รายชื่อตัวละคร จาก Beavis and Butt-Head

ต่อไปนี้คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏในซีรีส์การ์ตูนBeavis and Butt-Headทางช่อง MTV พร้อมคำอธิบายประกอบ ตัวละครบางตัวปรากฏเพียงหนึ่งหรือสองตอนเท่านั้น ตอนที่ทราบว่าตัวละครนั้นปรากฏตัวจะแสดงด้วยตัวเอียง ตัวละครอื่นๆ ที่มีบทบาทน้อยกว่าและ/หรือสำคัญน้อยกว่าบางครั้งอาจมีลักษณะคล้ายกับตัวละครที่ระบุไว้ด้านล่างนี้

บีวิสและบัตต์-เฮดเป็นตัวละครเอกและตัวเอกของรายการ ทั้งสองถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นวัยรุ่นอันธพาลผอมแห้ง โง่เขลา ที่ชื่นชอบดนตรีเฮฟวีเมทัลไม่สนใจสิ่งใดภายนอก และถูกขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาที่จะ " ทำคะแนน " อยู่เสมอ ทั้งสองอาศัยอยู่ในบ้านร้างที่มีโซฟาและโทรทัศน์อยู่ในเมืองไฮแลนด์รัฐเท็กซัส ซึ่งเป็นเมืองสมมติ พวกเขาเรียนที่โรงเรียนไฮแลนด์ไฮ และทำงานที่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดเบอร์เกอร์เวิลด์ อายุของพวกเขาไม่เคยระบุไว้ แต่ผู้สร้าง ไมค์ จัดจ์ กล่าวว่าพวกเขา "น่าจะ" อายุ 15 ปี^{[ 1 ]}

การกลับมาของรายการในปี 2022 นำเสนอ ตัวละครคู่ ขนานจากจักรวาล คู่ขนานของพวกเขา ซึ่งอยู่ในวัยกลางคน เรียกว่า "บีวิสและบัตต์เฮดวัยชรา" พวกเขาว่างงานและอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์สไตล์โมเตล

บีวิส ( / b iː v ɪ s / )^ⓘ ) เป็นหนึ่งในสองตัวละครเอกของซีรีส์ เขาพากย์เสียงโดยผู้สร้างรายการไมค์ จัดจ์[ ^{2 ]ใน}ภาพยนตร์Beavis and Butt-Head Do the Universeแม่ของบีวิสถูกเรียกว่า "เชอร์ลีย์ บีวิส" ซึ่งหมายความว่าบีวิสเป็นนามสกุลของตัวละคร พ่อของเขาเป็นอดีตMötley Crüeทรงปอมปาดัวร์ขนาดใหญ่ มีฟันล่างยื่นแหบแห้งและมักจะมีเสียงหัวเราะคิกคักที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ("เฮะ เฮะ") แทรกอยู่บ่อยครั้ง เขามักจะถูกเห็นในมุมมองด้านข้างมากกว่าที่จะมองตรงไปที่กล้อง เขามักจะสวมMetallicaแต่ในการปรากฏตัวเพื่อจำหน่ายสินค้า เสื้อของเขาจะมีสโลแกนว่า "Death Rock" เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาลิขสิทธิ์ ในตอน "Give Blood" เขาใส่ยืดวง Slayerในขณะที่ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส "It's a Miserable Life" บีวิสใส่เสื้อยืดวง Wingerฉากโลกคู่ขนานส่วนในเวอร์ชั่นปี 2022 บีวิสในวัยผู้ใหญ่สวมแว่นตา เสื้อยืดสีเทาเข้ม และกางเกงยีนส์

เขาตัวเตี้ยกว่า บัตต์-เฮดเพื่อนสนิทของเขาเล็กน้อยแม้ว่าจากระยะไกลเขาจะดูสูงกว่าเพราะทรงผมของเขา บีวิสทำงานร่วมกับบัตต์-เฮดในตำแหน่งคนทอดอาหารที่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดเบอร์เกอร์เวิลด์ และครั้งหนึ่งเขาเคยเปิดเผยอย่างท้าทายว่าเขาเป็นแฟนเพลงของวงร็อกบอน โจวีต่อหน้าบัตต์-เฮด ซึ่งบัตต์-เฮดไม่ชอบวงนี้และนักร้องนำอย่างจอน บอน โจวี

ชื่อของบีวิสได้รับแรงบันดาลใจจากเพื่อนของจั๊ดจ์สมัยเรียนมหาวิทยาลัยชื่อบ็อบบี้ บีวิส^{[ 3 ]}และรูปลักษณ์และเสียงหัวเราะของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากเพื่อนร่วมโรงเรียนที่มีหน้าตาคล้ายกัน แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่เหมือนบีวิสเลย^{[ 4 ​​]}

แดน โทบิน จากThe Boston Phoenixอธิบายว่าบีวิสเป็น "ผู้ช่วยและผู้ติดตาม" ซึ่งต่อมากลายเป็น "คนที่ควบคุมตัวเองไม่ได้" ^{[ 5 ]}

ไมค์ จัดจ์ เคยกล่าวในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งว่า บีวิส "เป็นศูนย์" ในเรื่องสติปัญญา อันที่จริง บีวิสมักจะไม่รู้เรื่องอะไรเลยแม้แต่สิ่งที่ควรจะเห็นได้ชัด^{[ 3 ]}โดยทั่วไปแล้ว บีวิสมักจะอยู่ภายใต้การควบคุมของบัตต์-เฮด และเต็มใจที่จะทนต่อการถูกทำร้ายร่างกายและวาจาเป็นจำนวนมาก แต่บีวิสก็มีขีดจำกัด ในตอน " Murder Site " บีวิสถูกผลักดันให้โจมตีและเกือบจะฆ่าบัตต์-เฮด ซึ่งเรียกเขาว่า "Butt-Knocker" อย่างไม่หยุดหย่อน ซึ่งเป็นคำที่บีวิสไม่ชอบ บีวิสยังต่อต้านบัตต์-เฮดขณะที่พวกเขากำลังดูวิดีโอเพลง "Nihilism" ของ Rancid : บัตต์-เฮดพูดถึงมันอย่างเยาะเย้ย ทำให้บีวิสต้องบอกให้บัตต์-เฮดหุบปาก เมื่อบัตต์-เฮดแสดงอาการโมโห สั่งให้บีวิสอย่ามาบอกให้เขาหุบปากอีก และขู่ว่าจะทำร้ายเขา บีวิสจึงชิงเตะบัตต์-เฮดเข้าที่อัณฑะก่อน บอกให้เขาหุบปากอีกครั้ง แล้วเดินออกจากห้องไปหาอะไรกิน

แม้ว่าเขาจะดูโง่เขลาอย่างเห็นได้ชัด แต่บีวิสก็มีจุดแข็งหลายอย่าง แม้ว่าโดยปกติแล้วเขาจะดูฉลาดน้อยกว่าอีกคน แต่เขาก็อาจมีไหวพริบโดยไม่ได้ตั้งใจ และเมื่อพูดคุยเรื่องที่ทั้งเขาและบัตต์-เฮดไม่เข้าใจ เขามักจะเดากลไกที่แท้จริงได้ นอกจากนี้ ในโอกาสที่หายากที่ผู้หญิงแสดงความสนใจในคู่หูคนใดคนหนึ่ง มักจะเป็นบีวิสที่ได้รับความสนใจ^{[ 6 ]}บีวิสยังแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในหัวข้อต่างๆ เช่น ความหมายที่แท้จริงของวันคริสต์มาส หรือในการวิเคราะห์วิดีโอของวงKornอย่างไรก็ตาม ในทั้งสองกรณี บีวิสดูเหมือนจะอยู่ในภวังค์หรือถูกผีสิง และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็จำไม่ได้ว่าเพิ่งพูดอะไรไป

ในขณะที่บัตต์-เฮดสนใจ "สาวๆ" เป็นหลัก บีวิสดูเหมือนจะสนใจมุกตลกเกี่ยวกับห้องน้ำและการแสดงความรุนแรงมากกว่า บีวิสชอบทำเสียงแปลกๆ ให้เข้ากับสถานการณ์ เมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นอะไรที่กระตุ้นอารมณ์ทางเพศ เขาจะเลียนแบบเสียงสปริง ซึ่งบ่งบอกถึงการแข็งตัวอย่างรวดเร็ว บางครั้งเขาก็ทำเสียงเชียร์แบบชาวบรองซ์โดยการห่อริมฝีปาก บีวิสยังแสดงความชอบเกี่ยวกับการขับถ่ายและสิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับมัน และมักจะพูดคำว่า "อึ" หรือ "พลุบ" ด้วยน้ำเสียงแหลมสูงเพื่อบ่งบอกถึงการขับถ่าย

บีวิสมีนิสัยที่เอาแน่เอานอนไม่ได้และคาดเดาไม่ได้ การกระทำที่รีบร้อนของเขามักจบลงด้วยความหายนะ ตั้งแต่ถูกเนรเทศไปเม็กซิโก^{[ 7 ]}ไปจนถึงได้รับบาดเจ็บสาหัส และบางครั้งก็ถูกจับกุมในข้อหาต่างๆ เช่น การบุกรุก^{[ 8 ]}ในบางตอนแรกๆ บีวิสแสดงให้เห็นถึงอาการคลั่งไฟ^{[ 9 ]}แม้ว่าความหลงใหลในไฟของเขายังคงเป็นลักษณะเด่น แต่เมื่อฤดูกาลดำเนินไปและแรงกดดันจากการเซ็นเซอร์ของเครือข่ายเพิ่มขึ้น ความหลงใหลของเขาก็กลายเป็นเพียงมุกตลกชั่วคราว ในฉากที่ถูกตัดออกไปจากภาพยนตร์ปี 1996 บีวิสขโมยคำประกาศอิสรภาพมาใช้เป็นกระดาษชำระ

คอร์นโฮลิโอเป็นตัวตนอีกด้านของบีวิส หลังจากบริโภคน้ำตาล คาเฟอีน หรือสารกระตุ้นอื่นๆ ในปริมาณมาก^{[ 10 ] [ 11 ]}เขาจะดึงปกเสื้อขึ้นคลุมศีรษะ ยกแขนขึ้นทำมุมฉากกับหน้าอก แล้วเริ่มตะโกนหรือกรีดร้องอย่างไม่เป็นระเบียบ พูดจาไม่รู้เรื่องด้วยสำเนียงสเปนปลอมๆ แปลกๆ ขณะเดินเตร่ไปอย่างไร้จุดหมาย เมื่อเขาหยุดแสดงเป็นตัวตนของคอร์นโฮลิโอ บีวิสมักจะจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น

แม้จะเป็นเพื่อนสนิทกันมาก แต่ความสัมพันธ์ระหว่างบีวิสและบัตต์-เฮดกลับเต็มไปด้วยความเบื่อหน่าย ความรุนแรง และบางครั้งก็เกือบจะเข้าข่ายความโหดร้าย บัตต์-เฮดมักจะดูถูกและทำร้ายร่างกายบีวิส บีวิสมักจะเป็นผู้ตาม เต็มใจทำตามคำสั่งของบัตต์-เฮดและให้ความร่วมมือในสิ่งที่เขาทำ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นผลพวงจากความโง่เขลาโดยทั่วไปของบีวิสเองมากกว่าความกลัวต่อการถูกบัตต์-เฮดทำร้าย ดังที่แสดงให้เห็นในความเป็นจริงอีกแบบหนึ่งของ " It's a Miserable Life " ^{[ 12 ]}ซึ่งบัตต์-เฮดไม่เคยเกิดมา และบีวิสกลับเป็นเพื่อนที่โง่เขลาแต่มีผลงานของสจ๊วต สตีเวนสัน เพื่อนบ้านและเพื่อนร่วมโรงเรียนที่อายุน้อย กว่า

บัตต์-เฮดเป็นตัวละครเอก อีกตัวหนึ่งของซีรีส์นี้ เขาพากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์ผู้สร้างรายการ^{[ 13 ]}จัดจ์ได้ชื่อบัตต์-เฮดมาจากสมัยเรียนมหาวิทยาลัย เมื่อเขารู้จักนักศึกษาอีกสองสามคนที่มีชื่อเล่นว่า 'ไอรอน บัตต์' และ 'บัตต์-เฮด' ^{[ 14 ]}

เมื่อเปรียบเทียบกับ บีวิสเพื่อนสนิทของเขา บัตต์ -เฮดดูเหมือนจะใจเย็นกว่า มั่นใจในตัวเองมากกว่า และฉลาดกว่าและตระหนักรู้ในตนเอง มากกว่าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เขากลับไม่รู้เรื่องความละเอียดอ่อน อ่านออกเขียนได้น้อย และยังคงโง่เขลากว่าตัวละครอื่นๆ ในรายการอย่างมาก แม้ว่าเขาจะขาดสติปัญญาและยังไม่เป็นผู้ใหญ่ แต่เขามักจะมั่นใจในทุกสิ่งที่เขาพูดและทำ ไม่ว่ามันจะไร้สาระหรือเหลวไหลเพียงใดก็ตาม แดน โทบิน จากเดอะบอสตันฟีนิกซ์อธิบายบัตต์-เฮดว่าเป็น "หัวหน้าแก๊ง ผู้มีวิสัยทัศน์ที่เจ้าเล่ห์" ^{[ 15 ]}

ดูเหมือนว่าบัตต์-เฮดจะเป็นคนขี้เกียจและโหดร้ายกว่าในสองคนนี้ เขาไม่เคยแสดงปฏิกิริยาต่อสิ่งใดๆ เว้นแต่ว่าสิ่งนั้นจะดึงดูดความสนใจของเขา ซึ่งในกรณีนั้นเขาจะบอกว่ามัน "เจ๋ง" ในทางกลับกัน บีวิสจะมีปฏิกิริยาบางอย่างเสมอ แม้ว่าการกระทำของเขาจะจบลงด้วยผลลัพธ์ที่แย่ๆ อย่างที่คาดเดาได้ก็ตาม

บัตต์-เฮดมีฟันยื่นมากสวมเหล็กดัดฟันมีผมสีน้ำตาลและตาเหล่ เหงือกด้านบนของเขามักจะโผล่ออกมา และเขาพูดด้วยเสียงทุ้มขึ้นจมูกและพูดติดอ่างเล็กน้อย โดยแทรกเสียงหัวเราะที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ("อือฮึฮึ") ซ้ำๆ และมักจะพูดตะกุกตะกักก่อนจะพูด เขามักจะสวม เสื้อยืด AC/DCในการปรากฏตัวเพื่อการค้า เสื้อของเขาแสดงคำว่า 'กะโหลก' เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาลิขสิทธิ์ ในตอน "ปฏิเสธบริการ" ได้มีการเปิดเผยว่าจิตแพทย์ของโรงเรียนวินิจฉัยว่าบัตต์-เฮดเป็นโรคบุคลิกภาพต่อต้านสังคม^{[ 16 ] [ 17 ]}

• ชายไร้บ้าน (พากย์เสียงโดยบ็อบแคท โกลด์ธเวทในตอนส่วนใหญ่ และเดวิด โคชเนอร์ในตอนBounty Hunters ) – ปรากฏตัวให้เห็นเพียงสั้นๆ ในสภาพเมามายอยู่ด้านหลังร้าน Maxi-Mart โดยเขานำเหล้ามาแลกกับโดนัทเก่าๆ ของสองคู่หู ต่อมาเขาได้สอนศิลปะการขอทานให้ กับบีวิสและบัตต์-เฮด หลังจากสังเกตเห็นว่าคนเดินเท้าใจดีกับเขามากขึ้นหลังจากเข้าใจผิดคิดว่าทั้งสองเป็นลูกของเขา
• มิสเตอร์แมนเนอร์ส / มิสเตอร์แคนดี้ (พากย์เสียงโดยเดวิด สเปด ) – มิสเตอร์แมนเนอร์สเป็นนักพูดเพื่อการศึกษาที่มาสอนมารยาทที่เหมาะสมให้กับนักเรียนที่โรงเรียนไฮแลนด์ไฮเป็นครั้งแรก ต่อมาเขากลับมาอีกครั้งในฐานะมิสเตอร์แคนดี้ เพื่อโปรโมตการระดมทุนให้กับโรงเรียน
• เดวิด เลตเตอร์แมน (ให้เสียงโดยตัวเขาเอง) – เลตเตอร์แมนปรากฏตัวในบทบาทตัวเองในรายการ Late Night with Butt-Headก่อนที่บีวิสและบัตต์-เฮดจะคิดไอเดียรายการโทรทัศน์ขึ้นมาเป็นโปรเจกต์ในชั้นเรียน ซึ่งคล้ายคลึงกับรายการของเลตเตอร์แมนมาก พวกเขากำลังดูโทรทัศน์อยู่ที่บ้าน เมื่อบีวิสขอให้บัตต์-เฮด "เปิดรายการของเลตเตอร์แมนหน่อย" บัตต์-เฮดจึงเปลี่ยนไปดูรายการของเลตเตอร์แมนทันเวลาพอดีกับช่วงเกริ่นนำของ "สิบวิธีทำลายข้าวของยอดนิยม"
• ครูชีววิทยา ( ลาเรน นิวแมน ) – ครูหญิงผมสีน้ำตาลเข้มที่มาแทนที่คุณครูดิกกี้ในตอนที่นำกลับมาฉายใหม่ในปี 2011 (ตอนDumb Design , Copy MachineและSchool Test )

