรรมนูญเรื่องเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพของสื่อจำนวนการประท้วงเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 [ 159 ]นอกจากนี้ หน่วยงานรักษาความปลอดภัย KCIA ยังคงมีอำนาจในการจับกุมและควบคุมตัวอย่างกว้างขวาง ฝ่ายตรงข้ามของปาร์คจำนวนมากถูกควบคุมตัวโดยไม่ได้รับการพิจารณาคดีและมักถูกทรมาน[ 160 ]ในที่สุดการประท้วงต่อต้านระบบยูชินก็ปะทุขึ้นทั่วประเทศเมื่อความไม่นิยมของปาร์คเริ่มเพิ่มสูงขึ้น[ 161 ] [ 162 ]

การประท้วงเหล่านี้มาถึงจุดเปลี่ยนสำคัญในวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2522 เมื่อกลุ่มนักศึกษาที่เรียกร้องให้ยุติเผด็จการและระบบยูชินเริ่มต้นขึ้นที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติปูซานการกระทำดังกล่าวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ "ปู-มา" (ตั้งชื่อตาม พื้นที่ ปูซานและมาซาน ) ได้เคลื่อนตัวไปยังท้องถนนในเมืองอย่างรวดเร็ว โดยนักศึกษาและตำรวจปราบจลาจลได้ปะทะกันตลอดทั้งวัน ในช่วงเย็น มีผู้คนมากถึง 50,000 คนมารวมตัวกันหน้าศาลาว่าการเมืองปูซาน ในอีกสองวันต่อมา มีการโจมตีสำนักงานราชการหลายแห่ง และมีผู้ประท้วงประมาณ 400 คนถูกจับกุม[ 163 ]ในวันที่ 18 ตุลาคม รัฐบาลของปาร์คประกาศกฎอัยการศึกในปูซาน ในวันเดียวกันนั้น การประท้วงได้แพร่กระจายไปยังมหาวิทยาลัยคยองนัมในมาซาน มีผู้คนมากถึง 10,000 คน ส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาและคนงาน เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านระบบยูชินของปาร์ค ความรุนแรงทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีการโจมตีสถานีตำรวจและสำนักงานของพรรคการเมืองที่ปกครองเมือง เมื่อถึงพลบค่ำ เมืองมาซานได้ประกาศเคอร์ฟิวทั่วเมือง[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ]

การลอบสังหาร

สุสานของยุก ยองซูและพัค ชุงฮี (2015)

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2522 หกวันหลังจากการประท้วงของนักศึกษาสิ้นสุดลง พัค ชุง ฮี ถูกยิงเสียชีวิตที่ศีรษะและหน้าอกโดยคิม แจ-กยูผู้อำนวยการ KCIA หลังจากงานเลี้ยงอาหารค่ำที่บ้านพักลับในกุงจองดงเขตจงโนกรุงโซล[ 168 ]จากนั้นเจ้าหน้าที่ KCIA คนอื่นๆ ก็ไปที่ส่วนอื่นๆ ของอาคารและยิงสังหารองครักษ์ประธานาธิบดีอีกสี่คน ชา จี-ชอล หัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดีและคู่แข่งของคิม ก็ถูกยิงเสียชีวิตเช่นกัน[ 169 ]ต่อมาคิมและกลุ่มของเขาถูกทหารจับกุม[ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]คิม แจ-กยู และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาถูกทรมาน[ 173 ]และต่อมาถูกประหารชีวิตในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2523 [ 174 ] [ 175 ]

ยังไม่ชัดเจนว่านี่เป็นการกระทำโดยฉับพลันด้วยอารมณ์ของบุคคลหรือเป็นส่วนหนึ่งของการพยายามก่อรัฐประหารที่วางแผนไว้ล่วงหน้าโดยหน่วยข่าวกรอง คิมอ้างว่าปาร์คเป็นอุปสรรคต่อประชาธิปไตยและการกระทำของเขาเป็นการกระทำด้วยความรักชาติ หัวหน้าการสอบสวน ชุน ดู-ฮวาน ปฏิเสธข้ออ้างของเขาและสรุปว่าคิมกระทำการเพื่อรักษาอำนาจของตนเอง[ 169 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]

