ตัวอย่างของการแต่งหน้าเลียนแบบคนผิวเหลือง

Q: หลังจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง

หมายเหตุ: เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่ กฎหมายต่อต้านการแต่งงานข้ามเชื้อชาติ ในสหรัฐอเมริกาถูกยกเลิกไปแล้ว ซึ่งเป็นกฎหมายที่ห้ามไม่ให้นักแสดงชาวเอเชียตะวันออกรับบทเป็นคู่รักกับนักแสดงผิวขาว

ตัวอย่างของ "เยลโลเฟซ"ส่วนใหญ่ได้แก่การแสดงภาพชาวเอเชียตะวันออกในภาพยนตร์และละครเวทีของอเมริกาแม้ว่าอาจรวมถึงสื่อตะวันตกอื่นๆ ด้วยก็ตาม ในอดีตเป็นเรื่องปกติในฮอลลีวูดที่ตัวละครชาวเอเชียตะวันออกจะรับบทโดยนักแสดงผิวขาว โดยมักใช้เครื่องสำอางเพื่อเลียนแบบลักษณะใบหน้าของชาวเอเชียตะวันออก ซึ่งเป็นวิธีการที่เรียกว่า " เยลโลเฟซ "

การนำเสนอภาพของชาวเอเชียตะวันออกในสื่ออเมริกันสะท้อนให้เห็นถึง การรับรู้ แบบอเมริกัน เป็นศูนย์กลาง มากกว่าการนำเสนอวัฒนธรรม ประเพณี และพฤติกรรมที่แท้จริงและสมจริง^{[ 1 ]} Yellowface อาศัย ภาพเหมารวมของชาวเอเชียตะวันออก ใน สหรัฐอเมริกา

ฟู แมนชู, ชาร์ลี ชาน และมาดามบัตเตอร์ฟลาย

ฟูแมนชูและชาร์ลีชานเป็นตัวละครชาวเอเชียตะวันออกที่พบได้บ่อยที่สุดในภาพยนตร์และโทรทัศน์ช่วงกลางศตวรรษที่ 20 และมักจะรับบทโดยนักแสดงผิวขาวที่แต่งหน้าเป็นคนเอเชีย แม้ว่านักแสดงชาวเอเชียจะรับบทเป็นตัวละครชานในภาพยนตร์เงียบ 3 เรื่องก็ตาม^{[ 2 ]} ( วอร์เนอร์ โอแลนด์ นักแสดงชาวสวีเดน ผู้รับบทชาร์ลีชานคนแรกในภาพยนตร์เสียง ไม่ได้แต่งหน้าเป็นคนเอเชีย เขาถูกมองว่ามีหน้าตาเหมือนชาวเอเชีย และถูกจำกัดบทบาทในลักษณะนี้มาตั้งแต่ช่วงต้นอาชีพการงาน) มีการวางแผนสร้างภาพยนตร์เวอร์ชันใหม่ของชาร์ลีชานในช่วงทศวรรษ 1990 โดยมิรามักซ์ ชาร์ลีชานคนใหม่นี้จะต้อง "ทันสมัย ผอมเพรียว ฉลาด เซ็กซี่ และ...เป็นปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้" ^{[ 3 ]}แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่ได้สร้างออกมา^{[ 3 ]}
มาดามบัตเตอร์ฟลายเป็นโอเปร่าเกี่ยวกับหญิงชาวญี่ปุ่นที่ตกหลุมรักกับกะลาสีชาวอเมริกัน แต่เขาจากไป และเมื่อเขากลับมาพร้อมกับภรรยาชาวอเมริกัน ซิโอซิโอซานผู้เสียใจอย่างหนักจึงฆ่าตัวตาย โอเปร่ายอดนิยมเรื่องนี้มักแสดงโดยนักร้องที่ไม่ใช่ชาวเอเชียตะวันออกรับบทเป็นซิโอซิโอซาน