• อาจารย์ใหญ่แม็ควิคเกอร์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนมัธยมไฮแลนด์ แม็ควิคเกอร์ suffers จากความเครียดทางประสาทอย่างรุนแรงอันเนื่องมาจากการต้องรับมือกับบีวิสและบัตต์-เฮดมาหลายปี เขาเกลียดสองคนนี้มากกว่าใครๆ เขาพูดด้วยสำเนียงนิวยอร์ก ตัวสั่นตลอดเวลา เสียงแหบ และเขาเก็บขวดวิสกี้Old Crow ไว้ ในลิ้นชักโต๊ะทำงาน ซึ่งเขาดื่มแม้กระทั่งต่อหน้าคนอื่น แม็ควิคเกอร์ยังมีขวดยา (คาดว่าเป็นยาแก้ซึมเศร้าหรือแซแน็กซ์ ) ที่เขาเก็บไว้ในลิ้นชักโต๊ะทำงานและจะกิน (เป็นกำๆ) ในที่สาธารณะด้วย เมื่อบีวิสและบัตต์-เฮดถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตในตอนที่แล้ว แม็ควิคเกอร์จึงจัดงานเลี้ยงครู แต่เมื่อพวกเขาปรากฏตัวในงานระดมทุนเพื่อรำลึกถึงพวกเขา แม็ควิคเกอร์ก็เกิดอาการหัวใจวาย และโค้ชบัซคัตพยายามช่วยชีวิตเขาด้วยการทำ CPR ในขณะที่บีวิสและบัตต์-เฮดเข้าใจผิดคิดว่าเขา "จูบ" กับแม็ควิคเกอร์ ชะตากรรมของเขายังคงคลุมเครืออยู่หลายปี จนกระทั่งซีรีส์ปี 2011 เปิดเผยว่าเขายังมีชีวิตอยู่ และยังคงรับมือกับความซุกซนและความโง่เขลาของบีวิสและบัตต์-เฮดได้ไม่ดีนัก ชื่อของเขาเขียนว่า "McVicar" ในตอนแรกๆ ทั้งเขาและบัซซ์คัทไม่ได้ปรากฏตัวในตอนใดๆ ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 2022 จั๊ดจ์กล่าวว่าเขาไม่สนุกกับการพากย์เสียงตัวละครทั้งสอง และเกี่ยวกับแม็ควิคเกอร์ เขาเสริมว่า "ถ้าคุณยึดหลักความต่อเนื่องจริงๆ เขาคงตายไปแล้ว [...] ผมมองว่าเขาเป็นคนติดเหล้าที่กำลังจะตายอยู่แล้ว" ^{[ 18 ]}
• โค้ชแบรดลีย์ บัซคัต (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – เขารับผิดชอบวิชาพลศึกษา คณิตศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ บัซคัตผู้มีนิสัยโมโหร้าย ปากจัด และต่อต้านสังคม ไม่ชอบบีวิสและบัตต์-เฮดพอๆ กับอาจารย์ใหญ่แม็ควิคเกอร์ เขามีพื้นฐานทางทหารจากกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯแม้ว่าในตอนก่อนหน้านี้เขาจะกล่าวถึงการรับใช้ชาติกับ " บิ๊กเรดวัน " ในสงครามเวียดนาม ด้วย ก็ตาม เขาถูกสันนิษฐานว่าเป็นคนหัวอนุรักษ์นิยมสุดขั้ว เขาสนุกกับการดูถูกเหยียดหยามผู้อื่น โดยเฉพาะสองคนนี้ เขาเห็นว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของทุกสิ่งทุกอย่างที่ผิดพลาดในมนุษยชาติ
• เดวิด แวน ดรีสเซน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ครูที่มีลักษณะเป็นฮิปปี้หัวเสรีนิยม สุดโต่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเป็นผู้รักสันติใส่ใจเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อม เชื่อในการช่วยเหลือต่างประเทศ และสิทธิสตรี^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}เขามีเครา ผมยาว สวมเสื้อ ยืดลาย สัญลักษณ์สันติภาพและรองเท้าแตะในเวอร์ชันปี 2022 เขาใส่เสื้อยืดสีขาวและแจ็กเก็ต สีเขียว โดยทั่วไปเขาพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล ให้กำลังใจนักเรียนให้เข้าถึงความรู้สึกของตนเอง และมักเล่นเพลงพื้นบ้านด้วยกีตาร์ ของเขา โดยทั่วไปเขาแสดงความเคารพอย่างจริงใจต่อความรับผิดชอบในฐานะครูและอุดมการณ์ทางสังคมของเขา แม้ว่าในTime Machineเขาจะละเลยชั้นเรียนเพื่อไปจีบผู้หญิงที่น่าดึงดูดใจ เขามีนิสัยชอบลงท้ายประโยคเกือบทุกประโยคด้วยคำว่า "M'kay?" (คำกริยา M'kay จะถูกนำไปใช้ในSouth Park ในภายหลัง ซึ่งผลิตโดยComedy Centralซึ่งเป็นบริษัทในเครืออีกแห่งของViacomCBS ) ^{[ 23 ]} ต่อมา Driessen จะเป็นแรงบันดาลใจหลักให้กับตัวละคร Gerald Goode ในรายการ The Goode Familyของ Judge โดย Judge ได้นำเสียงของ Driessen มาใช้ซ้ำสำหรับตัวละครนี้
• พยาบาลโรงเรียน – หญิงร่างท้วม สวมแว่นตาหนา มีไฝที่คาง และสวมชุดพยาบาลพร้อมหมวกแบบดั้งเดิม เธอให้การดูแลทางการแพทย์แก่บีวิสและบัตต์-เฮด เช่น เมื่อทั้งคู่เป็นเหาและเมื่อบีวิสนิ้วขาดในห้องเรียนช่างไม้ ตัวละครที่มีรูปร่างหน้าตาและเสียงคล้ายกันปรากฏตัวในฐานะพนักงานที่ศูนย์พักพิงสัตว์ซึ่งยกเว้นค่าธรรมเนียมการรับเลี้ยง 50 ดอลลาร์ให้กับบีวิสและบัตต์-เฮดเพื่อรับสุนัขจรจัดตัวหนึ่ง เนื่องจากสุนัขตัวนั้นมีพฤติกรรมก้าวร้าว
• ภารโรง/ชาวนาสติเพี้ยน (พากย์เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บราวน์) – ปรากฏในบริบทต่างๆ นอกจากที่โรงเรียนไฮแลนด์ไฮแล้ว เขายังเคยปรากฏตัวในบทบาทภารโรงที่ห้างสรรพสินค้าท้องถิ่น ซึ่งเรียกบีวิสและบัตต์-เฮดว่า "ไอ้โง่สองคน" ในบริบทเหล่านี้ เขาดูเหมือนจะเป็นเพียงชายชราธรรมดาคนหนึ่ง ในตอนCow TippingและBungholio: Lord of the Harvestเขาถูก portray ให้เป็นชาวนาผิวสีฟ้าที่สติปัญญาไม่ค่อยดีและมีอาการสมองเสื่อม อย่างอันตราย ในทั้งสองครั้ง เขาดูเหมือนกำลังพยายามตัดหัวบีวิสด้วยเลื่อยไฟฟ้าในตอนA Great Dayเขาปรากฏตัวที่ประตูทางเข้าโรงเรียนไฮแลนด์ไฮ ขณะที่บีวิสและบัตต์-เฮดพยายามเข้าไปในช่วงวันหยุด เพื่อบอกพวกเขาว่าโรงเรียนปิด ในตอนThe Great Cornholioบีวิสเดินผ่านเขาในทางเดินหลังจากแปลงร่างเป็นคอร์นโฮลิโอ แต่เขาไม่ได้พูดกับบีวิส ในตอน Virtual Stupidityมีการเปิดเผยว่าเขามีงานที่สองเป็นตัวตลก และมีการบอกเป็นนัยอย่างชัดเจนว่าเขามีรสนิยมทางเพศกับสัตว์ตัวละครที่มีลักษณะคล้ายกันยังปรากฏตัวเป็นหนึ่งในตัวละคร ของทอมด้วย เพื่อนของแอนเดอร์สันและผู้ที่คาดว่าเป็นเพื่อนร่วมรุ่นจากภาพยนตร์เรื่อง "Foreign Exchange"
• คุณนายดิกกี้ (พากย์เสียงโดย เพเนโลปี้ ทรูด) – ครูสอนวิทยาศาสตร์หญิงที่โรงเรียนไฮแลนด์ และลูกค้าประจำของร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ เธอรำคาญบีวิสและบัตต์-เฮด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงหัวเราะไม่หยุดของพวกเขาขณะที่เธอพยายามสอนเรื่องเพศศึกษา ( ห้ามหัวเราะ ) เธอจึงบังคับให้ดาริอา มอร์เกนดอร์ฟเฟอร์ทำงานร่วมกับพวกเขาในตอน "เรื่องวิทยาศาสตร์"โดยหวังว่าจะได้ทำการทดลองที่ถูกต้องจากเด็กหนุ่มทั้งสอง
• ครูสอนภาษาสเปน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ครูสอนภาษาสเปนชาวลาตินวัยกลางคน ที่เกลียดบีวิสและบัตต์เฮด เพราะพวกเขารู้ภาษาสเปนแค่จากร้านทาโก้เบลล์เท่านั้น
• จิม ครูผู้สอนแทน (พากย์เสียงโดยจูเลียน เรโบเลโด ) – ครูผู้สอนแทนที่เข้ามาสอนชั่วคราวเมื่อมิสเตอร์แวน ดรีสเซนได้รับบาดเจ็บจากการพยายามนั่งในท่าดอกบัวบนโต๊ะเรียน บีวิส บัตต์-เฮด และเพื่อนร่วมชั้นคนอื่นๆ ต่างชื่นชอบเขาในทันทีเนื่องจากวิธีการสอนที่อิสระและไม่เหมือนใคร แม้ว่าทั้งคู่จะมองโลกในแง่ร้ายและไม่รับผิดชอบ แต่เขาก็ยังคงชอบพวกเขาอยู่
• เดรียมา (พากย์เสียงโดยเทรซี่ แกรนด์สตาฟ ) – หญิงสาวที่พบกับเด็กชายทั้งสองในห้องพยาบาลของโรงเรียน หลังจากที่ทั้งสองถูกส่งไปที่นั่นเนื่องจากสุขอนามัย ส่วนตัวที่ไม่ดี ( มาทำความสะอาดกันเถอะ ) เธอเต้นรำ เปิดเพลงฮินดูสถานีจากเครื่องเล่นเทป และสุดท้ายก็ทำการนวดน้ำมันให้ทั้งสอง ต่อมาจึงได้รู้ว่าเดรียมาเป็นผู้ช่วยครู และการกระทำของเธอนั้นเกิดจากอาการมึนงงหลังจากที่เธอได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ
• ดร.ฟลอส (พากย์เสียงโดย เทรซี่ แกรนด์สตาฟ) – จิตแพทย์ที่ได้รับการว่าจ้างให้ทำงานที่โรงเรียนไฮแลนด์ไฮ ( จากตอน " They're Coming to Take Me Away, Huh Huh ") เธอขอพบกับเด็กทั้งสองคนในห้องทำงานทันทีหลังจากแนะนำตัวในชั้นเรียนของมิสเตอร์บัซซ์คัท เธอให้เด็กชายทั้งสองทำแบบทดสอบรอร์ชาคโดยที่เด็กชายทั้งสองตีความภาพแต่ละภาพว่าเป็นผู้ชายกำลังสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง เมื่อเห็นภาพถ่ายพร้อมลายเซ็นของฮูลิโอ อิกเลเซียสที่กำลังจับขาตั้งไมโครโฟนที่ยื่นออกมาจากระหว่างขาของเขา บัตต์-เฮดกลับอธิบายว่ามันเป็น "แค่รูปทรงแปลกๆ" เธอจึงส่งพวกเขาไปรักษาตัวที่สถานบำบัดทางจิตเวช
• คุณเจนกินส์ (พากย์เสียงโดย แอกเนส เฮอร์มันน์) – นักบำบัดด้านการพูดของโรงเรียน ( การบำบัดด้านการพูด) บีวิสและบัตต์-เฮดต้องมาเรียนในชั้นเรียนของเธอ เพราะพวกเขากลับมาจากการถูกพักการเรียนในวันที่มิสเตอร์แวน ดรีสเซนพานักเรียนไปสวนพฤกษศาสตร์ และครูใหญ่แม็ควิคเกอร์ต้องการหาห้องเรียนให้พวกเขา พวกเขาเพลิดเพลินกับชั้นเรียนของเธออย่างเต็มที่ เพราะพวกเขาเข้าใจสิ่งที่เธอสอนผิด พวกเขาเข้าใจผิดว่าแผนภาพของเส้นเสียงเป็นช่องคลอด บัตต์-เฮดยังใช้กระจกที่ให้มาเพื่อสังเกตปากของตัวเองขณะพูดเพื่อพยายามมองขึ้นไปใต้กระโปรงของเธอ พวกเขายังได้ยินสิ่งที่พูดผิดในระหว่างการฝึกพูด พวกเขาเข้าใจผิดว่าวลี "as much" เป็น "assmunch" และวลี "but whole" เป็น "butthole" แม็ควิคเกอร์โกรธเมื่อเด็กชายทั้งสองพูดคำเหล่านั้นซ้ำหลังจากที่คุณเจนกินส์ขอให้พวกเขาแสดงให้เขาดูว่าเรียนอะไรมา เธอเข้ามาห้ามก่อนที่เขาจะทำร้ายพวกเขา
• มิสเตอร์ดิ๊ก เกย์ลอร์ด (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ที่ปรึกษาด้านอาชีพของโรงเรียน ซึ่งมีปัญหาในการคิดหาเส้นทางอาชีพที่เหมาะสมให้กับทั้งคู่ในตอน "อนาคตของบีวิสและบัตต์เฮด " ทั้งคู่เรียกเขาด้วยชื่อจริง เขาปรากฏตัวอีกครั้งในตอน " การทดสอบในโรงเรียน"โดยพยายามช่วยบีวิสและบัตต์เฮดเตรียมตัวสำหรับการสอบของโรงเรียน
• นักจิตวิทยาโรงเรียน (พากย์เสียงโดยพาเมลา แอดลอน ) – ปรากฏตัวเฉพาะในตอน "การทดสอบในโรงเรียน" ซึ่งบีวิสและบัตต์-เฮดทำให้เธอไม่พอใจด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์ลามกอนาจาร
• คุณนายออร์ติซ (พากย์เสียงโดยโรส อับดู ) – จิตแพทย์ประจำโรงเรียนในซีซั่น 9 และ 10 ในตอน "Nice Butt-Head" เธอสั่งยาให้บัตต์เฮดเพื่อลดพฤติกรรมก้าวร้าวของเขา เธอกลับมาอีกครั้งในตอน "Sad Boys" ซึ่งเธอส่งเด็กผู้ชายเหล่านั้นไปสถานบำบัดทางจิตหลังจากที่พวกเขาแสร้งทำเป็นเด็กอีโมเพื่อดึงดูดผู้หญิงและเข้าใจผิดว่าคำว่า " ทำร้ายตัวเอง " หมายถึงการสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง
• ทานยา (พากย์เสียงโดย เทรซี่ แกรนด์สตาฟ) – ครูประจำห้องเรียนเด็กอัจฉริยะ ( จากเรื่อง Young, Gifted and Crude ) บีวิสและบัตต์-เฮดถูกส่งมาเรียนในห้องของเธอหลังจากที่พวกเขาทำคะแนนสอบข้อเขียนได้สูงมากอย่างไม่ทราบสาเหตุ ห้องเรียนของเธอไม่มีโครงสร้างที่ชัดเจน สุดท้ายทั้งคู่ก็ถูกส่งกลับไปเรียนในห้องเรียนปกติของพวกเขา
• บรรณารักษ์โรงเรียน (ให้เสียงโดย Tracy Grandstaff ในซีรีส์ต้นฉบับ และ Lori Nasso ในซีซั่นที่ 8) – ปรากฏตัวในตอนThe History of Womenบรรณารักษ์พยายามช่วยเหลือ Beavis และ Butt-Head เมื่อมิสเตอร์แวน ดรีสเซนส่งทั้งคู่ไปที่ห้องสมุดโรงเรียนเพื่อทำรายงานวันสตรี (หลังจากที่ทั้งสองส่งรายงานก่อนหน้านี้ที่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้เตรียมตัวมา) ในขณะที่บรรณารักษ์ (หญิงสาวผมบลอนด์สวยที่ดูคล้ายกับแม่ของ Stewart Stevenson) พยายามช่วยทั้งคู่ค้นคว้าเกี่ยวกับสตรีผู้ทรงอิทธิพล (รวมถึงผู้หญิงชื่อ "Sarah Dixon Dewey" ซึ่งเธออ้างว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการพัฒนาระบบการจัดหนังสือแบบดิวอี้ ) เธอกลับไม่สังเกตเห็นเลยว่า Beavis และ Butt-Head จ้องมองเธออย่างโจ่งแจ้ง รวมถึงแอบมองใต้กระโปรงของเธอทุกครั้งที่เธอใช้บันไดหยิบหนังสือลงมาจากชั้นสูงให้พวกเขา หลังจากที่ทั้งคู่ทำรายงานไม่ผ่านอีกครั้ง บทลงโทษของพวกเขาคือการช่วยงานบรรณารักษ์หลังเลิกเรียน ซึ่งทำให้พวกเขายังคงแอบมองเธอเหมือนเดิมโดยไม่ตั้งใจ นอกจากนี้ เธอยังเป็นลมในตอน "ไซเบอร์-บัตต์" เมื่อเธอดูภาพลามกอนาจารที่บีวิสและบัตต์-เฮดเข้าถึงได้จากคอมพิวเตอร์ของโรงเรียนโดยได้รับความช่วยเหลือจากสจ๊วต

เพื่อนร่วมชั้นในBeavis and Butt-Headได้แก่:

• ดาริอา มอร์เกนดอร์ฟเฟอร์ (พากย์เสียงโดยเทรซี่ แกรนด์สตาฟ ) เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของบีวิสและบัตต์-เฮด เธอเป็นวัยรุ่นปากร้ายที่ไม่ค่อยชื่นชอบทั้งคู่เท่าไหร่ ต่อมาเธอได้มีรายการแยกของตัวเองชื่อดาริอา
• สจ๊วต สตีเวนสัน (พากย์เสียงโดย อดัม เวลช์ ในปี 1993–1997, โทมัส มิดเดิลดิทช์ในปี 2011, แซม จอห์นสันในปี 2022) – เด็กชายอ้วนกลมขี้อายที่มักสวม เสื้อยืด วงวิงเกอร์ (ต่างจากเสื้อยืดวงเมทัลลิกาและเอซี/ดีซีที่บีวิสและบัตต์-เฮดใส่) เขาชอบคิดว่าตัวเองเป็นเพื่อนของบีวิสและบัตต์-เฮด แม้ว่าทั้งคู่จะไม่ชอบเขาและมักล้อเลียนเขาอยู่เสมอ เขาดูเหมือนจะจำไม่ได้ว่าพวกเขาปฏิบัติต่อเขาแย่แค่ไหนระหว่างเหตุการณ์ต่างๆ หรือไม่สนใจเรื่องที่พวกเขาทำไม่ดีกับเขาหากเขาจำได้ ท่าทีที่สจ๊วตยกย่องคู่หูที่ดูถูกเหยียดหยามนั้นสะท้อนให้เห็นถึงวิธีที่บีวิสและบัตต์-เฮดปฏิบัติต่อคนที่เกลียดชังพวกเขา– หัวหน้าแก๊งอย่างท็อด ทัศนคติที่มีต่อทั้งคู่ดูเหมือนจะยังคงอยู่จนถึงวัยผู้ใหญ่ของเขา เมื่อเขากลับมาพบกับบีวิสและบัตต์เฮดอย่างมีความสุขที่โรงพยาบาลและเรียกพวกเขาว่า "เพื่อนซี้" แม้ว่าบีวิสและบัตต์เฮดจะไม่ได้ตอบแทนความรู้สึกนี้เหมือนเคย ( ไต ) บ่อยครั้งที่เมื่อถูกจับได้ว่ากำลังก่อเรื่องแกล้งกันอย่างเกินเลย บีวิสและบัตต์เฮดจะโทษ (หรือใส่ร้าย) สจ๊วต ( "เขาขู่จะตีเรา"หรือ"สจ๊วตเอาหนังโป๊ มาให้เรา " ) ซึ่งมักจะถูกเชื่อ แม้ว่าสจ๊วตจะดูอ่อนโยนและตัวเล็กกว่าทั้งคู่มากก็ตาม
