ตำนานการสร้างโลก^{หรือตำนานกำเนิดจักรวาลเป็นประเภทหนึ่งของจักรวาลวิทยา [} 2 ]ซึ่งเป็นเรื่อง^{เล่าเชิง}สัญลักษณ์เกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของโลกและวิธีที่มนุษย์เข้ามาอาศัยอยู่ในโลกเป็นครั้งแรก^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}แม้ว่าในภาษาพูดทั่วไป คำว่าตำนานมักหมายถึงเรื่องราวที่ไม่จริงหรือจินตนาการ แต่สมาชิกในวัฒนธรรมต่างๆ มักจะให้ความสำคัญกับตำนานการสร้างโลกของตนในระดับความจริงที่แตกต่างกัน^{[ 6 ] [ 7 ]}ในสังคมที่เล่าขานกัน ตำนานการสร้างโลกมักถูกมองว่าสื่อถึงความจริง อันลึกซึ้ง ไม่ว่าจะเป็นใน เชิงอุปมา เชิงสัญลักษณ์เชิงประวัติศาสตร์หรือตามตัวอักษร^{[ 8 ] [ 9 ]}โดยทั่วไปแล้ว แม้จะไม่เสมอไป ตำนานเหล่านี้ถือเป็นตำนานกำเนิดจักรวาลนั่นคือ พวกมันอธิบายถึงการจัดระเบียบจักรวาลจากสภาวะแห่งความวุ่นวายหรือความไม่เป็นรูปเป็นร่าง^{[ 10 ]}  

ตำนานการสร้างโลกมักมีลักษณะร่วมกันหลายประการ พวกมันมักถูกพิจารณาว่าเป็น เรื่องราว ศักดิ์สิทธิ์และสามารถพบได้ในประเพณีทางศาสนาที่ รู้จักเกือบทั้งหมด ^{[ 11 ]}พวกมันล้วนเป็นเรื่องราวที่มีโครงเรื่องและตัวละครที่เป็นเทพเจ้าตัวละครที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ หรือสัตว์ ซึ่งมักพูดและแปลงร่างได้ง่าย^{[ 12 ]}พวกมันมักมีฉากอยู่ในอดีตอันมืดมนและไม่เจาะจง ซึ่งนักประวัติศาสตร์ศาสนาMircea Eliadeเรียกว่าin illo tempore ('ในเวลานั้น') ^{[ 11 ] [ 13 ]}ตำนานการสร้างโลกกล่าวถึงคำถามที่มีความหมายลึกซึ้งต่อสังคมที่แบ่งปันตำนานเหล่านั้น เผยให้เห็นโลกทัศน์ หลัก และกรอบสำหรับอัตลักษณ์ของวัฒนธรรมและปัจเจกบุคคลในบริบทสากล^{[ 14 ]}

ตำนานการสร้างโลกพัฒนาขึ้นในประเพณีปากเปล่าและโดยทั่วไปจึงมีหลายเวอร์ชัน^{[ 4 ]}พบได้ทั่ววัฒนธรรม มนุษย์ และเป็นรูปแบบของตำนานที่พบได้บ่อยที่สุด^{[ 8 ]}

คำจำกัดความของตำนานการสร้างโลกจากแหล่งอ้างอิงสมัยใหม่:

• “เรื่องเล่าเชิงสัญลักษณ์เกี่ยวกับการเริ่มต้นของโลกตามที่เข้าใจในประเพณีและชุมชนเฉพาะ ตำนานการสร้างโลกมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการประเมินค่าของโลก การวางแนวของมนุษย์ในจักรวาล และรูปแบบพื้นฐานของชีวิตและวัฒนธรรม” ^{[ 15 ]}
• “ตำนานการสร้างโลกบอกเราว่าสิ่งต่างๆ เริ่มต้นอย่างไร ทุกวัฒนธรรมมีตำนานการสร้างโลก พวกมันเป็นตำนานหลักของเรา เป็นขั้นตอนแรกในสิ่งที่อาจเรียกว่าชีวิตทางจิตวิญญาณของเผ่าพันธุ์ ในฐานะวัฒนธรรม เรากำหนดตัวตนของเราผ่านความฝันร่วมกันที่เราเรียกว่าตำนานการสร้างโลก หรือจักรวาลวิทยา ... ตำนานการสร้างโลกอธิบายในเชิงเปรียบเทียบถึงความรู้สึกของเราว่าเราเป็นใครในบริบทของโลก และในการทำเช่นนั้น พวกมันก็เปิดเผยลำดับความสำคัญที่แท้จริงของเรา เช่นเดียวกับอคติที่แท้จริงของเรา ภาพลักษณ์ของการสร้างโลกของเราบอกอะไรมากมายเกี่ยวกับตัวเรา” ^{[ 16 ]}
• “การอธิบายเชิงปรัชญาและเทววิทยาเกี่ยวกับตำนานการสร้างโลกดั้งเดิมภายในชุมชนทางศาสนา คำว่าตำนานในที่นี้หมายถึงการแสดงออกเชิงจินตนาการในรูปแบบเรื่องเล่าของสิ่งที่ประสบหรือรับรู้ว่าเป็นความจริงพื้นฐาน ... คำว่าการสร้างหมายถึงจุดเริ่มต้นของสิ่งต่างๆ ไม่ว่าจะด้วยเจตจำนงและการกระทำของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ โดยการแผ่ขยายจากแหล่งกำเนิดสูงสุด หรือด้วยวิธีอื่นใด” ^{[ 17 ]}

ศาสตราจารย์ด้านศาสนามิร์เซีย เอเลียเดให้นิยามคำว่าตำนานในแง่ของการสร้างโลก:

ตำนานเล่าเรื่องราวอันศักดิ์สิทธิ์ เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในยุคดึกดำบรรพ์ ยุคแห่ง "จุดเริ่มต้น" ในตำนาน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตำนานบอกเล่าว่าความเป็นจริงเกิดขึ้นได้อย่างไร ผ่านการกระทำของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นความเป็นจริงทั้งหมด จักรวาล หรือเพียงส่วนเล็ก ๆ ของความเป็นจริง เช่น เกาะ พืชชนิดหนึ่ง พฤติกรรมของมนุษย์บางประเภท หรือสถาบัน^{[ 18 ]}

ตำนานการสร้างโลกมีมาตั้งแต่สมัยโบราณและมีบทบาทสำคัญในสังคม มีการค้นพบตำนานที่ "แตกต่างกัน" มากกว่า 100 เรื่อง^{[ 20 ]}ตำนานการสร้างโลกทั้งหมดในแง่หนึ่งเป็นตำนานเชิงสาเหตุเพราะพยายามอธิบายว่าโลกเกิดขึ้นได้อย่างไรและมนุษยชาติมาจากไหน^{[ 21 ]}ตำนานพยายามอธิบายสิ่งที่ไม่รู้จักและบางครั้งก็สอนบทเรียน^{[ 22 ] [ 23 ]}