ก่อนการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง

ปี	ชื่อ	นักแสดงและบทบาท	ผู้อำนวยการ	หมายเหตุ
1915	มาดามบัตเตอร์ฟลาย	แมรี่ พิกฟอร์ด รับบทเป็น ชิโอ-ชิโอ ซาน	ซิดนีย์ โอลคอตต์	นักแสดงนำหลายคนในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นนักแสดงผิวขาวที่แต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียเพื่อรับบทเป็นตัวละครชาวเอเชีย
1918	พระราชวังต้องห้าม	นอร์มา ทัลแมดจ์ รับบทเป็น ซาน ซาน ทอยอี. อาลิน วอร์เรน รับบทเป็น หว่อง ลี่ไมเคิล เรย์ล รับบทเป็น แมนดารินแอล. โรเจอร์ส ลิตตัน รับบทเป็น จักรพรรดิจีน	ซิดนีย์ แฟรงคลิน
1919	ดอกไม้ที่หักสลาย	ริชาร์ด บาร์เทลเมส รับบทเป็น เฉิงฮวน	ดีดับบลิว กริฟฟิธ
1919	คุณหวู	Matheson Lang รับบทเป็น Mr. Wu Meggie Albanesiรับบทเป็นนางปิง	มอริซ เอลวีย์	ฉบับอังกฤษ
1922	ดินสอสีแดงสด	แอนน์ เมย์รับบทเป็นภรรยาของเซ ชาน เบสซี เลิฟ รับบทเป็นไฮยาซินธ์ซิดนีย์ แฟรงคลินรับบทเป็นฟู่ หว่อง	นอร์แมน ดอว์น	นักแสดงนำหลายคนในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นนักแสดงผิวขาวที่แต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียเพื่อรับบทเป็นตัวละครชาวเอเชีย
1923	รุ่งอรุณสีม่วง	เบสซี เลิฟ รับบทเป็น มุย ฟาร์ เอ็ดเวิร์ด เป่ย ซีเนียร์ รับบทเป็น หว่อง ชง หัวหน้าแก๊งตง	ชาร์ลส์ อาร์. ซีลิง
1927	คุณหวู	ลอน ชานีย์ รับบทเป็น นายอู๋เรอเน่ Adoréeรับบท อู๋นางปิง	วิลเลียม ไนท์	ฉบับอเมริกัน
1928	สไปโอเน (สายลับ )	Lupu Pick รับบทเป็น ดร. Akira Masimoto	ฟริตซ์ แลง	ภาพยนตร์ระทึกขวัญสายลับเยอรมัน นักแสดงชาวโรมาเนีย-เยอรมันอย่าง พิก รับบทเป็นนักการทูตญี่ปุ่น ส่วนผู้ส่งสารทั้งสามคนของเขารับบทโดยนักแสดงชาวเอเชีย
1928	เมืองสีแดงเข้ม	เมอร์นา ลอยรับบทเป็น โอโนโตะ	อาร์ชี มาโย
1929	แบล็กวอช	เมอร์นา ลอย รับบทเป็น ยาสมานี	จอห์น ฟอร์ด
พ.ศ. 2474–2482	ภาพยนตร์ชุดชาร์ลี ชาน	วอร์เนอร์ โอแลนด์รับบทเป็นชาร์ลี ชาน		วอร์เนอร์ โอแลนด์ : 1931-1937 ซิดนีย์ โทเลอร์ : 1937-1946 โรแลนด์ วินเทอร์ส : 1946-1949
1932	ชายถือขวาน	เอ็ดเวิร์ด จี. โรบินสันและลอเร็ตตา ยัง	วิลเลียม เอ. เวลแมน	ช่างแต่งหน้าสังเกตเห็นว่าผู้ชมมีแนวโน้มที่จะปฏิเสธนักแสดงชาวตะวันตกที่ปลอมตัวเป็นชาวเอเชียมากขึ้นหากมีใบหน้าของชาวเอเชียตัวจริงอยู่ใกล้ๆ แทนที่จะคัดเลือกนักแสดงชาวเอเชียทั้งหมดมาแสดงในภาพยนตร์ ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีดาราชื่อดังมาดึงดูดผู้ชมชาวอเมริกัน สตูดิโอจึงตัดนักแสดงชาวเอเชียส่วนใหญ่ออกจากรายชื่อนักแสดง^{[ 4 ]}
1932	ฟริสโก เจนนี่	เฮเลน เจอโรม เอ็ดดี้	วิลเลียม เอ. เวลแมน	เฮเลน เจอโรม เอดดี้ รับบทเป็น อามาห์ คนรับใช้ผู้ภักดีของฟริสโก เจนนี่ แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในการฉายครั้งแรก แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาFrisco Jennyเป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์ ก่อนยุค Codeที่ได้รับการค้นพบและประเมินใหม่อีกครั้ง เนื่องจากการฉายซ้ำในโรงภาพยนตร์และการฉายทางเคเบิลทีวี^{[ 5 ]}
1932	หน้ากากของฟูแมนชู	เมอร์นา ลอยรับบทเป็น ฟาห์ โล ซี	ชาร์ลส์ บราบิน ชาร์ลส์ วิดอร์
1932	ผู้หญิงสิบสามคน	เมอร์นา ลอย	จอร์จ อาร์แชนโบด์	อูร์ซูลา จอร์จี (เมอร์นา ลอย) หญิงสาวลูกครึ่งชวา-เอเชีย ที่ถูกผู้หญิงคนอื่นๆ ในโรงเรียนเหยียดหยามอย่างรุนแรงเนื่องจากเชื้อชาติผสมของเธอ จอร์จีจึงแก้แค้นโดยใช้สวามีที่ถูกชักจูงให้คล้อยตามมาบงการผู้หญิงเหล่านั้นให้ฆ่าตัวตายหรือฆ่ากันเอง แม้จะไม่ประสบความสำเร็จมากนักทั้งในแง่ของคำวิจารณ์และรายได้ แต่ภาพยนตร์เรื่อง Thirteen Women ก็ได้รับสถานะเป็น " ภาพยนตร์ คลาสสิกเฉพาะกลุ่ม " ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น ภาพยนตร์ยุค ก่อนการเซ็นเซอร์ นักวิจารณ์สมัยใหม่ระบุว่าเนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องนี้ล้ำหน้ากว่ายุคสมัยและไม่สอดคล้องกับรสนิยมของผู้ชมภาพยนตร์ในยุค 1930 ^{[ 6 ]}
1933	ชาขมของนายพลเยน	นิลส์ แอสเธอร์	แฟรงค์ คาปรา	ภาพยนตร์ เรื่อง General Yenล้มเหลวในด้านรายได้เมื่อเข้าฉาย และถูกบดบังรัศมีด้วยผลงานในภายหลังของคาปรา อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์มากขึ้น ในปี 2000 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกโดยเดเร็ก มัลคอล์มนักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวอังกฤษให้เป็นหนึ่งในร้อยภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในหนังสือThe Century of Films จากบทวิจารณ์ ของ New York Timesการแต่งหน้าของNils Asther นั้นน่าประทับใจ โดยมีดวงตาที่เฉียงและผิวสีเข้ม เขาพูดด้วยสำเนียงต่างชาติ ^{[ 7 ]} โทชิอา โมริซึ่งในปี 1932 กลายเป็นนักแสดงหญิงชาวเอเชียเพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกให้เป็นWAMPAS Baby Starซึ่งเป็นรายชื่อประจำปีของนักแสดงหญิงรุ่นใหม่ที่มีอนาคตไกล ได้รับบทบาทเป็นอันดับสามในเครดิตของภาพยนตร์ รองจากบาร์บารา สแตนวิคและแอสเธอร์ นี่เป็นบทบาทภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดของเธอ หลังจากนั้นเธอก็กลับไปรับบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่องต่อๆ มา
1934	มิสเตอร์หว่องผู้ลึกลับ	เบลา ลูโกซี	วิลเลียม ไนท์	เบลา ลูโกซีรับบทเป็นมิสเตอร์หว่อง เจ้าของร้านค้าในไชน่าทาวน์ที่ดู "ไม่เป็นอันตราย" ในเวลากลางวัน แต่กลับกลายเป็นผู้ไล่ล่าเหรียญทั้งสิบสองของขงจื๊ออย่างไม่ลดละและกระหายเลือดในเวลากลางคืน พวกเขาไม่ได้พยายามปกปิดสำเนียงฮังการีที่ชัดเจนของลูโกซีเลยด้วยซ้ำ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยวิลเลียม ไนห์ ซึ่งสามปีต่อมาได้กำกับบอริส คาร์ลอฟในภาพยนตร์นักสืบเรื่องมิสเตอร์หว่อง
1936	ดอกไม้ที่หักสลาย	เอมลิน วิลเลียมส์ รับบทเป็น เฉิงฮวน	จอห์น บราห์ม	รีเมค
