โคลลีน โอ'ชอเนสซีย์
โคลลีน โอ'ชอเนสซี ในงาน GalaxyCon Oklahoma City ปี 2026
เกิด	โคลลีน แอนน์ โอ'ชอเนสซีย์ ( 15 กันยายน 1971 )วันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2514 แกรนด์แรพิดส์ รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่นๆ	โอลิเวีย โอคอนเนอร์ โอลิเวีย ชาร์ลส์ แม็กกี้ โอคอนเนอร์ โคลลีน เอ. วิลลาร์ด
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยมิชิแกน
อาชีพ	นักพากย์หญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1990–ปัจจุบัน
คู่สมรส	เจสัน วิลลาร์ด ​ ( ม.  2000 )
เด็ก	2
เว็บไซต์	คอลลีนอชอเนสซี.co

Colleen Ann O'Shaughnessey (เกิด 15 กันยายน 1971) ^{[ 1 ]}เป็นนักพากย์เสียงชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักจากการพากย์เสียงJazz FentonในDanny PhantomและWaspในThe Avengers: Earth's Mightiest Heroesตั้งแต่ปี 2010 O'Shaughnessey ได้พากย์เสียงตัวละครต่างๆ ใน แฟรนไชส์ ​​Sonic the HedgehogรวมถึงMiles "Tails" Prowerซึ่งเป็นบทบาทที่เธอกลับมาพากย์อีกครั้งในภาพยนตร์ชุด Sonic the Hedgehog ^{[ 2 ] [ 3 ]}นอกจากนี้ O'Shaughnessey ยังพากย์เสียงภาษาอังกฤษให้กับอนิเมะและวิดีโอเกมหลายเรื่อง เช่นSora TakenouchiในDigimon: Digital MonstersและIno YamanakaและKonohamaru Sarutobi ในNaruto

โอชอเนสซีเกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2514 ที่ เมือง แกรนด์แรพิดส์ รัฐมิชิแกน โดยมี พ่อ แม่ชื่อเพ็กกี้ (นามสกุลเดิม วารานี) และไมค์ โอชอเนส ซี^{[ 4 ]}เธอได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาละครเพลงจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน^{[ 1 ] [ 5 ]}

โอชอเนสซีย์อาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทของเธอในฐานะโซระ ทาเคโนอุจิจากซีซั่นแรกและซีซั่นที่สองของดิจิมอน (ซึ่งเป็นบทบาทพากย์เสียงหลักครั้งแรกของเธอ) แจ๊ซ เฟนตันในแดนนี่ แฟนทอมอิโนะ ยามานากะและโคโนฮามารุ ซารุโทบิในนารูโตะ เน ลลิเอล ทู โอเดลชวานค์ในบลีชและเจเน็ต แวน ไดน์/วอสป์ในดิอเวนเจอร์ส: เอิร์ธส์ ไมตี้เอสท์ ฮีโรส์^{[ 6 ]}

เธอยังทำงานในอุตสาหกรรมวิดีโอเกม โดยให้เสียงพากย์เป็นGenis SageในTales of SymphoniaและKOS-MOSในXenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böseตั้งแต่ปี 2010 และ 2014 ตามลำดับ เธอเป็นผู้ให้เสียงพากย์Charmy BeeและMiles "Tails" Prowerในซีรีส์Sonic the Hedgehog ^{[ 6 ]}

O'Shaughnessey กลับมารับบท Sora Takenouchi อีกครั้งในภาพยนตร์Digimon Adventure tri. และ Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna ^{[ 6 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 โอชอเนสซีแต่งงานกับเจสัน วิลลาร์ด ณ ปี พ.ศ. 2561 พวกเขาอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสรัฐแคลิฟอร์เนียพร้อมกับลูกสองคน^{[ 7 ] [ 8 ]}

