อีทีเอ (กลุ่มแบ่งแยกดินแดน)

ETA [ ^b^]ซึ่งเป็นคำย่อของEuskadi Ta Askatasuna ^[^c^] ('บ้านเกิดและเสรีภาพของชาวบาสก์' ^[¹⁰^]^หรือ 'ประเทศบาสก์และเสรีภาพ' ^[¹¹^]ในภาษาบาสก์ ) เป็น องค์กร ชาตินิยมและแบ่งแยกดินแดน ชาวบาสก์ติดอาวุธที่ เคลื่อนไหวในสเปนและฝรั่งเศสระหว่างปี 1959 ถึง 2018 ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 ในช่วงสเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกโดยกลุ่มนักศึกษาชาตินิยมชาวบาสก์ที่ต้องการส่งเสริมเอกลักษณ์และความเป็นอิสระ ของชาวบาสก์ เมื่อเวลาผ่านไป ETA ได้พัฒนาเป็น กลุ่ม กึ่งทหาร ลับ ที่ดำเนินการรณรงค์ลอบสังหาร วางระเบิดและลักพาตัวเป็นหลักในสเปน โดยเฉพาะในแคว้นบาสก์และภูมิภาคโดยรอบ ETA ถือเป็นองค์กรหลักของขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติบาสก์และมีบทบาทสำคัญในความขัดแย้งของชาวบาสก์ซึ่งมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 850 คน บาดเจ็บ 2,600 คน และถูกลักพาตัวเกือบ 90 คน^[¹²^]กลุ่มดังกล่าวประกาศยุติกิจกรรมติดอาวุธอย่างเด็ดขาดในปี 2011 และยุบกลุ่มอย่างเป็นทางการในปี 2018

คำขวัญของ ETA คือBietan jarrai (“จงยืนหยัดในทั้งสองด้าน”) ซึ่งหมายถึงรูปสองรูปในสัญลักษณ์ของกลุ่ม คือ งู (แทนการเมือง) พันรอบขวาน (แทนการต่อสู้ด้วยอาวุธ) ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}ระหว่างปี 1968 ถึง 2010 ETA สังหารผู้คน 829 คน (รวมถึงพลเรือน 340 คน) และบาดเจ็บมากกว่า 22,000 คน^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} ETA ถูกจัดว่าเป็นกลุ่มก่อการร้ายโดยฝรั่งเศส^{[ 20 ]}สหราชอาณาจักร[ 21 ] สหรัฐอเมริกา^{[ 22 ]}แคนาดา[ ²³^]และ^{สหภาพ}^{ยุโรป}^[ 24 ] ธรรมเนียม^นี้^ได้^รับการปฏิบัติตามโดยสื่อในประเทศและต่างประเทศจำนวนมาก ซึ่งเรียกกลุ่มนี้ว่าเป็น^{ผู้ก่อการร้าย}เช่นกัน^[²⁵^]^[²⁶^]^[²⁷^]^[²⁸^]ณ ปี 2019มีอดีตสมาชิกของกลุ่มที่ถูกจำคุกมากกว่า 260 คนในสเปน ฝรั่งเศส และประเทศอื่นๆ^{[ 29 ]}

ETA ประกาศหยุดยิงในปี 1989, 1996, 1998 และ 2006 เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2010 ETA ประกาศหยุดยิงครั้งใหม่^{[ 30 ]}ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้ และเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2011 ETA ประกาศ "การยุติกิจกรรมทางอาวุธอย่างเด็ดขาด" ^{[ 31 ]}เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2012 มีรายงานว่ากลุ่มพร้อมที่จะเจรจา "ยุติอย่างเด็ดขาด" ต่อการปฏิบัติการและยุบกลุ่มอย่างสมบูรณ์^{[ 32 ]}กลุ่มประกาศเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2017 ว่าได้สละอาวุธและวัตถุระเบิดทั้งหมดแล้ว^{[ 33 ]}เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2018 ETA เปิดเผยจดหมายลงวันที่ 16 เมษายน 2018 ซึ่งระบุว่า "ได้ยุบโครงสร้างทั้งหมดและยุติความคิดริเริ่มทางการเมืองอย่างสมบูรณ์" ^{[ 34 ]}

โครงสร้าง

เดิมที ETA มีโครงสร้างลำดับชั้นที่เข้มงวดมาก คือมีผู้นำสูงสุด และมอบหมายอำนาจให้แก่ส่วนต่างๆ ได้แก่ ส่วนด้านโลจิสติกส์ ส่วนด้านการทหาร และส่วนด้านการเมือง รายงานจากตำรวจสเปนและฝรั่งเศสชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในโครงสร้างของ ETA ในช่วงหลังๆ ETA ได้แบ่งโครงสร้างย่อยทั้งสามส่วนออกเป็นทั้งหมด 11 ส่วน การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นการตอบสนองต่อการจับกุม และการแทรกซึมที่อาจเกิดขึ้นจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายต่างๆ ETA ตั้งใจที่จะกระจายสมาชิกและลดผลกระทบจากการจับกุม

คณะกรรมการนำประกอบด้วยบุคคล 7 ถึง 11 คน และเอกสารภายในของ ETA เรียกคณะกรรมการนี้ว่าZuba ซึ่ง เป็นคำย่อของZuzendaritza Batzordea (คณะกรรมการอำนวยการ) นอกจากนี้ยังมีคณะกรรมการอีกชุดหนึ่งชื่อZuba-hitsซึ่งทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการที่ปรึกษา โครงสร้างย่อยที่แตกต่างกัน 11 ส่วน ได้แก่ โลจิสติกส์ การเมือง ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับองค์กรภราดรภาพ ปฏิบัติการทางทหาร กองกำลังสำรอง การสนับสนุนนักโทษ การเวนคืนทรัพย์สิน ข้อมูล การสรรหา การเจรจา และการคลัง^{[ 35 ]}

ปฏิบัติการติดอาวุธของ ETA ถูกจัดระเบียบเป็นtalde s (กลุ่มหรือหน่วยคอมมานโด) ที่แตกต่างกัน โดยทั่วไปประกอบด้วยสมาชิก 3 ถึง 5 คน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการโจมตีในเขตภูมิศาสตร์เฉพาะtalde sเหล่านี้ได้รับการประสานงานโดยcúpula militar (" ป้อมปืน ทหาร ") เพื่อจัดหาเสบียงให้กับtalde sกลุ่มสนับสนุนจะดูแลบ้านพักปลอดภัยและzulos (ห้องเล็กๆ ที่ซ่อนอยู่ในป่า ห้องใต้หลังคาหรือใต้ดิน ใช้สำหรับเก็บอาวุธ วัตถุระเบิด หรือบางครั้งก็ใช้เก็บคนที่ถูกลักพาตัว คำว่าzulo ในภาษาบาสก์ แปลว่า "หลุม") ห้องใต้ดินขนาดเล็กที่ใช้ซ่อนคนที่ถูกลักพาตัวนั้น ETA และผู้สนับสนุน ETA เรียกมันว่า "คุกของประชาชน" ^[³⁶^]หน่วยคอมมานโดที่พบมากที่สุดคือหน่วยที่เดินทางไปมา ไม่ผูกพันกับพื้นที่ใดโดยเฉพาะ ดังนั้นจึงจับได้ยากกว่า^[³⁷^]

ในหมู่สมาชิก ETA แยกแยะระหว่างlegales / legalak ("ผู้ถูกกฎหมาย") ซึ่งก็คือสมาชิกที่ไม่มีประวัติอาชญากรรมและใช้ชีวิตอย่างปกติสุขliberados ("สมาชิกที่ได้รับการปลดปล่อย") ซึ่งเป็นที่รู้จักของตำรวจและได้รับเงินเดือนจาก ETA และapoyos ("ผู้สนับสนุน") ซึ่งให้ความช่วยเหลือและสนับสนุนด้านโลจิสติกส์แก่กลุ่มเป็นครั้งคราวเมื่อจำเป็น^{[ 38 ]}

นอกจากนี้ยังมีสมาชิกของกลุ่มที่ถูกจำคุก ซึ่งถูกคุมขังกระจายไปทั่วสเปนและฝรั่งเศส และบางครั้งก็ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากภายในองค์กร และสุดท้ายคือกลุ่มเคมาโดส ("ผู้หมดไฟ") สมาชิกที่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกจำคุก หรือผู้ที่กลุ่มสงสัยว่าอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของตำรวจ ในอดีต ยังมีกลุ่มผู้ถูกเนรเทศ ซึ่งถูกรัฐบาลฝรั่งเศสเนรเทศไปยังประเทศห่างไกลที่พวกเขาใช้ชีวิตอย่างอิสระ จดหมายข่าวภายในของ ETA มีชื่อว่าซูตาเบ ("คอลัมน์") แทนที่จดหมายข่าวฉบับก่อนหน้า (ปี 1962) ชื่อซูติก ("จุดยืน")

กลุ่ม ETA ยังส่งเสริมการ ก่อเหตุรุนแรงบนท้องถนน ( kale borroka ) ซึ่งรวมถึงการใช้ความรุนแรงในระบบขนส่งสาธารณะ การโจมตีสำนักงานพรรคการเมืองหรืออาคารทางวัฒนธรรม และการทำลายทรัพย์สินของนักการเมือง สมาชิกกองทัพหรือตำรวจ ธนาคาร นักข่าว และสมาชิกสภาท้องถิ่นยุทธวิธีที่ใช้ ได้แก่ การข่มขู่ การเขียนข้อความทางการเมืองบนกำแพง และการก่อจลาจล โดยมักใช้ระเบิดเพลิงกลุ่มเหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยคนหนุ่มสาว ซึ่งได้รับการชี้นำผ่านองค์กรเยาวชน (เช่นJarrai , HaikaและSegi ) สมาชิก ETA หลายคนเริ่มต้นการทำงานร่วมกับกลุ่มนี้ในฐานะผู้เข้าร่วมในการก่อเหตุรุนแรงบนท้องถนน

อุดมการณ์

ETA ไม่ได้ระบุตนเองว่าเป็นมาร์กซิสต์ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง แต่ไม่นานหลังจากก่อตั้งก็ได้รับลักษณะดังกล่าวและกำหนดตนเองว่าเป็นขบวนการสังคมนิยมปฏิวัติ องค์กรนี้พูดถึง "สังคมนิยมแห่งชาติ" ( socialismo nacional ) ที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวบาสก์ ซึ่งเป็นคำที่ใช้โดยขบวนการต่อต้านอาณานิคมจำนวนมากในช่วงสงครามเย็น เช่นเดียวกับขบวนการต่างๆ เช่น ลัทธิเปโรนิ สม์ ตั้งแต่ปี 1965 เป็นต้นไป ETA มีสองฝ่ายที่แตกต่างกัน คือ ฝ่ายชาตินิยมและฝ่ายสังคมนิยม โดยฝ่ายชาตินิยมให้ความสำคัญกับการต่อสู้ทางชนชั้นมากกว่าปัญหาชาตินิยม และฝ่ายสังคมนิยมมองว่าปัญหาชาตินิยมเป็นเรื่องรองจากการต่อสู้ทางชนชั้นที่ยิ่งใหญ่กว่า ETA ในช่วงแรกยังได้รับอิทธิพลจากลัทธิสหพันธรัฐยุโรปด้วย เนื่องจากการมีอยู่ของเฟเดริโก ครูทวิกนักปฏิวัติชาวบาสก์ผู้เป็น ผู้สนับสนุน ยุโรป อย่างแข็งขัน และยึดมั่นในทัศนะของปิแอร์-โจเซฟ พรูดอนและเมนาเค็ม เบกินอย่างไรก็ตาม เขาออกจาก ETA ในปี 1967 เมื่อฝ่ายมาร์กซิสต์กลายเป็นฝ่ายที่มีอำนาจ เหนือกว่า ^{[ 39 ]}

ข้อเรียกร้องหลักและไม่สามารถต่อรองได้ของพรรคคือรัฐบาสก์ที่เป็นอิสระซึ่งทอดยาวจากทางเหนือของสเปนไปจนถึงทางใต้ของฝรั่งเศส กล่าวกันว่าพรรคนี้ผสมผสาน 'ชาตินิยมแบบอนุรักษ์นิยมกับอุดมการณ์คอมมิวนิสต์' ^{[ 40 ]}เนื่องจากหลักคำสอนของพรรคเน้นที่ความเป็นอิสระของชาวบาสก์และการต่อสู้ทางเศรษฐกิจและสังคมต่อต้านทุนนิยม ซึ่งแสดงออกผ่านสโลแกนที่ว่า "ชาวบาสก์คือชนชาติแห่งกรรมกร" ^{[ 41 ]} ETA ตั้งสมมติฐานถึงสาเหตุสองประการสำหรับความเป็นอิสระ โดยอิงจากทั้งการเคารพภาษาและวัฒนธรรมของชาวบาสก์ รวมถึงการปลดปล่อยชนชั้นแรงงาน^{[ 42 ]}พรรคนี้ผสมผสานเป้าหมายของรัฐชาติบาสก์เข้ากับเศรษฐกิจแบบสังคมนิยม ซึ่งประกอบด้วยการกระจายความมั่งคั่งอย่างเท่าเทียมและมาตรฐานการครองชีพที่ดีขึ้นสำหรับชนชั้นแรงงานชาวบาสก์^{[ 43 ]}

ETA นิยามตัวเองว่าเป็นขบวนการต่อต้านทุนนิยมและต่อต้านจักรวรรดินิยม^{[ 44 ]}อุดมการณ์ของมันถูกอธิบายว่าเป็น "การผสมผสานระหว่างเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย การแบ่งแยกดินแดน คาทอลิก และมาร์กซิสต์" และเป็น "องค์กรชาตินิยมโลกที่สามที่มีแนวโน้มมาร์กซิสต์ โดยมีอิทธิพลจากคาทอลิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเทววิทยาแห่งการปลดปล่อยที่ได้รับแรงบันดาลใจจากละตินอเมริกา" ^{[ 45 ]}วิสัยทัศน์ของชาตินิยมบาสก์ที่ ETA จินตนาการไว้นั้น "ไม่ได้ตั้งอยู่บนวัฒนธรรมและภาษาบาสก์เท่านั้น แต่ยังตั้งอยู่บนความสำคัญของคริสตจักรโรมันคาทอลิกด้วย" ^{[ 46 ]}ตามที่แพดดี้ วูดเวิร์ธกล่าว ETA "ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์อย่างรวดเร็ว จากลัทธิหัวรุนแรงทางสังคมคาทอลิก ผ่านจุดยืนต่อต้านอาณานิคมหลายด้าน ในที่สุดก็กำหนดตัวเองว่าเป็นขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มุ่งมั่นเพื่อเอกราชและสังคมนิยมของบาสก์" ^{[ 47 ]}และสังเกตเห็น "นัยยะทางศาสนา" ที่ลึกซึ้งในเอกสารทางทฤษฎีของ ETA ^{[ 48 ]}

ตาม หลักคำสอน มาร์กซ์-เลนินิสต์และชาติพันธุ์นิยมขององค์กรนี้ แม้สเปนจะเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยแล้ว แต่สเปนก็ยังคงถูกปกครองและครอบงำโดยชนชั้นปกครองและกองทัพกลุ่มเดิม ซึ่งผลประโยชน์ของพวกเขายังคงขึ้นอยู่กับการ "เอารัดเอาเปรียบมวลชน" รวมถึงชาวบาสก์และชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์อื่นๆ ในสเปน ETA กล่าวว่า สเปนเปลี่ยนผ่านไปสู่ "ลัทธิฟรังโกโดยปราศจากฟรังโก" และยังคงตั้งอยู่บนกลไกรัฐและระบบทุนนิยมแบบเดิม พรรคนี้ยังโจมตีชนชั้นนายทุนบาสก์ โดยอ้างว่าพวกเขาร่วมมือกับชนชั้นสูงของสเปน เนื่องจากพึ่งพาการเอารัดเอาเปรียบชนชั้นแรงงานบาสก์อย่างต่อเนื่อง จึงมีผลประโยชน์ร่วมกันกับมาดริด ETA ยังอ้างว่า "คนเราจะเป็นผู้รักชาติบาสก์ไม่ได้ เว้นแต่จะเป็นสมาชิกของชนชั้นแรงงานบาสก์" เพราะการร่วมมือของชนชั้นนายทุนบาสก์กับชนชั้นนายทุนสเปนจะส่งผลให้ "เอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมของชาวบาสก์ถูกทำลายไปทั้งหมด" ยิ่งไปกว่านั้น องค์กรยังอ้างว่าสำนักงานข่าวกรองกลาง ของอเมริกา ให้ความช่วยเหลือรัฐบาลและกองกำลังตำรวจของสเปนและบาสก์ในการต่อต้านองค์กร โดยเรียกเจ้าหน้าที่ของสเปนและบาสก์ว่า "กองกำลังยึดครอง" ETA ถึงกับเรียกผู้ลักลอบค้ายาเสพติดว่า "กองกำลังยึดครองของสเปน" เช่นกัน โดยอ้างว่าพวกเขาร่วมมือกับกองกำลังตำรวจอย่างลับๆ^{[ 49 ]}

ETA นิยามตัวเองว่าเป็น "องค์กรสังคมนิยมติดอาวุธที่ต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติของชาวบาสก์" โดยจินตนาการถึงรัฐบาสก์ที่เป็นอิสระซึ่งปกครองโดยระบอบมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลง โดยโต้แย้งว่าการคงสถานะเดิมในแคว้นบาสก์จะส่งผลให้เกิด "วิกฤตเศรษฐกิจที่ไม่ยั่งยืน การว่างงาน การถูกกีดกันทางวัฒนธรรมและภาษาบาสก์อย่างต่อเนื่อง และการยึดครองทางทหารอย่างโหดร้ายในดินแดนบาสก์ทั้งหมด" ETA ไม่ได้ต่อต้านการเจรจาใดๆ ในเชิงอุดมการณ์ แต่เน้นย้ำว่า "การเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งใดๆ ย่อมต้องอาศัยทัศนคติของการยอมรับซึ่งกันและกันของฝ่ายที่เจรจา" ^{[ 49 ]}

การสนับสนุนทางการเมือง

ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สนับสนุนการทางพิเศษแห่งประเทศไทยในเมืองดูรังโก บิสเคย์

พรรคการเมืองเดิมBatasunaซึ่งถูกยุบในปี 2546 มีเป้าหมายทางการเมืองเช่นเดียวกับ ETA และไม่ได้ประณามการใช้ความรุนแรงของ ETA เดิมทีรู้จักกันในชื่อEuskal Herritarrokและ " Herri Batasuna " พรรคนี้ถูกศาลฎีกาสเปนสั่งห้ามในฐานะองค์กรต่อต้านประชาธิปไตยตามกฎหมายพรรคการเมือง ( Ley de Partidos Políticos ) ^{[ 50 ]}โดยทั่วไปแล้วพรรคนี้ได้รับคะแนนเสียง 10% ถึง 20% ในเขตปกครองตนเองบาสก์^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

สถานะทางการเมืองของ Batasuna เป็นที่ถกเถียงกัน มันถูกมองว่าเป็นปีกทางการเมืองของ ETA ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากการสอบสวนเกี่ยวกับลักษณะความสัมพันธ์ระหว่าง Batasuna และ ETA โดยผู้พิพากษาBaltasar Garzónซึ่งสั่งระงับกิจกรรมขององค์กรทางการเมืองและสั่งให้ตำรวจปิดสำนักงานใหญ่ ศาลฎีกาของสเปนได้ประกาศให้ Batasuna ผิดกฎหมายในวันที่ 18 มีนาคม 2546 ศาลพิจารณาว่ามีหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่า Batasuna มีความเชื่อมโยงกับ ETA และเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของ ETA ในปี 2546 ศาลรัฐธรรมนูญได้ยืนยันความถูกต้องตามกฎหมายของกฎหมายนี้^{[ 55 ]}

อย่างไรก็ตาม พรรคดังกล่าวปฏิเสธว่าตนเองเป็นปีกทางการเมืองของ ETA ^{[ 56 ]}แม้ว่าการเป็นสมาชิกสองพรรค – พร้อมกันหรือสลับกัน – ระหว่าง Batasuna และ ETA มักถูกบันทึกไว้ เช่น กรณีของผู้นำ Batasuna ที่โดดเด่นอย่าง Josu Urrutikoetxea, Arnaldo Otegi , Jon Salaberria และคนอื่นๆ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

รัฐสภา สเปน ( Cortes ) เริ่มกระบวนการประกาศให้พรรคการเมืองดังกล่าวผิดกฎหมายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 โดยออกร่างกฎหมายชื่อLey de Partidos Políticosซึ่งห้ามพรรคการเมืองที่ใช้ความรุนแรงเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางการเมือง ส่งเสริมความเกลียดชังต่อกลุ่มต่างๆ หรือพยายามทำลายระบบประชาธิปไตย ร่างกฎหมายนี้ผ่านรัฐสภาด้วยคะแนนเสียง 304 ต่อ 16 ^{[ 59 ]}หลายคนในขบวนการชาตินิยมบาสก์คัดค้านกฎหมายนี้อย่างรุนแรง โดยมองว่ากฎหมายนี้เข้มงวดเกินไปหรืออาจขัดต่อรัฐธรรมนูญ โดยอ้างว่าพรรคการเมืองใดๆ ก็อาจถูกประกาศให้ผิดกฎหมายได้เกือบจะโดยสมัครใจ เพียงเพราะไม่ได้แสดงจุดยืนต่อต้านการโจมตีอย่างชัดเจน

ผู้สนับสนุนกฎหมายโต้แย้งว่ากฎหมายพรรคการเมือง (Ley de Partidos)ไม่ได้กำหนดให้ต้องตอบโต้การกระทำรุนแรงแต่ละครั้ง แต่เป็นการประกาศหลักการที่ปฏิเสธความรุนแรงอย่างชัดเจนในฐานะวิธีการบรรลุเป้าหมายทางการเมืองผู้สนับสนุนยังโต้แย้งอีกว่า การสั่งห้ามพรรคการเมืองนั้นอยู่ภายใต้กระบวนการทางศาล โดยมีหลักประกันทั้งหมดของหลักนิติธรรม พรรคบาตาซูนา (Batasuna) ล้มเหลวในการออกแถลงการณ์ดังกล่าวณ เดือนกุมภาพันธ์ 2551พรรคการเมืองอื่นๆ ที่เชื่อมโยงกับองค์กรต่างๆ เช่นPartido Comunista de España (สร้างขึ้นใหม่)ก็ถูกประกาศว่าผิดกฎหมายเช่นกัน และAcción Nacionalista Vascaและพรรคคอมมิวนิสต์แห่งดินแดนบาสก์ (EHAK/PCTV, Euskal Herrialdeetako Alderdi Komunista/Partido Comunista de las Tierras Vascas ) ก็ถูกประกาศว่าผิดกฎหมายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551

พรรคการเมืองใหม่ชื่อออเกรา กุซติอัค(ทางเลือกทั้งหมด)ก่อตั้งขึ้นโดยเฉพาะเพื่อการเลือกตั้งรัฐสภาบาสก์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 ผู้สนับสนุนพรรคอ้างว่าไม่ได้สืบทอดมาจากพรรคบาตาซูนา โดยยืนยันว่าพวกเขามุ่งหวังที่จะให้พลเมืองบาสก์สามารถแสดงความคิดเห็นทางการเมืองได้อย่างอิสระ แม้กระทั่งความคิดเห็นเกี่ยวกับการเป็นเอกราช ในประเด็นความรุนแรงทางการเมือง ออเกรา กุซติอัค ระบุว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะไม่ประณามความรุนแรงบางประเภทมากกว่าประเภทอื่น หากพวกเขาไม่เห็นด้วย (ในเรื่องนี้ขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติบาสก์ (MLNV) มองว่าการกระทำของตำรวจในปัจจุบันเป็นความรุนแรง การทรมาน และการก่อการร้ายโดยรัฐ) อย่างไรก็ตาม สมาชิกส่วนใหญ่ของพรรค และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้นำส่วนใหญ่ เป็นอดีตผู้สนับสนุนหรือผู้เกี่ยวข้องกับพรรคบาตาซูนา ศาลฎีกาของสเปนมีมติเป็นเอกฉันท์พิจารณาว่าพรรคนี้เป็นผู้สืบทอดจากพรรคบาตาซูนาและประกาศห้ามพรรคนี้

หลังจากที่พรรค Aukera Guztiak ถูกสั่งห้าม และเหลือเวลาไม่ถึงสองสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง กลุ่มการเมืองใหม่ก็ปรากฏตัวขึ้น โดยเกิดจากการแตกแยกก่อนหน้านี้ของพรรค Herri Batasuna นั่นคือพรรคคอมมิวนิสต์แห่งแคว้นบาสก์ (EHAK/PCTV, Euskal Herrialdeetako Alderdi Komunista/Partido Comunista de las Tierras Vascas ) ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่ไม่เป็นที่รู้จักมาก่อนและไม่มีตัวแทนในรัฐสภาปกครองตนเองของแคว้นบาสก์ EHAK ประกาศว่าจะนำคะแนนเสียงที่ได้รับไปใช้เพื่อสนับสนุนโครงการทางการเมืองของพรรค Aukera Guztiak ที่ถูกสั่งห้ามไปแล้ว

การกระทำนี้ทำให้ศาลสเปนไม่มีเวลาตรวจสอบ EHAK ตามข้อกำหนดของLey de Partidosก่อนที่จะมีการเลือกตั้ง ผู้สนับสนุน Batasuna ส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงให้ PCTV ในการเลือกตั้งครั้งนี้ ทำให้ PCTV ได้รับ 9 ที่นั่งจาก 75 ที่นั่ง (12.44% ของคะแนนเสียง) ในรัฐสภาบาสก์^{[ 60 ]} การเลือกตั้งตัวแทนของ EHAK ในที่สุดก็ทำให้โครงการของ Batasuna ซึ่งปัจจุบันผิดกฎหมาย สามารถดำเนินต่อไปได้โดยไม่ต้องประณามความรุนแรงตามที่Ley de Partidosกำหนด

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 พรรค Sortu ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "Batasuna ใหม่" ^{[ 61 ]}ได้เปิดตัวขึ้น แตกต่างจากพรรคก่อนหน้า Sortu ปฏิเสธความรุนแรงทางการเมืองอย่างชัดเจน รวมถึงความรุนแรงของ ETA ด้วย^{[ 61 ]}อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2554 ศาลฎีกาสเปนได้สั่งห้าม Sortu จดทะเบียนเป็นพรรคการเมือง โดยให้เหตุผลว่าพรรคนี้มีความเชื่อมโยงกับ ETA ^{[ 62 ]}

การสนับสนุนทางสังคม

การเปลี่ยนผ่านของสเปนไปสู่ประชาธิปไตยตั้งแต่ปี 1975 เป็นต้นมา และการที่ ETA มีแนวคิดหัวรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ ส่งผลให้การสนับสนุนลดลงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในช่วงที่มีการลักพาตัวและลอบสังหารมิเกล อังเฆล บลังโก ในปี 1997 การสูญเสียผู้สนับสนุนสะท้อนให้เห็นถึงการลดลงของการสนับสนุนพรรคการเมืองที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ในการเลือกตั้งรัฐสภาบาสก์ปี 1998 พรรค Euskal Herritarrok ซึ่งเดิมชื่อ Batasuna ได้รับคะแนนเสียง 17.7% ^{[ 63 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 2001 การสนับสนุนของพรรคนี้ลดลงเหลือ 10.0% ^{[ 64 ]}นอกจากนี้ยังมีความกังวลว่า "การรุกทางกฎหมาย" ของสเปนต่อผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้สนับสนุน ETA (พรรคการเมืองบาสก์สองพรรคและองค์กรพัฒนาเอกชนหนึ่งแห่งถูกสั่งห้ามในเดือนกันยายน 2008) ถือเป็นภัยคุกคามต่อสิทธิมนุษยชนมีหลักฐานที่ชัดเจนว่าเครือข่ายทางกฎหมายได้ขยายวงกว้างจนนำไปสู่การจับกุมผู้บริสุทธิ์จำนวนมากจากข้อมูลของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล การทรมานยังคง "เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง" แม้ว่าจะ "ไม่เป็นระบบ" ก็ตามความคืบหน้าต่างๆ อาจถูกบั่นทอนลงด้วยทางลัดทางกฎหมายและการละเมิดสิทธิมนุษยชน

งานสนับสนุนด้านธุรการ

แม้จะมีแนวคิดทางการเมืองแบบซ้ายจัด แต่ ETA ก่อตั้งโดยนักศึกษาจากโรงเรียนสอนศาสนาเบเนดิกตินในเมืองลาซเกาและสามารถอยู่รอดมาได้ในช่วงยุคการปราบปรามอย่างรุนแรงของฟรังโก เนื่องจากได้รับการสนับสนุนจากคณะสงฆ์ชาวบาสก์ โดยที่นักบวชชาวบาสก์จำนวนมากมีแนวโน้มชาตินิยมและแบ่งแยกดินแดนอย่างแรงกล้า ด้วยการอนุมัติจากคณะสงฆ์ท้องถิ่น ETA จึงสามารถเก็บอาวุธไว้ในโบสถ์ โบสถ์น้อย และอารามต่างๆ ได้ จากข้อมูลของโรเบิร์ต พี. คลาร์ก นักวิจัยชาวอเมริกัน พบว่า 73% ของนักบวชชาวบาสก์เป็นสมาชิกของ ETA ในปี 1968 ^{[ 65 ]} ETA ยังสามารถอยู่รอดได้เนื่องจากได้รับความเห็นใจอย่างลึกซึ้งในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศสและการสนับสนุนจากกลุ่มชาตินิยมและคณะสงฆ์ชาวบาสก์ในท้องถิ่นทำให้ ETA มีที่หลบภัยในฝรั่งเศส ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของกองกำลังรักษาความปลอดภัยของฟรังโก^{[ 66 ]}

นักบวชชาวบาสก์ยังมีความสำคัญในแง่ของอุดมการณ์ขององค์กร เนื่องจากเป็นผู้จัดหาสมาชิกใหม่ให้กับ ETA รวมถึงอิทธิพลของเทววิทยาการปลดปล่อย ฝ่ายซ้ายสุด นักบวชที่พูดภาษาบาสก์ส่วนใหญ่ได้รับการคุ้มครองจากการกดขี่ข่มเหงของฟรังโก พวกเขาให้การศึกษาแก่สมาชิกของ ETA ในเรื่องความเชื่อชาตินิยมบาสก์ และถือเป็นผู้พิทักษ์ภาษาและวัฒนธรรมบาสก์ ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อชาตินิยมบาสก์ ชาตินิยมบาสก์มีลักษณะทางศาสนา ดังที่เห็นได้จากคำขวัญของพรรคชาตินิยมบาสก์ 'Jaun-Goikua eta Legi Zarra' (พระเจ้าและกฎหมายเก่า) ซาบิโน อารานาบิดาแห่งชาตินิยมบาสก์ โต้แย้งว่าแคว้นบาสก์ไม่สามารถเป็นคาทอลิกได้อย่างแท้จริงตราบใดที่ยังขึ้นอยู่กับสเปน และพรรณนาการต่อสู้เพื่อเอกราชของเออุสกาดีไม่ใช่โครงการทางการเมือง แต่เป็นสิ่งที่ 'เกี่ยวกับการช่วยชีวิตวิญญาณ' ^{[ 67 ]}

นักบวชที่สนับสนุน ETA ยอมรับความรุนแรงของ ETA โดยยึดถือความเชื่อของเทววิทยาแห่งการปลดปล่อยและมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของความปรารถนาของประชาชนที่ถูกกดขี่เพื่ออิสรภาพและความเป็นอิสระ อาร์คบิชอปแห่งซานเซบาสเตียน โฆเซ มาเรีย เซเตียนได้ให้เหตุผลสนับสนุนการกระทำของ ETA ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในคำแถลงของเขา ทำให้เกิดความตกใจและแม้กระทั่งความไม่พอใจในสเปน คำแถลงของเขาที่ว่าการเจรจากับ ETA ควรเริ่มต้นก่อนที่พวกเขาจะหยุดการโจมตีนั้นถูกประณามโดยพระคาร์ดินัล ชาวฟิลิปปินส์โฆเซ โทมัส ซานเชซ^[⁶⁵^]จากนั้นนักบวชคาทอลิกก็มีบทบาทสำคัญในการพยายามไกล่เกลี่ยความขัดแย้ง ในปี 1998 องค์กรคาทอลิกชุมชนซานต์เอจิดิโอเสนอที่จะเจรจากับรัฐบาลสเปนในนามของ ETA แต่ถูกปฏิเสธโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยไฆเม มาโยร์ โอเรฮา ETA ยังคงได้รับการสนับสนุนจากคณะสงฆ์บาสก์ในช่วงทศวรรษ 2000 โดยมีบาทหลวงผู้เห็นอกเห็นใจ เช่นJoseba Segura Etxezarragaคอยกระตุ้นให้รัฐบาลสเปนเข้าสู่การเจรจาอย่างต่อเนื่อง^[⁶⁸^]

ผลสำรวจความคิดเห็น

แบบ สำรวจ Euskobarometroซึ่งดำเนินการโดยUniversidad del País Vasco (มหาวิทยาลัยแห่งแคว้นบาสก์) สอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับ ETA ในหมู่ประชากรชาวบาสก์ ได้ผลลัพธ์ดังนี้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552: ^{[ 69 ]}ร้อยละ 64 ปฏิเสธ ETA อย่างสิ้นเชิง ร้อยละ 13 ระบุว่าตนเองเป็นอดีตผู้สนับสนุน ETA ที่ไม่สนับสนุนกลุ่มอีกต่อไป อีกร้อยละ 10 เห็นด้วยกับเป้าหมายของ ETA แต่ไม่เห็นด้วยกับวิธีการ ร้อยละ 3 กล่าวว่าทัศนคติของพวกเขาต่อ ETA ส่วนใหญ่เป็นความกลัว ร้อยละ 3 แสดงความเฉยเมย และร้อยละ 3 ไม่แน่ใจหรือไม่ตอบคำถามประมาณร้อยละ 3 ให้การสนับสนุน ETA แบบ "มีเหตุผลพร้อมคำวิจารณ์" (สนับสนุนกลุ่มแต่ติเตียนการกระทำบางอย่างของพวกเขา) และเพียงร้อยละ 1 เท่านั้นที่ให้การสนับสนุน ETA อย่างเต็มที่ แม้แต่ในกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงของ Batasuna อย่างน้อยร้อยละ 48 ก็ปฏิเสธความรุนแรงของ ETA

ผลสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยรัฐบาลปกครองตนเองบาสก์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 ระหว่างการหยุดยิง "ถาวร" ของ ETA ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}แสดงให้เห็นว่าร้อยละ 88 ของชาวบาสก์คิดว่าพรรคการเมืองทุกพรรคจำเป็นต้องเริ่มการเจรจา รวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับกรอบการเมืองสำหรับแคว้นบาสก์ (ร้อยละ 86) ร้อยละ 69 สนับสนุนแนวคิดในการให้สัตยาบันผลลัพธ์ของการเจรจาหลายฝ่ายสมมติฐานนี้ผ่านการลงประชามติ ผลสำรวจนี้ยังเผยให้เห็นว่าความหวังในการแก้ไขปัญหาสถานะทางรัฐธรรมนูญของแคว้นบาสก์อย่างสันติได้ลดลงเหลือร้อยละ 78 (จากร้อยละ 90 ในเดือนเมษายน)

แบบสำรวจเหล่านี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงแคว้นนาบาร์ราซึ่งการสนับสนุนตัวเลือกทางการเมืองชาตินิยมบาสก์นั้นอ่อนแอ (ประมาณ 25% ของประชากร) หรือแคว้นบาสก์ตอนเหนือซึ่งการสนับสนุนยิ่งอ่อนแอกว่า (ประมาณ 15% ของประชากร)

ประวัติศาสตร์

ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของฟรังโก

ETA เติบโตมาจากกลุ่มนักศึกษาชื่อ Ekin ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1950 โดยตีพิมพ์นิตยสารและดำเนินการโดยตรง^{[ 72 ]} ETA ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 1959 ในชื่อEuskadi Ta Askatasuna ("บ้านเกิดและเสรีภาพของชาวบาสก์" ^{[ 10 ]}หรือ "ประเทศบาสก์และเสรีภาพ" ^{[ 11 ]} ) โดยนักศึกษาที่รู้สึกผิดหวังกับท่าทีสายกลางของพรรคชาตินิยมบาสก์ [ ^{73 ] (}เดิมทีชื่อขององค์กรใช้คำว่าAberriแทนEuskadiทำให้เกิดคำย่อATAอย่างไรก็ตาม ในบางภาษาถิ่นของบาสก์ataหมายถึงเป็ดดังนั้นจึงมีการเปลี่ยนชื่อ) ^{[ 74 ]}

ETA จัดการประชุมครั้งแรกที่เมืองบายอนน์ประเทศฝรั่งเศส ในปี 1962 ซึ่งในระหว่างการประชุมได้มีการร่าง "แถลงการณ์หลักการ" และต่อมาได้มีการพัฒนาโครงสร้างของกลุ่มนักกิจกรรม^{[ 75 ]}ต่อมา มุมมองแบบมาร์ กซิสต์และ แนวคิด โลกที่สามได้พัฒนาขึ้นภายใน ETA กลายเป็นพื้นฐานสำหรับโครงการทางการเมืองที่กำหนดไว้ใน หนังสือ Vasconia ของ เฟเดริโก ครูทวิก (นักอนาธิปไตยเชื้อสายเยอรมัน) ในปี 1963 ซึ่งถือเป็นตำราสำคัญของขบวนการนี้ แตกต่างจากนโยบายชาตินิยมบาสก์ก่อนหน้านี้ วิสัยทัศน์ของครูทวิกต่อต้านศาสนาและยึดหลักภาษาและวัฒนธรรมมากกว่าเชื้อชาติ^[⁷⁵^]การประชุมครั้งที่สามและสี่ของ ETA ซึ่งจัดขึ้นในปี 1964 และ 1965 ได้นำเอาจุดยืนต่อต้านทุนนิยมและต่อต้านจักรวรรดินิยมมาใช้ โดยมองว่าชาตินิยมและการต่อสู้ทางชนชั้นมีความเชื่อมโยงกันโดยเนื้อแท้^[⁷⁵^]

บางแหล่งข้อมูลระบุว่าการวางระเบิดสถานี AmaraในDonostia-San Sebastian ในปี 1960 (ซึ่งทำให้เด็กอายุ 22 เดือนเสียชีวิต) เป็นฝีมือของ ETA ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}แต่สถิติที่เผยแพร่โดยกระทรวงมหาดไทยของสเปนแสดงให้เห็นเสมอว่าเหยื่อรายแรกของ ETA เสียชีวิตในปี 1968 ^{[ 78 ]}กลุ่มฝ่ายซ้ายชาวโปรตุเกสและกาลิเซียDirectorio Revolucionario Ibérico de Liberación (DRIL) อ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีสถานี Amara พร้อมกับการวางระเบิดที่คล้ายคลึงกันอีกสี่ครั้งที่เกิดขึ้นในวันเดียวกันทั่วสเปน ซึ่งทั้งหมดถูกระบุว่าเป็นฝีมือของ DRIL ^{[ 79 ]}นักวิจัยพิจารณาว่าการระบุว่าการโจมตีในปี 1960 เป็นฝีมือของ ETA นั้นไม่มีมูลความจริง^{[ 77 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}เอกสารของตำรวจที่ลงวันที่ในปี 1961 ซึ่งเผยแพร่ในปี 2013 แสดงให้เห็นว่า DRIL เป็นผู้ก่อเหตุวางระเบิดจริง^{[ 82 ]}การศึกษาล่าสุดโดยMemorial de Víctimas del Terrorismoซึ่งอิงจากการวิเคราะห์ความขยันหมั่นเพียรของตำรวจในขณะนั้น ได้ข้อสรุปเดียวกัน โดยระบุว่า Guillermo Santoro สมาชิกของ DRIL เป็นผู้ก่อเหตุโจมตี^{[ 83 ]}

การสังหารครั้งแรกของ ETA เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2511 เมื่อ José Pardines Arcay สมาชิกหน่วย Guardia CivilถูกยิงเสียชีวิตหลังจากพยายามหยุดTxabi Etxebarrieta สมาชิก ETA ระหว่างการตรวจค้นถนนตามปกติ Etxebarrieta ถูกไล่ล่าและสังหารขณะที่เขาพยายามหลบหนี^{[ 84 ]}เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดการตอบโต้ในรูปแบบของการลอบสังหาร ETA ที่วางแผนไว้เป็นครั้งแรก นั่นคือการลอบสังหารMelitón Manzanasหัวหน้าตำรวจลับในซานเซบาสเตียน ซึ่งเกี่ยวข้องกับประวัติการทรมานผู้ต้องขังในความดูแลของเขามายาวนาน^{[ 85 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2513 สมาชิก ETA หลายคนถูกตัดสินประหารชีวิตในการพิจารณาคดี Burgos ( Proceso de Burgos ) แต่แรงกดดันจากนานาชาติส่งผลให้โทษของพวกเขาถูกลดหย่อน (ซึ่งกระบวนการนี้ได้ถูกนำไปใช้กับสมาชิก ETA คนอื่นๆ ไปแล้วในเวลานั้น)

ในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2513 ETA ได้ลักพาตัวกงสุลเยอรมันในซานเซบาสเตียน Eugen Beilh เพื่อแลกเปลี่ยนกับจำเลยในคดี Burgos เขาได้รับการปล่อยตัวอย่างปลอดภัยในวันที่ 24 ธันวาคม^{[ 86 ]}

กลุ่มชาตินิยมบาสก์ที่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามหลักการของลัทธิมาร์กซิสม์-เลนินนิสม์และพยายามสร้างแนวร่วมเป็นหนึ่งเดียวได้ปรากฏตัวในนาม ETA-V แต่ขาดการสนับสนุนที่จะท้าทาย ETA ^{[ 87 ]}

การลอบสังหารครั้งสำคัญที่สุดที่ ETA กระทำในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของฟรังโกคือปฏิบัติการโอโกร (Operación Ogro) ซึ่งเป็นการวางระเบิดลอบสังหาร พลเรือเอกหลุยส์ การ์เรโร บลังโกผู้สืบทอดตำแหน่งที่ฟรังโกเลือกและประธานรัฐบาล (ตำแหน่งที่เทียบเท่ากับนายกรัฐมนตรี) ในกรุงมาดริด เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2516 การลอบสังหารครั้งนี้มีการวางแผนมาหลายเดือนและดำเนินการโดยการวางระเบิดไว้ในอุโมงค์ที่ขุดอยู่ใต้ถนนที่รถของการ์เรโร บลังโกสัญจรผ่านทุกวัน ระเบิดทำงานใต้รถของนักการเมืองและทำให้เกิดหลุมขนาดใหญ่บนถนน ^[⁷³^]

สำหรับบางคนในฝ่ายค้านของสเปน การลอบสังหารการ์เรโร บลังโก กล่าวคือ การกำจัดผู้สืบทอดตำแหน่งที่ฟรังโกเลือกไว้ ถือเป็นขั้นตอนสำคัญสำหรับการฟื้นฟูประชาธิปไตยในเวลาต่อมา^{[ 88 ]}รัฐบาลตอบโต้ด้วยกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายฉบับใหม่ ซึ่งให้อำนาจตำรวจมากขึ้นและให้อำนาจศาลทหารในการตัดสินประหารชีวิตผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด อย่างไรก็ตาม การใช้โทษประหารชีวิตครั้งสุดท้ายในสเปนเมื่อสมาชิก ETA สองคนถูกประหารชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2518 แปดสัปดาห์ก่อนการเสียชีวิตของฟรังโก ได้จุดประกายการประท้วงครั้งใหญ่ทั้งในประเทศและต่างประเทศต่อรัฐบาลสเปน

ในช่วงการเปลี่ยนผ่าน

ในช่วงการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยของสเปน (ซึ่งเริ่มต้นหลังจากการเสียชีวิตของฟรังโก) กลุ่ม ETA ได้แตกออกเป็นสองกลุ่มแยกกัน คือETA การเมือง-ทหารหรือ ETA(pm) และ ETA ทหาร หรือ ETA(m)

ทั้ง ETA(m) และ ETA(pm) ปฏิเสธข้อเสนอการนิรโทษกรรม และเลือกที่จะต่อสู้ด้วยความรุนแรงต่อไป โดยปี 1978–1980 ถือเป็นปีที่อันตรายที่สุดของ ETA โดยมีผู้เสียชีวิต 68, 76 และ 98 ราย ตามลำดับ

ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของฟรังโก ETA สามารถใช้ประโยชน์จากความอดทนอดกลั้นของรัฐบาลฝรั่งเศสซึ่งอนุญาตให้สมาชิกเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระในดินแดนฝรั่งเศส โดยเชื่อว่าด้วยวิธีนี้พวกเขากำลังมีส่วนทำให้ระบอบฟรังโกสิ้นสุดลง มีข้อโต้แย้งมากมายเกี่ยวกับขอบเขตที่นโยบาย "การให้ที่พักพิง " นี้ยังคงดำเนินต่อไปแม้หลังจากการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตย แต่โดยทั่วไปแล้วเป็นที่ยอมรับกันว่าหลังจากปี 1983 ทางการฝรั่งเศสเริ่มร่วมมือกับรัฐบาลสเปนในการต่อต้าน ETA ^{[ 89 ]}

การเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยไม่ได้บั่นทอนเหตุผลหลักของการดำรงอยู่ของ ETA โดยสมาชิกส่วนใหญ่ยังคงมุ่งมั่นในการต่อสู้ด้วยอาวุธ และชุมชนชาวบาสก์ในท้องถิ่นยังคงให้การสนับสนุนจนถึงทศวรรษ 1990 สาเหตุนี้เกิดจากลักษณะของการเปลี่ยนผ่านของสเปน ซึ่งอยู่บนพื้นฐานของ 'ข้อตกลงแห่งการลืม' ( ภาษาสเปน: pacto de olvido ) เจ้าหน้าที่ของระบอบฟรังโกในกองทัพ ตำรวจ และตุลาการยังคงดำรงตำแหน่ง และไม่มีความพยายามใดๆ ที่จะเอาผิดตัวแทนของระบอบฟรังโกในเรื่องความรุนแรงทางการเมืองและการกดขี่ราฟาเอล ดิเอซ อูซาบิอาการ์ นักชาตินิยมชาวบาสก์ฝ่ายซ้าย กล่าวว่า "เราเผชิญกับความขัดแย้งที่ชัดเจนที่ว่าในรัฐสเปน พวกเขายังไม่ได้จัดการกับเรื่องพื้นฐานอย่างอาชญากรรมของระบอบฟรังโก" ^{[ 90 ]}

สมาชิก ETA มีแนวคิดหัวรุนแรงมากขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงจุดยืนของพรรคฝ่ายซ้ายชั้นนำอย่างพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสเปนและพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปนในประเด็นเรื่องการกำหนดตนเอง ในปี 1974 การกำหนดตนเองของแคว้นบาสก์เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายของพรรค PSOE และพรรคได้ยืนยันว่า "ชนชาติและภูมิภาคทั้งหมดมีสิทธิที่จะแยกตัวเป็นอิสระจากรัฐสเปน" อย่างไรก็ตาม พรรคได้หันไปสู่จุดยืนแบบรวมศูนย์หลังจากปี 1976 และพรรคการเมืองสเปน "ละทิ้งความพยายามที่จะสนับสนุนการกำหนดตนเองภายในคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ" พรรคบาสก์ที่เชื่อมโยงกับ ETA เช่น KAS และ MLVN ได้สร้างกลุ่มพันธมิตรฝ่ายซ้ายสุดโต่งใหม่ชื่อHerri Batasunaเพื่อผลักดันให้มีการออกกฎหมายปกครองตนเองสำหรับแคว้นบาสก์^{[ 90 ]}

หนึ่งในพรรคการเมืองภายใน Herri Batasuna คือ KAS ซึ่งเป็นพันธมิตรของ ETA ได้ระบุเงื่อนไข 5 ประการจาก ETA ที่จะต้องได้รับการปฏิบัติตามเพื่อให้ยุติการต่อสู้ด้วยอาวุธ ได้แก่ การนิรโทษกรรมนักโทษชาวบาสก์ทั้งหมด การทำให้พรรคแบ่งแยกดินแดนของชาวบาสก์ถูกต้องตามกฎหมาย การถอนตำรวจสเปนออกจาก Euskadi การปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของชนชั้นแรงงาน และกฎหมายปกครองตนเองที่อนุญาตให้ชาวบาสก์กำหนดชะตากรรมของตนเองได้ อย่างไรก็ตาม ข้อเรียกร้องเหล่านี้ถูกรัฐบาลสเปนปฏิเสธ และมาดริดได้ผ่านกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายฉบับใหม่ในปี 1978 ซึ่งนำวิธีการตำรวจแบบฟรังโกกลับมาใช้ใหม่ โรเบิร์ต คลาร์ก อธิบายกฎหมายและผลที่ตามมาว่าเป็น "เส้นทางอันยาวไกลกลับสู่ลัทธิฟรังโกโดยปราศจากฟรังโก" ^{[ 91 ]}

ประเด็นสุดท้ายที่ผลักดันให้ ETA ดำเนินการต่อสู้ด้วยอาวุธต่อไปคือการลงประชามติรัฐธรรมนูญของสเปนในปี 1978 รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของสเปนถูกต่อต้านโดยกลุ่มชาตินิยมบาสก์ เนื่องจากถือว่าไม่เพียงพอในแง่ของเอกราชของบาสก์ การปกป้องภาษาบาสก์ และไม่มีหนทางทางกฎหมายใด ๆ ให้บาสก์ได้รับเอกราชจากสเปน นักการเมืองบาสก์ประณามรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ว่าเป็น "การยึดครองแคว้นบาสก์อย่างต่อเนื่อง" และเรียกร้องให้งดออกเสียงในการลงประชามติรัฐธรรมนูญ ผลที่ได้คือ อัตราการงดออกเสียงในบาสก์สูงกว่า 55% และถึงแม้ว่า 75% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวบาสก์จะลงคะแนนเห็นชอบรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ แต่พวกเขาก็คิดเป็นเพียง 31% ของประชากรบาสก์ทั้งหมด ด้วยเหตุนี้ "บาสก์จึงยังคงเป็นภูมิภาคเดียวในประเทศที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ไม่สนับสนุนเอกสารพื้นฐานของประชาธิปไตยของสเปน" ^{[ 92 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 ETA(pm) ยอมรับข้อเสนอของรัฐบาลสเปนในการอภัยโทษรายบุคคลแก่ผู้ต้องขัง ETA ทุกคน แม้แต่ผู้ที่ก่ออาชญากรรมรุนแรง ซึ่งได้ละทิ้งนโยบายความรุนแรงต่อสาธารณะ สิ่งนี้ทำให้เกิดการแบ่งแยกครั้งใหม่ใน ETA(pm) ระหว่างสมัชชาที่เจ็ดและแปด ETA VII ยอมรับการนิรโทษกรรมบางส่วนที่รัฐบาลสเปนซึ่งปัจจุบันเป็นประชาธิปไตยมอบให้ และรวมเข้ากับพรรคการเมืองEuskadiko Ezkerra ("ฝ่ายซ้ายแห่งแคว้นบาสก์") ^{[ 93 ]}

หลังจากดำเนินกิจกรรมอย่างอิสระอยู่ช่วงสั้นๆ ในที่สุดก็รวมเข้ากับ ETA(m) เมื่อไม่มีกลุ่มย่อยใด ๆ อีกต่อไป ETA(m) จึงกลับมาใช้ชื่อเดิมคือEuskadi Ta Askatasuna อีก ครั้ง

กัล

ในช่วงทศวรรษ 1980 เกิด "สงครามสกปรก" ขึ้นโดยใช้Grupos Antiterroristas de Liberación (GAL, "กลุ่มปลดปล่อยต่อต้านการก่อการร้าย") ซึ่งเป็นกลุ่มกึ่งทหารที่เรียกตัวเองว่าต่อต้านการก่อการร้ายปฏิบัติการระหว่างปี 1983 ถึง 1987 ภารกิจที่ GAL ประกาศไว้คือการแก้แค้นการสังหาร ETA ทุกครั้งด้วยการสังหารผู้ลี้ภัย ETA อีกครั้งในจังหวัดPyrénées Atlantiquesของ ฝรั่งเศส ^{[ 89 ]} GAL ก่อเหตุลอบสังหาร 27 ครั้ง (ทั้งหมด ยกเว้นหนึ่งครั้งในฝรั่งเศส) รวมถึงการลักพาตัวและการทรมานอีกหลายครั้ง ไม่เพียงแต่สมาชิก ETA เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพลเรือนที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับพวกเขา ซึ่งบางคนกลับกลายเป็นว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ ETA เลย^{[ 94 ]}กิจกรรมของ GAL เป็นการต่อยอดจากปฏิบัติการสงครามสกปรกที่คล้ายคลึงกันโดยหน่วยสังหาร ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากสมาชิกของกองกำลังรักษาความปลอดภัยและหน่วยข่าวกรองลับของสเปน โดยใช้ชื่อต่างๆ เช่นBatallón Vasco Españolซึ่งดำเนินการตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1981 พวกเขามีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารผู้คนประมาณ 48 คน^{[ 94 ]}

ผลที่ตามมาประการหนึ่งของกิจกรรมของ GAL ในฝรั่งเศสคือการตัดสินใจในปี 1984 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ปิแอร์ โจเซ ที่อนุญาตให้ส่งผู้ต้องสงสัย ETA ไปยังสเปน การตัดสินใจนี้ใช้เวลา 25 ปี และมีความสำคัญอย่างยิ่งในการจำกัดศักยภาพของ ETA โดยการปฏิเสธดินแดนที่เคยปลอดภัยในฝรั่งเศส^{[ 95 ]}^{[ 89 ]}

การเปิดเผยแผนการ "สงครามสกปรก" ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ และการจำคุกเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบ GAL ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 นำไปสู่เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองในสเปน ความเชื่อมโยงของกลุ่มกับรัฐถูกเปิดเผยโดยวารสารEl Mundo ของสเปน โดยมี ชุด การสืบสวนที่นำไปสู่การค้นพบแผนการของ GAL และการเริ่มต้นการพิจารณาคดีระดับชาติ ผลที่ตามมาคือ การโจมตีของกลุ่มนับตั้งแต่การเปิดเผยดังกล่าวโดยทั่วไปถูกเรียกว่าการก่อการร้ายโดยรัฐ^{[ 96 ]}

ในปี 1997 ศาล Audiencia Nacional ของสเปน ได้สิ้นสุดการพิจารณาคดี ซึ่งส่งผลให้มีการตัดสินลงโทษและจำคุกบุคคลหลายคนที่เกี่ยวข้องกับ GAL รวมถึงข้าราชการและนักการเมืองระดับสูงของ รัฐบาล พรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน (PSOE) เช่น อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยโฆเซ่ บาร์ริโอนูเอ โว นายกรัฐมนตรีเฟลิเป้ กอนซาเลซถูกอ้างคำพูดว่ารัฐตามรัฐธรรมนูญต้องปกป้องตนเอง "แม้กระทั่งในท่อระบายน้ำ" ( El Estado de derecho también se defiende en las cloacas ) ซึ่งสำหรับบางคนแล้วบ่งชี้ว่าอย่างน้อยเขาก็รู้เห็นเกี่ยวกับแผนการนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับ GAL จริง

เหตุการณ์เหล่านี้ถือเป็นการสิ้นสุดยุค "ต่อต้านการก่อการร้าย" ด้วยอาวุธในสเปน และไม่มีคดีสำคัญใด ๆ ที่พิสูจน์ได้ว่ารัฐบาลสเปนมีส่วนเกี่ยวข้องโดยมิชอบหลังจากปี 1987 (เมื่อ GAL ยุติการดำเนินงาน)

สิทธิมนุษยชน

ตามข้อมูลของกลุ่มชาตินิยมหัวรุนแรง Euskal Memoria ระหว่างปี 1960 ถึง 2010 มีผู้เสียชีวิต 465 รายในแคว้นบาสก์เนื่องจากความรุนแรงของรัฐ (ส่วนใหญ่เป็นรัฐสเปน) ^{[ 97 ]}ตัวเลขนี้สูงกว่าตัวเลขที่ระบุไว้ในที่อื่น ๆ ซึ่งโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 250 ถึง 300 ราย^{[ 98 ]}นักวิจารณ์ของ ETA อ้างว่ามีสมาชิกขององค์กรดังกล่าวเพียง 56 รายที่ถูกกองกำลังของรัฐสังหารตั้งแต่ปี 1975 ^{[ 99 ]}

สมาชิกและผู้สนับสนุน ETA มักอ้างว่าถูกทรมานโดยกองกำลังตำรวจสเปน^{[ 100 ]}แม้ว่าการอ้างเหล่านี้จะตรวจสอบได้ยาก แต่การตัดสินลงโทษบางส่วนนั้นขึ้นอยู่กับคำสารภาพในขณะที่ผู้ต้องขังถูกคุมขังโดยไม่ให้ติดต่อกับใครและไม่สามารถเข้าถึงทนายความที่พวกเขาเลือกได้เป็นเวลาสูงสุดห้าวัน คำสารภาพเหล่านี้มักถูกปฏิเสธโดยจำเลยในระหว่างการพิจารณาคดีว่าได้มาจากการทรมาน มีการดำเนินคดีที่ประสบความสำเร็จในข้อหาทรมานที่พิสูจน์ได้ในช่วง "สงครามสกปรก" ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 แม้ว่าบทลงโทษจะถูกพิจารณาโดยแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลว่าเบาและผ่อนปรนอย่างไม่เป็นธรรมสำหรับผู้สมรู้ร่วมคิดและผู้ให้การสนับสนุน^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

ในเรื่องนี้ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลแสดงความกังวลต่อการเพิกเฉยอย่างต่อเนื่องต่อคำแนะนำที่ออกโดยหน่วยงานเพื่อป้องกันไม่ให้การละเมิดที่ถูกกล่าวหาเกิดขึ้น^{[ 103 ]}ในเรื่องนี้เช่นกัน พบว่าคู่มือของ ETA สั่งสอนสมาชิกและผู้สนับสนุนให้กล่าวอ้างเป็นประจำว่าพวกเขาถูกทรมานขณะถูกควบคุมตัว^{[ 100 ]}กรณีของอูไน โรมาโนเป็นที่ถกเถียงกันมาก: ภาพของเขาที่มีใบหน้าบวมสมมาตรโดยไม่ทราบสาเหตุถูกเผยแพร่หลังจากช่วงเวลาที่เขาถูกตัดขาดการติดต่อ ทำให้เกิดข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดและการทรมานโดยตำรวจ มาร์เชโล โอตาเมนดี อดีตผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์บาสก์Euskaldunon Egunkariaตัดสินใจยื่นฟ้องรัฐบาลสเปนในศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป ในเดือนกันยายน 2008 ในข้อหา "ไม่ตรวจสอบอย่างเหมาะสม" กรณีที่เกี่ยวข้องกับการทรมาน

เนื่องจากความรุนแรง การข่มขู่ และการสังหารนักข่าวของ ETA ทำให้องค์กรนักข่าวไร้พรมแดน รวมสเปนไว้ในรายชื่อเฝ้าระวัง เสรีภาพสื่อประจำปีทั้ง 6 ฉบับจนถึงปี 2549 ^{[ 104 ]}ดังนั้น องค์กรพัฒนาเอกชนจึงรวม ETA ไว้ในรายชื่อเฝ้าระวัง "ผู้ล่าเสรีภาพสื่อ" ^{[ 105 ]}

ภายใต้ระบอบประชาธิปไตย

กลุ่ม ETA ก่อเหตุ ลอบสังหาร ด้วยระเบิดรถยนต์ ครั้งแรก ในมาดริดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2528 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย (พลเมืองอเมริกัน ยูจีน เคนต์ บราวน์ พนักงานของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน) และบาดเจ็บ 16 ราย การวางระเบิดที่พลาซา เรปูบลิกา โดมินิกานาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2529 ทำให้เจ้าหน้าที่ Guardia Civil เสียชีวิต 12 นาย และบาดเจ็บ 50 นาย เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2530 การวางระเบิดที่ Hipercorเป็นการโจมตีในศูนย์การค้าในบาร์เซโลนาทำให้มีผู้เสียชีวิต 21 ราย และบาดเจ็บ 45 ราย ในกรณีสุดท้าย ครอบครัวทั้งหมดถูกสังหาร ความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นในครั้งนั้นรุนแรงมากจน ETA รู้สึกว่าจำเป็นต้องออกแถลงการณ์ระบุว่าพวกเขาได้เตือนเรื่องระเบิดที่ Hipercor แล้ว แต่ตำรวจปฏิเสธที่จะอพยพออกจากพื้นที่ ตำรวจกล่าวว่าคำเตือนมาถึงเพียงไม่กี่นาทีก่อนที่ระเบิดจะระเบิด^{[ 106 ]}

ในปี 1986 กลุ่ม Gesto por la Paz (หรือที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่า Association for Peace in the Basque Country) ได้ก่อตั้งขึ้น พวกเขาเริ่มจัดการชุมนุมประท้วงอย่างเงียบๆ ในชุมชนต่างๆ ทั่วแคว้นบาสก์ในวันรุ่งขึ้นหลังจากเกิดเหตุการณ์ฆาตกรรมรุนแรง ไม่ว่าจะเป็นฝีมือของกลุ่ม ETA หรือ GAL การชุมนุมเหล่านี้เป็นการชุมนุมประท้วงอย่างเป็นระบบครั้งแรกในแคว้นบาสก์เพื่อต่อต้านความรุนแรงทางการเมือง นอกจากนี้ ในปี 1986 ที่เมืองออร์ดิเซีย กลุ่ม ETA ได้ยิงนางมาเรีย โดโลเรส คาตาราอินหรือที่รู้จักกันในชื่อ "โยเยส" เสียชีวิต ขณะที่เธอกำลังเดินอยู่กับลูกชายวัยทารก โยเยสเป็นอดีตสมาชิกของ ETA ที่ละทิ้งการต่อสู้ด้วยอาวุธและกลับเข้าสู่สังคมพลเรือน พวกเขา acus เธอว่า "หนีทัพ" เพราะเธอใช้ประโยชน์จากนโยบายการกลับเข้าสู่สังคมของสเปน ซึ่งให้การนิรโทษกรรมแก่ผู้ต้องขังที่ประกาศสละความรุนแรงทางการเมืองต่อสาธารณะ (ดูด้านล่าง)

เมื่อวันที่ 12 มกราคม 1988 พรรคการเมืองบาสก์ทั้งหมด ยกเว้น พรรค Herri Batasuna ที่เกี่ยวข้องกับ ETA ได้ลงนามในสนธิสัญญา Ajuria-Eneaโดยมีเจตนาที่จะยุติความรุนแรงของ ETA หลายสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 28 มกราคม ETA ประกาศ "หยุดยิง" เป็นเวลา 60 วัน ซึ่งต่อมาได้ขยายเวลาออกไปหลายครั้ง การเจรจาที่รู้จักกันในชื่อMesa de Argel (" โต๊ะ แอลเจียร์ ") เกิดขึ้นระหว่างEugenio Etxebeste ("Antxon") ตัวแทนของ ETA และรัฐบาล PSOE ของสเปนในขณะนั้น แต่ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงใดๆ ได้ และในที่สุด ETA ก็กลับมาใช้ความรุนแรงอีกครั้ง

ในช่วงเวลานั้น รัฐบาลสเปนมีนโยบายที่เรียกว่า " การกลับคืนสู่สังคม " ซึ่งสมาชิก ETA ที่ถูกจำคุกซึ่งรัฐบาลเชื่อว่าได้ละทิ้งความรุนแรงอย่างแท้จริงแล้ว สามารถได้รับการปล่อยตัวและอนุญาตให้กลับคืนสู่สังคมได้โดยอ้างว่าจำเป็นต้องป้องกันไม่ให้ ETA ขัดขวางการกลับคืนสู่สังคมนี้ด้วยการบีบบังคับ รัฐบาล PSOE จึงตัดสินใจว่าสมาชิก ETA ที่ถูกจำคุก ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกจำคุกอยู่ในแคว้นบาสก์ทั้งหมด จะถูกกระจายไปยังเรือนจำต่างๆ ทั่วสเปน บางคนอยู่ไกลจากครอบครัวมาก เช่น เรือนจำซัลโต เดล เนโกร ในหมู่เกาะคานารีฝรั่งเศสก็ใช้วิธีการที่คล้ายคลึงกัน

ในท้ายที่สุด ผลกระทบที่ชัดเจนเพียงอย่างเดียวของนโยบายนี้คือการปลุกปั่นให้เกิดการประท้วงทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกลุ่มชาตินิยมบาสก์และครอบครัวของผู้ต้องขัง ซึ่งอ้างว่าการแยกสมาชิกในครอบครัวออกจากผู้ก่อความไม่สงบเป็นการกระทำที่โหดร้าย การประท้วงต่อต้านนโยบายนี้ส่วนใหญ่ใช้สโลแกน"Euskal Presoak – Euskal Herrira" ("ผู้ต้องขังชาวบาสก์สู่แคว้นบาสก์"; โดย "ผู้ต้องขังชาวบาสก์" ในที่นี้หมายถึงเฉพาะสมาชิก ETA เท่านั้น) ในเรือนจำของสเปนเกือบทุกแห่งจะมีกลุ่มผู้ต้องขัง ETA อยู่ เนื่องจากจำนวนผู้ต้องขัง ETA มีมากจนยากที่จะสลายพวกเขาได้

กลุ่ม Gestroas pro Amnistía / Amnistiaren Aldeko Batzordeak ("กลุ่มบริหารจัดการเพื่อการนิรโทษกรรม" ซึ่งปัจจุบันผิดกฎหมาย) ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Askatasuna ("เสรีภาพ") และ Senideak ("สมาชิกครอบครัว") ให้การสนับสนุนนักโทษและครอบครัวรัฐบาลบาสก์และเทศบาลชาตินิยมบาสก์หลายแห่งให้เงินช่วยเหลือด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรมเพื่อให้ญาติสามารถไปเยี่ยมนักโทษได้ การเดินทางไกลด้วยรถยนต์ทำให้เกิดอุบัติเหตุเสียชีวิต ซึ่งผู้สนับสนุนกลุ่มครอบครัวนักโทษชาตินิยมได้ออกมาประท้วง

ในช่วงหยุดยิงของ ETA ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 รัฐบาล PSOE ได้นำนักโทษบนเกาะต่างๆ และในแอฟริกากลับมายังแผ่นดินใหญ่^[¹⁰⁷^]นับตั้งแต่สิ้นสุดการหยุดยิง นักโทษ ETA ก็ไม่ถูกส่งกลับไปยังเรือนจำในต่างประเทศอีกเลย ทางการบาสก์บางแห่งได้จัดตั้งเงินช่วยเหลือสำหรับค่าใช้จ่ายในการเยี่ยมเยียนครอบครัว

กฎหมาย "ต่อต้านการก่อการร้าย" ของสเปนอีกฉบับหนึ่งกำหนดให้คดีผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายอยู่ภายใต้ศาลกลางAudiencia Nacionalในมาดริดเนื่องจากกลุ่มดังกล่าวขู่ศาลบาสก์ ภายใต้มาตรา 509 ผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายจะต้องถูกควบคุมตัวโดยไม่ให้ติดต่อกับโลกภายนอกเป็นเวลาสูงสุดสิบสามวัน ในระหว่างนั้นพวกเขาจะไม่มีการติดต่อกับโลกภายนอก ยกเว้นผ่านทนายความที่ศาลแต่งตั้ง รวมถึงการแจ้งให้ครอบครัวทราบถึงการจับกุม การปรึกษาทนายความส่วนตัว หรือการตรวจร่างกายโดยแพทย์อื่นที่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพเมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ระยะเวลาการรอปล่อยตัวตาม คำร้องขอปล่อยตัว (habeas corpus)สำหรับผู้ต้องสงสัยรายอื่นคือสามวัน^{[ 108 ]}

ในปี 1992 ผู้นำระดับสูงสามคนของ ETA ได้แก่ ผู้นำ "ทหาร" Francisco Mujika Garmendia ("Pakito") ผู้นำทางการเมืองJosé Luis Alvarez Santacristina ("Txelis") และผู้นำด้านลอจิสติกส์José María Arregi Erostarbe ("Fiti") ซึ่งมักเรียกรวมกันว่า "cúpula" ของ ETA หรือกลุ่ม Artapalo ^{[ 109 ]} —ถูกจับกุมใน เมืองบีดาร์ ทางตอนเหนือของแคว้นบาสก์ ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงความเป็นผู้นำและทิศทางของกทพ.

