กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

กาฟีร์

กาฟีร์ ( ภาษาอาหรับ : كافر ; พหูพจน์: كافرون , kāfirūn ) [ หมายเหตุ 1 ] เป็นคำศัพท์อิสลามที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ ซึ่ง ชาวมุสลิม ใช้ เรียกผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่ปฏิเสธ...

กาฟีร์

กาฟีร์ (ภาษาอาหรับ : كافر ;พหูพจน์: كافرون , kāfirūn ) [หมายเหตุ 1 ]เป็นคำศัพท์อิสลามที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ ซึ่งชาวมุสลิม ใช้ เรียกผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่ปฏิเสธพระเจ้าของศาสนาอิสลามปฏิเสธอำนาจของพระองค์ หรือไม่ยอมรับสารของศาสนาอิสลามว่าเป็นความจริง [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

คำว่าKafirมักแปลว่า ' ผู้ไม่ศรัทธา ' 'ผู้ปฏิเสธความจริง' [ 6 ] [ 7 ] 'ผู้ปฏิเสธ' [ 8 ] 'ผู้ไม่เชื่อ' [ 3 ] 'ผู้ไม่ศรัทธา' [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ] คำนี้ถูกใช้ในความหมายที่แตกต่างกันใน อัลกุรอานโดยความหมายพื้นฐานที่สุดคือการไม่สำนึกบุญคุณต่อพระเจ้า[ 10 ] [ 11 ] Kufrหมายถึง 'การไม่ศรัทธา' 'การไม่เชื่อ' 'การไม่นับถือศาสนา' [ 2 ] 'การไม่รู้จักบุญคุณ' 'การไม่ศรัทธา' หรือ 'การไม่รู้จักกตัญญู' [ 11 ]คำตรงข้ามของkufr ('การไม่ศรัทธา') คือiman ('ศรัทธา') [ 12 ]และคำตรงข้ามของkafir ('ผู้ไม่เชื่อ') คือmu'min ('ผู้ศรัทธา') [ 13 ]บุคคลที่ปฏิเสธการมีอยู่ของผู้สร้างอาจถูกเรียกว่าดาห์รี[ 14 ] [ 15 ]

กาฟีร์ประเภทหนึ่งคือมุชริก ( مشرك ) ซึ่งเป็นกลุ่มผู้กระทำความผิดทางศาสนาอีกกลุ่มหนึ่งที่ถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในอัลกุรอานและงานเขียนอิสลามอื่นๆแนวคิดเรื่องความชั่วร้ายหลายประการดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องกาฟีร์ในอัลกุรอาน[ 12 ]ในทางประวัติศาสตร์ แม้ว่านักวิชาการอิสลามจะเห็นพ้องต้องกันว่ามุชริกคือกาฟีร์ แต่ บางครั้งพวกเขาก็ไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับความเหมาะสมในการใช้คำนี้กับชาวมุสลิมที่กระทำบาปมหันต์หรือชาวคัมภีร์[ 10 ] [ 11 ]อัลกุรอานแยกแยะระหว่างมุชริกและชาวคัมภีร์ โดยสงวนคำแรกไว้สำหรับผู้บูชารูปเคารพ แม้ว่านักวิจารณ์คลาสสิกบางคนจะถือว่าหลักคำสอนของคริสเตียนเป็นรูปแบบหนึ่งของชิรก์[ 16 ]

ในยุคปัจจุบัน บางครั้ง คำว่า กาฟีร์ถูกนำมาใช้กับผู้ที่ประกาศตนว่าเป็นมุสลิม[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยสมาชิกของขบวนการอิสลาม [ 20 ] การกระทำที่ประกาศว่ามุสลิมคนอื่นที่ประกาศตนว่าเป็นกาฟีร์เรียกว่าตักฟีร์ [ 21 ] ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่ถูกประณาม แต่ก็ถูกนำมาใช้ในการโต้แย้งทางศาสนศาสตร์และการเมืองตลอดหลายศตวรรษ[ 22 ]

ดิมมีหรือมุอาฮิดเป็นคำศัพท์ทางประวัติศาสตร์[ 23 ]สำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่อาศัยอยู่ในรัฐอิสลามโดยได้รับการคุ้มครองทางกฎหมาย[ 24 ] [ 23 ] [ 25 ] : 470 ดิมมีได้รับการยกเว้นจากหน้าที่บางอย่างที่กำหนดไว้สำหรับมุสลิมโดยเฉพาะ หากพวกเขาจ่าย ภาษี จิซยาแต่โดยทั่วไปแล้วมีสถานะเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายทรัพย์สิน สัญญา และภาระผูกพัน ตามที่นักวิชาการบางคน กล่าวไว้ [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ในขณะที่ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาอื่นๆ ที่มีสถานะเป็นดิมมี (เช่นฮินดูคริสเตียนยิวซามาริตัน นสติกแมนเดียนและโซโรแอสเตรียน ) มีสถานะต่ำกว่ามุสลิมในรัฐอิสลาม[ 24 ]ชาวยิวและคริสเตียนต้องจ่ายภาษีจิซยาและคาราจ[ 24 ]ในขณะที่คนอื่นๆ ขึ้นอยู่กับคำตัดสินที่แตกต่างกันของสำนักนิติศาสตร์อิสลามอาจต้องเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม จ่ายภาษีจิซยาถูกเนรเทศ หรือถูกลงโทษประหารชีวิต[ 24 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

ในปี 2019 Nahdlatul Ulamaซึ่งเป็นองค์กรอิสลามอิสระที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้ออกประกาศกระตุ้นให้ชาวมุสลิมงดเว้นจากการใช้คำว่าkafirเพื่ออ้างถึงผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม เนื่องจากคำดังกล่าวเป็นคำที่ทั้งดูหมิ่นและถูกมองว่าเป็น "ความรุนแรงทางศาสนศาสตร์" [ 33 ] [ 34 ]

นิรุกติศาสตร์

คำว่าkāfir เป็นคำกริยาในรูปกริยา ช่อง 3 ของกริยาكَفَرَ kafara มาจากรากศัพท์ك-ف-ر K-FR [ 11 ] คำศัพท์ก่อนยุคอิสลามใช้เรียกชาวนาที่ฝังเมล็ดพืชลงในดิน การใช้คำนี้ในคัมภีร์อัลกุรอานมีความหมายเดียวกับชาวนา[ 35 ]เนื่องจากชาวนาคลุมเมล็ดพืชด้วยดินขณะปลูก คำว่าkāfirจึงหมายถึงบุคคลที่ซ่อนหรือปกปิด[ 11 ]ในเชิงอุดมการณ์ หมายถึงบุคคลที่ซ่อนหรือปกปิดความจริง กวีชาวอาหรับเปรียบเทียบความมืดของกลางคืนเป็นkāfirซึ่งอาจเป็นการสืบทอดมาจาก การใช้คำทางศาสนาหรือตำนาน ของชาวอาหรับก่อนยุคอิสลาม [ 36 ]

