โจลลี่ โรเจอร์

^{ธงโจรสลัดจอลลี่โรเจอร์ทั่วไป ธงโจรสลัดบาร์บารีในศตวรรษที่ 19 นี้เป็นหนึ่งในสอง ธง}โจรสลัดจอลลี่โรเจอร์แท้ๆ ที่รู้จักกันในโลก ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรืออาลันด์ในฟินแลนด์ [ ^{1 ]}ธงในสภาพปัจจุบันมีสีอ่อนกว่า ในขณะที่เวอร์ชันที่ปรับสีแล้วมีสีเข้มกว่า

ธงโจรสลัด ( Jolly Roger)เป็นธง ที่ เรือโจรสลัดใช้ชักขึ้นก่อนหรือระหว่างการโจมตีในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 (ช่วงปลายยุคทองของโจรสลัด ) ธงส่วนใหญ่จะมีรูปหัวกะโหลกมนุษย์ หรือ "หัวแห่งความตาย" มักมีองค์ประกอบอื่นๆ ร่วมด้วย บนพื้นสีดำ ซึ่งบางครั้งเรียกว่า"ธงหัวแห่งความตาย"หรือเรียกสั้นๆ ว่า"ธงดำ "

ธงที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "จอลลี่ โรเจอร์" ในปัจจุบัน ซึ่ง เป็นสัญลักษณ์ หัวกะโหลกและกระดูกไขว้บนพื้นธงสีดำนั้น ถูกใช้โดยกัปตันโจรสลัดหลายคนในช่วงทศวรรษ 1710 รวมถึงซามูเอล เบลลามี เอ็ดเวิร์ดอิงแลนด์และจอห์น เทย์เลอร์ ธงนี้กลายเป็นธงโจรสลัดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในช่วงทศวรรษ 1720 แม้ว่าจะมีธงแบบอื่น ๆ ที่ใช้กันอยู่บ้างก็ตาม

การใช้คำว่าJolly Rogerในการอ้างถึงธงโจรสลัดมีมาอย่างน้อยตั้งแต่หนังสือA General History of the PyratesของCharles Johnson ซึ่งตีพิมพ์ในอังกฤษในปี 1724 และในความเป็นจริงแล้วไม่มีความเกี่ยวข้องกับชื่อRogerเลย^{[ 3 ]}

จอห์นสันอ้างถึงโจรสลัดสองคนโดยเฉพาะที่ตั้งชื่อธงของพวกเขาว่า "จอลลี่ โรเจอร์" ได้แก่บาร์โธโลมิว โรเบิร์ตส์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1721 ^{[ 4 ]}และฟรานซิส สปริกส์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1723 ^{[ 5 ]}แม้ว่าสปริกส์และโรเบิร์ตส์จะใช้ชื่อเดียวกันสำหรับธงของพวกเขา แต่การออกแบบธงของพวกเขานั้นแตกต่างกันมาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่า "จอลลี่ โรเจอร์" เป็นคำทั่วไปสำหรับธงโจรสลัดสีดำมากกว่าจะเป็นชื่อสำหรับการออกแบบเฉพาะใดแบบหนึ่ง ทั้งจอลลี่ โรเจอร์ของสปริกส์และโรเบิร์ตส์ไม่ได้ประกอบด้วยหัวกะโหลกและกระดูกไขว้^{[ 6 ]}

ริชาร์ด ฮอว์กินส์ ผู้ซึ่งถูกโจรสลัดจับตัวไปในปี ค.ศ. 1724 รายงานว่าโจรสลัดมีธงสีดำที่มีรูปโครงกระดูกแทงหัวใจด้วยหอก ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า "จอลลี่ โรเจอร์" คำอธิบายนี้คล้ายคลึงกับธงของโจรสลัดในยุคทองหลายกลุ่ม^{[ 7 ]}

มีการกล่าวถึง "Old Roger" (ชื่อเล่นที่ใช้เรียกปีศาจหรือความตายอย่างขบขัน) เป็นครั้งแรกในรายงานข่าวของWeekly Journal หรือ British Gazetteer (ลอนดอน วันเสาร์ที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 1723 ฉบับที่ 57 หน้า 2 คอลัมน์ 1):

“บางส่วนของหมู่เกาะเวสต์อินดีส์ เกาะโรดไอส์แลนด์ 26 กรกฎาคม ในวันนี้ โจรสลัด 26 คนที่ถูกจับโดยเรือเกรย์ฮาวด์ ของพระมหากษัตริย์ ภายใต้ การนำของกัปตันโซลการ์ดถูกประหารชีวิตที่นี่ บางคนเขียนสิ่งที่พวกเขาต้องพูด และส่วนใหญ่พูดบางอย่างที่สถานที่ประหารชีวิต โดยแนะนำประชาชนทุกคน โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว ให้เรียนรู้จากชะตากรรมอันน่าเศร้าของพวกเขา และหลีกเลี่ยงอาชญากรรมที่นำพาพวกเขามาสู่ชะตากรรมนี้ ธงสีดำของพวกเขา ซึ่งพวกเขาได้ก่ออาชญากรรมปล้นสะดมและฆาตกรรมมากมาย ถูกปักไว้ที่มุมหนึ่งของตะแลงแกง บนธงมีภาพเหมือนของความตาย โดยมีนาฬิกาทรายอยู่ในมือข้างหนึ่ง และลูกดอกอยู่ในมืออีกข้างหนึ่ง แทงเข้าไปในหัวใจ และมีหยดเลือดสามหยดวาดให้ดูเหมือนกำลังตกลงมาจากนาฬิกาทรายนั้น พวกเขาเรียกธงนี้ว่าโอลด์ โรเจอร์และเคยพูดว่าพวกเขาจะใช้ชีวิตและตายภายใต้ธง นี้ ” ^{[ 8 ]}

บางครั้งมีการอ้างว่าคำนี้มาจาก "Joli Rouge" ("สีแดงสวย") ซึ่งหมายถึงธงสีแดงที่โจรสลัด ฝรั่งเศสใช้ บางครั้งก็มีการกล่าวอ้างว่าหมายถึงเลือดสีแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโจรสลัดที่โหดร้าย พร้อมที่จะฆ่า^{[ 9 ]}ที่มาอีกอย่างหนึ่งคือการออกเสียงตามชื่อของโจรสลัดชาวอินเดียที่ชื่อว่า "Ali Rajah" ^{[ 10 ]}นักประวัติศาสตร์ไม่ยอมรับที่มาทั้งสองนี้เนื่องจากขาดการอ้างอิงหรือการกล่าวถึงในยุคนั้น คำว่า "Roger" ยังใช้ได้ทั้งกับคนชั่วหรือคนโกง รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจ และยังเป็นคำสแลงสำหรับอวัยวะเพศชายอีก ด้วย ^{[ 11 ]}นอกจากนี้ "Johnny Roger" ยังเป็นชื่อเล่นของWoodes Rogersอดีตโจรสลัดที่กลายเป็นผู้ว่าการของ New Providence ซึ่งได้รับมอบหมายให้ยุติการโจรสลัดในภูมิภาค^{[ 11 ]}