ชเว คยู-ฮาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีรักษาการตามมาตรา 48 ของรัฐธรรมนูญยูชิน พลตรีชุน ดู-ฮวานรวบรวมอำนาจอย่างรวดเร็วหลังจากที่กองบัญชาการรักษาความมั่นคง ของเขา ได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีลอบสังหาร โดยเข้าควบคุมกองทัพและหน่วยข่าวกรองกลางเกาหลี (KCIA) ก่อนที่จะจัดตั้งคณะรัฐบาลทหารอีกชุดหนึ่งและในที่สุดก็ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1980

ปาร์ค ซึ่งว่ากันว่าเป็นพุทธศาสนิกชนที่เคร่งครัด [ 180 ] ได้รับพิธีศพแบบรัฐศาสนาร่วมครั้งแรกของเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนในกรุงโซล เขาถูกฝังด้วยเกียรติยศทางทหารอย่างเต็มรูปแบบที่สุสานแห่งชาติใกล้กับหลุมฝังศพของอดีตประธานาธิบดีซิงมัน รี ซึ่งเสียชีวิตในปี 1965 [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ]

ชีวิตส่วนตัว

ปาร์คหย่ากับภรรยาคนแรก คิม โฮ-นัม ในปี 1950 ปาร์คกล่าวและมีรายงานว่าเขาเป็นสามีและพ่อที่ห่างเหิน การขอหย่าของเขาดูจะกระทันหันและน่าประหลาดใจสำหรับทั้งคิมและลูกสาวของทั้งคู่ ปาร์ค แจ-อก คิมพยายามต่อต้านแต่ไม่สำเร็จ และย้ายออกจากบ้านพร้อมกับลูกสาว ในที่สุดเธอก็ย้ายไปอยู่ที่วัดพุทธแห่งหนึ่งในปูซาน ซึ่งเธอใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นเป็นส่วนใหญ่ แจ-อกออกจากบ้านไปเมื่ออายุ 13 ปี และย้ายไปโซลเพื่อเรียนมัธยมปลาย ที่นั่นยุก ยอง-ซู ภรรยาใหม่ของปาร์ค ได้รู้เรื่องของแจ-อก และชวนเธอไปอยู่กับครอบครัวใหม่ของปาร์ค มีรายงานว่าปาร์คพยายามขอโทษแจ-อกหลายครั้ง แต่เธอปฏิเสธทุกครั้ง ในที่สุดเธอก็แต่งงานกับนักการทูตฮัน บยอง-กีและใช้ชีวิตส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ต่างประเทศและห่างไกลจากสายตาของสาธารณชน ทั้งสองไม่เคยคืนดีกัน ซึ่งต่อมาเธอก็แสดงความเสียใจในเรื่องนี้[ 185 ] [ 186 ]

พัค กึนฮเย บุตรสาวคนโตของพัคจากการแต่งงานครั้งที่สอง (กับยุก ยองซู) ได้รับเลือกเป็นประธานพรรค แกรนด์ เนชั่นแนลปาร์ตี้ฝ่ายอนุรักษ์ นิยม ในปี 2547 เธอได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนที่ 11 ของเกาหลีใต้และเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกในปี 2555 และเข้ารับตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์ 2556 ความเกี่ยวข้องของพัค กึนฮเยกับมรดกของบิดาทำให้เธอถูกตราหน้าว่าเป็นบุตรสาวของเผด็จการ เธอเคยตอบโต้ข้อกล่าวหาดังกล่าวด้วยคำว่า "ฉันต้องการให้ตัดสินจากคุณสมบัติของฉันเอง" [ 187 ] [ 188 ]ความเกี่ยวข้องทางการเมืองของเธอกับบุตรสาวของผู้นำทางจิตวิญญาณ ( ชเว แทมิน ) ที่พัคผู้พ่อจ้างมา ในที่สุดก็นำไปสู่ความล่มสลายของเธอในปี 2559 [ 189 ]

การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเธอสิ้นสุดลงด้วยการถูกถอดถอนจากตำแหน่งในปี 2016 และถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 2017 [ 190 ]เธอถูกตัดสินจำคุก 24 ปีเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2018 [ 191 ]พัคได้รับการปล่อยตัวจากศูนย์กักกันกรุงโซลใน ปี 2021 [ 192 ]

ปาร์คไม่ได้ทุจริตเป็นการส่วนตัว โดยสะสมทรัพย์สินส่วนตัวเพียงเล็กน้อยในระหว่างการปกครองของเขา มีรายงานว่าในช่วงหลังสงครามขณะรับราชการเป็นนายพลกองทัพในช่วงทศวรรษ 1950 เขาไม่ได้ยักยอกทรัพยากรของกองทัพหรือรับสินบนเพื่อความร่ำรวยส่วนตัว นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าปาร์คปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามธรรมเนียมการทุจริตในหมู่เจ้าหน้าที่ทหารระดับสูง ส่งผลให้ภารกิจของเขาสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันหลังจากหกเดือน แม้ว่าวาระการดำรงตำแหน่งของเขาควรจะยาวนานถึงสองปีก็ตาม[ 116 ]บยอง-กุก คิม รายงานว่ากรณีเดียวที่ระบุได้ว่าอาจมีการทุจริตคือเงินครึ่งล้านดอลลาร์ที่พบในตู้เซฟส่วนตัวหลังจากการเสียชีวิตของเขา แต่ไม่ชัดเจนว่าเงินจำนวนนี้เป็นของเขาเองหรือเป็นสิ่งจูงใจเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง[ 193 ]

แผนผังครอบครัว

ครอบครัวของปาร์ค ชุง ฮี[ 194 ]
ปัก ซองบิน 1871–1938แพ็ก นามู 1872–1949
ปาร์ค ตงฮุย1895–1972ปาร์ค มู-ฮุย1898–1960ปาร์ค กุยฮุย1901–1974พัก ซาง-ฮุย 1906–1946ปาร์ค ฮันแซง1911–1925 [ 195 ]ปาร์ค แจ-ฮุย1913–1996 [ 6 ]คิม โฮ-นัม 1920–1990ปาร์ค ชุง ฮี1917–1979ยุก ยองซู 1925–1974
ปาร์ค แจอ๊ก 1937–2020 [ 196 ]ปาร์ค กึน-ฮเย 1952–ปาร์ค กึน รยอง 1954–ปาร์ค จี-มัน 1958–
หมายเหตุ
  • เส้นประแสดงถึงการแต่งงาน
  • เส้นทึบแสดงถึงลูกหลาน
  • สีเหลืองสำหรับพัค ชุง ฮี สีชมพูสำหรับเพศหญิง และสีฟ้าอ่อนสำหรับเพศชาย

มรดก

ปาร์ค ชุง ฮี ยังคงเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงในเกาหลีใต้ ยุคการปกครอง 18 ปีของปาร์คถือเป็นหนึ่งในหัวข้อที่ถกเถียงกันมากที่สุดในหมู่ประชาชน นักการเมือง และนักวิชาการชาวเกาหลี[ 197 ]ความคิดเห็นเกี่ยวกับมรดกของเขาแตกออกเป็นสองฝ่าย ระหว่างผู้ที่ยกย่องปาร์คสำหรับการปฏิรูปของเขาและผู้ที่ประณามการปกครองแบบเผด็จการของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังปี 1971 [ 198 ]คนรุ่นเก่าที่ใช้ชีวิตวัยผู้ใหญ่ในช่วงการปกครองของปาร์คมักจะยกย่องปาร์คสำหรับการสร้างรากฐานทางเศรษฐกิจของประเทศและการปกป้องประเทศจากเกาหลีเหนือ ตลอดจนการนำพาเกาหลีไปสู่ความโดดเด่นทางเศรษฐกิจและระดับโลก ในทางกลับกัน นักเคลื่อนไหวหัวก้าวหน้าฝ่ายซ้าย นักข่าว นักวิชาการ และนักเขียนที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยต่างวิพากษ์วิจารณ์การปกครองของเขา โดยถึงขั้นกล่าวว่าความคิดถึงปาร์คในหมู่ประชาชนเกิดจากความล้มเหลวของประชาชนชาวเกาหลีในการกำจัดชนชั้นนำที่สนับสนุนญี่ปุ่นและการครอบงำของพวกเขาในเกาหลีหลังยุคอาณานิคม[ 116 ]พัคได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสิบ "ชาวเอเชียแห่งศตวรรษ" โดยนิตยสารไทม์ในปี 1999 [ 199 ] [ 200 ]

ผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะของ Gallup Korea ในเดือนตุลาคม 2021 แสดงให้เห็นว่า พัค ชุง ฮี, โรห์ มู-ฮยอนและคิม แด-จุง เป็นประธานาธิบดีที่ได้รับคะแนนนิยมสูงสุดในประวัติศาสตร์เกาหลีใต้ ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่า พัคได้รับคะแนนนิยม 72% และ 82% จากประชาชนในช่วงอายุ 50-60 ปี และ 60 ปีขึ้นไป ตามลำดับ และได้รับคะแนนนิยม 43% และ 64% จากประชาชนในช่วงอายุ 20-30 ปี และ 30-40 ปี ตามลำดับ[ 3 ]

พัค กึน-ฮเย บุตรสาวคนโตของพัค ได้เป็นประธานาธิบดีคนที่ 11 ของเกาหลีใต้ และเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของเกาหลีใต้ เชื้อสายของพัค กึน-ฮเย เป็นประเด็นถกเถียงอย่างมากในช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012และตลอดช่วงการบริหารของเธอ เนื่องจากผู้ต่อต้านกล่าวหาว่าเธอเป็นบุตรสาวของเผด็จการ พัคถูกถอดถอนออกจากตำแหน่ง และต่อมาถูกตัดสินจำคุก 27 ปี อันเป็นผลมาจาก คดี ฉ้อฉล เกี่ยว กับการใช้อิทธิพล[ 191 ] [ 192 ]การปกครองของพัคยังเชื่อกันว่าเป็นสาเหตุหลักประการหนึ่งของ ลัทธิ แบ่งแยกภูมิภาคซึ่งเป็นปัญหาที่ร้ายแรงในเกาหลีในปัจจุบัน[ 201 ]

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

ชาวเกาหลีใต้จำนวนมากต่างยอมรับและเคารพในตัวปาร์คในฐานะผู้นำที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง ซึ่งได้รับการยกย่องว่าทำให้เกาหลีใต้เจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน[ 202 ]ปาร์คเป็นผู้นำในช่วงปาฏิหาริย์แห่งแม่น้ำฮัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในเกาหลีใต้ ภายใต้การปกครองของปาร์ค เกาหลีใต้มีเศรษฐกิจระดับชาติที่เติบโตเร็วที่สุดแห่งหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และกลายเป็นหนึ่งในสี่เสือแห่งเอเชีย

นอกจากนี้ ยังมีความสำเร็จทางเศรษฐกิจมากมายที่เกิดขึ้นในสมัยการปกครองของปาร์ค รวมถึงการสร้างทางด่วนคยองบูการก่อตั้งบริษัทเหล็กยักษ์ใหญ่POSCO แผนพัฒนาห้าปี อันโด่งดังของเกาหลีใต้และขบวนการชุมชนใหม่[ 203 ] ในปี พ.ศ. 2530 เกาหลีใต้สามารถเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยได้สำเร็จ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความพยายามในการพัฒนาประเทศของปาร์ค

จากข้อมูลของมูลนิธิ Gapminder ความยากจนขั้นรุนแรงลดลงจาก 66.9 เปอร์เซ็นต์ในปี 1961 เหลือ 11.2 เปอร์เซ็นต์ในปี 1979 ซึ่งนับเป็นการลดความยากจนที่เร็วที่สุดและมากที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ[ 121 ]การเติบโตนี้ยังรวมถึงการลดลงของอัตราการเสียชีวิตของเด็กและการเพิ่มขึ้นของอายุขัย ตั้งแต่ปี 1961 ถึงปี 1979 อัตราการเสียชีวิตของเด็กลดลง 64% ซึ่งเป็นการลดลงของอัตราการเสียชีวิตของเด็กที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศที่มีประชากรมากกว่า 10 ล้านคนในช่วงเวลาเดียวกัน[ 122 ]การเติบโตทางเศรษฐกิจยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการเสียชีวิตของปาร์คและหลังจากความวุ่นวายทางการเมืองอย่างมากภายหลังการลอบสังหารและการรัฐประหารทางทหาร