คำนามสำหรับ 'การไม่เชื่อ' 'การดูหมิ่นศาสนา' 'ความไม่ เคารพศาสนา' มากกว่าตัวบุคคลที่ไม่เชื่อ คือkufr [ 11 ] [ 37 ] [ 38 ] [หมายเหตุ 2 ]

ในคัมภีร์อัลกุรอาน

การแบ่งแยกระหว่างผู้ที่เชื่อในศาสนาอิสลามและผู้ที่ไม่เชื่อนั้นปรากฏอยู่ในอัลกุรอานคำว่า กาฟีร์และคำพหูพจน์ของมันคือกุ ฟาร์ ถูกใช้โดยตรง 134 ครั้งในอัลกุรอาน คำนามกริยาของมัน คือ กุฟร์ถูกใช้ 37 ครั้ง และคำกริยาที่เกี่ยวข้องกับกาฟีร์ถูกใช้ประมาณ 250 ครั้ง[ 39 ]

โดยขยายความหมายพื้นฐานของรากศัพท์ 'ปกปิด' คำนี้ถูกใช้ในอัลกุรอานในความหมายของการเพิกเฉย/ไม่ยอมรับ และการปฏิเสธ/อกตัญญู[ 3 ]ความหมายของ 'การไม่ศรัทธา' ซึ่งถือได้ว่าเป็นความหมายหลัก ยังคงรักษาความหมายแฝงทั้งหมดเหล่านี้ไว้ในการใช้ในอัลกุรอาน[ 3 ]ในวาทกรรมของอัลกุรอาน คำนี้เป็นตัวแทนของทุกสิ่งที่ไม่เป็นที่ยอมรับและเป็นการล่วงเกินต่อพระเจ้า[ 10 ]ในบริบทของอัลกุรอาน คำนี้หมายถึงการกระทำผิดอย่างชัดเจนและมักมีความหมายแฝงของ "ความอกตัญญู" [ 40 ]ในซูเราะห์ที่ 26:19 ฟาโรห์กล่าวหาโมเสสว่าเป็นกาฟิรเพราะอกตัญญูต่อสิ่งที่พระองค์ได้กระทำต่อโมเสสเมื่อโมเสสยังเป็นเด็ก[ 41 ]ในทำนองเดียวกันอิบลีส (ซาตาน) ไม่ได้ปฏิเสธการมีอยู่ของพระเจ้า แต่ถูกเรียกว่ากาฟิรเพราะปฏิเสธพระเจ้า[ 42 ]ตามที่อัล-ดามิรี (1341–1405) กล่าวไว้ ไม่ใช่การปฏิเสธพระเจ้าหรือการกระทำที่ไม่เชื่อฟังเพียงอย่างเดียว แต่เป็นทัศนคติของอิบลีส (ที่อ้างว่าคำสั่งของพระเจ้าไม่ยุติธรรม) ที่ทำให้เขาเป็นกาฟิร [ 43 ] ความหมายพื้นฐานที่สุดของกาฟิรในอัลกุรอานคือ 'ความอกตัญญู' การจงใจปฏิเสธที่จะยอมรับหรือซาบซึ้งในคุณประโยชน์ที่พระเจ้าประทานแก่มนุษยชาติ รวมถึงสัญญาณที่ชัดเจนและคัมภีร์ที่ถูกเปิดเผย[ 10 ]

ตามที่ EJ Brill กล่าวไว้ในสารานุกรมอิสลามฉบับแรก ค.ศ. 1913–1936 เล่มที่ 4คำนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในอัลกุรอานเพื่อหมายถึงชาวมักกะฮ์ผู้ไม่เชื่อ ซึ่งพยายาม "โต้แย้งและดูหมิ่นศาสดา" ในตอนแรกมีการแนะนำให้ มุสลิม มีท่าทีรอคอยต่อ ผู้ไม่เชื่อ ต่อมามุสลิมได้รับคำสั่งให้อยู่ห่างจากผู้ไม่เชื่อและปกป้องตนเองจากการโจมตีของพวกเขา และแม้กระทั่งโจมตีกลับ[ 22 ]ข้อความส่วนใหญ่ในอัลกุรอานที่กล่าวถึงผู้ไม่เชื่อโดยทั่วไปพูดถึงชะตากรรมของพวกเขาในวันพิพากษาและจุดหมายปลายทางในนรก[ 22 ]

ตามที่นักวิชาการ Marilyn Waldman กล่าวไว้ว่า เมื่อคัมภีร์อัลกุรอาน "ก้าวหน้า" (เมื่อผู้อ่านอ่านจากโองการที่ถูกประทานลงมาครั้งแรกไปจนถึงโองการที่ภายหลัง) ความหมายเบื้องหลังคำว่ากาฟีร์ไม่ได้เปลี่ยนแปลง แต่ "ก้าวหน้า" กล่าวคือ "สะสมความหมายขึ้นเรื่อยๆ ตามกาลเวลา" เมื่อ ทัศนะของ ศาสดามูฮัมหมัด ที่มีต่อศัตรูของท่านเปลี่ยนไป การใช้ คำว่า กาฟีร์ของท่านก็"มีการพัฒนา" กาฟีร์เปลี่ยนจาก คำอธิบาย หนึ่งของศัตรูของมูฮัมหมัดไปเป็นคำอธิบายหลัก ต่อมาในคัมภีร์อัลกุรอาน กาฟีร์ ก็เชื่อมโยงกับ ชิรก์มากขึ้นเรื่อยๆในที่สุด เมื่อใกล้จะจบคัมภีร์อัลกุรอานกาฟีร์ก็เริ่มหมายถึงกลุ่มคนที่เหล่ามุอ์มินีน ('ผู้ศรัทธา') จะต้องต่อสู้ด้วย [ 44 ]

Khaled Abou El Fadlโต้แย้งว่าอัลกุรอาน 2:62 สนับสนุนความหลากหลายทางศาสนา โดยบอกเป็นนัยว่าผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมบางคนไม่ใช่กาฟิร: "บรรดาผู้ที่ศรัทธา ชาวยิว ชาวคริสต์ ชาวซาเบียน—ผู้ใดก็ตามที่เชื่อในพระเจ้าและวันสุดท้ายและทำความดี เขาจะได้รับรางวัลจากพระเจ้าของเขา และพวกเขาจะไม่หวาดกลัวหรือเศร้าโศก" 2:62 [ 45 ]

