เจอร์รี่ อดัมส์
อดัมส์ในปี 2018
ประธานพรรคซินน์เฟน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 พฤศจิกายน 1983 ถึงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2018
รองประธานาธิบดี	ฟิล ฟลินน์ จอห์น โจ แม็คเกิร์ล แพท โดเฮอร์ตี้ แมรี่ ลู แมคโดนัลด์
นำหน้าโดย	รูไอรี โอ บราดาอิก
สืบทอดโดย	แมรี่ ลู แมคโดนัลด์
ผู้นำของSinn FéinในDáil Éireann
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม 2554 ถึง 10 กุมภาพันธ์ 2561
นำหน้าโดย	Caoimhghín Ó Caoláin
สืบทอดโดย	แมรี่ ลู แมคโดนัลด์
Teachta Dála for Louth
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2554 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2563
สมาชิกสภานิติบัญญัติเขตเบลฟาสต์ตะวันตก
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน 2541 ถึง 7 ธันวาคม 2553
นำหน้าโดย	มีการจัดตั้งเขตเลือกตั้ง
สืบทอดโดย	แพท ชีแฮน
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเบลฟาสต์ตะวันตก
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2540 ถึงวันที่ 26 มกราคม 2554
นำหน้าโดย	โจ เฮนดรอน
สืบทอดโดย	พอล แมสกี้
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายน 1983 ถึง 16 มีนาคม 1992
นำหน้าโดย	เจอร์รี่ ฟิตต์
สืบทอดโดย	โจ เฮนดรอน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	เจอราร์ด อดัมส์ 6 ตุลาคม 1948( 6 ตุลาคม 1948 ) เบลฟาสต์ , ไอร์แลนด์เหนือ
งานสังสรรค์	ซินน์เฟน
คู่สมรส	คอลเล็ตต์ แมคอาร์ดล ​ ( ม.ค.  1971 )
เด็ก	1
พ่อแม่	เจอร์รี อดัมส์ ซีเนียร์ (บิดา)
การศึกษา	โรงเรียนเซนต์แมรีส์ ซีบีเอส เบลฟาสต์

เจอราร์ด อดัมส์ ( ภาษาไอริช : Gearóid Mac Ádhaimh ; ^{[ 1 ]}เกิด 6 ตุลาคม 1948) เป็น นักการเมือง สาธารณรัฐนิยมชาวไอริชที่เกษียณแล้ว ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานพรรคซินน์เฟนตั้งแต่ปี 1983 ถึง 2018 เขาเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (Teachta Dála)ของลูธตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2020 และเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งไอร์แลนด์เหนือสำหรับเขตเบลฟาสต์ตะวันตกตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1992 และตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2011 เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเขตเลือกตั้งเบลฟาสต์ตะวันตกแต่ปฏิบัติตามนโยบายงดออกเสียง ของพรรคซินน์เฟน ในรัฐสภาสหราชอาณาจักร

อดัมส์เข้ามามีส่วนร่วมในขบวนการสาธารณรัฐนิยมของไอร์แลนด์ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และเป็นบุคคลสำคัญในการเคลื่อนไหวทางการเมืองของไอร์แลนด์มานานกว่าทศวรรษก่อนที่เขาจะได้รับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาในปี 1983 ในปี 1984 อดัมส์ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการพยายามลอบสังหารโดยสมาคมป้องกันอัลสเตอร์^{[ 2 ]}ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา เขาเป็นบุคคลสำคัญในกระบวนการสันติภาพไอร์แลนด์เหนือโดยเข้าร่วมการเจรจากับจอห์น ฮูม ผู้นำ พรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน (SDLP) ในช่วงแรก และต่อมากับรัฐบาลไอร์แลนด์และอังกฤษ^{[ 3 ]}ในปี 1986 เขาโน้มน้าวให้ซินน์เฟนเปลี่ยนนโยบายงดออกเสียงแบบดั้งเดิมต่อโออิเรคทัส รัฐสภาของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ในปี 1998 ซินน์เฟนยังได้รับที่นั่งใน สภาไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นสภา ที่แบ่งอำนาจกันในปี 2005 กองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ชั่วคราว (IRA) ประกาศว่าการรณรงค์ด้วยอาวุธของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว และพวกเขามุ่งมั่นเฉพาะการเมืองสันติวิธีเท่านั้น^{[ 4 ]}

อดัมส์มักถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มผู้นำ IRA ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เขาปฏิเสธการมีส่วนเกี่ยวข้องมาโดยตลอด ในปี 2014 เขาถูกตำรวจแห่งไอร์แลนด์เหนือ ควบคุมตัวเป็นเวลาสี่วัน เพื่อสอบสวนในคดีลักพาตัวและฆาตกรรมฌอง แมคคอนวิลล์ใน ปี 1972 ^{[ 5 ] [ 6 ]}เขาได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหา และมีการส่งเรื่องไปยังสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งไอร์แลนด์เหนือ [ ^{7 ] ซึ่งต่อมาระบุว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะตั้ง ข้อหา}เขา^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

อดัมส์ประกาศในเดือนพฤศจิกายน 2017 ว่าเขาจะลงจากตำแหน่งผู้นำของซินน์เฟนในปี 2018 และจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาไดล์เอียเรนอีกในปี 2020 ^{[ 11 ]}แมรี ลู แมคโดนัลด์ได้รับตำแหน่งต่อจากเขา ในการ ประชุม พรรค พิเศษเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2018 ^{[ 12 ]}

อดัมส์เกิดใน เขต บัลลีเมอร์ฟีของเบลฟาสต์เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ในครอบครัวที่สนับสนุนสาธารณรัฐอย่างแข็งขัน^{[ 13 ] [ 14 ]}พ่อแม่ของเขา แอนน์ (นามสกุลเดิม ฮันนาเวย์) และเจอร์รี อดัมส์ ซีเนียร์มาจากครอบครัวที่สนับสนุนสาธารณรัฐ^{[ 14 ]}ปู่ของเขาซึ่งมีชื่อว่าเจอร์รี อดัมส์เช่นกัน เป็นสมาชิกของกลุ่มภราดรภาพสาธารณรัฐไอริช (IRB) ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์อดัมส์เป็นหนึ่งในลูก 13 คนของแอนน์และเจอร์รี อดัมส์ ซีเนียร์ พี่น้องของเขารวมถึงมาร์กาเร็ต แพดดี้ แอนน์ ฟรานเซส เลียม จิม เดวิด ฌอน มอรา เดียร์เดร และโดมินิก รวมถึงพี่น้องอีก 3 คนที่เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก^{[ 15 ]}ลุงของเขา 2 คน คือโดมินิกและแพทริก อดัมส์ ถูกรัฐบาลในเบลฟาสต์และดับลิน กักขัง ไว้^{[ 16 ]}ใน หนังสือ The Secret ArmyของJ. Bowyer Bell [ ^{17 ] Bell ระบุ ว่า} Dominic เป็นบุคคลสำคัญในกองทัพสาธารณรัฐไอริช (IRA) ในช่วงกลางทศวรรษ 1940 Gerry Adams Sr. เข้าร่วม IRA เมื่ออายุ 16 ปี ในปี 1942 เขามีส่วนร่วมในการซุ่มโจมตีของ IRA ต่อ หน่วยลาดตระเวน ของตำรวจหลวงอัลสเตอร์ (RUC) แต่ถูกยิง ถูกจับกุม และถูกตัดสินจำคุก 8 ปี^{[ 13 ]} Michael Hannaway ปู่ทวดของ Adams ทางฝั่งแม่ ก็เป็นสมาชิกของ IRB ในระหว่างการรณรงค์วางระเบิดในอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1860 และ 1870 [ ^{18 ] Billy}ลูกชายของ Michael เป็นตัวแทนการเลือกตั้งของÉamon de Valeraในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1918ในเวสต์เบลฟาสต์

