Historia Regum BritanniaeของGeoffrey of Monmouthเป็นองค์ประกอบสำคัญของ Matter of Britain Geoffrey อ้างอิงจากข้อความโบราณของอังกฤษหลายฉบับ รวมถึงHistoria Brittonum ในศตวรรษที่ 9 ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักของเรื่องราวของBrutus แห่งทรอยตามธรรมเนียมแล้วเชื่อกันว่าเป็นผลงานของNenniusแต่ผู้รวบรวมที่แท้จริงนั้นไม่เป็นที่รู้จัก มีอยู่หลายฉบับ เรื่องราวนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นเพราะผู้แต่งเชื่อมโยง Brutus กับการพลัดถิ่นของวีรบุรุษที่เกิดขึ้นหลังสงครามทรอย [ ^{3 ] ด้วย}เหตุนี้ เนื้อหานี้จึงสามารถนำมาใช้สร้างตำนานรักชาติได้เช่นเดียวกับที่Virgilเชื่อมโยงการก่อตั้งกรุงโรมกับสงครามทรอยในThe Æneid Geoffrey ระบุว่า Coel Hen เป็นกษัตริย์แห่งชาวบริตัน [ ^{4 ] ซึ่ง} Helena ธิดาของเขาแต่งงานกับConstantius Chlorusและให้กำเนิดบุตรชายซึ่งต่อมาได้เป็นจักรพรรดิConstantine the Greatจึงสืบเชื้อสายจักรวรรดิโรมันไปยังบรรพบุรุษชาวบริตัน เนื้อหานี้รวมถึงเนื้อหาเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ ซึ่งชาวบริตันหลังยุคโรมันที่นำโดยอาเธอร์ได้พิชิตยุโรปส่วนใหญ่ในช่วงสั้นๆ รวมถึงกรุงโรมเองด้วย ในรูปแบบของผู้พิชิตโลกผู้ยิ่งใหญ่ในสมัยโบราณ^{[ 5 ]}

ตามที่ John J. Davenport กล่าวไว้ คำถามเกี่ยวกับเอกลักษณ์และความสำคัญของบริเตนในโลก "เป็นหัวข้อที่มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับนักเขียนที่พยายามค้นหาความเป็นเอกภาพในการผสมผสานมรดกเซลติก แองโกล-แซกซอน โรมัน และนอร์สของดินแดนของพวกเขา" ^{[ 3 ]}ประวัติศาสตร์เทียมของ Geoffrey ประสบความสำเร็จในการสร้างตำนานแห่งชาติสำหรับอังกฤษนอร์มัน ใหม่ โดยพรรณนาถึงการพิชิตของนอร์มันว่าเป็นการฟื้นฟูบริเตนของชาวบริตันเซลติกซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากการปกครองของศัตรูโบราณของอาร์เธอร์ คือชาวแองโกล-แซกซอน [ ^{6 ] [ 7 ] งาน}ของ Geoffrey โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อหาเกี่ยวกับอาร์เธอร์ ได้รับการขยายความและปรับปรุงใหม่โดยนักบันทึกเหตุการณ์ในยุคกลางรุ่นหลัง^{[ 5 ]}

คนอื่นๆ ก็ดึงเอาแหล่งข้อมูลจากยุคอาร์เธอร์และแหล่งข้อมูลกึ่งประวัติศาสตร์ในสมัยแรกๆ ของเรื่องราวเกี่ยวกับบริเตนมาใช้ เช่นกัน ตัวอย่างเช่น ชาวสกอตได้สร้างประวัติศาสตร์ในตำนานขึ้นมาใน ราชวงศ์ พิคท์และ ราชวงศ์ ดาลริอาตาแม้ว่าในที่สุดแล้วราชวงศ์เหล่านี้จะกลายเป็นเรื่องจริง ต่างจากของเจฟฟรีย์ ต้นกำเนิดของพวกเขานั้นคลุมเครือและมักจะรวมทั้งแง่มุมของประวัติศาสตร์ในตำนานของบริเตนและประวัติศาสตร์ในตำนานของไอร์แลนด์ เข้าด้วยกัน วิลเลียม เชกสเปียร์สนใจประวัติศาสตร์ในตำนานของบริเตน บทละครของเขามีเรื่องราวหลายเรื่องที่เกี่ยวข้องกับกษัตริย์ในตำนานเหล่านี้ เช่นกษัตริย์เลียร์และซิมเบลีนเรื่องราวเหล่านี้ยังปรากฏอยู่ในพงศาวดารแห่งอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ของราฟาเอล โฮลินเชดซึ่งก็ปรากฏอยู่ในแหล่งข้อมูลของเชกสเปียร์สำหรับบทละครเรื่องแม็คเบธด้วย

