เมืองเซบู
เมืองเซบูหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือเมืองเซบู [ a ]เป็น เมืองที่มีความเป็นเมืองสูงใน ภูมิภาค วิสายาสตอนกลางของฟิลิปปินส์จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2024 พบว่ามีประชากร 965,332 คน[ 8 ] ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6 ของประเทศ และเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในภูมิภาควิสายาส ตอน กลางและใน วิสายาสทั้งหมด
เมืองเซบู เป็นเมืองหลวงของจังหวัดเซบูซึ่งตั้งอยู่ในทางภูมิศาสตร์และจัดอยู่ในกลุ่มจังหวัดตามที่สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์กำหนดแต่เป็นหนึ่งในสามเมือง (ร่วมกับลาปู-ลาปูและมันดาเว ) ที่มีการปกครองตนเองเป็นอิสระจากรัฐบาลจังหวัด และยังเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดนั้นด้วย นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคของวิซายาสตอนกลาง และเขตเมืองใหญ่ ของเมืองนี้ มีอิทธิพลต่อการค้า อุตสาหกรรม การศึกษา วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการดูแลสุขภาพ ขยายวงกว้างออกไปนอกภูมิภาค ครอบคลุมวิซายาสตอนกลางและตะวันออก และบางส่วนครอบคลุมมินดาเนาเมืองเซบูเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าภายในประเทศที่สำคัญที่สุดของฟิลิปปินส์ และเป็นที่ตั้งของบริษัทขนส่งสินค้าภายในประเทศประมาณ 80% นอกจากนี้ เมืองเซบูยังเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญที่สุดของฟิลิปปินส์ตอนใต้
เมืองเซบูตั้งอยู่ทางเหนือติดกับเมืองบาลัมบันและเมืองดาเนาทางทิศตะวันตกติดกับเมืองโตเลโดทางทิศตะวันออกติดกับเมืองลาปู-ลาปูและมันดาเว และเมืองลิโลอันคอนโซลาซิออ น และกอมโปสเตลาและทางใต้ติดกับเมืองตาลิเซย์ ตั้งอยู่ที่ใจกลางชายฝั่งทะเลตะวันออกของเกาะเซบูเป็นเมืองหลักของเมโทรเซบู ซึ่งเป็น เขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของฟิลิปปินส์ ซึ่งรวมถึงเมืองคาร์การ์ดาเนา ลาปู-ลาปู มันดาเวนากาและตาลิเซย์ และเทศบาล (เมือง) ของกอมโปสเตลา คอนโซลาซิออน คอร์โดวา ลิ โล อัน มิงลานิยาและซานเฟอร์นันโด เมโทรเซบูมีประชากรทั้งหมด 3,207,256 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2567 [ 9 ]
ขอบเขตทางการเมืองในปัจจุบันของเมืองนี้เป็นการรวมตัวของเขตเทศบาลเดิม ได้แก่ เซบู ซานนิโคลัส เอลปาร์โด มาโบโล ตาลัมบัน และบานิลาด ในสมัยเครือจักรภพ[ 10 ]
เมืองนี้ประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่รู้จักกันในชื่อ " เซบูม " เนื่องจากความสำคัญและอิทธิพลทางเศรษฐกิจในยุคปัจจุบัน เมืองเซบูจึงมักถูกเรียกว่าเป็น " ราชินีแห่งภาคใต้ " [ 11 ]
นิรุกติศาสตร์
ชื่อสมัยใหม่Cebuเป็นการออกเสียงภาษาสเปนในศตวรรษที่ 16-17 ของชื่อพื้นเมืองSugboและรูปแบบแรกๆ ได้แก่Zibu, Zebu, Zubu [ 12 ] , Subuth [ 13 ] , Çubu [ 14 ]และSibu [ 15 ]คำว่าsugbú ใน ภาษาเซบูอาโนหมายถึง "ดำดิ่งลงไปในน้ำ" [ 16 ] [ 17 ]และยังมีความหมายเดียวกันในภาษาตากาล็อกฮิลิกายโนน [ 18 ]อักลาโนนและมันซากา ชื่อนี้มาจากคำในภาษา โปรโตฟิลิปปินส์ * sug(e)bu ซึ่งหมาย ถึง "ลุยน้ำ" [ 16 ] [ 19 ] [ 15 ]ในบันทึกของ Mateo Sanchéz เขาให้คำจำกัดความของsugbuหรือsibuว่า "การวางหรือใส่ลงไปในน้ำบางส่วน" หรือ "เหมือนกับคนที่ก้าวลงไปในน้ำ แต่ไม่ทั้งหมด" [ 15 ]
เช่นเดียวกับการตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ในฟิลิปปินส์ที่มีต้นกำเนิดร่วมกันมาจากความอุดมสมบูรณ์ของพืช เช่นมะนิลา และ ทาลิไซ ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อเมืองที่พบบ่อยที่สุดในฟิลิปปินส์และการตั้งถิ่นฐานใกล้แหล่งน้ำ เช่นอิโลอิโลและเกาะมินดาเนาแผนที่เซลเดนบันทึกเกาะที่ราชวงศ์หมิง รู้จัก ในชื่อโซกบู (束務) ซึ่ง เป็นการออกเสียง แบบฮกเกี้ยนของชื่อ (ในภาษาจีนกลางคือ " ซูหวู่" ) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 [ 20 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนสเปน

มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เริ่มมีการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้ก่อนการล่าอาณานิคม แต่มีการค้นพบสิ่งประดิษฐ์ใกล้กับเมือง หากไม่ใช่ที่บริเวณที่เป็นเมืองเซบูในปัจจุบัน ซึ่งมีอายุย้อนไปอย่างน้อยถึงศตวรรษที่ 14 ถึง 15 การศึกษาทางธรณีวิทยาและโบราณคดีอื่นๆ เผยให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานในเซบูเริ่มขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 10 [ 21 ]แม้ว่าจะมีสิ่งประดิษฐ์ที่แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของเกาะตั้งแต่ 2000 ปีก่อนคริสตกาล แต่ไม่ทราบวันที่แน่นอนว่าหมู่บ้านนี้ได้รับการตั้งถิ่นฐานและตั้งชื่อว่า " ซูกบู"เมื่อใด เนื่องจากก่อนการล่าอาณานิคม ชาววิสายัน ส่วนใหญ่ อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้จนกระทั่งช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16
ตามการแปลใหม่ของพงศาวดารจีนโบราณ: อาณาจักรที่เรียกว่าซูหวู่ (束務) [ 22 ]ถูกกล่าวถึงในงานเขียน Zhu Fan Zhi (諸蕃志) ในปี 1225 และในศตวรรษที่ 17 ชื่อนี้ถูกใช้เรียกเซบูในหมู่พ่อค้าชาวจีนที่ค้าขายกับฟิลิปปินส์ ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าเป็นสถานที่เดียวกัน[ 20 ]
มีการกล่าวถึงเซบูในบริบทของโบนี ( บรูไน ) โดยมีข้อความเขียนไว้ว่า:
“ประเทศซีหลงกง (ไซหลงกุง/ไซเลงเกง อาจจะเป็นเกาะเซลิงกาน) ชิเมี่ยว (ซิมมิว/ซิมบิโอ) ริลี่ (จัตไล/จิตเลห์ อาจจะเป็นเจไล) ฮูลูมันโถว (วูโลมันโถว/โฮโลบันโถว) ซูหวู่ (โซมัต/โซบุต) ลิมา (เลมา/ลิเบห์) ดานหยู (ดัมจู/ทามู) และมานูโอ (มาน็อก/เบล็อก) ตั้งอยู่บนเกาะต่างๆ ในทะเล ผู้คนเดินทางไปมาด้วยเรือเล็ก เสื้อผ้าและอาหารของพวกเขาก็เหมือนกับของชาวโบนี พวกเขาผลิตไม้กฤษณาเซิง ไม้ลาคา ขี้ผึ้ง และกระดองเต่า พ่อค้าสามารถแลกเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้กับเครื่องลายครามสีขาว ไวน์ ข้าว เกลือหยาบ ผ้าไหมปั่นสีขาว และทองคำคุณภาพดีได้” [ 22 ]
หนังสือ Zhinan Zhengfa (“ศิลปะที่แท้จริงของการชี้ทิศใต้”) ซึ่งมีบันทึกการเดินเรือที่รวบรวมไว้ตั้งแต่ปี 1471-1588 [ 23 ] แสดงให้เห็นเส้นทางเดินเรือที่แล่นจากอาณาจักรมะนิลา[ 24 ]ไปยังราชรัฐเซบู[ 23 ]และอุตสาหกรรมของราชรัฐเซบูยังเชี่ยวชาญในสินค้าท้องถิ่นเป็นหลัก ได้แก่ สาหร่ายทะเล การตีเหล็ก ข้าวขั้นบันได และฝ้ายพื้นเมือง[ 25 ]
ในสมัยราชวงศ์ หมิง บันทึกของจีนได้จัดกลุ่มผู้อยู่อาศัยในเซบูและเกาะใกล้เคียง ได้แก่บูตูอันซามาร์เลย์เต เนกรอสปานายและมินดาเนาตอนเหนือไว้ในกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันว่า "วิสายัน" ซึ่งในแหล่งข้อมูลร่วมสมัยเขียนว่า ปิเชเย[ 26 ]การตีความเชิงวิชาการชี้ให้เห็นว่าดินแดนปิเชเยเป็นกลุ่มพันธมิตรของอาณาจักรท่าชายฝั่งที่ราบต่ำเป็นหลัก ซึ่งมีลักษณะการพัฒนาทางการเกษตรที่จำกัด ซึ่งเป็นลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่สอดคล้องกับภูมิประเทศของเซบูในยุคก่อนการล่าอาณานิคม [ 26 ] บันทึกทางประวัติศาสตร์ยังบันทึกถึงความสามารถทางทะเลของกลุ่มวิสายันเหล่านี้ โดยกล่าวถึงกิจกรรมการขยายตัวของพวกเขาไปยังไต้หวันตะวันออกและจากที่นั่น การโจมตีอย่างต่อเนื่องตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการโจมตีเมืองฉวนโจวและชุมชนชายฝั่งของชุยอ้าวและเว่ยโต[ 26 ]
มีตำนานที่เป็นที่นิยมว่าเมืองนี้เชื่อกันว่าก่อตั้งโดย "ศรี ลูมาย" และสถานที่แห่งนี้เคยเป็น " คัง ศรี ลูมายง ซูกโบ " อย่างไรก็ตาม ความถูกต้องของแหล่งข้อมูลนี้เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากและไม่ควรนำมาพิจารณาอย่างจริงจัง[ 27 ]ไม่มีเอกสารใดที่มีอยู่ก่อนนักบันทึกเหตุการณ์ชาวสเปนที่กล่าวถึงเกาะนี้ และไม่มีการกล่าวถึง "ศรี ลูมาย" ที่กล่าวอ้างประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะบิซา ยันของ บาทหลวงฟรานซิสโก อิกนาซิโอ อัลซินา[ 28 ]ไม่ได้กล่าวถึงมหากาพย์หรือการอ้างอิงถึงบุคคลนั้นเลย นอกจากนี้ ในการรวบรวมบันทึกของชาวสเปนโดยนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันผู้ทรงเกียรติที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์วิลเลียม เฮนรี สก็อตต์ก็ไม่มีการกล่าวถึงยุทธวิธีเผาทำลายในสงครามวิซายัน[ 