ประเภทของผู้ที่ไม่เชื่อ

ผู้คนแห่งคัมภีร์

ชาร์ลส์ อดัมส์ เขียนว่าอัลกุรอานตำหนิชาวคัมภีร์ว่าเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธา ( กุฟร์) ที่ปฏิเสธสารของมูฮัมหมัด ทั้งที่พวกเขาควรจะเป็นกลุ่มแรกที่ยอมรับสารนั้นในฐานะผู้ครอบครองการเปิดเผยก่อนหน้านี้ และตำหนิชาวคริสต์โดยเฉพาะที่ไม่สนใจหลักฐานเรื่องเอกภาพของพระเจ้า [ 10 ]โองการอัลกุรอาน5:73 (“แน่นอน พวกเขาปฏิเสธศรัทธา [ กุฟรา ] ผู้ที่กล่าวว่า พระเจ้าเป็นหนึ่งในสาม”) รวมถึงโองการอื่นๆ ได้รับการตีความในศาสนาอิสลามมาแต่ดั้งเดิมว่าเป็นการปฏิเสธหลักคำสอนของคริสเตียนเกี่ยวกับตรีเอกภาพ [ 46 ]แม้ว่านักวิชาการสมัยใหม่จะเสนอการตีความทางเลือกอื่นๆ ก็ตาม[ หมายเหตุ 3 ]โองการอัลกุรอานอื่นๆ ปฏิเสธความเป็นพระเจ้าของพระเยซูคริสต์บุตรของมารีย์ อย่างรุนแรง และตำหนิผู้คนที่ปฏิบัติต่อพระเยซูเท่าเทียมกับพระเจ้าว่าเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธาที่หลงทางจากหนทางของพระเจ้า ซึ่งจะส่งผลให้ตกนรก[ 47 ] [ 48 ]แม้ว่าคัมภีร์อัลกุรอานจะไม่ยอมรับคุณลักษณะของพระเยซูในฐานะพระบุตรของพระเจ้าหรือพระเจ้าเอง แต่ก็เคารพพระเยซูในฐานะศาสดาและผู้ส่งสารของพระเจ้าที่ส่งมายังลูกหลานของอิสราเอล[ 49 ]นักคิดมุสลิมบางคน เช่นมูฮัมหมัด ตัลบีมองว่าการนำเสนอหลักคำสอนเรื่องตรีเอกภาพและความเป็นพระเจ้าของพระเยซูในคัมภีร์อัลกุรอานที่รุนแรงที่สุด ( 5:19 , 5:75 , 5:119 ) เป็นสูตรที่ไม่ใช่คริสเตียนซึ่งถูกปฏิเสธโดยคริสตจักร[ 50 ]

ในทางกลับกัน นักวิชาการสมัยใหม่ได้เสนอการตีความทางเลือกอื่นของโองการ Q. 5:73 Cyril Glasse วิพากษ์วิจารณ์การใช้คำว่าkafirun (พหูพจน์ของkafir ) เพื่ออธิบายชาวคริสต์ว่าเป็น "การใช้ที่ไม่เคร่งครัด" [ 4 ]ตามสารานุกรมอิสลามในนิติศาสตร์อิสลาม แบบดั้งเดิม ahl al-kitab "มักจะถูกมองว่าผ่อนปรนมากกว่าkuffar [พหูพจน์ของkafir ] อื่นๆ" และ "ในทางทฤษฎี" มุสลิมจะกระทำความผิดที่ต้องถูกลงโทษหากพวกเขากล่าวกับชาวยิวหรือชาวคริสต์ว่า "เจ้าผู้ไม่เชื่อ" [ 11 ] Charles Adams และ A. Kevin Reinhart ยังเขียนอีกว่า "นักคิดรุ่นหลัง" ในศาสนาอิสลามได้แยกแยะระหว่างahl al-kitabกับผู้บูชาเทวรูป/ mushrikīn [ 12 ]

ในอดีต ชาวคัมภีร์ที่อาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของอิสลามอย่างถาวรจะได้รับสถานะพิเศษที่เรียกว่าdhimmī ในขณะที่ผู้ที่มาเยือนดินแดนมุสลิมจะได้รับสถานะที่แตกต่างออกไปที่เรียกว่าmusta'min [ 11 ]

มุชริกุน

พวกมุชริกุนคือผู้ที่เชื่อในชิรก์ 'การร่วมสมคบคิด' ซึ่งหมายถึงการยอมรับเทพเจ้าและสิ่งศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ ควบคู่ไปกับพระเจ้า[ 16 ] คำนี้มักแปลว่า ผู้บูชา หลายเทพ [ 16 ] อัลกุรอานแยกแยะระหว่างมุชริกุนและชาวคัมภีร์ โดยสงวนคำแรกไว้สำหรับผู้บูชารูปเคารพ แม้ว่านักวิจารณ์คลาสสิกบางคนจะถือว่าหลักคำสอนของคริสเตียนเป็นรูปแบบหนึ่งของชิรก์ก็ตาม[ 16 ]ชิรก์ถือเป็นรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการไม่ศรัทธา และอัลกุรอานระบุว่าเป็นบาปเพียงอย่างเดียวที่พระเจ้าจะไม่ทรงอภัยโทษ ( 4:48 , 4:116 ) [ 16 ]

แนวคิดของมุชริกูน (ภาษาอาหรับ: مشركون , แปลตรงตัวว่า ' ผู้สมคบคิด' ) ​​หมายถึงผู้ที่กระทำชิรก์ (ภาษาอาหรับ: شرك ) หรือ 'การสมคบคิด' ซึ่งเป็นบาปทางศาสนศาสตร์ของการยอมรับเทพเจ้า เทพ หรือหุ้นส่วนอื่น ๆ นอกเหนือจากพระเจ้า (อัลลอฮ์) คำนี้มักแปลว่าผู้บูชาหลายเทพหรือผู้บูชารูปเคารพ และเป็นความแตกต่างพื้นฐานในนิติศาสตร์อิสลามจากชาวคัมภีร์ (อะฮ์ลุลกิตับ เช่น ชาวยิวและชาวคริสต์) ซึ่งปฏิบัติตามคัมภีร์ที่ได้รับการเปิดเผยจากพระเจ้า[ 51 ]ในการศึกษาทางวิชาการอิสลามแบบคลาสสิกและดั้งเดิม หมวดหมู่นี้โดยทั่วไปรวมถึงผู้ที่ไม่ถือว่าเป็นชาวคัมภีร์ ตัวอย่างเช่นชาวฮินดู (แม้จะเป็นเอกเทวนิยมแต่ก็มีความหลากหลายในการเปลี่ยนแปลง) โดยทั่วไปถูกมองว่าเป็นมุชริกูน เพราะการบูชาของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการบูชาเทพเจ้าหลายองค์และการเคารพรูปเคารพ ซึ่งถือเป็นรูปแบบของชิรก์ในศาสนาอิสลาม มุมมองนี้สะท้อนให้เห็นในบริบทของราชวงศ์โมกุลในอดีต[ 52 ]ในทำนองเดียวกันพุทธศาสนาโดยเฉพาะรูปแบบทางสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเคารพบูชาพระพุทธเจ้าหรือพระโพธิสัตว์ มักถูกนักเขียนชาวมุสลิมจัดประเภทว่าเป็นการบูชารูปเคารพและจัดกลุ่มร่วมกับการปฏิบัติของมุชริกูน[ 53 ]ประเพณีอื่นที่ไม่ใช่ศาสนาอับราฮัม เช่นศาสนาซิกข์ (แม้จะเป็นศาสนาเอกเทวนิยม ซึ่งบางครั้งนักวิชาการหัวรุนแรงก็ใช้การจัดประเภทนี้เนื่องจากการปฏิเสธศาสดาของศาสนาอิสลาม) ศาสนาเต๋าศาสนาขงจื๊อศาสนาชินโตและศาสนาพื้นเมือง ต่างๆ (เนื่องจากเน้นที่วิญญาณบรรพบุรุษ การบูชาธรรมชาติ หรือเทพเจ้าหลายองค์) ในอดีตถูกจัดให้อยู่ในหมวดหมู่มุชริกูน เพราะอยู่นอกเหนือกลุ่มอะฮ์ลุลคิตับที่ได้รับการยอมรับในสำนักกฎหมายอิสลามดั้งเดิม[ 54 ]