นักชาติพันธุ์วิทยาและนักมานุษยวิทยาที่ศึกษาตำนานกำเนิดกล่าวว่า ในบริบทสมัยใหม่ นักเทววิทยาพยายามที่จะแยกแยะความหมายของมนุษยชาติจากความจริงที่เปิดเผยและนักวิทยาศาสตร์ตรวจสอบจักรวาลวิทยาด้วยเครื่องมือของประสบการณ์นิยมและเหตุผลแต่ตำนานการสร้างโลกกำหนดความเป็นจริงของมนุษย์ในแง่ที่แตกต่างกันมาก ในอดีตนักประวัติศาสตร์ศาสนาและนักศึกษาตำนานคนอื่นๆ คิดว่าเรื่องราวเหล่านี้เป็นรูปแบบของวิทยาศาสตร์หรือศาสนาในยุคแรกเริ่มและวิเคราะห์พวกมันใน ความหมาย ตามตัวอักษรหรือตรรกะ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน พวกมันถูกมองว่าเป็นเรื่องเล่าเชิงสัญลักษณ์ที่ต้องเข้าใจในแง่ของบริบททางวัฒนธรรมของตนเอง ตัวอย่างเช่น ชาร์ลส์ ลองเขียนว่า: "สิ่งมีชีวิตที่กล่าวถึงในตำนาน – เทพเจ้าสัตว์ พืช – เป็นรูปแบบของพลังที่เข้าใจในเชิงการดำรงอยู่ ตำนานไม่ควรเข้าใจว่าเป็นความพยายามที่จะหาคำอธิบายเชิงเหตุผลของเทพเจ้า" ^{[ 24 ]}

แม้ว่าตำนานการสร้างโลกจะไม่ใช่คำอธิบาย ตามตัวอักษร แต่ก็ทำหน้าที่กำหนดทิศทางของมนุษยชาติในโลกในแง่ของเรื่องราวการกำเนิด ตำนานเหล่านี้เป็นพื้นฐานของโลกทัศน์ที่ยืนยันและชี้นำว่าผู้คนมีความสัมพันธ์กับโลกธรรมชาติโลกทางจิตวิญญาณที่สมมติขึ้นและกับผู้อื่นอย่างไรตำนานการสร้างโลกทำหน้าที่เป็นรากฐานในการแยกแยะความจริงหลักจาก ความจริง สัมพัทธ์ต้นกำเนิดและธรรมชาติของการมีอยู่จากความไม่มีอยู่^{[ 25 ]}ในแง่นี้ ตำนานการกำเนิดจักรวาลทำหน้าที่เป็นปรัชญาชีวิต – แต่เป็นปรัชญาที่แสดงออกและถ่ายทอดผ่านสัญลักษณ์มากกว่าผ่านเหตุผลที่เป็นระบบ และในแง่นี้ ตำนานเหล่านี้จึงก้าวไปไกลกว่าตำนานเชิงสาเหตุ (ซึ่งอธิบายคุณลักษณะเฉพาะในพิธีกรรมทางศาสนา ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ หรือชีวิตทางวัฒนธรรม) ตำนานการสร้างโลกยังช่วยกำหนดทิศทางของมนุษย์ในโลก ทำให้พวกเขารู้สึกถึงที่ของตนในโลกและความเคารพที่พวกเขามีต่อมนุษย์และธรรมชาติ^{[ 3 ]}

เดวิด คริสเตียนนักประวัติศาสตร์ได้สรุปประเด็นที่พบได้ทั่วไปในตำนานการสร้างโลกหลายเรื่องไว้ดังนี้:

ทุกสิ่งเริ่มต้นอย่างไร? นี่คือคำถามแรกที่ตำนานการสร้างโลกต้องเผชิญ และ... การตอบคำถามนี้ยังคงเป็นเรื่องยาก... จุดเริ่มต้นแต่ละอย่างดูเหมือนจะตั้งอยู่บนพื้นฐานของจุดเริ่มต้นก่อนหน้า... แทนที่จะพบจุดเริ่มต้นเพียงจุดเดียว เรากลับพบจุดเริ่มต้นมากมายนับไม่ถ้วน ซึ่งแต่ละจุดก็ก่อให้เกิดปัญหาเดียวกัน... ไม่มีทางออกที่น่าพอใจอย่างสมบูรณ์สำหรับปัญหานี้ สิ่งที่เราต้องค้นหาไม่ใช่ทางออก แต่เป็นวิธีจัดการกับปริศนา... และเราต้องทำเช่นนั้นโดยใช้คำพูด คำพูดที่เราเลือกใช้ ตั้งแต่พระเจ้าไปจนถึงแรงโน้มถ่วงล้วนไม่เพียงพอต่อภารกิจ ดังนั้นเราจึงต้องใช้ภาษาในเชิงกวีหรือเชิงสัญลักษณ์ และภาษาดังกล่าว ไม่ว่าจะใช้โดยนักวิทยาศาสตร์ กวี หรือหมอผี ก็สามารถถูกเข้าใจผิดได้ง่าย^{[ 26 ]}