29 ]ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่า "ตำนาน" นี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ของโจวิโต อาเบลลานา[ 27 ] [ 30 ]เมืองหลวงที่สันนิษฐานไว้คือ " สิงหปาละ " (ᜐᜒᜅ᜔ᜑᜉᜎ) ซึ่งเป็นการแปลจากภาษาทมิฬ-สันสกฤต สิงคโปร์ (சிங்கப்பூர்) ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกันกับนครรัฐสิงคโปร์ก็ไม่ได้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นเมืองหลวงเช่นกัน ในทางกลับกันอันโตนิโอ ปิกาเฟตตา นักบันทึกเหตุการณ์ชาวอิตาลีในการสำรวจของแมเจลลัน บันทึก ว่า "ชิงกาโปลา"เป็นเมือง หนึ่ง ซึ่งมีหัวหน้าเผ่าคือซิลาตอน ซิกุยบูกัน ซิมานิงกา ซิมาติแคตและซิกันบูล[ 12 ] หากเป็นเมืองที่ร่ำรวย ก็ไม่น่าจะถูกปิกาเฟตตาละเลย และการไม่มีสิ่งก่อสร้างหินก็ไม่ได้ถูกค้นพบหรือ สร้างขึ้นก่อนปลายศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 17
แม้ว่าอาณาจักรเซบูจะมีขนาดเล็ก แต่ก็ได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมอินโด-มาเลย์จากเพื่อนบ้านในภูมิภาคที่มีการพัฒนามากกว่า เช่นบูตูอันซึ่งมีสายสัมพันธ์ทางราชวงศ์ เนื่องจากราชาเซียกูผู้ปกครองบูตูอันเป็นญาติกับราชาฮูมาบอน[ 31 ]สิ่งนี้ยังเห็นได้ชัดจากตำแหน่งของขุนนางพื้นเมืองเซบู เช่น หัวหน้าฮูมาบอน (ซึ่งถูกระบุผิดว่าเป็น "กษัตริย์" ในงานเขียนของปิกาเฟตตา) ได้รับการเรียกขานด้วยตำแหน่งภาษาสันสกฤตว่า " ราชา " [ 32 ]ราชาตูปัสผู้ปกครองเซบูในปี 1565 สืบเชื้อสายมาจากพี่ชายของราชาฮูมาบอน ซึ่งเป็น " เบนดารา " ("เหรัญญิก" หรือ " เสนาบดี " ในภาษามาเลย์ ) [ 33 ]ซึ่งเป็นการตัดตอนมาจากคำภาษาสันสกฤตว่า เบนดาฮารา (भाण्डार, แปลตรงตัวว่า "คลังเก็บของ") [ 34 ]
ยุคสเปน


แบบจำลองขนาดเล็กของเมืองปาริอันเก่าในเซบู จากพิพิธภัณฑ์ปาริอันเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1521 เฟอร์ดินานด์ แมเจลลันนักสำรวจชาวโปรตุเกสผู้รับใช้ราชสำนักสเปนและผู้นำคณะสำรวจครั้งแรกที่เดินทางรอบโลก ได้ขึ้นฝั่งที่เซบู เขาได้รับการต้อนรับจากราชาฮูมาบอนอย่างไรก็ตาม แมเจลลันถูกสังหารในการรบที่มักตันและสมาชิกที่เหลือของคณะสำรวจของเขาได้ออกจากเซบูไปในไม่ช้าหลังจากที่สมาชิกหลายคนถูกวางยาพิษโดยฮูมาบอน ซึ่งหวาดกลัวการยึดครองของต่างชาติ ผู้ปกครองคนสุดท้ายของซูกโบก่อนการล่าอาณานิคมของสเปนคือราชาตูปัส (เสียชีวิต ค.ศ. 1565) ซึ่ง เป็นหลานชายของราชาฮูมาบอน [ 29 ]
เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1565 นักรบชาวสเปนและ (อาจจะมีบางส่วน) ชาวเม็กซิกัน นำโดยมิเกล โลเปซ เด เลกาซปีพร้อมด้วยคณะนักบวชออกัสติน ซึ่งมีอันเดรส เด อูร์ดาเนตาเป็นเจ้าอาวาส ออกเดินทางจากนิวสเปน (เม็กซิโกในปัจจุบัน) และมาถึงเกาะซามาร์ ยึดครองเกาะนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พวกเขาเผยแพร่ศาสนาคริสต์ให้กับชาวพื้นเมืองและชาวสเปนที่เหลืออยู่ในเซบู ต่อมาคณะสำรวจได้ไปเยือนเลย์เตคาบาเลียนมาซาวาคามิกวินและโบโฮลซึ่ง มีการทำพิธี ซานดูโกหรือพิธีสาบานด้วยเลือดอันโด่งดังระหว่างโลเปซ เด เลกาซปี และดาตู สิกาตูนาหัวหน้าเผ่าแห่งโบโฮล เมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1565 ชาวสเปนมาถึงเซบูเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1565 จากนั้นพวกเขาพยายามเจรจากับผู้ปกครองท้องถิ่น ราจาห์ ตูปัส แต่พบว่าเขาและประชากรท้องถิ่นได้ละทิ้งเมืองไปแล้ว ราชาตุปัสปรากฏตัวที่ค่ายของพวกเขาในวันที่ 8 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันฉลองการปรากฏตัวของอัครทูตมิคาเอลเมื่อเกาะนี้ถูกยึดครองในนามของราชวงศ์สเปนสนธิสัญญาเซบูได้รับการลงนามอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1565 และคณะของโลเปซ เด เลกาซปี ได้ตั้งชื่อเมืองใหม่ว่าวิลลา เด ซาน มิเกล เด เซบู (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นซิวดาด เดล ซานติซิโม นอมเบร เด เฆซุส ) ในปี ค.