การกล่าวหาว่าชิรก์เป็นเรื่องปกติในการโต้แย้งทางศาสนาภายในศาสนาอิสลาม[ 16 ]ดังนั้น ในการถกเถียงเรื่องเจตจำนงเสรีและเทววิทยา ในยุคแรกของอิสลาม นักเทววิทยาซุนนีกล่าวหาฝ่ายตรงข้ามมุตะซิละ ฮ์ว่า ชิรก์โดยกล่าวหาว่าพวกเขามอบอำนาจสร้างสรรค์ให้แก่มนุษย์เทียบเท่ากับพระเจ้า ทั้งในการริเริ่มและการกระทำ[ 16 ]ในทางกลับกัน นักเทววิทยามุตะซิละฮ์กล่าวหาซุนนีว่าชิรก์ เพราะภายใต้หลักคำสอนของพวกเขา การกระทำโดยสมัครใจของมนุษย์เป็นผลมาจาก "การเชื่อมโยง" ระหว่างพระเจ้าผู้สร้างการกระทำ และบุคคลที่รับเอาการกระทำนั้นมาโดยการกระทำ[ 16 ]

ในนิติศาสตร์คลาสสิกความอดทนทางศาสนา อิสลาม ใช้ได้เฉพาะกับชาวคัมภีร์เท่านั้น ในขณะที่มุชริกุน ซึ่งอิงตามคัมภีร์ดาบต้องเผชิญกับทางเลือกระหว่างการเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและการต่อสู้จนตาย[ 55 ]ซึ่งอาจถูกแทนที่ด้วยการเป็นทาส[ 56 ]ในทางปฏิบัติ การกำหนดชาวคัมภีร์และสถานะดิมมีได้ขยายไปถึงศาสนาที่ไม่ใช่เอกเทวนิยมของชนชาติที่ถูกพิชิต เช่น ศาสนาฮินดู[ 55 ]หลังจากการทำลายวัดฮินดูที่สำคัญในระหว่างการพิชิตของชาวมุสลิมในเอเชียใต้ชาวฮินดูและชาวมุสลิมในอนุทวีปจึงได้แบ่งปันแนวปฏิบัติและความเชื่อทางศาสนาที่เป็นที่นิยมหลายอย่าง เช่น การเคารพนักบุญซูฟีและการบูชาที่ดาร์กาห์ ของซูฟี แม้ว่าชาวฮินดูอาจจะบูชาที่ศาลเจ้าฮินดูด้วยเช่นกัน[ 57 ]

ในศตวรรษที่ 18 ผู้ติดตามของมูฮัมหมัด อิบนุ อับดุลวะฮับหรือที่รู้จักกันในชื่อวะฮาบีเชื่อว่าการปฏิเสธศรัทธาหรือการบูชาสิ่งอื่นนอกจากอัลลอฮ์นั้นพบได้ในชุมชนมุสลิมเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "การปฏิบัติศาสนาตามแบบพื้นบ้าน"

การชิรก์มีหลายรูปแบบ ได้แก่ การยกย่องศาสดา นักบุญ โหร และหมอดูให้มีความรู้เกี่ยวกับโลกที่มองไม่เห็น ซึ่งมีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่ทรงครอบครองและประทานให้ได้ การยกย่องอำนาจให้แก่สิ่งมีชีวิตใดๆ นอกจากพระเจ้า รวมถึงอำนาจในการวิงวอน การแสดงความเคารพต่อสิ่งสร้างใดๆ แม้แต่สุสานของท่านศาสดา ความเชื่อโชคร้ายต่างๆ เช่น ความเชื่อในลางบอกเหตุและวันมงคลและอัปมงคล และการสาบานโดยอ้างชื่อของท่านศาสดา อาลี อิหม่ามชีอะฮ์ หรือนักบุญ ดังนั้นพวกวะฮาบีจึงลงมือทำลายสุสานที่ฝังศพสหายผู้มีชื่อเสียงหลายคนของท่านศาสดา โดยอ้างว่าเป็นศูนย์กลางของการบูชารูปเคารพ[ 12 ]

ในขณะที่อิบนุ อับดุล-วะฮับและวะฮาบีเป็นขบวนการฟื้นฟูศาสนาและ "ขบวนการแบ่งแยกนิกาย" ที่รู้จักกันดีที่สุดในยุคก่อนสมัยใหม่ ขบวนการฟื้นฟูศาสนาอื่นๆ ได้แก่ชาห์ อิสมาอิล เดห์ลวีและอาห์เหม็ด ราซา ข่าน บาเรลวีผู้นำของขบวนการมุจาฮิดีนที่ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 [ 12 ]

คนบาป

ในยุคแรก ๆ ของอิสลาม นักนิติศาสตร์ต่างถกเถียงกันว่ามุสลิมสามารถกระทำบาปที่ร้ายแรงพอที่จะกลายเป็นกาฟิรได้ หรือไม่ มุมมองที่ผ่อนปรนที่สุด (ของ มุรญิอะฮ์ ) คือ แม้แต่ผู้ที่กระทำบาปใหญ่ ( กาบิระฮ์ ) ก็ยังคงเป็นผู้ศรัทธา และ "ชะตากรรมของพวกเขาขึ้นอยู่กับพระเจ้า" [ 22 ]มุมมองที่เข้มงวดที่สุด (ของคอริจิ อิบาดิส ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากคอริจิเตส ) คือ มุสลิมทุกคนที่ตายโดยไม่ได้สำนึกผิดในบาปของตนถือว่าเป็นกาฟิรระหว่างสองมุมมองนี้มุอ์ตะซิละฮ์เชื่อว่ามีสถานะอยู่ระหว่างผู้ศรัทธาและผู้ไม่ศรัทธาเรียกว่า "ผู้ถูกปฏิเสธ" หรือฟาซิก[ 22 ]

