คอนแชร์โตสำหรับเปียโนโดยโยฮันน์ เซบาสเตียน บาค

คอนแชร์โตสำหรับคีย์บอร์ดBWV 1052–1065 เป็นคอนแชร์โตสำหรับ ฮาร์ปซิชอร์ด (หรือออร์แกน ) เครื่องสายและคอนตินูโอโดยโยฮันน์ เซบาสเตียน บาคมีคอนแชร์โตครบชุดสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดตัวเดียวเจ็ดชิ้น (BWV 1052–1058) คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสองตัวสามชิ้น (BWV 1060–1062) คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสามตัวสองชิ้น (BWV 1063 และ 1064) และคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสี่ตัวหนึ่งชิ้น (BWV 1065) นอกจากนี้ยังมีคอนแชร์โตอีกสองชิ้นที่มีส่วนโซโลสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด ได้แก่ คอนแชร์โต BWV 1044 ซึ่งมีส่วนโซโลสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด ไวโอลิน และฟลุต และคอนแชร์โตบรันเดนบูร์กหมายเลข 5 ในบันไดเสียงดีเมเจอร์ซึ่งมีการเรียบเรียงดนตรีแบบเดียวกัน นอกจากนี้ ยังมีบทเพลงคอนแชร์โตเก้าห้องสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด (BWV 1059) ซึ่งเพิ่มเสียงโอโบเข้าไปในกลุ่มเครื่องสายและคอนตินูโอ
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดส่วนใหญ่ของบาค (ยกเว้นคอนแชร์โตบรันเดนบูร์กหมายเลข 5 ) เชื่อกันว่าเป็นการเรียบเรียงจากคอนแชร์โตสำหรับเครื่องดนตรีทำนองก่อนหน้านี้ ซึ่งน่าจะแต่งขึ้นในเมืองเคอเทนในหลายกรณี มีเพียงฉบับสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดเท่านั้นที่หลงเหลืออยู่ คอนแชร์โตเหล่านี้เป็นหนึ่งในคอนแชร์โตสำหรับเครื่องดนตรีคีย์บอร์ด ชุดแรกๆ ที่เคยแต่งขึ้น
ประวัติศาสตร์

ดนตรีที่บรรเลงโดยสมาคมมีหลากหลายประเภท ดังนั้นเราจึงอาจสันนิษฐานได้ว่าคอนแชร์โตไวโอลินและเปียโนของบาคก็ได้รับการบรรเลงด้วยเช่นกัน แม้ว่าอาจจะบ่อยกว่าที่บ้านของบาคเอง... ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของวงดนตรีในบ้านของบาคคือช่วงประมาณปี 1730 ถึง 1733 อย่างไม่ต้องสงสัย เนื่องจากลูกชายที่โตแล้วอย่างฟรีเดมันน์และเอ็มมานูเอลยังคงอาศัยอยู่ในบ้านของบิดา เบอร์นาร์ดก็โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว และเคร็บส์ซึ่งเป็นศิษย์ของเซบาสเตียนมาตั้งแต่ปี 1726 ก็เริ่มแสดงความสามารถอันยิ่งใหญ่ของเขา... ว่าบาคเคยแต่งคอนแชร์โตไวโอลินเพื่อพวกเขาโดยเฉพาะหรือไม่นั้นยังคงเป็นเรื่องที่ต้องพิจารณาต่อไป... ในสาขาศิลปะนี้ เขาอุทิศตนส่วนใหญ่ที่ไลป์ซิกให้กับคอนแชร์โตเปียโน
— ฟิลิปป์ สปิตตา , “โยฮันน์ เซบาสเตียน บาค” 1880 [ 1 ]
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดหนึ่งตัว BWV 1052–1059 ยังคงหลงเหลืออยู่ในโน้ตต้นฉบับ ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในหอสมุดแห่งรัฐเบอร์ลินโดยพิจารณาจากลายน้ำบนกระดาษและลายมือ ทำให้สามารถระบุได้ว่าแต่งขึ้นในปี 1738 หรือ 1739 [ 2 ]ดังที่ปีเตอร์ วิลเลียมส์บันทึกไว้ คอนแชร์โตเหล่านี้เกือบทั้งหมดถือเป็นการเรียบเรียงใหม่ของบาخจากผลงานที่มีอยู่ก่อนแล้ว อย่างไรก็ตาม การกำหนดประวัติหรือจุดประสงค์ของคอนแชร์โตฮาร์ปซิชอร์ดใดๆ นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ในปัจจุบัน ความพยายามที่จะสร้างประวัติการประพันธ์ขึ้นใหม่สามารถทำได้เพียงในระดับของการเสนอแนะหรือการคาดเดาที่น่าเชื่อถือเท่านั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะดนตรีบรรเลงของบาخเหลือรอดมาน้อยมาก และถึงแม้จะมีอยู่ แหล่งข้อมูลก็ไม่สมบูรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำให้ยากที่จะระบุไม่เพียงแต่สถานที่ เวลา และจุดประสงค์ของการประพันธ์ดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการกำหนดคีย์ดั้งเดิมและเครื่องดนตรีที่ตั้งใจไว้ด้วย[ 3 ]

ส่วนของฮาร์ปซิชอร์ดในต้นฉบับลายมือเขียนนั้นไม่ใช่ "สำเนาที่สมบูรณ์" แต่เป็นโน้ตดนตรีที่ใช้ในการแต่งเพลงซึ่งมีการแก้ไขมากมาย ในทางกลับกัน ส่วนของวงออร์เคสตรานั้นได้รับการเรียบเรียงเป็นสำเนาที่สมบูรณ์[ 2 ] [ 4 ]มีการเสนอคำอธิบายที่เป็นไปได้หลายประการว่าทำไมบาخจึงรวบรวมบทเพลงคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดในช่วงเวลานี้ คำอธิบายหนึ่งมุ่งเน้นไปที่บทบาทของเขาในฐานะผู้อำนวยการของCollegium Musicumในไลป์ซิกซึ่งเป็นสมาคมดนตรีของเทศบาลที่จัดคอนเสิร์ตทุกสัปดาห์ที่Café Zimmermannดึงดูดนักแสดงจำนวนมากจากนักศึกษาของมหาวิทยาลัย บาخดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 1729 ถึงฤดูร้อนปี 1737 และอีกครั้งตั้งแต่เดือนตุลาคมปี 1739 จนถึงปี 1740 หรือ 1741 จอห์น บัตต์แนะนำว่าต้นฉบับนี้จัดทำขึ้นเพื่อการแสดงเมื่อบาخกลับมาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการอีกครั้งในปี 1739 ซึ่งเป็นหลักฐานเพิ่มเติมจากข้อเท็จจริงที่ว่าต้นฉบับนี้ยังคงอยู่ในไลป์ซิกในเวลาต่อมา[ 5 ] อย่างไรก็ตามปีเตอร์ วอลล์นี พิจารณาว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ The Collegium Musicumจะต้องใช้โน้ตสำหรับวงออร์เคสตราที่ร่างไว้อย่างเรียบร้อย เขาคิดว่าน่าจะเป็นไปได้มากกว่าที่ต้นฉบับนี้จัดทำขึ้นสำหรับการเยือนเดรสเดน ของบาค ในปี 1738 ซึ่งในเวลานั้นเขาเกือบจะแน่นอนว่าจะได้แสดงคอนเสิร์ตส่วนตัวในราชสำนัก (หรือต่อขุนนาง) และโน้ต ripieno จะถูกบรรเลงโดยวงออร์เคสตราประจำเมือง[ 2 ] [ 6 ]ปีเตอร์ วิลเลียมส์ ยังได้เสนอแนะว่าคอลเลกชันนี้จะเป็นส่วนเสริมที่มีประโยชน์สำหรับบทเพลงของลูกชายคนโตสองคนของเขา คือวิลเฮล์ม ฟรีเดมันน์และคาร์ล ฟิลิปป์ เอมานูเอลซึ่งทั้งคู่ทำงานเป็นนักเล่นคีย์บอร์ดมืออาชีพในขณะที่เขียนผลงานนี้ วิลเลียมส์ยังได้คาดเดาว่าอาจไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ช่วงเวลาดังกล่าวตรงกับการตีพิมพ์คอลเลกชันคอนแชร์โตสำหรับคีย์บอร์ดชุดแรก ซึ่งก็คือคอนแชร์โตสำหรับออร์แกน Op. 1738 ที่ได้รับการยกย่องและขายดีอย่างกว้างขวาง 4ของGeorge Frideric Handelตีพิมพ์ในลอนดอนและปารีสในปี 1738 [ 7 ]

คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสองตัวขึ้นไปมีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลาก่อนหน้านั้นเล็กน้อย ส่วนประกอบของคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสี่ตัว BWV 1065 (การเรียบเรียงของบาخจากคอนแชร์โตสำหรับไวโอลินสี่ตัว RV 580 โดยอันโตนิโอ วิวัลดี ) มีอายุราวปี 1730 [ 5 ]ในขณะที่คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดนั้นแต่งขึ้นบางส่วนเพื่อแสดงความสามารถของบาخเองในการเล่นคีย์บอร์ด คอนแชร์โตอื่นๆ นั้นเขียนขึ้นเพื่อจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน หนึ่งในนั้นคือHausmusik —ดนตรีสำหรับการแสดงภายในบ้านของบาخที่Thomasschuleในไลป์ซิกโยฮันน์ นิโคลาอุส ฟอร์เคลนักเขียนชีวประวัติคนแรกของบาخ บันทึกไว้ในปี 1802 ว่าคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสองตัวขึ้นไปนั้นเล่นร่วมกับลูกชายคนโตสองคนของเขา ทั้งสองคนติดต่อกับฟอร์เคลทางจดหมาย และทั้งคู่ยังคงอาศัยอยู่ในบ้านของพ่อแม่จนถึงต้นทศวรรษ 1730: วิลเฮล์ม ฟรีเดมันน์ ออกจากบ้านในปี 1733 เพื่อรับตำแหน่งนักออร์แกนที่โบสถ์โซฟีนเคียร์เชอในเดรสเดน และในปี 1735 คาร์ล ฟิลิปป์ เอมานูเอล ย้ายไปมหาวิทยาลัยใน แฟรง ก์เฟิร์ต อัน แดร์ โอเดอร์เพื่อศึกษาต่อในอาชีพนักกฎหมาย (ซึ่งมีอายุสั้น) นอกจากนี้ยังมีบันทึกโดยตรงเกี่ยวกับการเล่นดนตรีของครอบครัวบาคทั้งหมด แม้ว่าบันทึกเหล่านี้อาจมีอายุตั้งแต่ทศวรรษ 1740 ระหว่างการเยี่ยมเยือนไลป์ซิกของลูกชายคนโตสองคน: หนึ่งในลูกศิษย์ของบาค เจเอฟเค ซอนเนนคาลบ์ บันทึกไว้ว่าคอนเสิร์ตในบ้านเกิดขึ้นบ่อยครั้งและมีบาคเข้าร่วมพร้อมกับลูกชายคนโตสองคน ลูกชายคนเล็กสองคน ได้แก่โยฮันน์ คริสตอฟ ฟรีดริชและโยฮันน์ คริสเตียนรวมถึงลูกเขยของเขาโยฮันน์ คริสตอฟ อัลท์นิคโคล เป็นที่ทราบกันดีว่า Wilhelm Friedemann ได้ไปเยี่ยมบิดาของเขาเป็นเวลาหนึ่งเดือนในปี 1739 พร้อมกับนักเล่นลูทที่มีชื่อเสียงสองคน (หนึ่งในนั้นคือSylvius Weiss ) ซึ่งน่าจะเปิดโอกาสให้มีการเล่นดนตรีในบ้านมากขึ้น การเรียบเรียงโซนาตาออร์แกน BWV 525–530สำหรับฮาร์ปซิคอร์ดสองตัว โดยที่ผู้เล่นแต่ละคนเล่นส่วนแป้นเหยียบด้วยมือซ้าย ก็สันนิษฐานว่ามีต้นกำเนิดมาจากHausmusikซึ่งเป็นเพลงคู่สำหรับลูกชายคนโต[ 8 ]