• การผจญภัยของเด็กอันตราย (2018) – กระดานเมนู
• ดิ อเวนเจอร์ส: เหล่าฮีโร่ผู้ทรงพลังที่สุดของโลก (2010–2013) –วอสป์ / เจเน็ต แวน ไดน์ , ^{[ 17 ]}เวเปอร์ ,วัลคีรี ,แคสซี แลง ,คัง หญิง ^{[ 18 ]}
• Danny Phantom – Jazz Fenton , Mikey, พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน, เด็กหญิง 1, เด็กหญิง 3, เด็กหญิง, เสียงปลุก, นักเรียนสวมสแปนเด็กซ์, สาวเนิร์ด (1), Walla 2, Vid, เสียงเพิ่มเติม ^{[ 18 ]}
• ด็อก แมคสตัฟฟินส์ – พิกเคิลส์, แอกเนส มัม, ชาวเมือง
• นักสู้เพื่ออิสรภาพ: เดอะ เรย์ – คุณนายเทอร์ริล
• ฮานาซึกิ: เต็มไปด้วยสมบัติ – นักฝันตัวน้อย, เฮมก้าสีแดง, เฮมก้าสีเหลือง
• สิ่งสำคัญกับเดเมทรี มาร์ติน – ผู้หญิงที่อยู่รอบข้าง
• โจนาห์ เฮ็กซ์ : แอนิเมชั่นคอมิกส์ – เสียงพากย์เพิ่มเติม
• เด็กๆ จากห้อง 402 –พอลลี่ , แมรี่-เอลเลน, ดอน
• เลโก้ สคูบี้-ดู: อัศวินแห่งกาลเวลา – วันด้า กริมสลีย์ ^{[ 18 ]}
• เดอะ ลาวด์ เฮาส์ – เพตี้ วิมเปิล สาวผมบลอนด์ ^{[ 18 ]}
• ชีวิตและเรื่องราวของจูนิเปอร์ ลี –โจดี้ เออร์วิน , ราเชล เออร์วิน, แฮมเมอร์เร็ตต์คนที่ 3, คุณนายฟอลลอน, คุณนายเออร์วิน, สลิม, วัยรุ่นคนที่ 2, พนักงานบริการ, ผู้จัดการห้างสรรพสินค้าคนที่ 1, คลีโอตา, ระบบอินเตอร์คอม, พลเมือง, นักบินอวกาศ, มาร์จี, มาร์วิน, ช่างภาพ, เพื่อนร่วมงานคนที่ 2, เสียงพากย์เพิ่มเติม
• OK KO! มาเป็นฮีโร่กันเถอะ –เทลส์ ("มาพบกับโซนิคกันเถอะ") ^{[ 19 ]}
• พิงค์ฟอง วันเดอร์สตาร์ – พิงค์ฟอง
• การ์ตูนแบบสุ่ม – ทิฟฟานี่, แม่, คิท, เด็กคนหนึ่ง, เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ
• เดอะ รีเพลสเมนต์ – เดอะ ลิเซ่ สวิฟตี้
• โซนิคบูม –เทลส์^{[ 2 ]}
• เซาท์พาร์ค – คาเรน แมคคอร์มิค
• เจ้าหน้าที่พิเศษโอโซ – คุณแม่ของเจค (“ใบอนุญาตทำความสะอาด”), คุณแม่ของเจด (“สลัดสูตรพิเศษของลูกพี่ลูกน้อง”), คุณแม่ของนาเดีย (“สำหรับคนง่วงนอนเท่านั้น”)
• ไฟฟ้าสถิตช็อต – ไนติงเกล / เกล ^{[ 18 ]}
• มีอะไรใหม่บ้าง สคูบี้-ดู? – เซเลีย ไคลด์, จิงเกิล, เพื่อนของกาลานา ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}
• แอนดี้เป็นอะไรไป? –ลอรี แม็กนีย์ (2001–2002)
• Homestuck : ตอนนำร่องแอนิเมชั่น – เจด ฮาร์ลีย์ ^{[ 23 ]}