• PATs (พากย์เสียงโดย Guy Maxtone-Graham และ Sam Johnson) – ย่อมาจาก Positive Acting Teens หรือกลุ่มวัยรุ่นที่แสดงพฤติกรรมดี PAT คือกลุ่มนักเรียนดีเด่นที่ทำตัวเป็นตัวละครล้อเลียน ซึ่งเป็นเพื่อนกับสจ๊วต ในตอนDumb Designสจ๊วตสวมเสื้อยืด PAT ในขณะที่ก่อนหน้านี้เขาเป็นเพื่อนกับสมาชิก PAT แต่ไม่ได้ปรากฏตัวเป็นสมาชิกของกลุ่ม PATs นำโดยมิสเตอร์แม็กซ์ เกรแฮม (ดูLocal Residentsด้านล่าง) พ่อของหนึ่งในสมาชิก บีวิสและบัตต์-เฮดถูกบังคับให้ไปกับกลุ่มเพื่อเก็บขยะริมทางหลวงแทนการถูกกักบริเวณ ( Patsies ) บีวิสพบฝา ครอบล้อรถ และเขากับบัตต์-เฮดก็โยนมันไปมาหากันข้ามทางหลวงเหมือนจานร่อน ฝา ครอบ ล้อรถที่ลอยไปโดนรถบรรทุกที่วิ่งสวนมาและกระแทกศีรษะของมิสเตอร์เกรแฮม ทำให้เขาหมดสติ (แม้ว่าทุกคนจะเชื่อว่าเขาตายแล้ว) บัตต์-เฮดขโมยกระเป๋าสตางค์ของเขาขณะที่เขานอนคว่ำหน้าอยู่บนพื้น จากนั้นเหล่า PATs ถูกบังคับให้ล้างและขัดเงารถบรรทุกของ Buzzcut ในขณะที่มิสเตอร์เกรแฮมพยายามขอกระเป๋าสตางค์คืนจาก B&B แต่ก็ไม่สำเร็จ ในตอน Partyเหล่า PATs ไปงานปาร์ตี้ของ Beavis และ Butt-Head กับ Stewart และพยายามชวน Beavis และ Butt-Head ไปงานปิ้งย่างของกลุ่มเยาวชน แต่ก็ไม่สำเร็จ ในตอนDumb Designมิสเตอร์เกรแฮมและเหล่า PATs นำการประท้วงเพื่อบังคับให้โรงเรียน Highland High สอนการออกแบบอย่างชาญฉลาดเพิ่มเติมจากวิวัฒนาการในวิชาวิทยาศาสตร์ B&B เข้าร่วมการประท้วงเพราะพวกเขาเชื่อว่าข้อความของมิสเตอร์เกรแฮมนั้นแท้จริงแล้วคือพวกเขาไม่ควรต้องเรียนอะไรที่พวกเขาไม่เข้าใจ ซึ่งก็คือแทบทุกอย่างนั่นเอง
• แคสแซนดรา (พากย์เสียงโดย เทรซี่ แกรนด์สตาฟ) – ส่วนใหญ่เป็นการล้อเลียนความคิดแบบฮิปปี้หรือ ยุค ใหม่ (เช่นเดียวกับมิสเตอร์แวน ดรีสเซน) เธอสวมแว่นตา รองเท้า บูท ด็อกมาร์เทนส์และชุดเดรสสีฟ้าทรงหลวมๆ ในตอนLate Night With Butt-Headเธอสวมเสื้อสีขาวที่ มีรูป ยูนิคอร์นอยู่ เธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียว นอกเหนือจากดาริอา ที่ดูเหมือนจะไม่เกลียดชังเด็กผู้ชายทั้งสองคน ในตอนWall of Youthบัตต์-เฮดพยายามจีบเธอเล็กน้อย แต่เธอไม่รู้ตัวว่าเขาสนใจเพราะความไม่เป็นผู้ใหญ่ของเขา ในตอนAnimation Sucksเธอให้คำแนะนำที่เป็นมิตรกับเด็กผู้ชายโดยปราศจากคำพูดเสียดสีดูถูกเหมือนที่ดาริอาใช้
• เอิร์ล (พากย์เสียงโดย จูเลียน เรโบเลโด) – มักจะนั่งแถวหน้าสุดในห้องเรียน ดูรูปผู้หญิงเปลือยในนิตยสารสำหรับผู้ชาย เขามี ทรงผม สั้นเกรียนใบหน้าคมเข้ม มีเคราแพะขึ้นประปรายและสวมเสื้อเชิ้ตสีดำติดกระดุมแน่นที่คอ (ในบางตอน อาจใส่แจ็กเก็ตสีดำทับเสื้อยืดสีขาวด้านใน) เอิร์ลเป็นตัวละครหลักในตอนIncognitoซึ่งเขาพยายามฆ่าบีวิสและบัตต์-เฮด ในที่สุดเขาก็ถูกลงโทษโดยมิสเตอร์แวน ดรีสเซน ที่ยึดปืนพกของเขาไป ทำให้เขาร้องไห้ ในตอนPiercedบีวิสและบัตต์-เฮดล้อเลียนต่างหูของเอิร์ล ทำให้เขาต่อยพวกเขา แต่แล้วทั้งคู่ก็ตัดสินใจเจาะหูตัวเองเมื่อสังเกตเห็นว่าต่างหูมีลายกะโหลก สองตอนนี้เป็นเพียงไม่กี่ตอนที่เอิร์ลพูดจริงๆ ในTeen Talkเขาปรากฏตัวบนเวที แต่ไม่พูดอะไรเลยเมื่อกัปตันดิ๊ก แจ็กแมนถามเขาว่าอะไรทำให้เขา "โกรธมาก ๆ" เขาปรากฏตัวเป็นประจำในหนังสือการ์ตูนมาร์เวล โดยมีบทพูดมากมาย และถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นสมาชิกในแก๊งของท็อดด์ เอียนุซซี
• คิมเบอร์ลี (พากย์เสียงโดย เทรซี แกรนด์สแตฟฟ์, เจนนิเฟอร์ เอเมอร์สัน, คริสติน วอลเตอร์ส และพาเมลา แอดลอน) – สาวสวยที่มักตกเป็นเป้าหมายของการล่วงละเมิดทางเพศจากบีวิสและบัตต์-เฮด เธอปฏิเสธที่จะฝึก การปฐมพยาบาลเบื้องต้น (CPR)ให้พวกเขาในระหว่างชั้นเรียนว่ายน้ำของบัซซ์คัท ( ความปลอดภัยทางน้ำ ) ทั้งคู่ฟ้องร้อง เธอในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ แต่ไม่สำเร็จ โดย อ้างว่าเธอทำให้พวกเขามีอารมณ์ทางเพศ ( การล่วงละเมิดทางเพศ ) ใน ตอน Crisis Lineเธอโทรหาทั้งคู่โดยไม่รู้ตัวเพื่อขอคำแนะนำเรื่องความสัมพันธ์ บัตต์-เฮดแนะนำให้เธอมีเพศสัมพันธ์ในวันรุ่งขึ้นกับใครก็ได้ที่สุภาพกับเธอ เธอแนะนำทั้งคู่ให้รู้จักกับแฟนหนุ่มของเธอ ซึ่งเขาก็คว้าตัวพวกเขาและโยนพวกเขาไปทั่วห้องทันที ในตอนWhiplashบีวิสพยายามคุยกับเธอในรถโรงเรียนก่อนเกิดอุบัติเหตุที่เขาและบัตต์-เฮดจัดฉากขึ้นเพื่อหวังจะได้เงินชดเชยจากการบาดเจ็บ แม้จะไม่ได้ระบุชื่อ แต่มีตัวละครที่มีลักษณะคล้ายกันนั่งอยู่แถวหน้าสุดของโรงภาพยนตร์ตรงหน้า B&B ขณะที่พวกเขากำลังดู ภาพยนตร์ เรื่อง Twilightในฉากเปิดเรื่องของWerewolves of Highland
• ดีน ซุนเกอร์ (พากย์เสียงโดย กาย แม็กซ์โทน-แกรแฮม) – เด็กชายร่างท้วมสวมแว่นตาผมสีน้ำตาล ในตอน Wall of Youthเขาเล่าให้บีวิสและบัตต์-เฮดฟังว่าเขาพาเดบบี้แฟนสาวไปดูหนังเรื่องJurassic Parkซึ่งบัตต์-เฮดเชื่อว่าเป็นเรื่องจริงเพราะ "พวกเขาเอามาจากหนังสือ" ในตอน Substitute เขาให้ภาพตัดปะที่สร้างจากบทกวี ของวอลต์ วิทแมน เรื่อง "Cavalry Crossing a Ford" แก่จิม ครูผู้สอนแทนซึ่งเป็นภาพที่นักเรียนช่วยกันทำหลังเลิกเรียน ในตอน Wet Behind the Rearsเขาแสดงความประหลาดใจที่บีวิสและบัตต์-เฮดจะอาบน้ำจริงๆ (ซึ่งพวกเขากำลังพยายามหลีกเลี่ยงอย่างหนัก) ดีนเป็นวัยรุ่นที่ใจดีและสบายๆ เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนไม่กี่คนที่ดูเหมือนจะไม่เกลียดพวกเขา และเขาอาจเป็นตัวละครหลักเพียงคนเดียวที่ไม่หยาบคายและดูถูกพวกเขา ในทางกลับกัน บีวิสและบัตต์-เฮดได้พูดคุยกับเขาด้วยถ้อยคำที่ไม่หยาบคายและไม่เป็นศัตรูกันมากกว่าใครๆ ในซีรีส์นี้ ในตอน Bus Tripคุณแวน ดรีสเซนเรียกนามสกุลว่า "ซุนเกอร์" ขณะที่ดีนขึ้นรถบัสเพื่อไปทัศนศึกษาที่ภูเขาเพอร์ดิโด ตัวละครที่มีลักษณะคล้ายกันชื่อมาร์ตินปรากฏในตอนYoung, Gifted, and CrudeและVirtual Stupidityด้วย
• ฮิโรชิ "ฮิโร" นาคายามะ – นักเรียนแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่น บีวิสและบัตต์-เฮดกลายเป็นผู้ดูแลของฮิโร โดยมีหน้าที่แนะนำฮิโรให้รู้จักกับวัฒนธรรมอเมริกัน ( โครงการแลกเปลี่ยนต่างประเทศ ) ฮิโรสร้างความประทับใจให้พวกเขาด้วยการกระตุ้นความทรงจำของมิสเตอร์แอนเดอร์สัน ซึ่งเป็นเชลยศึกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (แอนเดอร์สันเรียกเขาว่าพันเอกอิโมโตะ ก่อนที่จะเข้าใจผิดคิดว่าบีวิสและบัตต์-เฮดเป็นนาวิกโยธินที่มาช่วยเขา) เมื่อกลับมาถึงญี่ปุ่น เขาก็ปรากฏชัดว่าติดนิสัยช่วยตัวเองและชื่นชอบดนตรีเมทัลมาจากบีวิสและบัตต์-เฮด ซึ่งทำให้ครอบครัวของเขาไม่พอใจอย่างมาก
• ทอมมี่ (พากย์เสียงโดย จูเลียน เรโบเลโด) – นักกีฬาประจำโรงเรียน ในตอนSpanish Flyเขาเผลอกินยาพิษที่บีวิสและบัตต์-เฮดเทใส่กล่องนมที่พวกเขาคิดว่าเป็นนมของหญิงสาวสวยคนหนึ่ง แต่ทอมมี่กลับดื่มเข้าไปแทน ส่งผลให้ทั้งคู่เข้าใจผิดคิดว่าเขาอยากมีเพศสัมพันธ์กับพวกเขา ความกลัวนี้แสดงออกมาในห้องล็อกเกอร์และในชั่วโมงเรียนพลศึกษา เมื่อทอมมี่เลือกบีวิสเป็นคู่ต่อสู้ในการแข่งขันมวยปล้ำ การแข่งขันเริ่มต้นด้วยทอมมี่เป็นฝ่ายได้เปรียบ จนกระทั่งบีวิสเตะเข้าที่อัณฑะของเขาตามคำแนะนำของบัตต์-เฮด
• มาร์ติน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์ ในซีรีส์ต้นฉบับ และ โทมัส มิดเดิลดิทช์ ในซีซั่นที่ 8) – ชายร่างผอม ผมสีน้ำตาล สวมแว่นตา ผู้หลงใหลในการทำภาพยนตร์เขาใส่เสื้อยืดสีดำที่มีรูปหัวกะโหลกสีขาวอยู่ เขาถ่ายทำบีวิสและบัตต์เฮดขณะที่พวกเขากินอาหารจากร้านเบอร์เกอร์เวิลด์เป็นเวลา 30 วัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงงานในชั้นเรียน – แม้ว่าแรงจูงใจของบีวิสและบัตต์เฮด คือการมีชื่อเสียงและได้ "สาวๆ" ( Supersize Me ) เขาปรากฏตัวหลายครั้งในกลุ่มนักเรียนที่รวมตัวกันอยู่นอกโรงเรียนมัธยมไฮแลนด์ในตอน Beavis and Butt-Head Are Dead เขายังเป็นหนึ่งใน "ทีมฝึกพูด" ของคุณครูเจนกินส์ ( Speech Therapy ) และเป็นหนึ่งในกลุ่มที่แวน ดรีสเซนพาไปที่หอศิลป์ ( Butt Is It Art? ) เขาเป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นที่ไปทัศนศึกษาที่ฟอร์ตซอว์เยอร์เพื่อสำรวจอาชีพทหารที่เป็นไปได้ ( Drones ) ในตอนRabies Scareเขาถามบีวิสว่าเขาสามารถทำปากเป็นฟองได้หรือไม่เมื่อเขามาเรียนโดยมีรอยกัดของสุนัขที่ขา จากนั้นบัตต์-เฮดก็เอา เม็ด อัลคา-เซลเซอร์ใส่ปากบีวิส ในตอนพิเศษธีมคริสต์มาสเรื่อง "ชีวิตที่แสนเศร้า" เมื่อบัตต์-เฮดเห็นว่าโลกและผู้คนจะเป็นอย่างไรหากเขาไม่เคยเกิดมา เราจะเห็นว่าในไทม์ไลน์นี้ มาร์ตินกำลังคบกับดาริอาอย่างมีความสุข เพราะการที่บัตต์-เฮดไม่เคยเกิดมาหมายความว่าเขาไม่เคยอยู่ที่นั่นเพื่อทำลายภาพลักษณ์ของดาริอาที่มีต่อผู้ชาย
• แดเนียล บัตคิส – วัยรุ่นผมบลอนด์ที่ไว้ทรงผมหางหนู บีวิสและบัตเฮดหัวเราะเยาะนามสกุลของเขาในระหว่างการเช็คชื่อ ( ห้ามหัวเราะ ) ต่อมาแดเนียลก็ฉวยโอกาสในช่วงเช็คชื่อของบัซซ์คัทด้วยการหัวเราะเยาะพวกเขา หลังจากรู้ว่าพวกเขาห้ามหัวเราะเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ มิฉะนั้นจะถูกไล่ออก เขายังปรากฏตัวในตอนPolitically Correctโดยถามบีวิสและบัตเฮดว่าพวกเขาจะช่วยจ่ายค่าชุดฟุตบอลหรือไม่
• จิน่า (พากย์เสียงโดย เทรซี่ แกรนด์สแตฟฟ์) – อีกหนึ่งสาวที่มักตกเป็นเป้าหมายของการกระทำที่ไม่พึงประสงค์ของสองคู่หู จิน่าเป็น แฟนสาวของ ท็อดเธอมีผมสีน้ำตาลเข้มในทรงผมแบบเมทัลเฮดในยุค 1980 ที่ดูเหมือนจะใช้สเปรย์ฉีดผมอย่างหนัก เธอเป็นเพื่อนร่วมชั้นของบีวิสและบัตต์เฮด และไม่ชอบพวกเขา แสดงออกถึงความไม่ชอบในหลายๆ ครั้ง ดูถูกพวกเขาเมื่อพวกเขาพยายามลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานนักเรียน และให้เงินหนึ่งดอลลาร์แก่พวกเขาเพื่อให้อยู่ห่างๆ เธอมีรถยนต์ซึ่งเธอใช้หลบหนีอย่างรวดเร็วเมื่อถูกล้อมที่ปั๊มน้ำมัน ( บีวิสและบัตต์เฮด ปะทะ เครื่องขายของ อัตโนมัติ ) ในตอนScratch 'N' Winเธอให้เงินหนึ่งดอลลาร์แก่บีวิสและบัตต์เฮดเพื่อให้ปล่อยเธอไป พวกเขาซื้อสลากกินแบ่งรัฐบาลและถูกรางวัล 500 ดอลลาร์ ซึ่งพวกเขาใช้ซื้อเครื่องตัดหญ้า ในตอนVirtual Stupidityเปิดเผยว่าเธอยังเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการก่ออาชญากรรมกับท็อด โดยถือพวงกุญแจรถของเขาและคอยปกป้องเขา
• เกลนนิส (พากย์เสียงโดย โคชา พาเทล) – เด็กสาวขี้อาย มีกระ ฝ้า และผมสีฟ้า ที่เรียนอยู่ในห้องเรียนเดียวกับเด็กผู้ชายในชั้นเรียนของแวน ไดรส์เซน เธอตกหลุมรักบีวิสเพราะทั้งคู่เป็นคนนอกคอก ( เด็กสาวแปลกประหลาด ) อย่างไรก็ตาม เธอเสียใจมากเมื่อบีวิสไม่รู้ตัวว่าเธอพยายามจีบ และประกาศความรักที่มีต่อไฟมากกว่าเธอ ดังนั้น เธอจึงเผาโรงเรียนไฮแลนด์ไฮสคูลบางส่วน เพื่อดึงดูดความสนใจของเขา เธอถูกจับกุมในทันที แต่พยายามดึงดูดความสนใจของบีวิสอีกครั้งโดยเขียน "ฉันรักคุณ" บนกระจกรถตำรวจ อย่างไรก็ตาม บีและบีเข้าใจผิดคิดว่าเธอต้องการบัทเฮดแทน เกลนนิสเป็นหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวในรายการทั้งหมดที่แสดงความรู้สึกที่แท้จริงต่อบีวิสหรือบัทเฮด
• โคดี้ (พากย์เสียงโดย เจย์เดน ลิบรัน) - เด็กชายชาวแอฟริกันอเมริกันตัวเล็ก อ้วนท้วม สวมแว่นตา แม้จะไม่ใช่คนพูดมาก แต่เมื่อพูดออกมา เขากลับดูรังเกียจและใจร้าย เรียกบีวิสและบัตต์เฮดว่า "พวกงี่เง่า" ( The Good Deed ) และเรียกเกลนนิสว่า "เด็กผู้หญิงแปลกๆ ในห้องเรียนของแวน ดรีสเซน" ( The Weird Girl ) นอกเหนือจากนั้น เขาดูเหมือนวัยรุ่นเจน Z ทั่วไป มักถ่ายวิดีโอด้วยสมาร์ทโฟน ( The Weird Girl ) ในตอน Sleepoverแผนการของเขาที่จะแกล้งบีวิสและบัตต์เฮด (เขาชวนพวกเขามาบ้านไม่ใช่เพื่อเล่นวิดีโอเกมใหม่สุดเจ๋ง แต่เพื่อมาดูเขาเล่น ในขณะที่เขาไม่ยอมให้พวกเขาได้เล่นเลย) พังไม่เป็นท่า เมื่อพ่อแม่ที่หวังดีแต่เข้มงวดเกินไปของเขาเข้าใจผิดคิดว่าบีวิสและบัตต์เฮดเป็นเพื่อนของเขา และชวนพวกเขามานอนค้างบ้านที่โคดี้ไม่อยากมา (แต่เขายอมเมื่อบัตต์เฮดบอกว่าพวกเขาจะไม่ได้กลับจนกว่าจะได้เล่นเกมที่สามารถยิงคนได้) ในตอนจบ บีวิสกลายเป็นคอร์นโฮลิโอเพราะกินซีเรียล "อาหารเช้าพิเศษ" ของโคดี้มากเกินไป (และขนมหวานอื่นๆ ที่เขาหาเจอ) ห้องครัวของเขาพังยับเยิน และPS5 ของเขา ก็ถูกบัทเฮดขโมยไป ขณะที่เขามองดูด้วยความตกใจอย่างเงียบๆ
• เพื่อนร่วมชั้น – นักเรียนคนอื่นๆ ที่ไม่ได้ระบุชื่อแต่ปรากฏตัวบ่อยครั้ง ได้แก่ ชายผิวดำที่มักเห็นเขาฟังเพลงผ่านหูฟัง ชายผิวขาวผมยาวสีบลอนด์ที่มักนอนหลับอยู่ เด็กหญิงสไตล์พังก์ผมบลอนด์และดำที่มักทำเล็บในห้องเรียน และเด็กชายสวมแว่นตาผมสีแดง ยาวประ บ่าที่มักเห็นเขาใส่เสื้อยืดวง Led Zeppelin