อดัมส์เข้าเรียนที่โรงเรียนประถมเซนต์ฟิเนียนส์บนถนนฟอลส์ซึ่งเขาได้รับการสอนจากคณะภราดาลาซาลหลังจากสอบผ่าน การสอบเข้าโรงเรียนมัธยม ปลาย (Eleven-plus)ในปี 1960 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซนต์แมรีส์ คริสเตียน บราเธอร์ส แกรมมาร์เขาออกจากโรงเรียนเซนต์แมรีส์ด้วย ผลการสอบ O-level 6 วิชา และทำงานในบาร์

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 การรณรงค์เพื่อสิทธิพลเมืองได้เกิดขึ้นในไอร์แลนด์เหนือหลังจากได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์จลาจลที่ถนนดิวิสในช่วงการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 1964 อดัมส์ได้เข้าร่วมกับ ซินน์เฟนและเฟียนนาเอียเรน [ ^{19 ] อ}ดัมส์เป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นและเข้าร่วมสมาคมสิทธิพลเมืองไอร์แลนด์เหนือในปี 1967 ^{[ 19 ]}การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองถูกตอบโต้ด้วยความรุนแรงจาก การชุมนุมต่อต้านของ กลุ่มผู้ภักดีและ RUC และกองทหารอังกฤษถูกเรียกตัวเข้ามาตามคำขอของรัฐบาล ไอร์แลนด์เหนือ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 การกักขังถูกนำกลับมาใช้ในไอร์แลนด์เหนือภายใต้พระราชบัญญัติอำนาจพิเศษ พ.ศ. 2465อดัมส์ถูกทหารอังกฤษจับกุมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2515 ^{[ 20 ] [ 21 ]}อดัมส์ถูกกักขังบนเรือHMS  Maidstoneแต่ตามคำเรียกร้องของ IRA ชั่วคราว เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนมิถุนายนเพื่อเข้าร่วมการเจรจาลับแต่ไม่ประสบความสำเร็จในลอนดอน^{[ 19 ]} IRA เจรจาสงบศึกชั่วคราวกับรัฐบาลอังกฤษ และคณะผู้แทน IRA ได้พบกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษวิลเลียม ไวท์ลอว์ที่Cheyne Walkในเชลซี คณะผู้แทนประกอบด้วย อดัมส์, มาร์ติน แมคกินเนสส์ , ฌอน แมค สติโอเฟน ( หัวหน้าเจ้าหน้าที่ IRA ), ไดธี โอ'คอนาอิ ลล์ , ซีมัส ทวอมีย์ , ไอวอร์ เบ ลล์และทนายความจากดับลินไมล์ส เชฟลิน^{[ 22 ]}

อดัมส์ถูกจับกุมอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2516 และถูกคุมขังที่เรือนจำเมซของสหราชอาณาจักรหลังจากมีส่วนร่วมในความพยายามหลบหนีที่จัดโดย IRA เขาถูกตัดสินจำคุกเป็นระยะเวลาหนึ่ง ในระหว่างนี้ เขาเขียนบทความในหนังสือพิมพ์An Phoblachtโดยใช้นามปากกาว่า "Brownie" ซึ่งเขาได้วิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์และนโยบายของRuairí Ó Brádaigh ประธานพรรค Sinn Féin และBilly McKee ผู้บัญชาการของ IRA ในเบลฟาสต์ เขายังวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อการตัดสินใจของ McKee ในการลอบสังหารสมาชิกของOfficial IRA ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้าม ซึ่งได้หยุดยิงกันมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 ^{[ 23 ]}ในปี พ.ศ. 2563 ศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักรได้ยกเลิกคำพิพากษาลงโทษอดัมส์ในข้อหาพยายามหลบหนีในวันคริสต์มาสอีฟ พ.ศ. 2516 และอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2517 ^{[ 24 ]}

ในปี 1977 บาทหลวงเดส วิลสัน แห่งบัลลีเมอร์ฟี (ผู้ทำพิธีแต่งงานให้แอดัมส์) ได้ช่วยเหลือความพยายามในช่วงแรกของแอดัมส์ในการเปิดช่องทางติดต่อกับกลุ่มสหภาพ นิยมที่ไม่เห็นด้วย เขาช่วยจัดให้มีการประชุมกับเดสมอนด์ โบ อัล คิวซีทนายความสหภาพนิยมซึ่งเคยเป็นประธานคนแรกของพรรคสหภาพประชาธิปไตยของเอียน เพสลีย์ [ ^{25 ] [ 26 ] ใน}ขณะนั้น โบอัลกำลังร่วมมือกับฌอน แมคไบรด์ในฐานะผู้ไกล่เกลี่ยร่วมในการเจรจาลับระหว่างกองทัพไออาร์เอชั่วคราวและกองกำลังอาสาสมัครอัลสเตอร์เกี่ยวกับข้อตกลงสหพันธรัฐสำหรับไอร์แลนด์^{[ 27 ]}หลังจากนั้นไม่นาน วิลสันได้ขับรถพาแอดัมส์ไปพบกับจอห์น แมคคีจสมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มเรดแฮนด์คอมมานโดซึ่งในขณะนั้นกำลังพิจารณาแนวคิดเรื่องอัลสเตอร์ที่เป็นอิสระ แอดัมส์พบว่าการประชุมนั้น "สร้างสรรค์" เนื่องจากพวกเขา "ตรงไปตรงมา" แต่ไม่สามารถหาจุดร่วมทางการเมืองได้^{[ 28 ]}วิลสันมีความเห็นว่าอดัมส์เป็น "หนึ่งในคนไม่กี่คนที่สามารถนำการรณรงค์ทางทหารมาใช้ในการรณรงค์ทางการเมืองได้" ^{[ 29 ]}

อดัมส์ปฏิเสธมาโดยตลอดว่าไม่เคยเป็นสมาชิกของกองทัพสาธารณรัฐไอริชชั่วคราว (IRA) ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

อย่างไรก็ตาม นักข่าวอย่างEd Moloney [ ^{33 ] Peter} Taylor [ ^{34 ] และ} Mark Urban [ ^{35 ]}และนักประวัติศาสตร์อย่างRichard English ^{[ 36 ]}และJohn Bowyer Bell [ ^{37 ] ต่างก็ระบุ ว่า} Adams เป็นส่วนหนึ่งของผู้นำ IRA ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 นอกจากนี้ อดีตสมาชิก IRA หลายคน รวมถึง^Brendan Hughes [ ^{38 ] Ivor} Bell [ ^{39 ] และ} Seán Mac Stíofáin [ ^{40 ] ก็}กล่าวว่า Adams เป็นสมาชิกขององค์กรนี้ด้วย นักวิชาการเกือบทั้งหมดเห็นพ้องกันว่าอดัมส์เข้าร่วมIRA ในช่วงกลางทศวรรษ 1960ดำรงตำแหน่งนายทหารผู้บังคับบัญชา (OC) ของกองพันที่ 2 ของกองพลน้อยเบลฟาสต์ตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1972 กลายเป็นนาย ทหาร ฝ่ายเสนาธิการของกองพลน้อยในปี 1972 และได้เป็นนายทหารผู้บังคับบัญชาของกองพลน้อยในปี 1973 ^{[ 41 ]}