การใช้สัญลักษณ์หัวกะโหลกและกระดูกไขว้บนธงเรือครั้งแรกที่มีบันทึกไว้มีขึ้นในศตวรรษที่ 17 อาจมีต้นกำเนิดมาจากโจรสลัดบาร์บารีในยุคนั้น ซึ่งเชื่อมโยงสีดำของธงโจรสลัดจอลลี่โรเจอร์กับธงดำ ของชาวมุสลิม (ธงสีดำ) แต่การอ้างอิงถึงโจรสลัดมุสลิมที่โบกธงสัญลักษณ์หัวกะโหลกในยุคแรก ในบริบทของการปล้นทาสที่คอร์นวอลล์ในปี 1625 ระบุอย่างชัดเจนว่าสัญลักษณ์ดังกล่าวปรากฏบนธงสีเขียว [ ^{12 ] มี} การกล่าวถึงโจรสลัดชาวอังกฤษฟรานซิส เดรกที่โบกธงสีดำตั้งแต่ปี 1585 แต่ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของประเพณีนี้ถูกตั้งคำถาม^{[ 13 ]}บันทึกร่วมสมัยแสดงให้เห็นว่าปีเตอร์ อีสตันใช้ธงสีดำล้วนในปี 1612 ธงสีดำล้วนยังถูกใช้โดยโจรสลัดของกัปตันมาร์เทลในปี 1716 ^{[ 14 ]}ชาร์ลส์ เวนและริชาร์ด วอร์ลีย์ในปี 1718 ^{[ 15 ]}และโฮเวลล์ เดวิสในปี 1719

บันทึกแรกสุดเกี่ยวกับการใช้รูปหัวกะโหลกไขว้บนธง (สีแดง) ของโจรสลัดพบได้ในบันทึกวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 1687 ในสมุดบันทึกที่เก็บรักษาโดยหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสบันทึกดังกล่าวอธิบายว่าโจรสลัดใช้ธง ไม่ใช่บนเรือ แต่บนบก^{[ 16 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 เรือโจรสลัดของอังกฤษถูกกำหนดให้ชักธงเฉพาะ คือ ธงยูเนี่ยนแจ็ก ปี 1606 ที่มีตราสัญลักษณ์สีขาวอยู่ตรงกลาง เพื่อแยกแยะออกจากเรือของราชนาวี^{[ 17 ]}ก่อนหน้านี้ เรือโจรสลัดของอังกฤษ เช่นเซอร์เฮนรี มอร์แกนแล่นเรือภายใต้ธงเรดเอนไซน์ [ ^{7 ] การ} ใช้ธงสีดำที่มีรูปหัวกะโหลก กระดูกไขว้ และนาฬิกาทรายในยุคแรกๆ นั้นมีที่มาจากกัปตันโจรสลัดเอ็มมานูเอล วินน์ในปี 1700 ตามแหล่งข้อมูลทุติยภูมิที่หลากหลาย^{[ 18 ]}มีรายงานว่าแหล่งข้อมูลทุติยภูมิเหล่านี้อ้างอิงจากบันทึกของกัปตันจอห์น แครนบี แห่งเรือ HMS Pooleและได้รับการตรวจสอบที่สำนักงาน บันทึกสาธารณะ แห่งลอนดอน

เมื่อ สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนสิ้นสุดลงในปี 1714 โจรสลัดหลายคนหันมาทำการปล้นสะดม พวกเขายังคงใช้ธงสีแดงและสีดำ แต่คราวนี้พวกเขาตกแต่งธงด้วยลวดลายของตนเอง ตัวอย่างเช่น พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ ทรงชักธงถึง 3 แบบ คือ ธงสีดำดังที่แสดงไว้ข้างต้นจากเสากระโดงเรือ ธงสีแดงแบบเดียวกันจากเสาหน้าเรือ และธงแดงจากเสาธงท้ายเรือ เช่นเดียวกับธงโจรสลัดที่มีลวดลายหลากหลาย ธงสีแดงบางครั้งก็มีแถบสีเหลืองหรือภาพที่เป็นสัญลักษณ์ของความตาย^{[ 19 ]}นอกจากนี้ยังสามารถใช้ธงและริบบิ้นสีต่างๆ ควบคู่กันไปได้

Marcus Rediker (1987) อ้างว่าโจรสลัดส่วนใหญ่ที่ปฏิบัติการระหว่างปี 1716 ถึง 1726 เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มใหญ่สองกลุ่มที่เชื่อมโยงกันและมีลักษณะองค์กรที่คล้ายคลึงกัน เขากล่าวว่านี่เป็นเหตุผลที่ทำให้ "การนำธงดำของโจรสลัดมาใช้ค่อนข้างรวดเร็วในกลุ่มผู้ชายที่ปฏิบัติการข้ามมหาสมุทรหลายพันไมล์" ซึ่งชี้ให้เห็นว่าการออกแบบรูปหัวกะโหลกและกระดูกไขว้กลายเป็นมาตรฐานในเวลาเดียวกันกับที่คำว่าJolly Rogerถูกนำมาใช้เป็นชื่อเรียก ภายในปี 1730 ความหลากหลายของสัญลักษณ์ที่ใช้ก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยการออกแบบมาตรฐานแล้ว^{[ 20 ]}

โจรสลัดไม่ได้ชักธงโจรสลัดตลอดเวลา ธงนี้มีจุดประสงค์เพื่อสื่อสารเอกลักษณ์ของโจรสลัด ซึ่งทำให้เรือเป้าหมายมีโอกาสตัดสินใจยอมจำนนโดยไม่ต้องต่อสู้ ตัวอย่างเช่น ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1720 เมื่อบาร์โธโลมิว โรเบิร์ตส์แล่นเรือเข้ามาในท่าเรือที่เทรปัสซีย์รัฐนิวฟาวนด์แลนด์โดยชักธงดำ ลูกเรือของเรือทั้ง 22 ลำในท่าเรือต่างก็ละทิ้งเรือด้วยความตื่นตระหนก^{[ 21 ]}

ธงสัญญาณโจรสลัด

ธงดำ( มอบให้หนึ่งในสี่ส่วน )

ธงแดง ( ไม่มีความเมตตา )

ในช่วงครึ่งหลังของยุคทองแห่งโจรสลัดธงโจรสลัด (Jolly Roger) เป็นส่วนหนึ่งของ ชุด สัญญาณธงซึ่งประกอบด้วย "ธงดำ" หรือก็คือธงโจรสลัด และ "ธงแดง" ซึ่งมักเรียกว่าธง เลือด

• “ธงดำ” ส่งสัญญาณว่า “ จะสละ ชีพ ” หากเป้าหมายยอมมอบสินค้า/สิ่งของมีค่า ซึ่งหมายความว่าศัตรูทั้งหมดจะได้รับการรับประกันความเมตตาหลังจากการยอมจำนนหรือถูกจับกุม^{[ 22 ]}
• “ธงแดง” ส่งสัญญาณว่า “ จะ ไม่มีการไว้ชีวิต” และจะยึดสินค้า/ทรัพย์สินมีค่าของเป้าหมายโดยใช้กำลัง ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีความเมตตาและจะไม่มีการไว้ชีวิตในการโจมตี^{[ 22 ]}

เมื่อเข้าใกล้เรือเป้าหมาย เรือโจรสลัดมักจะชักธงปลอมหรือไม่มีธงจนกว่าจะเข้าใกล้เหยื่อในระยะยิง^{[ 23 ]}เช่นเดียวกับเรือลำอื่นๆ เรือโจรสลัดมักจะเก็บธงหลากหลายชนิดไว้เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ

เมื่อเรือเป้าหมายของโจรสลัดอยู่ในระยะทำการ ธงดำจะถูกชักขึ้น บ่อยครั้งพร้อมกับการยิงปืนเตือน เพื่อสื่อสารตัวตนของโจรสลัดไปยังเรือเป้าหมาย เพื่อโน้มน้าวให้พวกเขายอมจำนนโดยไม่ต่อสู้ การยอมจำนนโดยไม่ต่อสู้หมายความว่าพวกเขาจะให้ความร่วมมือกับข้อเรียกร้องของโจรสลัดและอนุญาตให้พวกเขาค้นสินค้า ซึ่งบางครั้งอาจได้รับรางวัลเป็นการปล่อยสินค้าบางส่วนไว้ เพื่อส่งสัญญาณว่า "ตกลง" เรือเป้าหมายจะต้องลดธงของตนเองลง ซึ่งในศัพท์ทางทะเลเรียกว่า "การชักธงลง"