ชาวบ้านในเมืองบีวิสและบัตต์เฮดได้แก่:

• ท็อดด์ เอียนุซซี (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์ ในสองตอนแรก และโทบี ฮัสส์ในนามแฝง รอตติลิโอ มิเคียลี ก่อนปี 2011 ในตอนต่อๆ มา) – อาชญากรตัวเล็กๆ ในท้องถิ่นที่ใช้ความรุนแรง และเป็นแบบอย่างให้กับบีวิสและบัตต์เฮด แม้ว่าเขาจะดูถูกเหยียดหยามพวกเขาอย่างชัดเจนก็ตาม เขาฉวยโอกาสทุกครั้งที่จะใช้เด็กๆ หาเงิน หรือทำร้ายพวกเขาที่ทำให้เขารำคาญด้วยการแสดงความรัก แม้ว่าท็อดด์จะทำร้ายพวกเขาด้วยวาจาและร่างกาย แต่พวกเขาก็ยังคงตามหาเขาต่อไป อย่างไรก็ตาม มีการบอกเป็นนัยว่าบีวิสเองก็ดูถูกท็อดด์เล็กน้อยเช่นกัน เพราะเขาต่อต้านท็อดด์ (แม้จะเป็นในร่างคอร์นโฮลิโอ) ในตอน บังโฮลิโอ: ลอร์ด ออฟ เดอะ ฮาร์เวสต์และมีความฝันในตอน บีวิส แอนด์ บัตต์เฮด ดู เดอะ ยูนิเวอร์สที่เขาแสดงความยินดีเมื่อท็อดด์และแก๊งของเขาถูกตัดหัวและฆ่าอย่างโหดเหี้ยมโดยเซเรน่า ไรอัน คนที่เขาแอบชอบในตอนนั้น ไมค์ จัดจ์ ดูเหมือนจะสร้างตัวละครท็อดด์โดยอิงจากอันธพาลตัวจริงในวัยเด็กของเขา ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อละแวกบ้าน และเป็นที่รู้จักในเรื่องการข่มขู่และคุกคามด้วยเจตนาทำร้ายร่างกาย ท็อดด์ในวัยกลางคนปรากฏตัวในตอน "Plumber's Helpers" ปี 2025 ซึ่งตอนนี้เขาดำเนินธุรกิจช่างประปาของตัวเองและจ้างสองคนนี้มาทำงานชั่วคราว
• มิสเตอร์สตีเวนสัน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – พ่อของสจ๊วต ชายวัยกลางคน ในตอนแรกๆ เขาเป็นครูที่โรงเรียนไฮแลนด์ไฮ ( ตอน No Laughing , Citizen Butt-Head ) และคาดว่าลาออกจากการสอนหลังจากทนไม่ไหวกับพฤติกรรมของบีวิสและบัตต์เฮด ต่อมาเขาเป็นนักธุรกิจ judging จากโทรศัพท์มือถือและการอ้างอิงถึง "ออฟฟิศ" (ตอนPrank Call ) เขามักตกเป็นเหยื่อของการก่อกวนทำลายล้างของบีวิสและบัตต์เฮด เช่น บ้านถูกระเบิด (ตอนStewart's House ) หรือถูกทำลายและปล้น ( ตอน Stewart Moves Away ) รถพังและพลิควคว่ำเมื่อบีวิสและบัตต์เฮดโบกมือผ่านการจราจรพร้อมกันบนถนนสองสายที่ตัดกันในช่วงไฟดับ ( ตอน Blackout! ) หรือโทรศัพท์ของเขาถูกยัดเข้าไปในทวารหนักอย่างแรงเมื่อบีวิสและบัตต์เฮดพาแฮร์รี่ แซคซ์ เหยื่อการโทรแกล้งไปที่บ้านของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ ( ตอน Prank Call ) เขาพยายามแสดงออกว่าเป็นหัวหน้าครอบครัวที่เอาใจใส่และมีความรับผิดชอบ แต่ในยามเดือดร้อน เขากลับเผยให้เห็นถึงความขี้ขลาดของตัวเอง โดยมักพยายามโยนความผิดให้สจ๊วต เสมอ เขามีคอลเล็กชั่น นิตยสาร ลามกอนาจาร จำนวนมาก ซึ่งบีวิสและบัตต์-เฮดรู้ที่ตั้งของมันอย่างแน่ชัด มีการบอกเป็นนัยว่าเขาเป็นคนไร้สมรรถภาพทางเพศ เมื่อเขาไปที่ ธนาคารอสุจิสตอร์คอินอะขวดกับภรรยา ในตอนพิเศษตอนหนึ่งเขาพาบีวิสและบัตต์-เฮดไปโรงพยาบาลสัตว์อย่างเร่งด่วนเมื่อพวกเขาพบลูกนกบาดเจ็บ เขาพาพวกเขาไปที่สวนสาธารณะเพื่อปล่อยนก แต่แล้วอาการของนกก็ดีขึ้นโดยที่พวกเขาไม่ต้องการ บัตต์-เฮดเหวี่ยงนกขึ้นไปในอากาศ และมันก็ตกลงพื้นทันทีขณะที่ทั้งคู่เดินจากไป นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในฐานะลูกค้าที่ร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ที่รู้สึกหงุดหงิดเมื่อทั้งบีวิสและบัตต์-เฮดไม่สามารถบอกได้ว่ามิลค์เชคทำจากผงปั่นหรือนมและไอศกรีม ( ลูกค้าแย่มาก )
• คุณนายสตีเวนสัน (พากย์เสียงโดยเทรซี่ แกรนด์สตาฟ ) – แม่ของสจ๊วตและแม่บ้านใจดี ที่ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนหัวทึบในตอน Stewart's Houseเธอพูดสำเนียงใต้ แต่ในตอนอื่นๆ ของซีรีส์ เธอพูดสำเนียงมิดเวสต์ตอนบน อย่างชัดเจน เธอขอความช่วยเหลือจากทั้งคู่เมื่อสจ๊วตหายตัวไป ( Stewart Is Missing ) และเธอไว้ใจให้พวกเขานำการบ้านไปโรงเรียนให้เมื่อเขาป่วย ( The Great Cornholio ) เธอเชื่อว่าบีวิสและบัตต์เฮดเป็นเพื่อนที่ดีของสจ๊วต โดยไม่รู้ถึงความซุกซนของทั้งคู่และอิทธิพลด้านลบที่มีต่อเขา เธอเป็นที่รู้จักจากวลีติดปาก "โอ้ ที่รัก!" ซึ่งเธอพูดบ่อยเป็นพิเศษเมื่อลูกชายของเธอและบีวิสและบัตต์เฮดก่อเรื่อง ในตอน Plate Frisbeeเธอแสดงความไว้วางใจอย่างเหลือเชื่อ (แน่นอนว่าผิดที่ผิดทาง) โดยการเสิร์ฟคุกกี้ให้สจ๊วตและเด็กๆ บนจานที่เธออธิบายว่าเป็น "ของโบราณศตวรรษที่ 17" ได้รับแรงบันดาลใจจากการดู นักขว้าง จานในการแข่งขันโอลิมปิกบีแอนด์บีจึงโยนจานไปมาเหมือนจานร่อนและในที่สุดมันก็แตกในมือของสจ๊วตหลังจากเหตุการณ์ไม่คาดฝันหลายอย่างที่ควรจะทำให้มันแตกแต่กลับไม่แตก ในตอนTV Violenceเธอแสดงความโกรธต่อทั้งสองคนออกมาในที่สุด ครอบครัวสตีเวนสันซื้อจานรับสัญญาณดาวเทียมและบีแอนด์บีก็หันไปดูรายการที่มีความรุนแรง เธอเบื่อหน่ายกับการประท้วงของพวกเขาเมื่อเธอเปลี่ยนช่องไปดูรายการที่มีความรุนแรงน้อยลงซ้ำแล้วซ้ำเล่าและไล่พวกเขาออกจากบ้าน ในตอนLeave it to Beavisเธอรับบทเป็นจูน คลีเวอร์ในการล้อเลียนรายการLeave it to Beaver (โดยมีบัตต์-เฮดรับบทเป็นวอร์ด คลีเวอร์สจ๊วตรับบทเป็นลัมปี้ ท็อดรับบทเป็นเอ็ดดี้ ฮัสเคลและบีวิสรับบทเป็นบีเวอร์ ) เพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบและบรรยากาศของซีรีส์ต้นฉบับซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์เครือข่ายตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1963 ตอนนี้จึงถ่ายทำเป็นภาพขาวดำ ในตอนคริสต์มาสเรื่อง "ชีวิตที่แสนทุกข์ทรมาน"มีคนได้ยินเธออธิษฐานขอความช่วยเหลือจากพระเจ้า เพราะบีวิสและบัตต์-เฮดเป็นตัวอย่างที่ไม่ดีต่อสจ๊วต ทั้งคู่ไม่ให้ความเคารพหรือสนใจเธอเลย ยกเว้นเรื่องหน้าอก ของเธอ โดยเฉพาะบัตต์-เฮดดูเหมือนจะหลงรักคุณนายสตีเวนสันเป็นพิเศษ เพราะในตอนหนึ่ง เธอขอความช่วยเหลือจากเขา และบัตต์-เฮดก็จินตนาการในความฝันว่าตัวเองจะได้รับรางวัลเป็นการไปเที่ยวชายหาดกับคุณนายสตีเวนสันที่สวมบิกินี่และปล่อยผมลง ดูเหมือนสาวผมบลอนด์สุดเซ็กซี่
• โลลิต้าและแทนเควเรย์ (ให้เสียงพากย์โดย เทรซี่ แกรนด์สแตฟฟ์ ทั้งคู่) – สองสาวสุดเซ็กซี่แต่งตัววาบหวิว ที่มักถูกแนะนำตัวด้วยประโยค "ฉันชื่อโลลิต้า และนี่คือแทนเควเรย์" ด้วยสำเนียงเท็กซัสจัดจ้าน โลลิต้ามีผมสีเข้ม ส่วนแทนเควเรย์มีผมสีบลอนด์ ใน ตอน Date Baitพวกเธอใช้เสน่ห์ทางเพศหลอกล่อคู่หูวัยรุ่นให้เสียเงินและตั๋วหนัง โดยสัญญาว่าจะให้เข้าทางประตูหลัง (ซึ่งพวกเธอไม่เคยทำ เพราะบีแอนด์บีรออยู่ข้างนอกท่ามกลางสายฝน) ตลอดทั้งซีรีส์ รูปลักษณ์ของทั้งสองเปลี่ยนไปอย่างมาก โดยเดิมทีโลลิต้ามีผิวสีเข้มกว่ามาก ในตอนTeen Talkพวกเธออยากจูบกับบีแอนด์บี แต่พิธีกรรายการรบกวนพวกเธอด้วยคำถามนานเกินไป จนทีมงานสองคนได้จูบก่อน ในตอนTeen Talkยังมีการเปิดเผยว่าโลลิต้า (และอาจรวมถึงแทนเควเรย์) เคยแสดงในวิดีโอโป๊ที่ครูใหญ่เช่ามา ในตอน Tornadoโลลิต้าและแทนเควเรย์ขอให้บีวิสและบัตต์เฮด "เป็นแฟนคนสุดท้ายของเราบนโลก" ก่อนที่พายุทอร์นาโดจะพัดถล่ม แต่พวกเขากลับถูกพัดไปที่ดินแดนแห่งออซก่อนที่อะไรจะเกิดขึ้น บีวิสและบัตต์เฮดจึงคิดว่าพวกเขาเสียชีวิตในพายุทอร์นาโดไปแล้ว
• หญิงบ้านนอก (พากย์เสียงโดย เทรซี่ แกรนด์สตาฟ) – หญิงนิรนามคนนี้ปรากฏตัวหลายครั้ง เธอมักจะนั่งอยู่ในรถพ่วง รกๆ ผมม้วนด้วยโรลผม ขาไม่โกนขน พันผ้าพันแผลเป็นวงกลมที่เท้าตรงที่เป็นตาปลา และมักจะมีบุหรี่คาอยู่ที่ปาก เธอมีสามีแก่ที่สูบบุหรี่และใส่กางเกงขาสั้น (รูปลักษณ์ของเขาอาจถือได้ว่าเป็นต้นแบบของตัวละครเดล กริบเบิล จากเรื่อง คิงออฟเดอะฮิลล์ ) และลูกชายหน้าซีดเซียวพูดสำเนียงใต้ชัดเจน ในตอน1-900-BEAVISเธอหาเงินโดยการเลียนแบบผู้หญิงเซ็กซี่ในสายด่วนโทรศัพท์เซ็กซ์ ในตอนTiredเธอนั่งอยู่หน้ารถพ่วงของเธอในเก้าอี้สนามหญ้าโดยเอาเท้าพาดบนกล่องกระดาษ ขณะที่บีวิสกลิ้งลงเนินด้วยยางรถยนต์ขนาดใหญ่และบัตต์-เฮดวิ่งไล่ตามเขา เธอขู่ว่าจะยิงพวกเขาหากพวกเขาเหยียบย่างเข้ามาในที่ดินของเธออีก ในตอนRadio Sweetheartsเธอปรากฏตัวในเก้าอี้สนามหญ้าตัวเดิม ฟังวิทยุขณะที่พวกเด็กหนุ่มเป็นดีเจรับเชิญ
• บิลลี่ บ็อบ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ตัวละครที่ปรากฏตัวบ่อยครั้งในช่วงแรกๆบิลลี่ บ็อบเป็นคนบ้านนอกอ้วนๆ มักจะปรากฏตัวในชุดที่สวมเพียงหมวกคาวบอยและกางเกงในเท่านั้น แต่ในตอน Heroes เขาปรากฏตัวในชุดเต็มยศในฐานะเจ้าของสถานยิงเป้าบินเขาแต่งตัวแบบคนบ้านนอกทั่วไป เช่น เสื้อยืดสีเขียวรัดรูป กางเกงยีนส์สีขาว และรองเท้าบูทคาวบอยเขามักจะสูบซิการ์ ในตอนBedpans & Broomsticksเขาปรากฏตัวในสภาพที่กำลังเดินบนลู่วิ่ง สวมเพียงกางเกงในและหมวกคาวบอย สูบซิการ์ และจินตนาการถึงอาหาร ในขณะที่หมอและพยาบาลกำลังสังเกตเขาอยู่ เมื่อ B&B ขโมยสกูตเตอร์ของเขาไป เขาก็วิ่งไล่ตามพวกเขา (ถึงขั้นพังกำแพงอิฐเพื่อจับพวกเขา) จากนั้นเขาก็ล้มลงหลังจากหัวใจวาย B&B ช่วยชีวิตเขาโดยการช็อตเขาด้วยสายไฟ พวกเขาขโมยเงิน 11 ดอลลาร์จากกระเป๋าเงินของเขา
• สาวนักบิด (พากย์เสียงโดย เพเนโลปี้ ทรูด) – หญิงสาวนักบิดหน้าตาดีแต่ดุดัน ปรากฏตัวในตอนFriday Nightเธอใช้เด็กผู้ชายเป็นเครื่องมือในการขโมยของที่ห้าง Maxi-Mart เด็กผู้ชายให้ความร่วมมือโดยหวังว่าจะได้ "ของดี" จากเธอ เมื่อเจ้าของร้านสงสัย เธอจะหนีไปโดยการสาดกาแฟร้อนใส่หน้าเขา แล้วพาเด็กผู้ชายไปขี่มอเตอร์ไซค์คู่ใจ ก่อนจะทิ้งพวกเขาไว้เพื่อไปผจญภัยต่อ
• มิสเทรส คูรา แอนแทร็กซ์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – หญิงชรา ผู้ มีอำนาจ เหนือกว่า ปรากฏตัวในเรื่องDoor to Doorเมื่อเด็กชายกดกริ่งบ้านเธอเพื่อขอเงินบริจาค เธอกลับเชิญพวกเขาเข้ามา แต่กลับดักทำร้ายพวกเขา จับพวกเขาล่ามโซ่ไว้กับกำแพง แล้วเริ่มเฆี่ยนตีและครอบงำพวกเขา ในการแลกเปลี่ยนกับเวลาที่เด็กๆ ใช้กับเธอ เธอบริจาคเช็คให้ 100 ดอลลาร์ เธอเขียนจดหมายถึงมิสเตอร์แวน ดรีสเซน (ซึ่งเขาอ่านออกเสียงให้ทั้งห้องฟัง) บอกว่าเขาสามารถส่งบีวิสและบัตต์-เฮดมาที่บ้านเธอได้ทุกเมื่อที่ต้องการเงินบริจาคเพิ่มเติม เธอปรากฏตัวสองครั้งในหนังสือการ์ตูนภาคแยก ทั้งในฐานะเจ้าของคลับเปลื้องผ้าและครูใหญ่ของโรงเรียนเอกชน และยังตอบจดหมายในหน้าหนังสือพิมพ์ด้วย โดยเธอจำเด็กๆ ไม่ได้ ในหนังสือการ์ตูน ชื่อจริงของเธอสะกดว่า "Cora"
• แฮร์รี่ แซคซ์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ชายร่างสูงใหญ่กำยำ ผมเริ่มบาง และทรงผมมัลเล็ตเขาต้องทนกับการถูกแกล้งโทรศัพท์หลายสัปดาห์หลังจากที่บีวิสและบัตต์-เฮดสุ่มเลือกเขาจากสมุดโทรศัพท์เล่มใหม่ ทั้งคู่เห็นว่าชื่อของเขาน่าขำและเรียกเขาว่า "ถุงขน [ถุงอัณฑะ]" การโทรแกล้งนั้นเกี่ยวข้องกับการกดชักโครกและเสียงอุจจาระ ( การโทรแกล้ง ) ในที่สุดแซคซ์ก็ซื้อเครื่องแสดงหมายเลขผู้โทรเพื่อติดตามหมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขา จากนั้นเขาก็โทรกลับไปบอกพวกเขาว่าพวกเขาได้รับพิซซ่าฟรีและเสนอที่จะไปส่งให้เพื่อหาว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน แต่พวกเขากลับจำที่อยู่ไม่ได้ เมื่อแซคซ์สั่งให้พวกเขาอ่านที่อยู่จากจดหมาย บัตต์-เฮดก็อ่านที่อยู่ของสจ๊วตจากจดหมายที่เขาและบีวิสขโมยมาจากตู้จดหมายของครอบครัวสตีเวนสัน และพ่อของสจ๊วตก็ต้องรับผลที่ตามมา ในNothing Happeningเขาถูกตำรวจยิงเพราะเข้าใจผิดว่าเขามีอาวุธ และศพของเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยเปล ในButt Flambeตัวละครที่มีรูปลักษณ์คล้ายกัน ซึ่งถูกยิงสามครั้ง กำลังนั่งอยู่ในห้องรอผู้ป่วยที่โรงพยาบาล เขาถูกเรียกว่ามิสเตอร์บอร์แมน ต่อมาเขาเสียชีวิต และบัตต์-เฮด ซึ่งแสร้งทำเป็นหมอ ได้นำกระสุนที่ถูกนำออกจากร่างกายของเขา ในDoomsdayตัวละครนิรนามที่มีรูปลักษณ์คล้ายกัน กลับบ้านหลังจากอพยพและพบว่าบีวิสและบัตต์-เฮดอาศัยอยู่ในบ้านของเขา เขาจึงทำร้ายพวกเขาเพราะบุกรุก
• ทอม แอนเดอร์สัน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ชายชราที่คาดว่าอยู่ในวัยหลังเกษียณ อาศัยอยู่กับภรรยาชื่อมาร์ซี ใกล้กับบ้านของบีวิสและบัตต์-เฮดในไฮแลนด์ แอนเดอร์สันกล่าวถึงการเข้าร่วมรบในยุทธการอันซิโอระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองรวมถึงสงครามเกาหลีด้วย ตามที่กล่าวไว้ในScreamersที่อยู่ของแอนเดอร์สันคือ 4120 วูดโรว์ คอร์ท แอนเดอร์สันสูง 6 ฟุต 3 นิ้ว หนัก 250 ปอนด์ เขาเป็นคนหัวอนุรักษ์นิยมมาก และมักพูดถึงช่วงเวลาที่อยู่ในกองทัพ โดยส่วนใหญ่มักเป็นการพยายามสอนบีวิสและบัตต์-เฮดเกี่ยวกับจริยธรรมของการทำงานหนักและความมีระเบียบวินัย เขาเป็นเป้าหมายหลักของการแกล้งแต่บางครั้งบีวิสและบัตต์-เฮดก็พยายามช่วยเหลือแอนเดอร์สันบ้าง ไมค์ จัดจ์กล่าวว่า แอนเดอร์สันได้รับแรงบันดาลใจจากบุคคลผู้มีอำนาจวัยกลางคนทุกคนที่เขารู้จักในวัยเด็กที่นิวเม็กซิโกต่อมาแอนเดอร์สันได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับแฮงค์ ฮิลล์ในรายการKing of the Hill ของจัดจ์ โดยจัดจ์นำเสียงของแอนเดอร์สันมาใช้ซ้ำสำหรับตัวละครนี้ แอนเดอร์สันเป็นตัวละครเพียงตัวเดียวที่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับบีวิสและบัตต์-เฮดทั้งสามเวอร์ชั่น (วัยรุ่น วัยชรา และฉลาด) ในซีรีส์ของพาราเมาท์
• มาร์ซี แอนเดอร์สัน – ภรรยาของทอม แอนเดอร์สัน เธอปรากฏตัวในBeavis and Butt-Head Do Americaและยังมีบทรับเชิญในอีกหลายตอน ในตอนHere Comes the Bride's Butt เธอและทอมจับมือกันเดินผ่านโบสถ์ที่มีงานแต่งงาน ในตอนGood Creditเธอไปงานเลี้ยงสังสรรค์ทหารผ่านศึกกับทอม แต่ทอมเข้าพักโรงแรมไม่ได้เพราะบีวิสและบัตต์เฮดเอาบัตรเครดิตของเขาไปใช้ซื้อของในร้านขายสัตว์เลี้ยง ในตอนShopping Cartเธอและทอมขึ้นรถบ้านในลานจอดรถของซูเปอร์มาร์เก็ต บีวิสและบัตต์เฮดคิดแผนจะแกล้งถูกรถชนเพื่อหาเงินหลังจากที่คนขับรถถอยรถชนบัตต์เฮดที่กำลังเข็นรถเข็นอยู่ แล้วให้เงินเขา 10 ดอลลาร์เพื่อไม่ให้แจ้งความ แผนการของพวกเขาผิดพลาดเมื่อรถเข็นไปติดกับขอเกี่ยวรถพ่วง ทำให้พวกเขาถูกลากไปกับรถบ้านด้วยความเร็วสูง จนกระทั่งรถเข็นกระเด็นไปติดต้นไม้เมื่อครอบครัวแอนเดอร์สันเลี้ยวโค้ง ในตอนThe Good Deedเธอเห็นนั่งอยู่กับทอมและดูบีวิสและบัตต์เฮดผ่านหน้าต่าง ภาพยนตร์สั้นเรื่องTom Anderson's War Stories: Loveแสดงให้เห็นการพบกันครั้งแรกของมาร์ซีและทอมในเต็นท์พยาบาลระหว่างยุทธการที่บลัดดีริดจ์โดยทอมได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความจำเป็นในการยกถุงน้ำเกลือให้สูงขึ้นเพื่อการใช้งานที่ถูกต้อง รูปลักษณ์ของเธออาจถือได้ว่าเป็นต้นแบบของตัวละครเพ็กกี้ ฮิลล์ใน ซีรีส์ King of the Hill
• แม็กซ์ เกรแฮม (พากย์เสียงโดย กาย แม็กซ์โทน-เกรแฮม) – หัวหน้ากลุ่มวัยรุ่นแสดงท่าทางเชิงบวก (ดูเพื่อนร่วมชั้นด้านบน) และเป็นพ่อของสมาชิกคนหนึ่งในกลุ่ม เขาปรากฏตัวเด่นที่สุดในตอนPatsiesและDumb Designตัวละครที่มีรูปลักษณ์และเสียงเหมือนกันเป๊ะปรากฏตัวตอนกลับบ้านหลังจากไปเที่ยวกับครอบครัว หลังจากที่บีและบี (B&B) กดกริ่งสองครั้งแล้ววิ่งหนีไป จากนั้นก็ไม่มีใครมาเปิดประตู ( Ding Dong Ditch ) เขายังปรากฏตัวเป็นลูกค้าที่ร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ที่ต้องรออยู่ที่เคาน์เตอร์ขณะที่บัตต์-เฮดพยายามทำร้ายบีวิสเพื่อรับเงินชดเชยจากอุบัติเหตุในการทำงาน ( Work Is Death ) เขายังปรากฏตัวในฝูงชนหน้าโรงเรียนไฮแลนด์ไฮในตอนBeavis and Butt-Head are Deadตัวละครที่มีรูปลักษณ์และเสียงเหมือนกันเป๊ะขับรถตู้ของบริษัทจัดการขยะเทศบาลผ่านบ้านของบีและบีเพื่อหาจุดรั่วของท่อระบายน้ำหลังจากที่พวกเขาทำท่อระบายน้ำแตกขณะขุดหาน้ำมันในสวน ( Beaverly Buttbillies ) ตัวละครที่มีรูปลักษณ์และเสียงเหมือนกันทุกประการก็ปรากฏตัวในฉากที่พาบุตรชายตัวเล็กไปขอขนมในวันฮาโลวีนด้วย ( Bungholio: Lord of the Harvest )
• เดนนิส (พากย์เสียงโดย กิเดียน อีแวนส์) – ชายติดเหล้าที่มาพูดคุยกับนักเรียนในชั้นเรียนของมิสเตอร์บัซซ์คัทเกี่ยวกับอันตรายของการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป ( กลุ่มคนโง่ติดเหล้า ) เขาบอกกับนักเรียนว่าเขาสูญเสียบ้าน ครอบครัว และธุรกิจไปเพราะการดื่มเหล้า บีแอนด์บีตัดสินใจไปเยี่ยมโรลลิงฮิลส์ สถานบำบัดยาเสพติดและแอลกอฮอล์ที่เดนนิสเข้ารับการให้คำปรึกษา โดยหวังว่าผู้คนที่นั่นจะช่วยพวกเขาหาเบียร์ได้ หลังจากที่บีแอนด์บีบอกกับพนักงานต้อนรับว่าพวกเขามีปัญหาในการหาเบียร์ เธอก็พาพวกเขาไปอยู่ในกลุ่มช่วยเหลือผู้ติดเหล้าของดร.สตีฟ (ดูพนักงานออฟฟิศด้านล่าง) บีแอนด์บีบรรยายถึงเบียร์ด้วยถ้อยคำที่น่าดึงดูดใจมากขึ้นเรื่อยๆ (เห็นได้ชัดว่าลอกเลียนแบบมาจากโฆษณาทางทีวี) จนกระทั่งทั้งกลุ่มเดินออกจากห้องไปที่บาร์ข้างถนน ในGarage Bandตัวละครนิรนามที่มีรูปลักษณ์และเสียงเหมือนกันทุกประการเป็นผู้จัดการโรงแรมที่กำลังมองหาวงดนตรีเล่นในเลาจ บีแอนด์บีดูรายการหนึ่งที่นักดนตรีร็อคพูดถึงการเล่นดนตรีในโรงรถ ซึ่งทำให้พวกเขามีไอเดียที่จะตั้งวงดนตรี สองคนนั้นเตะประตูโรงรถของแวน ดรีสเซน แล้วบอกเขาว่าพวกเขาต้องการโรงรถไว้ซ้อมดนตรี แวน ดรีสเซนใจดีเหมือนเคย เขาพยายามสอนคอร์ดสองสามคอร์ดให้พวกเขา แล้วปล่อยให้พวกเขาเล่นกันเอง บีวิสเล่นคอร์ดหนึ่งแล้วตะโกนว่า "แกจะต้องตาย!" จากนั้นเขาก็ทุบกีตาร์อะคูสติกของแวน ดรีสเซนลงบนพื้นโรงรถ บัตต์-เฮดพูดว่า "เรากำลังไป!" พวกเขาเห็นป้ายที่โรงแรมแห่งหนึ่งเขียนว่า "รับสมัครวงดนตรี" พวกเขาบอกผู้จัดการว่าพวกเขาเป็นวงดนตรี ผู้จัดการจ้างพวกเขา และบอกพวกเขาว่าเมทัลลิกา (ซึ่งบีวิสบอกเขาว่าเป็นชื่อวงของพวกเขา) "ฟังดูดี" บีและบีไม่ปรากฏตัวหลังจากทะเลาะกันเรื่องชื่อใครควรขึ้นก่อน ในขณะที่ผู้จัดการโรงแรมต้องรับมือกับฝูงชนจำนวนมากที่ควบคุมไม่ได้ซึ่งมาถึงโดยคาดหวังว่าจะได้เห็นเมทัลลิกาป้ายด้านนอกโฆษณาว่า "เมทัลลิกา นำโดยบีวิสและบัตต์-เฮด"
• บิล (พากย์เสียงโดย จูเลียน เรโบเลโด) – เพื่อนบ้านของทอม แอนเดอร์สัน ที่กำลังปลูกไม้พุ่มอยู่ ในขณะที่ทอมกำลังปูทางเข้าบ้านใหม่ ( รถบดถนน ) บิลแนะนำให้แอนเดอร์สันเช่ารถบดถนนจากร้านมอร์แกนเพื่อใช้ในการปูทางเข้าบ้าน ขณะที่ทั้งสองพักดื่มเบียร์ บิลและบิลก็เอารถบดถนน (ซึ่งแอนเดอร์สันสตาร์ทเครื่องทิ้งไว้เพราะสตาร์ทติดยากก่อนหน้านี้) ขับไปทั่วเมืองเพื่อตามหาท็อดด์ เส้นทางการทำลายล้างของพวกเขาพาพวกเขาผ่านสนามหญ้าหลายแห่งในละแวกบ้าน ผ่านทางเข้าหลักของสวนพฤกษศาสตร์ และผ่านทางเดินของโรงเรียนไฮแลนด์ไฮ ซึ่งพวกเขาได้พังกำแพงห้องพักครู เมื่อบิลและแอนเดอร์สันพักเสร็จ บิลและบิลก็ได้นำรถบดถนนกลับมาและดับเครื่องยนต์แล้ว สร้างความไม่พอใจให้กับแอนเดอร์สันเป็นอย่างมาก บิลและบิลได้ทำลายส่วนหนึ่งของไม้พุ่มใหม่ของบิลและเอาเศษยางมะตอยจากงานปูทางเข้าบ้านของแอนเดอร์สันมาทาไว้ แอนเดอร์สันจึงต่อยบิลในระหว่างการทะเลาะกันเรื่องการจ่ายค่าเสียหาย ตัวละครที่มีดีไซน์คล้ายกันปรากฏตัวเป็นหนึ่งในเพื่อนของแอนเดอร์สันในตอน "What's the Deal" และ "Foreign Exchange" โดยในตอนหลังเขาปรากฏตัวในฐานะคนพิการขาขาดข้างเดียว อย่าสับสนกับบิลที่ดูแลบาร์ในหอประชุม American Legion Hall
• ดัสตี้ (พากย์เสียงโดย คลู กูลาเกอร์) – เพื่อนนักกอล์ฟของทอม แอนเดอร์สัน ที่ทอมคุยด้วยที่คลับเฮาส์ของสนามกอล์ฟหลังจากที่เขาทำลูกกอล์ฟหายทั้งหมด – ซึ่งลูกกอล์ฟเหล่านั้นถูกบีแอนด์บีขโมยไปโดยการซ่อนตัวอยู่ข้างหน้าเขาในสนาม แล้วฉวยเอาลูกกอล์ฟทุกลูกที่เขาตีไป ( ลูกกอล์ฟของมิสเตอร์แอนเดอร์สัน ) ก่อนหน้านี้ในตอนเดียวกัน ดัสตี้ได้สอนวงสวิงให้กับนักกอล์ฟคนอื่น และบีแอนด์บีก็รู้สึกขบขันกับคำพูดของเขาที่อาจเป็นนัยทางเพศ (“คุณดึงหัวทุกครั้งที่ตี ขอฉันดูถุงกอล์ฟของคุณหน่อย” “เอาไม้ของคุณไป ลองจับด้ามไม้แบบอื่นดู”) เมื่อเขาให้เงินบีแอนด์บีหนึ่งดอลลาร์สำหรับลูกกอล์ฟสามลูกที่พวกเขาหาเจอ ทำให้พวกเขาคิดที่จะหาลูกกอล์ฟเพิ่มเพื่อหารายได้ ดัสตี้บอกแอนเดอร์สันว่าอย่าเสียเงินในร้านขายอุปกรณ์กอล์ฟ “มีเด็กสองคน (บีแอนด์บี) ขายลูกกอล์ฟดีๆ ในราคาถูก” สุดท้ายแอนเดอร์สันก็ซื้อลูกกอล์ฟคืนจากบีแอนด์บีในราคาลูกละหนึ่งดอลลาร์
• คอนเสิร์ตเกิร์ลส์ (พากย์เสียงโดย เทรซี่ แกรนด์สตาฟ ทั้งคู่) – สองสาววัยรุ่นหน้าตาดีแต่เจ้าเล่ห์ คนหนึ่งผมยาวสีน้ำตาล อีกคนผมสั้นสีดำ ปรากฏตัวครั้งแรกในคอนเสิร์ตเพลงเมทัล Creatures of Rock ขณะนั่งอยู่บนรถในลานจอดรถในตอนTake A Numberพวกเธอบอกกับบีวิสและบัตต์เฮดว่า "บางทีเราอาจจะสนุกสุดเหวี่ยงด้วยกันก็ได้" บีวิสและบัตต์เฮดเข้าใจผิดคิดว่าพวกเธอจะได้ตั๋วคอนเสิร์ตทั้งที่ไม่มีเงิน พวกเธอพูดจาด้วยสำเนียงคล้ายสาวนักโต้คลื่น/สาววัยรุ่น และมีหลายอย่างที่คล้ายกับบีวิสและบัตต์เฮด ตั้งแต่เพลงเมทัลไปจนถึงสิ่งที่ "เท่" – และดูเหมือนจะไม่ฉลาดนัก พวกเธอมีบทบาทสำคัญเล็กน้อยในวิดีโอเกมVirtual Stupidityแม้จะดูสบายๆ และสนิทสนมกับทั้งคู่ แต่พวกเธอก็เจ้าเล่ห์และฉลาดแกมโกง เคยจับทั้งคู่มัดและหลอกให้ติดอยู่ในท้ายรถคันใหม่ของท็อดด์ แล้วหนีไปขโมยมอเตอร์ไซค์ของพวกอันธพาลของเลอรอยเพื่อความสนุก
• เดฟ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – แฟนเพลงวงLynyrd Skynyrd หัวล้าน ที่ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นเรื่อง " The Honky Problem " ของไมค์ จัดจ์ เขามีบทบาทสำคัญในเรื่อง "Way Down Mexico Way" ในฐานะคนขนยาเสพติด และมีบทรับเชิญในเรื่อง "Peace, Love, and Understanding," "The Butt-Head Experience," และ "Our Founding Losers" โดยแต่ละครั้งจะพูดวลีติดปากจากเรื่อง "The Honky Problem" ว่า "เปิดเพลง Skynyrd หน่อยสิ!"
• คริสติน (พากย์เสียงโดย คริสติน วอลเตอร์ส) – นางแบบเปลือยที่บีวิสและบัตต์-เฮดจ้องมองในตอน "Figure Drawing" เธอยังปรากฏตัวในฐานะลูกค้าในห้างสรรพสินค้าในตอน "Career Day" ซึ่งถูกบีวิสและบัตต์-เฮด รวมถึงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่คอยให้คำแนะนำพวกเขา คุกคามด้วย
• ดอนน่า/ชอว์น่า (พากย์เสียงโดยเรเชล แมคฟาร์เลนและทอกส์ โอลากันดอย ) เป็นเพื่อนบ้านของบีวิสและบัตต์-เฮดในวัยชรา เธอเกลียดทั้งสองคนเพราะตกเป็นเป้าหมายของการจีบของพวกเขาอยู่เสมอ ชื่อของเธอถูกเปลี่ยนจากชอว์น่าเป็น "ดอนน่า" ในตอน "New Couch"
• ฟิเลน่า (พากย์เสียงโดยแอลลี่ มากิ ) - เพื่อนบ้านหญิงอีกคนของบีวิสและบัตต์เฮดผู้สูงอายุ ที่โทรมาขอความช่วยเหลือเรื่องประปาจากพวกเขา หลังจากที่พวกเขาช่วยเธอไม่ได้ เธอก็ไปขอความช่วยเหลือจากท็อดด์ผู้สูงอายุซึ่งเป็นช่างประปาผู้เชี่ยวชาญ