หลังจากการสงบศึกสองเดือน กลุ่ม ETA ก็หันมาใช้ท่าทีที่รุนแรงยิ่งขึ้น ผลที่ตามมาหลักของการเปลี่ยนแปลงนี้ดูเหมือนจะเป็นการก่อตั้ง " กลุ่ม Y " ซึ่งประกอบด้วยนักรบหนุ่มจากกลุ่มคู่ขนานของ ETA (โดยทั่วไปเป็นผู้เยาว์ ) ที่อุทิศตนให้กับสิ่งที่เรียกว่า"kale borroka"หรือการต่อสู้บนท้องถนน และกิจกรรมของพวกเขารวมถึงการเผารถบัส เสาไฟ ม้านั่งตู้เอทีเอ็มและถังขยะ รวมถึงการขว้างระเบิดเพลิงการปรากฏตัวของกลุ่มเหล่านี้ถูกหลายคนมองว่าเป็นผลมาจากความอ่อนแอของ ETA ซึ่งบังคับให้พวกเขาต้องพึ่งพาผู้เยาว์เพื่อรักษาหรือเพิ่มอิทธิพลในสังคมหลังจากที่นักรบชั้นนำถูกจับกุม รวมถึง "cupola" ด้วย นอกจากนี้ ETA ยังเริ่มคุกคามผู้นำของพรรคการเมืองอื่น ๆ นอกเหนือจากพรรคชาตินิยมบาสก์ที่เป็นคู่แข่งกัน

ในปี 1995 กลุ่มติดอาวุธได้ยื่นข้อเสนอสันติภาพอีกครั้ง ข้อเสนอที่เรียกว่า "ทางเลือกประชาธิปไตย" ได้เข้ามาแทนที่ ข้อเสนอทางเลือก KAS ก่อนหน้านี้ ในฐานะข้อเสนอขั้นต่ำสำหรับการจัดตั้งรัฐบาสก์ (Euskal Herria) ทางเลือกประชาธิปไตยเสนอให้ยุติกิจกรรมติดอาวุธทั้งหมดของ ETA หากรัฐบาลสเปนยอมรับชาวบาสก์ว่ามีอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนบาสก์ มีสิทธิในการกำหนดตนเองและปล่อยตัวสมาชิก ETA ทั้งหมดที่ถูกจำคุก รัฐบาลสเปนปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพนี้ในที่สุด เนื่องจากขัดต่อรัฐธรรมนูญของสเปนปี 1978การแก้ไขรัฐธรรมนูญไม่ได้ถูกพิจารณา

นอกจากนี้ ในปี 1995 ยังมีความพยายามวางระเบิดรถยนต์ของกลุ่ม ETA ที่ล้มเหลว โดยมีเป้าหมายคือโฆเซ่ มาเรีย อัซนาร์นักการเมืองอนุรักษ์นิยมซึ่งเป็นผู้นำพรรคฝ่ายค้านในขณะนั้นอย่างพรรคปาร์ติโด ปอปูลาร์ (PP) และต่อมาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของรัฐบาล นอกจากนี้ยังมีความพยายามลอบสังหารกษัตริย์ฮวน การ์โลส ที่ 1 ใน เกาะมายอ ร์กาที่ล้มเหลว เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่มีผลกระทบต่อสังคมมากที่สุดเกิดขึ้นในปีถัดมา ในวันที่ 10 กรกฎาคม 1997 มิเกล อังเคล บลังโก สมาชิกสภาของพรรค PP ถูกลักพาตัวในเมืองเออร์มัว ในแคว้นบา สก์ โดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนขู่ว่าจะลอบสังหารเขาหากรัฐบาลสเปนไม่ยอมทำตามข้อเรียกร้องของ ETA ที่ให้เริ่มนำตัวผู้ต้องขังของ ETA ทั้งหมดไปยังเรือนจำในแคว้นบาสก์ภายในสองวันหลังจากการลักพาตัว

ข้อเรียกร้องนี้ไม่ได้รับการตอบสนองจากรัฐบาลสเปน และหลังจากนั้นสามวัน มิเกล อังเฆล บลังโก ก็ถูกพบว่าเสียชีวิตจากการถูกยิง เมื่อถึงกำหนดเส้นตาย ประชาชนกว่าหกล้านคนออกมาประท้วงบนท้องถนนเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขา โดยมีการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่เกิดขึ้นทั้งในแคว้นบาสก์และที่อื่นๆ ในสเปน พร้อมตะโกนคำขวัญว่า "นักฆ่า" และ "ชาวบาสก์ใช่ ETA ไม่ใช่" การตอบสนองนี้จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "จิตวิญญาณแห่งเออร์มัว"

เหตุการณ์ความรุนแรงในเวลาต่อมา ได้แก่ เหตุระเบิดรถยนต์ในกรุงมาดริดเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2544 ซึ่งทำให้มีผู้บาดเจ็บ 65 คน และการโจมตี สนาม กีฬาฟุตบอลและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ทั่วประเทศสเปน

เหตุการณ์โจมตี เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001ในสหรัฐอเมริกา ดูเหมือนจะสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับกลุ่ม ETA เนื่องจากการเข้มงวดมาตรการ "ต่อต้านการก่อการร้าย" ทั่วโลก (เช่น การอายัดบัญชีธนาคาร) การประสานงานนโยบายระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้น และการยุติการผ่อนปรนที่บางประเทศเคยมีต่อกลุ่ม ETA จนถึงขณะนั้น นอกจากนี้ ในปี 2002 ขบวนการเยาวชนชาตินิยมบาสก์Jarraiถูกประกาศให้เป็นกลุ่มนอกกฎหมาย และกฎหมายเกี่ยวกับพรรคการเมืองก็ถูกแก้ไขให้เป็นกลุ่มนอกกฎหมายเช่นกัน โดยประกาศให้ Herri Batasuna ซึ่งเป็น "แขนทางการเมือง" ของ ETA เป็นกลุ่มนอกกฎหมาย (ถึงแม้ว่าก่อนการแก้ไขกฎหมาย Batasuna ก็ถูกทำให้เป็นอัมพาตและอยู่ภายใต้การสอบสวนของศาลโดยผู้พิพากษาBaltasar Garzón อยู่แล้วก็ตาม )

ความพยายามของกลุ่ม ETA ถูกขัดขวางโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยของสเปนบ่อยขึ้นเรื่อยๆ

เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2546 ตำรวจแห่งชาติได้จับกุมสมาชิกกลุ่ม ETA สองคนในเมืองซานเซบาสเตียนและเมืองเฮอร์นานี ซึ่งทั้งสองได้วางระเบิดไดนาไมต์ไว้ในตู้รถไฟเพื่อเตรียมระเบิดที่ สถานีรถไฟชามาร์ติน ในกรุงมาดริด ต่อมาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2547 ตำรวจได้ค้นพบรถบรรทุกขนาดเล็กบรรทุกวัตถุระเบิดหนัก 536 กิโลกรัม ในบริเวณระหว่างเมืองอัลกาลาเดเอนาเรสและกรุงมาดริด

ในตอนแรก ETA ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ก่อเหตุระเบิดในมาดริดเมื่อปี 2547โดยรัฐบาลที่กำลังจะหมดวาระ^{[ 110 ]}และสื่อมวลชนจำนวนมาก^{[ 111 ]}อย่างไรก็ตาม กลุ่มดังกล่าวปฏิเสธความรับผิดชอบ และ ในที่สุด กลุ่มหัวรุนแรงอิสลามจากโมร็อกโกก็ถูกตัดสินลงโทษ การสอบสวนทางตุลาการในปัจจุบันระบุว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่าง ETA กับเหตุระเบิดในมาดริด^{[ 112 ]}

การประกาศหยุดยิงในปี 2549 และการยุติการหยุดยิงในเวลาต่อมา

ในบริบทของการเจรจากับรัฐบาลสเปน กลุ่ม ETA ได้ประกาศสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การสงบศึก" หลายครั้งนับตั้งแต่ก่อตั้งกลุ่มขึ้นมา

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2549 ETA ได้ส่งข้อความ DVD ไปยังเครือข่าย Basque Euskal Irrati-Telebista ^{[ 113 ]}และวารสารGara ^{[ 114 ]}และBerriaพร้อมกับแถลงการณ์จากกลุ่มที่ประกาศสิ่งที่เรียกว่า "การหยุดยิงถาวร" ซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์ของสเปน

จากนั้นการเจรจากับกลุ่มก็เปิดอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดีสเปน เดล โกเบียร์โน โฆเซ่ ลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโร

เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นตลอดปี 2549 ซึ่งไม่ได้ปราศจากเหตุการณ์ต่างๆ เช่น กลุ่ม ETA ขโมยปืนพก กระสุน และอะไหล่ประมาณ 300 กระบอกในฝรั่งเศสในเดือนตุลาคม 2549 ^{[ 115 ]}หรือคำเตือนต่างๆ ที่ ETA ได้ออกมาเตือน เช่น คำเตือนเมื่อวันที่ 23 กันยายน เมื่อนักรบ ETA ที่สวมหน้ากากประกาศว่ากลุ่มจะ "ยังคงจับอาวุธต่อไป" จนกว่าจะบรรลุ "เอกราชและสังคมนิยมในแคว้นบาสก์" ^{[ 116 ]}ซึ่งบางคนมองว่าเป็นวิธีเพิ่มแรงกดดันต่อการเจรจา ในขณะที่คนอื่นๆ มองว่าเป็นกลยุทธ์เพื่อเสริมสร้างตำแหน่งของ ETA ในการเจรจา

ในที่สุด เมื่อวันที่30 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ETA ได้จุดระเบิดรถตู้บรรทุกระเบิดหลังจากโทรแจ้งเตือนที่สับสนสามครั้ง ในอาคารจอดรถ ที่สนามบินนานาชาติ มาดริดบาราฆัส การระเบิดทำให้ตัวอาคารพังถล่มและคร่าชีวิตผู้อพยพชาวเอกวาดอร์สองคนที่กำลังงีบหลับอยู่ในรถของพวกเขาในอาคารจอดรถ^{[ 117 ]}เวลา 18:00 น. โฆเซ่ หลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโร ได้ออกแถลงการณ์ระบุว่า "กระบวนการสันติภาพ" ได้ยุติลงแล้ว^{[ 118 ]}

ตั้งแต่ปี 2008 จนถึงปัจจุบัน

^{ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 ETA ระบุว่าการเรียกร้องเอกราชของพวกเขา นั้น}คล้ายคลึงกับสถานะของโคโซโวและสกอตแลนด์^[ 119 ^]ในสัปดาห์ของวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2551 พรรคการเมืองบาสก์สองพรรคถูกศาลสเปนสั่งห้ามเนื่องจากมีความเชื่อมโยงลับๆ กับ ETA ในอีกคดีหนึ่งในสัปดาห์เดียวกันนั้น มีผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิด 21 คน ซึ่งการทำงานเพื่อช่วยเหลือผู้ต้องขังของ ETA นั้นกลับแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงลับๆ กับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนติดอาวุธเอง^{[ 120 ]} ETA ตอบโต้การกระทำเหล่านี้โดยการวางระเบิดรถยนต์ครั้งใหญ่ 3 ครั้งในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมงในภาคเหนือของสเปน^{[ 121 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 Jurdan Martitegiถูกจับกุม ทำให้เขากลายเป็นหัวหน้าทหารของ ETA คนที่สี่ติดต่อกันที่ถูกจับกุมภายในปีเดียว ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่เคยมีมาก่อนของตำรวจ และทำให้กลุ่มอ่อนแอลงไปอีก^{[ 122 ]}ความรุนแรงทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงกลางปี พ.ศ. 2552 โดยมีการโจมตีของ ETA หลายครั้ง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คน และบาดเจ็บอีกหลายสิบคนทั่วสเปนองค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลประณามการโจมตีเหล่านี้ รวมถึง "การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง" ของ ETA ด้วย^{[ 123 ]}

หนังสือพิมพ์Gara ของแคว้นบาสก์ตี พิมพ์บทความที่ระบุว่า จอน อันซา สมาชิกกลุ่ม ETA อาจถูกตำรวจสเปนสังหารและฝังศพในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 ^{[ 124 ]}แอนน์ คายานาคิส อัยการกลางในเมืองบายอนน์ ประเทศฝรั่งเศส ประกาศอย่างเป็นทางการว่า การชันสูตรศพของจอน อันซา ซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกกลุ่มติดอาวุธ ETA ของแคว้นบาสก์ ที่หายตัวไปตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2552 ไม่พบร่องรอยการถูกทุบตี บาดเจ็บ หรือถูกยิง ซึ่งน่าจะตัดข้อสงสัยที่ว่าเขาเสียชีวิตจากสาเหตุที่ไม่เป็นธรรมชาติออกไปได้^{[ 125 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาคนดังกล่าวปฏิเสธคำขอของครอบครัวที่ขอให้มีแพทย์ประจำครอบครัวอยู่ด้วยในระหว่างการชันสูตรศพ หลังจากนั้น สมาชิกในครอบครัวของจอน อันซา จึงขอให้มีการชันสูตรศพครั้งที่สอง^{[ 126 ]}

ในเดือนธันวาคม 2009 สเปนได้ยกระดับการเตือนภัยก่อการร้ายหลังจากเตือนว่ากลุ่ม ETA อาจวางแผนโจมตีครั้งใหญ่หรือลักพาตัวบุคคลสำคัญในช่วงที่สเปนดำรงตำแหน่งประธานสหภาพยุโรป วันรุ่งขึ้น หลังจากถูกฝ่ายค้านสอบถามอัลเฟรโด เปเรซ รูบัลกาบากล่าวว่าการเตือนดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์

การหยุดยิงปี 2010

เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2010 ETA ประกาศหยุดยิงครั้งใหม่ ซึ่งเป็นครั้งที่สามหลังจากที่กลุ่มได้ยุติการหยุดยิงสองครั้งก่อนหน้านี้ โฆษกที่พูดในวิดีโอประกาศหยุดยิงกล่าวว่ากลุ่มต้องการใช้ "วิธีการที่สันติและเป็นประชาธิปไตย" เพื่อบรรลุเป้าหมาย แม้ว่าจะไม่ได้ระบุว่าการหยุดยิงครั้งนี้ถือเป็นการหยุดยิงถาวรหรือไม่ ETA อ้างว่าได้ตัดสินใจเริ่มการหยุดยิงหลายเดือนก่อนการประกาศ ในส่วนหนึ่งของวิดีโอ โฆษกกล่าวว่ากลุ่ม "พร้อมในวันนี้เช่นเดียวกับเมื่อวานนี้ที่จะตกลงตามเงื่อนไขประชาธิปไตยขั้นต่ำที่จำเป็นในการเริ่มต้นกระบวนการประชาธิปไตยหากรัฐบาลสเปนยินดี" ^{[ 30 ]}

การประกาศดังกล่าวได้รับการตอบรับที่หลากหลาย นักการเมืองชาตินิยมบาสก์ตอบรับในเชิงบวกและกล่าวว่ารัฐบาลสเปนและรัฐบาลระหว่างประเทศควรทำเช่นเดียวกัน ในขณะที่ที่ปรึกษาภายในของสเปนฝ่ายบาสก์ โรดอลโฟ อเรส กล่าวว่าคณะกรรมการยังดำเนินการไม่เพียงพอ เขากล่าวว่าเขาพิจารณาว่าคำแถลงของ ETA นั้น "ไม่เพียงพออย่างยิ่ง" เพราะไม่ได้ให้คำมั่นที่จะยุติสิ่งที่อเรสถือว่าเป็น "กิจกรรมก่อการร้าย" ของกลุ่มอย่างสมบูรณ์^{[ 30 ]}

การหยุดยิงถาวรและการยุติกิจกรรมทางอาวุธในปี 2011

แถลงการณ์ฉบับสุดท้ายของการประชุมสันติภาพนานาชาติโดโนสเตีย-ซานเซบาสเตียน (17 ตุลาคม 2554) นำไปสู่การประกาศยุติกิจกรรมทางอาวุธของกลุ่ม ETA

เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2011 ETA ประกาศว่าข้อตกลงหยุดยิงในเดือนกันยายน 2010 จะเป็นข้อตกลงถาวรและสามารถตรวจสอบได้โดยผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศ^{[ 127 ]}ผู้สังเกตการณ์เตือนให้ระมัดระวัง โดยชี้ให้เห็นว่า ETA เคยละเมิดข้อตกลงหยุดยิงถาวรในอดีต^{[ 127 ]}ในขณะที่นายกรัฐมนตรีJosé Luis Rodríguez Zapatero (ซึ่งพ้นจากตำแหน่งในเดือนธันวาคม 2011) เรียกร้องให้ ETA ประกาศว่าได้ยุติความรุนแรงอย่างถาวรแล้ว^{[ 127 ]}หลังจากการประกาศดังกล่าว สื่อสเปนเริ่มคาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ของ การแตกแยกแบบ Real IRAภายใน ETA โดยกลุ่มหัวรุนแรงก่อตั้งกลุ่มใหม่ที่ใช้ความรุนแรงมากขึ้น นำโดย "Dienteputo" ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2554 กลุ่ม ETA ประกาศยุติกิจกรรมทางอาวุธผ่านคลิปวิดีโอที่ส่งไปยังสื่อต่างๆ หลังจากการประชุมสันติภาพนานาชาติโดโนสเตีย-ซานเซบาสเตียนซึ่งมีอดีตเลขาธิการสหประชาชาติโคฟี อันนันอดีตนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์เบอร์ตี อาเฮิร์นอดีตนายกรัฐมนตรีนอร์เวย์โกร ฮาร์เล็ม บรุนด์แลนด์ (ผู้นำระดับนานาชาติในด้านการพัฒนาอย่างยั่งยืนและสาธารณสุข) อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสปิแอร์ โจเซประธานพรรคซินน์เฟนเจอร์รี อดัมส์ ( สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไอร์แลนด์ ) และนักการทูตอังกฤษโจนาธาน พาวเวลล์ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบดาวนิงสตรีทคนแรก

พวกเขาทั้งหมดลงนามในแถลงการณ์ฉบับสุดท้ายซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอดีตนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรโทนี่ แบลร์ [ ¹³¹^]อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพปี 2002 ^จิมมี่ คาร์เตอร์และอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ และอดีตทูตพิเศษสหรัฐฯ ด้านสันติภาพตะวันออกกลางจอร์จ เจ. มิตเชลล์ [ ^{132 ] การ}ประชุมครั้งนี้ไม่มีตัวแทนจากรัฐบาลสเปนหรือฝรั่งเศสเข้าร่วม^{[ 133 ]} วันหลังจากหยุดยิง ในบทความที่ส่งไปยังหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์โทนี่ แบลร์ ระบุว่าบทเรียนในการจัดการกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนติดอาวุธสามารถเรียนรู้ได้จากวิธีที่รัฐบาลสเปนจัดการกับ ETA แบลร์เขียนว่า "รัฐบาลต้องปกป้องตนเอง หลักการ และประชาชนของตนอย่างมั่นคงจากผู้ก่อการร้าย สิ่งนี้ต้องการการทำงานของตำรวจและหน่วยข่าวกรองที่ดี รวมถึงความมุ่งมั่นทางการเมือง [อย่างไรก็ตาม] แรงกดดันด้านความมั่นคงที่เข้มแข็งต่อผู้ก่อการร้ายต้องควบคู่ไปกับการเสนอทางออกให้พวกเขาเมื่อพวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่สามารถเอาชนะได้ด้วยความรุนแรง กลุ่มผู้ก่อการร้ายไม่ค่อยพ่ายแพ้ด้วยวิธีการทางทหารเพียงอย่างเดียว" ^{[ 134 ]}^{แบลร์ยังแนะนำว่าสเปนจะต้องหารือเกี่ยว กับ}การปลดอาวุธ กลยุทธ์สันติภาพ การชดเชยให้กับเหยื่อ และความมั่นคงกับ ETA เช่นเดียวกับที่อังกฤษหารือกับ Provisional IRA [ ^{134 ]}

ETA เคยประกาศหยุดยิงหลายครั้งก่อนหน้านี้ โดยครั้งสำคัญที่สุดคือในปี 1999 และ 2006 แต่รัฐบาลสเปนและสื่อต่างแสดงความคิดเห็นที่เปี่ยมด้วยความหวังเป็นพิเศษเกี่ยวกับการคงอยู่ของการประกาศนี้ นายกรัฐมนตรีสเปนโฆเซ่ หลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโรกล่าวถึงการเคลื่อนไหวนี้ว่าเป็น "ชัยชนะของประชาธิปไตย กฎหมาย และเหตุผล" ^{[ 31 ]}นอกจากนี้ นักการเมืองยังอ้างถึงความพยายามของกองกำลังรักษาความปลอดภัยและหน่วยข่าวกรองในสเปนและฝรั่งเศสว่าเป็นเครื่องมือหลักที่ทำให้ ETA อ่อนแอลง^{[ 135 ]}การมองโลกในแง่ดีนี้อาจเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาจากความล้มเหลวของ ETA ในการละทิ้งขบวนการเรียกร้องเอกราช ซึ่งเป็นหนึ่งในข้อกำหนดของรัฐบาลสเปน^{[ 136 ]}

ในแง่ร้ายกว่านั้น นายกรัฐมนตรีมาริอาโน ราโฆย แห่ง พรรคประชาชนฝ่ายกลางขวา ของสเปน ได้แสดงความจำเป็นที่จะต้องผลักดันให้มีการยุบ ETA อย่างสมบูรณ์^{[ 136 ]}พรรคประชาชนได้เน้นย้ำถึงภาระหน้าที่ของรัฐในการปฏิเสธการเจรจากับขบวนการแบ่งแยกดินแดนมาตั้งแต่สมัยอดีตนายกรัฐมนตรีโฆเซ มาเรีย อัซนาร์ดำรงตำแหน่ง อัซนาร์เป็นผู้รับผิดชอบในการสั่งห้ามสื่อที่ถูกมองว่าบ่อนทำลายรัฐและพรรคบาตาซูนา ซึ่งเป็นพรรคการเมืองของ ETA ^{[ 137 ]}นอกจากนี้ ในการเตรียมการสำหรับแถลงการณ์ของพรรค เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2011 ราโฆยได้ประกาศว่าพรรคประชาชนจะไม่เจรจากับ ETA ภายใต้การข่มขู่ด้วยความรุนแรงหรือการประกาศยุบกลุ่ม แต่จะมุ่งเน้นความพยายามของพรรคไปที่การระลึกถึงและให้เกียรติแก่เหยื่อของความรุนแรงจากการแบ่งแยกดินแดนแทน^{[ 138 ]}

เหตุการณ์นี้อาจไม่เปลี่ยนแปลงเป้าหมายของขบวนการแบ่งแยกดินแดนบาสก์ แต่จะเปลี่ยนวิธีการต่อสู้เพื่อรัฐที่มีอำนาจปกครองตนเองมากขึ้นการเจรจากับฝ่ายบริหารที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่อาจเป็นเรื่องยาก เนื่องจากการกลับมาของพรรคประชาชนฝ่ายกลางขวา ซึ่งเข้ามาแทนที่การควบคุมของพรรคสังคมนิยม เนื่องมาจากแรงกดดันจากภายในพรรคให้ปฏิเสธการเจรจากับ ETA ทั้งหมด^[¹³⁹^]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 ตำรวจฝรั่งเศสระบุว่าพวกเขาไม่เชื่อว่า ETA มีความคืบหน้าในการวางอาวุธ^{[ 140 ]} ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 Jean-Noël Etxeverryนักเคลื่อนไหวชาวฝรั่งเศส-บาสก์ที่มีชื่อเสียง ได้ให้สัมภาษณ์กับLe Mondeว่า "ETA ทำให้เรารับผิดชอบในการปลดอาวุธคลังแสงของพวกเขา และภายในบ่ายวันที่ 8 เมษายน ETA จะไม่มีอาวุธเลย" ^{[ 141 ]}ในวันที่ 7 เมษายนBBCรายงานว่า ETA จะปลดอาวุธ "พรุ่งนี้" พร้อมรูปถ่ายจดหมายประทับตราของ ETA ที่ยืนยันเรื่องนี้^{[ 33 ]}ตำรวจฝรั่งเศสพบอาวุธ 3.5 ตันในวันที่ 8 เมษายน ซึ่งเป็นวันถัดมา ที่คลังเก็บอาวุธที่ ETA ส่งมอบให้^{[ 142 ]}

ETA เองก็ออกแถลงการณ์สนับสนุน การลงประชามติเพื่อเอกราชของคาตาลัน ในปี 2017 ^{[ 143 ]}

การยุติกิจกรรมทางการเมือง

ในจดหมายถึงหนังสือพิมพ์ออนไลน์El Diarioซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2018 ETA ประกาศอย่างเป็นทางการว่าได้ "ยุบโครงสร้างทั้งหมดและยุติการริเริ่มทางการเมือง" เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2018 ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

อาร์นัลโด โอเตกีนักการเมืองชาตินิยมบาสก์ฝ่ายซ้ายชั้นนำและอดีตสมาชิก ETA ซึ่งเป็นผู้ประสานงานทั่วไปของพรรคพันธมิตรบาสก์EH Bilduกล่าวว่าความรุนแรงที่ ETA ใช้ในการแสวงหาเอกราชนั้น "ไม่ควรเกิดขึ้นเลย" และควรจะวางอาวุธเร็วกว่านี้มาก^{[ 146 ]}

เหยื่อ กลยุทธ์ และการโจมตี

เหยื่อ

เป้าหมายของ ETA ขยายวงกว้างออกไปจากบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับกองทัพหรือตำรวจและครอบครัวของพวกเขา ไปสู่กลุ่มที่กว้างขึ้น ซึ่งรวมถึงบุคคลและกลุ่มต่อไปนี้:

ผู้นำของกลุ่มฟรังโก เช่น พลเรือเอก หลุยส์ การ์เรโร บลังโก นายกรัฐมนตรี ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากฟรังโก ถูกสังหารในการวางระเบิดเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1973
บุคลากรทางทหารและตำรวจของสเปน ทั้งที่ยังปฏิบัติหน้าที่และเกษียณแล้ว^{[ 147 ]}ค่ายทหารของGuardia Civilยังให้ที่พักพิงแก่ครอบครัวของพวกเขาด้วย ดังนั้น การโจมตีค่ายทหารจึงส่งผลให้ญาติเสียชีวิต รวมถึงเด็กๆ ด้วย เนื่องจากตำรวจประจำภูมิภาค ( Ertzaintzaในแคว้นบาสก์และMossos d'Esquadraในแคว้นกาตาลุญญา) มีบทบาทมากขึ้นในการต่อสู้กับ ETA พวกเขาจึงถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อเป้าหมายด้วย
นักธุรกิจ (เช่นJavier Ybarraและ Ignacio Uria Mendizabal): ^{[ 148 ]}เหล่านี้มักตกเป็นเป้าหมายในการรีด ไถ " ภาษีปฏิวัติ " ที่เรียกว่าการปฏิเสธที่จะจ่ายจะถูกลงโทษด้วยการลอบสังหาร การลักพาตัวเรียกค่าไถ่ หรือการวางระเบิดธุรกิจของพวกเขา
เจ้าหน้าที่เรือนจำ เช่นโฮเซ่ อันโตนิโอ ออร์เตกา ลารา
สมาชิกรัฐสภาที่ได้รับการเลือกตั้ง สมาชิกสภาเมือง และอดีตสมาชิกสภา นักการเมืองโดยทั่วไป: ที่โดดเด่นที่สุดคือหลุยส์ การ์เรโร บลังโก (ถูกสังหารในปี 1973) นักการเมืองหลายสิบคนจากพรรคประชาชน (PP) และพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน (PSOE) ถูกลอบสังหารหรือทำร้ายร่างกาย นักการเมืองชาตินิยมบาสก์บางคนจากพรรค PNV เช่นฮวน มารี อาตูชาก็ได้รับภัยคุกคามเช่นกัน นักการเมืองหลายร้อยคนในสเปนต้องการบอดี้การ์ดคุ้มกันตลอดเวลา บอดี้การ์ดก็ตกเป็นเหยื่อได้เช่นกัน ในปี 2005 ETA ประกาศว่าจะไม่ "กำหนดเป้าหมาย" นักการเมืองที่ได้รับการเลือกตั้งอีกต่อไป^{[ 149 ]}อย่างไรก็ตาม ETA ได้สังหารอดีตสมาชิกสภาอิไซอัส การ์ราสโกในเมืองมอนดรากอน/อาร์ราซาเตเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2008 ^{[ 150 ]}
ผู้พิพากษาและอัยการ^{[ 151 ]}สมาชิกของศาลต่อต้านการก่อการร้ายของสเปน: Audiencia Nacional ตกอยู่ในอันตรายเป็นพิเศษ
อาจารย์มหาวิทยาลัยที่แสดงความคิดเห็นต่อต้านการแบ่งแยกดินแดนบาสก์ด้วยอาวุธอย่างเปิดเผย เช่นมานูเอล โบรเซตาหรือฟรานซิสโก โทมัส อี วาเลียนเตในกรณีหลัง การยิงดังกล่าวส่งผลให้มีผู้คนมากกว่าครึ่งล้านคนออกมาประท้วงต่อต้าน ETA ^{[ 152 ]}
นักข่าว: นักข่าวบางส่วนเริ่มถูกกลุ่ม ETA หมายหัว โดยเริ่มจากการสังหารนักข่าวโฆเซ่ หลุยส์ โลเปซ เด ลา กาเยในเดือนพฤษภาคม ปี 2000
เป้าหมายทางเศรษฐกิจ: อสังหาริมทรัพย์ส่วนตัวหรือของรัฐหลากหลายประเภทที่ถือเป็นสินทรัพย์มีค่าของสเปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางรถไฟ สถานที่ท่องเที่ยว อุตสาหกรรม หรือห้างสรรพสินค้า
ในกรณีพิเศษ ETA ยังลอบสังหารอดีตสมาชิก ETA เช่นMaría Dolores Katarainเพื่อเป็นการแก้แค้นที่เธอออกจากกลุ่ม^{[ 153 ]}
การโจมตีด้วยระเบิดรถยนต์ของ ETA หลายครั้งทำให้พลเรือนเสียชีวิตแบบสุ่ม เช่น การโจมตีที่นองเลือดที่สุดของ ETA คือการวางระเบิดลานจอดรถใต้ดินของซูเปอร์มาร์เก็ต Hipercor ในบาร์เซโลนา ในปี 1987 ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}ซึ่งทำให้พลเรือนเสียชีวิต 21 คน และบาดเจ็บสาหัส 45 คน โดย 20 คนพิการ นอกจากนี้ยังมีการโจมตี Plaza de Callao ในมาดริดอีกด้วย^{[ 156 ]}

กลยุทธ์

กลยุทธ์ของ ETA ประกอบด้วย:

การโจมตีโดยตรง: การฆ่าโดยการยิงเหยื่อที่ต้นคอ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}
การวางระเบิด (โดยเฉพาะระเบิดรถยนต์ ) เมื่อเป้าหมายคือการลอบสังหารบุคคล ระเบิดมักถูกติดตั้งอย่างลับๆ ในรถยนต์ของเหยื่อ ระบบจุดระเบิดมีความหลากหลาย แทบจะไม่จุดชนวนด้วยมือ แต่จะใช้วิธีการต่อสายไฟเพื่อให้ระเบิดทำงานเมื่อสตาร์ทเครื่องยนต์ หรือเมื่อรถวิ่งเกินความเร็วที่กำหนด บางครั้งระเบิดถูกวางไว้ในรถยนต์ที่ถูกขโมยมา ติดป้ายทะเบียนปลอม จอดอยู่ตามเส้นทางของเป้าหมาย และจุดชนวนจากระยะไกลเมื่อเป้าหมายขับผ่าน (เช่น รถยนต์วีไอพี รถลาดตระเวนของตำรวจ หรือรถยนต์ทางทหาร)

ระเบิดเหล่านี้บางครั้งคร่าชีวิตสมาชิกในครอบครัวของเหยื่อเป้าหมายของ ETA และผู้ที่อยู่ในบริเวณนั้นด้วย เมื่อระเบิดเป็นระเบิดรถยนต์ขนาดใหญ่ที่มุ่งหวังจะสร้างความเสียหายและความหวาดกลัวอย่างมาก มักจะมีการประกาศโดยการโทรศัพท์ไปยังหนังสือพิมพ์หนึ่งหรือหลายฉบับ โดยอ้างชื่อของ ETA องค์กรการกุศล (โดยปกติคือDetente Y Ayuda —DYA) ก็ถูกใช้เพื่อประกาศภัยคุกคาม เช่นกัน หากระเบิดอยู่ในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น ประเภทของวัตถุระเบิดที่ใช้ในการโจมตีเหล่านี้ในตอนแรกคือGoma-2 หรือ แอมโมแนลที่ผลิตเองหลังจากปล้นสำเร็จหลายครั้งในฝรั่งเศส ETA ก็เริ่มใช้Titadyne