1937	โลกที่ดี	พอล มูนิรับบทเป็น หวังหลง และลุยส์ ไรเนอร์ รับบทเป็น โอหลาน ( ทุกบทบาทนำ)	ซิดนีย์ แฟรงคลิน	นักแสดงนำทั้งหมดแต่งหน้าเป็นคนเอเชีย ในขณะที่ตัวประกอบและบทเล็กๆ ทั้งหมดแสดงโดยชาวเอเชีย ลูอิส ไรเนอร์ ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในฐานะโอ-แลน
1937	ขอบฟ้าที่สาบสูญ	เอชบี วอร์เนอร์	แฟรงค์ คาปรา	HB Warner รับบทเป็น Chang ชายชาวจีนโบราณที่ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกและพาพวกเขาไปยังShangri-La Warner พลาดรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมให้กับJoseph Schildkrautจาก ภาพยนตร์เรื่อง The Life of Emile Zola ^{[ 8 ]}
พ.ศ. 2480–2482	ภาพยนตร์ชุดมิสเตอร์โมโต	ภาพยนตร์ชุดPeter Lorre as Mr. Moto		ระหว่างปี 1937 ถึง 1939 บริษัท 20th Century Foxได้ผลิตภาพยนตร์แปดเรื่อง โดย มี ปีเตอร์ ลอร์เรรับบทเป็นมิสเตอร์เคนทาโร โมโต แตกต่างจากในนิยาย โมโตะเป็นตัวละครหลัก สวมแว่นตา และไม่มีฟันทองอีกต่อไป เขายังคงแต่งกายอย่างเรียบร้อย โดยส่วนใหญ่สวมชุดสูทแบบตะวันตก และจะสวมชุดยูกาตะก็ต่อเมื่อพักผ่อนอยู่ที่บ้าน เท่านั้น เรื่องราวเหล่านี้เน้นการกระทำเป็นหลัก เนื่องจากโมโตะใช้ยูโด อย่างแพร่หลาย (ซึ่งมีการกล่าวถึงเพียงเล็กน้อยในนิยาย) และเนื่องจากเขามีแนวโน้มที่จะปลอมตัว
1938	เงาเหนือเซี่ยงไฮ้	พอล ซัตตัน	ชาร์ลส์ ลามอนต์	พอล ซัตตันแต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียและรับบทเป็นนายทหารญี่ปุ่น วิคเตอร์ เซน ยุงเปลี่ยนชื่อเป็น วิคเตอร์ ยัง
1939	เกาะแห่งบุรุษผู้สาบสูญ	แอนโทนี่ ควินน์	เคิร์ท นอยมันน์	แอนโทนี ควินน์แต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียและรับบทเป็นฉางไท่ สายลับ "ชาวจีน"
1939	ปริศนาของมิสเตอร์หว่อง	บอริส คาร์ลอฟฟ์	วิลเลียม ไนท์	บอริส คาร์ลอฟ แต่งหน้าเป็นคนเอเชียในบทบาทนักสืบ ในบรรดาชาวเอเชียที่อยู่เบื้องหลัง ได้แก่เชสเตอร์ กันและโลตัส ลองในบทบาทสาวใช้ รวม ถึง ลี ตุง ฟูในบทบาทพ่อบ้านและคนเปิดประตูของมิสเตอร์หว่อง
1940	จดหมาย	เกล ซอนเดอร์การ์ด	วิลเลียม ไวเลอร์	ซอนเดอร์การ์ดรับบทเป็นลูกครึ่งเอเชีย-ยุโรป ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของหญิงร้ายในวรรณกรรม Varietyกล่าวว่า "ซอนเดอร์การ์ดเป็นภัยคุกคามที่สมบูรณ์แบบเหมือนหน้ากาก"^{[ 9 ]}
1942	ลิตเติลโตเกียว สหรัฐอเมริกา	แฮโรลด์ ฮูเบอร์รับบทเป็น ทาคิมูระ สายลับชาวอเมริกันที่ทำงานให้โตเกียว และจูน ดูเพรซ รับบทเป็น เทรุ	อ็อตโต บราวเวอร์	ในขณะที่ผลงานอื่นๆ ใช้การแต่งหน้าแบบเอเชียเพื่อเยาะเย้ยหรือดูหมิ่นลักษณะใบหน้าของชาวเอเชีย ภาพยนตร์เกรดบีเรื่องนี้ใช้การแต่งหน้าเลียนแบบคนเอเชียโดยตรงเพื่อปฏิเสธสิทธิพลเมืองของกลุ่มชาวอเมริกัน เชื้อสายเอเชีย ^{[ 10 ]}ทเวนตี้เซ็นจูรีฟ็อกซ์ฉวยโอกาสจากประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงมากที่สุดประเด็นหนึ่งในประเทศ นั่นคือการกวาดต้อนและกักขังผู้คนเชื้อสายญี่ปุ่นในชายฝั่งตะวันตก ภาพยนตร์เรื่องลิตเติลโตเกียวได้พัฒนาแนวคิดที่ว่าทุกคนที่มีเชื้อสายญี่ปุ่น รวมถึงพลเมืองอเมริกัน ล้วนจงรักภักดีต่อจักรพรรดิของญี่ปุ่นและอาจเป็นผู้ทรยศต่ออเมริกา^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้รูปแบบการถ่ายทำแบบกึ่งสารคดี บริษัททเวนตี้ เซ็นจูรี ส่งช่างภาพไปยังย่านชาวญี่ปุ่นในลอสแอนเจลิสเพื่อถ่ายทำเหตุการณ์อพยพจริง อย่างไรก็ตาม หลังจากการอพยพ การถ่ายทำฉากกลางคืนเป็นเรื่องยากใน "ลิตเติลโตเกียว" ที่ร้างผู้คน จึงต้องถ่ายทำฉากกลางคืนในไชน่าทาวน์แทน นักแสดงชาวจีนริชาร์ด ลูรับบทเป็นหนึ่งในตัวละครหลักชาวญี่ปุ่นในภาพยนตร์เรื่องนี้
พ.ศ. 2486	แบทแมน	เจ. แคร์โรล เนช	แลมเบิร์ต ฮิลลีเยอร์	เจ. แคร์รอล เนชแต่งหน้าเป็นคนเอเชียและรับบทเป็น ดร. ติโต ดากา นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนชาวญี่ปุ่น ส่วนบทพูดของทหารเรือญี่ปุ่นก็แสดงโดยนักแสดงที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นที่แต่งหน้าเป็นคนเอเชียเช่นกัน
1944	เมล็ดพันธุ์มังกร	แคทเธอรีน เฮปเบิร์น , วอลเตอร์ ฮัสตัน , อาลีน แม็กมาฮอน , เทอร์ฮาน เบย์ , แอกเนส มัวร์เฮด , เจ. แคร์โรล เนชและเฮิร์ด แฮทฟิลด์	ฮาโรลด์ เอส. บัคเกต์และแจ็ค คอนเวย์	ภาพยนตร์เรื่องนี้ สร้างจากหนังสือขายดีของเพิร์ล เอส. บัคเล่าเรื่องราวของหมู่บ้านที่สงบสุขในประเทศจีน ที่ถูก กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นรุกรานในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองบรรดาผู้ชายในหมู่บ้านเลือกที่จะแสดงท่าทีสงบต่อผู้รุกราน แต่เจด (รับบทโดยเฮปเบิร์น) หญิงสาวหัวแข็ง กลับลุกขึ้นต่อต้านชาวญี่ปุ่น อลิเน่ แม็คมาฮอนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ในหนังสือ Lion of Hollywoodผู้เขียน Scott Eyman เขียนไว้ว่านี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดของMGM (หน้า 364) ^{[ 13 ]}
1946	แอนนาและพระมหากษัตริย์แห่งสยาม	เร็กซ์ แฮร์ริสัน , ลินดา ดาร์เนลล์และเกล ซอนเดอร์การ์ด	จอห์น ครอมเวลล์	ใน งานประกาศ รางวัลออสการ์ครั้งที่ 19ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์ 2 รางวัล ได้แก่รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยมและรางวัลกำกับศิลป์ยอดเยี่ยม ( ไลล์ อาร์. วีลเลอร์ , วิลเลียม เอส. ดาร์ลิง , โทมัส ลิตเติล , แฟรงค์ อี. ฮิวส์ ) ^{[ 14 ]} เกล ซอนเดอร์การ์ด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
1946	ซีกเฟลด์ ฟอลลีส์	เฟร็ด แอสแตร์และลูซิลล์ เบรเมอร์	เลมูเอล เอเยอร์ส, รอย เดล รูธ , โรเบิร์ต ลูอิส, วินเซนเต มินเนลลี , เมอร์ริล ไพ , จอร์จ ซิดนีย์ , ชาร์ลส์ วอลเตอร์ส	Limehouse Blues : สร้างสรรค์ขึ้นในรูปแบบ "ละครใบ้" โดยมีแอสแตร์รับบทเป็นคนงานชาวจีนผู้ภาคภูมิใจแต่ยากจน ซึ่งความหลงใหลในตัวเบรเมอร์ผู้เอื้อมไม่ถึงนำไปสู่โศกนาฏกรรม เรื่องราวนี้ทำหน้าที่เป็นกรอบปิดท้ายสำหรับบัลเลต์ในฝันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากลวดลายการเต้นรำของจีน