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดได้รับการประพันธ์ในลักษณะที่เข้ากับคีย์บอร์ดอย่างสมบูรณ์ (ซึ่งเป็นความจริงเช่นเดียวกันสำหรับคอนแชร์โตที่เขียนขึ้นสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสองตัวขึ้นไป) เกือบจะแน่นอนว่าเดิมทีได้รับการประพันธ์ขึ้นสำหรับวงดนตรีขนาดเล็ก โดยมีเครื่องดนตรีหนึ่งชิ้นต่อโต๊ะ แม้ว่าจะบรรเลงบนฟอร์เตเปียโน ที่พัฒนาขึ้นใหม่ ซึ่งค่อยๆ มีศักยภาพในการสร้างไดนามิกที่ดังขึ้น การประพันธ์สำหรับคีย์บอร์ดยังสอดคล้องกับแนวปฏิบัติที่คงอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่สิบเก้า กล่าวคือ นักดนตรีเดี่ยวจะเล่นไปพร้อมกับวงออร์เคสตราใน ส่วน tuttiและจะโดดเด่นขึ้นมาเฉพาะในท่อนเดี่ยว เท่านั้น [ 9 ]

คำถามที่ว่า "JS Bach เขียนคอนแชร์โตสำหรับออร์แกนหรือไม่?" ทำให้Christoph Wolff [ 10 ]และ Gregory Butler [ 11 ]เสนอว่าเดิมที Bach เขียนคอนแชร์โต BWV 1052 และ BWV 1053 สำหรับออร์แกนเดี่ยวและวงออร์เคสตรา ในบรรดาหลักฐานอื่นๆ พวกเขาสังเกตว่าคอนแชร์โตทั้งสองประกอบด้วยท่วงทำนองที่ Bach เคยใช้เป็นซิมโฟเนียสำหรับเครื่องดนตรีในแคนตาตาปี 1726 โดยมีออร์แกนบรรเลงประกอบเป็นเครื่องดนตรีทำนองหลัก ( BWV 146 , BWV 169และBWV 188 ) หนังสือพิมพ์ฮัมบูร์กรายงานเกี่ยวกับการแสดงของ Bach ในปี 1725 บนออร์แกน Silbermann ใน Sophienkirche เมืองเดรสเดน โดยกล่าวถึงเป็นพิเศษว่าเขาเล่นคอนแชร์โตสลับกับดนตรีบรรเลงที่ไพเราะ ("diversen Concerten mit unterlauffender Doucen Instrumental-Music") Wolff (2016) , Rampe (2014) , Gregory Butler และ Matthew Dirst ได้เสนอแนะว่ารายงานนี้อาจหมายถึงบทเพลงในบทเพลงแคนตาตาหรือผลงานที่คล้ายคลึงกันWilliams (2016)อธิบายบทความในหนังสือพิมพ์ว่า "ชวนให้สงสัย" แต่ก็คิดว่ามีความเป็นไปได้ที่ในการแสดงดนตรีหนึ่งชั่วโมงนั้น บาคอาจเล่นบทเพลงจากบทเพลงออร์แกนมาตรฐานของเขา (พรีลูด, พรีลูดประสานเสียง) และผู้สื่อข่าวอาจใช้ศัพท์ทางดนตรีในลักษณะที่ "ผิดเพี้ยน" ในอีกแง่มุมหนึ่ง Williams ได้ระบุเหตุผลว่าทำไม บาคจึงอาจไม่ได้ประพันธ์คอนแชร์โตสำหรับออร์แกนและวงออร์เคสตราขนาดใหญ่ ต่างจากแฮนเดล ดังนี้ ประการแรก แม้ว่าจะใช้ในแคนตาตาของเขาบ้างเป็นครั้งคราว แต่รูปแบบคอนแชร์โตแบบอิตาลีของวิวัลดีนั้นค่อนข้างแตกต่างจากดนตรีโบสถ์ลูเทอร์ ประการที่สอง การปรับเสียงของออร์แกนท่อแบบบาโรกจะขัดกับเสียงของวงออร์เคสตราเต็มวง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเล่นคอร์ด และประการสุดท้าย ขนาดของห้องออร์แกนมีข้อจำกัด ทำให้วงออร์เคสตราสามารถเล่นได้จำกัด[ 12 ] อย่างไรก็ตาม วูล์ฟตั้งข้อสังเกตว่าคณะผู้ศรัทธาของบาคไม่ได้คัดค้านการใช้ออร์แกน obliggato ในท่อนซิมโฟเนียในแคนตาตาที่กล่าวถึงข้างต้น[ 10 ]
แหล่งข้อมูลที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของบาคในประเภทคอนแชร์โตสำหรับคีย์บอร์ดคือบทเพลงคอนแชร์โตไวมาร์ที่เขาเรียบเรียง BWV 592–596 และ 972–987 ( ประมาณ ค.ศ. 1713–1714 ) และคอนแชร์โตบรันเดนบูร์กหมายเลข 5 ของเขา BWV 1050 ซึ่งเวอร์ชันแรก BWV 1050a อาจมีต้นกำเนิดก่อนที่บาคจะออกจากไวมาร์ในปี ค.ศ. 1717 [ 13 ] [ 14 ]
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดเดี่ยว
ผลงาน BWV 1052–1057 ตั้งใจให้เป็นชุด 6 ชิ้น โดยแสดงในต้นฉบับตามแบบฉบับดั้งเดิมของบาค เริ่มต้นด้วย 'JJ' ( Jesu juva , "พระเยซู โปรดช่วยด้วย") และจบด้วย 'Finis. SD Gl.' ( Soli Deo Gloria ) นอกเหนือจากคอนแชร์โตแบรนเดนบูร์กแล้ว นี่เป็นชุดคอนแชร์โตเพียงชุดเดียวในผลงานของบาค และเป็นชุดคอนแชร์โตเพียงชุดเดียวจากช่วงเวลาที่เขาพำนักอยู่ในไลป์ซิก คอนแชร์โต BWV 1058 และชิ้นส่วน BWV 1059 อยู่ท้ายโน้ตเพลง แต่เป็นการพยายามสร้างชุดผลงานก่อนหน้านี้ (ดังที่แสดงโดย JJ เพิ่มเติม) ซึ่งต่อมาถูกยกเลิก[ 15 ]
คอนแชร์โตหมายเลข 1 ในบันไดเสียง ดี ไมเนอร์, BWV 1052
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ต้นฉบับที่เก่าแก่ที่สุดของคอนแชร์โตที่ยังหลงเหลืออยู่มีอายุย้อนไปถึงปี 1734 ซึ่งเขียนโดยคาร์ล ฟิลิปป์ เอมานูเอล บุตรชายของบาค และมีเพียงส่วนของวงออร์เคสตราเท่านั้น ส่วนของเชมบาโลถูกเพิ่มเข้ามาภายหลังโดยผู้คัดลอกที่ไม่ทราบชื่อ เวอร์ชันนี้รู้จักกันในชื่อ BWV 1052a เวอร์ชันที่สมบูรณ์ BWV 1052 ได้รับการบันทึกโดยบาคเองในต้นฉบับลายมือของคอนแชร์โตฮาร์ปซิคอร์ดทั้งแปดชิ้น BWV 1052–1058 ซึ่งเขียนขึ้นราวปี 1738 [ 16 ]
ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1720 บาคได้แต่งเวอร์ชันของทั้งสามท่วงทำนองของคอนแชร์โตสำหรับแคนตาตา สองบทของเขา โดยใช้ออร์แกน เป็นเครื่องดนตรี เดี่ยว ได้แก่ สองท่วงทำนองแรกสำหรับซิมโฟเนียและท่วงทำนองประสานเสียงแรกของWir müssen durch viel Trübsal in das Reich Gottes eingehen, BWV 146 (1726) และท่วงทำนองสุดท้ายสำหรับซิมโฟเนียเปิดของIch habe meine Zuversicht, BWV 188 (1728) ในเวอร์ชันแคนตาตาเหล่านี้ วงออร์เคสตราได้รับการขยายโดยการเพิ่มโอโบ[ 17 ]
เช่นเดียวกับคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดอื่นๆ BWV 1052 เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นการถอดเสียงจากคอนแชร์โตที่สูญหายไปสำหรับเครื่องดนตรีอื่น เริ่มต้นจากWilhelm RustและPhilipp Spittaนักวิชาการหลายคนเสนอว่าเครื่องดนตรีดั้งเดิมที่บรรเลงทำนองคือไวโอลิน เนื่องจากมีท่วงทำนองแบบไวโอลินมากมายในส่วนเดี่ยว—การไขว้สาย เทคนิคสายเปิด—ซึ่งล้วนแสดงถึงความสามารถทางเทคนิคขั้นสูงWilliams (2016)ได้คาดการณ์ว่าสำเนาของส่วนวงออร์เคสตราที่ทำขึ้นในปี 1734 (BWV 1052a) อาจถูกนำมาใช้สำหรับการแสดงคอนแชร์โตโดยมี Carl Philipp Emanuel เป็นนักเดี่ยว มีการสร้างคอนแชร์โตไวโอลินที่สันนิษฐานขึ้นมาใหม่หลายครั้งFerdinand Davidทำขึ้นในปี 1873 Robert Reitzในปี 1917 และ Wilfried Fischer ได้เตรียมผลงานชิ้นหนึ่งสำหรับเล่มที่ VII/7 ของ Neue Bach Ausgabe ในปี 1970 โดยอิงจาก BWV 1052 ในปี 1976 เพื่อแก้ไขปัญหาการเล่นในผลงานที่ Fischer สร้างขึ้นใหม่Werner Breigได้เสนอการแก้ไขโดยอิงจากส่วนของออร์แกน obbligato ในแคนตาตาและ BWV 1052a [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 21 การศึกษาเกี่ยวกับบาคได้เปลี่ยนไปจากฉันทามติใดๆ เกี่ยวกับต้นฉบับสำหรับไวโอลิน ตัวอย่างเช่น ในปี 2016 นักวิชาการชั้นนำด้านบาคสองท่าน คือคริสตอฟ วูล์ฟและ เกรกอรี บัตเลอร์ ต่างตีพิมพ์งานวิจัยที่ดำเนินการอย่างอิสระ ซึ่งนำไปสู่ข้อสรุปของทั้งสองท่านว่า รูปแบบดั้งเดิมของ BWV 1052 คือ คอนแชร์โตสำหรับออร์แกน ที่ประพันธ์ขึ้นในช่วงไม่กี่ปีแรกที่บาคพำนักอยู่ในไลป์ซิก (งานวิจัยก่อนหน้านี้มักเชื่อว่าบาคประพันธ์ต้นฉบับขึ้นในไวมาร์หรือโคเธน) ทั้งสองท่านเชื่อมโยงผลงานชิ้นนี้กับการแสดงของบาคในส่วนของท่วงทำนองประสานสำหรับออร์แกนและวงออร์เคสตราในเดรสเดนและไลป์ซิก วูล์ฟยังอธิบายรายละเอียดว่าเหตุใดท่วงทำนองแบบไวโอลินในส่วนของฮาร์ปซิคอร์ดจึงไม่แสดงให้เห็นว่าเป็นการถอดความมาจากส่วนของไวโอลินก่อนหน้านี้ ประการหนึ่งคือ "ท่วงทำนองที่ยาวและสุดขั้ว" ในส่วนของโซโล "ไม่สามารถพบได้ในคอนแชร์โตไวโอลินใดๆ ของบาค" นอกจากนี้ เขายังชี้ให้เห็นถึงผลงานเปียโนของบาคที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ที่ "แสดงให้เห็นถึงการแปลโดยตรงของรูปแบบไวโอลินที่เป็นเอกลักษณ์ไปสู่ท่วงทำนองเฉพาะสำหรับเปียโน" ปีเตอร์ วอลล์นี ยัง ไม่เห็นด้วยกับสมมติฐานที่ว่าผลงานนี้เดิมทีเป็นคอนแชร์โตไวโอลิน[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
ดังที่Werner Breigได้แสดงให้เห็น คอนแชร์โตฮาร์ปซิชอร์ดชิ้นแรกที่ Bach บันทึกไว้ในต้นฉบับลายมือคือ BWV 1058 ซึ่งเป็นการดัดแปลงคอนแชร์โตไวโอลิน A ไมเนอร์ โดยตรง เขาละทิ้งรายการถัดไป BWV 1059 หลังจากเพียงไม่กี่ห้องเพลงเพื่อเริ่มบันทึก BWV 1052 ด้วยวิธีการที่ครอบคลุมมากกว่าการดัดแปลงเฉพาะส่วนของเครื่องดนตรีทำนอง[ 24 ] [ 25 ]
คอนแชร์โตนี้มีความคล้ายคลึงกับคอนแชร์โตไวโอลินGrosso Mogul ของวิ วัลดี RV 208 ซึ่งบาخเคยเรียบเรียงสำหรับออร์แกนเดี่ยวใน BWV 594 มาก่อน คอนแชร์โตนี้เป็นหนึ่งในคอนแชร์โตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบาخ ดังที่โจนส์ (2013)กล่าวไว้ว่า "สื่อถึงความรู้สึกของพลังธาตุอันยิ่งใหญ่" อารมณ์นี้ถูกสร้างขึ้นในส่วนเปิดของสองท่อนนอกสุด ทั้งสองท่อนเริ่มต้นในลักษณะเดียวกับวิวัลดีด้วยการเขียนแบบเอกภาพในส่วนริทอร์เนลโล—ท่อนสุดท้ายเริ่มต้นดังนี้: [ 24 ] [ 25 ]