ตักฟีร์

มุมมองของ คอริจิทที่ว่ามุสลิมที่ประกาศตนเองว่าเป็นผู้กระทำบาปและ "ไม่สำนึกผิด" ย่อมทำให้ตนเองถูกตัดออกจากชุมชนโดยปริยาย และด้วยเหตุนี้จึงเป็นกาฟิร (การปฏิบัติที่เรียกว่าตักฟีร์ ) [ 58 ]ถือเป็นความคิดสุดโต่งโดยชาวซุนนีส่วนใหญ่ จนกระทั่งพวกเขาประกาศ ว่า คอริจิทเป็นกาฟิร [ 59 ] ตามหะดีษที่กล่าวว่า "หากมุสลิมคนหนึ่งกล่าวหามุสลิมอีกคนหนึ่งว่ากาฟิรเขาเองก็เป็นกาฟิรหากข้อกล่าวหานั้นพิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นความจริง" [ 22 ]

อย่างไรก็ตาม ในการโต้แย้งทางเทววิทยาอิสลามคำว่า กาฟีร์เป็น "คำที่ใช้บ่อยสำหรับตัวเอกมุสลิม" ที่มีมุมมองตรงกันข้าม ตามที่สารานุกรมอิสลามของบริลล์ระบุ ไว้ [ 22 ]

ชาวมุสลิมในปัจจุบันที่ตีความแตกต่างจากสิ่งที่คนอื่นเชื่อจะถูกประกาศว่าเป็นกาฟิร ( ผู้ไม่เชื่อ) มีการออก ฟัตวา (คำสั่งโดยผู้นำทางศาสนาอิสลาม) สั่งให้ชาวมุสลิมฆ่าพวกเขา และบางคนก็ถูกฆ่าเช่นกัน[ 60 ]

มูร์ทาด

อีกกลุ่มหนึ่งที่ "แตกต่างจากกลุ่มกาฟิรุน จำนวนมาก " [ 22 ]คือมุรตัดหรืออดีตมุสลิมที่ละทิ้งศาสนา ซึ่งถือว่าเป็นผู้ทรยศและคนทรยศ[ 22 ]การลงโทษตามประเพณีของพวกเขาคือความตาย แม้กระทั่งหากพวกเขากลับคำจากการละทิ้งศาสนาอิสลาม ตามที่นักวิชาการบางคนกล่าวไว้[ 61 ]

มุอาฮิด /ดิมมี

ชาวดิมมีคือผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่อาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐอิสลาม[ 62 ] [ 63 ]ชาวดิมมีได้รับการยกเว้นจากหน้าที่บางอย่างที่กำหนดไว้สำหรับมุสลิมโดยเฉพาะ หากพวกเขาจ่ายภาษีรายหัว (จิซยา ) แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขามีความเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายทรัพย์สิน สัญญา และภาระผูกพัน ตามที่นักวิชาการบางคนกล่าวไว้ [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ในขณะที่คนอื่นๆ ระบุว่าชนกลุ่มน้อยทางศาสนาที่อยู่ภายใต้สถานะดิมมี (เช่นชาวยิวชาวสะมาเรียชาวกก ชาวมันเดียนและชาวโซโรแอสเตรียน) มีสถานะต่ำกว่ามุสลิมในรัฐอิสลาม [ 24 ]ชาวยิวและชาวคริสต์ต้องจ่ายจิซยาในขณะที่คนนอกศาสนา ขึ้นอยู่กับกฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันของมัซฮับ ทั้งสี่ อาจต้องยอมรับอิสลาม จ่ายจิซยา ถูกเนรเทศ หรือถูกประหารชีวิตภายใต้โทษประหารชีวิตตามหลักอิสลาม [ 24 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าการบังคับเปลี่ยนศาสนาเกิดขึ้นไม่บ่อยนักในประวัติศาสตร์อิสลาม และการเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามส่วนใหญ่เป็นไปโดยสมัครใจ ผู้ปกครองมุสลิมมักสนใจการพิชิตมากกว่าการเปลี่ยนศาสนา [ 32 ]

เมื่อชำระภาษี ( จิซยา ) แล้ว ชาวดิมมี จะได้รับใบเสร็จรับเงิน ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบกระดาษหรือแผ่นหนัง หรือตราประทับที่ติดไว้ที่คออย่างน่าอับอาย และหลังจากนั้นจะต้องพกใบเสร็จนี้ติดตัวไปทุกที่ในดินแดนอิสลาม หากไม่สามารถแสดงใบเสร็จ จิซยาที่ชำระครบถ้วน ตามคำขอของชาวมุสลิม อาจส่งผลให้ชาวดิมมีผู้นั้นถึงแก่ความตายหรือถูกบังคับให้เปลี่ยน ศาสนาเป็นอิสลาม[ 64 ]

ประเภทของความไม่เชื่อ

ความไม่เชื่อประเภทต่างๆ ที่นักกฎหมายยอมรับ ได้แก่:

  • กุฟร บิ-ล-กอว์ล (แสดงความไม่เชื่อด้วยวาจา) [ 65 ]
  • kufr bi-l-fi'l (ความไม่เชื่อที่แสดงออกผ่านการกระทำ) [ 65 ]
  • กุฟร บิ-ลีติก็อด (ความไม่เชื่อในความเชื่อมั่น) [ 65 ]
  • kufr akbar (ความไม่ศรัทธาอย่างใหญ่หลวง) [ 65 ]
  • kufr asghar (ความไม่ศรัทธาเล็กน้อย) [ 65 ]
  • takfir 'amm (ข้อกล่าวหาทั่วไปว่าไม่เชื่อศรัทธา เช่น ใช้กับ ชุมชน Ahmadiyya ) [ 65 ]
  • takfir al-mu'ayyan (การกล่าวหาว่าบุคคลใดบุคคลหนึ่งไม่เชื่อ) [ 65 ]
  • takfir al-'awamm (การกล่าวหาว่ามุสลิมทั่วไปไม่เชื่อ เช่นการเลียนแบบ ) [ 65 ]
  • takfir al-mutlaq (หมวดหมู่ที่ครอบคลุมคำกล่าวทั่วไป เช่น "ใครก็ตามที่พูด X หรือทำ Y ถือว่ามีความผิดฐานไม่ศรัทธา") [ 65 ]
  • kufr asli (ความไม่เชื่อดั้งเดิมของผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม เช่น ผู้ที่เกิดในครอบครัวที่ไม่ใช่มุสลิม) [ 65 ]
  • kufr tari (การละทิ้งความเชื่อที่เกิดขึ้นจากมุสลิมที่เคยเคร่งครัด เช่น ผู้ที่ละทิ้งศาสนา) [ 65 ]