ศ. 1567 กองทหารรักษาการณ์เซบูได้รับการเสริมกำลังด้วยการมาถึงของทหาร 2,100 นายจากนิวสเปน (เม็กซิโก) [ b ]อาณานิคมที่กำลังเติบโตได้รับการเสริมกำลังด้วยป้อมซานเปโดรและนอกเหนือจากทหารเม็กซิกันแล้ว เมืองนี้ยังก่อตั้งโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปน 80 คน[ 36 ]นอกเหนือจากชาวเม็กซิกันเมสติโซและชาวยุโรปเชื้อสายสเปนแท้ๆ แล้ว ชาวพื้นเมืองอเมริกันทลาซคาลัน ประมาณ 400 คน ก็เป็นส่วนหนึ่งของการพิชิตเซบูและได้รับเงินบำนาญ[ 37 ]ประเทศฟิลิปปินส์เป็นที่ตั้งของรูปแบบสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมเพียงแห่งเดียวในเอเชียที่ก่อตั้งโดยชาวละตินอเมริกาและชาวแองโกลอเมริกันถึงแม้ว่าจะเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่โดดเด่นที่สุดในหมู่ชาวเอเชียเนื่องจากอิทธิพลของอเมริกาและละตินอเมริกาที่หาไม่ได้จากที่อื่นในทวีปนี้ เนื่องจากประเทศอื่นๆ ในเอเชียถูกชาวยุโรปยึดครองแทน แต่จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังฟิลิปปินส์จากประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียกลับมีน้อยมาก[ 38 ]ในทางตรงกันข้าม ฟิลิปปินส์เป็นแหล่งท่องเที่ยวอันดับต้นๆ ของประเทศเพื่อนบ้านในเอเชีย[ 39 ] [ 40 ]
ในปี ค.ศ. 1569 การตั้งถิ่นฐานของชาวสเปนในเซบูได้กลายเป็นสิ่งสำคัญในฐานะท่าเรือที่ปลอดภัยสำหรับเรือจากเม็กซิโกและเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการสำรวจหมู่เกาะต่อไป คณะสำรวจขนาดเล็กที่นำโดยฮวน เด ซัลเซโดได้เดินทางไปยังมินโดโรและลูซอนที่ซึ่งเขาและมาร์ติน เด โกอิติมีบทบาทสำคัญในการปราบปรามอาณาจักรตุนดุนและเซลูดองในปี ค.ศ. 1570 หนึ่งปีต่อมา โลเปซ เด เลกาซปี ได้เดินทางออกจากเซบูเพื่อเจรจาสันติภาพกับราชาที่พ่ายแพ้ ข้อตกลงระหว่างผู้พิชิตและราชาในการจัดตั้งสภาเมืองได้ปูทางไปสู่การก่อตั้งถิ่นฐานใหม่และการก่อสร้างเมืองอินทรามูรอสซึ่ง เป็นเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบของชาวคริสต์ บนซากปรักหักพังของเมืองมะนิลาซึ่งเป็นรัฐอิสลามในขณะนั้น ซึ่งในขณะนั้นเป็นรัฐบริวารของสุลต่านแห่งบรูไน
ในปี ค.ศ. 1571 ชาวสเปนได้นำทหารราบจากเม็กซิโกมาเสริมกำลังเพื่อสร้างกองทัพนักรบชาวคริสต์วิสายันจากเซบูและอิโลอิโลรวมถึงทหารรับจ้างจากภูมิภาคตากาล็อก และโจมตีรัฐสุลต่านบรูไนในสิ่งที่รู้จักกันในชื่อสงครามกัสติเลียนสงครามนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามสเปน-โมโรซึ่งเป็นสงครามระหว่างชาวคริสต์วิสายันและชาวมุสลิมมินดาเนา โดยชาวโมโรได้เผาเมืองและทำการโจมตีเพื่อจับทาสในหมู่เกาะวิสายัน และขายทาสให้กับรัฐสุลต่านแห่งหมู่เกาะมาเลย์ส่วนชาววิสายันก็ต่อสู้กลับโดยการสร้างเมืองป้อมปราการของชาวคริสต์ในมินดาเนา เช่นเมืองซัมโบอังกาในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 1595 สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 8ได้สถาปนาสังฆมณฑลเซบูให้เป็นสังฆมณฑลย่อยของอัครสังฆมณฑลมะนิลามีนักรบผู้พิชิตจากละตินอเมริกา 5 คนที่ได้รับที่ดินในเขตเซบู คนแรกคือAdelantado Miguel Lopez de Legaspiผู้นำคณะสำรวจจากเม็กซิโก เขาได้รับเอนโคเมียนดาขนาดใหญ่จากชาวฟิลิปปินส์จำนวนหนึ่งซึ่งไม่ทราบจำนวน[ 41 ]ถัดมาคือ Jerónimo de Monzón ซึ่งจำนวนบรรณาการของเขาก็ไม่ได้ระบุไว้เช่นกัน[ 42 ] Cristóbal Sánchez ถูกกล่าวถึงเป็นลำดับถัดไป โดยมีบรรณาการชาวเซบู 3,000 คน[ 43 ]ตามมาด้วย Francisco Carreño ที่มีบรรณาการชาวเซบูประมาณ 2,000 คน[ 44 ]หลังจากนั้นคือ Andrés de Mirandaola ที่มีบรรณาการ 1,000 คน ซึ่งอยู่ในเซบูเช่นกัน[ 45 ]และสุดท้ายคือ Pedro Arana ซึ่งจำนวนบรรณาการที่แน่นอนของเขาไม่ได้ระบุไว้[ 46 ]ผู้พิชิตชาวเม็กซิกันเหล่านี้ทั้งหมดได้รับที่ดินและเอนโคเมียนดาในและรอบๆ ภูมิภาคเซบู ในปี ค.ศ. 1603, 1636, 1670 และ 1672 มีการส่งทหารลาตินอเมริกาจำนวน 86, 50, 135 และ 135 นายจากเม็กซิโกไปยังเซบู [ 47 ] ในปี ค.