Moloney และ Taylor ระบุว่า Adams กลายเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ IRA หลังจากการจับกุมSeamus Twomeyในช่วงต้นเดือนธันวาคม 1977 และดำรงตำแหน่งนี้จนถึงวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1978 เมื่อเขาและผู้ต้องสงสัยฝ่ายสาธารณรัฐอีก 20 คนถูกจับกุมหลังจาก การวาง ระเบิดร้านอาหาร La Mon ^{[ 42 ] [ 43 ]}เขาถูกตั้งข้อหาเป็นสมาชิก IRA และถูกส่งตัวไป คุมขังที่ เรือนจำCrumlin Road ^{[ 44 ]}เขาได้รับการปล่อยตัวเจ็ดเดือนต่อมาเมื่อหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งไอร์แลนด์เหนือRobert Lowryตัดสินว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะดำเนินคดีต่อไป^{[ 44 ] [ 45 ]} Moloney และ English ระบุว่า Adams เป็นสมาชิกของสภาทหาร IRAตั้งแต่ปี 1977 และยังคงเป็นสมาชิกจนถึงปี 2005 ตามคำกล่าวของอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ความเสมอภาค และการปฏิรูปกฎหมาย ของไอร์แลนด์ Michael McDowell ^{[ 46 ] [ 36 ] [ 47 ]}

ไม่ว่าจะถูกหรือผิด ผมเป็นอาสาสมัครของ IRAและไม่ว่าจะถูกหรือผิด ผมก็เลือกที่จะกระทำการใดๆ ก็ตาม เพื่อนำไปสู่สถานการณ์ที่ผมเชื่อว่าประชาชนในประเทศของผมจะเจริญรุ่งเรือง

ในปี 1978 อดัมส์กลายเป็นรองประธานร่วมของ Sinn Féin และเป็นบุคคลสำคัญในการกำกับการท้าทายผู้นำ Sinn Féin ของประธานาธิบดี Ruairí Ó Brádaigh และรองประธานร่วม Dáithí Ó Conaill การหยุดยิงของ IRA–อังกฤษในปี 1975 มักถูกมองว่าเป็นเหตุการณ์ที่เริ่มต้นการท้าทายผู้นำเฉพาะกาล Sinn Féin เดิม ซึ่งถูกครอบงำโดยชาวใต้เช่น Ó Brádaigh และ Ó Conaill

หนึ่งในเหตุผลที่กลุ่ม Provisional IRA และ Provisional Sinn Féin ก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม 1969 และมกราคม 1970 ตามลำดับ ก็คือบุคคลอย่าง Ó Brádaigh, Ó Conaill และ McKee คัดค้านการมีส่วนร่วมในทางการเมืองตามรัฐธรรมนูญ อีกเหตุผลหนึ่งคือความล้มเหลวของ ผู้นำ Cathal Gouldingในการปกป้องพื้นที่ของกลุ่มชาตินิยมไอริชในช่วงเหตุการณ์จลาจลในไอร์แลนด์เหนือปี 1969 เมื่อในการประชุมใหญ่ของ IRA ในเดือนธันวาคม 1969 และการประชุมใหญ่ของ Sinn Féin ในเดือนมกราคม 1970 ผู้แทนลงมติให้เข้าร่วมในรัฐสภาดับลิน ( Leinster House ), เบลฟาสต์ (Stormont) และลอนดอน (Westminster) องค์กรเหล่านี้จึงแตกแยก Adams ซึ่งเข้าร่วมขบวนการสาธารณรัฐนิยมในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ได้เข้าข้างกลุ่ม Provisional

ในเรือนจำเมซในช่วงกลางทศวรรษ 1970 อดัมส์ เขียนภายใต้นามแฝง "บราวนี่" ใน Republican News เรียกร้องให้มีกิจกรรมทางการเมืองเพิ่มขึ้นในหมู่นักสาธารณรัฐนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับท้องถิ่น ^{[ 51 ]}การเรียกร้องดังกล่าวได้รับการตอบรับจากคนหนุ่มสาวทางเหนือ ซึ่งบางคนเคยมีบทบาทใน Provisional IRA แต่มีเพียงไม่กี่คนที่เคยมีบทบาทใน Sinn Féin ในปี 1977 อดัมส์และแดนนี่ มอร์ริสันได้ร่างสุนทรพจน์ของจิมมี่ ดรัมม์ใน งานรำลึก วูล์ฟ โทน ประจำปี ที่โบเดนส์ทาวน์ สุนทรพจน์ดังกล่าวถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ เนื่องจากดรัมม์ยอมรับว่าสงครามจะยืดเยื้อ และความสำเร็จขึ้นอยู่กับกิจกรรมทางการเมืองที่จะเสริมการรณรงค์ติดอาวุธของ IRA สำหรับบางคน การผสมผสานระหว่างการเมืองและการต่อสู้ด้วยอาวุธนี้ถึงจุดสูงสุดในคำแถลงของแดนนี่ มอร์ริสันในการประชุมใหญ่ ของซินน์เฟนในปี 1981 ซึ่งเขาถามว่า "ใครในที่นี้เชื่อจริงๆ ว่าเราจะชนะสงครามได้ด้วยการลงคะแนนเสียง? แต่จะมีใครคัดค้านไหมหากเรายึดอำนาจในไอร์แลนด์ด้วยบัตรลงคะแนนในมือข้างหนึ่งและปืนอาร์มาไลต์ในมืออีกข้างหนึ่ง ?" อย่างไรก็ตาม สำหรับคนอื่นๆ การเรียกร้องให้เชื่อมโยงกิจกรรมทางการเมืองกับการต่อสู้ด้วยอาวุธได้ถูกกำหนดไว้แล้วในนโยบายของซินน์เฟนและในสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีรูไอรี โอ บราไดห์ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อคนหนุ่มสาวทางเหนือ^{[ 52 ]}

แม้หลังจากการเลือกตั้งของบ็อบบี้ แซนด์สเป็น ส.ส. เขตเฟอร์มานาห์และเซาท์ไทโรนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการระดมพลครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงอดอาหารของนักโทษฝ่ายสาธารณรัฐใน เรือนจำเม ซ ในปี 1981 อดัมส์ก็ยังระมัดระวังว่าระดับการมีส่วนร่วมทางการเมืองของซินน์เฟนอาจนำไปสู่ความอับอายในการเลือกตั้งชาร์ลส์ ฮอกเฮย์นายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์ได้ประกาศจัดการเลือกตั้งในเดือนมิถุนายน 1981 ในการ ประชุม อาร์ดชอมแฮร์เล อดัมส์แนะนำให้พวกเขาส่งผู้สมัครลงแข่งขันเพียง 4 เขตเลือกตั้งใน เขต ชายแดนเท่านั้น แต่ผู้สมัครจากเรือนจำเฮ-บล็อก/อาร์มาห์กลับลงแข่งขันใน 9 เขตเลือกตั้งและได้รับเลือกตั้งเป็น ส.ส. 2 คน นี่รวมถึงการเลือกตั้งของแซนด์ส เป็นลางบอกเหตุถึงความก้าวหน้าในการเลือกตั้งในปี 1982เพื่อชิง ตำแหน่ง สมาชิกสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือ ในปี 1982 ^{[ 53 ]}อดัมส์, แดนนี่ มอร์ริสัน, มาร์ติน แมคกินเนสส์, จิม แมคอัลลิสเตอร์และโอเวน คาร์รอนได้รับเลือกในฐานะผู้ ไม่ลงคะแนนเสียง พรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน (SDLP) ได้ประกาศก่อนการเลือกตั้งว่าจะไม่ได้รับที่นั่งใดๆ ดังนั้นผู้แทนที่ได้รับเลือก 14 คนของพรรคจึงงดออกเสียงในการเข้าร่วมสภา และถือเป็นความล้มเหลว การเลือกตั้งปี 1982 ตามมาด้วยการเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ปี 1983ซึ่งคะแนนเสียงของซินน์เฟนเพิ่มขึ้น และอดัมส์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเบลฟาสต์ตะวันตกในฐานะผู้ไม่ลงคะแนนเสียง ในปี 1983 รูไอรี โอ บราไดห์ ลาออกจากตำแหน่งประธานซินน์เฟน และอดัมส์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน

ในปี พ.ศ. 2526 อดัมส์ได้รับเลือกเป็นประธานพรรคซินน์เฟน และกลายเป็น ส.ส. พรรคซินน์เฟนคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรนับตั้งแต่ฟิล คลาร์กและทอม มิตเชลล์ในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2493 ^{[ 19 ]}หลังจากการเลือกตั้งเป็น ส.ส. เขตเบลฟาสต์ตะวันตก รัฐบาลอังกฤษได้ยกเลิกการห้ามเขาเดินทางไปยังสหราชอาณาจักร ตามนโยบายของพรรคซินน์เฟน เขาปฏิเสธที่จะเข้ารับตำแหน่งในสภาสามัญ^{[ 54 ]}

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2527 ในใจกลางเมืองเบลฟาสต์ อดัมส์ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการพยายามลอบสังหาร เมื่อ มือปืน ของสมาคมป้องกันอัลสเตอร์ (UDA) ยิงใส่รถที่เขานั่งอยู่ประมาณ 20 นัด เขาถูกยิงที่คอ ไหล่ และแขน เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลรอยัลวิกตอเรีย อย่างเร่งด่วน ซึ่งเขาได้รับการผ่าตัดเพื่อเอาลูกกระสุนออก 3 นัดจอห์น เกร็กและทีมของเขาถูกจับกุมเกือบจะในทันทีโดย หน่วยลาดตระเวน ของกองทัพอังกฤษที่เปิดฉากยิงใส่พวกเขาก่อนที่จะพุ่งชนรถของพวกเขา^{[ 55 ]}การโจมตีครั้งนี้เป็นที่รู้กันล่วงหน้าโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยเนื่องจากการแจ้งเบาะแสจากผู้ให้ข้อมูลภายใน UDA อดัมส์และผู้โดยสารร่วมเดินทางของเขารอดชีวิตมาได้ส่วนหนึ่งเพราะเจ้าหน้าที่ RUC ได้เปลี่ยนกระสุนส่วนใหญ่ในคลังอาวุธ Rathcoole ของ UDA ด้วยกระสุนความเร็วต่ำตามข้อมูลของผู้ให้ข้อมูล^{[ 56 ]}บางคน รวมถึงตัวอดัมส์เอง ยังคงมีคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบเกี่ยวกับการกระทำของ RUC ก่อนที่จะเกิดการยิง^{[ 57 ]} ต่อมา นาย ทหารชั้นประทวน ของกรมป้องกันอัลสเตอร์ได้รับเหรียญกล้าหาญของพระราชินีสำหรับการไล่ล่าและจับกุมผู้ทำร้าย^{[ 58 ]}

นักการเมืองฝ่ายสาธารณรัฐหลายคนอ้างมานานแล้วว่า รัฐไอร์แลนด์ที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงแห่งเดียวคือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ที่ประกาศไว้ในคำประกาศสาธารณรัฐปี 1916ในมุมมองของพวกเขา รัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายคือสภาทหาร IRA ซึ่งได้รับมอบอำนาจของสาธารณรัฐนั้นในปี 1938 (ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ) โดยผู้แทนต่อต้านสนธิสัญญา ที่เหลืออยู่กลุ่มสุดท้าย ของสภาDáil ชุดที่ 2 ในสุนทรพจน์ของเขาในการประชุม ใหญ่ของ Sinn Féin ในดับลินเมื่อปี 2005 อดัมส์ได้ปฏิเสธมุมมองนี้อย่างชัดเจน “แต่เราปฏิเสธที่จะลงโทษผู้ที่ฝ่าฝืนกฎหมายเพื่อบรรลุเป้าหมายทางการเมืองที่ชอบด้วยกฎหมาย ... ซินน์เฟนถูกกล่าวหาว่ายอมรับสภาทหารของ IRA ว่าเป็นรัฐบาลที่ชอบด้วยกฎหมายของเกาะนี้ นั่นไม่ใช่ความจริง [เรา] ไม่เชื่อว่าสภาทหารเป็นรัฐบาลของไอร์แลนด์ รัฐบาลเช่นนั้นจะมีอยู่ได้ก็ต่อเมื่อประชาชนทั้งหมดของเกาะนี้เลือกตั้งเท่านั้น ซินน์เฟนยอมรับสถาบันของรัฐนี้ว่าเป็นสถาบันที่ชอบด้วยกฎหมายของรัฐนี้หรือไม่ แน่นอนว่าเรายอมรับ” ^{[ 59 ]}

ผลจากการไม่ได้รับการยอมรับนี้ ทำให้ซินน์เฟนต้องงดเว้นจากการรับที่นั่งใดๆ ที่พวกเขาได้รับชัยชนะในรัฐสภาอังกฤษหรือไอร์แลนด์ ในการประชุมใหญ่ประจำปี 1986 ผู้แทนของซินน์เฟนได้ผ่านมติแก้ไขกฎและรัฐธรรมนูญที่จะอนุญาตให้สมาชิกของพรรคเข้าร่วมในรัฐสภาดับลิน ในเรื่องนี้ รูไอรี โอ บราไดจ์ ได้นำสมาชิกกลุ่มเล็กๆ เดินออกจากห้องประชุม เช่นเดียวกับที่เขาและฌอน แมค สติโอเฟน เคยทำเมื่อ 16 ปีก่อน ในการก่อตั้งพรรคซินน์เฟนชั่วคราว^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}กลุ่มเสียงข้างน้อยนี้ ซึ่งปฏิเสธที่จะยกเลิกนโยบายการงดเว้น ได้แยกตัวเองออกจากซินน์เฟนโดยใช้ชื่อว่าซินน์เฟนสาธารณรัฐและยืนยันว่าพวกเขาคือซินน์เฟนที่แท้จริง

การเป็นผู้นำของอดัมส์ในพรรคซินน์เฟนได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มผู้สนับสนุนในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งรวมถึงบุคคลอย่างแดนนี มอร์ริสัน และมาร์ติน แม็กกินเนสส์ เมื่อเวลาผ่านไป อดัมส์และคนอื่นๆ ชี้ให้เห็นถึงความสำเร็จในการเลือกตั้งของฝ่ายสาธารณรัฐในช่วงต้นและกลางทศวรรษ 1980 เมื่อบ็อบบี้ แซนด์ส และคีแรน โดเฮอร์ตี้ ผู้ประท้วงอดอาหาร ได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรและสภาผู้แทนราษฎรแห่งไอร์แลนด์ตามลำดับ และพวกเขาสนับสนุนให้พรรคซินน์เฟนมีบทบาททางการเมืองมากขึ้นและสร้างอิทธิพลบนพื้นฐานของการเมืองการเลือกตั้งมากกว่าการใช้กำลังทหาร ผลกระทบทางการเลือกตั้งของกลยุทธ์นี้ปรากฏให้เห็นในภายหลังจากการเลือกตั้งของอดัมส์และแม็กกินเนสส์เข้าสู่สภาสามัญ