อิมาน

ความเชื่อ/หลักคำสอนของมุสลิมมักจะสรุปไว้ใน " หลักศรัทธาหกประการ " [ 66 ]ซึ่งห้าประการแรกจะกล่าวถึงร่วมกันใน2: 285

  1. พระเจ้า[ 67 ]
  2. ทูตสวรรค์ของพระองค์[ 67 ]
  3. ผู้ส่งสารของพระองค์[ 67 ]
  4. หนังสือที่เปิดเผยของพระองค์[ 67 ]
  5. วันแห่งการฟื้นคืนชีพ[ 67 ]
  6. อัล-กอดาร์ (การกำหนดล่วงหน้าของพระเจ้า กล่าวคือ สิ่งใดก็ตามที่พระเจ้าทรงกำหนดไว้จะต้องเกิดขึ้น) [ 67 ]

ตามคำกล่าวของมุฮัมมัด ตากีอุดดิน อัลฮิลา ลี นักวิชาการซาลา ฟี " กุฟร์โดยพื้นฐานแล้วคือการไม่ศรัทธาในหลักศรัทธาใดๆ" เขายังได้ระบุถึงการไม่ศรัทธาประเภทต่างๆ ที่ร้ายแรง (การไม่ศรัทธาที่รุนแรงจนทำให้ผู้ที่ปฏิบัติตามนั้นถูกตัดขาดจากศาสนาอิสลามโดยสิ้นเชิง) ไว้หลายประเภทด้วย:

  1. Kufr-at-Takdhib : การไม่เชื่อในสัจธรรมของพระเจ้าหรือการปฏิเสธหลักศรัทธาใดๆ (อัลกุรอาน 39:32) [ 67 ]
  2. Kufr-al-iba wat-takabbur ma'at-Tasdiq : การปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อพระบัญญัติของพระเจ้าหลังจากเชื่อมั่นในความจริงของพระบัญญัติเหล่านั้น (อัลกุรอาน 2:34) [ 67 ]
  3. Kufr-ash-Shakk waz-Zann : การสงสัยหรือขาดความเชื่อมั่นในหลักศรัทธาทั้งหกประการ (อัลกุรอาน 18:35–38) [ 67 ]
  4. Kufr-al-I'raadh : การหันเหออกไปจากความจริงโดยรู้ตัวหรือการเบี่ยงเบนจากสัญญาณที่ชัดเจนซึ่งอัลลอฮ์ได้ทรงเปิดเผย (อัลกุรอาน 46:3) [ 67 ]
  5. กุฟรฺอัน-นิฟาก : การไม่เชื่ออย่างหน้าซื่อใจคด (กุรอาน 63:2–3) [ 67 ]

การไม่ศรัทธาเล็กน้อย หรือKufran-Ni'mahบ่งชี้ถึง "ความไม่สำนึกในพระพรหรือความโปรดปรานของพระเจ้า" [ 67 ]ตามแหล่งข้อมูลอื่น ซึ่งเป็นการถอดความตัฟซีรโดย อิบนุ กะธีร[ 6 ]มี การไม่ศรัทธาอย่างใหญ่หลวง (Al-Kufr al-Akbar ) อยู่แปดประเภท บางประเภทเหมือนกับที่อัลฮิลาลีอธิบายไว้ (เช่นKufr-al-I'radและKufr-an-Nifaaq ) และบางประเภทก็แตกต่างกัน

  1. Kufrul-'Inaad : การไม่เชื่อเพราะความดื้อรั้น หมายถึงผู้ที่รู้ความจริงและยอมรับว่ารู้ด้วยวาจา แต่ปฏิเสธที่จะยอมรับและละเว้นจากการประกาศ [ 68 ]
  2. Kufrul-Inkaar : การไม่ศรัทธาอันเกิดจากการปฏิเสธ ใช้ได้กับผู้ที่ปฏิเสธทั้งด้วยใจและลิ้น [ 69 ]
  3. กุฟรุล-จูฮูด : การไม่ศรัทธาอันเกิดจากการปฏิเสธ หมายถึงผู้ที่ยอมรับความจริงในใจ แต่ปฏิเสธด้วยลิ้นกุฟร์ ประเภทนี้ หมายถึงผู้ที่เรียกตัวเองว่ามุสลิม แต่ปฏิเสธบรรทัดฐานที่จำเป็นและเป็นที่ยอมรับของอิสลาม เช่นการละหมาดและซะกา [ 70 ]
  4. Kufrul-Nifaaq : การไม่ศรัทธาอันเกิดจากความเสแสร้ง หมายถึงผู้ที่แสร้งทำเป็นผู้ศรัทธาแต่ปกปิดการไม่ศรัทธาของตน บุคคลเช่นนี้เรียกว่ามุนาฟิก (คนเสแสร้ง) [ 71 ]
  5. กุฟรุล-กุรฮ์ : การไม่ศรัทธาอันเนื่องมาจากการเกลียดชังคำสั่งใดๆ ของพระเจ้า [ 72 ]
  6. Kufrul-Istihzaha : การไม่ศรัทธาเนื่องจากการเยาะเย้ยและการล้อเลียน [ 73 ]
  7. Kufrul-I'raadh : การไม่ศรัทธาเนื่องจากการหลีกเลี่ยง ใช้ได้กับผู้ที่หันหลังและหลีกเลี่ยงความจริง [ 74 ]
  8. Kufrul-Istibdaal : การไม่ศรัทธาเนื่องจากการพยายามแทนที่กฎของพระเจ้าด้วยกฎที่มนุษย์สร้างขึ้น [ 75 ] [ 76 ]