1955	ตรอกเลือด	แอนนิต้า เอคเบิร์ก , เบอร์รี่ โครเกอร์ , พอล ฟิกซ์และไมค์ มาซูร์กี้	วิลเลียม เอ. เวลแมน	แม้จะมีนักแสดงนำและผู้กำกับที่มีชื่อเสียง แต่Blood Alleyก็ได้รับการตอบรับที่ไม่ค่อยดีนักจากนักวิจารณ์^{[ 15 ]}นิวยอร์กไทมส์ประกาศว่า " Blood Alleyแม้จะมีฉากหลังแบบตะวันออกที่แปลกใหม่ แต่ก็เป็นละครไล่ล่าแบบมาตรฐานที่สร้างขึ้นตามแบบแผนที่คุ้นเคย" ^{[ 16 ]} พอล ฟิกซ์, เบอร์รี โครเกอร์ และอนิตา เอ็กเบิร์ก ทำได้ดีกว่ามาก แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่ "ชาวจีน" ที่น่าเชื่อถือที่สุดในโลก แต่พวกเขาก็ดูจะเข้ากับสถานการณ์ที่นองเลือดและดุเดือดได้เป็นอย่างดี^{[ 17 ]}
1955	ความรักเป็นสิ่งงดงามเหลือเกิน	เจนนิเฟอร์ โจนส์	เฮนรี่ คิง	เรื่องราวเกิดขึ้นในฮ่องกงช่วงปี 1949-1950 เล่าถึงนักข่าวชาวอเมริกันที่แต่งงานแล้วแต่แยกกันอยู่ (รับบทโดย วิลเลียม โฮลเดน ) ที่ตกหลุมรักกับแพทย์สาวลูกครึ่งเอเชีย-ยุโรปที่มาจากจีนแผ่นดินใหญ่ (รับบทโดยเจนนิเฟอร์ โจนส์ ) แต่กลับต้องเผชิญกับอคติจากครอบครัวของเธอและสังคมฮ่องกง นอกจากเจนนิเฟอร์ โจนส์แล้ว นักแสดงคนอื่นๆ ในครอบครัวล้วนเป็นนักแสดงชาวเอเชียตะวันออก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (สี) , ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ประเภทดราม่าหรือตลก)และเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (สำหรับแซมมี เฟนและพอล ฟรานซิส เว็บสเตอร์จากเพลง " Love Is a Many-Splendored Thing ") ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (เจนนิเฟอร์ โจนส์), การออกแบบฉากและการตกแต่งฉากยอดเยี่ยม ( ไลล์ วีลเลอร์ , จอร์จ เดวิส , วอลเตอร์ เอ็ม. สก็อตต์ , แจ็ค สตับส์ ), การถ่ายภาพยอดเยี่ยม (สี),ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและเสียงยอดเยี่ยม^{[ 18 ]}
1956	ผู้พิชิต	จอห์น เวย์น , ซูซาน เฮย์เวิร์ด , แอกเนส มัวร์เฮด , โทมัส โกเมซและคนอื่นๆ	ดิ๊ก พาวเวลล์	ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ (มักถูกจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดของทศวรรษ 1950) เวย์น ซึ่งอยู่ในช่วงจุดสูงสุดของอาชีพการงาน ได้พยายามอย่างหนักเพื่อรับบทนี้หลังจากได้เห็นบทภาพยนตร์ และเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเขาได้รับบทที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรง (เขาได้รับการ "ให้เกียรติ" จากรางวัล Golden Turkey Awards )
1956	กษัตริย์และฉัน	ยูล บรินเนอร์และริตา โมเรโน	วอลเตอร์ แลง	Brynner (ซึ่งเกิดในเอเชีย ที่^{เมือง}วลาดิโวสต็อก [ ¹⁹^]ซึ่งปัจจุบันอยู่ในรัสเซีย และมีเชื้อสายทั้งยุโรปและเอเชีย รวมถึงชาวสวิสและมองโกลบูเรียต ) กลับมารับบทเป็นกษัตริย์มองกุตแห่งสยามอีกครั้งจากละครบรอดเวย์ต้นฉบับ โมเรโน ซึ่งมีเชื้อสายเปอร์โตริโก รับบทเป็นทุปติม ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกห้ามฉายในประเทศไทย (ซึ่งในอดีตคือสยามในสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว)
1956	โรงน้ำชาแห่งพระจันทร์เดือนสิงหาคม	มาร์ลอน แบรนโด	แดเนียล แมนน์	แบรนโดใช้เวลาวันละสองชั่วโมงในการใส่ตาเทียมและแต่งหน้าตามมาตรฐาน บทบาทของเขายิ่งโดดเด่นมากขึ้นเพราะเขาเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่แต่งหน้าเป็นคนเอเชียท่ามกลางนักแสดงประกอบและตัวละครรองชาวเอเชียจำนวนมาก^{[ 20 ]} ที่จริงแล้ว แบรนโดพยายามเลียนแบบสำเนียงญี่ปุ่น "อย่างแท้จริง" และเขายังมีบทพูดภาษาญี่ปุ่นบางส่วนด้วย
1957	ซาโยนาระ	ริคาร์โด้ มอนตัลบาน รับบทเป็น นากามูระ	โจชัว โลแกน	ภาพยนตร์ที่กล่าวถึงเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ อคติ และการแต่งงานข้ามเชื้อชาติในญี่ปุ่นหลังสงคราม
1958	ชาวอเมริกันผู้เงียบขรึม (ฉบับปี 1958)	จอร์เจีย มอลล์รับบทเป็น ฟอง	โจเซฟ แอล. แมนคีวิช	ดัดแปลงจากนวนิยายของเกรแฮม กรีน
1958	โรงแรมแห่งความสุขที่หก	เคิร์ด เจอร์เกนส์และโรเบิร์ต โดนาท	มาร์ค ร็อบสัน	นักแสดงนำทั้งสองคน ได้แก่โรเบิร์ต โดนาทนักแสดงชาวอังกฤษและเคิร์ต เยอร์เกนส์นักแสดงชาวเยอรมันรับบทเป็นตัวละครชาวจีน นอกจากนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการเลือกอิงกริด เบิร์กแมนซึ่งเป็นหญิงร่างสูงที่มีสำเนียงสวีเดน มารับบทเป็นแกลดิส เอลวาร์ด ซึ่งในความเป็นจริงแล้วเป็นคนตัวเตี้ยและมีสำเนียงค็อกนีย์
1961	อาหารเช้าที่ทิฟฟานี่	มิกกี้ รูนีย์	เบลค เอ็ดเวิร์ดส์	การแสดงของรูนีย์ในบทบาทตัวละครชาวญี่ปุ่นมิสเตอร์ยูนีโอชิถูกวิพากษ์วิจารณ์ในภายหลังว่าเป็นภาพลักษณ์เหมารวมที่น่ารังเกียจ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} การนำภาพยนตร์กลับมาวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในปี 2009 มี "ฟีเจอร์พิเศษสั้นๆ ที่จำเป็นเกี่ยวกับตัวละครของนายยูนีโอชิ ซึ่งนำเสนอมุมมองแบบเอเชียเกี่ยวกับการแต่งหน้าเลียนแบบคนเอเชีย" ^{[ 23 ]}
1961	ดอกแดฟโฟดิลของปีศาจ	คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น หลิง ชู	อาโคส ราโธนี
1961	ความน่าสะพรึงกลัวของแก๊งโจร	คริสโตเฟอร์ ลีรับบทเป็น ชุง คิง และตัวละครอื่นๆ	แอนโทนี่ บุสเชลล์
1961	เพลงกลองดอกไม้	ฮวนิตา ฮอลล์รับบทเป็น มาดามเหลียง	เฮนรี่ คอสเตอร์	ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโดดเด่นในยุคนั้นตรงที่นักแสดงเกือบทั้งหมดเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย รวมถึงนักเต้นด้วย แม้ว่าเสียงร้องสองเสียงจะไม่ใช่เสียงของชาวเอเชียก็ตาม นักแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แก่แนนซี ควาน , เจมส์ ชิเกตะ , เบนสัน ฟง , เจมส์ ฮง , เรโกะ ซาโตะและนักแสดงจากละครบรอดเวย์ต้นฉบับอย่างแจ็ค ซูและมิโยชิ อุเมกิ นักแสดงที่ไม่ใช่ชาวเอเชียเพียงคนเดียวที่รับบทเป็นชาวเอเชียคือนักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟ ริกัน ฮวนิตา ฮอลล์ซึ่งเคยรับบทเดียวกันนี้ในละครบรอดเวย์ เดิมทีบทของเธอในภาพยนตร์นั้นวางตัวไว้โดยแอนนา เมย์ หว่องแต่หว่องล้มป่วยในเดือนธันวาคมปี 1960 จึงต้องเปลี่ยนตัวนักแสดง ภาพยนตร์และละครเวทีเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันที่เขียนโดย CY Lee นักเขียนชาวจีน-อเมริกัน ในปี1957 ในปี พ.ศ. 2551 ภาพยนตร์เรื่อง Flower Drum Song ได้รับการคัดเลือกให้เก็บรักษาไว้ใน ทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาโดยหอสมุดรัฐสภาเนื่องจากมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือสุนทรียภาพ^{[ 24 ]}