• ผู้จัดการร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ผู้จัดการร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ที่ไม่มีชื่อของสองพี่น้อง ซึ่งพวกเขาเรียกเขาว่า "ไอ้ผู้จัดการคนนั้น" เช่นเดียวกับผู้ใหญ่คนอื่นๆ ของสองพี่น้อง เขามักจะหงุดหงิดกับความโง่เขลาของพวกเขา และความพยายามที่จะอบรมสั่งสอนของเขาก็มักจะไร้ผล ในตอนWork Is Deathเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากความไม่รับผิดชอบของพวกเขาในการพยายามขอรับค่าชดเชยจากประกันสังคม ในตอนBathroom Breakเขาออกไปปัสสาวะในลานจอดรถเพราะบีวิสและบัตต์-เฮดนั่งห้องน้ำนานเกินไปโดยไม่ทำอะไรเลย ทำให้เขาถูกตำรวจจับและถูกตั้งข้อหาปัสสาวะในที่สาธารณะและอนาจาร เหตุการณ์นี้ทำให้เขาต้องวิ่งหนีตำรวจที่ไล่ตามมาติดๆ ตอนจบของตอน ตำรวจเรียกกำลังเสริมและไล่ตามเขา ดังนั้นจึงไม่ทราบว่าเขาถูกจับและถูกดำเนินคดีหรือไม่ แม้จะหงุดหงิด แต่ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นหนึ่งในผู้ใหญ่ไม่กี่คนที่ชื่นชมบีวิสและบัตต์-เฮด เนื่องจากพวกเขายังไม่ถูกไล่ออกจากงานเนื่องจากความซุกซนมากมายของพวกเขา เขาถูกแทนที่ด้วยผู้จัดการชาวแอฟริกันอเมริกันที่ผอมกว่าเล็กน้อยและอารมณ์ฉุนเฉียวน้อยกว่า ซึ่งให้เสียงพากย์โดย เจย์เดน ลิบรัน ในซีซั่นที่ 9 และ 10
• เจ้าของร้าน สะดวกซื้อ (พากย์เสียงโดย โทบี้ ฮัสส์) – ชายผู้ใช้แรงงานคนนี้ไว้ผมแสกกลาง และมักจะรำคาญบีวิสและบัตต์-เฮดอยู่เสมอ ทั้งคู่มักจะมาวนเวียนอยู่แถวร้านสะดวกซื้อของเขาเพื่อจีบสาว เขาจึงแก้แค้นบ้างเป็นครั้งคราว เช่น ขายนาโช่ เก่าๆ ที่มีแมลงขึ้นเต็มไปหมดให้บัตต์-เฮด ในตอน Beavis and Butt-Head vs. the Vending Machineและ ขาย ส้อม ใช้แล้ว กับโดนัทเก่าๆ (ที่เก็บมาจากถังขยะ) ในตอน Partyแต่ความพยายามแก้แค้นครั้งหนึ่งกลับล้มเหลว เมื่อเขาโทรแจ้งตำรวจว่ามีการปล้นเกิดขึ้น หลังจากที่บัตต์-เฮดเข้าไปหลังเคาน์เตอร์และใช้เครื่องคิดเงินในขณะที่เขาอยู่ในห้องทำงานด้านหลัง ( Another Friday Night ) เมื่อตำรวจมาถึง พวกเขาเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นโจร จึงทำร้ายร่างกายและจับกุมเขา ในตอนSkin Tradeบีวิสและบัตต์-เฮดพยายามแลกกระรอกตายกับเขาเพื่อแลกกับนาโช่ เพราะพวกเขาเชื่อว่าขนของมันมีค่า เขาให้นาโช่กับพวกนั้นเพื่อไล่พวกเขาไป ตัวละครนิรนามที่มีลักษณะคล้ายกันคือพนักงานบริการลูกค้าที่ Home Labyrinth (ซึ่งเป็นการล้อเลียนHome Depot ) ที่ทอม แอนเดอร์สันถามถึงที่ตั้งของกระเบื้องสเปนสำหรับศาลาข้างสระว่ายน้ำใหม่ของเขา ( Pool Toys ) คำตอบที่แสดงความรำคาญของเขา ("ฉันบอกคุณไปแล้วเมื่อสองชั่วโมงก่อน...") บ่งบอกว่าแอนเดอร์สันเคยถามคำถามเดียวกันนี้กับเขามาก่อนแล้ว แอนเดอร์สันเดินไปเดินมาในร้านหลังจากปิดแล้ว โดยมีกระเบื้องสเปนที่หาไม่เจออยู่บนชั้นวางเหนือศีรษะของเขา บ่นเกี่ยวกับ " พนักงานขาย ฮิปปี้ บ้าๆ นั่น " และรถของเขาก็ถูกลากไป พากย์เสียงโดย Rottilio Michieli
• คลาร์ก คอบบ์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ตัวละครล้อเลียนนักเทศน์ทางโทรทัศน์ คริสเตียน และพากย์เสียงให้คล้ายกับเอช. รอสส์ เพโรต์เจ้าของร้านฮาร์ดแวร์ครอบครัวคอบบ์ เป็นสมาชิกของสมาคมนักธุรกิจคริสเตียน เขามีหุ่นถุงเท้าชื่อซ็อกโก้ ซึ่งเขาใช้พยายามสอนบทเรียนทางศาสนา เขายังใช้หุ่นถุงเท้าแบบเดียวกันนี้พูดคุยกับเด็กๆ ที่มาขอขนมในวันฮาโลวีนในBungholio: Lord of the Harvestเมื่อดาริอาหลอกให้บีวิสและบัตต์เฮดบริจาคเงินจำนวนมากให้กับงานเดินการกุศลที่จัดโดยสมาคมนักธุรกิจคริสเตียน คลาร์กจึงบังคับให้พวกเขาสองคนใช้เวลาเดินเป็นเวลานานเพื่อชดใช้หนี้ ( Walk-a-Thon ) เขาปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนภาคแยกสี่ฉบับ โดยในสองกรณี งานการกุศล (หนึ่งงานทำเพื่อดึงดูดความสนใจจากสื่อ) กลับกลายเป็นเหตุการณ์วุ่นวายหลังจากที่บีวิสและบัตต์เฮดเข้าไปเกี่ยวข้อง ตัวละครที่มีรูปลักษณ์เหมือนกันทุกประการปรากฏตัวยืนอยู่กับกลุ่มคนในห้างสรรพสินค้า ขณะที่ฮิโร นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวญี่ปุ่นถ่มน้ำลายใส่กลุ่มคนทั้งหมด แล้วเขาก็หดน้ำลายกลับเข้าไป ( Foreign Exchange ) และยังปรากฏในฉากฝูงชนในตอน "Jump!" อีกด้วย ใน ตอน " Inventors " เด็กๆ แวะไปที่บ้านของเขาเพื่อพยายามขาย "สิ่งประดิษฐ์" ใหม่ของพวกเขา คือ ที่เกาตูด 2000 ซึ่งจริงๆ แล้วมันก็คือไม้แขวนเสื้อลวดที่บัตต์-เฮดดัดให้เป็นตะขอ เขาบอกพวกเขาว่า "พวกเด็กๆ นั่นมันแค่ไม้แขวนเสื้อลวด พวกนายรู้ ฉันรู้ และพระเจ้าก็รู้" คอบบ์มีบทบาทสำคัญในตอน " Whorehouse " เมื่อเขาจัดตั้งกลุ่มนักกิจกรรมคริสเตียนเพื่อประท้วงหน้าคลินิกทำแท้งเขาตะโกนซ้ำๆ ว่า "โสเภณี! คนชั่ว!" ผ่านทางลำโพง บีแอนด์บีตีความว่าสถานที่นั้นเป็นซ่องโสเภณีและพวกเขาเข้าร่วมการประท้วงโดยหวังว่าจะ "ได้" อะไรสักอย่าง ทั้งพวกเขาและคอบบ์ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยช็อตด้วยเครื่องช็อตไฟฟ้าเนื่องจากเดินจากทางเท้าสาธารณะเข้าไปในบริเวณคลินิก ในหนังสือEnsucklopedia เปิดเผย ว่าเขาเลือกที่จะเปิดธุรกิจขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เพราะพระเยซูคริสต์ทรงเป็นช่างไม้
• บิล (พากย์เสียงโดยคลู กูลาเกอร์ ) – ชายชราร่างท้วมที่ดูแลบาร์ใน หอประชุม อเมริกันลีเจียนซึ่งทอม แอนเดอร์สันมักไปใช้บริการ ทั้งคู่เคยอยู่ในกองทัพ แม้ว่าเขาจะไม่เคยพบกับบีวิสและบัตต์-เฮดโดยตรง แต่เขาก็มีส่วนร่วมในความโกลาหลของพวกเขาโดยไม่รู้ตัว เมื่อบิลขอให้แอนเดอร์สันช่วยดูแลบาร์สักสองสามชั่วโมง (ในตอนYard Sale ) แอนเดอร์สันจึงมอบหมายให้บีวิสและบัตต์-เฮดช่วยขายของในสวน ของเขา ในขณะที่แอนเดอร์สันไม่อยู่ ทั้งสองขายของทุกอย่างในบ้านของเขาได้ในราคา 60 ดอลลาร์ ในตอนPool Toysแอนเดอร์สันโอ้อวดกับบิลว่าเขาได้คนงานฝีมือดีสองคน (บีและบัตต์-เฮด) มาช่วยงานในสวน บิลมีลักษณะทางกายภาพคล้ายกับบิลลี่ บ็อบ ที่มีชื่อคล้ายกัน และยังไม่แน่ชัดว่าเขาเป็นตัวละครที่ดูเป็นการ์ตูนน้อยกว่าของบิลลี่ บ็อบหรือไม่
• ริค แอรอน โจเซฟ (พากย์เสียงโดย เจมี่ บริคเฮาส์) – ช่างภาพที่มีบทบาทโดดเด่นที่สุดในตอนDude, A Rewardซึ่งบีแอนด์บีพบอุปกรณ์ถ่ายภาพที่หายไปของเขาในสวนสาธารณะแห่งหนึ่ง ทั้งคู่ถ่ายภาพระยะใกล้แบบหยาบๆ ของส่วนต่างๆ ของร่างกายตัวเอง (เช่น รูจมูก ด้านหน้ากางเกง ฯลฯ) ก่อนที่จะทำลายอุปกรณ์ แล้วนำไปคืนเพื่อรับเงินรางวัล โจเซฟนำภาพถ่ายเหล่านั้นไปจัดแสดงเป็นผลงานของตัวเองในนิทรรศการภาพถ่าย และได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมจากผู้ที่มองว่าเป็นผลงานอัจฉริยะ นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในฐานะช่างภาพถ่ายภาพประจำชั้นเรียนของโรงเรียนไฮแลนด์ไฮ ( Tainted Meat ) และในฐานะครูสอนศิลปะ ( Figure Drawing )
• มาดามบลาวัตสกี – จากตอนที่มีชื่อเดียวกัน เธอเป็นหมอดูที่พูดด้วย สำเนียง ยุโรปตะวันออก ปลอมๆ เธอพยายามทำนายอนาคตของบัตต์-เฮด บีวิสคว้าลูกแก้ววิเศษของเธอและบรรยายฉากสงคราม ซึ่งเธอตีความว่าเขามีพลังจิตและมองเห็นจุดจบของโลก (“เด็กคนนี้มีญาณวิเศษ”) แต่ที่จริงแล้วมันเป็นเพียงภาพสะท้อนของข่าวที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ด้านหลังเขา ตัวละครของเธออิงจากบุคคลจริงที่มีเชื้อสายรัสเซีย ชื่อเฮเลนา บลาวัตสกี
• มิสเตอร์แบล็กสโตน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – เจ้าของและผู้ดำเนินการของซันนี่โกรฟ นูดิสต์ โคโลนี ( เนเคด โคโลนี ) บีแอนด์บีไปที่ซันนี่โกรฟหลังจากเห็นโฆษณาในนิตยสารสำหรับผู้ใหญ่ที่แม็กซี่มาร์ท โดยหวังว่าจะได้เห็นผู้หญิงเปลือยกาย พวกเขาคุยกับมิสเตอร์แบล็กสโตน (ซึ่งนั่งเปลือยกายอยู่ในสำนักงานของเขา) และพวกเขาก็จากไปหลังจากที่เขาพูดถึงค่าสมาชิกรายปี 4,000 ดอลลาร์ ต่อมาพวกเขาปีนกำแพงรอบสถานที่และซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้ขณะสังเกตกิจกรรมเปลือยกายต่างๆ ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อดอนน่าเข้ามาหาพวกเขาเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ พวกเขายังคงอยู่หลังพุ่มไม้ ดวงตาเบิกกว้างจ้องมองไปยังจุดเดิมนานหลังจากที่มืดแล้วและทุกคนเข้าไปข้างในหมดแล้ว
• มิสเตอร์โอ'ไบรอัน (พากย์เสียงโดย เดล รีฟส์) – ชายผู้ทำการ ทดสอบ เครื่องจับเท็จที่บริษัทบิ๊กอายซิสเต็มส์ ( โกหก! โกหก! ) ผู้จัดการร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ส่งบีวิสและบัตต์เฮดไปที่นั่นเพื่อทดสอบเพราะเงินในเครื่องคิดเงินหายไป บัตต์เฮดทำตามคำแนะนำของตัวเองเกี่ยวกับ "เคล็ดลับ" ในการทดสอบโดยการกลั้นหายใจ และเป็นลมเมื่อถูกถามว่าเคยขโมยอะไรในชีวิตหรือไม่ การทดสอบของบีวิสเกิดขึ้นหลังจากบัตต์เฮด คำตอบแบบสุ่มของเขาเพื่อหาค่าพื้นฐาน "ฉันเคยฆ่าคนจำนวนมาก" ถูกเครื่องตีความว่าเป็นความจริง ทำให้เขาถูกระบุตัวในข่าวว่าเป็น " ฮิปปี้ริปเปอร์" ผู้ก่อเหตุฆาตกรรมในคดีอิน-อะ-กัดดา-ดา-วีดาในปี 1969 (ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการอ้างอิงถึงคดี ฆาตกรรม " เฮลเตอร์ สเคลเตอร์ " ของชาร์ลส์ แมนสันในฮอลลีวูดในปีเดียวกัน) ซึ่งเกิดขึ้นก่อนที่บีวิสจะเกิด ตำรวจแก้ตัวเรื่องนี้โดยบอกว่า "เขาฉลาดมาก" เขาถูกตั้งชื่อตามตัวละครในนวนิยายเรื่อง 1984 ของจอร์จ ออร์เวลล์
• จูเลีย (พากย์เสียงโดยเทรซี่ แกรนด์สตาฟ ) – ช่างเทคนิคที่บริษัท บิ๊ก อาย ซิสเต็มส์ ผู้ทำหน้าที่ติดสายนำสัญญาณสำหรับการตรวจจับโกหก ( โกหก! โกหก! ) นอกจากนี้ ชื่อของเธอยังตั้งตามชื่อตัวละครในนวนิยายเรื่อง 1984อีก ด้วย
• ผู้จัดการบริการหาคู่ (พากย์เสียงโดย คริสติน วอลเตอร์ส) – ผู้หญิงนิรนามคนนี้บริหารบริการหาคู่ Desperate Embrace (จากภาพยนตร์ Vidiots ) บีและบีเข้าไปในสถานที่นั้นเพื่อหาคู่เดท เธอเหมือนจะไม่สนใจคำตอบที่ไร้สาระ (และบางครั้งก็หยาบคาย) ของพวกเขาในแบบสอบถามหาคู่ โดยคิดว่าพวกเขาจงใจทำให้ตลก เธอหลงเสน่ห์บีวิสทันที และส่งสัญญาณบอกใบ้มากมายเกี่ยวกับความสนใจในตัวเขา บีวิสไม่รู้เรื่อง เขาบอกชื่อเธอว่า "เจรัลโด" (เพราะก่อนหน้านี้เคยดู รายการ ของเจรัลโด ริเวราที่อาชญากรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดซึ่งได้เหยื่อผ่านบริการหาคู่กล่าวว่าไม่ควรใช้ชื่อจริงเมื่อติดต่อกับพวกเขา – ซึ่งหมายความว่านี่คือเหตุผลที่เขาถูกจับ) บัตต์-เฮดทำวิดีโอที่เขาเรียกตัวเองว่า "เครื่องจักรแห่งความสุข" ทั้งสองลืมเรื่องทั้งหมดนี้หลังจากกลับบ้าน เมื่อผู้จัดการโทรหาบีวิส (โดยใช้ชื่อเจรัลโด) บัตต์-เฮดรับโทรศัพท์และบอกเธอว่า "ที่นี่ไม่มีคนเม็กซิกัน" จากนั้นเขาก็บ่นว่าเธอ "เอาแต่โทรหาไอ้เจรัลโดนี่" หญิงสาวคนหนึ่งมาที่ประตูและบอกว่าเธอ "มาเพื่อเปิดเครื่องแห่งความสุข" ซึ่งบีวิสตอบว่า "ทีวีใช้งานได้ดีแล้ว รีโมทแค่ต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่" จากนั้นเขาก็ปิดประตูเสียงดังและบ่นว่าการถูกรบกวนทำให้ยากที่จะมีสมาธิในการทำคะแนน
• มิสตี้ ลู (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – พนักงานหญิงที่ดูไม่ค่อยกระตือรือร้นนัก ทำงานอยู่ที่เคาน์เตอร์ร้านโยเกิร์ตเนชั่นส์ ไฟน์เนสต์ (จากตอนYogurt's Cool ) บีแอนด์บีไปที่นั่นหลังจากเห็นโฆษณาที่มีผู้หญิงสวยคนหนึ่งกำลังเลียไอศกรีมโคน เมื่อพวกเขาพยายามขอเงินคืน ผู้จัดการก็ชี้ไปที่ป้ายที่บอกว่าร้านของพวกเขาไม่ได้เข้าร่วมโครงการ ทำให้บีแอนด์บีเอาไอศกรีมโคนไปป้ายเลอะเทอะทั่วห้าง
• เคลลี่ (พากย์เสียงโดยไมค์ จัดจ์ ) – พนักงานขายตั๋วที่Babes R Us (จากตอนชื่อเดียวกัน) คลับที่จัดการแข่งขันมวยปล้ำโคลนหญิง เขาปฏิเสธไม่ให้ B&B เข้าไปเพราะพวกเธอยังไม่บรรลุนิติภาวะ เมื่อพวกเธอขู่เขา เขาจึงเรียกยามรักษาการณ์ชื่อธอร์มา (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง)