จากนั้น Bach ก็เริ่มนำท่อนเพลงในคีย์ D ไมเนอร์มาวางคู่กับท่อนเพลงในคีย์ A ไมเนอร์: ในท่อนแรกจะครอบคลุม 27 บาร์แรก และในท่อนสุดท้ายจะครอบคลุม 41 บาร์แรก การเปลี่ยนแปลงโทนเสียงที่ค่อนข้างฉับพลันนี้สื่อถึงจิตวิญญาณของดนตรีโมดัลแบบโบราณ ในทั้งสองท่อน ส่วน Aจะเชื่อมโยงกับเนื้อหาริทอร์เนลโลอย่างใกล้ชิด ซึ่งแทรกด้วยท่อนสั้นๆ สำหรับฮาร์ปซิคอร์ด ส่วน B ตรงกลาง ของทั้งสองท่อนได้รับการพัฒนาอย่างอิสระและแสดงถึงความสามารถทางเทคนิคสูง เต็มไปด้วยรูปแบบการเล่นไวโอลิน รวมถึงการดัดแปลงบาริโอลาจ ด้วยคีย์บอร์ด ซึ่งเป็นเทคนิคที่อาศัยการใช้สายเปิดของไวโอลิน ส่วน Bในท่อนแรกเริ่มต้นด้วยรูปแบบบาริโอลาจโน้ตซ้ำๆ: [ 24 ] [ 25 ]
ซึ่งเมื่อเกิดขึ้นซ้ำในภายหลัง จะยิ่งทวีความเก่งกาจมากขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุดก็ผสานเข้ากับท่วงทำนองเซมิเดมิควาเวอร์อันไพเราะงดงาม—ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของฮาร์ปซิคอร์ด—ในตอนสุดท้ายที่ยาวคล้ายกับคาเดนซา ก่อนที่จะจบลงด้วยริทอร์เนลโล[ 24 ] [ 25 ]
ตลอดช่วงแรกของเพลง ส่วนของฮาร์ปซิคอร์ดก็มีหลายช่วงที่ใช้ "perfidia" ซึ่งเป็นรูปแบบโน้ตตัวสั้นครึ่งห้องที่ซ้ำกันเป็นเวลานาน ทั้งสองท่อนแรกและท่อนสุดท้ายมี รูปแบบ A – B – A′ : ส่วน Aของท่อนแรกอยู่ในห้องที่ 1–62 ส่วน Bเริ่มต้นด้วยท่อน bariolage และยาวตั้งแต่ห้องที่ 62 ถึงห้องที่ 171 ส่วนA′ยาวตั้งแต่ห้องที่ 172 จนจบ ส่วน Aของท่อนสุดท้ายอยู่ในห้องที่ 1–84 ส่วน Bอยู่ในห้องที่ 84–224 และ ส่วน A′ยาวตั้งแต่ห้องที่ 224 จนจบ ในท่อนแรก ส่วนกลางอยู่ในคีย์ D ไมเนอร์และ E ไมเนอร์ ในท่อนสุดท้าย คีย์คือ D ไมเนอร์และ A ไมเนอร์ เช่นเดียวกับในส่วนเปิด การเปลี่ยนระหว่างสองโทนเสียงไมเนอร์นั้นฉับพลันและชัดเจน ในการเคลื่อนไหวครั้งแรก บาคสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่งอีกอย่างหนึ่งด้วยการขัดจังหวะท่อนทำนองไมเนอร์คีย์ที่ต่อเนื่องด้วยการบรรเลงทำนองริทอร์เนลโลในคีย์เมเจอร์ โจนส์อธิบายช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายเหล่านี้ว่าเป็น "แสงสว่างที่ฉับพลันและไม่คาดคิด" [ 24 ] [ 25 ]
เนื้อหาทำนองที่มีจังหวะสูงของส่วนฮาร์ปซิคอร์ดเดี่ยวในท่วงทำนองที่สามมีความคล้ายคลึงกับการเปิดของคอนแชร์โตบรันเดนบูร์กที่สาม[ 24 ] [ 25 ]
ใน ส่วน B ทั้งสอง ส่วน บาคได้เพิ่มคุณลักษณะที่ไม่คาดคิด: ในท่วงทำนองแรก สิ่งที่ควรจะเป็นริทอร์เนลโลสุดท้ายถูกขัดจังหวะด้วยตอนเพอร์ฟิเดียสั้นๆ ที่สร้างขึ้นเพื่อนำไปสู่ริทอร์เนลโลปิดท้ายที่แท้จริง ในทำนองเดียวกันในท่วงทำนองสุดท้าย หลังจากริทอร์เนลโลของวงออร์เคสตราห้าบาร์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ ส่วน A′เนื้อหาหลักของฮาร์ปซิคอร์ดนำเสนอตอนที่พัฒนาอย่างอิสระยาว 37 บาร์ซึ่งแสดงถึงความสามารถทางเทคนิคสูง culminating ในเฟอร์มาตา (สำหรับคาเดนซา แบบด้นสด ) ก่อนริทอร์เนลโลปิดท้าย 12 บาร์[ 24 ] [ 25 ]
การเคลื่อนไหวช้าๆ ซึ่งเป็น Adagio ใน G minor และสร้างขึ้นจากเบสพื้นฐานซึ่งเล่นพร้อมกันโดยวงออร์เคสตราทั้งหมดและฮาร์ปซิคอร์ดในท่อนริทอร์เนลโลเปิด[ 24 ] [ 25 ]
เพลงนี้ยังคงดำเนินต่อไปตลอดทั้งเพลง โดยวางรากฐานให้ฮาร์ปซิคอร์ดเดี่ยวบรรเลงทำนองที่ไพเราะและประดับประดาอย่างสวยงามในสี่ตอนยาว[ 24 ] [ 25 ]
โทนเสียงรองของ G ไมเนอร์ยังมีบทบาทในท่วงทำนองภายนอก ในท่อนเชื่อมระหว่าง ส่วน BและA′โดยทั่วไปแล้วโจนส์ (2013)ชี้ให้เห็นว่าคีย์หลักในท่วงทำนองภายนอกนั้นเน้นที่สายเปิดของไวโอลิน[ 24 ] [ 25 ]
สำเนาคอนแชร์โตที่เขียนด้วยมือหลายฉบับ—ซึ่งเป็นวิธีการถ่ายทอดมาตรฐาน—ยังคงหลงเหลืออยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ตัวอย่างเช่น มีสำเนาที่เขียนด้วยมือโดยJohann Friedrich Agricolaในช่วงประมาณปี 1740 โดยChristoph Nichelmannและผู้คัดลอกที่ไม่ทราบชื่อในช่วงต้นทศวรรษ 1750 การตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบสิ่งพิมพ์เกิดขึ้นในปี 1838โดยสำนักพิมพ์ Kistner [ 26 ]
ประวัติการแสดงในศตวรรษที่ 19 สามารถสืบย้อนไปถึงแวดวงของเฟลิกซ์ เมนเดลโซห์นได้ ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 19 ซารา เลวี นักเล่นฮาร์ปซิคอร์ดผู้มีชื่อเสียงและเป็นป้าของเมนเดลโซห์น ได้จัดการแสดงคอนแชร์โตต่อสาธารณะในเบอร์ลินที่Sing-Akademieซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1791 โดยคาร์ล ฟรีดริช คริสเตียน ฟาส ช์ นักเล่นฮาร์ปซิคอร์ด และต่อมาบริหารงานโดย คาร์ล ฟรีดริช เซลเตอร์ครูของเมนเดลโซห์น[ 27 ] ในปี 1824 แฟนนี น้องสาวของเมนเดลโซห์นได้แสดงคอนแชร์โตที่สถานที่เดียวกัน[ 28 ]ในปี 1835 เมนเดลโซห์นได้เล่นคอนแชร์โตในปีแรกของเขาในฐานะผู้อำนวยการของGewandhausในไลป์ซิก[ 27 ]มีการแสดงเพิ่มเติมที่ Gewandhaus ในปี 1837, 1843 และ 1863 [ 29 ] Ignaz Moschelesเพื่อนและครูของ Mendelssohn รวมถึงผู้ที่ชื่นชอบ Bach เช่นกัน ได้จัดการแสดงคอนแชร์โตครั้งแรกในลอนดอนในปี 1836 ในคอนเสิร์ตการกุศล โดยเพิ่มฟลุตหนึ่งตัว คลาริเน็ตสองตัว บาสซูน และฮอร์นเข้าไปในวงออร์เคสตรา[ 30 ]ในจดหมายถึง Mendelssohn เขาเปิดเผยว่าเขาตั้งใจให้ส่วนเครื่องเป่าลมไม้มี "ตำแหน่งเดียวกันในคอนแชร์โตเหมือนกับออร์แกนในการแสดงมิสซา" [ 30 ] ต่อมา Robert Schumannได้บรรยายการเรียบเรียงดนตรีใหม่ของ Moscheles ว่า "สวยงามมาก" [ 30 ]ในปีต่อมา Moscheles ได้แสดงคอนแชร์โตที่Academy of Ancient Musicด้วยการเรียบเรียงเครื่องสายดั้งเดิมของ Bach [ 30 ] นิตยสาร The Musical Worldรายงานว่า Moscheles "ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม ซึ่งกลุ่มผู้สมัครสมาชิก Ancient Concert มักจะไม่ค่อยได้รับ" [ 30 ]ในปี พ.ศ. 2381 คอนแชร์โตนี้ได้รับการตีพิมพ์ในเมืองไลป์ซิก[ 31 ] [ 32 ] ต่อมาโยฮันเนส บราห์มส์ ได้ประพันธ์ คาเดนซาสำหรับท่อนสุดท้ายของคอนแชร์โต ซึ่งได้รับการตีพิมพ์หลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 33 ]
คอนแชร์โต้หมายเลข 2 ใน E Major, BWV 1053
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. ซิซิเลียโน | 3. อัลเลโกร |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
นักวิชาการที่มีชื่อเสียงหลายคน ได้แก่ Siegbert Rampe และ Dominik Sackmann, Ulrich Siegele และ Wilfried Fischer ได้แย้งว่า Bach คัดลอกคอนแชร์โตนี้จากต้นฉบับที่สูญหายไปสำหรับโอโบหรือโอโบ d'amore (Rampe และ Sackmann โต้แย้งเรื่องการออกเดทในปี 1718-1919) [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]อีกทางหนึ่ง คริสตอฟ วูล์ฟฟ์ได้แนะนำว่ามันอาจจะเป็นคอนแชร์โตสำหรับออร์แกนในปี 1725 มีเวอร์ชันออร์แกนอยู่ เช่น BWV 1,052 ในการ ถอดความในภายหลังใน cantatas Gott soll allein mein Herze haben , BWV 169และIch geh und suche mit Verlangen , BWV 49 [ 21 ]
ในผลงานชิ้นนี้ บาคได้เปลี่ยนวิธีการเรียบเรียงดนตรี โดยปรับเปลี่ยนส่วนริปิเอโนจากคอนแชร์โตต้นฉบับอย่างมีนัยสำคัญเป็นครั้งแรก โดยจำกัดส่วนริปิเอโนไว้เฉพาะส่วนทุตติมากขึ้นส่วนเครื่องสายช่วงล่างลดขอบเขตลงอย่างมาก ทำให้เสียงเบส ของฮาร์ปซิคอร์ด โดดเด่นขึ้น และส่วนเครื่องสายช่วงบนก็ได้รับการปรับเปลี่ยนเช่นกัน เพื่อให้ฮาร์ปซิคอร์ดเป็นส่วนสำคัญที่สุดของดนตรีโดยรวม
คอนแชร์โตหมายเลข 3 ในบันไดเสียง ดี เมเจอร์, BWV 1054
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. Adagio e piano sempre | 3. อัลเลโกร |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ 17 นาที
คอนแชร์โตไวโอลินในบันไดเสียงอีเมเจอร์ BWV 1042ที่ยังหลงเหลืออยู่เป็นต้นแบบของงานชิ้นนี้ ซึ่งถูกปรับลดระดับเสียงลงหนึ่งโทนเพื่อให้สามารถเล่น โน้ตสูงสุด E ซึ่งเป็นขีดจำกัดสูงสุดทั่วไปของฮาร์ปซิคอร์ดในสมัยนั้น ท่อนเปิดเป็นหนึ่งในท่อนแรกของคอนแชร์โตของบาخที่หายากใน รูปแบบda capo A–B–A
ในปี พ.ศ. 2388 Ignaz Moschelesได้แสดงคอนแชร์โตในลอนดอน [ 38 ]
คอนแชร์โตหมายเลข 4 ในบันไดเสียงเอ เมเจอร์, BWV 1055
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. ลาร์เก็ตโต | 3. Allegro ma non tanto |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ 14 นาที