หลังจากยิงเตือนแล้ว หากศัตรูไม่ตีธงของตนเองเพื่อส่งสัญญาณยอมจำนน โจรสลัดจะชักธงแดงขึ้น ซึ่งจะเป็นสัญญาณว่าสินค้าจะถูกยึดโดยใช้กำลัง และจะไม่มีการไว้ชีวิตเชลยศึก หากโจรสลัดมีเรือหลายลำ การชักธงแดงขึ้นยังสามารถใช้เป็นสัญญาณ "โจมตี" สำหรับเรือลำอื่นๆ ได้อีกด้วย^{[ 22 ]}กัปตันโจรสลัดฌอง โทมัส ดูไลเอ็นจะรอให้ศัตรูยิงปืนใหญ่สามนัดขึ้นไปหลังจากชักธงแดงขึ้น ก่อนที่จะออกคำสั่งโจมตีโดยไม่ไว้ชีวิต^{[ 11 ]}

ธงสีเลือดเป็นธงประจำกองทัพเรือที่มีอยู่แล้วและไม่ได้เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของโจรสลัด การอ้างสิทธิ์ในการใช้ธงสีดำและแดงในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เกิดขึ้นโดยริชาร์ด ฮอว์กินส์^{[ 24 ]}อย่างไรก็ตาม เนื้อหาที่อ้างถึงอาจเกี่ยวข้องกับกัปตันโจรสลัด เรือ ธงที่พวกเขาเลือก และวิธีการปฏิบัติการเฉพาะต่างๆ กลยุทธ์ธงสีดำและแดงไม่ได้เป็นสากล เช่นกรณีของชาร์ลส์ เวน : "[เขา] ลดธงเซนต์จอร์จลง และชักธงสีดำที่มีหัวกะโหลกขึ้น ซึ่งเป็นสัญญาณของพวกเขาเพื่อบ่งบอกว่าพวกเขาจะไม่ยอมให้หรือรับความเมตตาใดๆ" ^{[ 25 ]}

จากแบบจำลองเหล่านี้ จึงเป็นสิ่งสำคัญที่เรือเหยื่อจะต้องรู้ว่าผู้โจมตีเป็นโจรสลัด ไม่ใช่เรือรับจ้างหรือเรือของรัฐบาล เนื่องจากสองประเภทหลังโดยทั่วไปต้องปฏิบัติตามกฎที่ว่า หากลูกเรือขัดขืน แต่ต่อมายอมจำนน ก็จะไม่ถูกประหารชีวิต

ดังนั้นโจรสลัดที่โกรธแค้นจึงเป็นอันตรายต่อเรือสินค้ามากกว่าเรือยามชายฝั่งหรือเรือโจรสลัดของสเปนที่โกรธแค้น ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าเรือยามชายฝั่งและเรือโจรสลัดของสเปนจะแข็งแกร่งกว่าเรือสินค้าที่พวกเขาโจมตีเกือบทุกครั้ง เช่นเดียวกับเรือโจรสลัด แต่เรือสินค้าอาจเต็มใจที่จะต่อต้านผู้โจมตีที่ "ถูกต้องตามกฎหมาย" เหล่านี้มากกว่าคู่ต่อสู้ที่เป็นโจรสลัด เพื่อบรรลุเป้าหมายในการยึดของรางวัลโดยไม่ต้องต่อสู้ที่เสียค่าใช้จ่ายสูง จึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับโจรสลัดที่จะต้องทำให้ตัวเองแตกต่างจากเรือลำอื่น ๆ ที่ยึดของรางวัลในทะเลเช่นกัน^{[ 26 ]}

การชักธงโจรสลัดเป็นวิธีที่เชื่อถือได้ในการพิสูจน์ว่าตนเองเป็นโจรสลัด การครอบครองหรือใช้ธงโจรสลัดถือเป็นหลักฐานว่าตนเป็นโจรสลัดอาชญากรมากกว่าสิ่งที่ถูกต้องตามกฎหมาย มีเพียงโจรสลัดเท่านั้นที่จะกล้าชักธงโจรสลัด เนื่องจากพวกเขาอยู่ภายใต้ภัยคุกคามของการประหารชีวิตอยู่แล้ว^{[ 27 ]}

ก่อนปี ค.ศ. 1700 โจรสลัดจะชักธงสีดำธรรมดาควบคู่กับธงสีแดง ("เปื้อนเลือด") โดยการใช้สัญลักษณ์เริ่มแพร่หลายในศตวรรษที่ 18 ^{[ 28 ]}

อาจมีรูปแบบธงโจรสลัด Jolly Roger ที่แตกต่างกันออกไปเพื่อใช้เป็นสัญลักษณ์ประจำตัวที่เชื่อมโยงกับชื่อเสียงของกลุ่มโจรสลัด และทำให้ศัตรูยอมจำนนได้ง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลในยุคนั้นไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้^{[ 29 ]}ลวดลายบนธงมักจะมองเห็นได้ยากในระยะไกล ดังนั้น รายละเอียดของธงจึงน่าจะเป็นสัญลักษณ์ประจำตัวภายในของกลุ่มโจรสลัดมากกว่า ในทางประวัติศาสตร์ โจรสลัดส่วนใหญ่จะนำแบบเดียวกันกับโจรสลัดคนอื่นๆ มาใช้ซ้ำ อาจเพื่อแบ่งปันชื่อเสียงของผู้อื่น จนในที่สุดแบบต่างๆ เช่น หัวกะโหลกและกระดูกไขว้ก็กลายเป็นแบบมาตรฐาน^{[ 29 ]}

บางครั้งโจรสลัดก็ใช้ธงชาติเป็นสัญลักษณ์แทนสัญชาติหรือความจงรักภักดีต่อชาติ^{[ 30 ]}

• มุมบนซ้าย: หัวกะโหลกและกระดูกไขว้
• มุมบนขวา: โครงกระดูก
• มุมล่างซ้าย: นาฬิกาทราย
• มุมล่างขวา: แขนที่ถือดาบ

องค์ประกอบหลักที่พบได้ทั่วไปบนธงโจรสลัดจอลลี่ โรเจอร์ ได้แก่ (บางอย่างพบได้น้อยกว่าอย่างอื่น):