กระสุนปืนใหญ่ : ปืนครกที่ทำด้วยมือ( รุ่น Jo ta ke ) ^{[ 160 ]}ถูกนำมาใช้โจมตีฐานทัพทหารหรือตำรวจเป็นครั้งคราว ความไม่แม่นยำของปืนครกเหล่านี้น่าจะเป็นเหตุผลที่ทำให้เลิกใช้
การข่มขู่โดยไม่ระบุชื่อ: มักเกิดขึ้นในแคว้นบาสก์โดยผ่านป้ายหรือการเขียนข้อความบนกำแพง การข่มขู่เช่นนี้บังคับให้ผู้คนจำนวนมากต้องหลบซ่อนตัวหรือลี้ภัยออกจากแคว้นบาสก์ และถูกใช้เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนแสดงความคิดเห็นทางการเมืองอย่างเสรี นอกเหนือจากแนวคิดชาตินิยมบาสก์
การกรรโชกหรือการขู่กรรโชก: ETA เรียกสิ่งนี้ว่า "ภาษีปฏิวัติ" โดยเรียกร้องเงินจากเจ้าของธุรกิจในแคว้นบาสก์หรือที่อื่น ๆ ในสเปน พร้อมกับข่มขู่เขาและครอบครัว รวมถึงการข่มขู่เอาชีวิต ในบางครั้ง ชาวบาสก์ฝรั่งเศสบางคนก็ถูกข่มขู่ในลักษณะนี้ เช่น นักฟุตบอลBixente Lizarazu [ ^{161 ] ETA}โอนเงินที่กรรโชกมาได้ไปยังบัญชีในลิกเตนสไตน์และแหล่งหลบเลี่ยงภาษีอื่น ๆ^{[ 162 ]}ตามแหล่งข้อมูลของศาลฝรั่งเศส ณ ปี 2008 ETA เรียกเก็บเงินในลักษณะนี้ได้ประมาณ 900,000 ยูโรต่อปี^{[ 163 ]}
การลักพาตัว: มักใช้เป็นการลงโทษสำหรับการไม่จ่ายค่าไถ่ที่เรียกว่า "ภาษีปฏิวัติ" แต่ก็ยังใช้เพื่อพยายามบีบบังคับให้รัฐบาลปล่อยตัวนักโทษ ETA ภายใต้การข่มขู่ว่าจะฆ่าผู้ถูกลักพาตัว เช่นเดียวกับการลักพาตัวและประหารชีวิตมิเกล อังเคล บลังโก ETA มักซ่อนผู้ถูกลักพาตัวไว้ในห้องใต้ดินที่ไม่มีหน้าต่าง เรียกว่าซูโลสซึ่งมีขนาดเล็กมากเป็นเวลานาน^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}นอกจากนี้ ผู้คนที่ถูกปล้นรถมักจะถูกมัดและทิ้งไว้ในที่เปลี่ยวเพื่อให้ผู้ที่ปล้นรถหนีไปได้
การปล้น: สมาชิกกลุ่ม ETA ยังขโมยอาวุธ วัตถุระเบิด เครื่องทำป้ายทะเบียน และยานพาหนะอีกด้วย

การโจมตี

กิจกรรม

ด้วยการโจมตีสิ่งที่พวกเขาถือว่าเป็น "ศัตรูของชาวบาสก์" ETA ได้สังหารผู้คนไปกว่า 820 คนตั้งแต่ปี 1968 รวมถึงพลเรือนมากกว่า 340 คน^{[ 166 ]}ทำให้บาดเจ็บอีกหลายร้อยคน^{[ 19 ]}และลักพาตัวอีกหลายสิบคน ETA ต่อต้านโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เลโมนิซ

ความสามารถในการก่อความรุนแรงของกลุ่มลดลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่กลุ่มนี้แข็งแกร่งที่สุดในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และ 1980 (ซึ่งกลุ่มนี้สังหารผู้คนไป 92 คนในปีเดียว) ^{[ 166 ]}หลังจากจำนวนผู้เสียชีวิตลดลงในช่วงปี 1987 และ 1991 ปี 2000 เป็นปีสุดท้ายที่ ETA สังหารผู้คนมากกว่า 20 คนในปีเดียว หลังจากปี 2002 จำนวนผู้เสียชีวิตจาก ETA ต่อปีลดลงเหลือเพียงหลักเดียว^{[ 166 ]}

ในทำนองเดียวกัน ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 2000 ความร่วมมือที่ราบรื่นระหว่างตำรวจฝรั่งเศสและสเปน อุปกรณ์และเทคนิคการติดตามที่ทันสมัย และเห็นได้ชัดว่าการแทรกซึม ของตำรวจ ^{[ 122 ]}ทำให้สามารถโจมตีผู้นำและโครงสร้างของ ETA ได้อย่างต่อเนื่อง (ระหว่างเดือนพฤษภาคม 2008 ถึงเมษายน 2009 มี "หัวหน้าทหาร" ไม่น้อยกว่า 4 คนถูกจับกุม^{[ 122 ]} )

ETA ดำเนินการส่วนใหญ่ในสเปน โดยเฉพาะในแคว้นบาสก์นาวาร์ และ (ในระดับที่น้อยกว่า) มาดริด บาร์เซโลนา และพื้นที่ท่องเที่ยวของชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของสเปน จนถึงปัจจุบัน ประมาณ 65% ของการสังหารของ ETA เกิดขึ้นในแคว้นบาสก์ ตามมาด้วยมาดริดประมาณ 15% นาวาร์และคาตาลันก็มีจำนวนมากเช่นกัน^{[ 167 ]} ETA ร่วมมือกับขบวนการชาตินิยมคาตาลัน ซึ่งมีองค์กรแบ่งแยกดินแดนฝ่ายซ้ายสุดโต่งของตนเองที่ตั้งฐานมาจาก ETA – Terra Lliure ; Terra Lliure ประสบความสำเร็จน้อยกว่าและหลีกเลี่ยงการกระทำที่รุนแรงเช่นกัน – ยกเว้นการเสียชีวิตในหมู่สมาชิก Terra Lliure มีเหยื่อเพียงรายเดียวจากอุบัติเหตุ^{[ 168 ]}

การกระทำในฝรั่งเศสมักประกอบด้วยการโจมตีคลังแสงหรืออุตสาหกรรมทางทหารเพื่อขโมยอาวุธหรือวัตถุระเบิด ซึ่งมักถูกเก็บไว้ในปริมาณมากในที่ซ่อนซึ่งตั้งอยู่ในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศสมากกว่าในสเปน ผู้พิพากษาชาวฝรั่งเศสลอเรนซ์ เลอ แวร์ถูกข่มขู่โดย ETA และแผนการที่อาจมุ่งหมายจะลอบสังหารเธอถูกเปิดเผย^{[ 169 ]}สมาชิก ETA ปะทะกับตำรวจ ฝรั่งเศสเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น ซึ่งมักเกิดขึ้นเมื่อสมาชิกของกลุ่มเผชิญหน้ากันที่ด่านตรวจ

ถึงกระนั้นก็ตาม ในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ETA ได้สังหารเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย พลเรือนชาวสเปน 2 นาย ที่ปฏิบัติหน้าที่เฝ้าระวังการต่อต้านการก่อการร้ายในเมืองกาปเบรตง จังหวัดลอง เดส ประเทศฝรั่งเศส^{[ 170 ]}นี่เป็นการสังหารครั้งแรกหลังจากที่ ETA ยุติการประกาศ "หยุดยิงถาวร" ในปี พ.ศ. 2549 และเป็นการสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจชาวสเปนครั้งแรกที่ ETA กระทำในฝรั่งเศสนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 เมื่อพวกเขาลักพาตัวและลอบสังหารผู้ตรวจการชาวสเปน 2 นายในเมืองอองดาเย^{[ 171 ]}

การจัดหาเงินทุน

ในปี 2550 รายงานของตำรวจระบุว่า หลังจากที่ ETA และกลุ่มการเมืองที่เกี่ยวข้องได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงทศวรรษ 2543 งบประมาณของกลุ่มดังกล่าวจะต้องถูกปรับลดลงเหลือ 2,000,000 ยูโรต่อปี^{[ 172 ]}

แม้ว่า ETA จะใช้การปล้นเป็นวิธีการระดมทุนในการดำเนินกิจกรรมในช่วงแรก แต่การรีดไถกลายเป็นแหล่งเงินทุนหลักของ ETA ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา ในขณะเดียวกันก็ถูกกล่าวหาว่าค้าอาวุธและยักยอกเงินจากโรงเรียนที่บริหารโดย Batasuna ซึ่งเป็นพรรคการเมืองคู่ขนาน^{[ 173 ]}

บริบทชาตินิยมบาสก์

ETA ถือเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่าขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติบาสก์ซึ่งเป็นขบวนการที่เกิดขึ้นหลังจาก ETA ก่อตั้งขึ้นนานแล้ว คำเรียกอย่างหลวมๆ นี้หมายถึงกลุ่มองค์กรทางการเมืองหลายกลุ่มที่มีอุดมการณ์คล้ายคลึงกัน ประกอบด้วยองค์กรที่แตกต่างกันหลายองค์กรที่ส่งเสริมลัทธิ ชาตินิยมบาสก์ ฝ่ายซ้ายซึ่งมักเรียกกันในภาษาบาสก์ว่าEzker Abertzalea (ฝ่ายซ้ายชาตินิยม) กลุ่มอื่นๆ ที่มักถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการเรียกร้องเอกราชนี้ ได้แก่ พรรคการเมืองBatasunaองค์กรเยาวชนชาตินิยมSegiสหภาพแรงงานLangile Abertzaleen Batzordeak (LAB) และAskatasunaเป็นต้น มักมีความเชื่อมโยงกันอย่างแน่นแฟ้นระหว่างกลุ่มเหล่านี้ การเป็นสมาชิกสองหรือสามคนไม่ใช่เรื่องแปลก^{[ 58 ]}

มีพรรคชาตินิยมบาสก์หลายพรรคที่มีเป้าหมายคล้ายคลึงกับกลุ่ม ETA (กล่าวคือ การได้รับเอกราช) แต่ปฏิเสธวิธีการใช้ความรุนแรง พรรคเหล่านั้นได้แก่EH Bildu , EAJ-PNV , Eusko Alkartasuna , Aralarและในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศสคือAbertzaleen Batasunaนอกจากนี้ พรรคฝ่ายซ้ายหลายพรรค เช่นEzker Batua , Batzarreและบางส่วนของพรรค EAJ-PNV ก็สนับสนุนการกำหนดชะตากรรมตนเอง แต่ไม่เห็นด้วยกับการได้รับเอกราช

บทบาทของฝรั่งเศส

ในอดีต สมาชิกของ ETA ลี้ภัยในฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศสผู้นำมักเลือกที่จะอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย ซึ่งแรงกดดันจากตำรวจน้อยกว่าในสเปนมาก^{[ 174 ]}ด้วยเหตุนี้ กลยุทธ์ของ ETA จึงเป็นการลดความสำคัญของประเด็นเรื่องเอกราชของแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศส เพื่อให้ฝรั่งเศสยอมรับกิจกรรมของพวกเขารัฐบาลฝรั่งเศสอดทนต่อกลุ่มนี้อย่างเงียบๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงระบอบการปกครองของฟรังโกเมื่อสมาชิก ETA อาจต้องโทษประหารชีวิตในสเปน ในช่วงทศวรรษ 1980 การเกิดขึ้นของGALยังคงเป็นอุปสรรค ต่อความร่วมมือ ในการต่อต้านการก่อการร้ายระหว่างฝรั่งเศสและสเปน โดยรัฐบาลฝรั่งเศสถือว่า ETA เป็นปัญหาภายในประเทศของสเปน ในขณะนั้น สมาชิก ETA มักเดินทางไปมาระหว่างสองประเทศโดยใช้ฝรั่งเศสเป็นที่ลี้ภัยเป็นฐานปฏิบัติการ^{[ 175 ]}

หลังจากการยุบ GAL รัฐบาลฝรั่งเศสได้เปลี่ยนท่าทีในเรื่องนี้ และในช่วงทศวรรษ 1990 ได้ริเริ่มความร่วมมืออย่างแข็งขันกับรัฐบาลสเปนในการต่อต้าน ETA ซึ่งรวมถึงการส่งตัวผู้ต้องหาไปยังศาลสเปนอย่างรวดเร็ว ซึ่งถือว่าสอดคล้องกับ กฎหมาย ของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ผู้ต้องหาอย่างครบถ้วน แทบทุกระดับชั้นของผู้นำ ETA ระดับสูง รวมถึงหัวหน้าฝ่าย "ทหาร" "การเมือง" หรือฝ่ายการเงิน ต่างถูกจับกุมในดินแดนฝรั่งเศส ซึ่งพวกเขาได้วางแผนกิจกรรมต่างๆ หลังจากข้ามพรมแดนมาจากสเปน

เพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ใหม่ ETA จึงได้โจมตีตำรวจฝรั่งเศสและข่มขู่ผู้พิพากษาและอัยการฝรั่งเศสบางคน ซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนแปลงจากพฤติกรรมที่ไม่เปิดเผยตัวตนของกลุ่มในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศส ซึ่งผู้นำ ETA รุ่นต่อๆ มาเคยใช้เพื่อจัดการกิจกรรมต่างๆ ในสเปนอย่างรอบคอบ^{[ 174 ]}

การตอบสนองของรัฐบาล

ETA ถือว่านักโทษของตนเป็นนักโทษทางการเมืองจนกระทั่งปี 2546 ^{[ 176 ]} ETA จึงห้ามไม่ให้พวกเขาร้องขอต่อเจ้าหน้าที่เรือนจำให้เลื่อนขั้นเป็นtercer grado ( เรือนจำแบบ เปิดที่อนุญาตให้ มีการลาพักหนึ่งวันหรือสุดสัปดาห์) หรือขอทัณฑ์บน ก่อนหน้านั้น ผู้ที่ทำเช่นนั้นจะถูกข่มขู่และถูกขับออกจากกลุ่ม บางคนถูก ETA ลอบสังหารเพราะออกจากกลุ่มและเข้าร่วมโครงการกลับเข้าสู่กลุ่ม^{[ 153 ]}

รัฐบาลสเปนได้ผ่านกฎหมาย Ley de Partidos Políticosซึ่งเป็นกฎหมายที่ห้ามพรรคการเมืองที่สนับสนุนความรุนแรงและไม่ประณามการกระทำของผู้ก่อการร้ายหรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มก่อการร้าย^{[ 50 ]}กฎหมายนี้ส่งผลให้มีการสั่งห้ามพรรคHerri Batasunaและพรรคที่สืบทอดต่อมา เว้นแต่ว่าพวกเขาจะประณามการกระทำของผู้ก่อการร้ายอย่างชัดเจน และในบางครั้งก็มีการจำคุกหรือดำเนินคดีกับผู้นำบางคนที่ถูกฟ้องร้องในข้อหาร่วมมือกับ ETA

ผู้พิพากษาบัลตาซาร์ การ์ซอนได้เริ่มกระบวนการทางกฎหมาย (รหัส18/98 ) โดยมีเป้าหมายที่โครงสร้างสนับสนุนของกลุ่ม ETA กระบวนการนี้เริ่มต้นในปี 1998 ด้วยการปิดหนังสือพิมพ์Egin (และสถานีวิทยุEgin Irratia ที่เกี่ยวข้อง ) เป็นการชั่วคราว เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเชื่อมโยงกับ ETA และจับกุมบรรณาธิการของ "หน่วยสืบสวน" ของ หนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุดังกล่าว คือ เปเป้ เรย์ ไว้เป็นการชั่วคราว ด้วยข้อกล่าวหาที่คล้ายคลึงกัน ในเดือนสิงหาคม 1999 ผู้พิพากษาบัลตาซาร์ การ์ซอน อนุญาตให้เปิดหนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุอีกครั้ง แต่ไม่สามารถเปิดทำการได้เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจ

ระเบียบวิธีพิจารณาความทางศาลฉบับที่ 18/98 มีผลกระทบหลายประการ รวมถึงประเด็นต่อไปนี้:

การพิจารณาคดีต่อองค์กรที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักชื่อXakiซึ่งถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในปี 2001 ในฐานะ "เครือข่ายระหว่างประเทศ" ของ ETA
การพิจารณาคดีต่อกลุ่มเยาวชนJarrai - Haika - Segiซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการก่อความรุนแรงบนท้องถนนอย่างเป็นระบบ และสมรู้ร่วมคิดกับกลุ่ม ETA
เปเป้ เรย์และนิตยสารสืบสวนสอบสวนฉบับใหม่ของเขาชื่ออาร์ดี เบลต์ซา ( แกะดำ ) ถูกดำเนินคดีอีกครั้งและนิตยสารดังกล่าวก็ถูกปิดตัวลงเช่นกัน
การพิจารณาคดีต่อองค์กรทางการเมืองEkin ( การกระทำ ) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าส่งเสริมการไม่เชื่อฟังคำสั่งของรัฐ
การพิจารณาคดีต่อองค์กรJoxemi Zumalabe Fundazioaซึ่งถูกกล่าวหาอีกครั้งว่าส่งเสริมการไม่เชื่อฟังคำสั่งของรัฐ
การพิจารณาคดีกับขบวนการสนับสนุนนักโทษAmnistiaren Aldeko Komiteak
มีการพิจารณาคดีต่อต้านกลุ่ม BatasunaและHerriko Tabernak ( ร้านเหล้าของประชาชน ) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำหน้าที่เป็นเครือข่ายศูนย์รวมพลสำหรับสมาชิกและผู้สนับสนุนของ ETA Batasuna ถูกสั่งห้ามในทุกรูปแบบ ร้านเหล้าส่วนใหญ่ยังคงดำเนินกิจการตามปกติ เนื่องจากความเป็นเจ้าของไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับ Batasuna
มีการฟ้องร้องดำเนินคดีกับสมาคมโรงเรียนสอนภาษาบาสก์AEKแต่คดีถูกยกฟ้องในปี 2544
มีการพิจารณาคดีอีกคดีหนึ่งต่อเอคินโดยกล่าวหาว่าอิเกอร์ คาสโนวาเป็นผู้จัดการด้านการเงินของกลุ่ม ETA
การพิจารณาคดีต่อสมาคมเทศบาลแคว้นบาสก์Udalbiltza
การปิดตัวของหนังสือพิมพ์Euskaldunon Egunkariaในปี 2546 และการจำคุกและการพิจารณาคดีของบรรณาธิการMartxelo Otamendiเนื่องจากมีความเชื่อมโยงกับการบัญชีและการระดมทุนของ ETA และนักข่าวคนอื่นๆ (ซึ่งบางคนรายงานเกี่ยวกับการทรมาน) ^{[ 177 ]}

ในปี 2007 สมาชิกที่ถูกฟ้องร้องของขบวนการเยาวชน Haika, Segi และ Jarrai ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการก่อการร้าย

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 บุคคลสำคัญของ ETA ถูกจับกุมในเมืองบอร์โดซ์ประเทศฝรั่งเศสฟรานซิสโก ฮาเวียร์ โลเปซ เปญาหรือที่รู้จักกันในชื่อ 'เธียร์รี' หลบหนีมาเป็นเวลา 20 ปีก่อนที่จะถูกจับกุม^{[ 178 ]}การจับกุมครั้งสุดท้ายมีผู้ถูกจับกุมทั้งหมด 6 คน รวมถึงสมาชิกและผู้สนับสนุนของ ETA รวมถึงอดีตนายกเทศมนตรีเมืองอันโดแอง โฆ เซอันโตนิโอ บารันเดียรันซึ่งมีข่าวลือว่านำตำรวจไปสู่ 'เธียร์รี' ^{[ 179 ]}กระทรวงมหาดไทยของสเปนอ้างว่าความสำคัญของการจับกุมจะปรากฏชัดเมื่อการสืบสวนเสร็จสิ้น นอกจากนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยยังกล่าวว่าสมาชิกของ ETA ที่ถูกจับกุมในขณะนี้ได้สั่งการโจมตีครั้งล่าสุด และฟรานซิสโก ฮาเวียร์ โลเปซ เปญา สมาชิกอาวุโสของ ETA นั้น "ไม่ใช่แค่การจับกุมอีกคนหนึ่ง เพราะเขาน่าจะเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลทางการเมืองและการทหารมากที่สุดในกลุ่มก่อการร้าย" ^{[ 180 ]}

หลังจากการจับกุมโลเปซ เปนา พร้อมกับการระงับการลงประชามติของชาวบาสก์ การทำงานของตำรวจก็เพิ่มมากขึ้น เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2551 ตำรวจสเปนได้ทำลายกลุ่ม ETA ที่มีกิจกรรมมากที่สุดโดยการจับกุมสมาชิกที่ต้องสงสัย 9 คน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย อัลเฟรโด เปเรซ รูบัลคาบากล่าวเกี่ยวกับการจับกุมว่า "เราไม่สามารถพูดได้ว่านี่เป็นหน่วย ETA เพียงหน่วยเดียว แต่เป็นกลุ่มที่มีกิจกรรมมากที่สุด มีพลวัตมากที่สุด และแน่นอนว่าเป็นกลุ่มที่ถูกต้องการตัวมากที่สุด" ^{[ 181 ]}สี่วันต่อมา ตำรวจฝรั่งเศสก็ได้จับกุมผู้ต้องสงสัย 2 คนที่เชื่อว่าเกี่ยวข้องกับกลุ่มที่มีกิจกรรมเดียวกัน ผู้ต้องสงสัยทั้งสองคนคือ อาซิเออร์ เอเซซา ซึ่งถือว่าเป็นผู้ช่วยระดับสูงของเจ้าหน้าที่ ETA ระดับสูงที่ตำรวจยังคงตามหาอยู่ และโอลกา โคเมส ซึ่งทางการเชื่อมโยงกับผู้ต้องสงสัย ETA ^{[ 182 ]}

การตอบสนองในระดับนานาชาติ

สหภาพยุโรป^{[ 24 ]}และสหรัฐอเมริกาได้ขึ้นทะเบียน ETA เป็นกลุ่มก่อการร้ายในรายชื่อเฝ้าระวังที่เกี่ยวข้อง ETA เป็นองค์กรต้องห้ามในสหราชอาณาจักรภายใต้พระราชบัญญัติการก่อการร้าย พ.ศ. 2543ตั้งแต่วันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 21 ]}รัฐสภาแคนาดาขึ้นทะเบียน ETA เป็นกลุ่มก่อการร้ายในปี พ.ศ. 2546 ^{[ 183 ]}

ฝรั่งเศสและสเปนมักแสดงความร่วมมือในการต่อสู้กับ ETA หลังจากที่ฝรั่งเศสขาดความร่วมมือในช่วงยุคฟรังโก ในช่วงปลายปี 2550 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชาวสเปน 2 นายถูกยิงเสียชีวิตในฝรั่งเศสขณะปฏิบัติการร่วมกับเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศส นอกจากนี้ ในเดือนพฤษภาคม 2551 การจับกุมบุคคล 4 คนในบอร์โดซ์นำไปสู่ความก้าวหน้าในการต่อต้าน ETA ตามรายงานของกระทรวงมหาดไทยสเปน^{[ 178 ]}

ในปี 2551 เมื่อกิจกรรม ของETA เพิ่มขึ้น ฝรั่งเศสจึงเพิ่มแรงกดดันต่อ ETA โดยการจับกุมผู้ต้องสงสัย ETA เพิ่มเติม รวมถึงUnai Fano , María LizarragaและEsteban Murillo ZubiriในBidarrain ^{[ 184 ]}เขาเป็นที่ต้องการตัวของทางการสเปนตั้งแต่ปี 2550 เมื่อ มีการออกหมายจับของ ยูโรโพลต่อเขา ทางการศาลของฝรั่งเศสได้สั่งให้ควบคุมตัวเขาไว้ในเรือนจำระหว่างรอการพิจารณาคดีแล้ว

สเปนยังได้แสวงหาความร่วมมือจากสหราชอาณาจักรในการจัดการกับความสัมพันธ์ระหว่าง ETA และ IRA ด้วย ในปี 2551 เรื่องนี้ปรากฏขึ้นหลังจากที่Iñaki de Juana Chaosซึ่งการปล่อยตัวจากเรือนจำถูกยกเลิกการอุทธรณ์ ได้ย้ายไปอยู่ที่เบลฟาส ต์ เชื่อกันว่าเขาพักอยู่ใน บ้านพักปลอดภัย ของ IRAในขณะที่ทางการสเปนกำลังตามหาตัวเขา อินเตอร์โพลได้แจ้งให้ผู้พิพากษา Eloy Velasco ทราบว่าเขาอยู่ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์หรือไอร์แลนด์เหนือ^{[ 185 ]}

กลุ่มติดอาวุธอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

กลุ่มก่อความรุนแรงถูกยุบแล้ว

กลุ่มต่อต้าน ETA:
กลุ่มชาตินิยมบาสก์ขนาดเล็กและกลุ่มซ้ายจัดหัวรุนแรง:

การเชื่อมโยงระหว่างประเทศ

เป็นที่ทราบกันว่า ETA มีความสัมพันธ์ฉันพี่น้องกับกองทัพสาธารณรัฐไอริชชั่วคราว (Provisional Irish Republican Army ) โดยทั้งสองกลุ่มต่างก็เคยอธิบายการต่อสู้ของตนว่าเป็นการต่อสู้คู่ขนานกัน ความสัมพันธ์ระหว่างสองกลุ่มนี้ย้อนกลับไปอย่างน้อยถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2517 ^{[ 187 ]}^{[ 188 ]} ETA ซื้อ ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ Strela 2จาก IRA และในปี พ.ศ. 2544 พยายามยิงเครื่องบินเจ็ตที่บรรทุกนายกรัฐมนตรีสเปนโฆเซ่ มาเรีย อัซนาร์แต่ ไม่สำเร็จ ^{[ 189 ]}มาเรีย แม็กไกวร์สมาชิก IRA กล่าวว่า IRA ได้รับปืนพก 50 กระบอก จาก ETA เพื่อแลกกับการฝึกอบรมการใช้วัตถุระเบิด^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}
ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กลุ่มLiga de Unidade e Ação Revolucionária (LUAR) ของโปรตุเกส ซึ่งกำลังต่อสู้กับระบอบเผด็จการ ได้เป็นตัวกลางในการติดต่อที่ทำให้ ETA สามารถซื้ออาวุธในสาธารณรัฐเชโกสโลวาเกีย ในขณะนั้น ได้^{[ 192 ]}ความร่วมมือนี้ยังคงดำเนินต่อไป เมื่อ LUAR ได้มอบหนังสือเดินทางที่ถูกขโมยบางส่วนให้กับโปรตุเกส ซึ่งปรึกษาหารือกันในรอตเตอร์ดัมและลักเซมเบิร์ก ในปี 1971 หนังสือเดินทางเหล่านี้ถูกใช้โดย ETA ในปฏิบัติการ Ogro ซึ่งส่งผลให้มีการลอบสังหารนายกรัฐมนตรีพลเรือเอก การ์เรโร บลังโก [ ^{193 ] ต่อ}มาในปี 1981 เมื่อโปรตุเกสและสเปนอยู่ในระบอบประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์แล้ว ETA ได้แลกเปลี่ยนอาวุธ วัตถุระเบิด และให้การสนับสนุนด้านโลจิสติกส์แก่Forças Populares 25 de Abril (FP-25)ซึ่งเป็นกลุ่มก่อการร้ายฝ่ายซ้ายจัดของโปรตุเกส ในปี พ.ศ. 2524 FP-25ได้รับวัตถุระเบิด Gama 2 และปืนพก FireBird จำนวน 24 กระบอกเพื่อแลกกับปืนกล G3 ^{[ 194 ]}นอกจากนี้ ETA ยังให้ที่พักพิงแก่ผู้ก่อการร้าย FP-25 สองคนที่ต้องการถอยหนีในแคว้นบาสก์^{[ 193 ]}
ETA ได้รับอาวุธจากCarlos the Jackal (Ilich Ramírez Sánchez) ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ^{[ 195 ]}
ในปี 1999 กลุ่มติดอาวุธ ETA ได้ร่วมมือกับกองทัพปฏิวัติเบรอตง (ซึ่งปัจจุบันได้ยุบไปแล้ว) เพื่อขโมยวัตถุระเบิดจากคลังเก็บในแคว้นเบรอตง
ETA มีความสัมพันธ์อย่างกว้างขวางกับแนวร่วมปลดปล่อยเบรอตง – ทั้งสององค์กรแบ่งปันข้อมูลข่าวกรอง และนักปฏิวัติชาวเบรอตงได้รับการฝึกฝนจาก ETA ในค่ายลับของขบวนการบาสก์ในเทือกเขาพิเรนีส [ ^{196 ] ทั้ง}สององค์กรยังได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันคัดค้านการขยายตัวของประชาคมเศรษฐกิจยุโรปและประณามสหภาพยุโรปว่าเป็นองค์กรที่เอารัดเอาเปรียบและเป็นของชนชั้นนายทุน แถลงการณ์ยังระบุอีกว่า: "การต่อสู้กับจักรวรรดินิยมและลัทธิอาณานิคมในอนุทวีปยุโรปตะวันตกเรียกร้องให้มีการต่อต้านตลาดร่วมอย่างเด็ดเดี่ยวและพื้นฐาน การกดขี่ทางชาติพันธุ์และการเอารัดเอาเปรียบทางเศรษฐกิจที่ชาวไอริช ชาวบาสก์ และชาวเบรอตงต้องเผชิญนั้นมีแต่จะแย่ลงจากการพัฒนาขององค์กรทุนนิยมขนาดใหญ่และอันตรายนี้" ^{[ 197 ]}
ETA ได้รับเงินทุนและอาวุธจากผู้ร่วมงานของ Radovan Karadzic ภายใน^Republika Srpskaหลังสงครามยูโกสลาเวีย [ ^{198 ]}
Terra Lliureซึ่งเป็นองค์กรปฏิวัติคาตาลันที่ตั้งฐานอยู่ใน ETA เป็นพันธมิตรกับ ETA และทั้งสององค์กรได้ประสานงานและสนับสนุนซึ่งกันและกัน^{[ 168 ]}
รัฐบาลโคลอมเบียระบุว่ามีการติดต่อระหว่าง ETA และกลุ่มกองโจรFARC ของโคลอมเบีย การยึดคอมพิวเตอร์ของผู้นำ FARC เมื่อเร็วๆ นี้ และอีเมลที่รั่วไหลระหว่างทั้งสองกลุ่ม แสดงให้เห็นว่าสมาชิก ETA ได้รับการฝึกฝนจาก FARC เห็นได้ชัดว่า FARC ขอความช่วยเหลือจาก ETA เพื่อดำเนินการโจมตีในสเปนในอนาคต^{[ 199 ]}^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}แต่สำนักข่าว Anncol ปฏิเสธในภายหลัง โดยชี้แจงว่าเมืองหลวงมาดริดของสเปนถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเมืองทางตอนเหนือของโคลอมเบียที่มีชื่อว่ามาดริดเช่นกัน^{[ 200 ]}หลังจากการสอบสวนทางตุลาการ มีรายงานว่า FARC และ ETA ได้จัดการประชุมในโคลอมเบีย แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับยุทธวิธีในการต่อสู้และวิธีการจุดระเบิดผ่านโทรศัพท์มือถือ มีรายงานว่าทั้งสององค์กรได้พบกันอย่างน้อยสามครั้ง การประชุมครั้งหนึ่งมีตัวแทน ETA สองคนและผู้นำ FARC สองคนเข้าร่วม ณ ค่าย FARC และกินเวลาหนึ่งสัปดาห์ในปี 2546 FARC ยังเสนอที่จะซ่อนผู้หลบหนีจาก ETA พร้อมทั้งร้องขอขีปนาวุธต่อต้านอากาศยาน รวมถึงขอให้ ETA จัดหาผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ที่สามารถทำงานในค่ายกักกันของ FARC ได้นานกว่าหนึ่งปี นอกจากนี้ และเป็นที่ถกเถียงกันมากขึ้น FARC ยังขอให้ ETA ก่อเหตุโจมตีและลักพาตัวในนามของตนในยุโรป^{[ 202 ]}
- โรแบร์โต ซาวิอาโนนักเขียนชาวอิตาลีและผู้เชี่ยวชาญด้านมาเฟียชี้ให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของกลุ่มนี้กับมาเฟียตามมุมมองนี้ ETA ค้าโคเคนซึ่งได้มาจากการติดต่อกับ FARC จากนั้นจึงนำไปแลกเปลี่ยนกับปืนของมาเฟีย^{[ 203 ]}
อดีตนักรบหลายคนถูกส่งจากฝรั่งเศสผ่านปานามาไปอาศัยอยู่ในคิวบาหลังจากข้อตกลงระหว่างรัฐบาลสเปน (ภายใต้เฟลิเป กอนซาเลซ ) กับคิวบา^{[ 204 ]}กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขาในดินแดนคิวบา^{[ 205 ]}
กลุ่ม ชาวมาปูเชในจังหวัดเนวเกน ของอาร์เจนตินา ถูกกล่าวหาว่าได้รับการฝึกฝนจากทั้ง ETA และFARCชาวมาปูเชในท้องถิ่นจัดประเภทข่าวลือเหล่านี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของนักธุรกิจและชาวอาร์เจนตินาคนอื่นๆ^{[ 206 ]}การรั่วไหลของเอกสารทางการทูตของสหรัฐอเมริกาแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลของมิเชล บาเชเลต์ได้ขอความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกาในการสืบสวนความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่าง FARC-ETA-มาปูเช^{[ 207 ]}

ในสื่อต่างๆ

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์สารคดี

Asesinato en febreroเกี่ยวกับครอบครัวของนักการเมืองชาวบาสก์Fernando Buesaและผู้คุ้มกันของเขา ซึ่งทั้งคู่ถูกสังหารโดย ETA ^{[ 208 ]}
ภาพยนตร์ เรื่อง "The Basque Ball: The Skin Against the Stone " ( La Pelota Vasca , 2003) เกี่ยวกับความขัดแย้งในแคว้นบาสก์ โดยผู้กำกับฮูลิโอ เมเดมประกอบด้วยบทสัมภาษณ์เกี่ยวกับชาตินิยมและการเมืองของชาวบาสก์ รวมถึงคำให้การของเหยื่อกลุ่ม ETA และญาติของผู้ถูกคุมขังในกลุ่ม ETA
Perseguidosโดยที่ Eterio Ortega และElías Querejetaสัมภาษณ์สมาชิกสภาท้องถิ่นที่ถูกคุกคามโดย ETA ^{[ 209 ]}
Trece entre mil , the testimonies of some of the ETA- victims in the last 30 years by filmmaker Iñaki Arteta.
48 ชั่วโมงเกี่ยวกับการลักพาตัวมิเกล อังเคล บลังโก และการฆาตกรรมเขา^{[ 210 ]}
การทางพิเศษแห่งประเทศไทย Une histoire basqueเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการทางพิเศษแห่งประเทศไทย^{[ 211 ]}
Chronique Basqueเกี่ยวกับนักการเมืองชาวบาสก์ที่ตกเป็นเป้าหมายของการข่มขู่เอาชีวิตจาก ETA ^{[ 212 ]}
Asier ETA biok ( Asier และ/ETA I , 2013) ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ Aitor Merino สำรวจความสัมพันธ์ของเขากับเพื่อนสมัยเด็ก Asier Aranguren ซึ่งกลายเป็นสมาชิก ETA ^{[ 213 ]}
El fin de ETA , สารคดีเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกลุ่ม ETA