การปกครองแบบเผด็จการ

นักวิจารณ์มองว่าปาร์คเป็นเผด็จการที่กดขี่อย่างรุนแรงซึ่งจำกัดเสรีภาพและละเมิดสิทธิมนุษยชนในระหว่างการปกครองของเขา[ 204 ] [ 205 ]การยุบรัฐธรรมนูญเพื่อให้เขาสามารถปกครองโดยปราศจากผู้คัดค้าน การข่มขู่ การจับกุม การจำคุก และการฆาตกรรมบุคคลฝ่ายตรงข้ามของปาร์คได้รับการบันทึกไว้อย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้หน่วยข่าวกรองกลางเกาหลี (KCIA) ที่น่าเกรงขามของเขา [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่ประธานาธิบดีปาร์คประกาศใช้หลังจากประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในปี 1971 ทำให้เขามีอำนาจในการแต่งตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติหนึ่งในสาม และยังห้ามการวิพากษ์วิจารณ์รัฐธรรมนูญและประธานาธิบดีอีกด้วย[ 209 ]

คิม แดจุงผู้นำฝ่ายตรงข้ามคนสำคัญของปาร์ค ซึ่งถูกลักพาตัวจากญี่ปุ่นแต่ต่อมาได้รับการปล่อยตัวและถูกกักบริเวณในบ้านหลังจากที่ปาร์คถูกกดดันทางการทูตจากสหรัฐอเมริกา ต่อมาคิมกลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีเกาหลีใต้ด้วยระบอบประชาธิปไตยในปี 1998 [ 210 ] เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2007 หลังจากการสอบสวนภายใน หน่วยข่าวกรองแห่งชาติของเกาหลีใต้(NIS) ยอมรับว่าหน่วยงานก่อนหน้าของตนคือ KCIA ได้ดำเนินการลักพาตัวคิม โดยกล่าวว่าได้รับการสนับสนุนอย่างน้อยก็โดยปริยายจากปาร์ค[ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]

ความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น

ปาร์คถูกกล่าวหาว่ามีแนวโน้มสนับสนุนญี่ปุ่นโดยผู้ต่อต้าน ปาร์คมีส่วนรับผิดชอบในการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น และปัจจุบันญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในคู่ค้าอันดับต้น ๆ ของเกาหลีใต้ รองจากสาธารณรัฐประชาชนจีนและสหรัฐอเมริกาเท่านั้น รวมทั้งยังเป็นพันธมิตรทางทหารที่ใกล้ชิดในการต่อต้านเกาหลีเหนือ[ 214 ] [ 215 ] นโยบาย ชาตินิยมของรัฐ ( 국가주의,國家主義) ของรัฐบาลปาร์ค ชุง ฮี ได้รับอิทธิพลจากระบบเศรษฐกิจของแมนจูกัว และการเมืองแบบ " รัฐนิยม " ของญี่ปุ่นก่อนสงครามเขายังได้รับแรงบันดาลใจจาก กลุ่มบริษัท ไซบัตสึ ของญี่ปุ่น ที่นำพาญี่ปุ่นไปสู่ความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจหลังสงคราม ซึ่ง ในที่สุดก็สร้างกลุ่มบริษัทแบบเกาหลีขึ้น มา [ 216 ]ปรัชญาทางการเมืองของปาร์ค ชุง ฮี ได้รับอิทธิพลจากอิกกิ คิตะ[ 217 ]และโนบุสุเกะ คิชิ[ 218 ]

ศูนย์ความจริงและความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ของเกาหลีใต้(CHTJ) อธิบายว่าปาร์คเป็นผู้ร่วมมือกับจักรวรรดิญี่ปุ่นในพจนานุกรมผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่นและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อาณานิคมญี่ปุ่นในเกาหลีที่ เป็นที่ถกเถียงกัน [ 49 ] [ 219 ]