• กะโหลกและกระดูกไขว้ – กะโหลกซึ่งในอดีตเรียกว่า "หัวแห่งความตาย" (เปรียบเทียบกับภาษาเยอรมัน : totenkopf ) ^{[ 29 ]}แสดงถึงความตายและอันตราย เน้นย้ำถึงชื่อเสียงที่โหดเหี้ยมและอันตรายของโจรสลัด กระดูกไขว้มักจะอยู่ด้านหลังหรือใต้กะโหลกและสร้างเป็นรูปตัว "X" พวกมันเป็นสัญลักษณ์ของดาบหรือกระดูกที่ไขว้กัน ซึ่งหมายถึงความรุนแรงและความขัดแย้ง
• โครงกระดูกมนุษย์ – ภาพลักษณ์ของยุคสมัยที่แสดงถึงบุคคลแห่งความตายบางครั้งแสดงท่าทางเชิงสัญลักษณ์ของความทุกข์ทรมานและความตาย เช่น การแทงหัวใจด้วยหอก การถืออาวุธ และแม้แต่เครื่องมือส่งสัญญาณ^{[ 29 ]}
• นาฬิกาทราย – เป็นสัญลักษณ์ว่าชีวิตของผู้ถูกโจมตีกำลังจะหมดลง^{[ 29 ]}
• มัดลูกศร – สัญลักษณ์ของราชวงศ์หรือรัฐที่เก่าแก่กว่า ซึ่งอ้างอิงถึงสุภาษิตที่ว่าลูกศรสามารถหักได้ง่ายทีละลูก แต่จะไม่สามารถหักได้หากมัดรวมกัน อย่างไรก็ตาม ในกรณีของธงโจรสลัด มักจะหมายถึงเครื่องมือแห่งความตาย^{[ 29 ]}
• ดาบ – เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือแห่งความตาย^{[ 29 ]}
• แขนดาบ – เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือแห่งความตาย ซึ่งเป็นลวดลายทางทะเลทั่วไปนอกเหนือจากการโจรสลัด (ดู ธงเลือดของเนเธอร์แลนด์) ^{[ 29 ]}
• ปืนพก – เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือแห่งความตาย^{[ 29 ]}
• ปืนใหญ่ – เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือแห่งความตาย^{[ 29 ]}
• เขาสัตว์สำหรับใส่ดินปืนหรือเขาสัตว์ส่งสัญญาณ – เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือแห่งความตาย^{[ 29 ]}

ภาพประกอบทั้งหมดที่นำเสนอในที่นี้เป็นเพียงการตีความทางศิลปะโดยอิงจากคำอธิบายที่หลงเหลืออยู่ และไม่ได้แสดงถึงธงจริงอย่างถูกต้องแม่นยำ

บทความย่อย: ธงหน้า (จอลลี่ โรเจอร์)

บทความย่อย: ดาบไขว้ ธงโจรสลัดธงของแบล็คเบียร์ด

นี่คือแบบธงที่มักถูกกล่าวอ้างว่าเป็นของโจรสลัดในประวัติศาสตร์ แต่ไม่มีหลักฐานยืนยัน บางแบบเป็นการประดิษฐ์ขึ้นในยุคปัจจุบัน ในขณะที่บางแบบเป็นธงจริง แต่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นของโจรสลัดบางกลุ่ม บางแบบปรากฏครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในวารสารThe Mariner's Mirrorแต่ไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นของโจรสลัดกลุ่มใด จนกระทั่งปี 1959 ในBordbuch des SatansของHans Leipซึ่งรวมถึงแบบธงที่ไม่เคยเห็นมาก่อน เช่น ธงของ Bonnet และ Rackham หลายแบบเหล่านี้เคยถูกอธิบายไว้ในGeneral History ของ Johnson เท่านั้น แต่ไม่เคยได้รับการยืนยันจากพยาน^{[ 11 ]}

หลังจากการนำเรือดำน้ำมาใช้ในกองทัพเรือหลายแห่งราวปี 1900 พลเรือเอกเซอร์อาร์เธอร์ วิลสันผู้บัญชาการกองทัพเรืออังกฤษ กล่าวว่าเรือดำน้ำนั้น "เป็นการกระทำที่ลับๆ ล่อๆ ไม่ยุติธรรม และเป็นสิ่งที่อังกฤษไม่ควรทำอย่างยิ่ง" และเขาจะโน้มน้าวให้กองทัพเรืออังกฤษสั่ง แขวนคอลูกเรือของเรือดำน้ำฝ่ายศัตรูที่ถูกจับได้ในระหว่างสงครามในฐานะโจรสลัด^{[ 77 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 เรือดำน้ำอังกฤษHMS  E9 ประสบความสำเร็จในการยิง ตอร์ปิโดใส่เรือลาดตระเวนเยอรมันSMS Hela ^{[ 78 ]}ด้วยความระลึกถึงคำกล่าวของวิลสัน ผู้บังคับบัญชาแม็กซ์ ฮอร์ตันจึงสั่งให้ลูกเรือดำน้ำของเขาสร้างธงโจรสลัด (Jolly Roger) ซึ่งจะถูกชักขึ้นจากเรือดำน้ำเมื่อเข้าเทียบท่า^{[ 77 ] [ 78 ]}ในแต่ละการลาดตระเวนที่ประสบความสำเร็จ เรือดำน้ำของฮอร์ตันจะชักธงโจรสลัดเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนกว่าจะไม่มีที่ว่างสำหรับธงอีกต่อไป ในจุดนั้น ฮอร์ตันจะสั่งทำธงโจรสลัดขนาดใหญ่ขึ้น และเย็บสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความสำเร็จของ E9 ลงไป[ 78 ] ^{เรือดำน้ำ}ลำอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งได้นำเอาธรรมเนียมนี้มาใช้เช่นกัน: ^{[ 78 ]} HMS  E12ชักธงสีแดงที่มีรูปหัวกะโหลกและกระดูกไขว้เมื่อกลับจากการบุกเข้าไปในดาร์ดานellesในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 ^{[ 79 ]}และภาพถ่ายแรกที่ทราบเกี่ยวกับธรรมเนียมนี้ถูกถ่ายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2459 บนเรือHMS  H5 ^{[ 80 ]}

การปฏิบัติเช่นนี้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2483 หลังจากการลาดตระเวนที่ประสบความสำเร็จของเรือHMS  Osirisซึ่งจมเรือพิฆาตPalestro ของอิตาลี เรือดำน้ำได้กลับไปยังอเล็กซานเดรียแต่ได้รับคำสั่งให้อยู่ด้านนอกตาข่ายกั้นจนกว่าเรือยนต์ที่ได้รับมอบหมายให้แก่หัวหน้ากองเรือดำน้ำที่ 1จะเข้ามาเทียบข้าง^{[ 79 ] [ 81 ]}หัวหน้ากองเรือต้องการยกย่องความสำเร็จของเรือ จึงได้สั่งทำธงโจรสลัด (Jolly Roger) และส่งมอบให้กับOsiris [ ^{81 ] [ a ] ​​หลังจาก}นั้น ผู้บัญชาการกองเรือดำน้ำก็เริ่มมอบธงให้กับเรือดำน้ำที่ประสบความสำเร็จ^{[ 81 ]}แม้ว่าบางแหล่งข้อมูลจะอ้างว่า เรือดำน้ำของอังกฤษ ทั้งหมดใช้ธง นี้ ^{[ 82 ]} แต่ การปฏิบัติเช่นนี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้โดยผู้บัญชาการเรือดำน้ำเหล่านั้นที่มองว่าเป็นการโอ้อวดและอาจไม่ถูกต้อง เนื่องจากไม่สามารถยืนยันการจมเรือได้เสมอไป^{[ 78 ]}ในช่วงสงคราม เรือดำน้ำของอังกฤษมีสิทธิ์ชักธงโจรสลัดในวันที่พวกเขากลับจากการลาดตระเวนที่ประสบความสำเร็จ โดยจะชักธงขึ้นเมื่อเรือแล่นผ่านตาข่ายกั้น และจะชักธงค้างไว้จนถึงพระอาทิตย์ตกดิน^{[ 81 ]}