ความไม่รู้

ในศาสนาอิสลามจาฮิลิยะฮ์ ('ความโง่เขลา') หมายถึงดินแดนอาหรับก่อนยุคอิสลาม

ประวัติความเป็นมาของการใช้คำนี้

การใช้งานในความหมายดั้งเดิมที่สุด

เมื่อจักรวรรดิอิสลามขยายตัว คำว่ากาฟีร์ถูกนำมาใช้ในวงกว้างเพื่ออธิบายถึงคนนอกศาสนา ทั้งหมด และคนอื่นๆ ที่ไม่เชื่อในศาสนาอิสลาม[ 77 ] [ 78 ] ในทางประวัติศาสตร์ ทัศนคติที่มีต่อผู้ที่ไม่เชื่อในศาสนาอิสลามนั้นถูกกำหนดโดยสภาพทางสังคมและการเมืองมากกว่าหลักคำสอนทางศาสนา[ 22 ]ความอดทนต่อผู้ที่ไม่เชื่อซึ่ง "เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการในศาสนาคริสต์ในยุคปัจจุบัน" ยังคงมีอยู่แม้กระทั่งในช่วงสงครามครูเสดโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชาวคัมภีร์[ 22 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความเป็นปรปักษ์ต่อชาวแฟรงก์คำว่ากาฟีร์จึงกลายเป็นคำด่าทอ ในช่วงสงครามมาห์ดิสต์ รัฐมาห์ดิสต์ใช้คำว่ากุฟฟาร์ต่อชาวเติร์กออตโตมัน[ 22 ]และชาวเติร์กเองก็ใช้คำว่ากุฟฟาร์ต่อชาวเปอร์เซียในช่วงสงครามออตโตมัน-ซาฟาวิด[ 22 ]ในจินตนาการยอดนิยมของชาวมุสลิมสมัยใหม่ ดัจญาล ( บุคคลที่มีลักษณะคล้ายกับ ปฏิปักษ์พระคริสต์ ) จะมีคำว่า kfr เขียนอยู่บนหน้าผากของเขา[ 22 ]

อย่างไรก็ตาม มีความรุนแรงทางศาสนาอย่างกว้างขวางในอินเดียระหว่างชาวมุสลิมและผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมในช่วงสมัยสุลต่านเดลีและจักรวรรดิมุกล (ก่อนที่ศาสนาอิสลามจะเสื่อมถอยทางการเมือง) [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] ในบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการรุกราน การเป็นทาส และการปล้นสะดม ของชาวมุสลิมในช่วงเวลานี้ นักประวัติศาสตร์มุสลิมหลายคนในเอเชียใต้ใช้คำว่ากาฟีร์สำหรับชาวฮินดูพุทธซิกข์และเชน[ 77 ] [ 78 ] [ 82 ] [ 83 ] ราซิอุดดิน อากิลกล่าวว่า "ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมมักถูกประณามว่าเป็นกาฟีร์ในวรรณกรรมอิสลามอินเดียยุคกลาง รวมถึงพงศาวดารราชสำนัก ตำราซูฟี และงานเขียนทางวรรณกรรม" และ มีการออก ฟัตวาที่ให้เหตุผลในการกดขี่ข่มเหงผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม[ 84 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและชาวมุสลิมในโลกอาหรับและการใช้คำว่ากาฟีร์นั้นมีความซับซ้อนไม่แพ้กัน และตลอดศตวรรษที่ผ่านมา ประเด็นเกี่ยวกับกาฟีร์ได้เกิดขึ้นจากความขัดแย้งในอิสราเอลและปาเลสไตน์[ 85 ] ยัสเซอร์ อาราฟัตเรียกชาวยิวในอิสราเอลว่า " กาฟีร์ ผู้แย่งชิง " และหันมาโจมตีการต่อต้านของชาวมุสลิม และ "ถูกกล่าวหาว่าสร้างแบบอย่างในการป้องกันไม่ให้ชาวมุสลิม ระดมพลต่อต้าน 'ผู้รุกรานที่ไม่เชื่อ' ในดินแดนมุสลิมอื่นๆ และทำให้ ' กาฟีร์ ผู้ขี้ขลาดและแปลกปลอม ' สามารถแทรกแซงกิจการของชาวมุสลิมได้ในระดับใหม่" [ 85 ]

ในปี 2019 Nahdlatul Ulamaซึ่งเป็นองค์กรอิสลามอิสระที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้ออกประกาศกระตุ้นให้ชาวมุสลิมงดเว้นจากการใช้คำว่าkafirเพื่ออ้างถึงผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม เนื่องจากคำดังกล่าวเป็นคำที่ทั้งดูหมิ่นและถูกมองว่าเป็น "ความรุนแรงทางศาสนศาสตร์" [ 33 ] [ 86 ]

พ่อแม่ของมูฮัมหมัด

ตามแหล่งข้อมูลอิสลาม บรรพบุรุษของมุฮัมมัด ไม่มีใคร เป็นกาฟิร (ผู้ปฏิเสธ ศรัทธา ) [ 87 ] [ 88 ]ตามที่อิบนุ ฮาจาร์กล่าวไว้ อัลกุรอานประกาศอย่างชัดเจนว่าอะฮ์ลุลฟัตเราะฮ์อยู่ในหมู่มุสลิม[ 89 ]อิบนุ ฮาจาร์มีความเห็นว่าพ่อแม่ของมุฮัมมัดที่ไม่ใช่ศาสดาไม่มีใครเป็นกาฟิร (ผู้ปฏิเสธศรัทธา) และหะดีษทั้งหมดในเรื่องนี้ (แม้ว่าหะดีษบางบทดูเหมือนจะขัดแย้งกัน) ก็หมายความเช่นนั้น[ 89 ]อิบนุ ฮาจาร์กล่าวถึงมุฮัมมัดที่กล่าวว่าอับ ของเขา อยู่ในนรก ว่าอับในหะดีษหมายถึงลุงฝ่ายพ่อและชาวอาหรับใช้อับ อย่างแพร่หลาย เพื่อหมายถึงอัมม์ (ลุงฝ่ายพ่อ) [ 90 ] นักวิชาการ ซุนนีส่วนใหญ่มีความเห็นว่าพ่อแม่ของมุฮัมมัดได้รับการช่วยให้รอดและเป็นผู้อยู่อาศัยในสวรรค์[ 91 ]

นักวิชาการ มุสลิมชีอะห์ก็ถือว่าบิดามารดาของมูฮัมหมัดอยู่ในสวรรค์เช่นกัน[ 92 ] [ 93 ]ในทางตรงกันข้ามเว็บไซต์อิสลามซาลาฟี[ 94 ] IslamQA.infoซึ่งก่อตั้งโดยนักวิชาการซาลาฟีชาวซาอุดีอาระเบียมูฮัมหมัด อัล-มุนัจญิดโต้แย้งว่าประเพณีอิสลามสอนว่าบิดามารดาของมูฮัมหมัดเป็นกุฟฟาร์ ('ผู้ไม่เชื่อ') ซึ่งอยู่ในนรก[ 95 ]