ความโดดเด่นของอดัมส์ในฐานะผู้นำสาธารณรัฐนิยมชาวไอริชเพิ่มมากขึ้นจากการจำกัดการออกอากาศเสียงของอังกฤษในช่วงปี 1988–1994 [ ^{64 ]}ซึ่งกำหนดโดยนายกรัฐมนตรีอังกฤษมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ เพื่อ "ตัดโอกาสในการ ^{เผยแพร่}ข่าวสารแก่ผู้ก่อการร้ายและผู้จี้เครื่องบิน" ^{[ 65 ]}แทตเชอร์ตัดสินใจดำเนินการดังกล่าวหลังจากที่การสัมภาษณ์มาร์ติน แมคกินเนสและอดัมส์ทางบีบีซีกลายเป็นประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับรายการ After Dark ซึ่ง เป็นรายการสนทนาที่เสนอให้ออกอากาศทางช่อง 4แต่ในที่สุดก็ไม่ได้ออกอากาศ^{[ 66 ]}แม้ว่าการแบนจะครอบคลุมพรรคการเมืองและองค์กรติดอาวุธของไอร์แลนด์ 11 พรรค แต่ในทางปฏิบัติแล้วส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อซินน์เฟน ซึ่งเป็นองค์กรที่โดดเด่นที่สุด^{[ 67 ]}

ข้อห้ามที่คล้ายกันนี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อมาตรา 31ได้ถูกบังคับใช้เป็นกฎหมายในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 อย่างไรก็ตาม สื่อต่างๆ ก็หาทางหลีกเลี่ยงข้อห้ามดังกล่าวได้ในไม่ช้า ในสหราชอาณาจักร ในตอนแรกใช้วิธีการใช้คำบรรยาย แต่ต่อมาและบ่อยครั้งกว่านั้นคือการให้นักแสดงอ่านคำพูดพร้อมกับภาพวิดีโอของบุคคลที่ถูกห้ามพูด นักแสดงที่ให้เสียงพากย์ Adams ได้แก่Stephen ReaและPaul Loughran [ ^{68 ] [ 69 ] ช่อง}โหว่นี้ไม่สามารถนำมาใช้ในสาธารณรัฐได้ เนื่องจากไม่อนุญาตให้มีการออกอากาศแบบคำต่อคำ^{[ 70 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น คำพูดของผู้พูดที่ถูกห้ามจะถูกสรุปโดยผู้ประกาศข่าว พร้อมกับวิดีโอที่พวกเขากำลังพูดอยู่

ข้อห้ามเหล่านี้ถูกล้อเลียนในภาพการ์ตูน โดยนักแสดงตลกและรายการโทรทัศน์เสียดสี เช่นJasper Carrott , Spitting ImageและในThe Day Todayและถูกวิพากษ์วิจารณ์โดย องค์กร เสรีภาพในการพูดและบุคคลในวงการสื่อ รวมถึงJohn Birt ผู้อำนวยการใหญ่ของ BBC และJohn Simpson บรรณาธิการต่างประเทศของ BBC ข้อห้ามของสาธารณรัฐไอร์แลนด์หมดอายุลงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2537 และข้อห้ามของอังกฤษถูกยกเลิกโดยนายกรัฐมนตรีJohn Majorในเดือนกันยายน พ.ศ. 2537 ^{[ 71 ] [ 72 ]}

พรรค Sinn Féin ยังคงดำเนินนโยบายปฏิเสธที่จะเข้าร่วมรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ต่อไปหลังจากที่อดัมส์ชนะการเลือกตั้งในเขตเบลฟาสต์ตะวันตก เขาเสียที่นั่งให้กับโจ เฮนดรอนจากพรรค SDLP ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1992 ^{[ 73 ]}และได้ที่นั่งคืนในการเลือกตั้งปี 1997 ต่อมา ภายใต้การนำของอดัมส์ พรรค Sinn Féin ได้เปลี่ยนจากการเป็นกระบอกเสียงทางการเมืองของกองทัพปลดปล่อยไอร์แลนด์เหนือชั่วคราว (Provisional IRA) มาเป็นพรรคการเมืองที่มีการจัดตั้งอย่างมืออาชีพทั้งในไอร์แลนด์เหนือและสาธารณรัฐไอร์แลนด์

จอห์น ฮูมผู้นำพรรค SDLP ระบุความเป็นไปได้ที่การเจรจายุติข้อพิพาทอาจเป็นไปได้ และเริ่มการเจรจาลับกับอดัมส์ในปี 1988 การหารือเหล่านี้นำไปสู่การติดต่ออย่างไม่เป็นทางการกับสำนักงานไอร์แลนด์เหนือของอังกฤษภาย ใต้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอร์แลนด์เหนือปีเตอร์ บรู๊คและกับรัฐบาลสาธารณรัฐภายใต้ชาร์ลส์ ฮอกเฮย์ แม้ว่าทั้งสองรัฐบาลจะยืนยันต่อสาธารณะว่าพวกเขาจะไม่เจรจากับผู้ก่อการร้าย การเจรจาเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับสิ่งที่ต่อมากลายเป็นข้อตกลงเบลฟาสต์ซึ่งนำหน้าด้วยปฏิญญาดาวน์นิงสตรีทอันเป็น ก้าวสำคัญ และเอกสารกรอบร่วม^{[ 74 ]}

การเจรจาเหล่านี้นำไปสู่การหยุดยิงของ IRA ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2537 นายกรัฐมนตรีAlbert Reynoldsซึ่งเข้ามาแทนที่ Haughey และมีบทบาทสำคัญในการเจรจาระหว่าง Hume กับ Adams ผ่านทางที่ปรึกษาพิเศษMartin Manserghถือว่าการหยุดยิงนี้เป็นการหยุดยิงถาวร อย่างไรก็ตาม ความล่าช้าของการพัฒนามีส่วนทำให้เกิดปัญหาทางการเมือง (ในวงกว้าง) ของรัฐบาลอังกฤษของ John Major การพึ่งพาเสียงของพรรค Ulster Unionist Party (UUP) ในสภาผู้แทนราษฎรส่งผลให้เขายอมรับข้อเรียกร้องของ UUP ที่จะกีดกัน Sinn Féin ออกจากการเจรจาจนกว่า IRA จะปลดอาวุธ การกีดกัน Sinn Féin ทำให้ IRA ยุติการหยุดยิงและกลับมาดำเนินการรณรงค์อีกครั้ง^{[ 75 ]}