สัญลักษณ์บนธงบ่งบอกถึงประวัติของเรือดำน้ำ และเป็นความรับผิดชอบของบุคลากรบนเรือที่จะต้องดูแลธงให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ^{[ 78 ] [ 81 ]}พิพิธภัณฑ์เรือดำน้ำราชนาวี (ซึ่งในปี 2547 มีธงโจรสลัด 15 ผืน) รับรองสัญลักษณ์ที่ไม่ซ้ำกัน 20 แบบ^{[ 83 ]}แถบหมายถึงการถูกตอร์ปิโดโจมตีเรือ: แถบสีแดงหมายถึงเรือรบ แถบสีขาวหมายถึงเรือสินค้า และแถบสีดำที่มีตัว "U" สีขาวหมายถึงเรือดำน้ำ [ ^{83 ] [ 84 ] มี}ดสั้นหมายถึงปฏิบัติการ ' ลับๆ ': โดยทั่วไปคือการส่งหรือช่วยเหลือหน่วยบนฝั่งจากดินแดนของศัตรู^{[ 82 ] [ 84 ]}ดาว (บางครั้งล้อมรอบปืน ใหญ่ไขว้ ) หมายถึงเหตุการณ์ที่มีการยิงปืนใหญ่บนดาดฟ้า^{[ 82 ]}ปฏิบัติการวางทุ่นระเบิดแสดงด้วยภาพเงาของทุ่นระเบิดในทะเล: ตัวเลขภายในทุ่นระเบิดบ่งบอกจำนวนภารกิจดังกล่าว^{[ 82 ]}ประภาคารหรือคบเพลิงเป็นสัญลักษณ์ของการใช้เรือเป็นเครื่องหมายนำทางสำหรับกองกำลังรุกราน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคบเพลิงมีความเกี่ยวข้องกับปฏิบัติการทอร์ช [ ^{84 ] [ 85 ] การ}ช่วยเหลือบุคลากรจากเครื่องบินตกหรือเรือจมมีสัญลักษณ์เป็นห่วงชูชีพ[ ^{82 ] มี}การใช้สัญลักษณ์เฉพาะเพื่อบ่งบอกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว เช่น ธงโจรสลัดของเรือHMS  Proteusมีรูปที่เปิดกระป๋อง ซึ่งอ้างอิงถึงเหตุการณ์ที่เรือพิฆาตของอิตาลีพยายามพุ่งชนเรือดำน้ำ แต่กลับได้รับความเสียหายมากกว่าเดิมเนื่องจากตัวเรือได้รับความเสียหายจากปีกใต้น้ำ ของเรือดำน้ำ ในขณะที่เรือ HMS  Unitedเพิ่มรูปนกกระสาและเด็กทารกเมื่อผู้บัญชาการเรือกลายเป็นพ่อขณะลาดตระเวน^{[ 86 ] [ 87 ]}การชักธงโจรสลัดยังคงดำเนินต่อไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต่อเนื่องไปจนถึงศตวรรษที่ 21 เรือ HMS  Conquerorชักธงที่ตกแต่งด้วยภาพเงาของเรือลาดตระเวนเพื่อแสดงถึงความสำเร็จในการโจมตีเรือลาดตระเวนARA General Belgrano ของอาร์เจนตินา ในช่วงสงครามฟอล์คแลนด์^{[ 83 ]}เรือดำน้ำหลายลำที่กลับมาจากภารกิจที่ ยิง ขีปนาวุธร่อนโทมาฮอว์กได้ชักธงโจรสลัดพร้อมขวานโทมาฮอว์กแสดงให้เห็นขวานโทมาฮอว์กไขว้กัน ซึ่งบ่งชี้ถึงจำนวนการยิงที่ไม่ระบุ หรือแกนแต่ละแกนสำหรับการยิงที่ประสบความสำเร็จแต่ละครั้ง^{[ 83 ] [ 88 ]}

แม้ว่าการปฏิบัติเช่นนี้มักเกี่ยวข้องกับเรือดำน้ำของอังกฤษ แต่ก็ไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะเรือดำน้ำของอังกฤษเท่านั้น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักดำน้ำฝ่ายสัมพันธมิตรที่ทำงานร่วมกับกองเรือของกองทัพเรืออังกฤษได้นำกระบวนการนี้มาจากคู่หูชาวอังกฤษ^{[ 89 ]}ขณะปฏิบัติการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เรือดำน้ำโปแลนด์ORP SokółและORP Dzikได้รับธงโจรสลัดจากพลเอกWładysław Sikorskiและยังคงปรับปรุงธงนี้ต่อไปตลอดช่วงสงคราม^{[ 90 ] [ 91 ]}อย่างน้อยหนึ่งเรือรบผิวน้ำของอังกฤษได้บันทึกการสังหารเรือ ดำ น้ำ U-boatผ่านภาพเงาบนธงโจรสลัด^{[ 92 ]}เรือดำน้ำออสเตรเลียHMAS  Onslowได้ชักธงโจรสลัดในปี 1980 หลังจากเข้าร่วมการฝึก ซ้อมรบ Kangaroo 3 ในฐานะ เรือดำน้ำฝ่ายตรงข้าม อย่างประสบความสำเร็จ โดยธงมีภาพเงาของเรือรบผิวน้ำทั้งเจ็ดลำที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากในระหว่างการฝึกซ้อมOnslowได้ "จม" เรือรบทั้งเจ็ดลำได้สำเร็จ^{[ 93 ]}

ในช่วงสงครามเวียดนาม กองกำลังสหรัฐฯ ต้องการสนามบินอย่างเร่งด่วนที่เกาะกว๋างจิกองพันซีบีของสหรัฐฯ ที่ 1, 3, 4, 7, 11, 74, 121 และ 133 ต่างส่งกำลังพลและอุปกรณ์ไปดำเนินการก่อสร้างสนามบิน การก่อสร้างสนามบินจำเป็นต้องมีการเคลื่อนย้ายหลุมศพจำนวน 11,000 หลุม หน่วยเหล่านั้นเรียกตัวเองว่ากองพันผี และเลือกธงโจรสลัดเป็นสีประจำกองพัน^{[ 94 ]}

ในช่วงสงครามเวียดนามช่างเทคนิคเรดาร์ของนาวิกโยธินสหรัฐฯประจำการอยู่ที่ฐานทัพมังกี้เมาน์ เทน ( MACS-4)ได้ขโมยธงโจรสลัดจากบาร์ใกล้เคียงและชักขึ้นเหนือเรดาร์ของพวกเขา ตั้งแต่นั้นมา ธงโจรสลัดจึงถูกใช้โดยช่างเทคนิคเรดาร์การบินเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงประวัติศาสตร์และเอกลักษณ์ของพวกเขา

กองพันทหารราบคูเปอร์ยานอฟซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพบกเอสโตเนียใช้ธงโจรสลัดเป็นตราประจำกองพัน^{[ 95 ]}

ฝูงบินการบินนาวีของสหรัฐฯ สามฝูงที่แตกต่างกันได้ใช้ชื่อและตราสัญลักษณ์ "จอลลี่ โรเจอร์" ได้แก่ VF-17/VF-5B/VF-61, VF-84 และ VF-103 ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นVFA-103แม้ว่าฝูงบินเหล่านี้จะแตกต่างกันอย่างชัดเจนและไม่มีความเชื่อมโยงทางสายเลือด แต่พวกเขาทั้งหมดใช้ชื่อ "จอลลี่ โรเจอร์" ตราสัญลักษณ์รูปกะโหลกไขว้ และประเพณีเดียวกัน

อย่างน้อยสองครั้งในปี 2017 เรือดำน้ำโจมตีUSS Jimmy Carter ของอเมริกาที่ได้รับการดัดแปลงเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการของ หน่วยรบพิเศษได้กลับเข้าท่าเรือบ้านเกิดโดยชักธงโจรสลัด^{[ 96 ]}ตามธรรมเนียมแล้ว ธงนี้ถือเป็นสัญลักษณ์บ่งบอกถึงภารกิจที่ประสบความสำเร็จ