ในขณะที่นักวิชาการเห็นพ้องกันว่าคอนแชร์โต BWV 1055 นั้นมีพื้นฐานมาจากต้นฉบับที่สูญหายไป แต่ก็มีทฤษฎีที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่บาคใช้ในต้นฉบับนั้น มีการเสนอว่ามันคือโอโบดามอร์ในปี 1936 โดยDonald Tovey [ 39 ] ในปี 1957 โดย Ulrich Siegele [ 35 ]ในปี 1975 โดย Wilfried Fischer [ 40 ]และในปี 2008 โดย Pieter Dirksen [ 36 ]ในทางกลับกัน Wilhelm Mohr โต้แย้งในปี 1972 ว่าต้นฉบับนั้นเป็นคอนแชร์โตสำหรับวิโอลาดามอร์[ 41 ]ล่าสุดในปี 2015 นักดนตรีวิทยาPeter Wollny (ผู้อำนวยการหอจดหมายเหตุ Bachในไลป์ซิก) ได้โต้แย้งว่า "ท่วงทำนองแรกทั้งหมด" อาจ "มีต้นกำเนิดมาจากการประพันธ์สำหรับเครื่องดนตรีคีย์บอร์ดเดี่ยว" เนื่องจากท่วงทำนอง "ถูกคิดขึ้นบนพื้นฐานของฮาร์ปซิคอร์ดในฐานะเครื่องดนตรีเดี่ยว ถึงขนาดที่เครื่องสายไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ธีมริทอร์เนลโลของตนเอง แต่ตั้งแต่บาร์แรกเป็นต้นไปจะรับบทบาทเป็นผู้เล่นประกอบและถอยไปอยู่เบื้องหลังเพื่อให้ส่วนเดี่ยวสามารถพัฒนาได้อย่างไม่ติดขัด ในกรณีของเครื่องดนตรีทำนองเช่นโอโบ การออกแบบเช่นนี้จะเป็นไปไม่ได้" [ 2 ]
วอลล์นีตั้งข้อสังเกตว่าไม่ว่าจะมีต้นกำเนิดอย่างไร ผลงานชิ้นสุดท้ายนี้เป็นคอนแชร์โตฮาร์ปซิชอร์ดของบาคเพียงชิ้นเดียวที่ "มีชุดชิ้นส่วนดั้งเดิมที่สมบูรณ์หลงเหลืออยู่" ซึ่งรวมถึง "ชิ้นส่วนคอนตินูโอที่มีตัวเลขครบถ้วน" ซึ่งนักวิชาการเห็นพ้องกันว่าเป็นสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดตัวที่สอง[ 2 ]วอลล์นีมองว่าท่วงทำนองที่สองเป็นซิซิเลียนาและท่วงทำนองสุดท้ายมี "จังหวะของมินูเอ็ตที่รวดเร็ว"
คอนแชร์โตหมายเลข 5 ในบันไดเสียง เอฟ ไมเนอร์, BWV 1056
![]() | ||
| 1. Allegro moderato | 2. ลาร์โก | 3. เพรสโต |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ระยะเวลา: ประมาณ 10 นาที
ท่วงทำนองภายนอกน่าจะมาจากคอนแชร์โตไวโอลินซึ่งอยู่ในบันไดเสียงจีไมเนอร์
ท่อนกลางน่าจะมาจากคอนแชร์โตโอโบในบันไดเสียง F เมเจอร์; นอกจากนี้ยังเป็นซิมโฟเนียของแคนตาตาIch steh mit einem Fuß im Grabe , BWV 156 ; และคล้ายคลึงกับท่อน Andante เปิดของคอนแชร์โตฟลุตในบันไดเสียง G เมเจอร์ (TWV 51:G2) โดยGeorg Philipp Telemannในแง่ที่ว่านักดนตรีเดี่ยวเล่นโน้ตที่เหมือนกันโดยพื้นฐานในช่วงสองห้องครึ่งแรก แม้ว่าจะไม่สามารถทราบลำดับเวลาได้อย่างแน่นอน แต่ Steven Zohn ได้นำเสนอหลักฐานว่าคอนแชร์โตของ Telemann มาก่อน และ Bach ตั้งใจให้ท่อนนี้เป็นการขยายความจากต้นฉบับของ Telemann เพื่อนของเขา[ 42 ] ท่อนกลางนี้ถูกใช้ในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องHannah and Her SistersของWoody Allen ในปี 1986 [ 43 ]
คอนแชร์โตหมายเลข 6 ในบันไดเสียง เอฟ เมเจอร์, BWV 1057
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. อันดันเต้ | 3. Allegro assai |
ทำนอง: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ฟลาโต โดลเช่ ( เครื่องบันทึก ) I/II, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , คอนตินิวโอ ( เชลโล , วิโอโลน )

ความยาว: ประมาณ 17 นาที
เป็นการเรียบเรียงBrandenburg Concerto No. 4, BWV 1049 ซึ่งมีคอนแชร์ติโนไวโอลินและรีคอร์เดอร์ 2 ตัว นอกจากการเปลี่ยนคีย์แล้ว ส่วนของรีคอร์เดอร์มีการดัดแปลงเพียงเล็กน้อย ยกเว้นในท่อนที่สองซึ่งหน้าที่ทางทำนองส่วนใหญ่ถูกถ่ายโอนไปยังนักดนตรีเดี่ยว บาคเขียนส่วนของฮาร์ปซิคอร์ดโดยผสมผสานเนื้อหาของไวโอลินจากคอนแชร์โตดั้งเดิมและคอนตินูโอที่ เขียนไว้ [ 44 ]ท่อนไวโอลินที่ต้องใช้ทักษะขั้นสูงจาก BWV 1049 ได้รับการเรียบเรียงใหม่ให้เป็นเนื้อหาของฮาร์ปซิคอร์ดที่ท้าทายเช่นเดียวกัน
คอนแชร์โตหมายเลข 7 ในบันไดเสียง จี ไมเนอร์, BWV 1058
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. อันดันเต้ | 3. Allegro assai |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ดโซโล, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ 14 นาที
นี่อาจเป็นความพยายามครั้งแรกของบาคในการเขียนคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดฉบับเต็ม ซึ่งเป็นการถอดเสียงคอนแชร์โตไวโอลินในบันไดเสียง A ไมเนอร์ BWV 1041โดยลดระดับเสียงลงหนึ่งโทนเต็มเพื่อให้เข้ากับช่วงเสียงของฮาร์ปซิชอร์ด ดูเหมือนว่าบาคจะไม่พอใจกับผลงานชิ้นนี้ สาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงส่วนริปิเอโนมากนัก ทำให้ฮาร์ปซิชอร์ดถูกเสียงของวงออร์เคสตรากลบมากเกินไปจนไม่สามารถเป็นเครื่องดนตรีเดี่ยวที่มีประสิทธิภาพได้[ 15 ]
บาคไม่ได้แต่งเพลงต่อจากชุดที่ตั้งใจไว้ ซึ่งเขาได้ทำเครื่องหมายไว้ด้วย 'JJ' (สำหรับJesu juva "พระเยซู โปรดช่วยด้วย") ในตอนต้นของผลงานนี้ ตามธรรมเนียมของเขาสำหรับชุดผลงาน เขาแต่งเพียงเพลงสั้นๆ BWV 1059 เท่านั้น[ 15 ]
ในปี พ.ศ. 2388 Ignaz Moscheles ได้แสดงคอนแชร์โตในลอนดอน[ 38 ]
คอนแชร์โตหมายเลข 8 ในบันไดเสียงดีไมเนอร์, BWV 1059 (ส่วนหนึ่ง)
ในต้นฉบับลายมือของบาخ บทเพลงนี้ประพันธ์ขึ้นสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด โอโบ และเครื่องสาย แต่บาขได้ละทิ้งคอนแชร์โตนี้หลังจากประพันธ์ไปได้เพียงเก้าห้องเพลงเท่านั้น เช่นเดียวกับคอนแชร์โตฮาร์ปซิชอร์ดอื่นๆ ที่มีท่วงทำนองแคนตาตาที่สอดคล้องกัน (BWV 1052, 1053 และ 1056) บทเพลงนี้สอดคล้องกับซิมโฟเนียเปิดของแคนตาตาGeist und Seele wird verwirret, BWV 35สำหรับอัลโตออร์แกนบรรเลงเดี่ยว โอ โบ ไทล์และเครื่องสายRampe (2013)สรุปวรรณกรรมทางดนตรีวิทยาที่กล่าวถึงความเป็นไปได้ของคอนแชร์โตเครื่องดนตรีที่สูญหายไป ซึ่งบทเพลงและท่วงทำนองของแคนตาตาอาจอิงจากบทเพลงนี้ การสร้างคอนแชร์โตโอโบขึ้นใหม่เกิดขึ้นในปี 1983 โดย Arnold Mehl โดยใช้ซิมโฟเนียสองท่อนจาก BWV 35 เป็นท่วงทำนองภายนอกและภายใน และซิมโฟเนียเปิดของBWV 156เป็นท่วงทำนองช้า[ 45 ]
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิคอร์ดสองตัว
คอนแชร์โตในบันไดเสียงซีไมเนอร์, BWV 1060
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. อาดาจิโอ | 3. อัลเลโกร |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ด I/II เดี่ยว, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ 14 นาที
แม้ว่าโน้ตเพลงที่มีอยู่จะอยู่ในรูปแบบของคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิคอร์ดและเครื่องสาย แต่นักวิชาการของบาคเชื่อว่าเป็นการถอดความจากคอนแชร์โตคู่ที่สูญหายไปในบันไดเสียง D ไมเนอร์ การเรียบเรียงใหม่ของคอนแชร์โตนี้สำหรับไวโอลินสองตัวหรือไวโอลินและโอโบได้รับการจัดประเภทเป็น BWV 1060R [ 46 ]วิธีการอันแยบยลและเชี่ยวชาญในการผสมผสานเครื่องดนตรีเดี่ยวกับวงออร์เคสตราทำให้ผลงานชิ้นนี้โดดเด่นในฐานะหนึ่งในผลงานที่สมบูรณ์ที่สุดในช่วงที่บาคอยู่ที่เคอเธน ท่อนกลางเป็นแคนตาบิเลสำหรับเครื่องดนตรีเดี่ยวพร้อมการบรรเลงประกอบของวงออร์เคสตรา
คอนแชร์โตในบันไดเสียงซีเมเจอร์, BWV 1061
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. Adagio ovvero Largo | 3. ฟูกะ |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ด I/II เดี่ยว, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน ): [ 47 ]
ความยาว: ประมาณ 19 นาที (19 นาที 14 วินาที) [ 48 ]
ใน บรรดาคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดของบาคทั้งหมด นี่อาจเป็นเพียงชิ้นเดียวที่เริ่มต้นจากการเป็นงานสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดโดยไม่มีวงออร์เคสตรา[ 49 ]งานชิ้นนี้เริ่มต้นจากการเป็นคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสองตัวโดยไม่มีดนตรีประกอบ (BWV 1061a หรือ BWV 1061.1 [ 50 ] ในลักษณะเดียวกับ คอนแชร์โตอิตาเลียน BWV 971 ) และการเพิ่มส่วนของวงออร์เคสตรา (BWV 1061 หรือ BWV 1061.2) [ 51 ]อาจไม่ใช่ฝีมือของบาคเอง[ 49 ]วงออร์เคสตราเครื่องสายไม่ได้มีบทบาทที่เป็นอิสระ และปรากฏขึ้นเพื่อเสริมจังหวะเท่านั้น โดยจะเงียบในท่อนกลาง[ 47 ]ฮาร์ปซิชอร์ดทั้งสองตัวมีการสนทนากันเองและเล่นใน ลักษณะ โต้ตอบกันตลอดทั้งเพลง[ 47 ]
คอนแชร์โตในบันไดเสียงซีไมเนอร์, BWV 1062
![]() | ||
| 1. วิวาเช่ | 2. Largo ma non tanto | 3. Allegro assai |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ด I/II เดี่ยว, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ระยะเวลา: ประมาณ 15 นาที
คอนแชร์โตไวโอลินคู่ในบันไดเสียงดีไมเนอร์ BWV 1043ที่เป็นที่รู้จักกันดีเป็นพื้นฐานของการถอดเสียงนี้ โดยได้ทำการแปลงเสียงลงมาหนึ่งโทนด้วยเหตุผลเดียวกับ BWV 1054 เพื่อให้โน้ตสูงสุดเป็นD