ตำนานอาร์เธอร์ ( ภาษา ฝรั่งเศสlégende arthurienne ) หรือที่รู้จักกันในชื่อตำนานอาร์เธอร์หรืออาร์เธอร์เรียน่า เป็นส่วนที่รู้จักกันดีที่สุดของเรื่องราวของบริเตน เนื้อหาอาร์เธอร์ที่ "อิงประวัติศาสตร์" (แต่มีองค์ประกอบแฟนตาซีอยู่แล้ว) ของเจฟฟรีย์และผู้สืบทอดของเขา (โดยเฉพาะวาซ ) พร้อมกับนิทานเวลส์และเบรอตง (โดยเฉพาะมาบิโนเจียน ) รวมถึงประเพณีปากเปล่าที่สูญหายไปแล้วและผลงานของกวี ที่ไม่ได้บันทึกไว้ ^{[ 8 ]}กลายเป็นรากฐานสำหรับนักเขียนนิยายอัศวินอาร์เธอร์เรื่องราวแฟนตาซีมากมายในรูปแบบบทกวีและร้อยแก้วเกิดขึ้นจากฝรั่งเศสและต่อมาอังกฤษ (เนื่องจากความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับฝรั่งเศส) รวมถึงประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่ในยุโรปตะวันตก ในประเภทวรรณกรรมย่อยที่รู้จักกันในชื่อนิยายอาร์เธอร์ซึ่งเกิดขึ้นครั้งแรกในฝรั่งเศสตอนเหนือในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

เรื่องราวของอาร์เธอร์ได้รับการเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ตัวละครและเรื่องราวต่างๆ ได้ถูกเพิ่มเติมโดยผู้เขียนหลายคน ซึ่งมักจะขยายความเกี่ยวกับสมาชิกต่างๆ ในกลุ่มอัศวินของอาร์เธอร์ หรืออัศวินโต๊ะกลมตำนานของอาร์เธอร์และอัศวินของเขานั้นเต็มไปด้วยธีมของศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสวงหาสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำคัญของศาสนาคริสต์ นั่นคือจอกศักดิ์สิทธิ์อีกองค์ประกอบสำคัญคือความสัมพันธ์ในแบบฉบับของความรักในราชสำนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างแลนเซล็อตและกวินเนเวียร์ ภรรยาของอาร์เธอร์ ตำนานของทริสตันและอิโซลต์ก็กลายเป็นส่วนสำคัญของอาร์เธอร์เนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทางร้อยแก้วเรื่องทริสตัน^{[ 5 ] [ 8 ]}นอกจากการสร้างผลงานดั้งเดิมของนิยายอาร์เธอร์ในประเทศอื่นๆ (โดยเฉพาะในเยอรมนีตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12) โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงาน บทกวีภาษา ฝรั่งเศสและต่อมาร้อยแก้วก็แพร่หลายไปทั่ววัฒนธรรมยุคกลางโดยการแปล (และมักมีการเปลี่ยนแปลงในท้องถิ่น) ในหลายประเทศทั่วยุโรป^{[ 12 ]}