ความสัมพันธ์ของพัคกับญี่ปุ่นได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วน ชอง-ซิก ลี ชี้ให้เห็นว่า การที่พัคชื่นชมทั้งพลเรือเอกอี ซุนซิน และจักรวรรดิญี่ปุ่น อาจดูขัดแย้งกัน ลีแย้งว่า การที่พัคชื่นชมญี่ปุ่นนั้นสามารถอธิบายได้จากความคิดเห็นที่ไม่ดีของเขาที่มีต่อราชวงศ์โชซอนในอดีต พัคมองว่ากษัตริย์และขุนนางในอดีตเป็นระบบศักดินา และล้มเหลวในการให้การศึกษาและโอกาสทางเศรษฐกิจแก่ชาวเกาหลีทั่วไปอย่างเช่นตัวเขาเอง[ 220 ]

อนุสรณ์สถาน

ปัจจุบันมีอนุสาวรีย์และอนุสรณ์สถานของปาร์คอยู่หลายแห่งบ้านหลังหนึ่งของปาร์คในกรุงโซลได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติ[ 221 ] พิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดี ปาร์คชุงฮีเปิดทำการในปี 2021 [ 222 ]

บรรณานุกรม

เกียรตินิยม

เกียรติยศระดับชาติ

เกียรติยศจากต่างประเทศ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^รักษาการ : 24 มีนาคม 2505 – 17 ธันวาคม 2506
  2. ^ a b c dในฐานะหัวหน้าคณะรัฐมนตรีคนที่ 3 ของสภาสูงสุดเพื่อการบูรณะแห่งชาติ
  3. ^ปู่ของพัค ยองกยู ( 박영규 ; 1840–1914) ได้รับมรดกที่ดินมากพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัว และหวังจะสนับสนุนพ่อของพัคในการสอบกวาเกอซึ่งเป็นการสอบราชการที่กำหนดตำแหน่งในหน่วยงานราชการระดับสูง แต่พ่อของพัคกลับสอบผ่าน การสอบ มุกวาซึ่งเป็นการสอบทหาร ที่มีเกียรติน้อยกว่า [ 10 ] [ 11 ]เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นคนพูดจาโน้มน้าวใจเก่ง หลังจากเข้าร่วมในการกบฏ เขาพูดจาโน้มน้าวให้รอดพ้นจากการถูกประหารชีวิต เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากจำนวน 300 คนที่ถูกพิจารณาคดี [ 11 ]
  4. ^เธอคลอดปาร์คเพียงลำพัง เนื่องจากสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวไม่อยู่บ้านในขณะนั้น เธอเป็นคนตัดสายสะดือเอง [ 4 ]
  5. ^ปาร์คอ้างในอัตชีวประวัติของเขาว่าเส้นทางนั้นยาว 8 กิโลเมตร [ 19 ]แต่ถ้าวัดเส้นทางที่สร้างขึ้นใหม่ในปัจจุบัน จะยาวประมาณ 6 กิโลเมตร [ 20 ]
  6. ^ Oh 전에 네 시간 수업을 했으니까 학교수업 개시가 8시리 기억하는... 시간이 좀 늦하면 생각하면 성보ロ 20리 길을 거의 뛰어야 했하는 얼어서 찬밥을 뛰어야 했하는 얼어서 찬밥을 뛰어야 했다... 먹으면 나는 흔히 체해서 가끔자 음식을 토하기 하체하면 때ロ는 아침밥을 먹지 않그닝을 토하기 하체하면 때ロ는 아침밥을 먹지 않준 며칠 동안... 며칠 동안 밥을 먹지 못하면 이웃집의 침장이 할아버지 있었는데 거기의 가서 침을 맞았다.
  7. ไม่มีใครในหมู่บ้านของเขาสามารถเข้าถึงนาฬิกาได้ [ 19 ]
  8. ^มีรายงานว่าพ่อของปาร์คมีรูปร่างใหญ่ [ 11 ]
  9. ^ความรู้สึกเหล่านี้อาจได้รับการเสริมแรงเพิ่มเติมจากครูคนหนึ่งของปาร์คที่โรงเรียนครูแทกู คือ คิม ยองกี ( 김영기 ) คิมเป็นที่นิยมในหมู่นักเรียนชาวเกาหลี เขาเป็นนักชาตินิยมเกาหลีตัวยงที่วิพากษ์วิจารณ์อาณาจักรเกาหลีในอดีตและวิจารณ์วัฒนธรรมเกาหลีอย่างเปิดเผย [ 30 ]
  10. ^ตามคำบอกเล่าของเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนอย่าง คิม พยองฮวี ( 김병희 ;金昞熙) วันหนึ่งพัคได้แสดงความสนใจที่จะเข้าร่วมกองทัพ และคิมก็แซวความทะเยอทะยานของเขาอย่างไม่เชื่อ ยี่สิบห้าปีต่อมา พวกเขาได้หวนรำลึกถึงบทสนทนานั้นหลังจากที่พัคกลายเป็นเผด็จการทหารของเกาหลีใต้ [ 34 ]
  11. ^เนื่องจากนโยบายของโรงเรียนห้ามไม่ให้นักเรียนมีความสัมพันธ์กัน [ 38 ]
  12. ^ปาร์คและนักเรียนคนอื่นๆ ที่มีผลการเรียนไม่ดีได้รับอนุญาตให้จบการศึกษาได้ อาจเป็นเพราะมีความต้องการครูจำนวนมาก นักเรียนส่วนใหญ่ที่ไม่ได้จบการศึกษาไม่ได้ถูกไล่ออกเพราะผลการเรียนไม่ดี แต่เป็นเพราะถูกจับได้ว่าอ่านวรรณกรรมสังคมนิยม [ 40 ]