• แอ็กเซล: ฮีโร่ตัวน้อยที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (2013) – โจโน
• Bleach: Memories of Nobody (2006) – Store Keeper
• โบรูโตะ: นารูโตะ เดอะ มูฟวี่ (2015) – อิโนะ ยามานากะ
• รถยนต์ (2006) – ดรัมเบรก MA
• ดิจิมอน: เดอะมูฟวี่ –โซระ ทาเคโนอุจินักเรียนชาย (ตอน "สี่ปีต่อมา")
• ดิจิมอน: การแก้แค้นของไดโบโรมอน – โซระ ทาเคโนะอุจิ
• ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ไตร – โซระ ทาเคโนะอุจิ, นางโมชิซึกิ, ทาพีร์มอน
• ดิจิมอนแอดเวนเจอร์: วิวัฒนาการครั้งสุดท้าย คิซึนะ – โซระ ทาเคโนะอุจิ
• Digimon Adventure (พากย์เสียงเดี่ยว) – Sora Takenouchi ^{[ 24 ]}
• Digimon Adventure: Our War Game! (พากย์เสียงเดี่ยว) – Sora Takenouchi ^{[ 25 ]}
• Digimon Adventure 02: Digimon Hurricane Touchdown!! / Transcendent Evolution! The Golden Digimentals (พากย์เสียงเดี่ยว) – Sora Takenouchi ^{[ 26 ]}
• ฮอร์ตันได้ยินเสียงใคร! (2008) – แองเจลา, เสียงพากย์เพิ่มเติม
• จัสติสลีกดาร์ค –แบล็คออร์คิด^{[ 18 ]}
• สุดท้าย: ภาพยนตร์นารูโตะ – ฮานาบิ ฮิวกะ, ยามานากะ อิโนะ, ซารุโทบิ โคโนฮามารุ ^{[ 18 ]}
• เลดี้บั๊กและแคทนัวร์: เดอะมูฟวี่ – เอมิลี่ อะเกรสต์
• Monsters University – เสียงพากย์เพิ่มเติม
• ฆาตกรรมและค็อกเทล – ซาร่าห์
• นารูโตะ ชิปปูเด็น เดอะ มูฟวี่: เจตจำนงแห่งไฟ – อิโนะ ยามานากะ
• เด็กแห่งวงโคจร – ฮิโรชิ ทาเนกาชิมะ
• ภาพวาด – ฮาร์เลควิน
• โรงแรมโอคโค – ซูซูกิ
• ศูนย์รวมปาร์ตี้ – คุณแม่
• Ponyo – คาเรน เสียงเพิ่มเติม
• เส้นทางสู่การเป็นนินจา: นารูโตะ เดอะ มูฟวี่ – อิโนะ ยามานากะ
• เซเลอร์มูน ซูเปอร์ เอส: เดอะมูฟวี่ – เพิร์ล / เซเลอร์มูน ซูเปอร์ เอส พลัส: รักแรกของอามิ – บอนนอน
• โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก (2020) –เทลส์^{[ 27 ]}
• โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก 2 (2022) – เทลส์ ^{[ 28 ]}
• โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก 3 (2024) – เทลส์
• โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก 4 (2027) – เทลส์
• สปิริตเต็ด อะเวย์ – เสียงพากย์เพิ่มเติม
• ทอย สตอรี่ 3 (2010) – เสียงพากย์เพิ่มเติม
• ไวโอเล็ต เอเวอร์การ์เดน: นิรันดร์และตุ๊กตาความทรงจำอัตโนมัติ – อิซาเบลลา ยอร์ค
• ไวโอเล็ต เอเวอร์การ์เดน: เดอะ มูฟวี่ – รายชื่อนักแสดงเพิ่มเติม
• วิงซ์คลับ: ปริศนาแห่งเหว (2014) – Omnia

• การผจญภัยในโลกแห่งการพากย์เสียง – ตัวเธอเอง
• ฉันจำเสียงนั้นได้ – เสียงของเธอเอง

• นัคเคิลส์ – เทลส์
• เหล่าอูกี้เลิฟส์กับการผจญภัยบอลลูนยักษ์
• Violetta –เสียงร้องของ Camila (พากย์ภาษาอังกฤษของละครโทรทัศน์อาร์เจนตินา) ^{[ 39 ]}

• Colleen O'Shaughnesseyที่IMDb 
• โคลลีน โอ'ชอเนสซี ในสารานุกรมของAnime News Network
• บทสัมภาษณ์กับ Colleen O'Shaughnessey ที่สารานุกรมดิจิมอน