เรือพิฆาตอเมริกันทั้งสามลำที่ชื่อUSS Kiddต่างก็ชักธงโจรสลัด โดยตั้งชื่อตามพลเรือตรีไอแซค ซี. คิดด์ แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯไม่ใช่วิลเลียม คิดด์^{[ 97 ]}

ธงโจรสลัด (Jolly Roger) ยังเป็นที่นิยมใช้โดย ผู้รับเหมา PMC เอกชน ในรูปแบบของป้ายที่ติดด้วยตีนตุ๊กแกบนเครื่องแบบและแจ็กเก็ตยุทธวิธี

ธงโจรสลัด (จอลลี่ โรเจอร์) กลายเป็นสัญลักษณ์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในนิยายโจรสลัดในศตวรรษที่ 19

" ยุคทองแห่งโจรสลัด " สิ้นสุดลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 และการโจรสลัดถูกปราบปรามอย่างกว้างขวางในช่วงปี 1800 แม้ว่าปัญหาโจรสลัดบาร์บารีจะยังคงอยู่จนกระทั่งฝรั่งเศสพิชิตแอลจีเรียได้ในปี 1830

ในยุควิกตอเรียภัยคุกคามจากโจรสลัดลดลงมากพอที่จะกลายเป็นหัวข้อของนิยายผจญภัยสำหรับเด็กผู้ชาย โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก นวนิยายผจญภัยเรื่อง Treasure Island (1883) ของโรเบิร์ต ลูอิส สตีเวนสัน โอเปร่าตลกเรื่องThe Pirates of Penzance ของกิลเบิร์ตและซัลลิแวน (ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1879) ได้นำเสนอโจรสลัดในฐานะตัวละครตลก และนับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา โจรสลัดที่ชักธงจอลลี่โรเจอร์มักถูกวาดให้เป็นตัวละครการ์ตูนหรือตัวละครตลกขบขัน เจ. เอ็ม. บาร์รียังใช้ชื่อนี้เป็นชื่อ เรือโจรสลัดของ กัปตันฮุกในPeter and Wendy (ละครปี 1904 และนวนิยายปี 1911) ดังนั้นจึงมีการใช้ชื่อนี้ในการดัดแปลงตัวละครส่วนใหญ่ รวมถึง ซีรีส์โทรทัศน์ Once Upon a TimeของABC (2011–2018)

นอกจากนี้ ธงโจรสลัดยังปรากฏอยู่ใน มังงะเรื่อง One PieceของEiichiro Odaซึ่งกลุ่มโจรสลัดในเรื่องมีดีไซน์ที่แตกต่างกันออกไป โดยสะท้อนถึงรูปลักษณ์ของกัปตัน ( เช่น กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง ซึ่งเป็นกลุ่มตัวเอก มีสัญลักษณ์หัวกะโหลกไขว้สวมหมวกฟางแบบคลาสสิก เหมือนกับตัวละครหลักอย่าง มังกี้ ดี ลูฟี่ ) หรือธีมส่วนตัวของกลุ่ม (เช่น กลุ่มโจรสลัดแมวดำ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มตัวร้าย มีสัญลักษณ์หัวแมวดำไขว้)

• 
  ธงโจรสลัดจากภาพยนตร์ Captain Blood
• 
  ธงโจรสลัดจากเกาะ
• 
  ธงโจรสลัดของวิลลี่ตาเดียวจากเรื่องเดอะกูนนี่ส์

ในภาพยนตร์เรื่องCaptain Bloodธงของปีเตอร์ บลัดมีรูปหัวกะโหลกและแขนไขว้สองข้างที่ถือดาบอยู่ด้านล่าง ในภาพยนตร์เรื่องThe Island (1980) ธงโจรสลัด Jolly Roger เป็นรูปหัวกะโหลกที่มีจุดสีแดงและกระดูกไขว้พร้อมนาฬิกาทรายอยู่ด้านล่าง^{[ 98 ]}ใน ภาพยนตร์เรื่อง Pirates of the Caribbeanของดิสนีย์เรือBlack Pearlชักธงรูปหัวกะโหลกอยู่เหนือดาบไขว้สองเล่ม ใน ภาพยนตร์เรื่อง Black Sails ธงโจรสลัด Jolly Roger ปรากฏให้เห็นในตอนจบสุดในฐานะธงใหม่ของ แจ็ค แร็กแฮม

อัลบั้มKings of the Wild Frontier (1980) ของ Adam and the Antsมีเพลง "Jolly Roger" รวมอยู่ด้วย

เพลง " Pirate Flag " ของKenny Chesneyอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสี่ของเขาLife on a Rock (2013)

ปก อัลบั้ม Achtung Bonoปี 2005 ของ วงอินดี้ร็อก Half Man Half Biscuitแสดงภาพธงโจรสลัดในรูปแบบที่ดูมีสไตล์ โดยเป็นรูปหัวกะโหลกยิ้มแย้ม สวมแว่นกันแดดและมีรัศมีอยู่รอบศีรษะ

ปก อัลบั้ม A Matter of Life and Death (2006) ของIron Maidenมีภาพธงโจรสลัดเวอร์ชั่นหนึ่งที่แสดงภาพEddie สวมหมวกกันน็อค และปืนไรเฟิลจู่โจม สอง กระบอกห้อยลงมาจากรถถัง แทนที่จะเป็นกระดูก

บนปกอัลบั้มDangerous (1991) ของ ไมเคิล แจ็กสัน ธงโจรสลัด Jolly Roger ปรากฏอยู่ทางด้านซ้าย โดยมีการดัดแปลงเป็นรูปกะโหลกอยู่เหนือดาบสองเล่ม

อัลบั้มKilling Is My Business... and Business Is Good! (1985) ของMegadeth ที่นำกลับมาวางจำหน่ายใหม่นั้น แสดงภาพกะโหลกของ Vic Rattlehead ในรูปแบบที่ดูมีสไตล์ วางอยู่บนดาบไขว้และกระดูกไขว้กัน ภาพนี้ดัดแปลงมาจากภาพวาดต้นฉบับของ Mustaine สำหรับปกอัลบั้ม ซึ่งวงดนตรีไม่มีเงินทุนเพียงพอที่จะผลิตในเวลานั้น

วงดนตรีเมทัลสัญชาติเยอรมันRunning Wild ซึ่งมีแนวเพลงแบบ "โจรสลัด" มักอ้างอิงถึงธงโจรสลัดและธีมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโจรสลัดในเพลงของพวกเขา อัลบั้มที่สามของพวกเขามีชื่อว่าUnder Jolly Roger

วง Alestorm ซึ่งเป็นวงดนตรีแนว "โจรสลัด" อีกวงหนึ่งก็ใช้ธงโจรสลัดและธีมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับโจรสลัดในเพลงของพวกเขาเช่นกัน

วง The Pirates ซึ่งเป็นวงแยกจากวงJohnny Kidd & the Piratesได้ออกอัลบั้มชื่อOut of their Skullsซึ่งมีรูปหัวกะโหลกและกีตาร์ไขว้กันอยู่ด้านล่าง^{[ 99 ]}

ดีเจ ชาวอังกฤษEddie Richardsปล่อยเพลง ฮิตแนว แอซิดเฮาส์ "Acid Man" ในปี 1988 โดยใช้ชื่อแฝงว่า Jolly Roger