การใช้งานอื่นๆ

ชาวกาฟีร์แห่งนาตาลและดินแดนซูลูโดยบาทหลวงโจเซฟ ชูเตอร์

ในศตวรรษที่ 15 ชาวมุสลิมในแอฟริกาใช้คำว่าkaffirในการอ้างถึงชาวพื้นเมืองแอฟริกันที่ไม่ใช่มุสลิม ชาวkufari จำนวนมาก ถูกจับเป็นทาสและขายให้กับพ่อค้าชาวยุโรปและเอเชียโดยผู้จับกุมชาวมุสลิม พ่อค้าส่วนใหญ่มาจากโปรตุเกสซึ่งได้ตั้งด่านการค้าตามแนวชายฝั่งแอฟริกาตะวันตกในเวลานั้น พ่อค้าชาวยุโรปเหล่านี้รับเอาคำภาษาอาหรับและคำที่เกี่ยวข้องมาใช้[ 96 ]

บันทึกการใช้คำนี้ในยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนสามารถพบได้ในThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation (1589) โดยRichard Hakluyt [ 97 ] ในเล่มที่ 4 Hakluyt เขียนว่า "เรียกพวกเขาว่าCafarsและGawarsซึ่งก็คือพวกนอกรีตหรือผู้ไม่เชื่อ" [ 98 ]เล่มที่ 9 กล่าวถึงทาส (ทาสที่เรียกว่าCafari ) และชาวเอธิโอเปีย ("และพวกเขามักจะเดินทางด้วยเรือขนาดเล็กและค้าขายกับCafars ") ด้วยชื่อที่แตกต่างกันแต่คล้ายคลึงกันสองชื่อ คำนี้ยังใช้ในการอ้างถึงชายฝั่งของแอฟริกาว่า "ดินแดนแห่ง Cafraria" [ 99 ]นักสำรวจในศตวรรษที่ 16 Leo Africanusอธิบายว่าCafriเป็น " คนผิวดำ " และเขายังระบุว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในห้ากลุ่มประชากรหลักในแอฟริกา เขาระบุว่าศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของพวกเขาตั้งอยู่ในภูมิภาคห่างไกลทางตอนใต้ของแอฟริกา ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เขากำหนดชื่อว่าคาฟราเรี[ 100 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 คำนี้ถูกนำมาใช้ในหนังสือพิมพ์และหนังสือภาษาอังกฤษ[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] เรือลำ หนึ่งของUnion-Castle Lineที่ให้บริการนอกชายฝั่งแอฟริกาใต้มีชื่อว่า SS Kafir [ 106 ] ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในหนังสือThe Essential Kafir ของเขา Dudley Kidd เขียนว่าคำว่าkafirถูกนำมาใช้เรียกชนเผ่าแอฟริกาใต้ผิวสีเข้มทั้งหมด ดังนั้นในหลายส่วนของแอฟริกาใต้ คำว่า kafirจึงมีความหมายเหมือนกับคำว่า "พื้นเมือง" [ 107 ] อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันในแอฟริกาใต้คำว่าkaffirถือเป็นคำดูถูกเหยียดเชื้อชาติ ใช้ในเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามคนผิวดำ[ 108 ]

เพลง "Kafir" ของวงNile วงดนตรีเดธเมทัลเทคนิคัลจากอเมริกา ในอัลบั้มที่หกของพวกเขาThose Whom the Gods Detestใช้ทัศนคติที่รุนแรงของกลุ่มมุสลิมหัวรุนแรง ที่ มีต่อกาฟีร์เป็นเนื้อหา[ 109 ]

ก่อนที่อัฟกานิสถาน จะเข้ามา เผยแพร่ศาสนาอิสลามในภูมิภาคนี้ ชาวนูริสถานเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "กาฟีร์แห่งกาฟีริสถาน"

ชาวคาลาชที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาฮินดูกุชซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของชิตรัลถูกเรียกว่ากาฟีร์โดยประชากรมุสลิมของชิตรัล[ 110 ]

ในภาษาสเปน สมัยใหม่ คำว่าcafreซึ่งมาจากคำภาษาอาหรับkafirผ่านทางภาษาโปรตุเกสยังหมายถึง 'หยาบคาย' หรือ 'ป่าเถื่อน' อีกด้วย[ 111 ]

ดูเพิ่มเติม

  • การไม่นับถือศาสนา: มุมมองจากศาสนาอิสลาม
  • โองการในคัมภีร์อัลกุรอานที่กล่าวถึงผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2022 ที่Wayback Machine
  • ตักฟีร์ – การสาปแช่ง
  • ความถูกต้องสากลของศาสนาและประเด็นเรื่องการกล่าวหาว่าผู้อื่นเป็นพวกนอกรีต
  • อินมินด์ส.โค.ยูค
  • การตีความเรื่องการปฏิเสธศรัทธา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kafir&oldid=1359857634 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กาฟีร์

กาฟีร์ ( ภาษาอาหรับ : كافر ; พหูพจน์: كافرون , kāfirūn ) [ หมายเหตุ 1 ] เป็นคำศัพท์อิสลามที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ ซึ่ง ชาวมุสลิม ใช้ เรียกผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมที่ปฏิเสธ...

นิรุกติศาสตร์

คำว่า kāfir เป็นคำกริยาในรูปกริยา ช่อง 3 ของกริยา كَفَرَ kafara มาจาก รากศัพท์ ك-ف-ر K-FR [ 11 ] คำ ศัพท์ก่อนยุคอิสลามใช้เรียกชาวนาที่ฝังเมล็ดพืชลงในดิน การใช้คำนี้ในคัมภีร์อัลกุรอานมีความหมายเดียวกับชาวนา [ 35 ] เนื่องจากชาวนาคลุมเมล็ดพืชด้วยดินขณะปลูก คำว่า...

ในคัมภีร์อัลกุรอาน

การแบ่งแยกระหว่างผู้ที่เชื่อในศาสนาอิสลามและผู้ที่ไม่เชื่อนั้นปรากฏอยู่ใน อัลกุรอาน คำว่า กาฟีร์ และคำพหูพจน์ของมันคือกุ ฟ ฟาร์ ถูกใช้โดยตรง 134 ครั้งในอัลกุรอาน คำนามกริยาของมัน คือ กุฟร์ ถูกใช้ 37 ครั้ง และคำกริยาที่เกี่ยวข้องกับ กาฟีร์ ถูกใช้ประมาณ 250...

ผู้คนแห่งคัมภีร์

ชาร์ลส์ อดัมส์ เขียนว่าอัลกุรอานตำหนิชาวคัมภีร์ว่าเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธา ( กุฟร์) ที่ปฏิเสธสารของมูฮัมหมัด ทั้งที่พวกเขาควรจะเป็นกลุ่มแรกที่ยอมรับสารนั้นในฐานะผู้ครอบครองการเปิดเผยก่อนหน้านี้ และตำหนิชาวคริสต์โดยเฉพาะที่ไม่สนใจหลักฐานเรื่องเอกภาพของพระเจ้า [ 10...