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิคอร์ดสามตัว
คอนแชร์โตในบันไดเสียงดีไมเนอร์, BWV 1063
![]() | ||
| 1. [ไม่มีการระบุจังหวะ] | 2. อัลลาซิซิเลียนา | 3. อัลเลโกร |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ด I/II/III เดี่ยว, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ 14 นาที
นักวิชาการยังไม่สามารถสรุปได้แน่ชัดเกี่ยวกับทำนองและโทนเสียงของคอนแชร์โตต้นฉบับที่ใช้เป็นพื้นฐาน แต่พวกเขาก็คิดว่ามันเป็นการดัดแปลงมาจากเพลงต้นฉบับเช่นเดียวกับเพลงอื่นๆ
บุตรชายของบาคอาจมีส่วนร่วมในการประพันธ์ผลงานชิ้นนี้ พวกเขาอาจมีส่วนร่วมในการแสดงคอนแชร์โตชิ้นนี้ด้วยเช่นกัน ดังที่ฟรีดริช คอนราด กรีเพนเคอร์ลเขียนไว้ในคำนำของฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่ตีพิมพ์ในปี 1845 ว่าผลงานชิ้นนี้เกิดขึ้น "สันนิษฐานว่าเป็นเพราะบิดาต้องการให้บุตรชายคนโตสองคนของเขา คือดับเบิลยู. ฟรีเดมันน์และซี. เอฟ. เอมานูเอล บาคมีโอกาสฝึกฝนการเล่นดนตรีทุกประเภท" เชื่อกันว่าผลงานชิ้นนี้ประพันธ์ขึ้นอย่างช้าที่สุดในปี 1733 [ 52 ]
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 คอนแชร์โตชิ้นนี้ ซึ่งได้รับการโฆษณาว่าเป็น "คอนแชร์โตสามชิ้น" ของบาค ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรายการแสดงคอนเสิร์ตของเฟลิกซ์ เมนเดลโซห์นและกลุ่มของเขา ในเดือนพฤษภาคม ปี 1837 อิกนาซ มอสเชเลสได้แสดงคอนแชร์โตชิ้นนี้เป็นครั้งแรกในสหราชอาณาจักร ร่วมกับซิกิสมอนด์ ทาลเบิร์กและจูเลียส เบเนดิกต์ในคอนเสิร์ตของเขาเองที่โรงละครคิงส์เธียเตอร์ แทนที่จะแสดงคอนแชร์โตสามชิ้นนี้ด้วยฮาร์ปซิคอร์ด พวกเขาแสดงด้วยแกรนด์เปียโนเอราร์ดสามตัวแทน ในปี 1840 เมนเดลโซห์นได้แสดงคอนแชร์โตชิ้นนี้ร่วมกับฟรานซ์ ลิสต์และเฟอร์ดินานด์ ฮิลเลอร์ที่เกวานด์เฮาส์ในไลป์ซิกซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการอยู่ โปรแกรมการแสดงยังรวมถึง ซิมโฟนี "ยิ่งใหญ่" ในบันไดเสียงซีเมเจอร์ของชูเบิร์ตและผลงานประพันธ์สำหรับวงออร์เคสตราและคณะประสานเสียงของเขาเองโรเบิร์ต ชูมันน์บรรยายคอนเสิร์ตนี้ว่า "สามชั่วโมงแห่งความสุขทางดนตรีที่หาไม่ได้อีกแล้วในรอบหลายปี" คอนแชร์โตนี้ได้รับการบรรเลงซ้ำอีกครั้งในช่วงฤดูกาลเดียวกัน โดยมีคลารา ชูมานน์และมอสเชเลสเป็นนักเดี่ยวคนอื่นๆ เมนเดลโซห์นยังได้บรรเลงคอนแชร์โตนี้ในปี 1844 ที่Hanover Square Roomsในลอนดอนร่วมกับมอสเชเลสและธาลเบิร์กชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด ฮอร์สลีย์ได้รำลึกถึงคาเดนซาที่ "ทรงพลัง" ของเมนเดลโซห์นในบันทึกความทรงจำในปี 1872 ว่าเป็น "แรงบันดาลใจที่สมบูรณ์แบบที่สุด ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนหรือหลังจากนั้นในบ่ายวันพฤหัสบดีที่น่าจดจำนั้น" มอสเชเลสเคยแสดงคอนแชร์โตนี้มาก่อนในปี 1842 ที่Gresham Collegeในย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอนกับนักเดี่ยวคนอื่นๆ หลังจากแสดงในเดรสเดนในปี 1845 ร่วมกับคลารา ชูมานน์และฮิลเลอร์ มอสเชเลสได้บันทึกในไดอารี่ของเขาว่า "คอนเสิร์ตของฉันในวันนี้ยอดเยี่ยมเกินกว่าจะวัดได้... คอนแชร์โตสามชิ้นของบาคสร้างความฮือฮาอย่างมาก มาดามชูมานน์เล่นคาเดนซาที่ฉันแต่ง ฮิลเลอร์และฉันเล่นคาเดนซาของเราแบบด้นสด" [ 53 ]
คอนแชร์โตในบันไดเสียงซีเมเจอร์, BWV 1064
![]() | ||
| 1. อัลเลโกร | 2. อาดาจิโอ | 3. Allegro assai |
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ด I/II/III เดี่ยว, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ 17 นาที
คอนแชร์โตชิ้นนี้อาจมีพื้นฐานมาจากต้นฉบับในบันไดเสียงดีเมเจอร์สำหรับไวโอลินสามตัว การเรียบเรียงใหม่ของคอนแชร์โตนี้สำหรับไวโอลินสามตัวในบันไดเสียงดีเมเจอร์จัดอยู่ในประเภท BWV 1064R ในทั้งสองรูปแบบ คอนแชร์โตนี้แสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงบางประการกับคอนแชร์โตสำหรับไวโอลิน/ฮาร์ปซิคอร์ดสองตัว BWV 1043/1062 ในแง่ของการปฏิสัมพันธ์ของกลุ่มคอนแชร์ติโนกับริปิเอโน และในท่วงทำนองช้าแบบแคนตาบิเล
คอนแชร์โตในบันไดเสียงเอไมเนอร์สำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสี่ตัว, BWV 1065
- อัลเลโกร
- ลาร์โก
- อัลเลโกร
การให้คะแนน: ฮาร์ปซิคอร์ด I/II/III/IV เดี่ยว, ไวโอลิน I/II, วิโอลา , ต่อเนื่อง ( เชลโล , วิโอโลน )
ความยาว: ประมาณ10 นาที[ 54 ]
บาคได้เรียบเรียงดนตรีคอนแชร์โตของ อันโตนิโอ วิวัล ดี หลายชิ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก ชุด Op. 3 ที่มีชื่อว่าL'estro armonicoบาคได้ดัดแปลงดนตรีเหล่านั้นสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดเดี่ยวและออร์แกนเดี่ยว แต่สำหรับคอนแชร์โตสำหรับไวโอลิน 4 ตัวในบันไดเสียงบีไมเนอร์ Op. 3 หมายเลข 10, RV 580 เขาตัดสินใจเลือกใช้ฮาร์ปซิชอร์ด 4 ตัวและวงออร์เคสตรา ซึ่งเป็นวิธีการที่ไม่เหมือนใคร ดังนั้นนี่จึงเป็นคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดและวงออร์เคสตราเพียงชิ้นเดียวของบาคที่ไม่ใช่การดัดแปลงจากผลงานของเขาเอง
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ดสี่ตัว เครื่องสาย และคอนตินูโอ (BWV 1065) เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายจากทั้งหมดหกชิ้นที่ทราบกันว่าบาخเรียบเรียงขึ้นใหม่หลังจากคอนแชร์โตใน Op. 3 ของวิวัลดี ผลงานชิ้นนั้นตีพิมพ์ในปี 1711 ประกอบด้วยคอนแชร์โตสำหรับเครื่องสายสิบสองชิ้น ซึ่งสี่ชิ้น (หมายเลข 3, 6, 9 และ 12) มีนักไวโอลินเดี่ยวเป็นผู้เล่นเดี่ยว ส่วนประกอบของคอนแชร์โตทั้งสี่ชิ้นนี้ประกอบด้วยไวโอลิน (สามส่วน) วิโอลา (สองส่วน) เชลโล และคอนตินูโอ (ส่วนเบสแบบมีตัวเลขกำกับสำหรับวิโอลาและฮาร์ปซิชอร์ด) เป็นไปได้มากที่สุดว่าในช่วงระหว่างเดือนกรกฎาคม 1713 ถึงกรกฎาคม 1714 ขณะที่เขาดำรงตำแหน่งนักออร์แกนประจำราชสำนักในเมืองไวมาร์ บาخได้เรียบเรียงคอนแชร์โตไวโอลินสามชิ้นนี้ คือหมายเลข 3, 9 และ 12 สำหรับฮาร์ปซิชอร์ดเดี่ยว (BWV 978, 972 และ 976 ตามลำดับ) ในทำนองเดียวกัน ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เขาได้ถอดเสียงคอนแชร์โตสำหรับไวโอลินสองตัวจำนวนสองบท (หมายเลข 8 และ 11) จากทั้งหมดสี่บท (หมายเลข 2, 5, 8 และ 11) สำหรับออร์แกน เดี่ยว (BWV 593 และ 596) Vivaldi's Op. 3 ยังประกอบด้วยคอนแชร์โตสำหรับไวโอลินสี่ตัวจำนวนสี่บท (หมายเลข 1, 4, 7 และ 10) ประมาณสองทศวรรษหลังจากที่ Bach ได้ถอดเสียงคอนแชร์โต Weimar มากกว่ายี่สิบบทสำหรับเครื่องดนตรีคีย์บอร์ดเดี่ยว เขาก็กลับมาที่L'estro armonicoและถอดเสียง คอนแชร์โตหมายเลข 10 ในบันไดเสียงบี ไมเนอร์สำหรับไวโอลินสี่ตัว เชลโล เครื่องสาย และคอนตินูโอ RV 580 ไปเป็นคอนแชร์โตในบันไดเสียงเอ ไมเนอร์สำหรับฮาร์ปซิคอร์ดสี่ตัว เครื่องสาย และคอนตินูโอ BWV 1065 ของเขา [ 55 ]
| เลขที่ | รถบ้าน | สำคัญ | Obligato instr. | บีดับบลิววี | ถอดความสำหรับ | สำคัญ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 310 | จี เมเจอร์ | ไวโอลิน | 978 | ฮาร์ปซิชอร์ด | เอฟ เมเจอร์ |
| 8 | 522 | ผู้เยาว์ | ไวโอลินสองตัว | 593 | ออร์แกน (หรือ ฮาร์ปซิคอร์ดแบบเหยียบ) | ผู้เยาว์ |
| 9 | 230 | ดี เมเจอร์ | ไวโอลิน | 972 | ฮาร์ปซิชอร์ด | ดี เมเจอร์ |
| 10 | 580 | บีไมเนอร์ | ไวโอลินสี่ตัวและเชลโล | 1065 | ฮาร์ปซิคอร์ดสี่ตัว เครื่องสาย และคอนตินูโอ | ผู้เยาว์ |
| 11 | 565 | ดีไมเนอร์ | ไวโอลินสองตัวและเชลโลหนึ่งตัว | 596 | ออร์แกน (หรือฮาร์ปซิคอร์ดแบบเหยียบ) | ดีไมเนอร์ |
| 12 | 265 | อี เมเจอร์ | ไวโอลิน | 976 | ฮาร์ปซิชอร์ด | ซี เมเจอร์ |
RV 580 ได้รับการตีพิมพ์โดยมีแปดส่วนเหมือนกับคอนแชร์โตอื่นๆ ในL'estro armonicoได้แก่ ส่วนไวโอลินสี่ส่วน ส่วนวิโอลาสองส่วน ส่วนเชลโล และส่วนคอนตินูโอ ความแตกต่างในเครื่องดนตรีระหว่างคอนแชร์โตแต่ละชิ้นใน Op. 3 ของวิวัลดีนั้นเกี่ยวข้องกับส่วนใดในแปดส่วนนี้ที่ได้รับบทบาทเดี่ยว (ระบุว่า obligato ในการตีพิมพ์ดั้งเดิม) และส่วนใดเป็นส่วนประกอบ (ส่วน ripieno และส่วนคอนตินูโอ) สำหรับ RV 580 ส่วน obligato คือส่วนไวโอลินทั้งสี่ส่วน และส่วนเชลโล[ 55 ]
ในท่อนกลาง บาคใช้ฮาร์ปซิคอร์ดทั้งสี่ตัวเล่นอาร์เปจจิโอด้วยการออกเสียงที่แตกต่างกันออกไป สร้างการผสมผสานโทนเสียงที่แปลกใหม่ไม่เหมือนใคร ขณะเดียวกันก็เพิ่มความสามารถทางเทคนิคและความตึงเครียดในท่อนอื่นๆ ด้วย
คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด ฟลุต และไวโอลิน
คอนแชร์โตในบันไดเสียงเอไมเนอร์, BWV 1044

- อัลเลโกร
- Adagio ma non tanto e dolce
- อัลลา เบรเว
คอนแชร์ติโน : ฮาร์ปซิคอร์ด , ฟลุต , ไวโอลิน
Ripieno: ไวโอลิน วิโอลา เชลโล วิโอโลน (ฮาร์ปซิคอร์ด)
ในคอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด ฟลุต และไวโอลิน ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "คอนแชร์โตสามชิ้น" ของบาค ฮาร์ปซิชอร์ดมีบทบาทเด่นที่สุดและมีเนื้อหามากที่สุด ยกเว้นส่วนไวโอลินริปิเอโนเพิ่มเติม เครื่องดนตรีในทั้งสามท่อนนั้นเหมือนกับคอนแชร์โตบรันเดนบูร์กหมายเลข 5 ในบันไดเสียงดีเมเจอร์ BWV 1050 ทุกประการ คอนแชร์โตนี้เรียบเรียงจากผลงานประพันธ์ก่อนหน้านี้ และโดยทั่วไปถือว่ามีอายุอยู่ในช่วงปี 1729–1741 เมื่อบาคเป็นผู้อำนวยการของCollegium Musicumในไลป์ซิก และรับผิดชอบในการจัดคอนเสิร์ตดนตรีห้องและดนตรีวงออร์เคสตราทุกสัปดาห์ในคาเฟ่ซิมเมอร์มันน์ วอล ล์นี (1997)และวูล์ฟ (2007)มีการอภิปรายอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับคอนแชร์โตนี้ รวมถึงประวัติและประเด็นเรื่องความถูกต้อง เนื่องจากต้นฉบับที่เก่าแก่ที่สุดฉบับหนึ่งที่ยังหลงเหลืออยู่มาจากห้องสมุดของพระเจ้าฟรีดริชที่ 3และเนื่องจากลักษณะการเขียนดนตรีแบบยุคหลังบาโรก—การไล่ระดับเสียงอย่างละเอียดในเครื่องหมายไดนามิก ( pp, p, mp, mf, f ) ช่วงเสียงที่กว้างขึ้นของส่วนฮาร์ปซิคอร์ด รวมถึงการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งระหว่างพิซซิคาโตและอาร์โคในเครื่องสาย— วอลล์นีจึงเสนอแนะว่าการเรียบเรียงเป็นคอนแชร์โตอาจมีจุดประสงค์เพื่อพระเจ้าฟรีดริชที่ 3 ซึ่งเป็นนักเป่าฟลุตตัวยงและได้ว่าจ้าง คา ร์ล ฟิลิปป์ เอมานูเอล บุตรชายของบาค เป็นนักเล่นฮาร์ปซิคอร์ดประจำราชสำนัก ซึ่งอาจหมายถึงช่วงเวลาการประพันธ์ที่ช้ากว่า นักวิจารณ์บางคนตั้งคำถามถึงความถูกต้องของผลงานชิ้นนี้ แม้ว่าปัจจุบันจะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปแล้วก็ตาม[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
คอนแชร์โตนี้เป็นตัวอย่างของ "เทคนิคการล้อเลียน" ซึ่งเป็นการนำผลงานประพันธ์ก่อนหน้ามาดัดแปลงในรูปแบบใหม่ ซึ่งบาคได้ฝึกฝนมากขึ้นในช่วงบั้นปลายชีวิตของเขา[ 60 ]ท่อนแรกและท่อนที่สามดัดแปลงมาจากบทนำและฟูกในบันไดเสียงเอไมเนอร์สำหรับฮาร์ปซิคอร์ด BWV 894 ซึ่งเป็นผลงานขนาดใหญ่จากช่วงเวลาที่บาคอยู่ในไวมาร์: [ 61 ]
บทนำและฟูเก้มีโครงสร้างเหมือนกับท่อนแรกและท่อนสุดท้ายของคอนแชร์โตกรอสโซแบบ อิตาลี ซึ่งนำไปสู่ข้อเสนอแนะว่าอาจเป็นการถอดเสียงจากงานดนตรีบรรเลงที่สูญหายไป ในคอนแชร์โต BWV 1044 บาคได้ปรับปรุงทั้งบทนำและฟูเก้ใหม่โดยใช้ส่วนของฮาร์ปซิคอร์ดโดยการเพิ่มส่วน ริปิเอโน ริทอร์เนลโล[ 62 ]ในท่อนแรกมีริทอร์เนลโลแปดบาร์ที่เริ่มต้นด้วยโมทีฟเซมิควอเวอร์เปิดของบทนำ ซึ่งต่อมาได้ยินในรูปแบบขยายก่อนที่จะแตกออกเป็นรูปสามตัวที่โดดเด่น:
เนื้อหาที่แต่งขึ้นใหม่นี้ ซึ่งปรากฏซ้ำตลอดทั้งท่วงทำนอง สร้างความแตกต่างกับเนื้อหาของนักดนตรีเดี่ยว ซึ่งส่วนใหญ่ดึงมาจากบทนำดั้งเดิมโดยตรง โดยเฉพาะส่วนของฮาร์ปซิคอร์ด เช่นเดียวกับท่วงทำนองแรกของ Brandenburg Concerto No. 5 ส่วนของฮาร์ปซิคอร์ดที่แสดงถึงความสามารถขั้นสูงสุดนั้นมีความสำคัญเหนือกว่า โดยมีการขยายบางส่วนจากต้นฉบับ บางส่วนเล่นเดี่ยว และบางส่วนถูกตัดออก ในช่วงที่เล่นเดี่ยว ฟลุตและไวโอลินจะให้เสียงประกอบแบบ "ริปิเอโนขนาดเล็ก" แก่ฮาร์ปซิคอร์ด ซึ่งแตกต่างกับเสียงประกอบแบบ "ริปิเอโนขนาดใหญ่" ของเครื่องสายวงออร์เคสตราในส่วนที่เล่นพร้อม กันทั้งหมด [ 63 ]
ท่อนสุดท้ายของคอนแชร์โตเริ่มต้นด้วยท่วงทำนองฟิวก์ในจังหวะตัวดำและตัวขาวในวิโอลาและแนวเบสของฮาร์ปซิคอร์ด พร้อมด้วยท่วงทำนองตอบโต้ซึ่งเป็นเนื้อหาสำหรับท่อนริทอร์เนลโลของวงออร์เคสตรา และเปลี่ยนฟิวก์ดั้งเดิม BWV 894/2 ให้กลายเป็นฟิวก์สามชั้น:
ที่ห้องเพลงที่ 25 เสียงฮาร์ปซิคอร์ดเริ่มบรรเลงด้วยท่วงทำนองหลักของฟิวก์จาก BWV 894/2 ซึ่งเป็นท่วงทำนองต่อเนื่องในจังหวะสามตัวโน้ต โดยมีท่วงทำนองรองของริทอร์เนลโลซ้อนทับอยู่
หัวข้อฟิวก์ในริทอร์เนลโลนั้น "ซ่อนอยู่" ในหัวข้อฟิวก์หลัก ("soggetto cavato dalle note del tema"): โน้ตที่เป็นส่วนประกอบ—A, F, E, D, C, B, A, G ♯ , A, B—สามารถแยกออกมาได้ในแต่ละกลุ่มโน้ตสามตัวในหัวข้อหลัก การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ จาก BWV 894/2 รวมถึงท่อนบรรเลงที่แสดงถึงความสามารถทางเทคนิคสูงในฮาร์ปซิชอร์ด โดยมีการเล่นโน้ตเดมิเซมิควาเวอร์ โน้ตเซมิควาเวอร์ในกลุ่มโน้ตสามตัว และสุดท้ายโน้ตเซมิควาเวอร์เข้ามาแทนที่กลุ่มโน้ตสามตัว จบลงด้วยคาเดนซาสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด[ 64 ]
ท่อนกลางเป็นการนำเอาเนื้อหาจากท่อนช้าของโซนาตาสำหรับออร์แกนในบันไดเสียงดีไมเนอร์BWV 527 มาดัดแปลงและปรับเปลี่ยนใหม่ โดยเชื่อกันว่าทั้งสองท่อนนี้มีพื้นฐานมาจากบทประพันธ์ที่สูญหายไปก่อนหน้านี้ เช่นเดียวกับท่อนช้าของคอนแชร์โตแบรนเดนบูร์กหมายเลข 5 ท่อนช้าของ BWV 1044 ถูกเรียบเรียงเป็นงานดนตรีห้องสำหรับเครื่องดนตรีเดี่ยว ในรูปแบบไบนารีฮาร์ปซิคอร์ดจะสลับกันเล่นซ้ำระหว่างส่วนแป้นพิมพ์บนและล่างของ BWV 527/2 ส่วนแป้นพิมพ์ทำนองอีกส่วนหนึ่งจะเล่นสลับกันโดยฟลุตหรือไวโอลิน ในขณะที่เครื่องดนตรีอีกชิ้นหนึ่งจะเพิ่มเสียงประกอบแบบสั้นๆ ในจังหวะเซมิควอเวอร์ (เรียบเรียงเป็นแบบพิซซิคาโตสำหรับไวโอลิน)
ตามที่Mann (1989)แสดงความคิดเห็น คาร์ล ฟิลิปป์ เอมานูเอล บุตรชายของบาค เล่าให้โยฮันน์ นิโคลาอุส ฟอร์เคล ผู้เขียนชีวประวัติ ของเขาฟังว่าบิดาของเขามีความสุขกับการเปลี่ยนทริโอเป็นควาร์เต็ตแบบฉับพลัน ("aus dem Stegereif"): BWV 1044/2 เป็นตัวอย่างสำคัญ บาคสร้างเนื้อสัมผัสที่ซับซ้อนในท่วงทำนองนี้โดยการวางทำนองที่แยกออกจากกันในฮาร์ปซิคอร์ดควบคู่ไปกับทำนองที่ยืดออกไปในคู่ขนานในระยะห่างสามหรือหกในไวโอลินหรือฟลุต และในทางตรงกันข้ามก็มีการเพิ่มชั้นเพิ่มเติมด้วยการบรรเลงพิซซิคาโตที่ละเอียดอ่อนในเสียงที่สี่ —ก่อนในไวโอลินแล้วจึงสะท้อนโดยฟลุต—ซึ่งใกล้เคียงกับการเลียนแบบเสียงของฮาร์ปซิคอร์ด[ 60 ]
คอนแชร์โต้ใน D Major, BWV 1050 (บรันเดนบูร์กคอนแชร์โต้หมายเลข 5)
- อัลเลโกร
- อัฟเฟตตูโอโซ
- อัลเลโกร
คอนแชร์ติโน : ฮาร์ปซิคอร์ด , ไวโอลิน, ฟลุต[ 65 ]
Ripieno: ไวโอลิน วิโอลา เชลโล วิโอโลน (ฮาร์ปซิคอร์ด)
ฮาร์ปซิชอร์ดเป็นทั้งเครื่องดนตรีคอนแชร์ติโนและริปิเอโน: ในท่อนคอนแชร์ติโนนั้น ส่วนที่จะเล่นจะเป็นแบบ obbligato (เล่นตาม) ส่วนในท่อนริปิเอโนนั้น จะมีส่วนของเบสที่มีตัวเลขกำกับ และเล่นเป็นส่วน continuo (เล่นตาม)
คอนแชร์โตชิ้นนี้ใช้เครื่องดนตรีกลุ่มเล็กที่เป็นที่นิยมในสมัยนั้น (ฟลุต ไวโอลิน และฮาร์ปซิคอร์ด) ซึ่งบาخเคยใช้เพียงลำพังในท่อนกลาง เชื่อกันว่าบาخแต่งขึ้นในปี 1719 เพื่อแสดงความสามารถของฮาร์ปซิคอร์ดตัวใหม่ของไมเคิล มีทเคซึ่งบาخนำกลับมาจากเบอร์ลินสำหรับราชสำนักโคเธน นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่าบาخแต่งขึ้นเพื่อการแข่งขันที่เดรสเดนกับหลุยส์ มาร์ชองด์ นักประพันธ์และนักเล่นออร์แกนชาวฝรั่งเศส ในท่อนกลาง บาخใช้ทำนองหนึ่งของมาร์ชองด์ มาร์ชองด์หนีไปก่อนที่การแข่งขันจะเกิดขึ้น เห็นได้ชัดว่าเขากลัวชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ของบาخในด้านความสามารถทางเทคนิคและการด้นสด
คอนแชร์โตนี้เหมาะอย่างยิ่งที่จะแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติของฮาร์ปซิชอร์ดชั้นเยี่ยมและความเชี่ยวชาญของผู้เล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในท่อนโซโล ' cadenza ' ที่ยาวในท่วงทำนองแรก ดูเหมือนว่าบาخ ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นนักออร์แกนและฮาร์ปซิชอร์ดผู้เชี่ยวชาญ จะเป็นผู้เล่นฮาร์ปซิชอร์ดเดี่ยวในรอบปฐมทัศน์ นักวิชาการมองว่างานชิ้นนี้เป็นต้นกำเนิดของคอนแชร์โตสำหรับคีย์บอร์ดเดี่ยว เนื่องจากเป็นตัวอย่างแรกของคอนแชร์โตที่มีส่วนของคีย์บอร์ดเดี่ยว[ 66 ] [ 67 ]
เวอร์ชันก่อนหน้า BWV 1050a มีความแตกต่างเล็กน้อยมากมายจากเวอร์ชันที่ใหม่กว่า แต่มีเพียงสองข้อแตกต่างหลักๆ คือ ไม่มีส่วนของเชลโล และมีท่อนโซโลฮาร์ปซิชอร์ดที่สั้นกว่าและไม่ซับซ้อนเท่า (แต่มีความไพเราะทางฮาร์โมนิกที่โดดเด่น) ในท่วงทำนองแรก (ส่วนของเชลโลใน BWV 1050 เมื่อแตกต่างจากส่วนของไวโอโลเน จะซ้ำกับส่วนมือซ้ายของฮาร์ปซิชอร์ด)