นักตำนานวิทยาได้ใช้แผนการต่างๆ เพื่อจำแนกตำนานการสร้างโลกที่พบในวัฒนธรรมมนุษย์ Eliade และ Charles Long เพื่อนร่วมงานของเขาได้พัฒนาระบบการจำแนกประเภทโดยอิงจากรูปแบบ ทั่วไปบางอย่าง ที่ปรากฏซ้ำในเรื่องราวทั่วโลก ระบบการจำแนกประเภทนี้ระบุประเภทพื้นฐานห้าประเภท: ^{[ 28 ]}

• การสร้างจากความว่างเปล่าหมายถึงการสร้างสิ่งต่างๆ ผ่านทางความคิด คำพูด ความฝัน หรือสารคัดหลั่งจากร่างกายของสิ่งศักดิ์สิทธิ์
• การสร้างโลกโดยนักดำน้ำ ซึ่งนักดำน้ำ โดยปกติจะเป็นนกหรือสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำที่ถูกส่งมาโดยผู้สร้าง จะดำดิ่งลงไปยังก้นทะเลผ่านมหาสมุทรดึกดำบรรพ์เพื่อนำทรายหรือโคลนขึ้นมา ซึ่งจะพัฒนาเป็นโลกบนบก
• ตำนานการกำเนิดที่กล่าวถึงบรรพบุรุษที่เดินทางผ่านโลกต่างๆ และเปลี่ยนแปลงรูปร่างจนกระทั่งมาถึงโลกปัจจุบัน
• การกำเนิดจากการแยกส่วนของสิ่งมีชีวิตดั้งเดิม
• การสร้างโดยการแยกหรือจัดระเบียบความเป็นหนึ่งเดียวดั้งเดิม เช่น การแตกของไข่จักรวาลหรือการนำระเบียบมาจากความโกลาหล

Marta Weigleได้พัฒนาและปรับปรุงรูปแบบนี้เพิ่มเติมเพื่อเน้นย้ำถึงเก้าธีม โดยเพิ่มองค์ประกอบต่างๆ เช่นdeus faberซึ่งเป็นการสร้างสรรค์ที่สร้างขึ้นโดยเทพเจ้า การสร้างสรรค์จากผลงานของผู้สร้างสองคนที่ทำงานร่วมกันหรือขัดแย้งกัน การสร้างสรรค์จากการบูชายัญ และการสร้างสรรค์จากการแบ่งแยก/การควบรวม การสะสม/การรวมกัน หรือการหลั่ง^{[ 28 ]}

ระบบทางเลือกที่อิงตามธีมการเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นซ้ำหกแบบได้รับการออกแบบโดย Raymond Van Over: ^{[ 28 ]}

• ห้วงลึกดึกดำบรรพ์ผืนน้ำหรืออวกาศอันกว้างใหญ่ไพศาล ไร้ขอบเขต
• เทพเจ้าผู้ก่อกำเนิดที่ตื่นขึ้น หรือสิ่งมีชีวิตนิรันดร์ในห้วงลึก
• เทพผู้สร้างสรรค์ยืนตระหง่านอยู่เหนือเหว
• ไข่หรือเอ็มบริโอ แห่งจักรวาล
• เทพผู้สร้างกำเนิดชีวิตผ่านเสียงหรือคำพูด
• ชีวิตที่กำเนิดจากซากศพหรือชิ้นส่วนที่ถูกตัดแยกของเทพเจ้าผู้ให้กำเนิด