พ.ศ. 2505	ผู้สมัครแมนจูเรีย	เฮนรี่ ซิลวา	จอห์น แฟรงเคนไฮเมอร์
พ.ศ. 2505	เสียงข้างมากหนึ่ง	อเล็ก กินเนสส์	เมอร์วิน เลอรอย
พ.ศ. 2505	ดร.โน	โจเซฟ ไวส์แมน , ซีน่า มาร์แชลล์ , มาร์เกอริต เลอวาร์ส	เทเรนซ์ ยัง	ในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ ภาคแรก นักแสดงชาวแคนาดา โจเซฟ ไวส์แมน รับบทเป็นตัวร้ายชื่อเดียวกัน ซึ่งเขาบอกว่าตัวเองเป็นลูกครึ่งจีน-เยอรมัน ส่วนนักแสดงชาวอังกฤษที่เกิดในเคนยา ซีน่า มาร์แชลล์ รับบทเป็นนางร้าย มิส ทาโร และนางแบบชาวจาเมกาผิวขาว มาร์เกอริต เลอวาร์ส รับบทเล็กๆ เป็นช่างภาพ แอนนาเบล ชุง
พ.ศ. 2505	กระดานหมากรุกของพระเจ้า	โดโรธี แดนดริดจ์และคนอื่นๆ	คริสเตียน-ฌาค	ภาพร่างฉบับแรกที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ของภาพยนตร์เรื่องMarco the Magnificent (ดูด้านล่าง) นักแสดงหญิงชาวแอฟริกันอเมริกัน โดโรธี แดนดริดจ์ รับบทเป็นจักรพรรดินีแห่งซาอีร์ โดยแต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชีย
พ.ศ. 2506	55 วันในปักกิ่ง	ฟลอร่า ร็อบสัน	นิโคลัส เรย์
พ.ศ. 2506	มีปืน - พร้อมเดินทาง	เบเธล เลสลี , วิลเลียม ชาลเลิร์ต	ริชาร์ด บูน	เบเธล เลสลี รับบทสองตัวละครในตอน "The Lady of the Fifth Moon" เช่นเดียวกับวิลเลียม ชาลเลิร์ต ที่แต่งหน้าเป็นคนเอเชียในตอนที่เต็มไปด้วยบทสนทนาแบบเหมารวม โดยชาลเลิร์ตเป็นผู้บรรยายด้วยน้ำเสียงและสำเนียงแบบเหมารวมของชาวเอเชียตะวันออก
พ.ศ. 2507	7 แง่มุมของ ดร.เหลา	โทนี่ แรนดัลล์	จอร์จ พาล
พ.ศ. 2508	ปิแอร์โรต์ เลอ ฟู	แอนนา คาริน่า	ฌอง-ลุค โกดาร์ด	แอนนา คารินา นักแสดงนำหญิง แต่งหน้าเป็นคนเอเชียในฉากล้อเลียนการ ที่ อเมริกาเข้าไปมีส่วนร่วมใน สงครามเวียดนามในช่วงกลางเรื่อง
พ.ศ. 2508	เจงกิสข่าน	โรเบิร์ต มอร์ลีย์ , เจมส์ เมสันและคนอื่นๆ	เฮนรี่ เลวิน
พ.ศ. 2508	มาร์โคผู้ยิ่งใหญ่	แอนโทนี ควินน์ , โรเบิร์ต ฮอสเซนและคนอื่นๆ	เดนีส เดอ ลา ปาเตลลีแยร์ , โนเอล ฮาวเวิร์ด	ภาพยนตร์ผจญภัยที่สร้างจากเรื่องราวการเดินทางของมาร์โค โปโลแอนโทนี ควินน์ รับบทเป็น กุบ ไลข่าน
พ.ศ. 2508	ใบหน้าของฟูแมนชู	คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น ฟู แมนชู	ดอน ชาร์ป
พ.ศ. 2508	เกาะกิลลิแกน	วิโต สก็อตติ	อลัน ครอสแลนด์ จูเนียร์ , คริสเตียน ไนบีย์	สก็อตติรับบทเป็นกะลาสีชาวญี่ปุ่นที่ไม่รู้ว่าสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงแล้วในสองตอน ได้แก่ "So Sorry, My Island Now" ( ซีซั่น 1 ตอนที่ 15 ) และ "Diogenes, Won't You Please Go Home" (ซีซั่น 1 ตอนที่ 31)
พ.ศ. 2508	การกลับมาของมิสเตอร์โมโต	เฮนรี่ ซิลวา	เออร์เนสต์ มอร์ริส	ในปี 1965 ตัวละครของมิสเตอร์โมโตได้รับการนำกลับมาสร้างใหม่ในภาพยนตร์ทุนต่ำของโรเบิร์ต ลิปเปอร์ต์ซึ่งถ่ายทำในประเทศอังกฤษ โดยมีเฮนรี ซิลวาเป็น นักแสดงนำ ในMr. Moto ReturnsหรือThe Return of Mr. Motoนั้น Mr. IA Moto ได้กลายเป็นสมาชิกของInterpolแล้ว ซิลวาผู้สูงใหญ่มาก แสดงให้เห็นถึง บุคลิกแบบเพลย์บอยคล้าย เจมส์ บอนด์ในฉากต่อสู้ เขากลับไม่เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้เลยแม้แต่น้อย เขาพูดจาด้วยสำเนียงแบบพวกบีทนิกที่ ดูเฉื่อยชา ในภาพยนตร์ไม่มีการกล่าวถึงเลยว่าโมโตะเป็นชาวญี่ปุ่น เขาถูกเรียกว่า "ชาวตะวันออก" และที่แปลกคือ ในตัวอย่างภาพยนตร์ โมโตะถูกเรียกว่า "หนุ่มจีนเจ้าชู้" มีเพียงตอนที่เขาปลอมตัวเป็นตัวแทนขายน้ำมันชาวญี่ปุ่นชื่อมิสเตอร์ทาคุระเท่านั้น จึงมีการนำเสนอภาพลักษณ์ของนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นตามแบบฉบับทั่วไปมากขึ้น
พ.ศ. 2508-2509	ฉลาดขึ้น	ลีโอนาร์ด สตรองและโจอี้ ฟอร์แมน	พอล โบการ์ต , แกรี่ เนลสัน	ลีโอนาร์ด สตรอง รับบทเป็น "เดอะ คลอว์" ในสองตอนของซีซั่น 1 ได้แก่ "Diplomat's Daughter" และ "The Amazing Harry Hoo" โดยเขาจะออกเสียงชื่อตัวเองว่า "เดอะ ครอว์" เนื่องจากความไม่สามารถออกเสียงตัวอักษร L ได้อย่างถูกต้องตามแบบฉบับ และจะตอบกลับอย่างโกรธเคืองว่า "ไม่ใช่ครอว์ครอว์! " ทุกครั้งที่มีคนเรียกชื่อเขาด้วยชื่อที่ออกเสียงผิด เขาได้ร่วมแสดงกับ โจอี้ ฟอร์แมน ในตอน "The Amazing Harry Hoo" ซึ่งรับบทเป็น "นักสืบแฮร์รี่ ฮู" ตัว ละคร ล้อเลียนชาร์ลี ชาน ฟอร์แมนกลับมารับบทแฮร์รี่ ฮูอีกครั้งในตอน "Hoo Done It" ของซีซั่นที่ 2
พ.ศ. 2509	ผู้หญิง 7 คน	วู้ดดี้ สโตรดและไมค์ มาซูร์กี	จอห์น ฟอร์ด
พ.ศ. 2509	เจ้าสาวของฟูแมนชู	คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น ฟู แมนชู	ดอน ชาร์ป
พ.ศ. 2510	อุโมงค์เวลา	อาร์เธอร์ บาตานิเดส , วิทินา มาร์คัสและคนอื่นๆ	โซบีย์ มาร์ติน	ตอน "การโจมตีของพวกอนารยชน" มีฉากหลังอยู่ในเอเชียตะวันออกในศตวรรษที่ 13 และตัวละครชาวมองโกลทั้งหมด รวมถึงบาตูข่าน ล้วนแสดงโดยนักแสดงผิวขาวที่แต่งหน้า
พ.ศ. 2510	การแก้แค้นของฟูแมนชู	คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น ฟู แมนชู	เจเรมี ซัมเมอร์ส
1968	ถูกมนต์สะกด	ริชาร์ด เฮย์ดน์	อาร์. โรเบิร์ต โรเซนบอม	เฮย์ดน์รับบทเป็นนักธุรกิจชาวญี่ปุ่น เคนซู มิชิโมโตะ ในตอน "A Majority of Two" (ซีซั่น 4 ตอนที่ 29)
1968	เลือดของฟูแมนชู	คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น ฟู แมนชู	เฆซุส ฟรังโก
พ.ศ. 2511-2512	ฮาวาย ไฟว์-โอ	ริคาร์โด มอนทัลบัน , มาร์ค เลนาร์ด	อัลวิน แกนเซอร์ , นิโคลัส โคลาซานโต	ริคาร์โด มอนทัลบัน นักแสดงชาวเม็กซิกัน รับบทเป็นโทคุระ เจ้าพ่ออาชญากรชาวญี่ปุ่น ในตอน "ซามูไร" ของซีซั่นแรก มาร์ค เลนาร์ด นักแสดงชาวอเมริกันผิวขาว รับบทเป็นนินจาชาวญี่ปุ่นในตอน "To Hell with Babe Ruth" ของซีซั่นที่สอง
1969	ปราสาทของฟูแมนชู	คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น ฟู แมนชู	เฆซุส ฟรังโก

หลังจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง

หมายเหตุ: เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่กฎหมายต่อต้านการแต่งงานข้ามเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาถูกยกเลิกไปแล้ว ซึ่งเป็นกฎหมายที่ห้ามไม่ให้นักแสดงชาวเอเชียตะวันออกรับบทเป็นคู่รักกับนักแสดงผิวขาว

ปี	ชื่อ	นักแสดงและบทบาท	ผู้อำนวยการ	หมายเหตุ
1970	หยินและหยางของมิสเตอร์โก	เจมส์ เมสัน รับบทเป็น YY Go	เบอร์เจส เมเรดิธ
พ.ศ. 2515	รายการพอล ลินด์ โชว์	เรย์ วอลสตันรับบทเป็น มิสเตอร์เทมูระ	จอร์จ ไทน์	ซีซั่น 1 ตอนที่ 11: "พบกับป้าชาร์ลอตต์" ^{[ 25 ]}
พ.ศ. 2515–2518	กังฟู	เดวิด คาร์ราดีน รับบทเป็นกวาย ชาง เคน		เดวิด คาร์ราดีน แต่งหน้าทาหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชีย-ยุโรป
พ.ศ. 2516	ขอบฟ้าที่สาบสูญ	จอห์น กีลกุด รับบทเป็น ชางชาร์ลส์ บอยเยอร์ รับบทเป็น พระลามะชั้นสูง	ชาร์ลส์ จาร์รอตต์
พ.ศ. 2517	ราตรีอาหรับ	ซัลวาตอเร ซาเปียนซา รับบทเป็น เจ้าชายยูนัน	ปิแอร์ ปาโอโล ปาโซลินี	นักวิจารณ์ภาพยนตร์โทนี่ เรย์นส์กล่าวว่า การคัดเลือกนักแสดงครั้งนี้ น่าจะเป็นเพราะ นักแสดงชาว เนปาล พื้นเมือง อาจไม่พอใจหากต้องเปลือยกายในภาพยนตร์
พ.ศ. 2518	ไดโนเสาร์ของเราตัวหนึ่งหายไป	ปีเตอร์ อูสตินอฟและคนอื่นๆ	โรเบิร์ต สตีเวนสัน
พ.ศ. 2518	สีขาว สีเหลือง และสีดำ	โทมัส มิเลียน รับบทเป็น ซากุระ ("สีเหลือง")	เซอร์จิโอ คอร์บุชชี
พ.ศ. 2518	วิวาท เบนยอฟสกี!	เฟเรนซ์ เซนเทและคนอื่นๆ	อิกอร์ เซียล	ซีรีส์โทรทัศน์ร่วมทุนระหว่างเช็กโกสโลวาเกียและฮังการี เกี่ยวกับชีวิตของนักเดินทางและนักเขียนมอริซ เบนโยฟสกีตัวละครชาวเอเชียรับบทโดยนักแสดงชาวฮังการี เช็ก และสโลวาเกีย ที่แต่งหน้าให้ดูเหมือนชาวเอเชีย
พ.ศ. 2519	ฆาตกรรมโดยความตาย	ปีเตอร์ เซลเลอร์ส	โรเบิร์ต มัวร์	ปีเตอร์ เซลเลอร์ส รับบทเป็นสารวัตรซิดนีย์ หวัง ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากชาร์ลี ชานและมีลูกชายบุญธรรมชาวญี่ปุ่นชื่อวิลลี่ ( ริชาร์ด นาริตะ ) คอยอยู่เคียงข้าง สารวัตรหวังสวมชุดจีนที่ประณีต และไวยากรณ์ของเขามักถูกเจ้าภาพที่รำคาญวิจารณ์ในลักษณะเดียวกับสารวัตรคลูโซ อาจกล่าวได้ว่าบทบาทของเซลเลอร์สเองก็เป็นการล้อเลียนการคัดเลือกนักแสดงผิวสีในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ
พ.ศ. 2520	ด็อกเตอร์ฮู	จอห์น เบนเน็ตต์ รับบทเป็น หลี่ เซิน ฉาง^{[ 26 ]}	เดวิด มาโลนีย์	ซีรีส์: กรงเล็บของเหวินเจียง
1980	แผนการชั่วร้ายของดร.ฟูแมนชู	ปีเตอร์ เซลเลอร์ส	เพียร์ส แฮกการ์ดปีเตอร์ เซลเลอร์ส ริชาร์ด ไควน์	นี่คือฟูแมนชูชิ้นสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้น
1980	แฟลช กอร์ดอน	แม็กซ์ ฟอน ซิดาวรับบทเป็นจักรพรรดิหมิง	ไมค์ ฮอดจ์ส	หมิงผู้โหดเหี้ยมคือฟูแมนชูในเวอร์ชั่นไซไฟ
1981	ชาร์ลี ชาน กับคำสาปของราชินีมังกร	ปีเตอร์ อูสตินอฟรับบทเป็น ชาร์ลี ชาน	ไคลฟ์ ดอนเนอร์	ในปี 1980 เจอร์รี ไชล็อก เสนอสร้างภาพยนตร์ตลกมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ โดยใช้ชื่อว่าCharlie Chan and the Dragon Ladyกลุ่มที่เรียกตัวเองว่า CAN ( Coalition of Asians to Nix ) ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อประท้วงการที่นักแสดงผิวขาวสองคนคือ ปีเตอร์ อูสตินอฟและแองจี้ ดิกคินสันได้รับบทหลัก คนอื่นๆ ประท้วงว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพลักษณ์เหมารวมอยู่หลายอย่าง ไชล็อกตอบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่สารคดี^{[ 27 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปีถัดมาในชื่อCharlie Chan and the Curse of the Dragon Queenและถือเป็น "ความล้มเหลวอย่างน่าอนาถ" ^{[ 28 ]} ภาพยนตร์ ที่ประสบความสำเร็จมากกว่าคือChan Is Missing (1982) ของเวย์น หวัง ซึ่งเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์ของชานในยุคแรกๆ^{[ 3 ]}
1981	โจรสลัดแห่งหีบพันธสัญญาที่สาบสูญ	มัลคอล์ม วีเวอร์ รับบทเป็น "ชาวเนปาลขี้เรื้อน"	สตีเวน สปีลเบิร์ก	มัลคอล์ม วีเวอร์ รับบทเป็นชายชาวเนปาล ในนาทีที่ 36:56
พ.ศ. 2525	ปีแห่งการใช้ชีวิตอย่างเสี่ยงอันตราย	ลินดา ฮันท์ รับบทเป็น บิลลี่ ควาน	ปีเตอร์ เวียร์	นักแสดงหญิงลินดา ฮันท์ ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากการรับบทเป็นชาย ชาว เอเชีย^{[ 29 ]}
พ.ศ. 2526	ไรลีย์ เอซแห่งสายลับ	เดวิด ซูเช็ต รับบทเป็น สารวัตร Tsientsin	มาร์ติน แคมป์เบลล์	มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ของอังกฤษITV ตอนที่ 2: "บทนำสู่สงคราม"; สุเชต์แต่งหน้า/ติดอุปกรณ์เสริมที่เปลือกตาเพื่อรับบทเป็นตัวละครชาวจีน ซึ่งกล่าวถึงข้อเสียของการ "ไม่ใช่คนผิวขาว"
พ.ศ. 2526	ลุยเลย!	เจฟฟ์ โมลโดแวน รับบทเป็น "ชาร์ลี ชาน"	เอ็นโซ บาร์โบนี	ภาพยนตร์ตลกสายลับสัญชาติอิตาลี เจฟฟ์ โมลโดแวน นักแสดงสตันท์แมนชาวเวเนซุเอลา-อเมริกัน รับบทเป็นลูกสมุนนักศิลปะการต่อสู้ชาวเอเชียตะวันออกฉายา "ชาร์ลี ชาน"
พ.ศ. 2526	โรงละครเทพนิยายของเชลลีย์ ดูวัลล์	มิก แจ็กเกอร์รับบทเป็นจักรพรรดิจีนบาร์บารา เฮอร์ชีย์รับบทเป็นสาวใช้เอ็ดเวิร์ด เจมส์ โอลมอสรับบทเป็นนายกรัฐมนตรี และนักแสดงคนอื่นๆ	อีวาน ปาสเซอร์	ในซีซัน 2 ตอนที่ 2 "The Nightingale" นักแสดงส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาวที่แต่งหน้าให้ดูเหมือนคนจีนเพื่อรับบทเป็นตัวละครชาวจีน
พ.ศ. 2527	การผจญภัยของบัคคารู บันไซ	ปีเตอร์ เวลเลอร์รับบทเป็น บัคคารู บันไซ	WD Richter	Buckaroo Banzai เป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น โดยมีพ่อเป็นชาวญี่ปุ่นรับบทโดยJames Saitoและแม่เป็นชาวอเมริกันรับบทโดยJamie Lee Curtis
พ.ศ. 2528	เรโม วิลเลียมส์: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น	โจเอล เกรย์รับบทเป็น ชิอุน	กาย แฮมิลตัน	ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือชุด Destroyer โจเอล เกรย์ ได้รับรางวัล Saturn Awardและ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Globe เป็นครั้งที่สอง ในสาขา "นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม" จากบทบาทการแต่งหน้าเป็นคนเอเชีย
พ.ศ. 2530	กังฟู: รุ่นต่อไป	เดวิด ดาร์โลว์รับบทเป็นกวาย ชาง เคน	โทนี่ วาร์มบี้	บทบาทของตัวละครเอเชียชื่อKwai Chang CaineเดิมทีรับบทโดยDavid Carradine ต่อ มา Carradine ถูกแทนที่โดยนักแสดงชาวอิสราเอล - อเมริกันชื่อ David Darlow ^{[ 30 ]}
1988	เรโม วิลเลียมส์: คำพยากรณ์	ร็อดดี้ แมคโดเวลล์รับบทเป็น ชิอุน	คริสเตียน ไอ. ไนบี ที่ 2	ตอนนำร่องของซีรีส์โทรทัศน์ภาคแยกจากเรื่องRemo Williams: The Adventure BeginsโดยมีRoddy McDowellรับบทเป็น Chiun ครูสอนศิลปะการต่อสู้แบบเอเชีย
1991	ทวินพีคส์	ไพเปอร์ ลอรี รับบทเป็น มิสเตอร์ โทจามูระ (โดยแคทเธอรีน มาร์เทลล์ เป็นผู้ปลอมตัว)	มาร์ค ฟรอสต์ , เดวิด ลินช์	ตอนที่ 11 ถึง 14 แคทเธอรีน มาร์เทลล์ ผู้ซึ่งถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตในเหตุเพลิงไหม้ กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งอย่างไม่ทราบสาเหตุในบทบาทของมิสเตอร์โทจามูระ นายธนาคารชาวญี่ปุ่นที่เสนอซื้อโรงแรมเกรทนอร์ทเทิร์น ลอรีใช้ทั้งอุปกรณ์เสริมและแต่งหน้าเพื่อรับบทเป็นมิสเตอร์โทจามูระ
พ.ศ. 2537	การก่อวินาศกรรม	อดัม ยอช	สไปค์ จอนซ์	มิวสิกวิดีโอของวง Beastie Boys
พ.ศ. 2539–2541	เทรซี่รับหน้าที่...	Tracey Ullmanรับบทเป็น นางโนห์นางหนิง		อุลล์แมนสวมใส่เครื่องแต่งกายเทียมเพื่อให้ดูเหมือนชาวเอเชียตะวันออก
พ.ศ. 2540	ศัตรูพืช	จอห์น เลกุยซาโม	พอล มิลเลอร์	เลกุยซาโมร้องเพลงและเต้นรำในชุดแต่งกายแบบเอเชียตะวันออกในฉากเปิดเรื่องของภาพยนตร์
พ.ศ. 2540-2545	เอ็มเอดีทีวี	อเล็กซ์ บอร์สไตน์และนักแสดงรับเชิญ ซูซาน ซารานดอน รับบทเป็น คุณสวอน^{[ 31 ]}
1998	เรื่องโง่ๆ	แม็กด้า ซูบันสกี้ รับบทเป็น ชูหยางพัท		แม็กดา ซูบันสกีรับบทเป็น ชู หยาง พัท พิธีกรรายการวาไรตี้จีนชื่อ เร่ยจิงซูบันสกีสวมวิกผมสีดำและพูดด้วยสำเนียงจีนแบบเหมารวม
พ.ศ. 2542-2545	อุชิ แอนด์ แวน ไดจ์ค	เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค รับบทเป็น อุชิ ฮิโรซากิ		รายการโทรทัศน์ของเนเธอร์แลนด์ที่นักแสดงชาวดัตช์ เวนดี้ ฟาน ไดจ์กรับบทเป็น อุชิ ฮิโรซากิ นักข่าวชาวญี่ปุ่น รายการนี้มีเวอร์ชันท้องถิ่นในนอร์เวย์ เดนมาร์ก ฟินแลนด์ สวีเดน และฮังการี^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