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 1997 รัฐบาลแรงงานชุดใหม่มีเสียงข้างมากในสภาสามัญชนและไม่จำเป็นต้องพึ่งพาคะแนนเสียงจากกลุ่มสหภาพนิยม การที่กลุ่มสหภาพนิยมลดความยืนกรานลงในภายหลังนำไปสู่การหยุดยิงของ IRA อีกครั้ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การเจรจา โดยทีมจากรัฐบาลอังกฤษและไอร์แลนด์ พรรค UUP พรรค SDLP พรรค Sinn Féin และตัวแทนจากองค์กรติดอาวุธฝ่ายภักดี ภายใต้การเป็นประธานของอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จอร์จ มิตเชลล์ได้จัดทำข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐในปี 1998 ^{[ 14 ]}ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว ได้มีการสร้างโครงสร้างที่สะท้อนถึงอัตลักษณ์ของชาวไอริชและชาวอังกฤษในไอร์แลนด์ โดยจัดตั้งสภาอังกฤษ-ไอร์แลนด์และสภานิติบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ^{[ 76 ]}

มาตรา 2 และ 3 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐไอร์แลนด์ซึ่งอ้างอำนาจอธิปไตยเหนือไอร์แลนด์ทั้งหมด ได้รับการแก้ไขถ้อยคำ และมีการจัดตั้งคณะกรรมการบริหารที่แบ่งอำนาจขึ้น ส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ พรรคซินน์เฟนตกลงที่จะละทิ้งนโยบายงดออกเสียงเกี่ยวกับการจัดตั้ง "รัฐสภาหกเขต" ส่งผลให้ได้รับที่นั่งในสภาแห่งใหม่ ที่ตั้งอยู่ใน สตรอมอนต์และบริหารกระทรวงศึกษาธิการและกระทรวงสาธารณสุขและบริการสังคมในรัฐบาลที่แบ่งอำนาจกัน

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2541 สี่เดือนหลังจากการลงนามในข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐการวางระเบิดที่โอมาห์โดยกลุ่มReal IRAทำให้มีผู้เสียชีวิต 29 คนและบาดเจ็บ 220 คนจากหลายชุมชน อดัมส์กล่าวตอบโต้การวางระเบิดว่า "ผมรู้สึกตกใจอย่างยิ่งกับการกระทำนี้ ผมขอประณามมันโดยไม่มีข้อสงสัยใดๆ" ^{[ 77 ]}ก่อนหน้านี้ อดัมส์ไม่เคยใช้คำว่า "ประณาม" ในความสัมพันธ์กับการกระทำของ IRA หรือกลุ่มย่อยของพวกเขา^{[ 77 ] [ 78 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 อดัมส์ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาไอร์แลนด์เหนืออีกครั้ง และต่อมาได้พบกับเอียน เพสลีย์ ผู้นำพรรค DUP แบบตัวต่อตัวเป็นครั้งแรก การเจรจาเหล่านี้นำไปสู่ข้อตกลงเซนต์แอนดรูว์ซึ่งนำมาซึ่งการกลับมาของคณะบริหารแบบแบ่งอำนาจในไอร์แลนด์เหนือ^{[ 79 ]}เมื่อซินน์เฟนเสนอชื่อรัฐมนตรีสองคนของตนเข้าสู่คณะบริหารไอร์แลนด์เหนือด้วยเหตุผลทางยุทธวิธี พรรคดังกล่าว เช่นเดียวกับพรรค SDLP และพรรค DUP เลือกที่จะไม่รวมผู้นำของตนไว้ในกลุ่มรัฐมนตรีด้วย

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 อดัมส์ได้เข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯของบารัค โอบามาในฐานะแขกของริชาร์ด นีลผู้ แทนสหรัฐฯ ^{[ 80 ]}

อดัมส์ได้รับเลือกตั้งเป็น ส.ส. เขตเวสต์เบลฟาสต์อีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 71.1% ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 ^{[ 81 ]}แต่ลาออกจากตำแหน่งในเดือนธันวาคมถัดมา^{[ 82 ]}เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นส.ส. เขตเลือกตั้งลูธในการเลือกตั้งทั่วไปของไอร์แลนด์ปี พ.ศ. 2554 [ ^{83 ] [ 84 ] [ 85 ] เขา}ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดในเขตเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงเลือกอันดับแรก 15,072 เสียง (21.7%) ^{[ 86 ]}และได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาไดล์เอียเรน ซึ่งเขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากคาโออิมห์กิน โอ คาโอลานในฐานะผู้นำรัฐสภาของซินน์เฟน^{[ 87 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 อดัมส์เป็นสมาชิกของกองเกียรติยศในงานศพของเนลสัน แมนเดลา^{[ 88 ] [ 89 ]}

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2557 อดัมส์ถูกจับกุมโดยนักสืบจากหน่วยอาชญากรรมร้ายแรง ของ สำนักงานตำรวจแห่งไอร์แลนด์เหนือ (PSNI) ภายใต้ พระราชบัญญัติการก่อการร้ายปี 2543ในข้อหาฆาตกรรมฌอง แมคคอนวิลล์ในปี 2515 ^{[ 90 ]}ก่อนหน้านี้เขาได้จัดเตรียมการสอบสวนโดยสมัครใจกับตำรวจเกี่ยวกับเรื่องนี้^{[ 91 ]}และยืนยันว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง^{[ 92 ]}อเล็กซ์ มาสกีนักการเมืองจากพรรคซินน์เฟนกล่าวว่าจังหวะเวลาของการจับกุม "สามสัปดาห์หลังจากการเลือกตั้ง" เป็นหลักฐานของ "วาระทางการเมือง [...] วาระเชิงลบ" โดย PSNI ^{[ 93 ]}ครอบครัวของแมคคอนวิลล์ได้รณรงค์ให้จับกุมอดัมส์ในข้อหาฆาตกรรม^{[ 94 ]}ไมเคิล ลูกชายของแมคคอนวิลล์กล่าวว่าครอบครัวของเขาไม่คิดว่าการจับกุมอดัมส์จะเกิดขึ้น และดีใจที่การจับกุมเกิดขึ้น อดัมส์ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหาหลังจากถูกควบคุมตัวเป็นเวลาสี่วัน เมื่อมีการส่งเรื่องไปยังสำนักงานอัยการสูงสุดซึ่งจะเป็นผู้พิจารณาว่าควรมีการตั้งข้อหาทางอาญาหรือไม่^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

ในการแถลงข่าวหลังการปล่อยตัว อดัมส์วิพากษ์วิจารณ์จังหวะเวลาของการจับกุมของเขา ย้ำการสนับสนุนของซินน์เฟนต่อ PSNI และกล่าวว่า "IRA หายไปแล้ว มันจบสิ้นแล้ว" ^{[ 98 ]}อดัมส์ปฏิเสธว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมหรือเคยเป็นสมาชิกของ IRA ^{[ 7 ] [ 92 ] [ 99 ]}และกล่าวว่าข้อกล่าวหามาจาก "ศัตรูของกระบวนการสันติภาพ" ^{[ 7 ]}เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2015 สำนักงานอัยการสูงสุดประกาศว่าอดัมส์จะไม่ถูกตั้งข้อหาเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ^{[ 100 ]}ตามที่คาดการณ์ไว้ตั้งแต่ รายงาน ของ BBCเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2014 (2 วันหลังจากที่ BBC รายงานการปล่อยตัวเขา) ^{[ 9 ]}ซึ่งมีการเผยแพร่ซ้ำอย่างกว้างขวางในที่อื่น^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2015 ระหว่างการเสด็จเยือนไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการเจ้าชายชาร์ลส์ทรงจับมือกับอดัมส์ ซึ่งถือเป็นการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ของการคืนดีกัน การพบปะครั้งนี้ถือเป็น "เหตุการณ์ประวัติศาสตร์" และเกิดขึ้นที่เมืองกัลเวย์^{[ 101 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 อดัมส์กล่าวว่าเขาจะอนุญาตให้เสนอชื่อตนเองเพื่อดำรงตำแหน่งประธานพรรคซินน์เฟนเป็นเวลาหนึ่งปีในการประชุมใหญ่ ประจำเดือนพฤศจิกายน ซึ่งในเวลานั้นพรรคซินน์เฟนจะเริ่มต้น "กระบวนการเปลี่ยนแปลงรุ่นสู่รุ่นที่วางแผนไว้ รวมถึงความตั้งใจในอนาคตของ [อดัมส์] เอง" ส่งผลให้สื่อของไอร์แลนด์และอังกฤษคาดการณ์ว่าอดัมส์กำลังเตรียมที่จะลงจากตำแหน่งผู้นำพรรค และอาจลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีไอร์แลนด์ในการเลือกตั้งครั้งต่อไป^{[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]}ในการประชุมใหญ่เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน อดัมส์ได้รับการเลือกตั้งใหม่ให้ดำรงตำแหน่งประธานพรรคอีกหนึ่งปี แต่ประกาศว่าเขาจะลงจากตำแหน่งในช่วงใดช่วงหนึ่งของปี พ.ศ. 2561 และจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตลูธอีก^{[ 11 ]}