ภาพยนตร์อิงข้อเท็จจริงอื่นๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ ETA

หน่วยคอมมานโด ซิเกีย (โฮเซ่ หลุยส์ มาดริด, 1977) ^{[ 214 ]}
Operación Ogro (OperationOgre, 1979)ภาพยนตร์ของGillo Pontecorvo
El proceso de Burgos ("การพิจารณาคดี Burgos", Imanol Uribe, 1979)^{[ 215 ]}
ภาพยนตร์ Escape from Segovia (1981) เกี่ยวกับการแหกคุกเซโกเวียเมื่อนักโทษกลุ่ม ETA หลบหนีออกจากคุกเซโกเวีย
ดำเนินการ ETA ("การพิจารณาคดีของการทางพิเศษแห่งประเทศไทย", Manuel Macià, 1988)
มาเรียโดโลเรส คาทาราอิน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "โยเยส" พยายามออกจากกลุ่ม ETA แต่ถูกอดีตเพื่อนร่วมกลุ่มฆ่าตาย
ภาพยนตร์เรื่อง El loboสร้างจากชีวิตของมิเกล เลฮาร์ซาผู้ซึ่งถูกตำรวจสเปนชักชวนให้เข้าร่วมกลุ่ม ETA ในฐานะสายลับสองหน้า
มิวนิก (2005) ซึ่งเป็นฉากที่หน่วยปฏิบัติการของอิสราเอลแสร้งทำเป็นสมาชิกของกลุ่ม ETA เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับหน่วยปฏิบัติการของ PLO ในขณะที่ใช้บ้านพักปลอดภัยที่เป็นกลางร่วมกัน
GAL : เกี่ยวกับการวิจัยเชิงวารสารศาสตร์ที่นำไปสู่การเปิดโปง GAL ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐ
Tiro en la Cabeza (2008) ("กระสุนปืนเข้าที่หัว") เกี่ยวกับชีวิตของสมาชิก ETA ในวันที่เขาจะฆ่าตำรวจสเปนสองนายในเมืองกาปเบรตง ประเทศฝรั่งเศส^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}
Una Bala Para el Rey ("กระสุนสำหรับพระราชา" มีนาคม 2009) เกี่ยวกับแผนการลอบสังหารฮวน คาร์ลอสที่ 1 ที่ล้มเหลวของ ETA ระหว่างที่พระองค์เสด็จพักผ่อนในมายอร์กาในปี 1995^{[ 218 ]}
Maixabel (2021) เกี่ยวกับการพบปะกันระหว่าง Maixabel Lasa ภรรยาม่ายของนักการเมืองที่ถูกลอบสังหาร และเหล่าผู้ลอบสังหารที่สำนึกผิด

ภาพยนตร์สมมุติที่เกี่ยวกับสมาชิกและกิจกรรมของกลุ่ม ETA

เอล คาโซ อัลเมเรีย ("คดีอัลเมเรีย",เปโดร กอสตา มุสเต , 1983)
La Muerte de Mikel ("ความตายของ Mikel", Imanol Uribe , 1983)
มัน:โกมา 2 (โฮเซ่ อันโตนิโอ เด ลา โลมา , 1984)
Ander y Yul ("Ander และ Yul", Ana Díez , 1988) ^{[ 219 ]}
Días de humo ("วันแห่งควัน", Antton Eceiza , 1989) ^{[ 220 ]}
Sombras en una batalla ("เงาในการต่อสู้", Mario Camus , 1993)
Días contados ("นับวัน", อิมานอล อูริเบ, 1994)
" A ciegas (ตาบอด) ", Daniel Calparsoro , 1997)
เดอะ แจ็กเกิล (ไมเคิล แคตัน-โจนส์ , 1997)
El viaje de Arián ("การเดินทางของอาเรียน",เอดูอาร์ด บอช , 2001)
La voz de su amo ("เสียงของอาจารย์ของเขา", Emilio Martínez Lázaro, 2001)
Esos cielos ("ท้องฟ้าเหล่านั้น", Aitzpea Goenaga , 2006) ^{[ 221 ]}
Todos estamos invitados ("เราทุกคนได้รับเชิญ", Manuel Gutiérrez Aragón , 2008) ^{[ 222 ]}
Casa de mi padre ("บ้านของพ่อของฉัน", Gorka Merchán , 2008)
เซลดา 211 ("เซลล์ 211",ดาเนียล มอนซอน , 2009)
คาร์ลอส (โอลิวิเยร์ อัสซายาส , 2010)
กลัวระเบิด (บอร์กา คาเบกา , 2017)
ปาตริอา ( "ปิตุภูมิ" ,ไอเตอร์ กาบิโลนโด , 2020) สร้างจากนวนิยายเรื่องปาตริอา (เฟอร์นันโด อารัมบูรู , 2016) ซึ่งเป็นเรื่องสมมติ แต่อิงจากความขัดแย้งทางสังคมระหว่างครอบครัวของสมาชิกกลุ่ม ETA และครอบครัวของผู้เสียหาย
ลา อินฟิลตราดา ( "Undercover" , Arantxa Echevarría , 2025)

นวนิยาย

ทรายแห่งกาลเวลา (ซิดนีย์ เชลดอน , 1988) ISBN 978-0-446-35683-1
ปลาแห่งความขมขื่น(Los peces de la amargura)ในภาษาสเปน ( Fernando Aramburu , 2006) ISBN 978-8483835463
เกมสเปน ( ชาร์ลส์ คัมมิง , 2006) ISBN 9780718147266
เรื่องราวของชาวบาสก์ ( เอ็ม. ไบรซ์ เทอร์เน็ต , 2009) ISBN 9781448955886
ปิตุภูมิ ( Patria )ในภาษาสเปน ( Fernando Aramburu , 2016) ISBN 9788490663196
The Absent (Los Ausentes)ในภาษาสเปน (Juana Cortés Amunarriz, 2021) ISBN 9788467061277

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

↑ส่วนใหญ่ใช้เป็นฐานปฏิบัติการและที่หลบภัย
↑การออกเสียงภาษาอังกฤษ: / ˈ ɛ t ə / ET -ə ;^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}บาสก์: [ eta ] ;สเปน: [ ˈeta ]
↑การออกเสียงภาษาบาสก์: [ eus̺kaði ta as̺katas̺una ]