ศตวรรษที่ 21

ปี	ชื่อ	นักแสดง	ผู้อำนวยการ	หมายเหตุ
2003	Micukó: világ ferde szemmel	จูดิท สตาล รับบทเป็น มิคูโก้		รายการ Ushi & Van Dijkเวอร์ชันภาษาฮังการีถูกยกเลิกหลังจากช่องโทรทัศน์TV2 ของฮังการี ได้รับจดหมายประท้วงจากสถานทูตญี่ปุ่นในบูดาเปสต์ โดยอ้างว่ารายการดังกล่าวเป็นการเลือกปฏิบัติต่อชาวญี่ปุ่น^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
2003	โอมิ	มิ ริเดลล์ในบทบาท โอมิ		Ushi & Van Dijkเวอร์ชั่นสวีเดน
2004	โนริโกะโชว์	Outi Mäenpääรับบทเป็น โนริโกะ ซารุ		Ushi & Van Dijkเวอร์ชันฟินแลนด์
2548	ลิตเติลบริเตน	แมตต์ ลูคัสรับบทเป็น ติงตง มากาดังแดง	เดแคลน โลว์นีย์	แมตต์ ลูคัส รับบทเป็น ติง ต ง หญิงกะเทยที่สั่งซื้อทางไปรษณีย์ ตัวละครนี้พูดวลีติดปากซ้ำๆ เช่น "ได้โปรดเถอะ คุณดัดลีย์!" (ด้วยสำเนียงแบบเหมารวม) "ฉันชื่อติง ตง ติง ตง มาคาดังดัง" "คุณสนุกไหม?" ตัวละครนี้ยังปรากฏตัวในรายการLittle Britain Abroad (2006) ด้วย
2548	เราสามารถเป็นวีรบุรุษได้: การค้นหาชาวออสเตรเลียแห่งปี	คริส ลิลลีย์ รับบทเป็น ริกกี้ หว่อง		We Can Be Heroes: Finding The Australian of the Year เป็นซีรีส์โทรทัศน์ของออสเตรเลีย ริกกี้ หว่อง เป็นนักศึกษาฟิสิกส์ชาวจีนวัย 23 ปีที่อาศัยอยู่ในย่านชานเมืองวีลเลอร์ส ฮิลล์ เมืองเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย เขามักจะกระตือรือร้นและบอกเพื่อนร่วมงานว่า "ฟิสิกส์สนุกจัง" และพวกเขากำลังอยู่ในห้องทดลอง "หว่อง" ตัวละครนี้ส่วนใหญ่ใช้เพื่อล้อเลียนภาพลักษณ์ของ "ชาวจีนที่ประสบความสำเร็จเกินกว่าคนทั่วไป" หรือผู้อพยพต้นแบบ
2006	คลาวด์ 9	พอล โรดริเกซ รับบทเป็น มิสเตอร์หว่อง		คลาวด์ 9
2007	ลูกบอลแห่งความโกรธ	คริสโตเฟอร์ วอล์คเคน รับบทเป็น เฟิง	เบน การันต์	เฟิงเป็นตัวละครล้อเลียนแนวคิดเรื่องภัยคุกคามจากชาวเอเชียและฟูแมนจู
2007	นอร์บิต	เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่รับบทเป็น มิสเตอร์หว่อง	ไบรอัน ร็อบบินส์	จากการแสดงบทบาทนี้ เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ ได้รับรางวัลโกลเด้น ราสเบอร์รี่นักแสดงสมทบชายยอดแย่ (เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ ในบทบาทมิสเตอร์หว่อง) ^{[ 37 ]}
2007	กรินด์เฮาส์	นิโคลัส เคจ รับบทเป็น ดร. ฟู แมนชู	ร็อบ ซอมบี้	ตัวอย่างหนังปลอม: Werewolf Women of the SS
2007	ผมขอประกาศว่าคุณชัคและแลร์รี่คือคู่อย่างเป็นทางการแล้ว	ร็อบ ชไนเดอร์ รับบทเป็น มอร์ริส ทาเคจิ	เดนนิส ดูแกน	การใช้เครื่องมือเทียมของชไนเดอร์สำหรับบทบาทของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเหมารวมที่น่ารังเกียจ^{[ 38 ]} ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Raspberry Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดแย่แต่พ่ายแพ้ให้กับ เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่
2008	ผมชื่อบรูซ	เท็ด ไรมี่ รับบทเป็น วิง	บรูซ แคมป์เบลล์
2009	สตาร์ท: แรงดันสูง	เดวิด คาร์ราดีนรับบทเป็น พูน ดง	เนเวลดีน/เทย์เลอร์	ปูน ดง รับบทโดย เดวิด คาร์ราดีน เป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟียจีน ชื่อของตัวละครนี้เป็นการเล่นคำ เพราะเป็นทั้งชื่อที่ฟังดูเหมือนชื่อจีนทั่วไป และคำสแลงที่หมายถึงอวัยวะเพศ
2009	ชาแนล – ปารีส – เซี่ยงไฮ้ จินตนาการ – ภาพยนตร์สั้น	เฟรจา เบฮา , บัปติสเต จาบิโคนี	คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์	คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ เปิดการแสดง Pre-Fall ของเขาในเซี่ยงไฮ้ด้วยภาพยนตร์ที่มีการแต่งหน้าเลียนแบบ คนจีน ^{[ 39 ]}ลาเกอร์เฟลด์ปกป้องสิ่งนี้โดยอ้างว่าเป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เก่าๆ “มันเป็นการแสดงความเคารพต่อชาวยุโรปที่พยายามจะดูเหมือนคนจีน” เขากล่าวอธิบาย “เช่นเดียวกับในThe Good Earthผู้คนในภาพยนตร์เรื่องนั้นชอบความคิดที่ว่าพวกเขาต้องดูเหมือนคนจีน หรือเหมือนกับนักแสดงในMadame Butterflyผู้คนทั่วโลกชอบแต่งตัวเลียนแบบชนชาติต่างๆ” “มันเกี่ยวกับแนวคิดของจีน ไม่ใช่ความเป็นจริง” ^{[ 40 ]}ชาวจีนรับบทเป็นสาวใช้ นางคณิกา และตัวละครประกอบฉาก
2009	ไม้แขวนเสื้อ	เวด กิบบ์ รับบทเป็น รัสเซลล์	ไรอัน นิโคลสัน	ภาพยนตร์ตลกเสียดสีเรื่องนี้ เล่าเรื่องราวของชายชาวจีนที่เป็นดาวน์ซินโดรมซึ่งรับบทโดยนักแสดงผิวขาวที่ใช้เทคนิคการแต่งหน้าและอุปกรณ์เสริมต่างๆ อย่างหนักหน่วง
2009	อุชิและดูชิ	เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค รับบทเป็น อุชิ ฮิโรซากิ		แตกแขนงออกมาจากUshi & Van Dijk
2010–2011	มาบินไปกับฉันสิ	เดวิด วอลเลียมส์และ แมตต์ ลูคัส รับบทเป็น อาสึกะ และ นานาโกะ	พอล คิง	วอลเลียมส์และลูคัสรับบทเป็นหญิงสาวชาวญี่ปุ่นสองคนที่เดินทางมายังสนามบินเพื่อพบกับมาร์ติน คลูนส์ ไอ ดอ ล ของพวกเธอ
2010	อุชิและโลเอซี่	เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค รับบทเป็น อุชิ ฮิโรซากิ		แตกแขนงออกมาจากUshi & Van Dijk
2011-2012	อุชิและครอบครัว	เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค รับบทเป็น อุชิ ฮิโรซากิ		แตกแขนงออกมาจากUshi & Van Dijk
2011	เด็กชายโกรธ	คริส ลิลลีย์รับบทเป็น เจน โอคาซากิ		เจน โอคาซากิ เป็นแม่ของทิม โอคาซากิ นักสเก็ตบอร์ดวัยรุ่นชื่อดังในนิยาย ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนียหลังจากอพยพมาจากญี่ปุ่น เจนถูก portray ให้เป็นแม่ ที่เข้มงวด มาก มักจะผลักดันลูกชายด้วยการเรียนและการฝึกฝนที่บ้านอย่างเข้มงวด นอกจากนี้เธอยังควบคุมอาชีพนักสเก็ตบอร์ดของทิมมากเกินไป โดยทำการตลาดให้เขาไม่เพียงแต่ในฐานะเด็กหนุ่มชาวญี่ปุ่นที่น่ารัก แต่ยังในฐานะเกย์ ซึ่งเธอหารายได้จากตรงนี้ด้วยการขายสินค้าที่มีสัญลักษณ์อวัยวะเพศชายภายใต้ชื่อ "GayStyle Enterprises"
2012	คลาวด์แอตลาส	จิม สเตอร์เจส , ฮิวโก้ วีฟวิ่ง , ฮัลลี เบอร์รี , ฮิวจ์ แกรนต์ , เจมส์ ดาร์ซีและคีธ เดวิด	ลาน่าและลิลลี่ วาโชว์สกี	นักแสดงจำนวนมากแต่งหน้า โดยเน้นที่ดวงตาเป็นหลัก เพื่อให้ใบหน้าดูเป็นชาวเกาหลี/เอเชียตะวันออกมากขึ้นในเรื่องราวตอนหนึ่งของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากแนวคิดที่ว่านักแสดงคนเดิมจะกลับมารับบทบาทที่แตกต่างกันในเรื่องราว 6 เรื่อง โดยเรื่องหนึ่งเกิดขึ้นใน 'นีโอโซล' ในปี 2144 ดังนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงมีนักแสดงหญิงชาวเอเชียอย่าง แบ ดูนาและโจว ซุนรับบทเป็นตัวละครที่ไม่ใช่ชาวเอเชีย และนักแสดงหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างฮัลลี เบอร์รีรับบทเป็นตัวละครผิวขาว อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ใช้การแต่งหน้าเลียนแบบคนผิวดำ (Blackface)
2012	ผิด	วิลเลียม ฟิชต์เนอร์รับบทเป็น มาสเตอร์ชาง
2013	อุชิต้องแต่งงาน	เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค รับบทเป็น อุชิ ฮิโรซากิ	พอล รูเวน	แยกจากรายการทีวีดัตช์Ushi & Van Dijk ผลงานล่าสุดที่เวนดี้ ฟาน ไดจ์ค รับบท อุชิ ฮิโรซากิ
2013	เดอะ วอล์คกิ้ง เดด: การล้อเลียนสุดโหด	แดนนี่ ไวลด์ รับบทเป็นเกล็น รี	แดนนี่ ไวลด์	การล้อเลียนเรื่องลามกอนาจารของThe Walking Deadก่อให้เกิดข้อถกเถียงขึ้นเนื่องจากตัวละคร Glenn ถูกแสดงโดยนักแสดงผิวขาวที่แต่งหน้าและใช้อุปกรณ์เสริมจำนวนมาก^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
2014	เด็กอัจฉริยะและสมบัติแห่งอียิปต์	จอน วอยต์ รับบทเป็น โมริอาร์ตี	ฌอน แม็คนามารา
2014	ฉันได้พบกับแม่ของคุณได้อย่างไร	โคบี สมัลเดอร์ส , อลิสัน ฮันนิแกน , จอช แรดเนอร์		ซีซัน 9 ตอนที่ 14 " Slapsgiving 3: Slappointment in Slapmarra "; นักแสดงหลักแต่งกายเป็นปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้ชาวเอเชียตะวันออกโดยใช้เครื่องแต่งกาย การแต่งหน้า และหนวดฟูแมนชู ตามแบบแผน ^{[ 43 ]}
2015	อโลฮา	เอ็มมา สโตนรับบทเป็น อลิสัน อิง	คาเมรอน โครว์
2016	สุดยอดไปเลย: เดอะมูฟวี่	Janette Tough รับบทเป็น Huki Muki	แมนดี้ เฟลทเชอร์
2017	โกสต์อินเดอะเชลล์	สการ์เลตต์ โจแฮนส์สันรับบทเป็นโมโตโกะ คุซานางิ	รูเพิร์ต แซนเดอร์ส	ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการคัดเลือกโจแฮนสัน (ซึ่งไม่ได้มีเชื้อสายญี่ปุ่น) ให้รับบทเป็นโมโตโกะ คุซานางิ อย่างไรก็ตาม แฟนๆ บางส่วนในญี่ปุ่นชี้ให้เห็นว่าโมโตโกะ คุซานางิมีร่างกายเทียม (ไซบอร์ก) ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีเชื้อชาติญี่ปุ่น^{[ 44 ]}ไมเคิล พิตต์ยังรับบทเป็นฮิเดโอะ คุเซะ ตัวร้าย ซึ่งเป็นบทบาทที่มีเชื้อชาติญี่ปุ่นในต้นฉบับ