  13. ^นักวิชาการบางคนโต้แย้งว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นพยายามทำให้เขตของตนดูมีความรักชาติมากขึ้น จึงกดดันให้คนในท้องถิ่นสมัครเข้ารับราชการทหาร [ 46 ]อย่างไรก็ตาม มีหลายเหตุผลที่การรับราชการทหารอาจดึงดูดใจได้ ผู้สมัครส่วนใหญ่มาจากครอบครัวชาวนาผู้ยากจน ซึ่งน่าจะชื่นชมเงินเดือนและสวัสดิการของทหาร การรับราชการทหารยังช่วยยกระดับสถานะทางสังคมของพวกเขาด้วย ในเกาหลี ชาวเกาหลีอยู่ล่างสุดของบันไดทางสังคม แต่ในแมนจูเรีย พวกเขาอยู่เหนือชาวจีนส่วนใหญ่ การละเมิดที่กระทำโดยชาวเกาหลีในแมนจูเรียได้ส่งผลให้เกิดความรู้สึกต่อต้านชาวเกาหลีในประเทศจีน [ 47 ]
  14. ^อายุของเขาไม่ใช่ปัญหาเดียว ผู้สมัครยังต้องโสดด้วย อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าปาร์คปกปิดสถานะการสมรสของเขา [ 49 ]
  15. ^ริวตั้งทฤษฎีนี้ขึ้นจากคำบอกเล่าของชาวเกาหลีเชื้อสายจีนที่อ้างว่าเคยรับใช้ภายใต้ปาร์คในหน่วย [ 54 ]เจียนเต่าเป็นแหล่งรวมการต่อต้านจักรวรรดิญี่ปุ่นอย่างดุเดือด โดยมีนักรบชื่อดังอย่างคิม อิลซองและฮงบอมโดเคยปฏิบัติการอยู่ที่นั่น [ 54 ]ปาร์คเป็นที่ถกเถียงกันอยู่แล้วในเกาหลีใต้ในปัจจุบันเนื่องจากร่วมมือกับจักรวรรดิญี่ปุ่น แนวคิดที่ว่าเขาปราบปรามนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพชาวเกาหลีโดยสมัครใจจะทำให้เขากลายเป็นที่ถกเถียงกันมากยิ่งขึ้น สิ่งที่ตามมาคือการฟ้องร้องหลายคดีที่กล่าวหาว่าหมิ่นประมาท รวมถึงหลายคดีจากปาร์ค กึน รยอง บุตรสาวของปาร์ค ซึ่งฟ้องร้องริวและสำนักพิมพ์หลายแห่งที่ตีพิมพ์ผลงานของริว สิ่งนี้จุดประกายให้เกิดการถกเถียงเรื่องเสรีภาพทางวิชาการและเสรีภาพในการพูด นักวิชาการกว่าร้อยคนได้ตีพิมพ์จดหมายประท้วงการฟ้องร้อง โดยพวกเขาโต้แย้งว่าปาร์คเป็นบุคคลสาธารณะ ไม่ใช่เพียงพลเมืองธรรมดา ดังนั้นจึงควรมีการพูดถึงเขาในที่สาธารณะ [ 55 ]
  16. ^ลีตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีบันทึกใดๆ ของปาร์คที่สถาบันที่ทราบกันว่ามีอยู่เพื่อยืนยันเรื่องนี้ [ 60 ]
  17. ^ลีตั้งทฤษฎีว่าปาร์คจงใจเลือกชื่อและนามสกุลที่ "ไม่มีร่องรอยของภาษาเกาหลีเลย" ในขณะที่ชาวเกาหลีมักเลือกนามสกุลที่ฟังดูเหมือนภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ นโยบาย โซชิ-ไคเมอิแต่พวกเขามักจะคงชื่อต้นไว้และอ่านออกเสียงแบบญี่ปุ่น หากเขาทำเช่นนั้น ชื่อของปาร์คน่าจะถูกอ่านว่า "ทาคากิ เซกิ" (高木正熙) [ 64 ]
  18. ^ ลีตั้งข้อสังเกตว่ารัฐประหารทั้งสอง ครั้งมีเหตุผลที่คล้ายคลึงกัน รัฐประหารเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์กล่าวหา บริษัท ไซบัตสึ ว่ามีอิทธิพลทางการเมืองที่ไม่เป็นธรรม ในขณะที่รัฐประหารของปาร์คก็กล่าวหา แชบอลเช่นเดียวกัน [ 60 ]
  19. ^ในพิธี เขาได้รับรางวัลและนาฬิกาทองคำจากจักรพรรดิปูยีแห่งแมนจูกั[ 70 ]
  20. ^ตามที่ลีกล่าว พัคผิดหวังกับสิ่งที่เขาสังเกตเห็น ทหารจีนจำนวนมากถูกเกณฑ์เข้ารับราชการ ขาดระเบียบวินัย และมักยากจนและไม่รู้หนังสือ [ 71 ]
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับพัค ชุงฮีในวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • คำคมที่เกี่ยวข้องกับพัค ชุง ฮีในวิกิคำคม
  • นายกรัฐมนตรี
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Park_Chung_Hee&oldid=1359793102 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปาร์ค ชุง ฮี