การพัฒนาขั้นสูงของวรรณกรรมโรแมนติกเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ในรูปแบบร้อยแก้วแบบวงจร เริ่มขึ้นในต้นศตวรรษที่ 13 ด้วยวงจรวัลเกต (แลนเซล็อต-จอกศักดิ์สิทธิ์)ซึ่งเป็นชุดเรื่องราวขนาดยาวที่มักเกี่ยวพันกันครอบคลุมช่วงเวลาทั้งหมดของอาเธอร์และอาจเลยไปกว่านั้น เรื่องราวนี้ประกอบด้วยสองส่วนหลัก ส่วนแรกเกี่ยวข้องกับอาณาจักรโลเกรสและราชสำนักคาเมลอต ของอาเธอร์ ซึ่งถูกมองว่าเป็นดินแดนในอุดมคติแห่งคุณธรรมของอัศวิน ที่ต้อง ล่มสลายลงเพราะข้อบกพร่องร้ายแรงของวีรบุรุษอย่างอาเธอร์ กาเวนและแลนเซล็อต รวมถึงความล้มเหลวทางศีลธรรมและจิตวิญญาณของพวกเขา ส่วนที่สองเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของจอกศักดิ์สิทธิ์และการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของอัศวินต่างๆ เพื่อให้ได้มาซึ่งจอกศักดิ์สิทธิ์ บางคนประสบความสำเร็จ ( กาลาฮัดเพอร์เซวัลบอร์ส ) ในขณะที่บางคนล้มเหลว^{[ 5 ] [ 8 ]}ลวดลายและองค์ประกอบสำคัญหรือสัญลักษณ์อื่นๆ อีกมากมาย (เช่น จอกศักดิ์สิทธิ์ คาเมลอตเอ็กซ์คาลิเบอร์เมอร์ลินหรือเรื่องราวความรักของแลนเซล็อตและกวินเนเวียร์) ได้รับการนำเสนอหรือดัดแปลงและเผยแพร่เป็นครั้งแรกโดยผลงานของกวีชาวฝรั่งเศสสองคน คือChrétien de Troyes (ซึ่งมักอ้างอิงจาก แหล่งที่มาของ ชาวเซลติก ) และRobert de Boron [ ^{5 ] วงจร}วัลเกตได้รับการติดตามด้วยการแก้ไขที่รู้จักกันในชื่อวงจรโพสต์วัลเกตรวมถึงผลงานอื่นๆ อีกมากมายที่อิงจาก วงจรนี้

วรรณกรรมโรแมนติกเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ฉบับภาษาอังกฤษ ซึ่งอิงจากวรรณกรรมร้อยแก้วของฝรั่งเศสและผลงานอื่นๆ บางส่วน ได้รับการรวบรวมโดยโทมัส มาลอรีในศตวรรษที่ 15 ในหนังสือLe Morte d'Arthurซึ่งยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในปัจจุบัน^{[ 13 ]}ครั้งหนึ่งเคยเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมอย่างมาก แต่ความสนใจในตำนานอาเธอร์ก็ลดลงอย่างมากในช่วงปลายยุคกลาง แม้ว่าจะยังคงมีอยู่บ้างในอังกฤษ รวมถึงในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลีและฝรั่งเศส^{[ 14 ] [ 15 ]}ในศตวรรษที่ 17 ความสนใจยังคงมีอิทธิพลอยู่มากในอังกฤษและฝรั่งเศสในระดับหนึ่ง ก่อนที่จะจางหายไปในที่สุด^{[ 5 ] [ 15 ]}การ ฟื้นฟู แนวโรแมนติกในศตวรรษที่ 19 นำตำนานนี้กลับมาสู่ยุคสมัยใหม่ โดยส่วนใหญ่มาในรูปแบบของการเล่าเรื่องของมาลอรี เริ่มต้นในบริเตนยุควิกตอเรียแล้วจึงแพร่หลายไปทั่วโลก^{[ 5 ]}