ทีมกีฬาหลายทีมมักใช้ธงโจรสลัดในรูปแบบต่างๆ กัน

ผู้สนับสนุนของFC St. Pauliซึ่งเป็นสโมสรกีฬาจากฮัมบูร์กประเทศเยอรมนีที่มีชื่อเสียงที่สุดจาก ทีม ฟุตบอลได้นำธงของ Richard Worley ในรูปแบบต่างๆ มาใช้เป็นสัญลักษณ์ของสโมสร ต่อมาสโมสรได้ซื้อสิทธิ์ในการออกแบบนี้และนำมาใช้เป็นโลโก้ทีมอย่างเป็นทางการ^{[ 100 ] [ 101 ]}

ทีมฟุตบอลออร์แลนโด ไพเรตส์ของสมาคมฟุตบอลแอฟริกาใต้ก็ใช้ธงโจรสลัด (Jolly Roger) เป็นโลโก้เช่นกัน ส่วนสโมสรเซ็นทรัล โคสต์ ยูไนเต็ด เอฟซีในออสเตรเลียก็ใช้ธงโจรสลัดเป็นตราสโมสร และกลุ่มผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นของพวกเขารู้จักกันในชื่อ "สุสาน" (Graveyard)

สโมสรเรือใบโจรสลัดซึ่งมีอายุสั้นในเมืองบริดลิงตัน ยอร์กเชอร์ ใช้ธงสีแดงที่มีรูปหัวกะโหลกและกระดูกไขว้สีดำ^{[ 102 ]}ธงของสโมสรเรือใบเพนแซนซ์คอร์นวอลล์ ก็มีรูปหัวกะโหลกและกระดูกไขว้สีดำเช่นกัน ^{[ 103 ]}

• 
  ธงประจำสโมสรเรือยอทช์โจรสลัดแห่งบริดลิงตัน (ประมาณปี 1898–1908)
• 
  ธงประจำสโมสรเรือใบเพนแซนซ์ดั้งเดิม ปี 1939 ( ธงชาติคอร์นิชถูกเพิ่มเข้ามาในทศวรรษ 1990)
• 
  ธงประจำสโมสรเรือยอชต์บัคคาเนียร์

"Raise the Jolly Roger!" เป็นวลีที่เกร็ก บราวน์ผู้ประกาศข่าวของทีมพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ ในเมเจอร์ลีกเบสบอล ใช้ เมื่อไพเรตส์ชนะเกม^{[ 104 ]}แฟนๆ ของทีมมักจะนำธงจอลลี่ โรเจอร์มาโบกสะบัดระหว่างการแข่งขัน^{[ 105 ]} นอกจากนี้ ไพเรตส์ยังใช้โลโก้รูปหัวกะโหลกและกระดูกไขว้ โดยใช้ไม้เบสบอล ไขว้ แทนดาบหรือกระดูก^{[ 106 ]}

ทีมลาสเวกัส เรเดอร์สในลีกอเมริกันฟุตบอลแห่งชาติ (NFL ) ใช้โลโก้ที่ดัดแปลงมาจากธงโจรสลัด (Jolly Roger) โดยเป็นรูปศีรษะของนักแสดงแรนดอล์ฟ สก็อตต์ที่มีใบหน้า สวมผ้าปิดตาและหมวกกันน็อก และมีดาบไขว้กันอยู่ด้านหลังหมวกกันน็อก

ในลีกอเมริกันฟุตบอล NFL ทีมแทมปาเบย์ บัคคาเนียร์ ส ก็ ใช้ธงโจรสลัดแบบดาบไขว้ เช่นกัน แต่ใช้ พื้นหลังสีแดง คาร์เนเลียนแทนสีดำ และมีรูปอเมริกันฟุตบอลวางอยู่ตรงจุดตัดของดาบไขว้สองเล่ม

ทีมMilwaukee AdmiralsในAmerican Hockey Leagueใช้หัวโจรสลัดแห่งความตายเป็นโลโก้ ปัจจุบันโลโก้ของพวกเขาสวมหมวกทรงสองแฉกแบบ John Paul Jones ประดับด้วยตัวอักษร "A" ที่ทำจากกระดูก^{[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]}

รูปแบบต่างๆ เหล่านี้ถูกนำมาใช้เป็นโลโก้ของทีมกีฬาในสกอตแลนด์ :

• ทีมBraehead Paisley Pirates / Paisley Piratesจากลีก Scottish National LeagueและทีมPaisley BuccaneersและRiversdale PiratesจากลีกScottish Recreational Ice Hockey Conference
• ทีมอเมริกันฟุตบอล East Kilbride Pirates ในBAFA Division 1
• สโมสร บาสเกตบอล Edinburgh Buccaneersจากลีกบาสเกตบอลชายแห่งชาติสกอตแลนด์

ธงโจรสลัด (Jolly Roger) เป็นสัญลักษณ์ยอดนิยมของทีมกีฬา ทุกทีมของ University College Cork (ไอร์แลนด์) ^{[ 110 ]}

ทีมกีฬาของมหาวิทยาลัยอีสต์แคโรไลนาใช้ธงโจรสลัดแบบมีสไตล์เป็นหนึ่งในโลโก้ โดยแบบนี้จะมีรูป หัว กะโหลกสวมต่างหูและ ผ้าปิด ตาสวมหมวกสามเหลี่ยมสีม่วงและสีทอง (สีประจำมหาวิทยาลัย) ประดับอยู่บนกระดูกไขว้สองอัน โลโก้นี้ปรากฏอยู่บนหมวกกันน็อค ของทีม ฟุตบอลของมหาวิทยาลัยและมีพิธีกรรมก่อนการแข่งขันอย่างละเอียดก่อนการแข่งขันในบ้านแต่ละครั้ง โดยจะ มี การชักธงที่มีโลโก้โจรสลัดของมหาวิทยาลัยขึ้นบนเสาธง พิเศษที่ตั้งอยู่ด้านหลัง เขตเอนด์โซนฝั่งตะวันตกก่อนเริ่มการแข่งขันทันทีก่อนเริ่มควอเตอร์ที่สี่ ธงโจรสลัดปกติ (สีดำ) จะถูกลดลงและแทนที่ด้วยธงโจรสลัดของECUบนพื้นหลังสีแดง ซึ่งแสดงว่าทีมไพเรตส์จะไม่ยอมให้คู่ต่อสู้ " ยอมแพ้ " ^{[ 111 ]}

ผู้เล่นตำแหน่งกองหลังตัวจริงของ ทีม อเมริกันฟุตบอลเนบราสกา คอร์นฮัส เกอร์ส รู้จักกันในชื่อ "แบ ล็กเชิร์ต" (Blackshirts ) และมีสัญลักษณ์เป็นธงโจรสลัดคล้ายกับ ธงของ ริชาร์ด วอร์ลีย์ (Richard Worley)ที่มีรูปหัวกะโหลกอยู่ภายในหมวกกันน็อก ผู้เล่นและแฟนๆ มักจะเฉลิมฉลองด้วยการ "โยนกระดูก" (throwing the bones) โดยการไขว้แขนท่อนล่างไว้ด้านหน้าอกเป็นรูปตัว 'X' เพื่อเลียนแบบโลโก้ส่วนที่นั่งของนักศึกษาในสนามกีฬาเมโมเรียล สเตเดียมในเมืองลินคอล์นรู้จักกันในชื่อ "โบนยาร์ด" (Boneyard) ซึ่งมักมีการแสดงโลโก้นี้บนป้าย แบนเนอร์ และธงต่างๆ เพื่อเป็นการข่มขู่

ทีมพัฒนารุ่นแรกของApple Macintoshใช้ธงโจรสลัดเพื่อสื่อถึงจิตวิญญาณแห่งการ "กบฏ" ^{[ 112 ]}