↑
- แมงโก้, แอนดรูว์ (2005). ตุรกีและสงครามต่อต้านการก่อการร้าย: สี่สิบปีที่เราต่อสู้เพียงลำพัง . รูทเลดจ์. หน้า 5. ISBN 0-203-68718-3.'การก่อการร้ายในยุโรป' เป็นกระแสที่สามในประวัติศาสตร์การก่อการร้ายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ การก่อการร้ายทางชาติพันธุ์ (เช่น กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในสหราชอาณาจักร และองค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์ (ETA) ในสเปน) และการก่อการร้ายทางอุดมการณ์ (เช่น กลุ่มกองพลแดงในอิตาลี กลุ่มบาเดอร์-ไมน์โฮฟในเยอรมนี และกลุ่มแอคชั่นไดเร็กต์ในฝรั่งเศส)
- Hutchinson, Steven; O'Malley, Pat (2007). "ความเชื่อมโยงระหว่างอาชญากรรมและการก่อการร้าย? การคิดเกี่ยวกับความเชื่อมโยงบางประการระหว่างการก่อการร้ายและอาชญากรรม" Studies in Conflict & Terrorism . 30 (12). Routledge: 1098. doi : 10.1080/10576100701670870 . ความเข้าใจแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับลักษณะขององค์กรก่อการร้ายนั้นอิงตามแบบจำลองเหล่านี้ ซึ่งสะท้อนโครงสร้างของกลุ่มต่างๆ เช่น ขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ กองทัพแดงญี่ปุ่น กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) และกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA
↑ Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 122– 123. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . กลุ่มก่อการร้ายชาตินิยมขนาดเล็กกลุ่มเก่าๆ หลายกลุ่ม เช่น ETA และกองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ผสมผสานชาตินิยมอนุรักษ์นิยมเข้ากับอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ ใน ETA เราสามารถเห็นรูปแบบการสรรหาและการระดมพลของนักรบหนุ่มสาวข้ามรุ่นที่ได้รับแรงผลักดันจากทั้งชาตินิยมบาสก์และลัทธิมาร์กซ์-เลนิน ซึ่งทำให้เกิดส่วนผสมที่ติดไฟยากและสิ้นหวังอย่างมาก
↑โลเปซ, อินากิ อีรีอาร์เต (2023) "“‘พวกเราชาวบาสก์’ และ ‘คนอื่นๆ’: ความไม่สมมาตรทางชาติพันธุ์ในวาทกรรมชาตินิยมบาสก์” ใน Kirill Postoutenko (บรรณาธิการ) นอกเหนือจาก ‘ ชาวกรีก’ และ ‘คนป่าเถื่อน’: แนวคิดที่ไม่สมมาตรในวาทกรรมยุโรปสำนักพิมพ์ Berghahn หน้า 313 doi : 10.3167/9781800736795 ISBN 978-1-80073-680-1แม้ว่าในตอนแรก ETA จะไม่ได้ประกาศตนว่าเป็นลัทธิมาร์กซ์ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ได้นิยามตนเองว่าเป็นพรรคสังคมนิยมปฏิวัติ ไม่ว่าในกรณีใด พวกเขาเป็น 'ลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ (socialism nacional) ที่มีลักษณะเฉพาะของชาวบาสก์' ในแบบเดียวกับขบวนการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมหลายขบวนการในยุคนั้น
↑
- Santonja, Francisco J.; Tarazona, Ana C.; Villanueva, Rafael J. (2008). "แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของแรงกดดันจากอุดมการณ์สุดโต่งต่อสังคม" Computers & Mathematics with Applications . 56 (3): 837. doi : 10.1016/j.camwa.2008.01.001 . ISSN 0898-1221 . ETA ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 และพัฒนาจากกลุ่มที่สนับสนุนวิถีทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไปเป็นกลุ่มติดอาวุธที่ใช้ความรุนแรงเพื่อเรียกร้องเอกราชของแคว้นบาสก์ อุดมการณ์ของกลุ่มนี้คือลัทธิมาร์กซิสต์-เลนินิสต์
- อัลเจอร์, เควิน (31 กรกฎาคม 2551). บทเรียนจากการก่อความไม่สงบในยุคปัจจุบัน: การต่อสู้ที่ยั่งยืนของ PKK (รายงาน). มหาวิทยาลัยข่าวกรองทางทหาร. หน้า5–6 . "แม้ว่า ETA จะนำเอาลัทธิมาร์กซ์-เลนินมาใช้ในปี 1965 และแม้กระทั่งในปัจจุบันก็ยังคงสนับสนุนวาระสังคมนิยม แต่เมื่อพิจารณาจากการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์แล้ว จะเห็นได้ชัดว่า ETA นำเอาอุดมการณ์คอมมิวนิสต์มาใช้เป็นเครื่องมือในการบรรลุเป้าหมายการแบ่งแยกดินแดนตามลัทธิชาตินิยม ซึ่งคล้ายคลึงกับการที่ PKK นำเอาทั้งอุดมการณ์มาร์กซ์-เลนินและวาระการแบ่งแยกดินแดนตามลัทธิชาตินิยมมาใช้ในช่วงแรก"
- Harvey, Robert (1980). "ประชาธิปไตยของสเปน: ปีแรกที่น่าทึ่ง" . The World Today . 36 (3). สถาบันราชบัณฑิตยสถานกิจการระหว่างประเทศ: 106. JSTOR 40395175 . แม้ว่าจะมีการโจมตีเป็นระยะๆ โดยกลุ่มขวาจัดสุดโต่ง แต่ผู้ก่อเหตุร้ายหลักสองกลุ่มมาจากฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ได้แก่ องค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA และขบวนการมาร์กซิสต์ GRAPO ที่ตั้งอยู่ในมาดริด
- Woodworth, Paddy (2001). "ทำไมพวกเขาถึงฆ่า? ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในสเปน" . World Policy Journal . 18 (1). Duke University Press: 5. doi : 10.1215/07402775-2001-2002 . JSTOR 40209726 . แม้ว่า ETA จะแสดงความมุ่งมั่นในการต่อต้านด้วยอาวุธตั้งแต่เริ่มต้น แต่ก็ไม่ได้ลงมือฆ่าครั้งแรกจนกระทั่งปี 1968 ในระหว่างนั้น กลุ่มนี้ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์อย่างรวดเร็ว จากลัทธิหัวรุนแรงทางสังคมคาทอลิก ไปสู่จุดยืนต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมหลายแง่มุม จนในที่สุดก็กำหนดตัวเองว่าเป็นขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มุ่งมั่นเพื่อเอกราชของชาวบาสก์และลัทธิสังคมนิยม
- Jesús, Carlos Echeverría (2009). "การก่อการร้ายและความมั่นคงภายในประเทศ". ใน Natividad Fernández Sola; Michael Smith (บรรณาธิการ). การรับรู้และนโยบายในความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก: วิสัยทัศน์ในอนาคตจากสหรัฐอเมริกาและยุโรป . Routledge. หน้า 163. ISBN 978-0-203-89169-8การก่อการร้ายของชาตะวันตกโดยพื้นฐาน แล้วมีต้นกำเนิดและอุดมการณ์มาจากลัทธิชาตินิยมหรืออนาธิปไตย และลัทธิมาร์กซ์-เลนินิสต์ กลุ่มต่างๆ เช่น ETA (Basque Land and Freedom) ในสเปน กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในไอร์แลนด์เหนือและส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร กลุ่ม Baeder-Meinhoff ในเยอรมนี กลุ่ม Red Brigades ในอิตาลี กลุ่ม 17 พฤศจิกายนในกรีซ กลุ่ม Action Direct ในฝรั่งเศส และอื่นๆ ต่างมองตนเองว่าเป็นแนวหน้าของชนชั้นแรงงานหรือผู้สนับสนุนติดอาวุธของชนกลุ่มน้อยที่ถูกกดขี่
- Jiménez, Fernando (1993). "สเปน: ความท้าทายจากการก่อการร้ายและการตอบสนองของรัฐบาล" ใน Alex P. Schmid; Ronald D. Crelinsten (บรรณาธิการ). การตอบสนองของชาติตะวันตกต่อการก่อการร้าย . Frank Cass & Co. Ltd. หน้า 111. ISBN 0-7146-4090-5ETA เป็นหนึ่งในกลุ่มก่อการร้ายที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปตะวันตกที่ยังคงปฏิบัติการอยู่ แม้ว่าผู้นำของ ETA โดยทั่วไปจะยึดมั่นในอุดมการณ์มาร์กซ์-เลนินิสต์ แต่แรงจูงใจหลักของสมาชิกจำนวนมากคือลัทธิชาตินิยมบาสก์
- Khatami, Siamak (1997). " ระหว่างชนชั้นและชาติ: อุดมการณ์และชาตินิยมชาติพันธุ์บาสก์หัวรุนแรง" การศึกษาความขัดแย้งและการก่อการร้าย 20 ( 4). Routledge: 396. doi : 10.1080/10576109708436048 แน่นอนว่า Euskadi ta Askatasuna (ETA, แคว้นบาสก์และเสรีภาพ) องค์กรชาตินิยมชาติพันธุ์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มีส่วนร่วมในการกระทำความรุนแรงทางการเมืองเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตน จะถูกกล่าวถึงด้วย
- โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA จะเป็นอย่างไร?" ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญหน้ากับความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เลกซิงตัน. หน้า 276. ISBN 0-7391-0499-3ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงหลายช่วง ETA ได้นิยามตัวเองในที่สุดว่าเป็นขบวนการมาร์กซ์-เลนินิ สต์ที่ยึดมั่นในหลักการเอกราชของแคว้นบาสก์และลัทธิสังคมนิยมโดยใช้ความรุนแรง
↑
- Muro Ruiz, Diego (2004). ชาติพันธุ์และความรุนแรง: กรณีของลัทธิชาตินิยมหัวรุนแรงของชาวบาสก์ (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). ProQuest LLC. หน้า 161. คณะสงฆ์ชาวบาสก์ได้จัดหาสถานที่ให้กลุ่ม ETA ใช้จัดการชุมนุมและซ่อนอาวุธ นอกจากนี้ยังจัดหาสมาชิกบางส่วนและอิทธิพลทางทฤษฎี เช่น เทววิทยาแห่งการปลดปล่อย ให้แก่กลุ่ม ETA ด้วย
- Kornetis, Kostis (2022). "รหัสกบฏ? จินตนาการข้ามชาติของ 'การต่อสู้ด้วยอาวุธ' ในการล่มสลายของระบอบเผด็จการในยุโรปใต้" European Review of History: Revue européenne d'histoire . 29 (3). Taylor & Francis: 470. doi : 10.1080/13507486.2021.1971626 . hdl : 10486/710874 . ในขณะที่ในสเปน ความรุนแรงมีลักษณะเด่นของการเมืองระดับจุลภาคระดับชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผสมผสานระหว่างเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย การแบ่งแยกดินแดน คาทอลิก และลัทธิมาร์กซ์ของกลุ่ม ETA บาสก์ ในขณะที่ในโปรตุเกส ความรุนแรงเป็นไปตามลัทธิมาร์กซ์-เลนินอย่างเคร่งครัด และในกรีซ ความรุนแรงมีแรงกระตุ้นจากลัทธิโลกที่สามและการต่อต้านจักรวรรดินิยมอย่างเด็ดขาด เมื่อความรุนแรงทางการเมืองนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรก มันถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในฐานะ "สิ่งที่มีประโยชน์" และเป็นการตอบโต้ต่อระบอบการปกครองที่ไม่ชอบธรรม รุนแรง และละเมิดสิทธิมนุษย์ชน เช่น ระบอบของซาลาซาร์ ฟรังโก หรือพวกนายทหารระดับสูง
↑อัซโคนา บาทหลวง, โฮเซ่ มานูเอล (2011) "El nacionalismo vasco y la deriva ผู้ก่อการร้าย de ETA" ใน Azcona Pastor, José Manuel (ed.) โซเซียดาด เดล บีเนสตาร์, แนวหน้า, ศิลปะแนวหน้า, การก่อการร้ายและความขัดแย้ง มาดริด: ไดกินสัน. หน้า220–221 .
↑
- Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 126. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . ด้วยแรงสนับสนุนจากหลักคำสอนปฏิวัติฝ่ายซ้ายสุดโต่ง IRA และ ETA ได้ใช้ความรุนแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อทั้งผู้มีอำนาจรัฐและพลเมืองของตน
- Harvey, Robert (1980). "ประชาธิปไตยของสเปน: ปีแรกที่น่าทึ่ง" . The World Today . 36 (3). สถาบันราชบัณฑิตยสถานกิจการระหว่างประเทศ: 106. JSTOR 40395175 . แม้ว่าจะมีการโจมตีเป็นระยะๆ โดยกลุ่มขวาจัดสุดโต่ง แต่ผู้ก่อเหตุร้ายหลักสองกลุ่มมาจากฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ได้แก่ องค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA และขบวนการมาร์กซิสต์ GRAPO ที่ตั้งอยู่ในมาดริด
- นิวตัน, ครีด (22 ตุลาคม 2017). "ภูมิภาคอื่นใดบ้างที่ต้องการแยกตัวออกจากสเปน?" . อัล-จาซีรา . กลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวบาสก์ นำโดยกลุ่มติดอาวุธฝ่ายซ้ายสุดโต่ง Euskadi Ta Askatasuna (ETA) ซึ่งชื่อแปลว่า "บ้านเกิดและเสรีภาพของชาวบาสก์" ได้ก่อความขัดแย้งกับรัฐสเปนตั้งแต่ปี 1959 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คน และบาดเจ็บอีกกว่า 6,000 คน
↑ "ETA" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์ . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2020 .
↑กู๊ดแมน, อัล. ETA: ประวัติศาสตร์แห่งความรุนแรง . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2021 –ผ่านทาง YouTube
1 2องค์กร ETA BASQUE ,สารานุกรมบริแทนนิกา 20 ตุลาคม 2011
1 2 Watson, Cameron (2007). ลัทธิชาตินิยมบาสก์และความรุนแรงทางการเมือง: ต้นกำเนิดทางอุดมการณ์และปัญญาของ ETA . เรโน: ศูนย์การศึกษาบาสก์ หน้า15. ISBN 978-1-877802-75-1.
↑อานา มาร์ติน พลาซ่า (20 ตุลาคม 2021). "Las cifras de la barbarie de ETA: más de 850 asesinatos, 2.600 heridos y casi 90 secuestrados" . RTVE (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2568 .
↑ควิออสโก | เอล มุนโด ใน ORBYT Elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, อูนา เซอร์ปิเอนเต วาซิลันเต elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑เด ปาตรุลลา ปอร์ วิตอเรีย . elmundo.es (24 มีนาคม 2549) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ "Lista de víctimas mortales" . รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2010 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2553 .
↑ "Datos significativos del conflico vasco, 1968–2003" . ข่าว Eusko (เป็นภาษาสเปน) 2546 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2554 .
↑ "การทางพิเศษแห่งประเทศไทยได้สังหารผู้คนไปแล้ว 829 คน ณ วันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2554 " รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย (ภาษาสเปน) โกเบียร์โน เด เอสปันญ่า . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2010 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2018 .
1 2สันติสุขในที่สุดหรือ? | ผู้คนและสถานที่ | นิตยสารสมิธโซเนียน . Smithsonianmag.com. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.
↑ "ผู้นำกลุ่มกบฏ Eta Basque ถูกจับกุมในฝรั่งเศส" . BBC News . 16 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2020 .
1 2 "ตารางที่ 2: องค์กรต้องห้าม"พระราชบัญญัติการก่อการร้าย พ.ศ. 2543กฎหมายทั่วไปของสหราชอาณาจักร เล่มที่2000 ฉบับที่ 11 วันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2556
↑องค์กรก่อการร้ายต่างชาติ (FTOs)สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2556
↑ "เกี่ยวกับขั้นตอนการขึ้นทะเบียน" . www.publicsafety.gc.ca . 21 ธันวาคม 2018
1 2 "มติร่วมของสภา 2009/468/CFSP ลงวันที่ 15 มิถุนายน 2009 ปรับปรุงมติร่วม 2001/931/CFSP ว่าด้วยการใช้มาตรการเฉพาะเพื่อต่อต้านการก่อการร้าย และยกเลิกมติร่วม 2009/67/CFSP"สภาสหภาพยุโรป 15 มิถุนายน 2009 สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2020
↑ "กลุ่มเอตาให้คู่มือการปลอมตัวแก่ผู้ก่อการร้าย" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ . ลอนดอน. 15 ธันวาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2010 .
↑โอเวน, เอ็ดเวิร์ด (7 สิงหาคม 2550). "ผู้ก่อการร้ายอีตาเรียกร้องเงินค่าคุ้มครอง"เดอะเดลีเทเลกราฟลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2565. สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2553 .
↑ความทะเยอทะยานด้านรถไฟของสเปน: Ave Madrid . The Economist (5 กุมภาพันธ์ 2009). สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.
↑สเปน: Mutmaßliche Eta-Terroristen gefasst – SPIEGEL ONLINE – Nachrichten – Politik Spiegel.de (2 กรกฎาคม 2550) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ "Cifran en 21 los presos de ETA aquejados por enfermedades graves" . หนังสือพิมพ์เอล มุนโด 7 มกราคม 2562 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2562 .
1 2 3 "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA 'ประกาศหยุดยิง'"" . บีบีซี นิวส์ . 5 กันยายน 2010 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2010 .
12 “ กลุ่มบาสก์ เอต้า แจงการรณรงค์ติดอาวุธยุติแล้ว” . ข่าวบีบีซี . 20 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
↑ "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA 'พร้อมยุบกลุ่ม'"" . บีบีซี นิวส์ . 25 พฤศจิกายน 2012.
1 2 "ETA: กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์วางแผนปลดอาวุธฝ่ายเดียวในวันเสาร์"บีบีซี นิวส์ 7 เมษายน 2017 สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2017
↑ "กลุ่ม ETA ในแคว้นบาสก์ระบุว่า 'ยุบตัวลงอย่างสมบูรณ์แล้ว': เว็บไซต์ El Diario" . Reuters . Reuters . 2 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2018 .
↑โปลิติกา – การทางพิเศษแห่งประเทศไทย มีโครงสร้างภายในโดยแรงจูงใจที่แท้จริงเอล คอร์เรโอ ดิจิทัล (1 ธันวาคม 1997) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ «El técnico» construyó loss zulos de ETA Archived 8 May 2008 at the Wayback Machine , La Razón , 18 October 2004.
↑ Riding, Alan. (11 กรกฎาคม 1992)โอลิมปิก – โอลิมปิก – การป้องกันการก่อการร้ายในบาร์เซโลนา – NYTimes.com . นิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.
↑เวย์น แอนเดอร์สัน (มกราคม 2546). ETA: ผู้ก่อการร้ายชาวบาสก์ของสเปน . สำนักพิมพ์โรเซน. หน้า42–. ISBN 978-0-8239-3818-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 มกราคม 2554
↑โลเปซ, อินากิ อีรีอาร์เต (2023) "“‘พวกเราชาวบาสก์’ และ ‘คนอื่นๆ’: ความไม่สมมาตรทางชาติพันธุ์ในวาทกรรมชาตินิยมบาสก์” ใน Kirill Postoutenko (บรรณาธิการ) นอกเหนือจาก ‘ ชาวกรีก’ และ ‘ คนป่าเถื่อน’: แนวคิดที่ไม่สมมาตรในวาทกรรมยุโรปสำนักพิมพ์ Berghahn หน้า313–314 doi : 10.3167/9781800736795 ISBN 978-1-80073-680-1.
↑ Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 123. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . ด้วยแรงสนับสนุนจากหลักคำสอนปฏิวัติฝ่ายซ้ายสุด IRA และ ETA ได้ใช้ความรุนแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อทั้งผู้มีอำนาจรัฐและพลเมืองของตน
↑ Chevallier, Thomas; Itçaina, Xabier (2024). "ลัทธิชาตินิยมฝ่ายซ้ายในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศส: จากการต่อต้านของพลเมืองสู่การมีส่วนร่วมอย่างมีวิจารณญาณ" . Nations and Nationalism . HAL Open Science: 6.
↑ Linstroth, JP (2002). "ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในระดับโลก: วัฒนธรรมทางวัตถุ สื่อ และอัตลักษณ์ของชาวบาสก์ในโลกที่กว้างขึ้น" Oxford Development Studies . 30 (2). Routledge: 207. doi : 10.1080/13600810220138302 .
↑โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA?". ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เล็กซิงตัน. หน้า276. ISBN 0-7391-0499-3.
↑ Horchem, Hans Josef (1982). "การก่อการร้ายในยุโรป: มุมมองจากเยอรมนี" การก่อการร้าย6 ( 1– 2). Routledge: 44. doi : 10.1080/10576108208435532 .
↑ Kornetis, Kostis (2022). "รหัสกบฏ? จินตนาการข้ามชาติของ 'การต่อสู้ด้วยอาวุธ' ในการล่มสลายของระบอบเผด็จการในยุโรปใต้" European Review of History: Revue européenne d'histoire . 29 (3). Taylor & Francis: 470– 477. doi : 10.1080/13507486.2021.1971626 . hdl : 10486/710874 .
↑โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA?". ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เล็กซิงตัน. หน้า275. ISBN 0-7391-0499-3.
↑ Woodworth, Paddy (2001). "ทำไมพวกเขาถึงฆ่า? ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในสเปน" . World Policy Journal . 18 (1). Duke University Press: 5. doi : 10.1215/07402775-2001-2002 . JSTOR 40209726 .
↑ Woodworth, Paddy (2008). แคว้นบาสก์: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า181. ISBN 978-0-19-532800-4.
1 2 Khatami, Siamak (1997). "ระหว่างชนชั้นและชาติ: อุดมการณ์และชาตินิยมชาติพันธุ์บาสก์หัวรุนแรง" การศึกษาความขัดแย้งและการก่อการร้าย 20 ( 4). Routledge: 395– 417. doi : 10.1080/10576109708436048 .
1 2 Ley Orgánica 6/2002, 27 de Junio, de Partidos Politicos . Noticias.juridicas.com (21 มกราคม 2554) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ Elecciones en el Pais Vasco 2005 . elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ Elecciones a las Juntas Generales del País Vasco 1979–2015 (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2017.
↑ "ฝ่ายการเมืองของ ETA เลือกผู้นำคนใหม่" . ข่าวบีบีซี . 14 กุมภาพันธ์ 1998 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .
↑ "Batasuna (Basque org.) – Britannica Online Encyclopedia" . Britannica.com . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .
↑ฟอรูเรีย, เอดูอาร์โด เวอร์กูลา (มิถุนายน 2558). “การสั่งห้ามพรรคการเมืองในสเปน (คดีบาตาซูนา) ” บัตรลงคะแนน1 (1) รีโอเดจาเนโร: 1– 20 ดอย : 10.12957/ ballot.2015.17895
↑ "ศาลสูงสุดของสเปนยืนยันคำสั่งห้ามจัดงานปาร์ตี้ของชาวบาสก์"เดอะไอริชไทมส์สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2026
↑ "ผู้นำชาตินิยมบาสก์ถูกจำคุก"บีบีซี นิวส์ 26 พฤษภาคม 2548 สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2553
1 2คำสั่งของ Batasuna a la de ETA · ELPAÍS.com Elpais.com. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ El Congreso aprueba la Ley de Partidos เห็นด้วยคะแนนเสียง 95% , El Mundo , 5 มิถุนายน พ.ศ. 2545
↑ Elecciones en el Pais Vasco 2005 . elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
1 2 "" El nuevo partido de la izquierda abertzale se denomina 'Sortu'", La Vanguardia, 8 กุมภาพันธ์ 2011" . LA VANGUARDIA . 8 กุมภาพันธ์ 2011 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2014
↑ " ศาลสูงสุดของสเปนสั่งห้ามพรรค Sortu ซึ่งเป็นพรรคแบ่งแยกดินแดนของแคว้นบาสก์ เนื่องจากมีความเชื่อมโยงกับ ETA" BBC Monitoring European 24 มีนาคม 2011 ProQuest 858354060
↑ "ผลการเลือกตั้ง 25 ตุลาคม 1998 – ผลรวมของแคว้นบาสก์"แหล่งข้อมูลการเลือกตั้งบนอินเทอร์เน็ตสืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020
↑ "ผลการเลือกตั้ง 13 พฤษภาคม 2544 – ผลรวมของแคว้นบาสก์"แหล่งข้อมูลการเลือกตั้งบนอินเทอร์เน็ตสืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2563
1 2 Llanos-Antczak, แอนนา (2019) Separatyzm baskijski: historia, współczesnoć, perspektywy (ในภาษาโปแลนด์) ดอม วีดาวนิซซี เอลิสปา พี157. ไอเอสบีเอ็น 978-83-8017-280-7.
↑ Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า43. ISBN 978-0-19-938754-0.
↑ Muro Ruiz, Diego (2004). ชาติพันธุ์และความรุนแรง: กรณีของลัทธิชาตินิยมบาสก์หัวรุนแรง (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). ProQuest LLC. หน้า161–162 .
↑ Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า130. ISBN 978-0-19-938754-0.
↑ Euskobarómetro – EUSKOBAROMETRO พฤษภาคม 2009 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2011 ที่Wayback Machine Alweb.ehu.es เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2011
↑ "Gabinete de Prospección Sociológica (Gobierno Vasco): รายการสังคมวิทยาศึกษา พ.ศ. 2549" . Euskadi.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2560 .
↑ Más del 85% apuesta por el derecho a decidir y por el diálogo Sobre el Marco – GARA – euskalherria.com เก็บถาวร25 เมษายน 2012 ที่Wayback Machine Gara.euskalherria.com (11 ธันวาคม 2549) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ "ชาวบา สก์ก่อความวุ่นวายในสเปน"เดอะนิวส์แอนด์คูเรียร์ 1 ตุลาคม 1968 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2011
1 2 "ETA: จากกลุ่มนักศึกษา สู่มือระเบิดชาวบาสก์"เดอะเดลีเทเลกราฟ 20 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2022 เรียกดูเมื่อ 21 ตุลาคม 2011
↑ Kurlansky, Mark (2004). 1968.ลอนดอน: Jonathan Cape ( Random House ). หน้า254. ISBN 0-224-06251-4.
1 2 3 Conversi, Daniele (1997). ชาวบาสก์ ชาวคาตาลัน และสเปนลอนดอน: C. Hurst & Co. หน้า92–97 . ISBN 978-0-87417-362-8.
↑ดูวา, เฆซุส (31 มกราคม พ.ศ. 2553). "La primera víctima de ETA" [เหยื่อรายแรกของ ETA ] . เอลปาอิส (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2020 .
1 2 "¿La primera víctima de ETA?" [เหยื่อรายแรกของการทางพิเศษแห่งประเทศไทย? ] . เอล กอร์เรโอ (ภาษาสเปน) 19 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2554 .
↑ "Últimas víctimas mortales de ETA: Cuadros estadísticos" . กระทรวงมหาดไทยของสเปน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2554 .
1 2นูเญซ, ฮาเวียร์ (21 กุมภาพันธ์ 2553) “เวอร์แดดคราสดา” [ความจริงบดบัง] . เดยา (ในภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2554 .
↑ "Cómo se construye una mentira" [วิธีการสร้างคำโกหก] . Gara (ในภาษาสเปน). 9 กุมภาพันธ์ 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ตุลาคม 2011. สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2011 .
↑ "Begoña Urroz afera" (PDF) (ในภาษาบาสก์) เบเรีย. 20 กุมภาพันธ์ 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27 เมษายน2555 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2554 .
↑ "El DRIL mató a Begoña Urroz, y no ETA, según documentos de la Policía" [ DRIL ฆ่า Begoña Urroz ไม่ใช่ ETA ตามเอกสารของตำรวจ] (เป็นภาษาสเปน) EITB 5 พฤษภาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2556 .
↑ Aizpeolea, Luis R. (24 มิถุนายน 2020). "Fin de la polémica: el DRIL mató a niña Begoña Urroz" [ จุดจบของความขัดแย้ง: DRIL สังหารเด็ก Begoña Urroz ] เอล ปาอิส (ภาษาสเปน) ซาน เซบาสเตียน. สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2020 .
↑ทีมงาน (4 มิถุนายน พ.ศ. 2551). "El primer día en el que ETA asesinó" [วันแรกที่ถูกฆาตกรรม กทพ. ] . เอลปาอิส (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2020 .
↑อิเกลเซียส, มาเรีย อันโตเนีย (27 มกราคม พ.ศ. 2544). ฮาบลัน ลัส บิกติมาส เด เมลิตอน มานซานาสเอลปาอิส (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2551 .
↑ "40 วันครบรอบ เดล โปรเซโซ เด บูร์โกส" . เอล มุนโด้ . 3 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2554 .
↑ ซัลลิแวน, จอห์น ( 1988). ETA และชาตินิยมบาสก์: การต่อสู้เพื่อเออุสกาดีลอนดอน: เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส หน้า128–129 ISBN 978-0-415-00366-7.
↑ Michel Rosenfeld (2009). "บทที่ 4.3" . อัตลักษณ์ของบุคคลตามรัฐธรรมนูญ: ตัวตน พลเมือง วัฒนธรรม และชุมชน . Routledge. หน้า179. ISBN 978-1-135-25327-1.
1 2 3ปานิเซลโล ซาบาเต, ซูซานา (2012) "Primera colaboración francesa en la politica antiterrorista española: la deportación a terceros países" ไม่มีรายละเอียดสำหรับjóvenes actas del III Encuentro de jóvenes investigadores de la AHC (PDF ) บีโตเรีย-กัสเตอิซ: Universidad del País Vasco. ไอเอสบีเอ็น 978-849860-636-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ 27 มิถุนายน 2564
1 2 Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า46. ISBN 978-0-19-938754-0.
↑ Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . Oxford University Press. หน้า48. ISBN 978-0-19-938754-0.
↑ Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า49. ISBN 978-0-19-938754-0.
↑เฟร์นันเดซ โซลเดวิลล์, ไกซกา (2010). "Agur a las Armas. EIA, Euskadiko Ezkerra y la disolución de ETA การเมือง-ทหาร (พ.ศ. 2519-2528)" . ซานโช เอล ซาบิ โอ: Revista de Cultura e investigación Vasca (33): 55– 96. ISSN 1131-5350 สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2554 .
1 2 ดิเอโก คาร์เซโด้ (2004) ซาเอนซ์ เด ซานตา มาเรีย. เอล เจเนรัล เก คัมบิโอ เด บันโด มาดริด : เตมาส เด ฮอย. พี437. ไอเอสบีเอ็น 84-8460-309-1.
↑ Bew, John; Frampton, Martyn; Gurruchaga, Inigo. การพูดคุยกับผู้ก่อการร้าย: การสร้างสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือและแคว้นบาสก์ลอนดอน: Hurst & Co. หน้า197–202
↑ "อดีตรัฐมนตรีของสเปนถูกจำคุกในข้อหา 'ก่อการร้าย'"" . บีบีซี นิวส์ . 12 กันยายน 1998 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2011 .
↑ "Los etarras escriben su historia...Euskal Memoria" . มินูโตะ ดิจิทัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .
↑ "474 personas han muerto por la represión desde 1960" . การา. สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .
↑ "Cincuenta y seis etarras han muerto en frentamientos con las fuerzas de seguridad" . เอบีซี . 15 กันยายน 2546 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .
1 2 "ETA aleccionó al 'Comando' de la T-4 Sobre cómo denunciar tortures" . Publico.es . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ "ดัชนี AI ตุลาคม 2545: EUR 41/12/2545: สเปน: เอกสารสรุปสำหรับคณะกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2549 แม้ว่าจะมีการตัดสินลงโทษผู้กระทำการทรมาน แต่ก็มีน้อยมาก... ผู้พิพากษาและอัยการที่ทำการสอบสวนอาจไม่ได้แสดงความรอบคอบเสมอไป... การพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับข้อร้องเรียนเรื่องการทรมานมักล่าช้าเป็นเวลานาน เมื่อพบว่ามีการทรมานเกิดขึ้นและผู้กระทำการทรมานถูกตัดสินลงโทษ การชดเชยที่ศาลมอบให้แก่เหยื่อการทรมานมักจะต่ำและอาจใช้เวลาตั้งแต่ 7 ถึง 19 ปีในการตัดสิน
↑ "AI Index: EUR 41/014/2002: 1 พฤศจิกายน 2002: สเปน: สรุปรายงานสำหรับคณะกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน: การอัปเดต"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2006 คณะกรรมการยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับ: ระยะเวลาในการสอบสวนทางตุลาการเกี่ยวกับข้อร้องเรียนเรื่องการทรมาน ซึ่งอาจนำไปสู่การอภัยโทษแก่ผู้กระทำความผิดฐานทรมาน หรือความล้มเหลวในการกำหนดโทษที่เหมาะสม เนื่องจากระยะเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่มีการกระทำความผิด...
↑ "รายงานของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ปี 2008: สเปน"แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2551 สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2551
↑ "รายงานประจำปี 2006 ของสเปน" . ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2007 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020 .
↑ "สเปน: ETA (องค์กรก่อการร้าย)" . ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2551. สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2563 .
↑ Paige Whaley Eager (2008). จากนักสู้เพื่ออิสรภาพสู่ผู้ก่อการร้าย . สำนักพิมพ์ Ashgate. หน้า147. ISBN 978-0-7546-7225-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 สิงหาคม 2552
↑ "ETA ครบรอบสิบปี: การขึ้นและลงของกลุ่มก่อการร้ายบาสก์" . euronews . 20 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2022 .
↑ "การสร้างแบบอย่าง?" . ฮิวแมนไรท์วอทช์ . 26 มกราคม 2548.
↑ข้อมูล Telecinco.com – Internacional – Trece muertos y más de cincuenta heridos en dos atentados suicidas en Bangladesh . Informativos.telecinco.es สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑เว็บบ์, เจสัน (16 มกราคม 2550). "บทวิเคราะห์ - นายกรัฐมนตรีสเปนตกต่ำแต่ยังไม่หมดอำนาจ หลังเกิดเหตุระเบิดโดยกลุ่ม ETA" . รอยเตอร์ส .
↑ "หนังสือพิมพ์สเปนชี้เป้าไปที่กลุ่มก่อการร้ายเอตา"บีบีซี นิวส์ 12 มีนาคม 2547 สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554
↑อาเบนด์, ลิซ่า (31 ตุลาคม 2550). "คำตัดสินคดีมาดริด: ความยุติธรรมเกิดขึ้นแล้วหรือยัง?" . ไทม์. สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2566 .
↑ "การหยุดยิงของ ETA" . eitb24 . 23 มีนาคม 2549.
↑ "ETA declara un alto el fuego Permanente para impulsar un proceso democrático" [ ETA ประกาศหยุดยิงถาวรเพื่อเป็นแรงผลักดันให้เกิดกระบวนการประชาธิปไตย] การา . 3 มีนาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2549(บทความเป็นภาษาสเปน ข้อความประกาศเป็นภาษาบาสก์ สเปน และฝรั่งเศส)
↑ "La Policía sospecha que fue ETA Quien robó ปืนพก 350 กระบอกในนีมส์" [ตำรวจสงสัยว่าเป็น ETA ที่ขโมยปืน 350 กระบอกเมื่อวานนี้ที่เมืองนีมส์] การา (ในภาษาสเปน) 25 ตุลาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2550
↑ "เมนซาเย เด เอตา เอล เดีย เดล เกร์เรโร วาสโก" . เอล มุนโด้ . 24 กันยายน 2549.
↑ "ETA cargó la Bomba de Barajas con al menos 200 kilos de explosivo" . เอล ปาอิส (ภาษาสเปน) 30 ธันวาคม 2549.
↑ "ซาปาเตโร: 'เขา ordenado แขวน Todas las iniciativas para desarrollar el diálogo con ETA'" . El País (ในภาษาสเปน) 30 ธันวาคม 2549
↑ "ETA จะทำตามแบบอย่างโคโซโว" . B92 . 5 มกราคม 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2552. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑กู๊ดแมน, อัล (2 มิถุนายน 2026). "ศาลสเปนตัดสินจำคุก 21 คนในข้อหาเชื่อมโยงกับการก่อการร้าย" . CNN . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ Govern, Fiona (22 กันยายน 2008). "เหตุระเบิดจากพายุเฮอริเคนเอตา: ระเบิดครั้งที่สามในรอบ 24 ชั่วโมง คร่าชีวิตนายทหาร" . The Telegraph . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
1 2 3เบอร์เน็ตต์, วิคตอเรีย (20 เมษายน 2552). "สเปนยกย่องการจับกุมชายที่ถูกมองว่าเป็นผู้นำ ETA"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2553 .
↑ Amnistía Internacional España (31 กรกฎาคม พ.ศ. 2552). "Amnistía Internacional condena los graves abusos de derechos humanos cometidos por ETA" . www.es.amnesty.org (ภาษาสเปนแบบยุโรป) สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2564 .
↑อัลทูนา, อิญญากี (16 พฤษภาคม พ.ศ. 2552). "El refugiado donostiarra Jon Anza está desaparecido Desde el pasado 18 เมษายน" . การา (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
↑ "CP รายงานคำวินิจฉัยว่าเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติในกรณีของ Anza"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2554
↑ "ทำการชันสูตรศพโดยไม่มีแพทย์ประจำครอบครัว"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2554
1 2 3 "ETA ประกาศหยุดยิงถาวร"เดอะการ์เดียน 10 มกราคม 2011
↑ "กลุ่มหัวรุนแรง ETA เตือนถึงการแตกแยกแบบ IRA ภายใน ETA" Barcelona Reporterเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2011
↑ "โดเช ปิโตเลรอส ใน estado de alerta" . Interviu (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2554 .
↑ "Un 'histórico' dirige la posible escisión en ETA" . ดิอาริโอ คริติโก (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2554 .
↑ " อันแนนและอดัมส์ติดอันดับต้นๆ ของรายชื่อผู้เชี่ยวชาญในการประชุมสันติภาพโดโนสเตีย" EITB 17 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2011 เรียกดูเมื่อ18 ตุลาคม 2011
↑ "โทนี่ แบลร์ และจิมมี คาร์เตอร์ ซูมาน ซูส อะโปโยส ลาเดคลาราซิออน เด ลา คอนเฟเรนเซีย " เอล มุนโด (ภาษาสเปน) สำนักพิมพ์ยุโรป 19 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2554 .
↑กู๊ดแมน, อัล (20 ตุลาคม 2011). "กลุ่ม ETA ของแคว้นบาสก์ประกาศยุติการรณรงค์ใช้ความรุนแรง" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020 .
1 2แบลร์, โทนี่ (21 ตุลาคม 2011). "ความคิดเห็น: สันติภาพของชาวบาสก์" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022.
↑ การหยุดยิงของ ETA: ปฏิกิริยาของนักการเมืองและประชาชน Euronews 21 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2021 –ผ่านทาง YouTube
1 2เบิร์นส์, จอห์น เอฟ. (20 ตุลาคม 2011). "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ยุติการรณรงค์ใช้ความรุนแรง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022
↑บลัม, แอนดรูว์ (23 กุมภาพันธ์ 2011). "จบลงด้วย ETA?: สันติภาพที่ยากจะบรรลุในแคว้นบาสก์"วอชิงตัน ดี.ซี.: สถาบันสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม 2017
↑ " มาริอาโน ราโฆย กล่าวว่าพรรค PP จะไม่เจรจากับ ETA" Typically Spanish 30 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2011 เรียกดูเมื่อ14 เมษายน 2017
↑ Minder, Raphael (28 ตุลาคม 2011). "ข้อตกลงสันติภาพกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ยังคงไม่แน่นอน" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2022.
↑ "ลาโปลิเซีย ฟรานเชซา แจ้งเตือน เด เก เอตา โน อาวานซา ฮาเซีย ลา ดิโซลูซิออน" . ลา กาเซตา (ภาษาสเปน) 23 กันยายน 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2559 .
↑ Badcock, James (18 มีนาคม 2017). "กลุ่มก่อการร้ายบาสก์ประกาศปลดอาวุธฝ่ายเดียว". เดอะเดลีเทเลกราฟ . หน้า18.
↑ " กลุ่มเอตาปลดอาวุธ: ตำรวจฝรั่งเศสพบอาวุธหนัก 3.5 ตัน"บีบีซี นิวส์ 8 เมษายน 2017 สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2017
↑แถลงการณ์ที่ตีพิมพ์ใน Garaระบุว่า "รัฐสเปนเป็นคุกสำหรับประชาชน และสิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากการปฏิเสธเอกลักษณ์ทางชาติของชาวคาตาลัน รัฐสเปนยังกลายเป็นคุกสำหรับประชาธิปไตยด้วย เนื่องจากได้เหยียบย่ำสิทธิของชาวคาตาลัน" ดู "กลุ่มก่อการร้ายบาสก์ ETA ประณามการต่อต้านของมาดริดต่อการลงคะแนนเสียงเพื่อเอกราชของคาตาลัน" 27 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2017
↑ "La carta en la que ETA anuncia su disolución" . เอล ดิอาริโอ (ภาษาสเปน) 2 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2020 .
↑โจนส์, แซม (2 พฤษภาคม 2018). "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA ประกาศยุบกลุ่ม"เดอะการ์เดียน
↑โจนส์, แซม (18 ตุลาคม 2021). "ผู้นำบาสก์กล่าวว่าการเสียชีวิตจากการก่อการร้ายของ ETA 'ไม่ควรเกิดขึ้นเลย'""เดอะการ์เดียน "
↑ ข้อมูลกลุ่มก่อการร้าย . สำนักพิมพ์ DIANE. 1 สิงหาคม 2532. หน้า37–. ISBN 978-1-56806-864-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 มกราคม 2554
↑ ETA asesina a un empresario Nacionalista · ELPAÍS.com Elpais.com. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ Fuchs, Dale (20 มิถุนายน 2005). "ความโกรธและความสงสัยเกิดขึ้นหลังจากกลุ่ม ETA สัญญาว่าจะไม่โจมตีนักการเมืองสเปน"เดอะการ์เดียนลอนดอนสืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010
↑ฮามิโลส, พอล (8 มีนาคม 2008). "สเปนยกเลิกการชุมนุมหาเสียงเลือกตั้งหลังเกิดเหตุฆาตกรรม"เดอะการ์เดียนลอนดอนสืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010
↑ "อัยการสเปนถูกยิงเสียชีวิต"บีบีซี นิวส์ 9 ตุลาคม 2000 สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2010
↑ Simons, Marlise (18 กรกฎาคม 2540). "สเปนตอบโต้กลุ่มกบฏด้วยความเดือดดาล" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
1 2 "ภาพยนตร์สเปนทำลายข้อห้ามเรื่อง ETA"บีบีซี นิวส์ 4 เมษายน 2543 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553
↑ "ฐานข้อมูลความรู้เกี่ยวกับการก่อการร้ายของ MIPT" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2557 .
↑ออร์ติซ, อานา มาเรีย (9 มิถุนายน พ.ศ. 2545). “เจสสิก้า ลาล่าเหยื่อของฮิเปอร์กอร์ ” โครนิก้า เอล มุนโด้ . หมายเลข347.
↑ "เหตุระเบิดในมาดริด บาดเจ็บ 8 ราย"บีบีซี นิวส์ 12 กรกฎาคม 2543
↑ "บทวิจารณ์สื่อยุโรป"บีบีซี นิวส์ 25 พฤษภาคม 2544 สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2553
↑ "อัยการเสียชีวิตหลังถูกยิงในลักษณะ 'แบบ ETA'" . CNN . 9 ตุลาคม 2000. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ธันวาคม 2006.
↑ Knewstub, Nikki (19 มิถุนายน 2005). "พายุเฮอริเคนเอตาจะยุติการโจมตีนักการเมืองที่มาจากการเลือกตั้ง" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .
↑ซูโลอากา, เจเอ็ม"ETA retoma el uso de las granadas 'Jotake' para atentar contra cuarteles" . ลา ราซอน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม พ.ศ. 2551 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2550 .
↑ "ETA พยายามหาเหตุผลมาสนับสนุน 'ภาษี' ที่เรียกเก็บจาก Lizarazu" . The Independent . ลอนดอน. 21 มีนาคม 2001 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .
↑แนช, เอลิซาเบธ (31 มีนาคม 2008). "บัญชีธนาคารที่เชื่อมโยงกับ Eta ถูกอายัดในลิกเตนสไตน์" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2008 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .
↑ "การทางพิเศษแห่งประเทศไทย recauda anualmente 900.000 €, según la Policía francesa " เอลความลับ . 19 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ "เอล กูโล เด อัลดายา และ เดลคลาซ์ – ลอส เซกูเอสตรอส เด เอตา " เอลปาอิส . 30 ตุลาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ " ตำรวจสเปนปล่อยตัวผู้ต้องหา 2 คนที่ถูกชาวบาสก์ลักพาตัว"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 2 กรกฎาคม 1997 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010
1 2 3 "การก่อการร้ายของชาวบาสก์: อาการชักก่อนตาย" . The Economist . 6 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ "เหยื่อของ ETA"กระทรวงมหาดไทย (สเปน)เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011
1 2 van Dijk, Lisa (มีนาคม 2018). "การลงคะแนนเสียงหรือความรุนแรง? การวิเคราะห์ความรุนแรงทางการเมืองโดย ETA และ Terra Lliure ในช่วงและหลังการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยของสเปน" (PDF) . มหาวิทยาลัยอูเทรคต์
↑ "Paris, cible du terrorisme basque ?" . RFI (ในภาษาฝรั่งเศส). 28 สิงหาคม 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2551. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ "'การโจมตีของพายุเฮอริเคนเอตา' คร่าชีวิตเจ้าหน้าที่ระดับสองบีบีซี นิวส์ 5 ธันวาคม 2007 สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2011
↑ "ETA romper la baraja en Suelo Franés" . เอลปาอิส . 2 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ "ETA maneja un presupuesto de dos millones de euros al anno" . เอล อิมปาร์เชียล . 25 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .
↑ Buesa, Mikel; Baumert, Thomas (สิงหาคม 2013). "การคลี่คลายการเงินของ ETA: การวิเคราะห์เชิงลึกของเครือข่ายเศรษฐกิจของผู้ก่อการร้ายชาวบาสก์และเงินที่เครือข่ายนี้จัดการ" เศรษฐศาสตร์การป้องกันและสันติภาพ24 (4): 317– 338. doi : 10.1080/10242694.2012.710812 . S2CID 153856551 .
1 2 Wilkinson, Isambard (2 มีนาคม 2002). "การแก้แค้น Eta ในแคว้นบาสก์" . เดอะเดลีเทเลกราฟ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2010 .
↑สเปนขอความช่วยเหลือจากฝรั่งเศสในการต่อต้านกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบา สก์ France24 (26 กันยายน 2008) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011
↑ ETA pide el tercer grado para sus presos Libertad Digital , 5 ตุลาคม พ.ศ. 2546 อ้างใน "La dispersión de los presos de ETA" (PDF ) บาสตาย่า . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2549 สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคมพ.ศ. 2548 . (47.2 KB) (หน้า 9) ไฟล์PDFในเว็บไซต์¡Basta Ya!
↑คำให้การของมาร์เชโล โอตาเมนดี เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2012 ที่Wayback Machineณสภาวัฒนธรรมสากลบาร์เซโลนา (พฤษภาคม 2004)
1 2การจับกุมผู้นำกลุ่มก่อการร้าย ETA ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'การโจมตีครั้งใหญ่' NZ Herald, 22 พฤษภาคม 2551
↑ "การล่มสลายของบุคคลที่ทางการสเปนต้องการตัวมากที่สุด" . ไทม์ . 24 พฤษภาคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .
↑รัฐบาลสเปนกล่าวถึงความสำคัญของการจับกุมสมาชิก ETA ครั้งล่าสุดในฝรั่งเศสเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2551 ที่Wayback Machine Typicallyspanish.com (22 พฤษภาคม 2551) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554
↑ AFP: ตำรวจสเปนทลายกลุ่ม ETA ที่ 'เคลื่อนไหวมากที่สุด' เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2552 ที่Wayback Machine Afp.google.com (22 กรกฎาคม 2551) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554
↑ฝรั่งเศสจับกุมผู้ต้องสงสัยกลุ่ม ETA ชาวบาสก์ – CNN.com . Edition.cnn.com (26 กรกฎาคม 2551). สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554.
↑ "เกี่ยวกับกระบวนการขึ้นทะเบียน" . www.publicsafety.gc.ca . 21 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2020 .
↑ "ฝรั่งเศสจับกุมผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกกลุ่มก่อการร้าย ETA รายที่สามในรอบสองสัปดาห์" 4 ตุลาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2551Typicallyspanish.com (3 ตุลาคม 2551). สืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 มกราคม 2554.
↑ " ผู้ก่อการร้ายอีตา อินากิ เดอ ฮวนนา เคออส เตรียมมอบตัวที่ศาลเบลฟาสต์"เดอะไทมส์ลอนดอน 13 พฤศจิกายน 2008 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2025 เรียกดูเมื่อ4 พฤศจิกายน 2025
↑ประวัติของอิปาร์เรตาร์รัค โดย เอเนโก บิเดเกน ,ยูสโกนิวส์ แอนด์ มีเดีย , 2549
↑ทิม แพท คูแกน (2002). IRA . พัลเกรฟ แมคมิลแลน. หน้า436–. ISBN 978-0-312-29416-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 มกราคม 2554
↑ยุโรป | อดัมส์เรียกร้องให้ ETA มุ่งสู่สันติภาพบีบีซี นิวส์ (20 กันยายน 1998) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011
↑โกแวน, ฟิโอน่า. (18 มกราคม 2010)นายกรัฐมนตรีสเปน 'รอด' จากขีปนาวุธ IRA ที่ผิดพลาด . เทเลกราฟ. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.
↑ Geraghty, Tony (1998). สงครามไอริช: ประวัติศาสตร์การทหารของความขัดแย้งภายในประเทศ . HarperCollins . หน้า177–178 . ISBN 978-0-00-638674-2.
↑ Mallie, Eamonn; Bishop, Patrick (1988). The Provisional IRA . Corgi Books . หน้า308. ISBN 0-7475-3818-2.
↑ครุตไว, เฟรเดริโก (กันยายน 1979). “เอ้า ย ฮอย”. มูก้า .
1 2นอยโว, ดิโอโก้ (2020) "ไอบีเรีย". Uma história da ETA: Nação e violência em Espanha e Portugal (ในภาษาโปรตุเกส) ลิสบอน: ผู้สร้างหนังสือ. หน้า265– 282. ไอเอสบีเอ็น 978-989-8973-15-3. OCLC 1247684111 .
↑ริตูแอร์โต, ริคาร์โด้ มาร์ติเนซ เด (6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2528). "ETA entregó armas a las FP-25 de Portugal, según un 'arrepentido'" . El País (ในภาษาสเปน). ISSN 1134-6582 . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2022 .
↑ฟอลเลน, จอห์น.แจ็กกัล: เรื่องราวฉบับสมบูรณ์ของผู้ก่อการร้ายในตำนาน คาร์ลอส เดอะ แจ็กกัลสำนักพิมพ์อาร์เคด, 1998. หน้า 129–130
↑ McCreanor, Kyle Thomas (28 เมษายน 2560). การสร้าง 'ยุโรปที่สาม'? ความเชื่อมโยงระหว่างประเทศขององค์กรชาตินิยมหัวรุนแรงในยุโรปตะวันตก ค.ศ. 1960–1980 (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์). มหาวิทยาลัยวิกตอเรีย. หน้า14.
↑ McCreanor, Kyle Thomas (28 เมษายน 2560). การสร้าง 'ยุโรปที่สาม'? ความเชื่อมโยงระหว่างประเทศขององค์กรชาตินิยมหัวรุนแรงในยุโรปตะวันตก ค.ศ. 1960–1980 (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์). มหาวิทยาลัยวิกตอเรีย. หน้า13.
↑เดวิส, เอียน (พฤษภาคม 2002). อาวุธขนาดเล็กและอาวุธเบาในสาธารณรัฐสหพันธ์ยูโกสลาเวีย: ลักษณะของปัญหา(PDF) (รายงาน). Saferworld. หน้า55. เชื่อกันว่าครอบครัวและกลุ่มของราโดวาน คาราจิช อาชญากรสงครามชาวเซิร์บชาวบอสเนีย อยู่เบื้องหลังการค้าที่ทำให้สาธารณรัฐเซิร์บสกา (Republika Srpska) กลายเป็นคลังอาวุธระหว่างประเทศที่จัดหาอาวุธให้กับกลุ่มต่างๆ รวมถึง Real IRA และกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวบาสก์ ETA
- อ้างอิง: Tremlett, Giles (5 เมษายน 2544). "ครอบครัว Karadzic 'ติดอาวุธให้ Real IRA'""เดอะการ์เดียน "
↑รองประธานาธิบดีโคลอมเบียกล่าวว่ากลุ่ม FARC พยายามประสานงานกับกลุ่ม ETA เพื่อวางแผนโจมตีในสเปน Tehran Times (1 มิถุนายน 2008). สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.
1 2โคลอมเบีย: FARC พยายามโจมตีร่วมกับ ETA เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2551 ที่Wayback Machine France24 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2554
↑โคลอมเบีย: Sospechan relación de ETA con las FARC General Commander Fernando Tapiasในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544
↑กลุ่ม FARC และ ETA แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับยุทธวิธีทางทหาร – รายงาน | Earth Times News เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2015 ที่Wayback Machine Earthtimes.org ( 13 พฤศจิกายน 2008) สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2011
↑ Saviano dice que ETA "es paramafiosa y trafica con cocaína" · ELPAÍS.com Elpais.com. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.
↑ Conferencia de Prensa เก็บถาวรเมื่อ 30 กันยายน พ.ศ. 2550 ที่Wayback Machine ofrecida สำหรับFelipe Pérez Roque , Ministro de Relaciones Outsidees de Cuba Centro de Convenciones " Atlapa " ของ Ciudad de Panamá 7 พฤศจิกายน 2543.
↑รายงานสถานการณ์การก่อการร้ายของแต่ละประเทศ: เผยแพร่โดยสำนักงานผู้ประสานงานด้านการต่อต้านการก่อการร้าย (28 เมษายน 2549):รัฐบาลคิวบารักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประเทศที่ให้การสนับสนุนการก่อการร้ายอื่นๆ เช่น อิหร่านและเกาหลีเหนือ และให้ที่หลบภัยแก่สมาชิกของกลุ่มETA , FARC และELNไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับกิจกรรมของกลุ่มเหล่านี้หรือองค์กรอื่นๆ ในดินแดนคิวบา รายงานข่าวระบุว่า ผู้หลบหนีจากกระบวนการยุติธรรมของสหรัฐฯ และสมาชิกของ ETA อาศัยอยู่ในคิวบาอย่างถูกกฎหมาย เช่นเดียวกับผู้หลบหนีจากกระบวนการยุติธรรมของคิวบาที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมาย สหรัฐฯ กล่าวว่าไม่ทราบถึงฐานที่มั่นของผู้ก่อการร้ายเฉพาะเจาะจงในประเทศ
↑ "Acusan a la comunidad mapuche de relacionarse con ETA y con las FARC" . เอล มุนโด (ภาษาสเปน) 6 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .
↑ "Le preocupaba vínculo de mapuches, FARC และ ETA " ริโอเนโกร (ภาษาสเปน) 14 ธันวาคม 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .
↑ "Assassination in February (2001) - Plex" . watch.plex.tv . 25 พฤษภาคม 2001 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025 .
↑ออร์ดาซ, ปาโบล (23 กันยายน พ.ศ. 2547). "'Perseguidos' retrata el calvario cotidiano de los amenazados" . elpais.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ "48 โฮรอส" . cine.atresmedia.com 12 กันยายน 2553 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ "การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Une histoire basque (สารคดี), และภาพยนตร์ de..." www.premiere.fr สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ "โครนิก บาสก์ - แฟนภาพยนตร์" . www.filmfriend.co.uk . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ "Asier ETA biok" . asieretabiok.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2025 .
↑ "Comando Txikia: Muerte de un presidente - Película 1977 - ภาพยนตร์" . www.cine.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ "การพิจารณาคดีบูร์โกส (1979)" . www.filmaffinity.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025 .
↑ "กระสุนในหัว (Tiro en la cabeza)" . ซิเนโรปา. สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ Jaime Rosales. "กระสุนปืนในหัว" . www.palomitacas.com . สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2025 .
↑ "อูนา บาลา พารา เอล เรย์ (2009) (ซีรีส์ทีวี)" . www.palomitacas.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ Reader, Chicago (26 ตุลาคม 1985). "Ander and Yul" . Chicago Reader . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025 .
↑ "เทศกาลภาพยนตร์ซานเซบาสเตียน" . เทศกาลซานเซบาสเตียน สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ "ESOS CIELOS - อิเบอร์คัลตูรา" . www.ibercultura.ch (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .
↑ " การฉายภาพยนตร์::เชิญทุกท่าน::สถาบันเซอร์แวนเตสแห่งดับลิน" dublin.cervantes.es สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025

บรรณานุกรม

บทความนี้ใช้ข้อมูลที่แปลมาจากบทความที่เกี่ยวข้องในวิกิพีเดียภาษาสเปน
เอนริก มาร์ติเนซ-เฮอร์เรรา, "ลัทธิสุดโต่งทางชาติและผลพวงจากนโยบายของรัฐในแคว้นบาสก์, 1979–2001" (PDF) . 12 มีนาคม 2020. (119 KiB , ) ตีพิมพ์ครั้งแรกในวารสาร International Journal on Multicultural Studiesเล่มที่ 4 ฉบับที่ 1 ปี 2002

ลิงก์ภายนอก

การก่อการร้ายของ ETA และศิลปะ นิทรรศการปี 1989 หลังจากการสนทนาที่แอลเจียร์ ความเพ้อคลั่งและการหยุดยิงที่มูลนิธิอันโตนิโอ ทาปิเอสเก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016 ที่Wayback Machine

[France_area-1] ส่วนใหญ่ใช้เป็นฐานปฏิบัติการและที่หลบภัย

[11] การออกเสียงภาษาอังกฤษ: / ˈ ɛ t ə / ET -ə ;^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}บาสก์: [ eta ] ;สเปน: [ ˈeta ]

[12] การออกเสียงภาษาบาสก์: [ eus̺kaði ta as̺katas̺una ]

[2] 
แมงโก้, แอนดรูว์ (2005). ตุรกีและสงครามต่อต้านการก่อการร้าย: สี่สิบปีที่เราต่อสู้เพียงลำพัง . รูทเลดจ์. หน้า 5. ISBN 0-203-68718-3.'การก่อการร้ายในยุโรป' เป็นกระแสที่สามในประวัติศาสตร์การก่อการร้ายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ การก่อการร้ายทางชาติพันธุ์ (เช่น กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในสหราชอาณาจักร และองค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์ (ETA) ในสเปน) และการก่อการร้ายทางอุดมการณ์ (เช่น กลุ่มกองพลแดงในอิตาลี กลุ่มบาเดอร์-ไมน์โฮฟในเยอรมนี และกลุ่มแอคชั่นไดเร็กต์ในฝรั่งเศส)
Hutchinson, Steven; O'Malley, Pat (2007). "ความเชื่อมโยงระหว่างอาชญากรรมและการก่อการร้าย? การคิดเกี่ยวกับความเชื่อมโยงบางประการระหว่างการก่อการร้ายและอาชญากรรม" Studies in Conflict & Terrorism . 30 (12). Routledge: 1098. doi : 10.1080/10576100701670870 . ความเข้าใจแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับลักษณะขององค์กรก่อการร้ายนั้นอิงตามแบบจำลองเหล่านี้ ซึ่งสะท้อนโครงสร้างของกลุ่มต่างๆ เช่น ขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ กองทัพแดงญี่ปุ่น กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) และกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA

[mwCIs] แมงโก้, แอนดรูว์ (2005). ตุรกีและสงครามต่อต้านการก่อการร้าย: สี่สิบปีที่เราต่อสู้เพียงลำพัง . รูทเลดจ์. หน้า 5. ISBN 0-203-68718-3.'การก่อการร้ายในยุโรป' เป็นกระแสที่สามในประวัติศาสตร์การก่อการร้ายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ การก่อการร้ายทางชาติพันธุ์ (เช่น กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในสหราชอาณาจักร และองค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์ (ETA) ในสเปน) และการก่อการร้ายทางอุดมการณ์ (เช่น กลุ่มกองพลแดงในอิตาลี กลุ่มบาเดอร์-ไมน์โฮฟในเยอรมนี และกลุ่มแอคชั่นไดเร็กต์ในฝรั่งเศส)

[mwCJY] Hutchinson, Steven; O'Malley, Pat (2007). "ความเชื่อมโยงระหว่างอาชญากรรมและการก่อการร้าย? การคิดเกี่ยวกับความเชื่อมโยงบางประการระหว่างการก่อการร้ายและอาชญากรรม" Studies in Conflict & Terrorism . 30 (12). Routledge: 1098. doi : 10.1080/10576100701670870 . ความเข้าใจแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับลักษณะขององค์กรก่อการร้ายนั้นอิงตามแบบจำลองเหล่านี้ ซึ่งสะท้อนโครงสร้างของกลุ่มต่างๆ เช่น ขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ กองทัพแดงญี่ปุ่น กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) และกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA

[3] Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 122– 123. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . กลุ่มก่อการร้ายชาตินิยมขนาดเล็กกลุ่มเก่าๆ หลายกลุ่ม เช่น ETA และกองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ผสมผสานชาตินิยมอนุรักษ์นิยมเข้ากับอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ ใน ETA เราสามารถเห็นรูปแบบการสรรหาและการระดมพลของนักรบหนุ่มสาวข้ามรุ่นที่ได้รับแรงผลักดันจากทั้งชาตินิยมบาสก์และลัทธิมาร์กซ์-เลนิน ซึ่งทำให้เกิดส่วนผสมที่ติดไฟยากและสิ้นหวังอย่างมาก