• ทนายความโจ แอดเลอร์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ตัวละครล้อเลียนทนายความ ชื่อดัง จิม แอดเลอร์ ทนายความคดีบาดเจ็บส่วนบุคคลในฮิวสตันโจ แอดเลอร์เป็นทนายความเจ้าเล่ห์ที่เชี่ยวชาญด้านการฟ้องร้องคดีไร้สาระและคดีบาดเจ็บส่วนบุคคล ในตอนSexual Harassmentบีวิสและบัตต์-เฮดจ้างเขาให้ฟ้องร้องคิมเบอร์ลี เพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศโดยการทำให้พวกเขามีอารมณ์ทางเพศ ในตอนWhiplashเด็กหนุ่มทั้งสอง (ได้รับอิทธิพลจากโฆษณาทางทีวีของแอดเลอร์) จัดฉากอุบัติเหตุกับรถโรงเรียนเพื่อ "รวย" โดยอ้างว่าได้รับบาดเจ็บที่คอ จากนั้นเขาถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกง 257 กระทง เขายังปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ที่สนามบินในตอนDo America ด้วย ทนายความชื่อโจ แอดเลอร์ที่คล้ายกันนี้ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของไมค์ จัดจ์ เรื่องExtractโดยรับบทโดยจีน ซิมมอนส์
• ดร.ฟิสก์ (พากย์เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บราวน์) – แพทย์ประจำเมืองไฮแลนด์ ปรากฏตัวหลายครั้ง ในตอนRabies Scareเขาถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนซาดิสต์ที่ ฉีดยา พิษสุนัขบ้า ให้บีวิส ที่ท้องโดยไม่จำเป็น เขาต่อปลายนิ้วที่ขาดของบีวิสในตอน Woodshop (แต่บีวิสก็ดึงมันออกอีกครั้งโดยการแคะจมูก) เขาปรากฏตัวในฐานะศัลยแพทย์ตกแต่งในตอนPlastic Surginซึ่งทั้งคู่เข้าใจผิดคิดว่าพวกเขากำลังจะได้รับการ "ปลูกถ่ายอวัยวะเพศชาย" แต่จริงๆ แล้วพวกเขากำลังทำศัลยกรรมจมูก ในตอนหลังนี้ ชื่อ "ดร.ฟิสก์" ปรากฏอยู่บนประตูห้องทำงาน เขายังปรากฏตัวในรายการข่าวโทรทัศน์ในฐานะผู้เชี่ยวชาญเพื่ออธิบายเหตุการณ์เนื้อปนเปื้อนที่ร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ ( Tainted Meat ) เขาทำการรักษาบาดแผลที่มือของบีวิสและให้ยาแก้ปวดแก่เขาซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงอย่างคลุ้มคลั่งของเขาในตอน Holy Cornholioและเขาปรากฏตัวทำงานที่คลินิกทำแท้งในตอน Whorehouseซึ่งทั้งคู่เข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นโสเภณีชาย
• ดร. ไลโบวิตซ์ (พากย์เสียงโดย กิเดียน อีแวนส์) – เขาเปิดคลินิกรักษาอาการเสื่อมสมรรถภาพทางเพศ ซึ่งเด็กชายทั้งสองเห็นโฆษณาทางโทรทัศน์ ( อาการเสื่อมสมรรถภาพทางเพศ ) เขาเป็นชายร่างใหญ่ หัวล้าน ผมหงอก สวมเสื้อกาวน์สีขาว เด็กชายทั้งสองเข้าใจผิดจากโฆษณาของคลินิกว่าเขาจะช่วยให้พวกเขา "ได้มีเพศสัมพันธ์" หลังจากที่เขาเริ่มรำคาญกับพฤติกรรมของพวกเขา เขาก็คิดว่า "มนุษยชาติต้องการฉัน" และเขาก็ให้ขวดดินประสิวแก่พวกเขาเพื่อยับยั้งการสืบพันธุ์ หลังจากรับประทานเข้าไปแล้ว เด็กชายทั้งสองก็ไม่รู้สึกตื่นเต้นกับภาพที่เห็นในคลินิกอีกต่อไป
• แฮร์รี่ บัดดิสเกอร์ (พากย์เสียงโดย แฟรงค์ เกรแชม) ชายวัยกลางคนหัวล้าน มีเคราขึ้นประปราย รูปร่างท้วม เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตรวจสอบสุขอนามัยประจำท้องถิ่น เขาเข้ามาในร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ช่วงเวลาใกล้ปิดร้าน หลังจากที่บีวิสและบัตต์-เฮดโยนอาหารและเครื่องดื่มสารพัดอย่างใส่พัดลมเพดานจนร้านเละเทะ ( เวลาปิด ร้าน ) พวกเขาเรียกเขาว่า "แฮร์รี่ บัตต์วิสเกอร์" พวกเขาป้อนหนอนทอดให้เขา โดยเรียกมันว่า "เฟรนช์ฟรายส์เกลียวปรุงรส" เขายังปรากฏตัวในฐานะพ่อของเจ้าสาวในตอน "ก้นเจ้าสาวมาแล้ว "
• ฮามิด (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ปรากฏตัวเฉพาะในตอนใหม่ๆ เท่านั้น ทำงานเป็นฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคทางโทรศัพท์สำหรับคอมพิวเตอร์ที่บริษัทชื่อ โค-เทคส์ ในไฮแลนด์ ( ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค ) ฮามิดพูดภาษาอังกฤษได้ไม่คล่องนักและมีสำเนียงตะวันออกกลางชัดเจน (“ผมเพิ่งมาทำงานที่นี่ได้ไม่นาน”) แต่ดูเหมือนเขาจะเป็นคนทำงานหนักและจริงจังกับงาน เขาหงุดหงิดกับจรรยาบรรณในการทำงานที่ย่ำแย่ของบีวิสและบัตต์-เฮด และแจ้งหัวหน้างานว่าพวกเขาทั้งสองทำงานไม่ถูกต้อง แต่กลับถูกบอกให้เลียนแบบพวกเขาเพราะพวกเขาสามารถวางสายลูกค้าได้อย่างรวดเร็ว หลังจากทำตามคำแนะนำนั้น เขาจึงให้คำแนะนำแก่คนงานที่โรงไฟฟ้า ซึ่งนำไปสู่การที่ทั้งเมืองไฟดับ ฮามิดยังปรากฏตัวในฐานะพนักงานขายรถยนต์มือสองที่ทาร์ดิโนส์ ออโต้ส์(รถยนต์มือสอง)เขาถูกไล่ออกเพราะปล่อยให้เด็กๆ ทดลองขับรถ (ซึ่งบัตต์-เฮดก็ขับรถชนอาคารฝั่งตรงข้ามจนพังยับเยินทันที) โดยไม่ตรวจสอบใบอนุญาตและประกันภัยก่อน ถึงแม้เด็กๆ จะออกเสียงชื่อเขาได้ถูกต้อง แต่เจ้านายของเขาที่เต็นท์รถกลับออกเสียงชื่อเขาผิด โดยออกเสียงว่า แฮม-อิด
• ดร.สตีฟ – ที่ปรึกษาที่โรลลิงฮิลส์ สถานบำบัดยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในหรือใกล้ไฮแลนด์ (กลุ่มคนโง่ที่ไม่ประสงค์ออกนาม) บีแอนด์บีถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มช่วยเหลือผู้ติดแอลกอฮอล์ของเขา หลังจากบอกกับพนักงานต้อนรับว่าพวกเขามีปัญหาในการหาเบียร์ (ซึ่งเธอเข้าใจผิดว่าเป็นอาการอยากดื่มแอลกอฮอล์) พวกเขาได้ความคิดว่าจะมีคนในกลุ่มนี้ช่วยพวกเขาหาเบียร์ได้ หลังจากที่เดนนิส สมาชิกในกลุ่ม (ดูหัวข้อ ชาวบ้านด้านบน) พูดคุยกับชั้นเรียนของมิสเตอร์บัซคัตเกี่ยวกับปัญหาการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป ดร.สตีฟพยายามควบคุมกลุ่มแต่ไม่สำเร็จ หลังจากที่บีแอนด์บีชักชวนให้พวกเขาไปที่บาร์ใกล้ๆ เพื่อดื่มเพียงแก้วเดียว แล้วกลับมาทันที ขณะที่กลุ่มกำลังจะออกไป เขาบอกพวกเขาว่า "จงจำจุดศูนย์กลางของตัวเองไว้"
• เจย์ ไวเดลแมน – พนักงานขายของบริษัทเซ็นทรัล เทเลโฟน ที่พยายามขายหมายเลข 900 ให้กับบีแอนด์บี ซึ่งพวกเขาสมัครตามคำแนะนำของหญิงสาวคนหนึ่งในสายโทรศัพท์บริการทางเพศ ( 1-900-BEAVIS ) เด็กหนุ่มทั้งสองเดินออกไปเมื่อตัดสินใจว่าการเซ็นชื่อและเขียนวันที่ลงในใบสมัครนั้นยุ่งยากเกินไป
• ทันตแพทย์ (พากย์เสียงโดย เดล รีฟส์) – ทันตแพทย์จัดฟันนิรนามที่บัตต์-เฮดไปพบเพื่อปรับแต่งเครื่องมือจัดฟัน ( คนไข้ คนไข้ ) บัตต์-เฮดหัวเราะเมื่อทันตแพทย์ถามว่าเขาใส่ยางรัดฟันและเครื่องมือจัดฟันตอนกลางคืนหรือไม่ หลังจากที่บัตต์-เฮดอาละวาดและเตะถาดเครื่องมือล้ม ทันตแพทย์จึงให้ยาสลบด้วยก๊าซหัวเราะส่งผลให้ปากของเขาถูกเย็บปิดระหว่างการรักษา ขณะที่บีวิสนั่งอยู่ในห้องรอ พยาบาลเรียกเขาไปตรวจสายตา ความไม่สามารถระบุตัวอักษรใดๆ ได้ทำให้เขาผ่านการทดสอบสายตา ในที่สุดเขาก็พูดว่า "โอ้" เมื่อจักษุแพทย์ชี้ไปที่ตัวอักษร O แต่แว่นตาที่สั่งทำให้บีวิสมองเห็นภาพเบลอมาก บีวิสพูดว่า "นี่มันเหมือนอยู่ในโถส้วมเลย" เมื่อพวกเขากลับเข้าห้องเรียน คุณครูบัซคัตสั่งให้บัตต์-เฮดอ่านคำว่า "การมีเพศสัมพันธ์" บนกระดานเป็นหัวข้อประจำวัน โดยบอกว่าบัตต์-เฮดรอมาทั้งชีวิตเพื่อที่จะได้พูดคำนี้โดยไม่โดนลงโทษ เมื่อบัตต์-เฮดไม่สามารถออกเสียงคำเหล่านั้นได้อย่างถูกต้องเพราะปากของเขาถูกเย็บปิด คุณครูบัซคัตจึงไล่เขาออกจากห้องเรียน เพราะคิดว่าเขาไม่ให้ความร่วมมือ จากนั้นเขาก็สั่งให้บีวิสอ่าน แต่แว่นตาของบีวิสทำให้สายตาของเขาพร่ามัวจนอ่านอะไรไม่ได้ เขาจึงถูกไล่ออกจากห้องเรียนเช่นกัน
• แซม กลัคแมน (พากย์เสียงโดย แฟรงค์ เกรแชม) – เจ้าหน้าที่ธนาคารในตอน "Jump!" ที่บีวิสและบัตต์-เฮดคุยด้วยสั้นๆ ขณะที่พวกเขากำลังพยายามถอนเงินจากธนาคาร ไม่นานเขาก็ถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงและวิ่งหนีตำรวจไปที่ดาดฟ้าของธนาคารซึ่งเขาขู่ว่าจะกระโดดลงมา เขายังปรากฏตัวในฐานะพ่อของเจ้าบ่าวในตอน "Here Comes the Bride's Butt" และมีบทรับเชิญที่บูธธนาคารในตอน "Career Day" รูปลักษณ์ของเขาเหมือนกับแฮร์รี่ บัดดิสเกอร์ทุกประการ
• ดร. ร็อด จอห์นสัน (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์ ในซีซั่น 3 และจิม เมสคิเมนในซีซั่น 11) - แพทย์ที่ทำงานอยู่ที่ธนาคารอสุจิ Stork in a Bottle (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Highland Fertility Clinic) ในตอน "Sperm Bank" เขาจ้างบีวิสและบัตต์-เฮดให้ขายอสุจิ เขาปรากฏตัวอีกครั้งในวัยชราในตอน "Depositors" ซึ่งทั้งคู่พยายามขายอสุจิอีกครั้ง แต่เขาไล่พวกเขาออกไป

ตัวละครจากรายการโทรทัศน์และวิทยุที่ปรากฏในBeavis and Butt-Headได้แก่:

• แรบิด รอน (พากย์เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บราวน์) – พิธีกรรายการวิทยุของสถานีวิทยุท้องถิ่น KT&A ที่ซึ่งบีวิสและบัตต์-เฮดได้รับโอกาสมาเป็นดีเจรับเชิญ ( Radio Sweethearts ) ทั้งคู่ได้รับความนิยมจากผู้ฟังของรอนด้วยการล้อเลียนเขาอย่างไม่เกรงใจออกอากาศ โดยกล่าวหาว่าเขาเป็นพวกชอบทำเป็น นักดนตรี เฮฟวี่เมทั ลที่แก่เกินไป และสัญญาว่าจะแจกสักก้นฟรีเป็นของรางวัล รายการของรอนซึ่งดูเหมือนจะมีผู้ฟังน้อยมากก่อนที่ทั้งคู่จะมาเป็นดีเจรับเชิญ ถูกปรับเปลี่ยนให้เลียนแบบรายการของบีวิสและบัตต์-เฮด หลังจากที่ผู้ฟังของเขาอยากฟังพวกเขามากขึ้น หลังจากได้ฟังรายการที่ปรับปรุงใหม่ บัตต์-เฮดก็พูดว่า "นี่เคยเป็นสถานีที่เจ๋งมาก จนกระทั่งพวกมันเอาไอ้พวกงี่เง่าพวกนี้มาจัดรายการ"
• กัส เบเกอร์ (พากย์เสียงโดย เดล รีฟส์) – ตัวละครล้อเลียน รัช ลิมบอห์เบเกอร์เข้าใจผิดคิดว่าบีวิสและบัตต์-เฮดเป็นแบบอย่างที่ดีของเยาวชน เมื่อพวกเขาโทรมาในรายการทอล์คโชว์ของเขาเพื่อชื่นชมการสนับสนุนโทษประหารชีวิตสำหรับอาชญากร ( ถูกต้องแล้ว ) ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเชิญพวกเขามาในรายการเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับมิวสิกวิดีโอที่ "ผิดศีลธรรม" อย่างไรก็ตาม ความหยาบคายและคำพูดที่ไม่สุภาพของพวกเขาทำให้เกิดความวุ่นวาย และจบลงด้วยการที่บีวิส โชว์ ก้นใส่กล้อง รายการของเบเกอร์และแคมเปญหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของเขาถูกระงับเนื่องจากปฏิกิริยาเชิงลบจากสาธารณชน
• แดน ซิลเวอร์ (พากย์เสียงโดย จูเลียน เรโบเลโด) – ตัวละครล้อเลียน โทนี่ รอบบิน ส์ กูรูด้านการพัฒนาตนเอง ( จาก เรื่อง The Miracle That Is Beavis ) เขาพูดให้กำลังใจบีวิสสั้นๆ ในงานแจกลายเซ็น พร้อมกับแจกหนังสือ "Seize The Power" ฟรีหนึ่งเล่ม ความมั่นใจในตนเองของบีวิสเพิ่มขึ้นอย่างมาก (ซึ่งทำให้โค้ชบัซซ์คัทและครูใหญ่แม็ควิคเกอร์ไม่พอใจ) แต่ก็ทำให้บัตต์-เฮดรำคาญเช่นกัน เขาจึงตบหน้าบีวิสให้กลับไปเป็นเหมือนเดิม
• ปีเตอร์ สมอลล์ (พากย์เสียงโดย จูเลียน เรโบเลโด) – ตัวละครล้อเลียนโทนี่ ลิตเติ ล กูรูด้านฟิตเนส ( จากเรื่อง Take a Lap ) เขาเป็นพิธีกรรายการโฆษณาผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพิ่มประสิทธิภาพการออกกำลังกายอย่างดุดัน จนทำให้บีวิสและบัตต์-เฮดหันมาออกกำลังกายและคิดค้นเครื่องดื่มเสริมอาหารของตัวเอง – หลังจากที่บัตต์-เฮดโทรไปที่เบอร์โทรฟรีแล้วผิดหวังเพราะมันไม่ฟรี พวกเขาไปที่บ้านของสจ๊วตและบุกค้นครัวหาวัตถุดิบ – รวมถึงกากน้ำตาล ซัลซ่า แป้ง และถั่วกระป๋อง พวกเขาทำลายครัวโดยการผสมส่วนผสมในเครื่องปั่นโดยไม่ปิดฝา จากนั้นก็ออกไปทันทีที่พ่อแม่ของสจ๊วตกลับมาถึงบ้าน ปล่อยให้สจ๊วตจัดการกับความวุ่นวาย ปีเตอร์ สมอลล์เสียชีวิตในภายหลังด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเนื่องจากความเครียดจากการขับถ่าย
• กัปตันดิ๊ก แจ็กแมน (พากย์เสียงโดยคริส ฟิลลิปส์ ) – นักพยากรณ์อากาศประจำสถานีโทรทัศน์ไฮแลนด์ เขาเป็นพิธีกรรายการ Teen Talkซึ่งเป็นรายการที่เขาพูดคุยกับวัยรุ่นที่มีปัญหา เขาพยายามทำตัวให้ดูเหมือนเข้าใจภาษาของวัยรุ่นแต่ก็ไม่สำเร็จ บีวิสและบัตต์-เฮดถูกส่งไปออกรายการโดยอาจารย์ใหญ่แม็ควิคเกอร์เพื่อเป็นการลงโทษ ก่อนหน้านี้ในตอนเดียวกัน แจ็กแมนได้รายงานข่าวเหตุการณ์ที่โรงเรียนไฮแลนด์ไฮ ซึ่งทางโรงเรียนกำลังประกาศรับบริจาคอาหารกระป๋องสมาคมนักเรียนเกียรติยศแห่งชาติได้นำกระป๋องมาติดกันเป็นคำว่า "CARES" ข้างป้ายโรงเรียนไฮแลนด์ไฮ เมื่อดึงผ้าคลุมออก ก็พบว่าบีวิสและบัตต์-เฮดได้เรียงกระป๋องใหม่เป็นคำว่า "SUKS" (สะกดผิดเป็น "sucks") เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ เพราะแม็ควิคเกอร์ได้เปิดเทปบันทึกภาพให้เด็กๆ ดูในห้องทำงานก่อนที่จะให้พวกเขาเลือกระหว่างไปออกรายการ Teen Talkและสารภาพ หรือไปกำจัดแร่ใยหินในโรงอาหาร ในภาพยนตร์เรื่อง Tornadoแจ็กแมนปรากฏตัวทางโทรทัศน์พร้อมกับรายงานสภาพอากาศฉุกเฉินเกี่ยวกับแนวพายุทอร์นาโดที่กำลังก่อตัวใกล้เมืองไฮแลนด์
• วูล์ฟ แจ็กคัล – ตัวละครล้อเลียนนักข่าววูล์ฟ บลิทเซอร์แห่งซีเอ็นเอ็นเขาคือนักข่าวในฉากสงครามที่บีวิสเห็นในลูกแก้ววิเศษในภาพยนตร์เรื่องมาดามบลาวัตสกี
• ทริช เบอร์บี (พากย์เสียงโดย เจมี บริคเฮาส์) – นักข่าวโทรทัศน์ที่รายงานข่าวการช่วยเหลือบัตต์-เฮดที่ติดอยู่ในท่อ ( ท่อแห่งหายนะ )
• เดโบราห์ เชีย (พากย์เสียงโดย โรบิน ทริบัส) – นักข่าวช่อง 2 ที่รายงานข่าว "ข้อพิพาทแรงงาน" ที่ร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ เมื่อบีวิสและบัตต์-เฮดตัดสินใจประท้วงหยุดงาน ( On Strike )
• จิม แบ็กซ์ลีย์ (พากย์เสียงโดยแซม แมคคาโรนี ) – ผู้สื่อข่าวช่อง 7 ที่รายงานข่าวการช่วยเหลือบีวิสจากบนเครื่องถ่ายเอกสารหลังจากกระจกด้านบนแตกขณะที่เขากำลังพยายามถ่ายเอกสารก้นของตัวเอง ( เครื่องถ่ายเอกสาร ) ผู้สื่อข่าวที่ไม่ระบุชื่อซึ่งมีรูปลักษณ์และเสียงเหมือนกัน รายงานข่าวเกี่ยวกับอุบัติเหตุรถไฟตกรางและการรั่วไหลของก๊าซพิษที่เกิดขึ้น ซึ่งทำให้ต้องอพยพผู้คนในพื้นที่ 20 บล็อกทางตอนเหนือของไฮแลนด์ ( วันสิ้นโลก ) ต่อมาเขารายงานข่าวเกี่ยวกับการทำลายทรัพย์สินที่บ้านของสจ๊วต (กระทำโดย B&B แต่พวกเขาเชื่อว่าการกระทำของพวกเขานั้นดีขึ้นแล้ว และมีคนอื่นทำหลังจากที่พวกเขาจากไป) ในระหว่างการอพยพ เขาอธิบายสถานการณ์ทั้งสองว่าเป็น "หายนะ" ตัวละครเดียวกันนี้ ซึ่งไม่ระบุชื่ออีกครั้ง ปรากฏตัวรายงานข่าวจากโรงเรียนไฮแลนด์ไฮเมื่อเด็กนักเรียนชายถูกพักการเรียนเนื่องจากการกระทำของพวกเขาที่สนับสนุนกลุ่มวัยรุ่นที่แสดงพฤติกรรมเชิงบวก (ดูเพื่อนร่วมชั้นด้านบน) ที่ต่อต้านการสอนวิวัฒนาการ ( การออกแบบที่โง่เขลา ) – แม้ว่าแรงจูงใจของพวกเขาจะแตกต่างจากกลุ่ม PATs ก็ตาม นอกจากนี้ ยังมีฉากที่เขาขอความเห็นจากครูใหญ่แม็ควิคเกอร์เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการโกงข้อสอบวัดความสามารถมาตรฐาน หลังจากที่แม็ควิคเกอร์กรอกคำตอบแบบสุ่มลงในแบบฟอร์มข้อสอบของเด็กชาย ทั้งๆ ที่เด็กชายเขียนเพียงชื่อของตนเองในเวลาสี่ชั่วโมง ( ข้อสอบโรงเรียน )
• ดร. จีน เชพเพิร์ด – ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "นักจิตวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารทางโทรทัศน์" เธอให้สัมภาษณ์กับจิม แบ็กซ์ลีย์ เพื่ออธิบายถึงบาดแผลทางใจที่บีวิสได้รับจากการถูกเศษกระจกแตกบนเครื่องถ่ายเอกสารทำร้ายขณะที่เขาพยายามถ่ายเอกสารก้นของตัวเอง ( เครื่องถ่ายเอกสาร )

• คิลเลอร์ (พากย์เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บราวน์) – ฆาตกรต่อเนื่องที่ใช้มีดเป็นอาวุธ ซึ่งได้พบกับบีวิสและบัตต์-เฮดหลังจากหนีออกจากคุก ( Most Wanted ) เขามีรอยสักคำว่า "killer" บนหน้าผาก ซึ่งทั้งคู่เข้าใจผิดคิดว่าเป็นชื่อของเขา "ไคเลอร์" หลังจากที่เขาถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากการฆ่าทั้งคู่เนื่องจากการสนทนาที่สับสนเกี่ยวกับรอยสักและการพูดจาเพ้อเจ้อของบีวิส เขาจึงสักรูปก้นให้ทั้งคู่ที่ก้นจากนั้นเขาก็มอบตัวเพื่อที่จะได้สักแบบเดียวกันให้กับนักโทษคนอื่นๆ ในVidiotsเขาปรากฏตัวในรายการที่จัดโดยเจรัลโด ริเวราเกี่ยวกับบริการหาคู่ โดยบอกว่าบริการเหล่านั้นยอดเยี่ยมเพราะเขาสามารถสั่งเหยื่อได้ และเสียใจเพียงอย่างเดียวที่ใช้ชื่อจริงของเขาในกระบวนการนั้น ริเวราเรียกเขาว่า "ทอม" ในRadio Sweetheartsเขาถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังฟังบีวิสและบัตต์-เฮดทางวิทยุจากห้องขังของเขา ตัวละครที่มีรูปลักษณ์คล้ายกัน (แต่ผมสั้นกว่า) ปรากฏตัวเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยในห้างสรรพสินค้าในUnderwearและกลับไปมีพฤติกรรมทางจิตที่ไม่มั่นคงเหมือนเดิมในVirtual Stupidity
• ฆาตกรคนที่ 2 – ในตอน"A Great Day"คู่หูได้พบกับฆาตกรหลังจากสังเกตเห็นรอยเลือดที่นำไปสู่หน้าบ้านของเขา เขาให้เงินพวกเขาหนึ่งดอลลาร์เพื่อแลกกับการจากไป ต่อมาเขาถูกพบเห็นว่ากำลังนำศพใส่ท้ายรถ และเมื่อคู่หูกลับมา เขาให้เงินพวกเขา 20 ดอลลาร์ เขาไม่เคยถูกเอ่ยชื่อ เขามีผมสีบลอนด์และหนวด และมีลักษณะคล้ายคลึงกับเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ ฆาตกรต่อเนื่องในชีวิตจริง (ซึ่งน่าจะเป็นความตั้งใจ) เขายังปรากฏตัวใน ตอน "Do America" ​​ในฐานะหนึ่งในผู้ชมระหว่างอุบัติเหตุรถชน และตัวละครที่มีต้นแบบมาจากเขาก็ปรากฏตัวในตอนอื่นๆ ในซีซั่นที่ 7 และ 8 ด้วย
• รอสส์และฮาร์แลน (ให้เสียงโดย แซม จอห์นสัน และ โทบี้ ฮัสส์ ตามลำดับ) – อาชญากร ชั้นต่ำที่ปรากฏตัวครั้งแรกในฉากบุกเข้าไปในบ้านของครอบครัวสตีเวนสันเพื่อขโมยทรัพย์สิน ขณะที่บีวิสและบัตต์-เฮดกำลังดูโทรทัศน์แบบจ่ายเงินรับชม อยู่ข้างใน ( Stewart Moves Away ) เมื่อเจอกับทั้งคู่ พวกเขาก็แสร้งทำเป็นคนขนของมืออาชีพอย่างประชดประชัน ขโมยของมีค่าไปพร้อมๆ กับยุยงให้เด็กๆ ทำลายของที่ไม่มีค่ามากนักและชี้ให้พวกเขาดูว่า "ของดี" อยู่ตรงไหน ทั้งคู่ชอบรอสส์และฮาร์แลนทันที โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาเป็นโจร แม้กระทั่งหลังจากที่ครอบครัวสตีเวนสันกลับมาและคุณสตีเวนสันตะโกนว่าบ้านของพวกเขาถูกปล้น อาชญากรทั้งสองมีบทบาทสั้นๆ แต่สำคัญในBeavis and Butt-Head Do Americaเมื่อพวกเขาบุกเข้าไปในบ้านของเด็กๆ และขโมยโทรทัศน์ ทำให้การเริ่มต้นการเดินทางข้ามประเทศของทั้งคู่เพื่อตามหาโทรทัศน์เครื่องนั้นเริ่มต้นขึ้น นอกจากนี้พวกเขายังเป็นมือปืนที่มัดดี้จ้างให้ฆ่าภรรยาของเขาด้วย ในฉากฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคตัวละครที่มีรูปลักษณ์เหมือนกันทุกประการขับรถบรรทุกผ่านมา จากนั้นก็ขับรถพุ่งชนกระจกหน้าอาคารและขโมยอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ไป หลังจากที่คำแนะนำของบีแอนด์บีที่ให้กับฮามิด (ซึ่งกำลังคุยกับใครบางคนอยู่ที่โรงไฟฟ้า) ทำให้เมืองไฮแลนด์ทั้งเมืองไม่มีไฟฟ้าใช้
• สเลด (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – สมาชิกคนหนึ่งใน แก๊งของ ท็อดด์ สเลดมีรูปร่างกำยำ ผมยาวสีน้ำตาล สวมเสื้อยืดสีขาวแขนสั้นและกางเกงยีนส์สีน้ำเงิน เขาปรากฏตัวในหลายตอน เช่นBeavis and Butt-Head in Virtual StupidityและBeavis and Butt-Head Do the Universeและพูดเฉพาะในตอน "Pipe of Doom" ซึ่งเขาปรากฏตัวในฐานะส่วนหนึ่งของทีมงานก่อสร้าง สเลดในวัยที่โตขึ้นมีบทรับเชิญในตอน "Plumber's Helpers" ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมช่างประปาของท็อดด์
• ไซโค – สมาชิกอีกคนในแก๊งของท็อดด์ ไซโคเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และ "ชื่อ" ของเขาจะถูกเปิดเผยเฉพาะในบัตรสะสมเท่านั้น เขาปรากฏตัวในหลายตอน เช่นBeavis and Butt-Head in Virtual StupidityและBeavis and Butt-Head Do the UniverseและพูดเฉพาะในตอนVirtual Stupidityเท่านั้น
• เลอรอย (พากย์เสียงโดย โทบี้ ฮัสส์) – นักเลงท้องถิ่นที่เป็นหัวหน้าแก๊งคู่ปรับของท็อด ในตอนSafe Houseเลอรอยและนักเลงอีกสองคนไปที่บ้านของทั้งคู่เพื่อตามหาท็อดที่ซ่อนตัวอยู่ หลังจากที่บีวิสอ้างว่าเขาและบัตต์-เฮดเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งท็อด เลอรอยและคนอื่นๆ ก็รุมทำร้ายพวกเขาเพื่อเป็นการ "ส่งข้อความ" ให้ท็อด หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็รุมทำร้ายทั้งคู่ซ้ำอีกครั้งเมื่อทั้งสองตกลงไปอยู่ในห้องขังเดียวกัน เขาและแก๊งของเขายังปรากฏตัวในตอนVirtual Stupidity ด้วย โดยเขาถูกพบในห้องขัง และถึงแม้จะหนีออกจากคุกได้ แต่แก๊งของเขาก็ต้องสูญเสียรถและถูกจับกลับเข้าคุกอีกครั้งเนื่องจากการกระทำของทั้งคู่ เลอรอยในวัยที่โตขึ้นก็มีบทรับเชิญในตอน "Plumber's Helpers" ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมช่างประปาของท็อด
• นักโทษคนหนึ่ง (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) เป็นนักโทษที่ติดคุกมานาน มีขาเทียมและลูกตาเทียมเนื่องจากการพยายามหลบหนีและทะเลาะวิวาท เขาได้รับคำสั่งจากผู้คุมให้ข่มขู่บีวิสและบัตต์-เฮด รวมถึงนักเรียนมัธยมปลายคนอื่นๆ ด้วยการด่าทอด้วยถ้อยคำหยาบคายระหว่างการไปเยี่ยมคุก ซึ่งเป็นการล้อเลียนซีรีส์วิดีโอScared Straight! ( Scared Straight ) บีวิสและบัตต์-เฮดประทับใจในตัวเขาและนักโทษอีกสองคนที่พวกเขาพบมาก จนตัดสินใจว่าคุกเป็นที่ที่พวกเขาชอบ บีและบีเป็นเพื่อนกับนักโทษสองคนที่พวกเขาใช้เวลาอยู่ด้วยกันในห้องขัง โดยสนิทกันทันทีหลังจากที่บีวิสชมรอย สัก ไอรอนเมเดน ของคนร่างท้วม ในตอนท้ายของตอนนี้ พวกเขาพยายามแอบกลับเข้าไปในคุกพร้อมกับกลุ่มนักเรียนที่กำลังมาถึงในขณะที่รถบัสของพวกเขากำลังจะออก