ก่อนที่จะเปลี่ยนมาใช้ตัว "P" ที่มีสไตล์พรรคโจรสลัด ของสวีเดน เคยใช้ธงโจรสลัด (Jolly Roger) เป็นสัญลักษณ์ ซึ่งยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในขบวนการโจรสลัด กลุ่มPiratbyrånและฐานข้อมูลออนไลน์ของพวกเขาอย่างThe Pirate Bayก็ใช้สัญลักษณ์หัวกะโหลกไขว้ หรือสัญลักษณ์ที่ดัดแปลงมาจากมัน เช่น โลโก้ของกลุ่มHome Taping Is Killing Music

ธงของสมาคมอนุรักษ์สัตว์ทะเล Sea Shepherdออกแบบมาให้มีลักษณะคล้ายธงโจรสลัด Jolly Roger แบบคลาสสิก แต่มีการปรับเปลี่ยนบางส่วน ธงนี้แสดงภาพปลาวาฬและโลมาบนหน้าผากของกะโหลก และกระดูกยาวที่ไขว้กันถูกแทนที่ด้วยตรีศูลไขว้และไม้เท้าของคนเลี้ยงแกะ

Unicodeใช้ลำดับU+1F3F4 🏴 WAVING BLACK FLAG , U+200D ZERO WIDTH JOINER , U+2620 ☠ SKULL AND CROSSBONES ^{[ 113 ]}เพื่อแสดงธงเป็น สัญลักษณ์ อิโมจิ เดียว 🏴‍☠

วิคเตอร์ คอร์ชนอยปรมาจารย์หมากรุกชาวโซเวียต-สวิส ผู้แปรพักตร์จากสหภาพโซเวียต เสนอที่จะเล่นภายใต้ธงโจรสลัดเมื่อเขาถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการเล่นภายใต้ธงชาติสวิส ระหว่างการแข่งขันหมากรุกชิงแชมป์โลกปี 1978 [ ^{114 ] ธง}โจรสลัดถูกนำมาใช้ในการประท้วงต่อต้านรัฐบาลในฮังการีในปี 2011 ^{[ 115 ]}

ธงโจรสลัดหมวกฟางของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางในOne Pieceกลายเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในช่วงการประท้วงต่อต้านรัฐบาลอินโดนีเซียในปี 2025ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในช่วงก่อนวันที่17 สิงหาคมซึ่งเป็นวันครบรอบ 80 ปีแห่งการประกาศอิสรภาพของประเทศ^{[ 116 ]}ธงนี้ถูกชักขึ้นครั้งแรกโดยคนขับรถบรรทุกในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 2025 เพื่อประท้วงการบริหารงานของPrabowo Subianto [ ^{117 ] พวก}เขายังปฏิเสธที่จะชักธงชาติอินโดนีเซีย ใดๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านการห้ามรถบรรทุก ODOL (ขนาดเกิน บรรทุกเกิน) ในหลายเมืองในเกาะชวา ซึ่งดำเนินมาตั้งแต่ 19 มิถุนายน^{[ 118 ]}

เพื่อตอบโต้ ธงดัง กล่าวถูกเรียกว่าเป็นภัยคุกคามต่อความเป็นเอกภาพของชาติอินโดนีเซียโดยรัฐบาล[ ^{119 ] โดย}เฉพาะอย่างยิ่งโดยบุคคลสำคัญจากสภาที่ปรึกษาประชาชน^{[ 120 ]}นอกจากนี้ยังถูกประกาศว่าเป็นสัญลักษณ์ของการทรยศและการโบกธงถือเป็นการกระทำที่เป็นการกบฏ^{[ 121 ]}และการปลุกปั่นให้เกิดความไม่สงบ [ ^{122 ] ใน}ขณะที่สถาบันของรัฐบาลต่างๆ ได้พยายามห้ามใช้ธงนี้^{[ 123 ] [ 124 ]}

ในการประท้วงของกลุ่ม Gen Z ในเนปาลเมื่อปี 2025ธงโจรสลัดหมวกฟางถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของการประท้วง^{[ 125 ]}

ธงโจรสลัดหมวกฟางยังปรากฏให้เห็นในการประท้วงสงครามกาซาด้วยโทนี่ ลา ปิชชิเรลลา นักเคลื่อนไหวชาวอิตาลี ได้ชักธงโจรสลัดหมวกฟางขึ้นบนเรือที่เขาโดยสารอยู่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนเรือซูมุดทั่วโลกที่ มุ่งหมายจะฝ่าฝืนการปิดล้อมกาซา

• ธงเปื้อนเลือด
• ธงโจรสลัดรูปดาบไขว้ – ดีไซน์สมมุติ
• ธงของแบล็คเบียร์ด
• โอลด์ โรเจอร์ (จอลลี่ โรเจอร์) – การออกแบบเชิงประวัติศาสตร์

• ธงอนาธิปไตย
  • ธงของมัคนอฟชินา
  • การกบฏครอนสตาดท์และสาธารณรัฐโซเวียตนาอิสซาร์ (ธงของกะลาสีเรือผู้ก่อการกบฏเป็นสีดำมีหัวกะโหลกและกระดูกไขว้สีขาว)
• ธงเดินเรือ
• โกศ
• เพสเธอร์นเชน (CCC)
• อิโมจิรูปกะโหลก
• โทเทนคอฟ
• ฝูงบินขับไล่ VF-61 , VF-84และVF-103ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่ได้รับฉายาว่า "จอลลี่ โรเจอร์ส"

• อัลลาเวย์, จิม (2004). วีรบุรุษแห่งผู้พิทักษ์ . สำนักพิมพ์เพริสโคป. ISBN 1-904381-23-5.
• กองทัพเรือ (1997). เรือดำน้ำของพระมหากษัตริย์ . เอกสารวิจัยสงครามโลกครั้งที่ 2. เล่มที่ 401 (ฉบับที่ 3). สำนักพิมพ์เมอร์เรียม.
• คอมป์ตัน-ฮอลล์, ริชาร์ด (2004). เรือดำน้ำในสงคราม 1939–45 . สำนักพิมพ์เพริสโคป. ISBN 1-904381-22-7.
• Mackay, Richard (September 2003). A Precarious Existence: British Submarines in World War I. Periscope Publishing. ISBN 1-904381-17-0.
• Simpson, Andy (3 January 2014). Why Would Anyone Want to Swing a Cat?: ... and 499 other questions. London: Constable & Robinson Ltd. pp. 163–64. ISBN 978-1849019477.
• Sumner, Ian (25 October 2001). The Royal Navy 1939–45. Osprey Publishing. ISBN 1-84176-195-8.
• Williamson, Gordon (2007). U-Boats Vs Destroyer Escorts: The Battle of the Atlantic. Duel Series. Vol. 3. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-133-5.

• Norton-Taylor, Richard (17 April 2003). "Cruise missile sub back in UK". The Guardian. London. Retrieved 25 March 2010.
• Richards, Bill; Smith, Peter (December 2006). "Onslow's Jolly Roger". Signals (77). Australian National Maritime Museum: 10–12. ISSN 1033-4688.

• Bartelski, Andrzej S. "Dzik – Operational history". Polish Navy Homepage 1939–1947. Polish Navy. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 23 March 2010.
• Bartelski, Andrzej S. "Sokol – Operational history". Polish Navy Homepage 1939–1947. Polish Navy. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 23 March 2010.
• "Submariners – Traditions and Values". Defence Jobs. Australian Defence Force. Archived from the original on 2 August 2008. Retrieved 24 March 2010.