ปาร์ค จุง ฮี ( เกาหลี : 박정희 , อ่านว่า [pak̚ tɕ͈ʌ̹ŋʝi] ⓘ (14 พฤศจิกายน 1917 – 26 ตุลาคม 1979) เป็นนักการเมืองและนายทหารชาวเกาหลีใต้ที่ดำรงตำแหน่ง ประธานาธิบดีคนที่สามของเกาหลีใต้...

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

ปาร์คเกิดเมื่อเวลาประมาณ 11.00 น. ของวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ.

โรงเรียนประถมศึกษา

ปาร์คเป็นบุคคลที่สองในครอบครัวของเขา ต่อจากพี่ชายของเขา ปาร์ค ซัง ฮี ที่เข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษา [ 17 ] เขาลงทะเบียนเรียนเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2460 ตอนอายุ 9 ขวบ และจบการศึกษาในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ.

โรงเรียนครูแทกู

ในปี พ.ศ. 2475 พัคได้รับการเข้าศึกษาที่ โรงเรียนฝึกหัดครูแทกู ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมที่ฝึกอบรมครูโรงเรียนประถมศึกษา การรับเข้าศึกษานั้นมีการแข่งขันสูงมาก เนื่องจากเป็นโรงเรียนดังกล่าวแห่งที่สามในเกาหลี ค่าเล่าเรียนฟรี และตำแหน่งครูถือเป็นตำแหน่งที่มีเกียรติ...