ศ. 1608 ชาว มากินดาเนาได้บุกโจมตีคาริการาบนเกาะเลย์เตทางตะวันออก ดังนั้นเซบูภายใต้การนำของผู้บัญชาการซัลกาโดจึงนำกองกำลังทหารสเปน 70 นายและ ทหารเรือ กัปปัมปังกัน 60 นาย เข้าสกัดและทำลายพวกนั้น[ 48 ]ในวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1635 ฮวน เด อัลคาราโซนายกเทศมนตรีของเซบู ได้สั่งให้กองกำลังทหารสเปน 50 นายและทหารวิสายัน 1,000 นาย เข้าต่อสู้กับกบฏที่ก่อความไม่สงบในโบโฮล[ 49 ]เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1635 เซบูได้ส่งกองกำลังทหารสเปน 300 นายและทหารวิสายัน 1,000 นายไปตั้งถิ่นฐานและยึดครองเมืองซัมโบอังกาภายใต้การบัญชาการของกัปตันฮวน เด ชาเวซ[ 50 ]ในช่วงทศวรรษ 1700 จังหวัดเซบู มีครอบครัว ชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 625 ครอบครัว และครอบครัวพื้นเมือง 28,112 ครอบครัว[ 51 ] : 113และในปี 1818 การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งใหม่แสดงให้เห็นว่าใจกลางเมืองเซบู (เฉพาะเมืองเซบู ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ป้อมซานเปโดรไม่รวมเมืองอื่นๆ ในจังหวัดเซบู ) มีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 233 ครอบครัว[ 52 ] : 609ย่านปาเรียน (ไชน่าทาวน์) ของเซบู ซึ่งเป็นเมืองแยกต่างหากอีกเมืองหนึ่ง มีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์อีก 109 ครอบครัว[ 52 ] : 609เมืองมันดาเวก็มีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 20 ครอบครัว[ 52 ] : 609เมืองดาเนาทางเหนือ มีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 57 ครอบครัว[ 52 ] : 609บาริลีมีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 14 ครอบครัว[ 52 ] : 609และซัมโบอันทางใต้สุดมี ครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 69 ครอบครัว[ 52 ] : 609และสุดท้ายเกาะบันตายันซึ่งอยู่ภายใต้เขตอำนาจของเซบูเช่นกัน มีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ 75 ครอบครัว[ 52 ] : 609เมื่อรวมเกาะอื่นๆ ที่อยู่ภายใต้การปกครองของเซบู เช่นซิกิฮอร์โบโฮลดาอุสและเกาะคาโมเตสจำนวนครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ทั้งหมดเพิ่มขึ้นจาก 625 ครอบครัวในช่วงปี 1700 เป็น 631 ครอบครัวในปี 1818 [ 52 ] : 609

เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2441 นักปฏิวัติท้องถิ่นที่นำโดยเลออน กิลาตชาวเนเกรน เซ ได้ลุกฮือต่อต้านเจ้าหน้าที่อาณานิคมสเปนและเข้าควบคุมศูนย์กลางเมืองหลังจากการต่อสู้สามวัน การลุกฮือสิ้นสุดลงด้วยการสังหารกิลาตอย่างทรยศและการมาถึงของทหารจากอิโลอิโลและมะนิลา[ 53 ] [ 54 ]เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2441 ผู้ว่าการชาวสเปน นายพลมอนเตโร ได้อพยพกองทหารของเขาไปยังซัมโบอังกา และมอบทรัพย์สินของรัฐบาลให้กับปาโบล เมฆิอา[ 55 ]วันรุ่งขึ้น รัฐบาลระดับจังหวัดได้ถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้หลุยส์ ฟลอเรส เป็นประธานาธิบดี นายพลฮวน คลิมาโก เป็นเสนาธิการทหาร และฮูลิโอ ยอเรนเต เป็นนายกเทศมนตรี
การยึดครองของอเมริกาและสงครามโลกครั้งที่สอง


การลงนามในสนธิสัญญาปารีสเมื่อสิ้นสุดสงครามสเปน-อเมริกาได้กำหนดให้มีการยกเซบูพร้อมกับฟิลิปปินส์ส่วนที่เหลือให้แก่สหรัฐอเมริกาจนกระทั่งมีการก่อตั้งเครือจักรภพ ขึ้น ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442 เรือUSS Petrel (PG-2)ได้ส่งนาวิกโยธิน 40 นายขึ้นฝั่งที่เซบู[ 56 ]การโอนเซบูให้แก่รัฐบาลอเมริกันได้รับการลงนามโดยฟลอเรส แม้ว่าจะมีบุคคลอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนายพลอาร์คาดิโอ แม็กซิโลมและคลิมาโก ที่ต่อต้านจนถึงปี พ.ศ. 2444 [ 57 ]ผู้ว่าการทั่วไปวิลเลียม เอช. แทฟต์ได้เดินทางเยือนเซบูในวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2444 และแต่งตั้งลอเรนเตเป็นผู้ว่าการจังหวัดคนแรก[ 58 ]คลิมาโกได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2447 [ 58 ]
ความเป็นเมือง


ด้วยสถานะเมืองที่ได้รับพระราชทานจากกษัตริย์แห่งสเปนในปี 1594 [ 59 ]ซึ่งถูกยกเลิกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงการบริหารอาณานิคม ในปี 1934 เทศบาลใกล้เคียงอย่างเอล ปาร์โด มาโบโล ทาลัมบัน บานิลาด และซาน นิโคลัส จึงถูกยุบและรวมเข้าด้วยกันเพื่อก่อตั้งเป็นเมืองเซบูขึ้นใหม่ ซึ่งได้รับกฎบัตรอย่างเป็นทางการฉบับใหม่เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1937 เมืองเก่าเหล่านี้ถูกแบ่งออกเป็นหลายบารังไก รวมถึงศูนย์กลางเมืองซึ่งใช้ชื่อเดิม (ในทางตรงกันข้าม มะนิลาและอิโลอิโลยังคงรักษาเมืองที่รวมเข้าด้วยกันไว้เป็นเขตทางภูมิศาสตร์การเมือง) ส่งผลให้อาณาเขตของเมืองขยายออกไป[ 10 ]เมืองอื่นๆ ในฟิลิปปินส์หลายแห่ง เช่น ดันซาลัน (ปัจจุบันคือมาราวี ) เมืองอิโลอิโลและบาโคลอดก็ถูกรวมเข้าด้วยกันในเวลาเดียวกัน (ดูเมืองต่างๆ ของฟิลิปปินส์ ) อัลเฟรโด วี. จาซินโต ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีในขณะที่สถานะของเมืองได้รับการฟื้นฟูตามกฎหมาย