การแต่งหน้าเป็นคนผิวเหลืองในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง

ในภาพยนตร์บางเรื่อง ตัวละครผิวขาวที่รับบทโดยนักแสดงผิวขาว ได้ปลอมตัวเป็นชาวเอเชียตะวันออก ซึ่งมักเป็นการปลอมแปลงตัวตน

ปี	ชื่อ	นักแสดง	ผู้อำนวยการ	หมายเหตุ
พ.ศ. 2488	ชาวอเมริกันคนแรกที่เดินทางเข้าโตเกียว	กอร์ดอน ดักลาส	ทอม นีล	ทหารอเมริกันเข้ารับการผ่าตัดศัลยกรรมเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ให้เหมือนชาวญี่ปุ่น เพื่อช่วยเหลือนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันที่ถูกจับเป็นตัวประกันในญี่ปุ่น
1961	ทไวไลท์โซน	ดีน สต็อกเวลล์	บัซซ์ คูลิก	สต็อกเวลล์รับบทเป็นนายทหารอเมริกันในสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในร่างของนายทหารญี่ปุ่นเมื่อสามปีก่อนอย่างปริศนา
พ.ศ. 2505	เกอิชาของฉัน	เชอร์ลีย์ แม็คเลน	แจ็ค คาร์ดิฟฟ์
พ.ศ. 2508	ตำรวจในนิวยอร์ก	หลุยส์ เดอ ฟูแนสและเจเนวีฟ กรัด	ฌอง จิโรต์	ในฉากหนึ่ง เจ้าหน้าที่ครูชอตและนิโคลลูกสาวของเขาปลอมตัวเป็นชาวจีน
พ.ศ. 2510	ชีวิตมีแค่สองครั้ง	ฌอน คอนเนอรี่	ลูอิส กิลเบิร์ต	เจมส์ บอนด์ปลอมตัวเป็นเจ้าบ่าวชาวญี่ปุ่นเพื่อหลบหนีมือสังหารจากองค์กร SPECTRE
พ.ศ. 2521	การแก้แค้นของพิงค์แพนเธอร์	ปีเตอร์ เซลเลอร์ส	เบลค เอ็ดเวิร์ดส์	สารวัตรคลูโซมีวิธีการปลอมตัวหลายแบบ และหนึ่งในนั้นคือการปลอมตัวเป็นชาวจีนตามแบบฉบับทั่วไป
1981	แทบจะไม่ได้ทำงานเลย	เจอร์รี่ ลูอิส	เจอร์รี่ ลูอิส
พ.ศ. 2530	สโนว์ไวท์	ไดอาน่า ริกก์	ไมเคิล เบิร์ซ	ราชินีใจร้ายปลอมตัวเป็นแม่ค้าเกอิชาผู้ชั่วร้าย โดยถึงขั้นเลียนแบบสำเนียงญี่ปุ่น เพื่อฆ่าสโนว์ไวท์ด้วยหวีอาบยาพิษ
1999	กาแล็กซีเควสต์	โทนี่ ชาลฮูบ	ดีน ปาริโซต์	ตัวละครของโทนี่ ชาลฮูบ ที่ชื่อเฟร็ด ควาน รับบทเป็นจ่าสิบเอกเฉิน โดยแต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียในซีรีส์โทรทัศน์สมมติเรื่องGalaxy Quest ในยุค 1970 บทบาทของชาลฮูบเป็นการล้อเลียนการคัดเลือกนักแสดงโดยใช้การแต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียในอดีต
2001	วิด็อก	อิเนส ซาสเตร	หลุม	ตัวละครของซาสเตร ที่ชื่อ เปราห์ ซึ่งเป็นนักเต้นในซ่องโสเภณี ปลอมตัวเป็นชาวเอเชียตะวันออกเพื่อดึงดูดผู้ชม
2008	จงใจดี ย้อนกลับไป	แจ็ค แบล็ค	มิเชล กอนดรี	ตัวละครเจอร์รี่ของแบล็กใช้เทปปิดตาตัวเองเพื่อแกล้งทำเป็นแจ็กกี้ ชานขณะจำลองฉากจากภาพยนตร์เรื่องRush Hour 2 ^{[ 45 ]}
2008	ทรอปิค ธันเดอร์	โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์	เบน สติลเลอร์	ตัวละครเคิร์ก ลาซารัส แต่งหน้าให้เป็นคนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อปลอมตัวเป็นชาวนา เพื่อแทรกซึมเข้าไปในโรงงานผลิตยาเสพติด
2011	เชอร์ล็อก โฮลมส์: เกมแห่งเงามืด	โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์	กาย ริตชี่	ในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง ตัวละครเชอร์ล็อก โฮล์มส์ได้แต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียเพื่อปลอมตัวเป็นชาวจีนในช่วงเวลาสั้นๆ
2014	เวทมนตร์ใต้แสงจันทร์	โคลิน เฟิร์ธรับบทเป็น เว่ย หลิงซู	วู้ดดี้ อัลเลน	โคลิน เฟิร์ธ รับบทเป็นชาวอังกฤษที่แต่งหน้าให้ดูเหมือนคนเอเชียเพื่อปลอมตัวเป็นนักมายากลชาวจีน

หนังสือเกี่ยวกับการแต่งหน้าเลียนแบบคนเอเชีย

ชาวเอเชียที่สร้างขึ้น: การแต่งหน้าเลียนแบบคนเอเชียในช่วงยุคการกีดกัน (2022) โดยEsther Kim Lee ^{[ 46 ]} – ให้ประวัติและตัวอย่างของการแต่งหน้าเลียนแบบคนเอเชีย

ดูเพิ่มเติม

ชุง หลิง ซูคือชื่อในวงการของวิลเลียม เอลส์เวิร์ธ โรบินสัน นักมายากลชาวอเมริกันผิวขาว
Ghost Bath เป็นวงแบ ล็กเมทัลสัญชาติอเมริกันที่อ้างว่ามาจากเมืองฉงชิง ประเทศจีน
ไมเคิล เดอร์ริค ฮัดสันกวีชาวอเมริกันผิวขาวที่ถูกกล่าวหาว่า "แต่งหน้าเลียนแบบคนเอเชีย" (yellowface) เนื่องจากใช้นามแฝงเป็นผู้หญิงชาวจีน
การนำเสนอภาพลักษณ์ของชาวเอเชียตะวันออกในภาพยนตร์และละครเวทีอเมริกัน
เรซเบนดิ้ง
Yellowface (นวนิยาย)
การทาสีขาวในภาพยนตร์

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

เมือง

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]