วาระการดำรงตำแหน่งประธานพรรคซินน์เฟนของอดัมส์สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2018 โดยเขาลาออกจากตำแหน่งและมีการเลือกตั้งแมรี ลู แมคโดนัลด์เป็นประธานพรรคคนใหม่^{[ 105 ]}

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2561 ระเบิดทำเองถูกขว้างใส่บ้านของอดัมส์ในเวสต์เบลฟาสต์ ทำให้รถยนต์ที่จอดอยู่ในทางเข้าบ้านของเขาเสียหาย อดัมส์รอดชีวิตโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ และอ้างว่าหลานสองคนของเขายืนอยู่ในทางเข้าบ้านเพียงสิบนาทีก่อนเกิดระเบิด ระเบิดอีกลูกหนึ่งถูกจุดขึ้นในเย็นวันเดียวกันนั้นที่บ้านใกล้เคียงของบ็อบบี้ สโตร์รี อดีต อาสาสมัคร IRA และเจ้าหน้าที่พรรคซินน์เฟนในการแถลงข่าวในวันรุ่งขึ้น อดัมส์กล่าวว่าเขาคิดว่าการโจมตีเหล่านี้เชื่อมโยงกับการจลาจลในเดอร์รีและขอให้ผู้รับผิดชอบ "มานั่งลง" และ "ให้เหตุผลสำหรับการกระทำนี้แก่เรา" ^{[ 106 ] [ 107 ]}

ในปี 2017 อดัมส์ได้ฟ้องร้อง BBCในข้อหาหมิ่นประมาทจากรายการที่ออกอากาศซึ่งกล่าวหาว่าเขาสนับสนุนการฆาตกรรมผู้ให้ข้อมูล คดีนี้มีที่มาจากสารคดีทางโทรทัศน์เรื่อง Northern Ireland Spotlight ของ BBC ในปี 2016 รายการดังกล่าวเน้นไปที่เดนิส โดนัลด์สัน สมาชิกของซินน์เฟน ซึ่งเป็นสมาชิกของ IRA ด้วย เขาถูกฆาตกรรมในปี 2006 สี่เดือนหลังจากที่อดัมส์เปิดเผยว่าเขาเป็นผู้ให้ข้อมูลแก่MI5ในขณะนั้น การฆาตกรรมดังกล่าวถูกประณามโดยทุกคน รวมถึงอดัมส์ด้วย อดัมส์ปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมของเขา^{[ 108 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2025 อดัมส์ชนะคดี โดยคณะลูกขุนตัดสินว่ารายการดังกล่าวเป็นการหมิ่นประมาทและตัดสินให้เขาได้รับค่าเสียหาย 100,000 ยูโร (ประมาณ 85,000 ปอนด์) ^{[ 109 ]}หลังจากการพิจารณาคดี อดัมส์กล่าวว่า "ผมพอใจกับชื่อเสียงของผมมาโดยตลอด ... เราทุกคนต่างก็มีข้อบกพร่องในตัวตน แต่คณะลูกขุนได้ตัดสินไปแล้ว และขอให้เรายอมรับผลลัพธ์นั้น" ^{[ 110 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 อดัมส์ได้ให้การเป็นพยานต่อศาลสูง แพ่ง ในลอนดอนในคดีที่เหยื่อ 3 รายจากการวางระเบิดของ IRA เป็นผู้ฟ้องร้อง พวกเขามุ่งหวังที่จะพิสูจน์ว่าอดัมส์เป็นสมาชิกสภาทหารของ IRA (ซึ่งเขาปฏิเสธ) และด้วยเหตุนี้จึงต้องรับผิดชอบต่อการบาดเจ็บของพวกเขา โดยเรียกร้องค่าเสียหายเพียงเล็กน้อยคนละ 1 ปอนด์หลังจากระดมทุนเพื่อจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย พวกเขาถอนฟ้องหลังจากพยานให้การเป็นเวลา 9 วัน โดยทนายความของพวกเขาอ้างว่าไม่ยุติธรรมเพราะผู้พิพากษานายจัสติส สวิฟต์กำลังพิจารณาว่าคดีนี้เป็นการใช้กระบวนการทางกฎหมายในทางที่ผิด หรือ ไม่^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]}หากได้รับการยืนยัน ผู้ฟ้องร้องจะสูญเสียการคุ้มครองจากการจ่ายค่าใช้จ่ายของอดัมส์^{[ 114 ]}

ในปี พ.ศ. 2514 อดัมส์แต่งงานกับคอลเล็ตต์ แมคอาร์ดล^{[ 115 ]}ลูกชายของพวกเขาชื่อ เกอรอยด์ ซึ่งเกิดในปี พ.ศ. 2516 ^{[ 116 ]}ได้เล่นฟุตบอลเกลิกให้กับทีมชายอาวุโสของAntrim GAA และได้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมในปี พ.ศ. 2555 ^{[ 117 ]}

ในปี 2013 เลียม น้องชายของอดัมส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดใน 10 ข้อหา รวมถึงการข่มขืนและ การกระทำ อนาจารอย่างร้ายแรงต่อลูกสาวของตนเอง^{[ 118 ] [ 119 ]}หลังจากข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดถูกเปิดเผยต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกในปี 2009 เจอร์รี อดัมส์ กล่าวหาว่าพ่อของเขาได้กระทำการล่วงละเมิดทางอารมณ์ ร่างกาย และทางเพศต่อสมาชิกในครอบครัว^{[ 120 ] [ 121 ]}เลียมถูกจำคุกเป็นเวลา 16 ปี^{[ 122 ]}และเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ขณะอายุ 63 ปี ในเรือนจำแม็กฮาเบอร์รี^{[ 123 ]}

ในปี 2016 อดัมส์ก่อให้เกิดความขัดแย้งโดยการโพสต์บนโซเชียลมีเดียว่าเขากำลังดูDjango Unchainedและคิดว่าตัวละครเอกเป็น "คนดำจาก Ballymurphy" ^{[ 124 ]}เรื่องนี้ได้รับการรายงานอย่างกว้างขวาง^{[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]}และอดัมส์ได้ลบโพสต์นั้นและขอโทษ โดยอธิบายว่าเขาเปรียบเทียบสถานการณ์ของชาวแอฟริกันอเมริกันกับกลุ่มชาตินิยมไอริชในไอร์แลนด์เหนือ^{[ 128 ]}