• ฟุลตัน, เฮเลน, บรรณาธิการ (2012). คู่มือวรรณกรรมอาร์เธอร์ . ไวลีย์. ISBN 978-0-470-67237-2.
• เคนเนดี, เอ็ดเวิร์ด โดนัลด์, บรรณาธิการ (2013). กษัตริย์อาเธอร์: กรณีศึกษา . รูทเลดจ์. ISBN 978-1-135-36727-5.
• เอ็ดฮาร์ด, เซียน, บรรณาธิการ (2011). อาร์เธอร์ในวรรณกรรมละตินยุคกลาง: การพัฒนาและการเผยแพร่ตำนานอาร์เธอร์ในภาษาละตินยุคกลางสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์ISBN 978-0-7083-2386-1.
• Lacy, Norris J.; Ashe, Geoffrey; Mancoff, Debra N. (2014). คู่มืออาร์เธอร์: ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง . Routledge. ISBN 978-1-317-77743-4.
• บรูซ, คริสโตเฟอร์ ดับเบิลยู. (1999). พจนานุกรมชื่ออาเธอร์เรียน . เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส. ISBN 978-0-8153-2865-0.
• Coldham-Fussell, Victoria; Edlich-Muth, Miriam; Ward, Renée, บรรณาธิการ (2022). โลกแห่งอาร์เธอร์ . Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-52210-5.
• อาร์ชิบัลด์, เอลิซาเบธ; พัตเตอร์, แอด, บรรณาธิการ (2009). คู่มือเคมบริดจ์เกี่ยวกับตำนานอาร์เธอร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-86059-8.
• แอช, เจฟฟรีย์; อิห์เล, แซนดรา เนสส์; คาลินเก, มาริแอนน์ อี.; ทอมป์สัน, เรย์มอนด์ เอช. (2013). เลซี, นอร์ริส เจ. (บรรณาธิการ). สารานุกรมอาร์เธอร์ฉบับใหม่: ฉบับพิมพ์ใหม่ . รูทเลดจ์. ISBN 978-1-136-60633-5.

• Lloyd-Morgan, Ceridwen; Poppe, Erich, บรรณาธิการ (2019). อาร์เธอร์ในภาษาเซลติก: ตำนานอาร์เธอร์ในวรรณกรรมและประเพณีเซลติกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์ISBN 978-1-78683-344-0.
• Barron, WRJ, บรรณาธิการ (2020). The Arthur of the English: The Arthurian Legend in Medieval English Life and Literature . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์. ISBN 978-1-78683-740-0.
• เบอร์เจส, กลินน์ เอส.; แพรตต์, คาเรน, บรรณาธิการ (2020). อาร์เธอร์แห่งฝรั่งเศส: ตำนานอาร์เธอร์ในวรรณกรรมฝรั่งเศสและอ็อกซิตันยุคกลาง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์. ISBN 978-1-78683-743-1.
• Jackson, WH; Ranawake, SA, บรรณาธิการ (2020). อาร์เธอร์แห่งชาวเยอรมัน: ตำนานอาร์เธอร์ในวรรณกรรมเยอรมันและดัตช์ยุคกลางสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์ISBN 978-1-78683-737-0.
• ฮุก, เดวิด, บรรณาธิการ (2015). อาร์เธอร์แห่งชาวไอบีเรีย: ตำนานอาร์เธอร์ในโลกของสเปนและโปรตุเกสสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์ISBN 978-1-78316-243-7.
• อัลแลร์, กลอเรีย, บรรณาธิการ (2014). อาร์เธอร์แห่งชาวอิตาลี: ตำนานอาร์เธอร์ในวรรณกรรมและวัฒนธรรมอิตาลีสมัยกลาง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์. ISBN 978-1-78316-158-4.
• Besamusca, Bart; Brandsma, Frank, บรรณาธิการ (2021). The Arthur of the Low Countries: The Arthurian Legend in Dutch and Flemish Literature . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์. ISBN 978-1-78683-683-0.
• Kalinke, Marianne E., บรรณาธิการ (2015). The Arthur of the North: The Arthurian Legend in the Norse and Rus' Realms . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์. ISBN 978-1-78316-455-4.