การยึดครองของญี่ปุ่น
เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของประเทศ เซบูตกอยู่ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่นในฟิลิปปินส์ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นได้เผชิญหน้ากับการเคลื่อนไหวต่อต้าน ในท้องถิ่น ซึ่งประกอบด้วยกองโจรและกองกำลังไม่ประจำการที่นำโดยพันเอกเจมส์ คูชิงและกองบัญชาการพื้นที่เซบู นักธุรกิจชาวญี่ปุ่นได้ก่อตั้ง "สถานบริการทางเพศ" แห่งแรกของเซบูในช่วงสงคราม ซึ่งทหารญี่ปุ่นมักจะข่มขืน ทำร้าย และฆ่าเด็กหญิงและวัยรุ่นที่ถูกลักพาตัวมา และบังคับให้พวกเธอตกเป็นทาสทางเพศภายใต้ระบบ " หญิงบริการทางเพศ " ที่โหดร้าย [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]ในที่สุดก็ได้รับการปลดปล่อยด้วยการรบที่เมืองเซบูในเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2488 กองบัญชาการทหารของกองทัพเครือจักรภพฟิลิปปินส์และกรมตำรวจที่ 8 ของตำรวจฟิลิปปินส์ซึ่งปฏิบัติการตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2485 ถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ได้ประจำการอยู่ในเมืองเซบูในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ช่วงหลังสงคราม
สงครามได้ทำลายเมืองเซบูจนราบเป็นหน้าดิน แต่การบูรณะก็เป็นไปอย่างรวดเร็ว ย่านธุรกิจใจกลางเมืองซึ่งก่อนสงครามส่วนใหญ่อยู่เฉพาะบริเวณชายฝั่งและพื้นที่รอบท่าเรือ ได้ขยายเข้าไปในแผ่นดินถนนโคโลนซึ่งเป็นถนนสายหลักที่เก่าแก่ที่สุดของฟิลิปปินส์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นย่านที่อยู่อาศัยในช่วงก่อนสงคราม ได้กลายเป็นศูนย์กลางของย่านใจกลางเมืองเซบูที่หนาแน่นและกะทัดรัด กลายเป็นที่ตั้งของร้านค้าและกิจกรรมทางธุรกิจมากมาย รวมถึงร้านค้า ร้านอาหาร และโรงภาพยนตร์ที่ทันสมัยที่สุดของเมือง ในปี 1962 การก่อสร้างพื้นที่ถมทะเลทางเหนือของเมืองเซบูได้เริ่มต้นขึ้น และแล้วเสร็จในที่สุดในปี 1969 ซึ่งขยายท่าเรือของเซบูและทำให้เมืองมีที่ดินที่สามารถพัฒนาได้มากขึ้นใกล้กับใจกลางเมือง ในช่วงเวลานี้ เซบูยังกลายเป็นศูนย์กลางการศึกษาที่สำคัญสำหรับภูมิภาควิซายาสและมินดาเนา และมีการก่อตั้งโรงเรียนใหม่ในย่านใจกลางเมืองของเซบู เช่น วิทยาเขตทาลัมบันของมหาวิทยาลัยซานคาร์ลอส[ 63 ]
ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของมาร์กอส
เซบูกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญของการต่อต้านเผด็จการมาร์กอส [ 64 ] ซึ่งปรากฏให้เห็นเป็นครั้งแรกเมื่อกลุ่ม Pusyon Bisayaที่จัดตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบเอาชนะกลุ่ม Kilusang Bagong Lipunan (KBL) ของมาร์กอสทั้งหมดในภูมิภาคVII [ 65 ]
ในบรรดาชาวเซบูที่ถูกจับกุมโดยเผด็จการมาร์กอสทันทีหลังจากการประกาศกฎอัยการศึกเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2515 ได้แก่ นักเขียนคอลัมน์และศิลปินแห่งชาติ ในอนาคต เรซิล โมจาเรสและทนายความด้านสิทธิมนุษยชนและ รองนายกเทศมนตรี เมืองคาร์คาร์ เดโมคริโต บาร์เซนาส ซึ่งทั้งสองถูกควบคุมตัวที่ค่ายเซอร์จิโอ โอสเมญา[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
ในบรรดาผู้ที่หายสาบสูญไปจากเซบูภายใต้ระบอบมาร์กอสได้แก่ บาทหลวงรูดี้ โรมาโน แห่งคณะเรเดมป์โทริสต์ [ 69 ] ซึ่งเป็นนักวิจารณ์มาร์กอสที่โดดเด่นและเป็นเลขาธิการบริหารของกลุ่มพันธมิตรต่อต้านการกดขี่ข่มเหงประชาชนในเซบู เขาถูกชายติดอาวุธทำร้ายในติซา ลาบังงอน เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 1985 และไม่เคยมีใครเห็นเขาอีกเลย[ 70 ] [ 71 ] เลวียบาเนซ เพื่อนร่วมงานของโรมาโนในกลุ่มพันธมิตรต่อต้านการกดขี่ข่มเหงประชาชน ถูกลักพาตัวไปในวันเดียวกับบาทหลวงโรมาโน และยังคงหายสาบสูญอยู่[ 72 ] [ 73 ]