[4] โลเปซ, อินากิ อีรีอาร์เต (2023) "“‘พวกเราชาวบาสก์’ และ ‘คนอื่นๆ’: ความไม่สมมาตรทางชาติพันธุ์ในวาทกรรมชาตินิยมบาสก์” ใน Kirill Postoutenko (บรรณาธิการ) นอกเหนือจาก ‘ ชาวกรีก’ และ ‘คนป่าเถื่อน’: แนวคิดที่ไม่สมมาตรในวาทกรรมยุโรปสำนักพิมพ์ Berghahn หน้า 313 doi : 10.3167/9781800736795 ISBN 978-1-80073-680-1แม้ว่าในตอนแรก ETA จะไม่ได้ประกาศตนว่าเป็นลัทธิมาร์กซ์ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ได้นิยามตนเองว่าเป็นพรรคสังคมนิยมปฏิวัติ ไม่ว่าในกรณีใด พวกเขาเป็น 'ลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ (socialism nacional) ที่มีลักษณะเฉพาะของชาวบาสก์' ในแบบเดียวกับขบวนการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมหลายขบวนการในยุคนั้น

[5] 
Santonja, Francisco J.; Tarazona, Ana C.; Villanueva, Rafael J. (2008). "แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของแรงกดดันจากอุดมการณ์สุดโต่งต่อสังคม" Computers & Mathematics with Applications . 56 (3): 837. doi : 10.1016/j.camwa.2008.01.001 . ISSN 0898-1221 . ETA ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 และพัฒนาจากกลุ่มที่สนับสนุนวิถีทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไปเป็นกลุ่มติดอาวุธที่ใช้ความรุนแรงเพื่อเรียกร้องเอกราชของแคว้นบาสก์ อุดมการณ์ของกลุ่มนี้คือลัทธิมาร์กซิสต์-เลนินิสต์
อัลเจอร์, เควิน (31 กรกฎาคม 2551). บทเรียนจากการก่อความไม่สงบในยุคปัจจุบัน: การต่อสู้ที่ยั่งยืนของ PKK (รายงาน). มหาวิทยาลัยข่าวกรองทางทหาร. หน้า5–6 . "แม้ว่า ETA จะนำเอาลัทธิมาร์กซ์-เลนินมาใช้ในปี 1965 และแม้กระทั่งในปัจจุบันก็ยังคงสนับสนุนวาระสังคมนิยม แต่เมื่อพิจารณาจากการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์แล้ว จะเห็นได้ชัดว่า ETA นำเอาอุดมการณ์คอมมิวนิสต์มาใช้เป็นเครื่องมือในการบรรลุเป้าหมายการแบ่งแยกดินแดนตามลัทธิชาตินิยม ซึ่งคล้ายคลึงกับการที่ PKK นำเอาทั้งอุดมการณ์มาร์กซ์-เลนินและวาระการแบ่งแยกดินแดนตามลัทธิชาตินิยมมาใช้ในช่วงแรก"
Harvey, Robert (1980). "ประชาธิปไตยของสเปน: ปีแรกที่น่าทึ่ง" . The World Today . 36 (3). สถาบันราชบัณฑิตยสถานกิจการระหว่างประเทศ: 106. JSTOR 40395175 . แม้ว่าจะมีการโจมตีเป็นระยะๆ โดยกลุ่มขวาจัดสุดโต่ง แต่ผู้ก่อเหตุร้ายหลักสองกลุ่มมาจากฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ได้แก่ องค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA และขบวนการมาร์กซิสต์ GRAPO ที่ตั้งอยู่ในมาดริด
Woodworth, Paddy (2001). "ทำไมพวกเขาถึงฆ่า? ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในสเปน" . World Policy Journal . 18 (1). Duke University Press: 5. doi : 10.1215/07402775-2001-2002 . JSTOR 40209726 . แม้ว่า ETA จะแสดงความมุ่งมั่นในการต่อต้านด้วยอาวุธตั้งแต่เริ่มต้น แต่ก็ไม่ได้ลงมือฆ่าครั้งแรกจนกระทั่งปี 1968 ในระหว่างนั้น กลุ่มนี้ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์อย่างรวดเร็ว จากลัทธิหัวรุนแรงทางสังคมคาทอลิก ไปสู่จุดยืนต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมหลายแง่มุม จนในที่สุดก็กำหนดตัวเองว่าเป็นขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มุ่งมั่นเพื่อเอกราชของชาวบาสก์และลัทธิสังคมนิยม
Jesús, Carlos Echeverría (2009). "การก่อการร้ายและความมั่นคงภายในประเทศ". ใน Natividad Fernández Sola; Michael Smith (บรรณาธิการ). การรับรู้และนโยบายในความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก: วิสัยทัศน์ในอนาคตจากสหรัฐอเมริกาและยุโรป . Routledge. หน้า 163. ISBN 978-0-203-89169-8การก่อการร้ายของชาตะวันตกโดยพื้นฐาน แล้วมีต้นกำเนิดและอุดมการณ์มาจากลัทธิชาตินิยมหรืออนาธิปไตย และลัทธิมาร์กซ์-เลนินิสต์ กลุ่มต่างๆ เช่น ETA (Basque Land and Freedom) ในสเปน กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในไอร์แลนด์เหนือและส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร กลุ่ม Baeder-Meinhoff ในเยอรมนี กลุ่ม Red Brigades ในอิตาลี กลุ่ม 17 พฤศจิกายนในกรีซ กลุ่ม Action Direct ในฝรั่งเศส และอื่นๆ ต่างมองตนเองว่าเป็นแนวหน้าของชนชั้นแรงงานหรือผู้สนับสนุนติดอาวุธของชนกลุ่มน้อยที่ถูกกดขี่
Jiménez, Fernando (1993). "สเปน: ความท้าทายจากการก่อการร้ายและการตอบสนองของรัฐบาล" ใน Alex P. Schmid; Ronald D. Crelinsten (บรรณาธิการ). การตอบสนองของชาติตะวันตกต่อการก่อการร้าย . Frank Cass & Co. Ltd. หน้า 111. ISBN 0-7146-4090-5ETA เป็นหนึ่งในกลุ่มก่อการร้ายที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปตะวันตกที่ยังคงปฏิบัติการอยู่ แม้ว่าผู้นำของ ETA โดยทั่วไปจะยึดมั่นในอุดมการณ์มาร์กซ์-เลนินิสต์ แต่แรงจูงใจหลักของสมาชิกจำนวนมากคือลัทธิชาตินิยมบาสก์
Khatami, Siamak (1997). " ระหว่างชนชั้นและชาติ: อุดมการณ์และชาตินิยมชาติพันธุ์บาสก์หัวรุนแรง" การศึกษาความขัดแย้งและการก่อการร้าย 20 ( 4). Routledge: 396. doi : 10.1080/10576109708436048 แน่นอนว่า Euskadi ta Askatasuna (ETA, แคว้นบาสก์และเสรีภาพ) องค์กรชาตินิยมชาติพันธุ์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มีส่วนร่วมในการกระทำความรุนแรงทางการเมืองเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตน จะถูกกล่าวถึงด้วย
โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA จะเป็นอย่างไร?" ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญหน้ากับความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เลกซิงตัน. หน้า 276. ISBN 0-7391-0499-3ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงหลายช่วง ETA ได้นิยามตัวเองในที่สุดว่าเป็นขบวนการมาร์กซ์-เลนินิ สต์ที่ยึดมั่นในหลักการเอกราชของแคว้นบาสก์และลัทธิสังคมนิยมโดยใช้ความรุนแรง

[mwCME] Santonja, Francisco J.; Tarazona, Ana C.; Villanueva, Rafael J. (2008). "แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของแรงกดดันจากอุดมการณ์สุดโต่งต่อสังคม" Computers & Mathematics with Applications . 56 (3): 837. doi : 10.1016/j.camwa.2008.01.001 . ISSN 0898-1221 . ETA ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 และพัฒนาจากกลุ่มที่สนับสนุนวิถีทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไปเป็นกลุ่มติดอาวุธที่ใช้ความรุนแรงเพื่อเรียกร้องเอกราชของแคว้นบาสก์ อุดมการณ์ของกลุ่มนี้คือลัทธิมาร์กซิสต์-เลนินิสต์

[mwCM4] อัลเจอร์, เควิน (31 กรกฎาคม 2551). บทเรียนจากการก่อความไม่สงบในยุคปัจจุบัน: การต่อสู้ที่ยั่งยืนของ PKK (รายงาน). มหาวิทยาลัยข่าวกรองทางทหาร. หน้า5–6 . "แม้ว่า ETA จะนำเอาลัทธิมาร์กซ์-เลนินมาใช้ในปี 1965 และแม้กระทั่งในปัจจุบันก็ยังคงสนับสนุนวาระสังคมนิยม แต่เมื่อพิจารณาจากการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์แล้ว จะเห็นได้ชัดว่า ETA นำเอาอุดมการณ์คอมมิวนิสต์มาใช้เป็นเครื่องมือในการบรรลุเป้าหมายการแบ่งแยกดินแดนตามลัทธิชาตินิยม ซึ่งคล้ายคลึงกับการที่ PKK นำเอาทั้งอุดมการณ์มาร์กซ์-เลนินและวาระการแบ่งแยกดินแดนตามลัทธิชาตินิยมมาใช้ในช่วงแรก"

[mwCNY] Harvey, Robert (1980). "ประชาธิปไตยของสเปน: ปีแรกที่น่าทึ่ง" . The World Today . 36 (3). สถาบันราชบัณฑิตยสถานกิจการระหว่างประเทศ: 106. JSTOR 40395175 . แม้ว่าจะมีการโจมตีเป็นระยะๆ โดยกลุ่มขวาจัดสุดโต่ง แต่ผู้ก่อเหตุร้ายหลักสองกลุ่มมาจากฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ได้แก่ องค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA และขบวนการมาร์กซิสต์ GRAPO ที่ตั้งอยู่ในมาดริด

[mwCOA] Woodworth, Paddy (2001). "ทำไมพวกเขาถึงฆ่า? ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในสเปน" . World Policy Journal . 18 (1). Duke University Press: 5. doi : 10.1215/07402775-2001-2002 . JSTOR 40209726 . แม้ว่า ETA จะแสดงความมุ่งมั่นในการต่อต้านด้วยอาวุธตั้งแต่เริ่มต้น แต่ก็ไม่ได้ลงมือฆ่าครั้งแรกจนกระทั่งปี 1968 ในระหว่างนั้น กลุ่มนี้ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางอุดมการณ์อย่างรวดเร็ว จากลัทธิหัวรุนแรงทางสังคมคาทอลิก ไปสู่จุดยืนต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมหลายแง่มุม จนในที่สุดก็กำหนดตัวเองว่าเป็นขบวนการมาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มุ่งมั่นเพื่อเอกราชของชาวบาสก์และลัทธิสังคมนิยม

[mwCOw] Jesús, Carlos Echeverría (2009). "การก่อการร้ายและความมั่นคงภายในประเทศ". ใน Natividad Fernández Sola; Michael Smith (บรรณาธิการ). การรับรู้และนโยบายในความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก: วิสัยทัศน์ในอนาคตจากสหรัฐอเมริกาและยุโรป . Routledge. หน้า 163. ISBN 978-0-203-89169-8การก่อการร้ายของชาตะวันตกโดยพื้นฐาน แล้วมีต้นกำเนิดและอุดมการณ์มาจากลัทธิชาตินิยมหรืออนาธิปไตย และลัทธิมาร์กซ์-เลนินิสต์ กลุ่มต่างๆ เช่น ETA (Basque Land and Freedom) ในสเปน กองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในไอร์แลนด์เหนือและส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร กลุ่ม Baeder-Meinhoff ในเยอรมนี กลุ่ม Red Brigades ในอิตาลี กลุ่ม 17 พฤศจิกายนในกรีซ กลุ่ม Action Direct ในฝรั่งเศส และอื่นๆ ต่างมองตนเองว่าเป็นแนวหน้าของชนชั้นแรงงานหรือผู้สนับสนุนติดอาวุธของชนกลุ่มน้อยที่ถูกกดขี่

[mwCPY] Jiménez, Fernando (1993). "สเปน: ความท้าทายจากการก่อการร้ายและการตอบสนองของรัฐบาล" ใน Alex P. Schmid; Ronald D. Crelinsten (บรรณาธิการ). การตอบสนองของชาติตะวันตกต่อการก่อการร้าย . Frank Cass & Co. Ltd. หน้า 111. ISBN 0-7146-4090-5ETA เป็นหนึ่งในกลุ่มก่อการร้ายที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปตะวันตกที่ยังคงปฏิบัติการอยู่ แม้ว่าผู้นำของ ETA โดยทั่วไปจะยึดมั่นในอุดมการณ์มาร์กซ์-เลนินิสต์ แต่แรงจูงใจหลักของสมาชิกจำนวนมากคือลัทธิชาตินิยมบาสก์

[mwCQA] Khatami, Siamak (1997). " ระหว่างชนชั้นและชาติ: อุดมการณ์และชาตินิยมชาติพันธุ์บาสก์หัวรุนแรง" การศึกษาความขัดแย้งและการก่อการร้าย 20 ( 4). Routledge: 396. doi : 10.1080/10576109708436048 แน่นอนว่า Euskadi ta Askatasuna (ETA, แคว้นบาสก์และเสรีภาพ) องค์กรชาตินิยมชาติพันธุ์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ที่มีส่วนร่วมในการกระทำความรุนแรงทางการเมืองเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตน จะถูกกล่าวถึงด้วย

[mwCQg] โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA จะเป็นอย่างไร?" ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญหน้ากับความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เลกซิงตัน. หน้า 276. ISBN 0-7391-0499-3ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงหลายช่วง ETA ได้นิยามตัวเองในที่สุดว่าเป็นขบวนการมาร์กซ์-เลนินิ สต์ที่ยึดมั่นในหลักการเอกราชของแคว้นบาสก์และลัทธิสังคมนิยมโดยใช้ความรุนแรง

[6] 
Muro Ruiz, Diego (2004). ชาติพันธุ์และความรุนแรง: กรณีของลัทธิชาตินิยมหัวรุนแรงของชาวบาสก์ (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). ProQuest LLC. หน้า 161. คณะสงฆ์ชาวบาสก์ได้จัดหาสถานที่ให้กลุ่ม ETA ใช้จัดการชุมนุมและซ่อนอาวุธ นอกจากนี้ยังจัดหาสมาชิกบางส่วนและอิทธิพลทางทฤษฎี เช่น เทววิทยาแห่งการปลดปล่อย ให้แก่กลุ่ม ETA ด้วย
Kornetis, Kostis (2022). "รหัสกบฏ? จินตนาการข้ามชาติของ 'การต่อสู้ด้วยอาวุธ' ในการล่มสลายของระบอบเผด็จการในยุโรปใต้" European Review of History: Revue européenne d'histoire . 29 (3). Taylor & Francis: 470. doi : 10.1080/13507486.2021.1971626 . hdl : 10486/710874 . ในขณะที่ในสเปน ความรุนแรงมีลักษณะเด่นของการเมืองระดับจุลภาคระดับชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผสมผสานระหว่างเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย การแบ่งแยกดินแดน คาทอลิก และลัทธิมาร์กซ์ของกลุ่ม ETA บาสก์ ในขณะที่ในโปรตุเกส ความรุนแรงเป็นไปตามลัทธิมาร์กซ์-เลนินอย่างเคร่งครัด และในกรีซ ความรุนแรงมีแรงกระตุ้นจากลัทธิโลกที่สามและการต่อต้านจักรวรรดินิยมอย่างเด็ดขาด เมื่อความรุนแรงทางการเมืองนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรก มันถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในฐานะ "สิ่งที่มีประโยชน์" และเป็นการตอบโต้ต่อระบอบการปกครองที่ไม่ชอบธรรม รุนแรง และละเมิดสิทธิมนุษย์ชน เช่น ระบอบของซาลาซาร์ ฟรังโก หรือพวกนายทหารระดับสูง

[mwCRc] Muro Ruiz, Diego (2004). ชาติพันธุ์และความรุนแรง: กรณีของลัทธิชาตินิยมหัวรุนแรงของชาวบาสก์ (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). ProQuest LLC. หน้า 161. คณะสงฆ์ชาวบาสก์ได้จัดหาสถานที่ให้กลุ่ม ETA ใช้จัดการชุมนุมและซ่อนอาวุธ นอกจากนี้ยังจัดหาสมาชิกบางส่วนและอิทธิพลทางทฤษฎี เช่น เทววิทยาแห่งการปลดปล่อย ให้แก่กลุ่ม ETA ด้วย

[mwCR8] Kornetis, Kostis (2022). "รหัสกบฏ? จินตนาการข้ามชาติของ 'การต่อสู้ด้วยอาวุธ' ในการล่มสลายของระบอบเผด็จการในยุโรปใต้" European Review of History: Revue européenne d'histoire . 29 (3). Taylor & Francis: 470. doi : 10.1080/13507486.2021.1971626 . hdl : 10486/710874 . ในขณะที่ในสเปน ความรุนแรงมีลักษณะเด่นของการเมืองระดับจุลภาคระดับชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผสมผสานระหว่างเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย การแบ่งแยกดินแดน คาทอลิก และลัทธิมาร์กซ์ของกลุ่ม ETA บาสก์ ในขณะที่ในโปรตุเกส ความรุนแรงเป็นไปตามลัทธิมาร์กซ์-เลนินอย่างเคร่งครัด และในกรีซ ความรุนแรงมีแรงกระตุ้นจากลัทธิโลกที่สามและการต่อต้านจักรวรรดินิยมอย่างเด็ดขาด เมื่อความรุนแรงทางการเมืองนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรก มันถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในฐานะ "สิ่งที่มีประโยชน์" และเป็นการตอบโต้ต่อระบอบการปกครองที่ไม่ชอบธรรม รุนแรง และละเมิดสิทธิมนุษย์ชน เช่น ระบอบของซาลาซาร์ ฟรังโก หรือพวกนายทหารระดับสูง

[7] อัซโคนา บาทหลวง, โฮเซ่ มานูเอล (2011) "El nacionalismo vasco y la deriva ผู้ก่อการร้าย de ETA" ใน Azcona Pastor, José Manuel (ed.) โซเซียดาด เดล บีเนสตาร์, แนวหน้า, ศิลปะแนวหน้า, การก่อการร้ายและความขัดแย้ง มาดริด: ไดกินสัน. หน้า220–221 .

[8] 
Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 126. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . ด้วยแรงสนับสนุนจากหลักคำสอนปฏิวัติฝ่ายซ้ายสุดโต่ง IRA และ ETA ได้ใช้ความรุนแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อทั้งผู้มีอำนาจรัฐและพลเมืองของตน
Harvey, Robert (1980). "ประชาธิปไตยของสเปน: ปีแรกที่น่าทึ่ง" . The World Today . 36 (3). สถาบันราชบัณฑิตยสถานกิจการระหว่างประเทศ: 106. JSTOR 40395175 . แม้ว่าจะมีการโจมตีเป็นระยะๆ โดยกลุ่มขวาจัดสุดโต่ง แต่ผู้ก่อเหตุร้ายหลักสองกลุ่มมาจากฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ได้แก่ องค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA และขบวนการมาร์กซิสต์ GRAPO ที่ตั้งอยู่ในมาดริด
นิวตัน, ครีด (22 ตุลาคม 2017). "ภูมิภาคอื่นใดบ้างที่ต้องการแยกตัวออกจากสเปน?" . อัล-จาซีรา . กลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวบาสก์ นำโดยกลุ่มติดอาวุธฝ่ายซ้ายสุดโต่ง Euskadi Ta Askatasuna (ETA) ซึ่งชื่อแปลว่า "บ้านเกิดและเสรีภาพของชาวบาสก์" ได้ก่อความขัดแย้งกับรัฐสเปนตั้งแต่ปี 1959 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คน และบาดเจ็บอีกกว่า 6,000 คน

[mwCTg] Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 126. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . ด้วยแรงสนับสนุนจากหลักคำสอนปฏิวัติฝ่ายซ้ายสุดโต่ง IRA และ ETA ได้ใช้ความรุนแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อทั้งผู้มีอำนาจรัฐและพลเมืองของตน

[mwCUQ] Harvey, Robert (1980). "ประชาธิปไตยของสเปน: ปีแรกที่น่าทึ่ง" . The World Today . 36 (3). สถาบันราชบัณฑิตยสถานกิจการระหว่างประเทศ: 106. JSTOR 40395175 . แม้ว่าจะมีการโจมตีเป็นระยะๆ โดยกลุ่มขวาจัดสุดโต่ง แต่ผู้ก่อเหตุร้ายหลักสองกลุ่มมาจากฝ่ายซ้ายสุดโต่ง ได้แก่ องค์กรแบ่งแยกดินแดนบาสก์มาร์กซิสต์-เลนินิสต์ ETA และขบวนการมาร์กซิสต์ GRAPO ที่ตั้งอยู่ในมาดริด

[mwCU8] นิวตัน, ครีด (22 ตุลาคม 2017). "ภูมิภาคอื่นใดบ้างที่ต้องการแยกตัวออกจากสเปน?" . อัล-จาซีรา . กลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวบาสก์ นำโดยกลุ่มติดอาวุธฝ่ายซ้ายสุดโต่ง Euskadi Ta Askatasuna (ETA) ซึ่งชื่อแปลว่า "บ้านเกิดและเสรีภาพของชาวบาสก์" ได้ก่อความขัดแย้งกับรัฐสเปนตั้งแต่ปี 1959 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คน และบาดเจ็บอีกกว่า 6,000 คน

[9] "ETA" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์ . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2020 .

[10] กู๊ดแมน, อัล. ETA: ประวัติศาสตร์แห่งความรุนแรง . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2021 –ผ่านทาง YouTube

[ETA_BASQUE_ORGANIZATION-13] 1 2องค์กร ETA BASQUE ,สารานุกรมบริแทนนิกา 20 ตุลาคม 2011

[ideological-14] 1 2 Watson, Cameron (2007). ลัทธิชาตินิยมบาสก์และความรุนแรงทางการเมือง: ต้นกำเนิดทางอุดมการณ์และปัญญาของ ETA . เรโน: ศูนย์การศึกษาบาสก์ หน้า15. ISBN 978-1-877802-75-1.

[15] อานา มาร์ติน พลาซ่า (20 ตุลาคม 2021). "Las cifras de la barbarie de ETA: más de 850 asesinatos, 2.600 heridos y casi 90 secuestrados" . RTVE (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2568 .

[16] ควิออสโก | เอล มุนโด ใน ORBYT Elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[17] การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, อูนา เซอร์ปิเอนเต วาซิลันเต elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[18] เด ปาตรุลลา ปอร์ วิตอเรีย . elmundo.es (24 มีนาคม 2549) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[casualities_eta_829-19] "Lista de víctimas mortales" . รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2010 . สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2553 .

[casualties_total_basque-20] "Datos significativos del conflico vasco, 1968–2003" . ข่าว Eusko (เป็นภาษาสเปน) 2546 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2554 .

[Victimas_MIR-21] "การทางพิเศษแห่งประเทศไทยได้สังหารผู้คนไปแล้ว 829 คน ณ วันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2554 " รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย (ภาษาสเปน) โกเบียร์โน เด เอสปันญ่า . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2010 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2018 .

[smithsonianmag.com-22] 1 2สันติสุขในที่สุดหรือ? | ผู้คนและสถานที่ | นิตยสารสมิธโซเนียน . Smithsonianmag.com. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.

[23] "ผู้นำกลุ่มกบฏ Eta Basque ถูกจับกุมในฝรั่งเศส" . BBC News . 16 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2020 .

[legislation2000-24] 1 2 "ตารางที่ 2: องค์กรต้องห้าม"พระราชบัญญัติการก่อการร้าย พ.ศ. 2543กฎหมายทั่วไปของสหราชอาณาจักร เล่มที่2000 ฉบับที่ 11 วันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2556

[25] องค์กรก่อการร้ายต่างชาติ (FTOs)สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2556

[26] "เกี่ยวกับขั้นตอนการขึ้นทะเบียน" . www.publicsafety.gc.ca . 21 ธันวาคม 2018

[eu-list-27] 1 2 "มติร่วมของสภา 2009/468/CFSP ลงวันที่ 15 มิถุนายน 2009 ปรับปรุงมติร่วม 2001/931/CFSP ว่าด้วยการใช้มาตรการเฉพาะเพื่อต่อต้านการก่อการร้าย และยกเลิกมติร่วม 2009/67/CFSP"สภาสหภาพยุโรป 15 มิถุนายน 2009 สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2020

[28] "กลุ่มเอตาให้คู่มือการปลอมตัวแก่ผู้ก่อการร้าย" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ . ลอนดอน. 15 ธันวาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2010 .

[29] โอเวน, เอ็ดเวิร์ด (7 สิงหาคม 2550). "ผู้ก่อการร้ายอีตาเรียกร้องเงินค่าคุ้มครอง"เดอะเดลีเทเลกราฟลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2565. สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2553 .

[30] ความทะเยอทะยานด้านรถไฟของสเปน: Ave Madrid . The Economist (5 กุมภาพันธ์ 2009). สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.

[31] สเปน: Mutmaßliche Eta-Terroristen gefasst – SPIEGEL ONLINE – Nachrichten – Politik Spiegel.de (2 กรกฎาคม 2550) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[32] "Cifran en 21 los presos de ETA aquejados por enfermedades graves" . หนังสือพิมพ์เอล มุนโด 7 มกราคม 2562 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2562 .

[bbc_5_sep-33] 1 2 3 "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA 'ประกาศหยุดยิง'"" . บีบีซี นิวส์ . 5 กันยายน 2010 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2010 .

[BBC20111020-34] 12 “ กลุ่มบาสก์ เอต้า แจงการรณรงค์ติดอาวุธยุติแล้ว” . ข่าวบีบีซี . 20 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .

[BBC_Eta_'ready_to_disband'-35] "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA 'พร้อมยุบกลุ่ม'"" . บีบีซี นิวส์ . 25 พฤศจิกายน 2012.

[BBC070417-36] 1 2 "ETA: กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์วางแผนปลดอาวุธฝ่ายเดียวในวันเสาร์"บีบีซี นิวส์ 7 เมษายน 2017 สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2017

[2may-37] "กลุ่ม ETA ในแคว้นบาสก์ระบุว่า 'ยุบตัวลงอย่างสมบูรณ์แล้ว': เว็บไซต์ El Diario" . Reuters . Reuters . 2 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2018 .

[38] โปลิติกา – การทางพิเศษแห่งประเทศไทย มีโครงสร้างภายในโดยแรงจูงใจที่แท้จริงเอล คอร์เรโอ ดิจิทัล (1 ธันวาคม 1997) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[La_Razón_Técnico-39] «El técnico» construyó loss zulos de ETA Archived 8 May 2008 at the Wayback Machine , La Razón , 18 October 2004.

[40] Riding, Alan. (11 กรกฎาคม 1992)โอลิมปิก – โอลิมปิก – การป้องกันการก่อการร้ายในบาร์เซโลนา – NYTimes.com . นิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.

[41] เวย์น แอนเดอร์สัน (มกราคม 2546). ETA: ผู้ก่อการร้ายชาวบาสก์ของสเปน . สำนักพิมพ์โรเซน. หน้า42–. ISBN 978-0-8239-3818-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 มกราคม 2554

[42] โลเปซ, อินากิ อีรีอาร์เต (2023) "“‘พวกเราชาวบาสก์’ และ ‘คนอื่นๆ’: ความไม่สมมาตรทางชาติพันธุ์ในวาทกรรมชาตินิยมบาสก์” ใน Kirill Postoutenko (บรรณาธิการ) นอกเหนือจาก ‘ ชาวกรีก’ และ ‘ คนป่าเถื่อน’: แนวคิดที่ไม่สมมาตรในวาทกรรมยุโรปสำนักพิมพ์ Berghahn หน้า313–314 doi : 10.3167/9781800736795 ISBN 978-1-80073-680-1.

[43] Celso, Anthony N. (2006). "ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกด้านความมั่นคงสองด้านของสเปน: ความท้าทายเชิงกลยุทธ์ของการก่อการร้ายของชาวบาสก์และกลุ่มอิสลามิสต์ในช่วงยุค Aznar และ Zapatero" Mediterranean Quarterly . 17 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Duke: 123. doi : 10.1215/10474552-2006-026 . ISSN 1047-4552 . ด้วยแรงสนับสนุนจากหลักคำสอนปฏิวัติฝ่ายซ้ายสุด IRA และ ETA ได้ใช้ความรุนแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อทั้งผู้มีอำนาจรัฐและพลเมืองของตน

[44] Chevallier, Thomas; Itçaina, Xabier (2024). "ลัทธิชาตินิยมฝ่ายซ้ายในแคว้นบาสก์ของฝรั่งเศส: จากการต่อต้านของพลเมืองสู่การมีส่วนร่วมอย่างมีวิจารณญาณ" . Nations and Nationalism . HAL Open Science: 6.

[45] Linstroth, JP (2002). "ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในระดับโลก: วัฒนธรรมทางวัตถุ สื่อ และอัตลักษณ์ของชาวบาสก์ในโลกที่กว้างขึ้น" Oxford Development Studies . 30 (2). Routledge: 207. doi : 10.1080/13600810220138302 .

[46] โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA?". ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เล็กซิงตัน. หน้า276. ISBN 0-7391-0499-3.

[47] Horchem, Hans Josef (1982). "การก่อการร้ายในยุโรป: มุมมองจากเยอรมนี" การก่อการร้าย6 ( 1– 2). Routledge: 44. doi : 10.1080/10576108208435532 .

[48] Kornetis, Kostis (2022). "รหัสกบฏ? จินตนาการข้ามชาติของ 'การต่อสู้ด้วยอาวุธ' ในการล่มสลายของระบอบเผด็จการในยุโรปใต้" European Review of History: Revue européenne d'histoire . 29 (3). Taylor & Francis: 470– 477. doi : 10.1080/13507486.2021.1971626 . hdl : 10486/710874 .

[49] โคเฮน, เออร์วิน เอ็ม.; คอร์ราโด, เรย์มอนด์ อาร์. (2003). "อนาคตของ ETA?". ใน ดิลีป เค. ดาส; ปีเตอร์ ซี. คราทโคสกี (บรรณาธิการ). การเผชิญความท้าทายของการก่อการร้ายระดับโลก: การป้องกัน การควบคุม และการฟื้นฟู . สำนักพิมพ์เล็กซิงตัน. หน้า275. ISBN 0-7391-0499-3.

[50] Woodworth, Paddy (2001). "ทำไมพวกเขาถึงฆ่า? ความขัดแย้งของชาวบาสก์ในสเปน" . World Policy Journal . 18 (1). Duke University Press: 5. doi : 10.1215/07402775-2001-2002 . JSTOR 40209726 .

[51] Woodworth, Paddy (2008). แคว้นบาสก์: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า181. ISBN 978-0-19-532800-4.

[khatami-52] 1 2 Khatami, Siamak (1997). "ระหว่างชนชั้นและชาติ: อุดมการณ์และชาตินิยมชาติพันธุ์บาสก์หัวรุนแรง" การศึกษาความขัดแย้งและการก่อการร้าย 20 ( 4). Routledge: 395– 417. doi : 10.1080/10576109708436048 .

[Ley_6/2002-53] 1 2 Ley Orgánica 6/2002, 27 de Junio, de Partidos Politicos . Noticias.juridicas.com (21 มกราคม 2554) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[54] Elecciones en el Pais Vasco 2005 . elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[55] Elecciones a las Juntas Generales del País Vasco 1979–2015 (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2017.

[56] "ฝ่ายการเมืองของ ETA เลือกผู้นำคนใหม่" . ข่าวบีบีซี . 14 กุมภาพันธ์ 1998 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .

[57] "Batasuna (Basque org.) – Britannica Online Encyclopedia" . Britannica.com . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2017 .

[58] ฟอรูเรีย, เอดูอาร์โด เวอร์กูลา (มิถุนายน 2558). “การสั่งห้ามพรรคการเมืองในสเปน (คดีบาตาซูนา) ” บัตรลงคะแนน1 (1) รีโอเดจาเนโร: 1– 20 ดอย : 10.12957/ ballot.2015.17895

[59] "ศาลสูงสุดของสเปนยืนยันคำสั่งห้ามจัดงานปาร์ตี้ของชาวบาสก์"เดอะไอริชไทมส์สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2026

[60] "ผู้นำชาตินิยมบาสก์ถูกจำคุก"บีบีซี นิวส์ 26 พฤษภาคม 2548 สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2553

[jvjtfe-61] 1 2คำสั่งของ Batasuna a la de ETA · ELPAÍS.com Elpais.com. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[62] El Congreso aprueba la Ley de Partidos เห็นด้วยคะแนนเสียง 95% , El Mundo , 5 มิถุนายน พ.ศ. 2545

[63] Elecciones en el Pais Vasco 2005 . elmundo.es. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[LV8F-64] 1 2 "" El nuevo partido de la izquierda abertzale se denomina 'Sortu'", La Vanguardia, 8 กุมภาพันธ์ 2011" . LA VANGUARDIA . 8 กุมภาพันธ์ 2011 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2014

[65] " ศาลสูงสุดของสเปนสั่งห้ามพรรค Sortu ซึ่งเป็นพรรคแบ่งแยกดินแดนของแคว้นบาสก์ เนื่องจากมีความเชื่อมโยงกับ ETA" BBC Monitoring European 24 มีนาคม 2011 ProQuest 858354060

[66] "ผลการเลือกตั้ง 25 ตุลาคม 1998 – ผลรวมของแคว้นบาสก์"แหล่งข้อมูลการเลือกตั้งบนอินเทอร์เน็ตสืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020

[67] "ผลการเลือกตั้ง 13 พฤษภาคม 2544 – ผลรวมของแคว้นบาสก์"แหล่งข้อมูลการเลือกตั้งบนอินเทอร์เน็ตสืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2563

[llanos-68] 1 2 Llanos-Antczak, แอนนา (2019) Separatyzm baskijski: historia, współczesnoć, perspektywy (ในภาษาโปแลนด์) ดอม วีดาวนิซซี เอลิสปา พี157. ไอเอสบีเอ็น 978-83-8017-280-7.