การบันทึก
ชุด BWV 1052–1065
- กุสตาฟ เลออนฮาร์ด , อลัน เคอร์ติส , ยานนี่ ฟาน แวร์ริง , อันเนเก้ อุยเทนบอช , เอดูอาร์ด มุลเลอร์, เฮอร์เบิร์ต ทาเชซี, นิโคลัส ฮาร์นอน คอร์ต , เลออนฮาร์ด-คอนซอร์ท , คอนเซนทัส มิวสิส เวียน ; 1972; เทเลฟังเกน 4509-97452-2
- คาร์ล ริชเตอร์ , เฮ็ดวิก บิลแกรม , อิโวน่า ฟึทเทอร์เรอร์, อูลริเก ชอตต์, มึนเชเนอร์ บาค-ออร์เชสเตอร์ , คาร์ล ริชเตอร์; 1973; Archiv Produktion 439612-2 (ออกใหม่ปี 1991)
- Trevor Pinnock , Kenneth Gilbert , Lars Ulrik Mortensen , Nicholas Kraemer , The English Concert , Trevor Pinnock; 1981; Archiv Produktion 471754-2 (พิมพ์ซ้ำปี 2002)
- คริสโตเฟอร์ ฮอกวูด , คริสตอฟ รุสเซต , Davitt Moroney , โคลิน ทิลนีย์ , Academy of Ancient Music , คริสโตเฟอร์ ฮอกวูด; 1989, 1992, 1998; L'Oiseau-Lyre 421500-2, 433053-2 และ 460031-2
- อันดราส ชิฟฟ์ , ปีเตอร์ เซอร์กิน , บรูโน คานิโน (เปียโน), วง Chamber Orchestra of Europe , Camerata Bern ; 1990, 1993, 1997; Decca Records 4782363 (ชุด 4 ซีดีนี้ยังรวมถึง BWV 971, BWV 1044 ที่มี Aurélie Nicolet (ฟลุต) และYuuko Shiokawa (ไวโอลิน); ไม่รวม BWV 1065)
- Ton Koopman , วง Amsterdam Baroque Orchestra ; 1991; Erato 91929 & 91930 (ชุดซีดี 2 แผ่นสองชุดนี้ยังรวมถึง BWV 1044 ที่บรรเลงโดย Wilbert Hazelzet (ฟลุต) และAndrew Manze (ไวโอลิน); ส่วนฮาร์ปซิคอร์ดลำดับที่ 2, 3 และ 4 บรรเลงโดย Tini Mathot, Patrizia Marisaldi และ Elina Mustonen ตามลำดับ)
ชุด BWV 1052–1058
ส่วนเดี่ยวบรรเลงด้วยฮาร์ปซิคอร์ด เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น:
- Igor Kipnis , The London Strings, Neville Marriner ; 1971; CBS Masterworks Records M2YK 45616
- ริชาร์ด เอการ์ , สถาบันดนตรีโบราณ , แอนดรูว์ แมนซ์ ; 2002; Harmonia Mundi 0-93046-72832-8 (ชุดซีดี 2 แผ่นนี้ยังรวมถึง BWV 1044 ที่บรรเลงโดยราเชล บราวน์ (ฟลุต) ด้วย)
- อันเดรย์ กาฟริลอฟ (เปียโน), สถาบันเซนต์มาร์ตินอินเดอะฟิลด์ส , เนวิลล์ มาร์ริเนอร์ ; 1987; EMI Classics 573641-2 (พิมพ์ซ้ำปี 1999)
- คริสติน ชอร์นไชม์ , นอยเอส บาชิสเชส คอลเลจิอุม มิวสิคัม , เบิร์กฮาร์ด เกลทซ์เนอร์ ; 2533-2535; Brilliant Classics 99360/6 และ /7
- Murray Perahia (เปียโนและวาทยกร), Academy of St. Martin in the Fields ; 2000-2001; Sony Classical SK89245 / SK89690
- แองเจลา ฮิววิตต์ (เปียโน), วงออร์ เคสตราห้องดนตรีออสเตรเลีย , ริชาร์ด ท็อกเน็ตติ (ไวโอลิน); 2005; Hyperion CDA67607/8 (ชุดซีดี 2 แผ่นนี้ยังรวมถึง BWV 1044 และ BWV 1050 ที่บรรเลงโดยริชาร์ด ท็อกเน็ตติ (ไวโอลิน) และอลิสัน มิตเชลล์ (ฟลุต) ด้วย)
- อันเดรียส สเตเนียร์ , ไฟร์เบอร์เกอร์ บาร็อคกอร์เชสเตอร์ ; 2556; ฮาร์โมเนียมุนดี HMC 902181.82
บีดับบลิววี 1059
การเรียบเรียงใหม่ของ Salvatore Carchiolo (BWV 35, ส่วนเดี่ยวสำหรับฮาร์ปซิคอร์ดและโอโบ):
- ซัลวาตอเร่ การ์คิโอโล่, อันเดรีย มิออน, อินซีเม่ สตรูเมนตาเล่ ดิ โรม่า, จอร์โจ้ ซาสโซ; 2554; คลาสสิกที่ยอดเยี่ยม 94340
การบูรณะใหม่โดย มาซาโตะ ซูซูกิ :
- Masato Suzuki และBach Collegium Japan , BIS -2401 SACD (มิถุนายน 2020) [ 68 ]
การเรียบเรียงใหม่ของวินิฟรีด ราเดเก (BWV 35, ส่วนเดี่ยวสำหรับฟลุต):
- ฌอง-ปิแอร์ แรมปาล , ออร์เชสเตอร์ เดอ แชมเบอร์ ฌอง-ฟรองซัวส์ เปยาร์, ฌอง-ฟรองซัวส์ เปยาร์ ; 1974; เอราโต STU 70693
- เจมส์ กัลเวย์ , วง Zagreb Soloists ; 1987; RCA GD 86517
ชุด BWV 1060–1065
- ปีเตอร์-แจน เบลเดอร์ , เมนโน ฟาน เดลฟต์ , ซีบี เฮนสตรา , วินเซนต์ ฟาน ลาร์, มูสิก้า แอมฟิออน ; 2549; คลาสสิกที่ยอดเยี่ยม 93187
- เยฟเกนี โคโรลิอฟ , แอนนา วินนิตสกายา , ลยุปกา ฮัดซี จอร์จีวา (เปียโน), สถาบันดนตรีคัม เมอรากาเดมี พอทสดัม; 2019; อัลฟา คลาสสิกส์ 446 (ชุดซีดี 2 แผ่น ประกอบด้วยคอนแชร์โต 4 ชิ้นจากชุด BWV 1052–1058)
ออกอากาศทางโทรทัศน์
ในปี 2024 คอนราด เทาได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ทางช่อง PBS โดยแสดงคอนแชร์โตเปียโนหมายเลข 4 ของบาค โดยมีจอนาธาน เฮย์เวิร์ดเป็นผู้ควบคุมวง ในรายการLincoln Center Presentsตามด้วยการแสดงเดี่ยวเพลง"Caténaires" ของเอลเลียต คาร์เตอร์ (2006) [ 69 ]
หมายเหตุ
- ↑ต้นฉบับมีลายน้ำของเฟรเดอริกมหาราช ต้นฉบับ นี้ได้มาโดย Sing Akademieในเบอร์ลิน และหน้าปกเขียนโดยผู้อำนวยการ Carl Friedrich Zelterซึ่งบันทึกด้วยดินสอว่าส่วนของฮาร์ปซิคอร์ดได้ถูกยืมให้กับนักเล่นฮาร์ปซิคอร์ด Sara Levyซึ่งเป็นป้าของ Felix Mendelssohnเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1831 [ 56 ]
แหล่งที่มา
- Abravaya, Ido (2006), On Bach's Rhythm and Tempo (PDF) , Bochumer Arbeiten zur Musikwissenschaft, vol. 4, เบเรนไรเตอร์ , ISBN 3-7618-1602-2
- บาสโซ, อัลเบอร์โต (1979) Frau Musika: La vita e le opere di JS Bach (ในภาษาอิตาลี) ฉบับที่ Le origini คุ้นเคย, l'ambiente luterano, gli anni giovanili, Weimar e Köthen (1685–1723) ตูริน: EDT. ไอเอสบีเอ็น 88-7063-011-0.
- เบรก, เวอร์เนอร์ (1997). "ดนตรีบรรเลง" และ "การประพันธ์ในฐานะการเรียบเรียงและการดัดแปลง" ในบัตต์, จอห์น (บรรณาธิการ). คู่มือเคมบริดจ์เกี่ยวกับบาخ . คู่มือเคมบริดจ์เกี่ยวกับดนตรี . แปลโดย สเปนเซอร์, สจ๊วร์ด. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า123–135และ154–170 . ISBN 0-521-58780-8.
- บัตเลอร์, เกรกอรี (2016), "ห้องบรรเลงประสานเสียงในฐานะห้องดนตรี: บทเพลงประสานเสียงของบาคตั้งแต่ช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1720", ใน แมทธิว เดิร์สต์ (บรรณาธิการ), มุมมองของบาค เล่มที่ 10 บาคและออร์แกนสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์หน้า76–86 , ISBN 978-0-252-04019-1
- บัตต์, จอห์น (1999). "คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิคอร์ด". ใน บอยด์, มัลคอล์ม; บัตต์, จอห์น (บรรณาธิการ). เจ.เอส. บาค . ชุดนักประพันธ์เพลงแห่งออกซ์ ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟ อร์ด . ISBN 978-0-19-866208-2.
- กันตาเกรล, กิลส์ (1993) "ซูร์เลส์เทรซเดอโลเอิฟเทออร์เกและออร์เชสเตอร์เดอเจเอสบาค" Johann Sebastian Bach: L'oeuvre pour orgue et orchester (บันทึกซับ) André Isoir (ออร์แกน) และ Le Parlement de Musique ดำเนินการโดย Martin Gester คัลไลโอพี . แคล 9720.
- Dirksen, Pieter [ในภาษาดัตช์] (1992). "เบื้องหลังคอนแชร์โตบรันเดนบูร์กหมายเลข 5 ของบาค" ฮาร์ปซิชอร์ดและบทเพลงของมัน: รายงานการประชุมสัมมนาฮา ร์ปซิชอร์ดนานาชาติ อูเทรคต์ 1990อูเทรคต์: มูลนิธิ STIMU เพื่อการปฏิบัติการแสดงทางประวัติศาสตร์ หน้า157–185 ISBN 90-72786-03-3.
- Dirksen, Pieter (2008), "คอนแชร์โตไวโอลินของเจ.เอส. บาค ในบันไดเสียง จี ไมเนอร์", ใน Gregory Butler (บรรณาธิการ), ดนตรีวงประสานเสียงของเจ.เอส. บาค: คอนแชร์โต, Bach Perspectives, เล่ม 7, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ , หน้า 21, ISBN 978-0-252-03165-6
- โจนส์, ริชาร์ด ดีพี (2013), พัฒนาการเชิงสร้างสรรค์ของโยฮันน์ เซบาสเตียน บาค เล่มที่ 2: 1717–1750: ดนตรีเพื่อความสุขทางจิตวิญญาณ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด , ISBN 978-0-19-969628-4
- คิเลียน, ดีทริช (1989), โยฮันน์ เซบาสเตียน บาค, คอนแชร์โตสำหรับไวโอลิน, สำหรับไวโอลินสองตัว, สำหรับฮาร์ปซิคอร์ด, ฟลุต และไวโอลิน, บทวิจารณ์เชิงวิเคราะห์ , Neue Bach Ausgabe (ในภาษาเยอรมัน), เล่มที่ 3, Bärenreiter
- ครอลล์, มาร์ค (2014), อิกนาซ มอสเชเลส และโลกดนตรีของยุโรปที่เปลี่ยนแปลงไป , บอยเดลล์ แอนด์ บรูเวอร์, ISBN 978-1-84383-935-4
- แมนน์, อัลเฟรด (1989), "เทคนิคการล้อเลียนของบาคและขอบเขตของมัน"ใน ดอน โอ. แฟรงคลิน (บรรณาธิการ), Bach Studies 1 , CUP Archive, หน้า115–117 , ISBN 0-521-34105-1
- Mohr, Wilhelm (1972), "Hat Bach ein Oboe-d'amore-Konzert geschrieben?", Neue Zeitschrift für Musik , 133 : 507– 508
- Platt, Heather (2012). Johannes Brahms: คู่มือการวิจัยและข้อมูล ( ฉบับที่ 2). Routledge. ISBN 978-1-135-84708-1.