อดัมส์ได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์ ซีรีส์โทรทัศน์ และหนังสือหลายเรื่อง:

• ปี 1999 – "The Marching Season " นวนิยายแนวสายลับ โดยแดเนียล ซิลวา
• ปี 2004 – ภาพยนตร์เรื่องOmaghนำแสดงโดยโจนาธาน ไรอัน เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากเหตุการณ์ระเบิดที่เมืองโอมาห์ ในปี 1998 และผลที่ตามมา
• ปี 2010 – ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Moนำแสดงโดย จอห์น ลินช์เรื่องราวของโม โมว์แลมและ ข้อตกลงวัน ศุกร์ประเสริฐ
• ปี 2012 – The Cold Cold GroundนวนิยายแนวอาชญากรรมโดยAdrian McKinty ; Adams ถูกสัมภาษณ์โดยตัวละครหลักของเรื่องหลังจากที่พบว่าเพื่อนร่วมงานของเขาถูกฆาตกรรม
• 2016 – ภาพยนตร์เรื่องThe JourneyนำแสดงโดยนักแสดงIan Beattie ^{[ 129 ]}
• 2017 – ภาพยนตร์เรื่องThe ForeignerโดยมีนักแสดงPierce Brosnanรับบทเป็นอดีตผู้นำ IRA ที่มีลักษณะคล้ายกับ Adams ^{[ 130 ]}
• 2024 - ซีรีส์โทรทัศน์Say NothingนำแสดงโดยJosh FinanและMichael Colgan [ ^{131 ] ซี}รีส์นี้แสดงให้เห็นว่า Adams เป็นผู้บัญชาการระดับสูงของ IRA แต่ละตอนมีหมายเหตุท้ายตอนที่ระบุว่า "Gerry Adams ปฏิเสธมาโดยตลอดว่าไม่ได้เป็นสมาชิกของ IRA หรือมีส่วนร่วมในความรุนแรงใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ IRA" ^{[ 132 ]}
• ปี 2024 - ในภาพยนตร์เรื่องKneecapอดัมส์ปรากฏตัวสั้นๆ ในบทบาทตัวเองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพหลอนที่เกิดจากยาเคตามีน

• ความทรงจำแห่งน้ำตก , 1982
• การเมืองแห่งอิสรภาพของไอร์แลนด์ , 1986
• เส้นทางสู่สันติภาพ , 1988
• เสียงจากชาวไอริช: การแสวงหาสันติภาพ
• Cage Eleven , 1990, Brandon Books, ISBN 978-0-86322-114-9
• "The Street and Other Stories" , 1993, สำนักพิมพ์ Brandon Books, ISBN 978-0-86322-293-1
• ไอร์แลนด์เสรี: สู่สันติภาพที่ยั่งยืน , 1995
• ก่อนรุ่งอรุณ: อัตชีวประวัติ , 1996, สำนักพิมพ์ Brandon Books, ISBN 978-0-434-00341-9
• บทความคัดสรร
• ใครกลัวที่จะพูด...? , 2001 (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก 1991), สำนักพิมพ์ Beyond the Pale Publications, ISBN 978-1-900960-13-7
• An Irish Journal , 2001, Brandon Books, ISBN 978-0-86322-282-5
• ความหวังและประวัติศาสตร์: การสร้างสันติภาพในไอร์แลนด์ , 2003, สำนักพิมพ์แบรนดอนบุ๊คส์, ISBN 978-0-86322-330-3
• ชายฝั่งที่ไกลออกไป , 2005, สำนักพิมพ์ Random House
• ไอร์แลนด์ใหม่: วิสัยทัศน์สำหรับอนาคต , 2005, สำนักพิมพ์แบรนดอนบุ๊คส์, ISBN 978-0-86322-344-0
• An Irish Eye , 2007, Brandon Books, ISBN 978-0-86322-370-9
• หนังสือรวมทวีตเล่มเล็กของฉัน , 2016, สำนักพิมพ์ Mercier, ISBN 978-1-78117-449-4

• แมคโดนัลด์, เฮนรี; คูแซ็ค, จิม (2004). UDA: Inside the Heart of Loyalist Terror . เพนกวิน ไอร์แลนด์. ISBN 978-1-84488-020-1.
• Moloney, Ed (2002). ประวัติศาสตร์ลับของ IRA . สำนักพิมพ์ Penguin . หน้า 38. ISBN 978-0-14-101041-0.
• ชาร์ร็อก, เดวิด; เดเวนพอร์ต, มาร์ค (1997). บุรุษแห่งสงคราม บุรุษแห่งสันติภาพ ชีวประวัติที่ไม่ได้รับอนุญาตของเจอร์รี อดัมส์ลอนดอน: แมคมิลแลน หน้า 155 ISBN 978-0-330-35396-0.
• เทย์เลอร์, ปีเตอร์ (1997) โพรโวส ไออาร์เอ และซินน์ เฟอินสำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี่ . พี 140. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7475-3818-9.

• de Bréadún, Deaglán (22 มกราคม 2018). เจอร์รี อดัมส์ – โฉมหน้าลัทธิสาธารณรัฐไอริช – ส่งมอบตัวที่ซินน์ เฟอิน ” วิกิทริบูน .
• คีน่า, โคล์ม (1990). ชีวประวัติของเจอร์รี อดัมส์ . คอร์ก: สำนักพิมพ์เมอร์ซิเยร์.
• Keefe, Patrick Radden (2019). Say Nothing: A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland . Doubleday New York.
• แรนดอล์ฟ, โจดี้ อัลเลน (2010). "เจอร์รี อดัมส์, สิงหาคม 2009". ใกล้ช่วงเวลาถัดไป: บทสัมภาษณ์จากไอร์แลนด์ที่กำลังเปลี่ยนแปลง . แมนเชสเตอร์: คาร์คาเน็ต. ISBN 9781847770486.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเจอร์รี อดัมส์

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับGerry Adams

• เจอร์รี อดัมส์บนX
• บล็อก Léargasโดย Gerry Adams
• คลังบทความของThe Guardian
• เจอร์รี อดัมส์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2015 ที่Wayback Machineโปรไฟล์ของพรรคซินน์เฟน

• บันทึกในรัฐสภาที่TheyWorkForYou
• ข้อมูลส่วนตัวบน OpenSanctions ฐานข้อมูลเปิดเกี่ยวกับมาตรการคว่ำบาตรและบุคคลที่น่าสนใจ

• Gerry Adamsที่IMDb
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• Gerry Adamsทำหน้าที่รวบรวมข่าวและบทวิเคราะห์ให้กับหนังสือพิมพ์ The Guardian
• เจอร์รี อดัมส์ทำหน้าที่รวบรวมข่าวและบทวิเคราะห์ที่หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์
• เจอร์รี อดัมส์: บุรุษแห่งสงครามและบุรุษแห่งสันติภาพ?แอนโทนี แมคอินไทร์, เดอะ แบล็งเก็ต , 28 เมษายน 2547
• บทสัมภาษณ์เจอร์รี อดัมส์กุมภาพันธ์ 2549
• บทความเกี่ยวกับเจอร์รี อดัมส์ใน นิตยสาร นิวสเตทส์แมน