ต่อมา เซบูจะมีบทบาทสำคัญในช่วงเวลาที่นำไปสู่การปฏิวัติพลังประชาชน ปี 1986 และการโค่นล้มมาร์กอส กองกำลังฝ่ายค้านได้เริ่มการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลมาร์กอสและพวกพ้องอีกครั้งจากวงเวียนฟูเอนเต โอสเมญา ในเมืองเซบู เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1986 หลังจากนั้น อารามคาร์เมไลต์ในบารังไกย์มาโบโลได้ทำหน้าที่เป็นที่ลี้ภัยสำหรับผู้สมัครฝ่ายค้านโคราซอน อากีโนและซัลวาดอร์ ลอเรลในวันแรกของการปฏิวัติ เนื่องจากยังไม่ปลอดภัยสำหรับพวกเขาที่จะกลับไปยังมะนิลา[ 74 ]
ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและประวัติศาสตร์ร่วมสมัย


ในปี พ.ศ. 2533 พายุไต้ฝุ่นรูปิง (ชื่อสากล: ไมค์ ) พัดถล่มวิสายาสและเซบูโดยเฉพาะ ทำให้โครงสร้างพื้นฐานของเมืองและจังหวัดได้รับความเสียหายอย่างมาก พายุไต้ฝุ่นตัดขาดเส้นทางการสื่อสารของเมือง ทำให้เมืองถูกตัดขาดและทำให้ความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางในมะนิลาล่าช้า เหตุการณ์นี้บังคับให้หน่วยงานท้องถิ่นต้องทบทวนลำดับความสำคัญและบังคับใช้มาตรการที่เข้มงวด เช่นการปันส่วนอาหาร น้ำ และเชื้อเพลิง[ 75 ]เมืองฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว และในช่วงปลายทศวรรษก็ประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว[ 76 ] ซึ่งได้รับการขนาน นามว่า " เซบูม " [ 77 ]การเติบโตทางเศรษฐกิจนี้ยังกระจายไปยังเมืองและเทศบาลใกล้เคียงซึ่งขยายจากดาเนาทางเหนือไปจนถึงคาร์คาร์ทางใต้
ภายในเมือง การเติบโตทางเศรษฐกิจยังเกิดขึ้นในด้านอื่นๆ ด้วย และกิจกรรมทางธุรกิจส่วนใหญ่ได้ย้ายจากย่านใจกลางเมืองเก่าที่ทรุดโทรมไปยังย่านธุรกิจที่ทันสมัยและหลากหลายกว่าในพื้นที่อื่นๆ ของเมือง รวมถึงพื้นที่รอบๆฟูเอนเต โอสเมญา (ที่รู้จักกันในชื่อ "อัพทาวน์เซบู"), เซบู บิสซิเนส พาร์คและเซบู ไอที พาร์ค เป็นต้น การเปิดห้างสรรพสินค้าอายาลา มอลล์ และเอสเอ็ม ซิตี้ เซบู ที่กล่าวมาข้างต้น ยังส่งผลให้กิจกรรมค้าปลีกจำนวนมากย้ายออกจากถนนโคโลน แม้ว่าถนนโคโลนยังคงเป็นจุดขนส่งที่สำคัญสำหรับรถโดยสารประจำทาง( PUJ) ที่วิ่งในเส้นทางหลักภายในเมืองก็ตาม
ในปี 2545 โครงการSouth Road Properties (SRP) เสร็จสมบูรณ์ โดยเริ่มแรกมีจุดประสงค์เพื่อเป็นศูนย์กลางสำหรับอุตสาหกรรมเบาแต่ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นศูนย์กลางสำหรับการพัฒนาแบบผสมผสานถนน Cebu South Coastal Road ซึ่งตัดผ่าน SRP ได้ช่วยบรรเทาปัญหาการจราจรของเมืองโดยทำหน้าที่เป็นทางเลือกแทนถนนNatalio Bacalso Avenue ห้างสรรพสินค้า SM Seaside City Cebuเปิดทำการในปี 2558 และเป็นหนึ่งในห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์เมื่อเปิดทำการ การเปิดทางด่วนCebu–Cordova Link Expresswayในปี 2565 ซึ่งเชื่อมเมืองกับCordovaใน Mactan จะช่วยปลดล็อกศักยภาพของ SRP ในฐานะศูนย์กลางทางเศรษฐกิจแห่งต่อไปของเมือง โครงการโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ เช่น ทางด่วนMetro Cebu Expresswayและระบบรถโดยสารด่วน Cebu Bus Rapid Transit Systemก็อยู่ในระหว่างดำเนินการเพื่อช่วยอำนวยความสะดวกในการเติบโตในอนาคตของเมือง[ 78 ]
ภูมิศาสตร์
เมืองเซบูมีพื้นที่315 ตารางกิโลเมตร (122 ตารางไมล์)ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือติดกับเมืองมันดาเวและเมืองคอนโซลาซิออน ทางทิศตะวันตกติดกับเมืองโตเลโดและเมืองบาลัมบันและ อัส ตูเรียสทางทิศใต้ติดกับเมืองทาลิไซและเมืองมิงลานิลลา
ทาง ทิศ ตะวันออก ของ ช่องแคบมักตัน คือ เกาะมักตันซึ่ง เป็นที่ตั้ง ของเมืองลาปู-ลาปูและถัดไปทางทิศตะวันออกข้ามช่องแคบเซบูคือเกาะโบโฮล
บารังไก

เมืองเซบูแบ่งย่อยทางการเมืองออกเป็น 80 บารังไก แต่ละรังไกประกอบด้วยปุโรกและบางแห่งมีที่ตั้ง