เอกนิฮิโล

ความเชื่อที่ว่าพระเจ้าทรงสร้างโลกจากความว่างเปล่า – ex nihilo – เป็นหัวใจสำคัญของศาสนายูดาย คริสต์ศาสนา และอิสลามในปัจจุบัน และไมโมนิเด ส นักปรัชญาชาวยิวในยุคกลาง ก็รู้สึกว่านี่เป็นแนวคิดเดียวที่ศาสนาทั้งสามมีร่วมกัน^{[ 29 ]}อย่างไรก็ตาม แนวคิดนี้ไม่พบในพระคัมภีร์ฮิบรูเลย^{[ 30 ]}ผู้เขียนปฐมกาลบทที่ 1 ไม่ได้สนใจต้นกำเนิดของสสาร (วัสดุที่พระเจ้าทรงสร้างเป็นจักรวาลที่อยู่อาศัยได้) แต่สนใจการกำหนดบทบาทเพื่อให้จักรวาลทำงานได้^{[ 31 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราช นักวิชาการคริสเตียนยุคแรกเริ่มเห็นความขัดแย้งระหว่างแนวคิดเรื่องการสร้างโลกกับอำนาจสูงสุดของพระเจ้า และเมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 3 การสร้างex nihiloก็กลายเป็นหลักคำสอนพื้นฐานของเทววิทยาคริสเตียน^{[ 32 ]}

การสร้าง จากความว่างเปล่าพบได้ในเรื่องราวการสร้างโลกจากอียิปต์โบราณฤคเวทและวัฒนธรรมแอนิมิสติก หลายแห่ง ในแอฟริกา เอเชีย โอเชียเนีย และอเมริกาเหนือ^{[ 33 ]}ในเรื่องราวส่วนใหญ่เหล่านี้ โลกถูกสร้างขึ้นโดยคำพูด ความฝัน ลมหายใจ หรือความคิดบริสุทธิ์ของผู้สร้าง แต่การสร้างจากความว่างเปล่าอาจเกิดขึ้นได้ผ่านสารคัดหลั่งในร่างกายของผู้สร้างด้วย

การแปลตามตัวอักษรของวลีex nihiloคือ "จากความว่างเปล่า" แต่ในตำนานการสร้างโลกหลายเรื่อง เส้นแบ่งระหว่างการสร้างจากความว่างเปล่าหรือการสร้างจากความโกลาหลนั้นไม่ชัดเจน ใน ตำนานการสร้าง จากความว่างเปล่าศักยภาพและสาระสำคัญของการสร้างเกิดขึ้นจากภายในผู้สร้าง ผู้สร้างดังกล่าวอาจมีอยู่หรือไม่มีอยู่ในสภาพแวดล้อมทางกายภาพ เช่น ความมืดหรือน้ำ แต่ไม่ได้สร้างโลกจากสิ่งเหล่านั้น ในขณะที่ในการสร้างจากความโกลาหล สาระสำคัญที่ใช้ในการสร้างนั้นมีอยู่แล้วในความว่างเปล่าที่ยังไม่เป็นรูปเป็นร่าง^{[ 34 ]}

ผู้ปกครองโลก

ตำนานเกี่ยวกับบิดามารดาของโลกมีสองประเภท โดยทั้งสองประเภทอธิบายถึงการแยกหรือการแบ่งแยกของสิ่งมีชีวิตดั้งเดิม บิดามารดาของโลก หรือบิดามารดาของโลก รูปแบบหนึ่งอธิบายถึงสถานะดั้งเดิมว่าเป็นสหภาพนิรันดร์ของบิดามารดาสององค์ และการสร้างเกิดขึ้นเมื่อทั้งสองถูกแยกออกจากกัน บิดามารดาสององค์มักถูกระบุว่าเป็นท้องฟ้า (โดยปกติเป็นเพศชาย) และโลก (โดยปกติเป็นเพศหญิง) ซึ่งผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้นในสถานะดั้งเดิมจนไม่มีลูกหลานเกิดขึ้นได้ ตำนานเหล่านี้มักพรรณนาถึงการสร้างว่าเป็นผลมาจากการร่วมเพศและทำหน้าที่เป็นบันทึกทางสายเลือดของเทพเจ้าที่ถือกำเนิดจากสิ่งนั้น^{[ 36 ]}