• ประธานาธิบดีบิล คลินตัน (พากย์เสียงโดยเดล รีฟส์ นักเลียนแบบชื่อดัง) – ประธานาธิบดีคลินตันปรากฏตัวในตอน Citizen Butt-Headเขาได้พบกับบีวิสและบัตต์-เฮด ผูกมิตรกับพวกเขา และประกาศให้พวกเขาเป็น "นักเรียนดีเด่นแห่งปี" เขายังปรากฏตัวในตอนBeavis and Butt-Head Do Americaโดยแต่งตั้งให้พวกเขาเป็นเจ้าหน้าที่ ATF กิตติมศักดิ์สำหรับการกู้คืนอาวุธชีวภาพ X5
• เบ็ตซี ไวเนอร์ (พากย์เสียงโดยเทรซี แกรนด์สตาฟ ) – ตัวละครล้อเลียนทิปเปอร์ กอร์และศูนย์ทรัพยากรดนตรีสำหรับผู้ปกครองเธอเป็นสมาชิกของกลุ่ม "ความเหมาะสมในสื่อ" เธอโทษมิวสิกวิดีโอว่าเป็นสาเหตุของการกระทำที่ทำให้ทั้งคู่ถูกฟ้าผ่า(ฟ้าผ่า)ความจริงแล้ว พวกเขาได้รับอิทธิพลจากสารคดีของ PBS เกี่ยวกับ เบนจามิน แฟรงคลินและการทดลองว่าวอันโด่งดังของเขา แต่เบ็ตซีใช้คำอธิบายของพวกเขาเกี่ยวกับแฟรงคลิน – "ชายชราผมยาวใส่แว่น" – เพื่อบอกเป็นนัยว่าพวกเขาได้รับอิทธิพลจากโฮเวิร์ด สเติร์น

• ชาร์ลี (พากย์เสียงโดย คริส ฟิลลิปส์) – เทวดาผู้พิทักษ์ของบีวิสและบัตต์-เฮด ผู้ซึ่งมองว่าพวกเขาเป็นความผิดหวังที่สุดของเขา เขาปรากฏตัวในตอนพิเศษวันคริสต์มาสในเรื่องIt's a Miserable Lifeซึ่งเป็นการล้อเลียนเรื่องIt's a Wonderful Life ใน แบบที่บิดเบี้ยว ชาร์ลีพยายามโน้มน้าวให้บัตต์-เฮดฆ่าตัวตายโดยแสดงให้เขาเห็นว่าไฮแลนด์จะเป็นอย่างไรหากเขาไม่เคยมีอยู่จริง ทอม แอนเดอร์สัน ครูใหญ่แม็ควิคเกอร์ ดาเรีย ร้านเบอร์เกอร์เวิลด์ สจ๊วต และแม้แต่บีวิส ต่างก็ดีขึ้นมากหากไม่มีบัตต์-เฮด แต่บัตต์-เฮดไม่คิดเช่นนั้น ชาร์ลีตกลงมาจากสะพานและถูกกระแสน้ำพัดพาไปหลังจากล้มเหลวในการโน้มน้าวให้ทั้งคู่ฆ่าตัวตาย
• นักบุญปีเตอร์ – บีวิสได้พบกับนักบุญปีเตอร์ที่ประตูสวรรค์หลังจากที่เขาดูเหมือนจะตายไปแล้ว ( การพิพากษาครั้งสุดท้ายของบีวิส ) ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าบีวิสเพียงแค่ฝันไปหลังจากที่เขาทำให้ตัวเองหมดสติจากการวิ่งชนด้านข้างของบ้านโดยพยายามเลียนแบบภาพยนตร์เรื่อง "Iron Justice" (ซึ่งเป็นการล้อเลียนRoboCop ) หลังจากที่บีวิสเข้าใจผิดคิดว่าเขาคือซานตาคลอส นักบุญปีเตอร์ก็เริ่มทบทวนชีวิตของบีวิสอย่างยาวนาน โดยบรรยายถึงการกระทำซุกซนต่างๆ ของเขา รวมถึงการปัสสาวะในโรงยิม การแจกยาระบายช็อกโกแลตในห้องเรียนอนุบาล การทำลายตุ๊กตาแอ็คชั่น "ในลักษณะที่น่าตกใจที่สุด" และ " การล่วงละเมิดทางเพศตัวเองในลักษณะที่ไม่บริสุทธิ์ " เขายังเรียกบีวิสว่า "ไอ้พวกชอบเลียก้น" และในที่สุดก็ปฏิเสธไม่ให้เขาเข้าสวรรค์
• แฮงค์ – หัวหน้าลัทธิศาสนาที่แอบอ้างเป็นพระเจ้า (เหมือนในหนังBeavis and Butt-Head Meet God ) เขาอาศัยอยู่ในอาคารที่ Beavis และ Butt-Head ถูกพามาหลังจากสมาชิกของลัทธิรับทั้งคู่ขึ้นรถมาด้วย พวกเขาถูกกักขังอยู่ในห้องพักที่ไม่มีโทรทัศน์ พวกเขาจึงหนีออกมาและไปหาแฮงค์ในห้องของเขา ที่นั่นทั้งสามคนนั่งบนโซฟาและดูมิวสิกวิดีโอเพลงเฮฟวี่เมทัลด้วยกัน
• เดอะ เบลอฟด์ (หรือที่รู้จักในชื่อ ไมรอน เทอร์เทิลบอม) (พากย์เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บราวน์) – ผู้นำลัทธิทางศาสนาชื่อ เซ็นเตอร์ ฟอร์ เดอะ นิว อาร์คานา ตั้งอยู่ใกล้ไฮแลนด์ ( โฮลี คอร์นโฮลิโอ ) หลังจากเดอะ เบลอฟด์เสียชีวิต ผู้ติดตามของเขาเข้าใจผิดคิดว่าบีวิส (ซึ่งกำลังอยู่ในภาวะคลุ้มคลั่งจากยาแก้ปวด) เป็นการกลับชาติมาเกิดของผู้นำที่หายไป สมาชิกของลัทธิตีความรอยแผลบนมือของบีวิสที่เกิดจากการขันน็อตแน่นเกินไปในตุ๊กตาแอ็คชั่นที่บ้านของสจ๊วตว่าเป็น " รอยแผลศักดิ์สิทธิ์ " และคำพูดไร้สาระของเขาที่เป็นคอร์นโฮลิโอว่าเป็นการพูดภาษาแปลกๆพวกเขายังเชื่อว่าบัตต์-เฮดเป็นผู้เผยพระวจนะ ลัทธิอาร์คานาดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเพศระหว่างเดอะ เบลอฟด์และผู้ศรัทธาหญิงจำนวนมากของเขา รวมถึงพิธีกรรมลึกลับที่เรียกว่า การตั้งครรภ์ครั้งยิ่งใหญ่ ความต้องการกระดาษชำระอย่างไม่หยุดหย่อนของบีวิสทำให้ลัทธิสับสน และสมาธิสั้นของทั้งคู่ทำให้พวกเขาไม่สามารถ "ได้คะแนน" (แม้ว่าลัทธิจะเต็มใจก็ตาม) กลุ่มลัทธิติดตามบีวิสกลับบ้าน และพาเขาไปยังสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางเพศ ในขณะที่สจ๊วตยืนอยู่ที่ประตูหน้าบ้าน บีวิสบอกพวกเขาว่า "ตอนนี้เขาคือผู้เป็นที่รักแล้ว ไปรบกวนเขาสิ" จากนั้น พวกเขาก็พาเขาไปร่วมพิธีกรรมทางเพศ สร้างความยินดีให้กับสจ๊วตเป็นอย่างมาก