[69] Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า43. ISBN 978-0-19-938754-0.

[70] Muro Ruiz, Diego (2004). ชาติพันธุ์และความรุนแรง: กรณีของลัทธิชาตินิยมบาสก์หัวรุนแรง (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). ProQuest LLC. หน้า161–162 .

[71] Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า130. ISBN 978-0-19-938754-0.

[Euskobarometro-72] Euskobarómetro – EUSKOBAROMETRO พฤษภาคม 2009 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2011 ที่Wayback Machine Alweb.ehu.es เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2011

[73] "Gabinete de Prospección Sociológica (Gobierno Vasco): รายการสังคมวิทยาศึกษา พ.ศ. 2549" . Euskadi.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2560 .

[74] Más del 85% apuesta por el derecho a decidir y por el diálogo Sobre el Marco – GARA – euskalherria.com เก็บถาวร25 เมษายน 2012 ที่Wayback Machine Gara.euskalherria.com (11 ธันวาคม 2549) สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[newandcourrier-75] "ชาวบา สก์ก่อความวุ่นวายในสเปน"เดอะนิวส์แอนด์คูเรียร์ 1 ตุลาคม 1968 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2011

[studentgroup-76] 1 2 "ETA: จากกลุ่มนักศึกษา สู่มือระเบิดชาวบาสก์"เดอะเดลีเทเลกราฟ 20 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2022 เรียกดูเมื่อ 21 ตุลาคม 2011

[Kurlansky-2004-77] Kurlansky, Mark (2004). 1968.ลอนดอน: Jonathan Cape ( Random House ). หน้า254. ISBN 0-224-06251-4.

[Conversi-78] 1 2 3 Conversi, Daniele (1997). ชาวบาสก์ ชาวคาตาลัน และสเปนลอนดอน: C. Hurst & Co. หน้า92–97 . ISBN 978-0-87417-362-8.

[79] ดูวา, เฆซุส (31 มกราคม พ.ศ. 2553). "La primera víctima de ETA" [เหยื่อรายแรกของ ETA ] . เอลปาอิส (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2020 .

[EC-80] 1 2 "¿La primera víctima de ETA?" [เหยื่อรายแรกของการทางพิเศษแห่งประเทศไทย? ] . เอล กอร์เรโอ (ภาษาสเปน) 19 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2554 .

[SpainInteriorMinistryStatistics-81] "Últimas víctimas mortales de ETA: Cuadros estadísticos" . กระทรวงมหาดไทยของสเปน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2554 .

[deia-21feb2010-82] 1 2นูเญซ, ฮาเวียร์ (21 กุมภาพันธ์ 2553) “เวอร์แดดคราสดา” [ความจริงบดบัง] . เดยา (ในภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2554 .

[83] "Cómo se construye una mentira" [วิธีการสร้างคำโกหก] . Gara (ในภาษาสเปน). 9 กุมภาพันธ์ 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ตุลาคม 2011. สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2011 .

[Begoña_Urroz_afera-84] "Begoña Urroz afera" (PDF) (ในภาษาบาสก์) เบเรีย. 20 กุมภาพันธ์ 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27 เมษายน2555 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2554 .

[85] "El DRIL mató a Begoña Urroz, y no ETA, según documentos de la Policía" [ DRIL ฆ่า Begoña Urroz ไม่ใช่ ETA ตามเอกสารของตำรวจ] (เป็นภาษาสเปน) EITB 5 พฤษภาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2556 .

[86] Aizpeolea, Luis R. (24 มิถุนายน 2020). "Fin de la polémica: el DRIL mató a niña Begoña Urroz" [ จุดจบของความขัดแย้ง: DRIL สังหารเด็ก Begoña Urroz ] เอล ปาอิส (ภาษาสเปน) ซาน เซบาสเตียน. สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2020 .

[87] ทีมงาน (4 มิถุนายน พ.ศ. 2551). "El primer día en el que ETA asesinó" [วันแรกที่ถูกฆาตกรรม กทพ. ] . เอลปาอิส (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2020 .

[88] อิเกลเซียส, มาเรีย อันโตเนีย (27 มกราคม พ.ศ. 2544). ฮาบลัน ลัส บิกติมาส เด เมลิตอน มานซานาสเอลปาอิส (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2551 .

[89] "40 วันครบรอบ เดล โปรเซโซ เด บูร์โกส" . เอล มุนโด้ . 3 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2554 .

[sullivan-90] ซัลลิแวน, จอห์น ( 1988). ETA และชาตินิยมบาสก์: การต่อสู้เพื่อเออุสกาดีลอนดอน: เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส หน้า128–129 ISBN 978-0-415-00366-7.

[91] Michel Rosenfeld (2009). "บทที่ 4.3" . อัตลักษณ์ของบุคคลตามรัฐธรรมนูญ: ตัวตน พลเมือง วัฒนธรรม และชุมชน . Routledge. หน้า179. ISBN 978-1-135-25327-1.

[Panisello-92] 1 2 3ปานิเซลโล ซาบาเต, ซูซานา (2012) "Primera colaboración francesa en la politica antiterrorista española: la deportación a terceros países" ไม่มีรายละเอียดสำหรับjóvenes actas del III Encuentro de jóvenes investigadores de la AHC (PDF ) บีโตเรีย-กัสเตอิซ: Universidad del País Vasco. ไอเอสบีเอ็น 978-849860-636-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ 27 มิถุนายน 2564

[endgame_46-93] 1 2 Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า46. ISBN 978-0-19-938754-0.

[94] Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . Oxford University Press. หน้า48. ISBN 978-0-19-938754-0.

[95] Whitfield, Teresa (2014). Endgame for ETA: Elusive Peace in the Basque Country . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า49. ISBN 978-0-19-938754-0.

[96] เฟร์นันเดซ โซลเดวิลล์, ไกซกา (2010). "Agur a las Armas. EIA, Euskadiko Ezkerra y la disolución de ETA การเมือง-ทหาร (พ.ศ. 2519-2528)" . ซานโช เอล ซาบิ โอ: Revista de Cultura e investigación Vasca (33): 55– 96. ISSN 1131-5350 สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2554 .

[santamaria437-97] 1 2 ดิเอโก คาร์เซโด้ (2004) ซาเอนซ์ เด ซานตา มาเรีย. เอล เจเนรัล เก คัมบิโอ เด บันโด มาดริด : เตมาส เด ฮอย. พี437. ไอเอสบีเอ็น 84-8460-309-1.

[98] Bew, John; Frampton, Martyn; Gurruchaga, Inigo. การพูดคุยกับผู้ก่อการร้าย: การสร้างสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือและแคว้นบาสก์ลอนดอน: Hurst & Co. หน้า197–202

[99] "อดีตรัฐมนตรีของสเปนถูกจำคุกในข้อหา 'ก่อการร้าย'"" . บีบีซี นิวส์ . 12 กันยายน 1998 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2011 .

[100] "Los etarras escriben su historia...Euskal Memoria" . มินูโตะ ดิจิทัล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .

[101] "474 personas han muerto por la represión desde 1960" . การา. สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .

[102] "Cincuenta y seis etarras han muerto en frentamientos con las fuerzas de seguridad" . เอบีซี . 15 กันยายน 2546 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2557 .

[Publico-103] 1 2 "ETA aleccionó al 'Comando' de la T-4 Sobre cómo denunciar tortures" . Publico.es . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[AIUN2002-104] "ดัชนี AI ตุลาคม 2545: EUR 41/12/2545: สเปน: เอกสารสรุปสำหรับคณะกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2549 แม้ว่าจะมีการตัดสินลงโทษผู้กระทำการทรมาน แต่ก็มีน้อยมาก... ผู้พิพากษาและอัยการที่ทำการสอบสวนอาจไม่ได้แสดงความรอบคอบเสมอไป... การพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับข้อร้องเรียนเรื่องการทรมานมักล่าช้าเป็นเวลานาน เมื่อพบว่ามีการทรมานเกิดขึ้นและผู้กระทำการทรมานถูกตัดสินลงโทษ การชดเชยที่ศาลมอบให้แก่เหยื่อการทรมานมักจะต่ำและอาจใช้เวลาตั้งแต่ 7 ถึง 19 ปีในการตัดสิน

[AIUN2002Update-105] "AI Index: EUR 41/014/2002: 1 พฤศจิกายน 2002: สเปน: สรุปรายงานสำหรับคณะกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน: การอัปเดต"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2006 คณะกรรมการยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับ: ระยะเวลาในการสอบสวนทางตุลาการเกี่ยวกับข้อร้องเรียนเรื่องการทรมาน ซึ่งอาจนำไปสู่การอภัยโทษแก่ผู้กระทำความผิดฐานทรมาน หรือความล้มเหลวในการกำหนดโทษที่เหมาะสม เนื่องจากระยะเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่มีการกระทำความผิด...

[106] "รายงานของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ปี 2008: สเปน"แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2551 สืบค้นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2551

[107] "รายงานประจำปี 2006 ของสเปน" . ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2007 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020 .

[108] "สเปน: ETA (องค์กรก่อการร้าย)" . ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2551. สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2563 .

[Eager-109] Paige Whaley Eager (2008). จากนักสู้เพื่ออิสรภาพสู่ผู้ก่อการร้าย . สำนักพิมพ์ Ashgate. หน้า147. ISBN 978-0-7546-7225-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 สิงหาคม 2552

[110] "ETA ครบรอบสิบปี: การขึ้นและลงของกลุ่มก่อการร้ายบาสก์" . euronews . 20 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2022 .

[111] "การสร้างแบบอย่าง?" . ฮิวแมนไรท์วอทช์ . 26 มกราคม 2548.

[112] ข้อมูล Telecinco.com – Internacional – Trece muertos y más de cincuenta heridos en dos atentados suicidas en Bangladesh . Informativos.telecinco.es สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[113] เว็บบ์, เจสัน (16 มกราคม 2550). "บทวิเคราะห์ - นายกรัฐมนตรีสเปนตกต่ำแต่ยังไม่หมดอำนาจ หลังเกิดเหตุระเบิดโดยกลุ่ม ETA" . รอยเตอร์ส .

[114] "หนังสือพิมพ์สเปนชี้เป้าไปที่กลุ่มก่อการร้ายเอตา"บีบีซี นิวส์ 12 มีนาคม 2547 สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554

[115] อาเบนด์, ลิซ่า (31 ตุลาคม 2550). "คำตัดสินคดีมาดริด: ความยุติธรรมเกิดขึ้นแล้วหรือยัง?" . ไทม์. สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2566 .

[116] "การหยุดยิงของ ETA" . eitb24 . 23 มีนาคม 2549.

[117] "ETA declara un alto el fuego Permanente para impulsar un proceso democrático" [ ETA ประกาศหยุดยิงถาวรเพื่อเป็นแรงผลักดันให้เกิดกระบวนการประชาธิปไตย] การา . 3 มีนาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2549(บทความเป็นภาษาสเปน ข้อความประกาศเป็นภาษาบาสก์ สเปน และฝรั่งเศส)

[118] "La Policía sospecha que fue ETA Quien robó ปืนพก 350 กระบอกในนีมส์" [ตำรวจสงสัยว่าเป็น ETA ที่ขโมยปืน 350 กระบอกเมื่อวานนี้ที่เมืองนีมส์] การา (ในภาษาสเปน) 25 ตุลาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2550

[119] "เมนซาเย เด เอตา เอล เดีย เดล เกร์เรโร วาสโก" . เอล มุนโด้ . 24 กันยายน 2549.

[120] "ETA cargó la Bomba de Barajas con al menos 200 kilos de explosivo" . เอล ปาอิส (ภาษาสเปน) 30 ธันวาคม 2549.

[121] "ซาปาเตโร: 'เขา ordenado แขวน Todas las iniciativas para desarrollar el diálogo con ETA'" . El País (ในภาษาสเปน) 30 ธันวาคม 2549

[122] "ETA จะทำตามแบบอย่างโคโซโว" . B92 . 5 มกราคม 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2552. เรียกดูเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[123] กู๊ดแมน, อัล (2 มิถุนายน 2026). "ศาลสเปนตัดสินจำคุก 21 คนในข้อหาเชื่อมโยงกับการก่อการร้าย" . CNN . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[124] Govern, Fiona (22 กันยายน 2008). "เหตุระเบิดจากพายุเฮอริเคนเอตา: ระเบิดครั้งที่สามในรอบ 24 ชั่วโมง คร่าชีวิตนายทหาร" . The Telegraph . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[nytimes.com-125] 1 2 3เบอร์เน็ตต์, วิคตอเรีย (20 เมษายน 2552). "สเปนยกย่องการจับกุมชายที่ถูกมองว่าเป็นผู้นำ ETA"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2553 .

[126] Amnistía Internacional España (31 กรกฎาคม พ.ศ. 2552). "Amnistía Internacional condena los graves abusos de derechos humanos cometidos por ETA" . www.es.amnesty.org (ภาษาสเปนแบบยุโรป) สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2564 .

[127] อัลทูนา, อิญญากี (16 พฤษภาคม พ.ศ. 2552). "El refugiado donostiarra Jon Anza está desaparecido Desde el pasado 18 เมษายน" . การา (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .

[eitb.com-128] "CP รายงานคำวินิจฉัยว่าเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติในกรณีของ Anza"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2554

[gara.net-129] "ทำการชันสูตรศพโดยไม่มีแพทย์ประจำครอบครัว"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2554

[grauniad-130] 1 2 3 "ETA ประกาศหยุดยิงถาวร"เดอะการ์เดียน 10 มกราคม 2011

[131] "กลุ่มหัวรุนแรง ETA เตือนถึงการแตกแยกแบบ IRA ภายใน ETA" Barcelona Reporterเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2011

[132] "โดเช ปิโตเลรอส ใน estado de alerta" . Interviu (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2011 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2554 .

[133] "Un 'histórico' dirige la posible escisión en ETA" . ดิอาริโอ คริติโก (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2554 .

[EITB20111017-134] " อันแนนและอดัมส์ติดอันดับต้นๆ ของรายชื่อผู้เชี่ยวชาญในการประชุมสันติภาพโดโนสเตีย" EITB 17 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2011 เรียกดูเมื่อ18 ตุลาคม 2011

[135] "โทนี่ แบลร์ และจิมมี คาร์เตอร์ ซูมาน ซูส อะโปโยส ลาเดคลาราซิออน เด ลา คอนเฟเรนเซีย " เอล มุนโด (ภาษาสเปน) สำนักพิมพ์ยุโรป 19 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2554 .

[20Oct2011_CNN_Al_Goodman-136] กู๊ดแมน, อัล (20 ตุลาคม 2011). "กลุ่ม ETA ของแคว้นบาสก์ประกาศยุติการรณรงค์ใช้ความรุนแรง" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2020 .

[nytimes1-137] 1 2แบลร์, โทนี่ (21 ตุลาคม 2011). "ความคิดเห็น: สันติภาพของชาวบาสก์" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022.

[138] การหยุดยิงของ ETA: ปฏิกิริยาของนักการเมืองและประชาชน Euronews 21 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2021 –ผ่านทาง YouTube

[nytimes2-139] 1 2เบิร์นส์, จอห์น เอฟ. (20 ตุลาคม 2011). "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ยุติการรณรงค์ใช้ความรุนแรง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022

[140] บลัม, แอนดรูว์ (23 กุมภาพันธ์ 2011). "จบลงด้วย ETA?: สันติภาพที่ยากจะบรรลุในแคว้นบาสก์"วอชิงตัน ดี.ซี.: สถาบันสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม 2017

[141] " มาริอาโน ราโฆย กล่าวว่าพรรค PP จะไม่เจรจากับ ETA" Typically Spanish 30 ตุลาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2011 เรียกดูเมื่อ14 เมษายน 2017

[142] Minder, Raphael (28 ตุลาคม 2011). "ข้อตกลงสันติภาพกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ยังคงไม่แน่นอน" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2022.

[143] "ลาโปลิเซีย ฟรานเชซา แจ้งเตือน เด เก เอตา โน อาวานซา ฮาเซีย ลา ดิโซลูซิออน" . ลา กาเซตา (ภาษาสเปน) 23 กันยายน 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2559 .

[144] Badcock, James (18 มีนาคม 2017). "กลุ่มก่อการร้ายบาสก์ประกาศปลดอาวุธฝ่ายเดียว". เดอะเดลีเทเลกราฟ . หน้า18.

[145] " กลุ่มเอตาปลดอาวุธ: ตำรวจฝรั่งเศสพบอาวุธหนัก 3.5 ตัน"บีบีซี นิวส์ 8 เมษายน 2017 สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2017

[146] แถลงการณ์ที่ตีพิมพ์ใน Garaระบุว่า "รัฐสเปนเป็นคุกสำหรับประชาชน และสิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากการปฏิเสธเอกลักษณ์ทางชาติของชาวคาตาลัน รัฐสเปนยังกลายเป็นคุกสำหรับประชาธิปไตยด้วย เนื่องจากได้เหยียบย่ำสิทธิของชาวคาตาลัน" ดู "กลุ่มก่อการร้ายบาสก์ ETA ประณามการต่อต้านของมาดริดต่อการลงคะแนนเสียงเพื่อเอกราชของคาตาลัน" 27 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2017

[147] "La carta en la que ETA anuncia su disolución" . เอล ดิอาริโอ (ภาษาสเปน) 2 พฤษภาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2020 .

[148] โจนส์, แซม (2 พฤษภาคม 2018). "กลุ่มแบ่งแยกดินแดนบาสก์ ETA ประกาศยุบกลุ่ม"เดอะการ์เดียน

[149] โจนส์, แซม (18 ตุลาคม 2021). "ผู้นำบาสก์กล่าวว่าการเสียชีวิตจากการก่อการร้ายของ ETA 'ไม่ควรเกิดขึ้นเลย'""เดอะการ์เดียน "

[150] ข้อมูลกลุ่มก่อการร้าย . สำนักพิมพ์ DIANE. 1 สิงหาคม 2532. หน้า37–. ISBN 978-1-56806-864-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 มกราคม 2554

[151] ETA asesina a un empresario Nacionalista · ELPAÍS.com Elpais.com. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[152] Fuchs, Dale (20 มิถุนายน 2005). "ความโกรธและความสงสัยเกิดขึ้นหลังจากกลุ่ม ETA สัญญาว่าจะไม่โจมตีนักการเมืองสเปน"เดอะการ์เดียนลอนดอนสืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010

[153] ฮามิโลส, พอล (8 มีนาคม 2008). "สเปนยกเลิกการชุมนุมหาเสียงเลือกตั้งหลังเกิดเหตุฆาตกรรม"เดอะการ์เดียนลอนดอนสืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010

[154] "อัยการสเปนถูกยิงเสียชีวิต"บีบีซี นิวส์ 9 ตุลาคม 2000 สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2010

[155] Simons, Marlise (18 กรกฎาคม 2540). "สเปนตอบโต้กลุ่มกบฏด้วยความเดือดดาล" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[hizrqw-156] 1 2 "ภาพยนตร์สเปนทำลายข้อห้ามเรื่อง ETA"บีบีซี นิวส์ 4 เมษายน 2543 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553

[157] "ฐานข้อมูลความรู้เกี่ยวกับการก่อการร้ายของ MIPT" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2557 .

[158] ออร์ติซ, อานา มาเรีย (9 มิถุนายน พ.ศ. 2545). “เจสสิก้า ลาล่าเหยื่อของฮิเปอร์กอร์ ” โครนิก้า เอล มุนโด้ . หมายเลข347.

[159] "เหตุระเบิดในมาดริด บาดเจ็บ 8 ราย"บีบีซี นิวส์ 12 กรกฎาคม 2543

[160] "บทวิจารณ์สื่อยุโรป"บีบีซี นิวส์ 25 พฤษภาคม 2544 สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2553

[161] "อัยการเสียชีวิตหลังถูกยิงในลักษณะ 'แบบ ETA'" . CNN . 9 ตุลาคม 2000. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ธันวาคม 2006.

[162] Knewstub, Nikki (19 มิถุนายน 2005). "พายุเฮอริเคนเอตาจะยุติการโจมตีนักการเมืองที่มาจากการเลือกตั้ง" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .

[163] ซูโลอากา, เจเอ็ม"ETA retoma el uso de las granadas 'Jotake' para atentar contra cuarteles" . ลา ราซอน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มกราคม พ.ศ. 2551 . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2550 .

[164] "ETA พยายามหาเหตุผลมาสนับสนุน 'ภาษี' ที่เรียกเก็บจาก Lizarazu" . The Independent . ลอนดอน. 21 มีนาคม 2001 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .

[165] แนช, เอลิซาเบธ (31 มีนาคม 2008). "บัญชีธนาคารที่เชื่อมโยงกับ Eta ถูกอายัดในลิกเตนสไตน์" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2008 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .

[166] "การทางพิเศษแห่งประเทศไทย recauda anualmente 900.000 €, según la Policía francesa " เอลความลับ . 19 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[167] "เอล กูโล เด อัลดายา และ เดลคลาซ์ – ลอส เซกูเอสตรอส เด เอตา " เอลปาอิส . 30 ตุลาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[168] " ตำรวจสเปนปล่อยตัวผู้ต้องหา 2 คนที่ถูกชาวบาสก์ลักพาตัว"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 2 กรกฎาคม 1997 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010

[economist.com-169] 1 2 3 "การก่อการร้ายของชาวบาสก์: อาการชักก่อนตาย" . The Economist . 6 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[170] "เหยื่อของ ETA"กระทรวงมหาดไทย (สเปน)เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011

[terra-171] 1 2 van Dijk, Lisa (มีนาคม 2018). "การลงคะแนนเสียงหรือความรุนแรง? การวิเคราะห์ความรุนแรงทางการเมืองโดย ETA และ Terra Lliure ในช่วงและหลังการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยของสเปน" (PDF) . มหาวิทยาลัยอูเทรคต์

[172] "Paris, cible du terrorisme basque ?" . RFI (ในภาษาฝรั่งเศส). 28 สิงหาคม 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2551. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[173] "'การโจมตีของพายุเฮอริเคนเอตา' คร่าชีวิตเจ้าหน้าที่ระดับสองบีบีซี นิวส์ 5 ธันวาคม 2007 สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2011

[174] "ETA romper la baraja en Suelo Franés" . เอลปาอิส . 2 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[175] "ETA maneja un presupuesto de dos millones de euros al anno" . เอล อิมปาร์เชียล . 25 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2554 .

[176] Buesa, Mikel; Baumert, Thomas (สิงหาคม 2013). "การคลี่คลายการเงินของ ETA: การวิเคราะห์เชิงลึกของเครือข่ายเศรษฐกิจของผู้ก่อการร้ายชาวบาสก์และเงินที่เครือข่ายนี้จัดการ" เศรษฐศาสตร์การป้องกันและสันติภาพ24 (4): 317– 338. doi : 10.1080/10242694.2012.710812 . S2CID 153856551 .

[telegraph-177] 1 2 Wilkinson, Isambard (2 มีนาคม 2002). "การแก้แค้น Eta ในแคว้นบาสก์" . เดอะเดลีเทเลกราฟ . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2010 .

[178] สเปนขอความช่วยเหลือจากฝรั่งเศสในการต่อต้านกลุ่มแบ่งแยกดินแดนบา สก์ France24 (26 กันยายน 2008) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011

[179] ETA pide el tercer grado para sus presos Libertad Digital , 5 ตุลาคม พ.ศ. 2546 อ้างใน "La dispersión de los presos de ETA" (PDF ) บาสตาย่า . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2549 สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคมพ.ศ. 2548 . (47.2 KB) (หน้า 9) ไฟล์PDFในเว็บไซต์¡Basta Ya!

[Otamendi-180] คำให้การของมาร์เชโล โอตาเมนดี เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2012 ที่Wayback Machineณสภาวัฒนธรรมสากลบาร์เซโลนา (พฤษภาคม 2004)

[NZHerald2008-181] 1 2การจับกุมผู้นำกลุ่มก่อการร้าย ETA ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'การโจมตีครั้งใหญ่' NZ Herald, 22 พฤษภาคม 2551

[182] "การล่มสลายของบุคคลที่ทางการสเปนต้องการตัวมากที่สุด" . ไทม์ . 24 พฤษภาคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2010 .

[183] รัฐบาลสเปนกล่าวถึงความสำคัญของการจับกุมสมาชิก ETA ครั้งล่าสุดในฝรั่งเศสเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2551 ที่Wayback Machine Typicallyspanish.com (22 พฤษภาคม 2551) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554

[184] AFP: ตำรวจสเปนทลายกลุ่ม ETA ที่ 'เคลื่อนไหวมากที่สุด' เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2552 ที่Wayback Machine Afp.google.com (22 กรกฎาคม 2551) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554

[185] ฝรั่งเศสจับกุมผู้ต้องสงสัยกลุ่ม ETA ชาวบาสก์ – CNN.com . Edition.cnn.com (26 กรกฎาคม 2551). สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554.

[186] "เกี่ยวกับกระบวนการขึ้นทะเบียน" . www.publicsafety.gc.ca . 21 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2020 .

[187] "ฝรั่งเศสจับกุมผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกกลุ่มก่อการร้าย ETA รายที่สามในรอบสองสัปดาห์" 4 ตุลาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2551Typicallyspanish.com (3 ตุลาคม 2551). สืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 มกราคม 2554.

[188] " ผู้ก่อการร้ายอีตา อินากิ เดอ ฮวนนา เคออส เตรียมมอบตัวที่ศาลเบลฟาสต์"เดอะไทมส์ลอนดอน 13 พฤศจิกายน 2008 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2025 เรียกดูเมื่อ4 พฤศจิกายน 2025

[189] ประวัติของอิปาร์เรตาร์รัค โดย เอเนโก บิเดเกน ,ยูสโกนิวส์ แอนด์ มีเดีย , 2549

[190] ทิม แพท คูแกน (2002). IRA . พัลเกรฟ แมคมิลแลน. หน้า436–. ISBN 978-0-312-29416-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 มกราคม 2554

[191] ยุโรป | อดัมส์เรียกร้องให้ ETA มุ่งสู่สันติภาพบีบีซี นิวส์ (20 กันยายน 1998) สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011

[192] โกแวน, ฟิโอน่า. (18 มกราคม 2010)นายกรัฐมนตรีสเปน 'รอด' จากขีปนาวุธ IRA ที่ผิดพลาด . เทเลกราฟ. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.

[193] Geraghty, Tony (1998). สงครามไอริช: ประวัติศาสตร์การทหารของความขัดแย้งภายในประเทศ . HarperCollins . หน้า177–178 . ISBN 978-0-00-638674-2.

[194] Mallie, Eamonn; Bishop, Patrick (1988). The Provisional IRA . Corgi Books . หน้า308. ISBN 0-7475-3818-2.

[195] ครุตไว, เฟรเดริโก (กันยายน 1979). “เอ้า ย ฮอย”. มูก้า .

[:0-196] 1 2นอยโว, ดิโอโก้ (2020) "ไอบีเรีย". Uma história da ETA: Nação e violência em Espanha e Portugal (ในภาษาโปรตุเกส) ลิสบอน: ผู้สร้างหนังสือ. หน้า265– 282. ไอเอสบีเอ็น 978-989-8973-15-3. OCLC 1247684111 .

[197] ริตูแอร์โต, ริคาร์โด้ มาร์ติเนซ เด (6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2528). "ETA entregó armas a las FP-25 de Portugal, según un 'arrepentido'" . El País (ในภาษาสเปน). ISSN 1134-6582 . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2022 .

[198] ฟอลเลน, จอห์น.แจ็กกัล: เรื่องราวฉบับสมบูรณ์ของผู้ก่อการร้ายในตำนาน คาร์ลอส เดอะ แจ็กกัลสำนักพิมพ์อาร์เคด, 1998. หน้า 129–130

[199] McCreanor, Kyle Thomas (28 เมษายน 2560). การสร้าง 'ยุโรปที่สาม'? ความเชื่อมโยงระหว่างประเทศขององค์กรชาตินิยมหัวรุนแรงในยุโรปตะวันตก ค.ศ. 1960–1980 (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์). มหาวิทยาลัยวิกตอเรีย. หน้า14.

[200] McCreanor, Kyle Thomas (28 เมษายน 2560). การสร้าง 'ยุโรปที่สาม'? ความเชื่อมโยงระหว่างประเทศขององค์กรชาตินิยมหัวรุนแรงในยุโรปตะวันตก ค.ศ. 1960–1980 (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาประวัติศาสตร์). มหาวิทยาลัยวิกตอเรีย. หน้า13.

[safer-201] เดวิส, เอียน (พฤษภาคม 2002). อาวุธขนาดเล็กและอาวุธเบาในสาธารณรัฐสหพันธ์ยูโกสลาเวีย: ลักษณะของปัญหา(PDF) (รายงาน). Saferworld. หน้า55. เชื่อกันว่าครอบครัวและกลุ่มของราโดวาน คาราจิช อาชญากรสงครามชาวเซิร์บชาวบอสเนีย อยู่เบื้องหลังการค้าที่ทำให้สาธารณรัฐเซิร์บสกา (Republika Srpska) กลายเป็นคลังอาวุธระหว่างประเทศที่จัดหาอาวุธให้กับกลุ่มต่างๆ รวมถึง Real IRA และกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวบาสก์ ETA
อ้างอิง: Tremlett, Giles (5 เมษายน 2544). "ครอบครัว Karadzic 'ติดอาวุธให้ Real IRA'""เดอะการ์เดียน "

[mwESg] อ้างอิง: Tremlett, Giles (5 เมษายน 2544). "ครอบครัว Karadzic 'ติดอาวุธให้ Real IRA'""เดอะการ์เดียน "

[tehrantimes1-202] รองประธานาธิบดีโคลอมเบียกล่าวว่ากลุ่ม FARC พยายามประสานงานกับกลุ่ม ETA เพื่อวางแผนโจมตีในสเปน Tehran Times (1 มิถุนายน 2008). สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2011.

[France_24-203] 1 2โคลอมเบีย: FARC พยายามโจมตีร่วมกับ ETA เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2551 ที่Wayback Machine France24 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2554

[PeopleDaily-204] โคลอมเบีย: Sospechan relación de ETA con las FARC General Commander Fernando Tapiasในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544

[205] กลุ่ม FARC และ ETA แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับยุทธวิธีทางทหาร – รายงาน | Earth Times News เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2015 ที่Wayback Machine Earthtimes.org ( 13 พฤศจิกายน 2008) สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2011

[206] Saviano dice que ETA "es paramafiosa y trafica con cocaína" · ELPAÍS.com Elpais.com. สืบค้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554.

[Cuban-207] Conferencia de Prensa เก็บถาวรเมื่อ 30 กันยายน พ.ศ. 2550 ที่Wayback Machine ofrecida สำหรับFelipe Pérez Roque , Ministro de Relaciones Outsidees de Cuba Centro de Convenciones " Atlapa " ของ Ciudad de Panamá 7 พฤศจิกายน 2543.

[DoS-208] รายงานสถานการณ์การก่อการร้ายของแต่ละประเทศ: เผยแพร่โดยสำนักงานผู้ประสานงานด้านการต่อต้านการก่อการร้าย (28 เมษายน 2549):รัฐบาลคิวบารักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประเทศที่ให้การสนับสนุนการก่อการร้ายอื่นๆ เช่น อิหร่านและเกาหลีเหนือ และให้ที่หลบภัยแก่สมาชิกของกลุ่มETA , FARC และELNไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับกิจกรรมของกลุ่มเหล่านี้หรือองค์กรอื่นๆ ในดินแดนคิวบา รายงานข่าวระบุว่า ผู้หลบหนีจากกระบวนการยุติธรรมของสหรัฐฯ และสมาชิกของ ETA อาศัยอยู่ในคิวบาอย่างถูกกฎหมาย เช่นเดียวกับผู้หลบหนีจากกระบวนการยุติธรรมของคิวบาที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมาย สหรัฐฯ กล่าวว่าไม่ทราบถึงฐานที่มั่นของผู้ก่อการร้ายเฉพาะเจาะจงในประเทศ

[209] "Acusan a la comunidad mapuche de relacionarse con ETA y con las FARC" . เอล มุนโด (ภาษาสเปน) 6 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .

[210] "Le preocupaba vínculo de mapuches, FARC และ ETA " ริโอเนโกร (ภาษาสเปน) 14 ธันวาคม 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .

[211] "Assassination in February (2001) - Plex" . watch.plex.tv . 25 พฤษภาคม 2001 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025 .

[212] ออร์ดาซ, ปาโบล (23 กันยายน พ.ศ. 2547). "'Perseguidos' retrata el calvario cotidiano de los amenazados" . elpais.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[213] "48 โฮรอส" . cine.atresmedia.com 12 กันยายน 2553 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[214] "การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Une histoire basque (สารคดี), และภาพยนตร์ de..." www.premiere.fr สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[215] "โครนิก บาสก์ - แฟนภาพยนตร์" . www.filmfriend.co.uk . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[216] "Asier ETA biok" . asieretabiok.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2025 .

[217] "Comando Txikia: Muerte de un presidente - Película 1977 - ภาพยนตร์" . www.cine.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[218] "การพิจารณาคดีบูร์โกส (1979)" . www.filmaffinity.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025 .

[219] "กระสุนในหัว (Tiro en la cabeza)" . ซิเนโรปา. สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[220] Jaime Rosales. "กระสุนปืนในหัว" . www.palomitacas.com . สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2025 .

[221] "อูนา บาลา พารา เอล เรย์ (2009) (ซีรีส์ทีวี)" . www.palomitacas.com . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[222] Reader, Chicago (26 ตุลาคม 1985). "Ander and Yul" . Chicago Reader . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025 .

[223] "เทศกาลภาพยนตร์ซานเซบาสเตียน" . เทศกาลซานเซบาสเตียน สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[224] "ESOS CIELOS - อิเบอร์คัลตูรา" . www.ibercultura.ch (ภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2568 .

[225] " การฉายภาพยนตร์::เชิญทุกท่าน::สถาบันเซอร์แวนเตสแห่งดับลิน" dublin.cervantes.es สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2025

b

[

10

[

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 22 ]

23

ยุโรป

นี้

[

[

[

[

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[

[

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

73 ] (

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[