- แรมเป, ซีกเบิร์ต; Sackmann, Dominik (2000), Bachs Orchestermusik (ในภาษาเยอรมัน), Kassel: Bärenreiter, ISBN 3-7618-1345-7
- Rampe, Siegbert (2013), Bachs Orchester- und Kammermusik , Bach-Handbuch (ภาษาเยอรมัน), เล่ม 1 5/1, ลาเบอร์-แวร์แลก , ISBN 978-3-89007-455-9
- Rampe, Siegbert (2014), "Hat Bach Konzerte für Orgel und Orchester komponiert?" (PDF) , Musik & Gottesdienst (ในภาษาเยอรมัน), 68 : 14– 22, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27-11-2559 ดึงข้อมูลเมื่อ 27-11-2559
- ชไนเดอร์, แม็กซ์[ในภาษาเยอรมัน] (1907) "Verzeichnis der bis zum Jahre 1851 gedruckten (และ der geschrieben im Handel gewesenen) แวร์เคอ ฟอน โยฮันน์ เซบาสเตียน บาค " บาค-จาห์ร์บุค 1906 . บาค-จาห์ร์บุค (ภาษาเยอรมัน) ไบรท์คอฟ แอนด์ ฮาร์เทล หน้า84 –113.
- Schulenberg, David (1995), "การประพันธ์และการด้นสดในสำนักของ JS Bach", ใน Russell Stinson (บรรณาธิการ), Bach Perspectives 1 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา , หน้า1–42 , ISBN 0-8032-1042-6
- ชูลเบิร์ก, เดวิด (2006), ดนตรีสำหรับคีย์บอร์ดของ เจ.เอส. บาค , เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส, ISBN 0-415-97400-3
- Siegele, Ulrich (1957), Kompositionsweise und Bearbeitungstechnik ใน der Instrumentalmusik Johann Sebastian Bachs (วิทยานิพนธ์) (ภาษาเยอรมัน), Hänssler, ISBN 3-7751-0117-9
{{citation}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - สปิตตา, ฟิลิปป์ (1899), โยฮันน์ เซบาสเตียน บาค; ผลงานและอิทธิพลของเขาต่อดนตรีของเยอรมนี, 1685–1750, เล่ม 3 , แปลโดยคลารา เบลล์ ; เจ.เอ. ฟุลเลอร์-เมตแลนด์ , โนเวลโล
- วิลเลียมส์, ปีเตอร์ (2016), บาค: ชีวประวัติทางดนตรี , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ , ISBN 978-1-107-13925-1
- Tovey, Donald Francis (1935), "Concerto in A major for Oboe d'amore with strings and continuo", Essays in Musical Analysis , vol. II, London: Oxford University Press, pp. 196– 198
- Wolff, Christoph (1985), "ดนตรีห้องของบาคที่ไลป์ซิก", Early Music , 13 (2): 165– 175, doi : 10.1093/earlyj/13.2.165
- วูล์ฟ, คริสตอฟ (2005). "ลัทธิบูชาบาคในเบอร์ลินช่วงปลายศตวรรษที่ 18: ซาลอนดนตรีของซารา เลวี" (PDF) . วารสารของสถาบันอเมริกัน (ฤดูใบไม้ผลิ). สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา : 26– 31. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2016-03-04 . สืบค้นเมื่อ2015-10-05 .
- วูล์ฟ, คริสตอฟ (2008), "ชาวซิซิเลียโนและการแสดงดนตรีออร์แกน: ข้อสังเกตเกี่ยวกับคอนแชร์โตของเจ.เอส. บาค", ใน เกรกอรี บัตเลอร์ (บรรณาธิการ), ดนตรีวงประสานเสียงของเจ.เอส. บาค: คอนแชร์โต , มุมมองของบาค, เล่มที่ 7, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ , หน้า97–114 , ISBN 978-0-252-03165-6
- วูล์ฟ, คริสตอฟ (2016), "เจ.เอส. บาค เขียนคอนแชร์โตสำหรับออร์แกนหรือไม่? เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของท่อนเพลงแคนตาตาที่มีออร์แกนบรรเลงประกอบ", ใน เดิร์สต์, แมทธิว (บรรณาธิการ), บาคและออร์แกน , มุมมองของบาค, เล่มที่ 10, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ , หน้า60–75 , ISBN 978-0-252-04019-1JSTOR 10.5406 /j.ctt18j8xkb.8
- Wollny, Peter (1993), "Sara Levy และการสร้างรสนิยมทางดนตรีในเบอร์ลิน", The Musical Quarterly , 77 (4): 651– 688, doi : 10.1093/mq/77.4.651 , JSTOR 742352
- Wollny, Peter (1997), "Uberlegungen zum Tripelkonzert a-Moll (BWV 1044)" ใน Martin Geck; Werner Breig (บรรณาธิการ), Bachs Orchesterwerke: Bericht über das 1. Dortmunder Bach-Symposion ในเดือนมกราคม 1996 , Dortmund: Klangfarben Musikverlag, หน้า283– 291
- วอลล์นี, ปีเตอร์ (2015) "ฮาร์ปซิคอร์ดคอนแชร์โต" Johann Sebastian Bach: ฮาร์ปซิคอร์ดคอนแชร์โต (PDF) (บันทึกซับ) อันเดรียส สเตเนียร์ , ไฟร์เบอร์เกอร์ บาร็อคกอร์เชสเตอร์ฮาร์โมเนีย มุนดี . หน้า6–7 . HMC 902181.82. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ22-09-2015 สืบค้นเมื่อ2015-10-05 .
อ่านเพิ่มเติม
- เบอร์เกอร์, คริสเตียน (1997), "Ein Spiel mit Form-Modellen. JS Bachs Cembalokonzert E-Dur BWV 1053", ในMartin Geck ; Werner Breig (บรรณาธิการ), Bachs Orchesterwerke: Bericht über das 1. Dortmunder Bach-Symposion im Januar 1996 ( ในภาษาเยอรมัน), Dortmund: Klangfarben Musikverlag, หน้า257–263
- Breig, Werner (1991), "Der Ostinatoprinzip ใน Johann Sebastian Bachs langsamen Konzertsătzen" ในWolfgang Osthoff ; ไรน์ฮาร์ด วีเซนด์ (บรรณาธิการ), วอน ไอแซค บิส บาค. Festschrift Martin Just 60. Geburtstag , Bärenreiter , หน้า287– 300
- Breig, Werner (1993), "Zur Gestalt Johann Sebastian Bachs Konzert für Oboe d'amore", ทิเบีย , 18 : 431– 448
- เบรก, เวอร์เนอร์ (1999). "คำนำ" (PDF) . บาค: คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด (โน้ตดนตรีสำหรับศึกษาโดยอิงจากต้นฉบับดั้งเดิมของฉบับบาคใหม่ ). แปลโดย เทย์เลอร์, สตีฟ. บาเรนไรเตอร์ . หน้าXI– XV. ISMN 9790006204519.
- Breig, Werner (2001), Johann Sebastian Bach: Concertos for Cembalo BWV 1052–1059, พร้อมบทวิจารณ์เชิงวิพากษ์วิจารณ์ , Neue Bach Ausgabe , vol. VII/4, เบเรนไรเตอร์ , ISMN 9790006494699,
- เวอร์เนอร์ เบร็ก, หมายเหตุประกอบการบันทึกเสียงคอนเสิร์ตฮาร์ปซิชอร์ดฉบับสมบูรณ์โดยเทรเวอร์ พินน็อคและวงดิอิงลิชคอนเสิร์ต (1981, Archiv Produktion ); ความยาวนำมาจากบันทึกเสียงเหล่านี้เช่นกัน
- บัตเลอร์, เกรกอรี (1995), "การรับรู้คอนแชร์โตของโทมัส อัลบินอนีโดยเจ.เอส. บาค" ใน แดเนียล อาร์. เมลาเมด (บรรณาธิการ), Bach Studies 2 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ , หน้า20–46 , ISBN 0-521-02891-4
- บัตเลอร์, เกรกอรี (2008), "บาคช่างทำรองเท้า: ที่มาของคอนแชร์โตบันไดเสียงอีเมเจอร์ของบาค (BWV 1053)", ใน เกรกอรี บัตเลอร์ (บรรณาธิการ), ดนตรีวงประสานเสียงของเจ.เอส. บาค: คอนแชร์โต , มุมมองของบาค, เล่มที่ 7, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ , หน้า1–20 , ISBN 978-0-252-03165-6
- Dürr, Alfred (2006), บทเพลงแคนตาตาของ JS Bach , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด , หน้า392–397 , ISBN 0-19-929776-2
- Eppstein, Hans (1970), Droysen, Dagmar (ed.), "Zur Vor- und Entstehungsgeschichte von JS Bachs Tripelkonzert a-Moll (BWV 1044)", Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung Preufßischer Kulturbesitz , เบอร์ลิน: Merseburger: 34– 44
- Geck, Martin (1994), "Köthen oder Leipzig? Zur Datierung der nur in Leipziger Quellen erhaltenen Orchesterwerke Johann Sebastian Bachs", Die Musikforschung , 47 : 17– 24, ดอย : 10.52412/mf.1994.H1.1098 , S2CID 244226070
- เฮนส์, บรูซ (2001), โอโบอันไพเราะ: ประวัติศาสตร์ของโอโบฮอทบอย 1640–1760 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด , ISBN 978-0-19-816646-7
- โจนส์, ริชาร์ด ดีพี (2007), พัฒนาการเชิงสร้างสรรค์ของโยฮันน์ เซบาสเตียน บาค เล่มที่ 1: 1695–1717: ดนตรีเพื่อความสุขทางจิตวิญญาณ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด , ISBN 978-0-19-816440-1
- Sackmann, Dominik (2000), Bach und Corelli: การศึกษาของ Bachs Rezeption โดย Corellis Violinsonaten op. 5 under besonderer Berücksichtigung der "Sogenannten Arnstädter Orgelchoräle" und der langsamen Konzertsätze , Musikwissenschaftliche Schriften (ในภาษาเยอรมัน), vol. 36, คัทซ์บิชเลอร์, ISBN 3-87397-095-3
- ชมีเดอร์, โวล์ฟกัง (1998) "11. ออร์เชสเตอร์แวร์เคอ". ในDürr, อัลเฟรด ; โคบายาชิ, โยชิทาเกะ (บรรณาธิการ). Bach-Werke-Verzeichnis : Kleine Ausgabe (BWV 2a ) (ในภาษาเยอรมัน) ไบรท์คอฟ แอนด์ ฮาร์เทล หน้า424– 436. ไอเอสบีเอ็น 3-7651-0249-0.
- Schulze, Hans-Joachim (1981), "JS Bachs Konzerte: Fragen der Überlieferung und Chronologie", ใน P. Ahnsehl (ed.), Beiträge zum Konzertschaffen JS Bachs , Bach-Studien, vol. 6, ไล พ์ ซิก: Breitkopf & Härtel, หน้า9–26
- วิลเลียมส์, ปีเตอร์ (1997), โครมาติกโฟร์ทในช่วงสี่ศตวรรษของดนตรี , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด , ISBN 0-19-816563-3
- วูล์ฟ, คริสตอฟ (1994), บาค: บทความเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของเขา , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด , ISBN 0-674-05926-3
- วูล์ฟ, คริสตอฟ (2002), โยฮันน์ เซบาสเตียน บาค: นักดนตรีผู้รอบรู้ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด , ISBN 0-19-924884-2
- วอลนี, ปีเตอร์ (2010)'Ein förmlicher Sebastian และ Philipp Emanuel Bach-Kultus': Sara Levy และ ihr musikalisches Wirken (ในภาษาเยอรมัน), Leipzig: Breitkopf & Härtel
ลิงก์ภายนอก
- ต้นฉบับลายมือของ BWV 1052–1059 หอจดหมายเหตุบาخเมืองไลป์ซิก
- ต้นฉบับของ BWV 1052a , หอจดหมายเหตุบาخ , ไลป์ซิก
- คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิชอร์ด หมายเลข 1, BWV 1052 , หมายเลข 2, BWV 1053 , หมายเลข 3 , BWV 1054 , หมายเลข 4, BWV 1055 , หมายเลข 5, BWV 1056 , หมายเลข 6, BWV 1057 , หมายเลข 7, BWV 1058 , หมายเลข 8, BWV 1059 : โน้ตเพลงจากโครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ
- คอนแชร์โตสำหรับฟลุต ไวโอลิน และฮาร์ปซิชอร์ด BWV 1044 : โน้ตเพลงในโครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ
- คอนแชร์โตสำหรับฮาร์ปซิคอร์ด 2 ตัว, BWV 1060 , BWV 1061 , BWV 1062 , BWV 1063 , BWV 1064 , BWV 1065 : โน้ตเพลงในโครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ
- หมายเหตุประกอบโปรแกรมจากวงLos Angeles Chamber Orchestra
- คอนแชร์โต้ใน G minor BWV 1058โดยJozef Kapustkaและ Orquestra de Cordas da Grota (รีโอเดจาเนโร)