• เคน อัลเดอร์ (พากย์เสียงโดย ไมค์ เดอ เซฟ) – นักศึกษาปริญญาโทสาขาภาพยนตร์และมานุษยวิทยา ที่มาเยี่ยมชั้นเรียนของอาจารย์แวน ดรีสเซน เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการทำภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับวัยรุ่นที่มีปัญหา เขาเลือกบีวิสและบัตต์-เฮดเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์ของเขา ซึ่งมีชื่อว่าGeneration in Crisis (จากตอนที่มีชื่อเดียวกัน) ในภาพยนตร์ พวกเขาถูกเรียกว่า สตีเวน (บีวิส) และเบอร์นาร์ด (บัตต์-เฮด) โดยในภาพยนตร์จะแสดงให้เห็นพวกเขาจ้องมองตัวอาร์มาดิลโลที่ถูกรถชนอยู่บนถนน ดูมิวสิกวิดีโออยู่ที่บ้าน และทำกิจกรรมอื่นๆ ที่เป็นการนั่งเฉยๆ อยู่เฉยๆ
• ธอร์ – ปรากฏตัวในตอนแรกๆ ของซีรีส์ รูปร่างของเขาชวนให้นึกถึงกอริลลา เขามักถูกเรียกตัวมาจัดการกับบีวิสและบัตต์-เฮด เมื่อพวกเขาก่อความวุ่นวายในสถานที่ต่างๆ (เช่นที่เดอะไซด์โชว์ , ร้านเบ๊บส์ อาร์ อัส ) โดยเขาจะจับข้อเท้าของทั้งคู่แล้วเหวี่ยงลงพื้นซ้ำๆ
• จ่าดิ๊ก ลีคีย์ (เดอะ รูสเตอร์) (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – ทหารในสำนักงานรับสมัครทหารที่พยายามชักชวนบีวิสและบัตต์-เฮดให้เข้าร่วมกองทัพ ( เป็นทุกอย่างที่คุณเป็นได้ ) หลังจากล่อลวงพวกเขาเข้าไปข้างในด้วยการสัญญาว่าจะให้พวกเขาได้สัมผัสเครื่องยิงระเบิดมือของเขา แล้วเปิดวิดีโอให้พวกเขาดูเกี่ยวกับวิธีที่กองทัพใช้ดนตรีเฮฟวีเมทัลเพื่อข่มขู่ศัตรู เขาก็พยายามบังคับให้พวกเขาสมัครเข้ากองทัพด้วยปืนจ่อหัว พวกเขาเซ็นแบบฟอร์มสมัครเข้ากองทัพในชื่อ "พันตรีวู้ดดี้" และ "พลทหารพาร์ทส์" จ่าที่โกรธจัดเหนี่ยวไกหลายครั้ง แต่ปืนไม่มีกระสุน (ทั้งคู่ขโมยกระสุนและระเบิดมือที่ใช้งานได้จริง) และมันก็ลั่นแค่เสียงคลิกอย่างไม่เป็นอันตราย ขณะที่เด็กทั้งสองวิ่งหนีไป
• แคทย่า (พากย์เสียงโดย นาตาลียา ซูราโบวา) – เธอปรากฏตัวใน ตอน " เจ้าสาวของบัตต์-เฮด"ซึ่งเด็กหนุ่มทั้งสองพบโฆษณาหาคู่ในนิตยสาร บัตต์-เฮดโทรไปอ้างว่าเป็น "ชาวอเมริกันร่ำรวยที่มีอวัยวะเพศใหญ่" เขาถูกพักสายไว้ขณะที่ผู้จัดการบริษัทคุยกับแคทย่า หญิงสาวชาวรัสเซียที่สั่งซื้อคู่ผ่านเว็บไซต์ ซึ่งผิดหวังที่ "สามี" คนปัจจุบันของเธอไม่ร่ำรวยอย่างที่สัญญาไว้ ผู้จัดการเริ่มเบื่อหน่ายกับคำบ่นของเธอ และด้วยความคิดแวบขึ้นมา เขาจึงจับคู่เธอกับบัตต์-เฮด โดยบอกเธอ (อีกครั้ง) ว่าเขามีชายชาวอเมริกันร่ำรวยให้เธอ และยังเสนอที่จะจ่ายค่าเดินทางให้ด้วย เมื่อแคทย่ามาถึง สิ่งที่บัตต์-เฮดสนใจก็คือ "การมีเพศสัมพันธ์" ซึ่งทำให้เธอหงุดหงิดมาก ในช่วงหนึ่ง แคทย่าใช้โทรศัพท์ของทั้งคู่โทรหาใครบางคนในมอสโก (โดยบอกเป็นนัยว่าเธอจะใช้เงินจำนวนมากทางโทรศัพท์) และได้ยินเสียงเธอพูดคุยกับใครบางคนเป็นภาษารัสเซียเสียงดังอยู่เบื้องหลัง ในที่สุด ขณะที่เธอกำลังเดินเล่นกับบีวิสและบัตต์-เฮด เธอก็ได้เจอกับท็อดด์เมื่อเขาขับรถมาจอดข้างๆ พวกเขา เธออ้อนวอนท็อดด์อย่างสิ้นหวังให้พาเธอออกไปจากพวกเขา แล้วก็รีบขึ้นรถของเขาและเกาะติดเขาไว้ ในตอนท้ายของเอพิโซด เธอและท็อดด์จอดรถอยู่หน้าบ้านของทั้งคู่ และกำลังมีเพศสัมพันธ์กันเสียงดังในรถของท็อดด์ อย่างไรก็ตาม บีวิสและบัตต์-เฮดกลับดีใจกับเรื่องนี้ เพราะพวกเขาเชื่อว่านี่ทำให้พวกเขาเป็นญาติกับท็อดด์
• ครูใหญ่บราวน์ – ครูใหญ่ของโรงเรียนประถมวิลสัน ที่ซึ่งบีวิสและบัตต์-เฮดถูกส่งไปเรียนหลังจากถูกลดชั้นจากเกรด 9 ( เรียนซ้ำชั้น ) พวกเขาสอบตกวิชาคณิตศาสตร์ในระดับชั้นที่ต่ำลงเรื่อยๆ และก่อกวนชั้นเรียนอนุบาลอย่างมาก ครูอนุบาลขู่ว่าจะลาออกหากเขาไม่ไล่พวกเขาออกจากชั้นเรียน ครูใหญ่บราวน์คิดจะส่งพวกเขากลับไปโรงเรียนอนุบาล แต่เขารู้ว่าพวกเขาก็จะกลับมาเรียนอีก บีวิสและบัตต์-เฮดเสนอให้ส่งพวกเขาไปเรียนในระดับชั้นที่สูงกว่า "ที่ซึ่งสาวๆ มีของใหญ่ๆ" ทำให้เขามีไอเดียที่จะกำจัดพวกเขา เขาพาพวกเขากลับไปที่โรงเรียนมัธยมไฮแลนด์ โดยบอกกับครูใหญ่แม็ควิคเกอร์ว่าพวกเขาเป็นนักเรียนดีเด่นและจบการศึกษาเร็วกว่ากำหนด – และจะไม่รับพวกเขากลับเข้าเรียนอีก มีลักษณะคล้ายกับแฮร์รี่ บัดดิสเกอร์และแซม กลัคแมน (ดูพนักงานออฟฟิศด้านบน)
• โจแอน (พากย์เสียงโดย เจนนิเฟอร์ เอเมอร์สัน) – แฟนสาวของมิสเตอร์แวน ดรีสเซน ใน ตอน Date Watchersทั้งคู่ปรากฏตัวครั้งแรกขณะทานอาหารกลางวันที่ห้างสรรพสินค้าและมีความคิดเห็นคล้ายคลึงกัน เมื่อบีวิสและบัตต์-เฮดได้ยินบทสนทนาของพวกเขา พวกเขาก็ตื่นเต้นและคิดว่าแวน ดรีสเซนกำลังจะ "ได้ใจ" หลังจากตามทั้งคู่ไปที่บ้านของเขา พวกเด็กหนุ่มพยายามแอบดูพวกเขาผ่านหน้าต่างโดยหวังว่าพวกเขาจะมีเพศสัมพันธ์กัน ในระหว่างช่วงเวลาอันแสนโรแมนติก โจแอนขอให้แวน ดรีสเซนปิดม่านเพื่อความเป็นส่วนตัว ซึ่งทำให้บีวิสและบัตต์-เฮดรำคาญมากจนกดกริ่งประตู แม้ว่าแวน ดรีสเซนจะตำหนิพวกเขาเรื่องพฤติกรรม แต่พวกเขาก็ยังผลักประตูเข้าไปและเรียกร้องที่จะดูพวกเขามีเพศสัมพันธ์ แวน ดรีสเซนจึงเสนอให้ไปต่อกันที่บ้านของโจแอนแทน แต่บีวิสและบัตต์-เฮดก็ไม่ย่อท้อและตัดสินใจตามพวกเขาไปที่นั่นด้วย
• ลินดา (พากย์เสียงโดย เจนนิเฟอร์ เอเมอร์สัน) - ตำรวจหญิงผมแดงสวยที่ปลอมตัวเป็นโสเภณีในตอน "Feel a Cop" คู่หูตำรวจพยายามชักชวนเธอแต่ไม่สำเร็จ ทำให้เธอเปิดเผยตัวตนและจับพวกเขาได้ในที่สุด
• จัสมิน (พากย์เสียงโดย เจนนิเฟอร์ เอเมอร์สัน) - สาวพังก์ร็อกที่ทำงานอยู่ที่ร้านขายของขวัญ " Pencer's Gifts " ในตอน "Pierced" หลังจากที่สองคนนั้นไม่สามารถหาลายเซ็นผู้ปกครองมาให้เธอได้ พวกเขาก็เลยเจาะหูเองแบบลวกๆ จากนั้นเธอก็บอกพวกเขาว่าพวกเขาเจาะหูด้าน "เกย์" ทำให้พวกเขากรีดร้องด้วยความตกใจ ชื่อของเธอไม่ได้ระบุไว้ในตอน แต่ปรากฏในเครดิตท้ายเรื่อง
• เฮนรี่ (พากย์เสียงโดย โทบี้ ฮัสส์) – ชายไร้บ้านที่บีวิสและบัตต์-เฮดเข้าใจผิดว่าเป็นมนุษย์หมาป่า ( จากภาพยนตร์ Werewolves of Highland ) พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจาก ภาพยนตร์ Twilightและเรื่องราวของแดรกคิวลาจึงขอให้เขาช่วยกัดพวกเขาเพื่อที่จะได้เป็นที่ดึงดูดใจของผู้หญิง แต่สุดท้ายพวกเขากลับไปนอนโรงพยาบาลด้วยโรคติดต่อนานาชนิด เสียงพากย์ของเขานั้นเหมือนกับสปองจี้ ตัวละครไร้บ้านอีกคนจากรายการKing of the Hill ของไมค์ จัด จ์
• เมแกน (พากย์เสียงโดยลอรี นาสโซ ) – หญิงสาวที่แวน ดรีสเซนรู้จักจาก งานเทศกาล ยุคกลางเธอกำลังตีเนยอยู่ที่แพรรีฟอลส์ ชุมชนจำลองยุคบุกเบิกจากปี 1832 ที่ชั้นเรียนของเขาไปเยี่ยมชมในทัศนศึกษา ( ไทม์แมชชีน ) บีแอนด์บีหลับไปบนรถบัสและเข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาย้อนเวลากลับไป และแวน ดรีสเซนคือปู่ทวดของเขา โทเบียส แวน ดรีสเซน พวกเขาเชื่อว่าหากพวกเขาสามารถหยุดความสัมพันธ์ที่กำลังก่อตัวขึ้นระหว่างเมแกนและแวน ดรีสเซนได้ ชายที่พวกเขารู้จักในฐานะครูของพวกเขาจะไม่มีวันเกิดมา พวกเขาผิดหวังเมื่อกลับมาถึงโรงเรียนหลังจากหลับไปอีกครั้งบนรถบัส พวกเขาก็พบว่าแวน ดรีสเซนยังมีชีวิตอยู่
• มายา คานิเกอร์ (พากย์เสียงโดย ลอรี นาสโซ) – นักกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่ทำงานอยู่ตามชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกเพื่อช่วยเหลือสัตว์ปีกที่เปื้อนคราบน้ำมัน ( Spill ) บีวิสและบัตต์-เฮดสมัครเข้าร่วมกับอาสาสมัครจากชั้นเรียนของมิสเตอร์แวน ดรีสเซน เพราะเขาบอกพวกเขาเกี่ยวกับ "ลูกไก่" ที่ "สกปรก" – ซึ่งพวกเขาตีความว่าหมายถึงผู้หญิงที่พวกเขาสามารถ "จีบ" ได้ง่ายๆ มากกว่าลูกนกที่เปื้อนน้ำมัน เธอไม่รู้ตัวเลยกับคำพูดสองแง่สองง่ามทางเพศของทั้งคู่ และการตีความผิดของพวกเขาเกี่ยวกับคำแนะนำเรื่องการทำความสะอาดนกว่าเป็นคำเชิญให้มาลูบคลำเธอ
• ร้อยโทเดคเกอร์ – นายทหารประจำการที่ฟอร์ตซอว์เยอร์ ซึ่งพานักเรียนส่วนหนึ่งจากชั้นเรียนของอาจารย์แวน ดรีสเซน ไปทัวร์ฐานทัพเพื่อแนะนำให้พวกเขารู้จักกับอาชีพทหารที่เป็นไปได้ ( โดรน ) เขาแย้งหลายสิ่งหลายอย่างที่แวน ดรีสเซนบอกกับนักเรียนเกี่ยวกับภารกิจ "สันติ" ของกองทัพในปัจจุบัน รวมถึงคำกล่าวของเขาขณะที่กำลังจะออกเดินทางว่าพวกเขาจำเป็นต้องได้รับการศึกษาที่ดีในระดับมัธยมปลาย
• คริสตัล (พากย์เสียงโดยพาเมลา แอดลอน ) – ดาราหนังโป๊ที่เข้าใจผิดคิดว่าอาการกระตุกของตาบีวิสหลังจากถูกฉีดน้ำอัดลมใส่หน้า เป็นอาการ " tweaking " ซึ่งเป็นการ เคลื่อนไหวซ้ำๆ ที่มักเกิดจากการใช้ยาเสพติด ( Holding ) เธอถามเขาว่าเขา "กำลังถือ" (พกยาเสพติด) อยู่หรือเปล่า บีวิสซึ่งไม่เข้าใจความหมายจึงบอกเธอว่าใช่ เพื่อเพิ่มความเข้าใจผิด เธอจึงบอกเขาว่า "ฉันต้องการยาจริงๆ" ซึ่งบีวิสและบีวิสตีความว่าหมายถึงการมีเพศสัมพันธ์ เธอและแซฟไฟร์เพื่อนของเธอจึงพาเด็กหนุ่มทั้งสองขึ้นรถตู้จากแม็กซี่มาร์ทไปยังบ้านที่กำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเธอ โดยคิดว่าเด็กหนุ่มทั้งสองจะขายยาให้พวกเธอเมื่อไปถึงที่นั่น บีวิสและบีวิสเชื่อว่าพวกเขากำลังจะได้รับเงินจากการมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงเหล่านั้น
• แซฟไฟร์ (พากย์เสียงโดย พาเมลา แอดลอน) – เพื่อนร่วมทางของคริสตัล ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นตัวสร้างความขบขัน ( โฮลดิง )
• แกรี่ (พากย์เสียงโดยเดวิด เฮอร์แมน ) – ผู้กำกับภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ที่คริสตัลแสดงนำ(โฮลดิง)เห็นได้ชัดว่าเขากำลังถ่ายทำอยู่ในห้องนอนที่บ้านแม่ของเขา judging จากการที่แม่ของเขาขัดจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่าอยู่นอกประตู ซึ่งทำให้แกรี่รำคาญมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อบีแอนด์บีมาถึง เขาเรียกพวกเขาว่า "ดาราของงานปาร์ตี้" เขาเชื่อว่าพวกเขากำลังนำยาเสพติดมาให้ทุกคน และพวกเขาก็เชื่อว่าเขาหมายถึงพวกเขาเป็นดาราหนังโป๊ (ซึ่งพวกเขาก็เชื่อว่าพวกเขากำลังจะกลายเป็นเช่นนั้น) เขาถูกจับกุมพร้อมกับแม่ของเขา ชายอีกคนชื่อทิม และผู้หญิงสองคน (คริสตัลและแซฟไฟร์) เมื่อตำรวจบุกเข้าตรวจค้น "กองถ่าย" และพบบีแอนด์บี ซึ่งอายุต่ำกว่า 18 ปี บีแอนด์บีถูกนำตัวไปอยู่ในความคุ้มครองของตำรวจ
• Xander (พากย์เสียงโดยJohn Ales ) – ฝ่ายชายในคู่รักสไตล์โกธิคที่กำลังจะแต่งงานกันใต้เต็นท์ที่ Butt-Head ใช้โดรนฝึกซ้อม ( Drones ) พังลงมา มุมของเต็นท์ที่พังลงมาทับเค้กแต่งงาน ทำให้เขาต้องยกเลิกงานแต่งงาน ซึ่งทำให้พ่อแม่ของว่าที่เจ้าสาวโล่งใจเป็นอย่างมาก
• แคสแซนดรา – หญิงสาวในคู่รักสไตล์โกธิคที่กำลังจะแต่งงานกันใต้เต็นท์ที่บัตต์เฮดใช้โดรนฝึกหัด ( Drones ) ทำลายลง อย่าสับสนกับเพื่อนร่วมชั้นของบีแอนด์บีที่มีชื่อเดียวกัน (ดูClassmatesด้านบน) เธอไม่มีบทพูด
• มิสเตอร์โพสต์ (พากย์เสียงโดยเดวิด โคชเนอร์ ) – ชายไร้บ้านที่บีแอนด์บีเข้าใจผิดคิดว่าเป็นผู้ต้องหาที่หนีประกันตัว ( จากเรื่อง Bounty Hunters ) หลังจากที่เข้าใจผิดคิดว่าพนักงานรักษาความปลอดภัยที่กำลังซื้อของอยู่ที่ร้าน Stromberg Hardware คือด็อก เดอะ บาวน์ตี้ ฮันเตอร์พวกเขาก็เลยเกิดความคิดที่จะเป็นนักล่าค่าหัวเสียบ้าง พนักงานรักษาความปลอดภัยบอกพวกเขาว่ารูปถ่ายของผู้ต้องหาที่ต้องการตัวมากที่สุดอยู่ในที่ทำการไปรษณีย์ พวกเขาเดินผ่านรูปถ่ายของผู้ต้องหาและพบรูปถ่าย (ใต้หัวข้ออาสาสมัครประจำสัปดาห์) ของชั้นเรียนคาราเต้เยาวชนที่โรงเรียนคาราเต้คลิฟตัน หลังจากที่บีแอนด์บีไปที่โรงเรียนและพยายามจับกุมนักเรียนทั้งชั้น ครูฝึกก็ใช้ท่าคาราเต้จัดการพวกเขาทั้งสองคนจนล้มลง ด้วยความพ่ายแพ้ พวกเขากลับไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ ก่อนอื่นพวกเขานำรูปถ่ายของประธานาธิบดีบารัค โอบา มาลงมา พวกเขาถามพนักงานไปรษณีย์ว่าเคยเห็นเขาหรือไม่ และได้รับคำตอบว่าเขาอยู่ในยุโรปเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด ด้วยความท้อแท้จากระยะทาง พวกเขาจึงนำรูปถ่ายของอธิบดีกรมไปรษณีย์ลงมาแทน บัตต์-เฮดอ่านแผ่นจารึกบนกรอบรูปผิด และคิดว่า "โพสต์" (คล้องจองกับคำว่า "หลงทาง") คือชื่อของชายคนนั้น พวกเขาเจอคนไร้บ้านคนหนึ่งที่หน้าตาคล้ายชายในรูปเพียงเล็กน้อย จากนั้นพวกเขาก็พยายามพาเขาไปเข้าคุก แต่สุดท้ายพวกเขากลับนั่งรถเข็นของเขาขึ้นเนินไป เขาคนนั้นรู้ที่ตั้งของคุกเป็นอย่างดี จึงแก้ไขเส้นทางที่ผิดของบัตต์-เฮดและบีวิสให้ถูกต้อง หลังจากที่บีวิสพูดจาดูถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจที่คุก และเธอลุกขึ้นมาเผชิญหน้ากับพวกเขา บัตต์-เฮดก็หยิบสเปรย์พริกไทยออกมาและบังเอิญฉีดใส่หน้าบีวิสขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังฉีดสเปรย์ใส่เขา บีวิสจึงฉีดสเปรย์พริกไทยใส่หน้าตัวเอง และคนไร้บ้านก็ล้มลงกับพื้นหัวเราะ
• เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง (พากย์เสียงโดย โทนี่ รัสเซลล์) – เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางนิรนามคนนี้มาเยี่ยมร้านเบอร์เกอร์เวิลด์เพื่อดูว่ามีแรงงานต่างด้าวผิดกฎหมายทำงานอยู่ที่นั่นหรือไม่ ( Vaya Con Cornholio ) บีวิสซึ่งสวมบทบาทเป็นคอร์นโฮลิโอหลังจากดื่มโวลต์โคล่า (ล้อเลียนจอลท์โคล่า ) มากเกินไป กำลังพูดจาไร้สาระขณะเดินไปเดินมาอยู่ข้างเตาย่าง ซึ่งเขาเอาเนื้อบดมาวางทับไว้เพื่อ "เตรียมงานเลี้ยงก่อนพระเจ้าบองโฮลผู้ยิ่งใหญ่" เจ้าหน้าที่ถามบัตต์-เฮดว่าบีวิสพูดภาษาอะไร ก่อนจะถามบีวิส (เป็นภาษาสเปน) ว่าเขาพูดภาษาสเปนได้หรือไม่ ซึ่งบีวิสตอบว่า "Español? Es bunghole!" บีวิสออกจากร้านอาหารทางประตูหลัง เจ้าหน้าที่ตามเขาออกไปข้างนอกและถามเขา (เป็นภาษาสเปน) ว่าเขามีกรีนการ์ดหรือไม่ บีวิสพูดทวนสิ่งที่เจ้าหน้าที่พูด โดยเพิ่มคำที่ฟังดูเหมือนภาษาสเปนเข้าไปด้วย เขาถูกนำตัวไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และในที่สุดก็ถูกส่งขึ้นรถบัสเพื่อเนรเทศกลับไปยังเม็กซิโกเมื่อมาถึง ปรากฏชัดว่าผู้คนบนรถบัสได้ยินเสียงเรียกร้องขอทิชชู่ของเขาไม่หยุดหย่อน เพราะพวกเขาก็พึมพำถึงเรื่องนี้กันขณะที่ลงจากรถ บีวิสลงจากรถบัสและถามขึ้นลอยๆ ว่า "นี่คือนิการากัว ใช่ ไหม?" ก่อนจะพูดจาเรื่อยเปื่อยเกี่ยวกับ "TP" (กระดาษชำระ)
• พนักงานนวด (พากย์เสียงโดย เดวิด เฮอร์แมน) – พนักงานนวดชาวเอเชียสองคนปรากฏตัวในตอน"นวด"พวกเธอทำงานนวดเก้าอี้ที่ห้างสรรพสินค้า ลูกค้าส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเป็นหญิงสาว เมื่อพวกเธอพักเบรก บีวิสและบัตต์-เฮดก็เข้ามารับช่วงต่อ โดยหวังว่าจะได้โอกาสสัมผัสผู้หญิง พนักงานกลับมาด้วยความโกรธเพราะเด็กหนุ่มทั้งสองพยายามแย่งลูกค้า พวกเธอจึงจ้างพวกเขาให้ไปนวดชายร่างอ้วนมากคนหนึ่ง (อาจจะเป็นบิลลี่ บ็อบ) ทันทีที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของห้างและตำรวจถามพวกเขาว่าทำงานที่นี่หรือไม่ ก่อนที่จะจับกุมพวกเขาในข้อหาขโมยอุปกรณ์สำหรับเก้าอี้นวดชั่วคราวที่พวกเขาประกอบขึ้นเองก่อนหน้านี้
• ลิเดีย (พากย์เสียงโดยแมรี ฮอลแลนด์ ) - หญิงสาวจากเมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนาที่เข้าใจผิดคิดว่าบ้านของบีวิสและบัตต์-เฮดเป็นที่พัก Airbnbในตอน "Bed and Breakfast"

• มัดดี้ ไกรมส์ (พากย์เสียงโดยบรูซ วิลลิส ) – สามีที่ไม่เป็นที่รักของดัลลัส ไกรมส์ เขาเชื่อว่าบีวิสและบัตต์เฮดเป็นมือสังหาร จึงจ้างพวกเขาให้ฆ่าดัลลัส อดีตภรรยาของเขา ในขณะที่สองหนุ่มคิดว่าพวกเขาจะได้เงินเพื่อไป "มีเซ็กส์" กับเธอ เมื่อมือสังหารตัวจริงมาถึง เขาก็โกรธจัดและสาบานว่าจะฆ่าสองหนุ่ม มัดดี้ได้พบกับบีวิสและบัตต์เฮดและเกือบจะยิงพวกเขาในทะเลทราย ก่อนที่พวกเขาจะบอกเขาว่าดัลลัสตั้งใจจะไปพบพวกเขาที่วอชิงตัน ทำให้มัดดี้จับสองหนุ่มใส่ท้ายรถแล้วขับออกไปอย่างยินดี เมื่อเขาเผชิญหน้ากับดัลลัสที่ลานจอดรถในวอชิงตัน เขาก็โกรธสองหนุ่มอีกครั้งเมื่อพบว่าพวกเขาหายไปจากท้ายรถ แต่กลับถูกดัลลัสล่อลวงและมีเพศสัมพันธ์กับเธอในรถของเขา ก่อนที่ทั้งคู่จะถูกจับกุมในข้อหาอนาจาร
• ดัลลัส ไกรมส์ (พากย์เสียงโดยเดมี มัวร์ ) – พ่อค้าอาวุธสาวสวยเจ้าเล่ห์ที่ขโมยอาวุธชีวภาพ X-5 และใช้บีวิสและบัตต์เฮดเป็นคนนำมันไปที่อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ แลกกับการมีเพศสัมพันธ์ แต่แท้จริงแล้วเธอต้องการเอาอาวุธคืนและกำจัดทั้งคู่ ก่อนที่จะได้พบกับบีวิสและบัตต์เฮดที่รัฐสภา เธอถูกอดีตสามี มัดดี้ เผชิญหน้า เธอจึงยั่วยวนมัดดี้และมีเพศสัมพันธ์กับเขา ก่อนที่ทั้งคู่จะถูกจับกุมในข้อหาอนาจาร มัดดี้คิดว่าพวกเขากลับมาคบกันอีกครั้ง แต่ความจริงแล้วดัลลัสแค่ยั่วยวนเขาเพื่อไม่ให้เขาฆ่าเธอ และทรยศเขาโดยเชื่อว่าเธอจะได้รับการปล่อยตัวหากช่วย ATF จับมัดดี้เข้าคุกตลอดชีวิต แต่สุดท้ายเธอก็ต้องเผชิญชะตากรรมเดียวกันและถูกจับกุมทั้งคู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากอาชญากรรมในอดีตของพวกเขา
• มาร์ธา หญิงชรา (พากย์เสียงโดยคลอริส ลีชแมน ) – หญิงชราใจดีที่บีวิสและบัตต์เฮดได้พบในเครื่องบินและต่อมาบนรถทัวร์ ชื่อของเธอคือมาร์ธาในบท แต่ในภาพยนตร์จริงกลับไม่มีการระบุชื่อเธอ
• จิม (พากย์เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บราวน์) – สามีของมาร์ธาที่เดินทางไปกับเธอในรถทัวร์ เสียงของเขาคล้ายกับเสียงของภารโรง/ชาวนา แต่ไม่น่ากลัวเท่า มีตัวละครที่หน้าตาคล้ายเขานั่งอยู่ที่บาร์ VFW ในตอน "Yard Sale" และปรากฏตัวที่ห้างสรรพสินค้าในตอน "Underwear" รวมถึงปรากฏตัวเป็นตัวประกอบในซีรีส์ภาคต่อในตอน "Polling Place" และ "Old Man Beavis" ด้วย
• เจ้าหน้าที่เฟลมมิง (พากย์เสียงโดยโรเบิร์ต สแต็ค ) – เจ้าหน้าที่ไร้ความปรานีแห่งสำนักงานแอลกอฮอล์ ยาสูบ และอาวุธปืน ที่เข้าใจผิดว่า บีและบี เป็นหัวหน้าแก๊งอาชญากร จึงใส่ชื่อพวกเขาไว้ในรายชื่อผู้ต้องหาที่เอฟบีไอต้องการตัวมากที่สุด เขาจึงนำทีมออกตามล่าพวกเขาหลายครั้ง โดยมักจะตรวจค้นตัวผู้บริสุทธิ์อย่างละเอียด เมื่อทอม แอนเดอร์สันโยนกางเกงของบีวิสออกจากรถบ้าน ทำให้หน่วย X-5 หลุดออกมา ซึ่งบัตต์เฮดไปเก็บได้ เฟลมมิงจึงกล่าวหาเขาว่าใส่ร้ายเด็กทั้งสอง และจับกุมเขาและภรรยาพร้อมกับดัลลัสและมัดดี้ ไกรมส์
• พ่อแท้ๆ ของบีวิสและบัตต์เฮด ทั้งคู่เคยเป็นทีมงานดูแลอุปกรณ์ดนตรีของวง Mötley Crüeแต่สุดท้ายก็กลายเป็นคนเร่ร่อนและ "ได้คบกับผู้หญิงสองคน" (สันนิษฐานว่าเป็นแม่ของบีวิสและบัตต์เฮด) ในไฮแลนด์ (แม้ว่าพ่อของบัตต์เฮดจะอ้างว่าพ่อของบีวิสไม่ได้คบกับใคร) พวกเขาพบกับบีวิสและบัตต์เฮดในทะเลทรายและสนิทสนมกัน แต่ไม่รู้ตัวว่ามีความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ชัดเจน และจากไปในเช้าวันรุ่งขึ้น พ่อของบีวิสให้เสียงพากย์โดยโทนี่ ดาร์ลิ่ง (ไม่ระบุชื่อในเครดิต) ส่วนพ่อของบัตต์เฮดให้เสียงพากย์โดยเดวิด เลตเตอร์แมน

• เซเรน่า ไรอัน (พากย์เสียงโดยแอนเดรีย ซาเวจ ) – อดีตนักบินอวกาศของนาซ่าที่ผันตัวมาเป็นผู้ว่าการรัฐเท็กซัสในศตวรรษที่ 21 เธอเชิญบีวิสและบัตต์เฮดมาฝึกเป็นนักบินอวกาศหลังจากเห็นพวกเขาหมกมุ่นอยู่กับเครื่องจำลองการเชื่อมต่อยานอวกาศ และทั้งสองก็ตอบตกลงเพราะคิดว่าจะได้ "จีบ" เซเรน่า หลังจากที่ทั้งสองทำลายยานอวกาศเอนเดเวอร์และพยายามแอบดูเซเรน่าเปลี่ยนเสื้อผ้าผ่านหน้าต่าง เธอก็โกรธจัดและเหวี่ยงพวกเขาออกไปในอวกาศ เมื่อบีวิสและบัตต์เฮดปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งผ่านหลุมดำในปี 2022 เซเรน่าพยายามฆ่าพวกเขาเพราะกลัวว่าพวกเขาจะเปิดเผยการกระทำของเธอ จนกระทั่งเธอรู้ในตอนท้ายของภาพยนตร์ว่าพวกเขาแค่ต้องการมีเพศสัมพันธ์กับเธอเท่านั้น
• จิม ฮาร์ตสัน (พากย์เสียงโดยแนท แฟกซอน ) – อดีตนักบินอวกาศของนาซ่าที่กลายเป็นรองผู้ว่าการรัฐเท็กซัสในศตวรรษที่ 21 เขาถูกเซเรน่าผู้มีอำนาจเหนือกว่ากดขี่ข่มเหงอยู่บ่อยครั้ง โดยเซเรน่ามักไม่สนใจคำพูดของเขาและตะโกนใส่เขาอยู่เสมอ เมื่อเซเรน่าและรัฐบาลจับกุมบีแอนด์บีได้ ฮาร์ตสันรู้ว่าเซเรน่าเคยพยายามฆ่าพวกเขาในปี 1998 จึงแอบช่วยพวกเขาหลบหนีโดยใช้รถของเขา แม้ว่าพวกเขาจะตามเซเรน่าและคนอื่นๆ ไปที่บ้านของพวกเขาเท่านั้น โดยเชื่อว่าฮาร์ตสันต้องการขัดขวางไม่ให้พวกเขาได้ใกล้ชิดกับเซเรน่า เมื่อทุกฝ่ายมาเจอกันที่บ้านของบีแอนด์บี ฮาร์ตสันพยายามรายงานเซเรน่าให้เอฟบีไอทราบก่อนที่จะถูกดูดเข้าไปในประตูมิติ
• ผู้พิพากษาเม็ตคาล์ฟ (พากย์เสียงโดยชิ แมคไบรด์ ) – ผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีของบีวิสและบัตต์เฮด ที่ตัดสินให้พวกเขาไปเข้าค่ายอวกาศเป็นเวลา 8 สัปดาห์ หลังจากที่พวกเขาทำลายงานวิทยาศาสตร์ประจำปี 1998 ที่ไฮแลนด์ เขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในตอน " คนโง่สองคน "
• แมตติสัน (พากย์เสียงโดยแกรี่ โคล ) – เจ้าหน้าที่ในเพนตากอนที่ตรวจจับการมาถึงของบีวิสและบัตต์เฮดในเมืองแกลเวสตัน และเข้าใจผิดคิดว่าพวกเขาเป็นมนุษย์ต่างดาวที่วางแผนจะยึดครองโลก นอกจากนี้เขายังดูเหมือนจะสนใจที่จะรู้ "ตำแหน่งอวัยวะเพศของพวกเขา" อยู่บ่อยครั้ง เขาจากไปพร้อมกับคนอื่นๆ หลังจากที่รู้ว่าบีวิสและบัตต์เฮดเป็นเพียงวัยรุ่นมนุษย์สองคนที่กำลังมีอารมณ์ทางเพศ
• สมาร์ท บีวิส และ สมาร์ท บัทเฮด (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์) – อาจกล่าวได้ว่าเป็นบีวิสและบัทเฮดเวอร์ชั่นที่ฉลาดกว่าจากโลกคู่ขนาน พวกเขาพยายามโน้มน้าวบีวิสและบัทเฮดให้ผ่านประตูมิติเพื่อช่วยจักรวาลคู่ขนานอยู่หลายครั้ง แต่ทั้งสองกลับไม่สนใจคำเตือนของพวกเขา และมัวแต่คิดจะ "จีบ" เซเรน่า เมื่อจิม ฮาร์ตสันถูกดูดเข้าไปในประตูมิติที่บ้านของบีวิสและบัทเฮดโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้ประตูมิติปิดลง สมาร์ท บีวิสและบัทเฮดจึงรู้ว่าพวกเขาอาจส่งอะไรก็ได้ผ่านประตูมิติไป และขอโทษสำหรับปัญหาที่เกิดขึ้น ในที่สุด สมาร์ท บีวิสก็กลายเป็นบีวิสคนแรกในจักรวาลคู่ขนานที่ "ได้จีบ" เซเรน่าสำเร็จ หลังจากมีเพศสัมพันธ์กับเธอ และเสนอการเดินทางท่องอวกาศกับเธอเป็นการตอบแทน ในซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่ในปี 2022 พวกเขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้งเพื่อบรรยายตอนต่างๆ ของบีวิสและบัทเฮดในวัยชรา