ในรูปแบบที่สองของตำนานผู้สร้างโลก การสร้างโลกนั้นเกิดขึ้นจากชิ้นส่วนที่แยกออกจากกันของร่างกายของสิ่งมีชีวิตดั้งเดิม บ่อยครั้งในเรื่องราวเหล่านี้ แขนขา ผม เลือด กระดูก หรืออวัยวะของสิ่งมีชีวิตดั้งเดิมจะถูกตัดขาดหรือบูชายัญเพื่อเปลี่ยนเป็นท้องฟ้า โลก สัตว์ หรือพืช และลักษณะอื่นๆ ของโลก ตำนานเหล่านี้มักเน้นพลังแห่งการสร้างสรรค์ในลักษณะของวิญญาณมากกว่าทางเพศ และพรรณนาถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ว่าเป็นองค์ประกอบพื้นฐานและสำคัญของโลกธรรมชาติ^{[ 37 ]}ตัวอย่างหนึ่งของเรื่องนี้คือ ตำนานการสร้างโลก ของชาวนอร์สที่อธิบายไว้ใน " Völuspá " ซึ่งเป็นบทกวีแรกในPoetic EddaและในGylfaginning ^{[ 38 ]}

การเกิดขึ้น

ในตำนานการกำเนิด มนุษยชาติกำเนิดมาจากอีกโลกหนึ่งมาสู่โลกที่ตนอาศัยอยู่ปัจจุบัน โลกก่อนหน้านี้มักถูกมองว่าเป็นครรภ์ของพระแม่ธรณีและกระบวนการกำเนิดนั้นเปรียบเสมือนการให้กำเนิด บทบาทของนางผดุงครรภ์มักรับบทโดยเทพีหญิง เช่น หญิงแมงมุมในตำนานหลายเรื่องของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา ตัวละครชายแทบจะไม่ปรากฏในเรื่องราวเหล่านี้ และนักวิชาการมักพิจารณาเรื่องราวเหล่านี้ในทางตรงกันข้ามกับตำนานการสร้างโลกที่เน้นผู้ชาย เช่น ตำนานประเภทex nihilo ^{[ 21 ]}

ตำนานการกำเนิดมักอธิบายถึงการสร้างมนุษย์และ/หรือสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติในรูปแบบของการก้าวขึ้นหรือการเปลี่ยนแปลงรูปร่างจากรูปแบบที่เพิ่งเริ่มต้นผ่านโลกใต้ดินหลายยุคหลายสมัยจนมาถึงสถานที่และรูปร่างปัจจุบัน บ่อยครั้งที่การเปลี่ยนผ่านจากโลกหรือขั้นตอนหนึ่งไปสู่อีกขั้นตอนหนึ่งนั้นถูกผลักดันด้วยพลังภายใน กระบวนการงอกหรือการตั้งครรภ์จากรูปแบบตัวอ่อนก่อนหน้านี้^{[ 39 ] [ 40 ]}ประเภทนี้พบได้บ่อยที่สุดในวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองอเมริกัน ซึ่งตำนานมักเชื่อมโยงการกำเนิดครั้งสุดท้ายของมนุษย์จากหลุมที่เปิดไปสู่โลกใต้ดินกับเรื่องราวเกี่ยวกับการอพยพและการตั้งถิ่นฐานในดินแดนปัจจุบันของพวกเขาในเวลาต่อมา^{[ 41 ]}

• คำคมที่เกี่ยวข้องกับตำนานการสร้างโลกใน Wikiquote
• สื่อที่เกี่ยวข้องกับตำนานการสร้างโลกในวิกิมีเดียคอมมอนส์