หมู่บ้านเหล่านี้ถูกจัดกลุ่มเป็นสองเขตเลือกตั้งโดยมี 46 หมู่บ้านในเขตเหนือและ 34 หมู่บ้านในเขตใต้[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่ามี 58 บารังไกย์ที่จัดเป็นบารังไกย์ในเมือง ซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่ 888,481 คน (92.15%) ของประชากรทั้งหมดในเมืองเซบู ขณะที่บารังไกย์ชนบทที่เหลืออีก 22 แห่งมีประชากรอาศัยอยู่ 75,668 คน คิดเป็น 7.85% ของประชากรทั้งหมด[ 83 ]
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 บารังไกที่มีประชากรมากที่สุดในเมือง ได้แก่ กัวดาลูป (70,039 คน) ทีซา (47,364 คน) และลาฮุก (45,853 คน) ในขณะที่คาลูบิฮันเป็นบารังไกที่มีประชากรน้อยที่สุด โดยมีเพียง 663 คน
ภูมิอากาศ
เมืองเซบูมีสภาพภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนตามการจำแนกสภาพภูมิอากาศของเคิปเปนเมืองนี้มีฤดูฝนที่ ยาวนาน และฤดูแล้ง ที่สั้น โดยมีเพียงเดือนมีนาคมและเมษายนเท่านั้นที่อยู่ในฤดูแล้ง อุณหภูมิเฉลี่ยมีความผันแปรน้อยตลอดทั้งปี โดยอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันอยู่ระหว่าง27 องศาเซลเซียส (81 องศาฟาเรนไฮต์)ถึง29 องศาเซลเซียส (84 องศาฟาเรนไฮต์) เมืองนี้มี ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยประมาณ1,700 มิลลิเมตร (67 นิ้ว) ต่อปี
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองเซบู ( สนามบินนานาชาติมักตัน ) ปี 1991–2020 และค่าสูงสุด-ต่ำสุดระหว่างปี 1972–2020 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 33.5 (92.3) | 34.8 (94.6) | 33.9 (93.0) | 35.6 (96.1) | 37.0 (98.6) | 37.6 (99.7) | 35.3 (95.5) | 35.6 (96.1) | 35.6 (96.1) | 34.4 (93.9) | 33.8 (92.8) | 34.0 (93.2) | 37.6 (99.7) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 29.7 (85.5) | 30.0 (86.0) | 31.0 (87.8) | 32.2 (90.0) | 32.8 (91.0) | 32.2 (90.0) | 31.6 (88.9) | 31.9 (89.4) | 31.9 (89.4) | 31.4 (88.5) | 31.0 (87.8) | 30.3 (86.5) | 31.3 (88.3) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 26.8 (80.2) | 27.0 (80.6) | 27.8 (82.0) | 28.8 (83.8) | 29.4 (84.9) | 28.9 (84.0) | 28.3 (82.9) | 28.5 (83.3) | 28.4 (83.1) | 28.2 (82.8) | 28.0 (82.4) | 27.4 (81.3) | 28.1 (82.6) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 24.0 (75.2) | 24.0 (75.2) | 24.6 (76.3) | 25.5 (77.9) | 26.0 (78.8) | 25.5 (77.9) | 25.1 (77.2) | 25.2 (77.4) | 25.0 (77.0) | 24.9 (76.8) | 25.0 (77.0) | 24.6 (76.3) | 24.9 (76.8) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 19.8 (67.6) | 20.0 (68.0) | 19.4 (66.9) | 22.1 (71.8) | 22.0 (71.6) | 20.2 (68.4) | 20.8 (69.4) | 20.8 (69.4) | 21.5 (70.7) | 21.6 (70.9) | 20.4 (68.7) | 20.0 (68.0) | 19.4 (66.9) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 135.1 (5.32) | 88.9 (3.50) | 60.9 (2.40) | 55.6 (2.19) | 94.4 (3.72) | 180.7 (7.11) | 210.6 (8.29) | 157.9 (6.22) | 190.4 (7.50) | 207.6 (8.17) | 131.0 (5.16) | 171.9 (6.77) | 1,685 (66.34) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.) | 12 | 9 | 7 | 5 | 9 | 13 | 15 | 13 | 14 | 15 | 12 | 14 | 138 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 84 | 82 | 80 | 78 | 79 | 81 | 83 | 82 | 82 | 84 | 83 | 85 | 82 |
| แหล่งที่มา: PAGASA [ 84 ] [ 85 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
การสำรวจสำมะโนประชากรของเมืองเซบู | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 4 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประชากรของเมืองมีจำนวนถึง 799,762 คนในปี 2550 และเมื่อถึงเวลาสำมะโนประชากรในปี 2553 ประชากรได้เพิ่มขึ้นเป็น 866,171 คน ซึ่งประกอบเป็นครัวเรือนอย่างน้อย 161,151 ครัวเรือน[ 90 ]
ศาสนา

เมืองนี้ถือเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนาคริสต์ในตะวันออกไกล[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] ปัจจุบัน อัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งเซบูเป็นอัครสังฆมณฑลที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์และในเอเชีย[ 96 ]มีแผนที่จะแบ่งอัครสังฆมณฑลซึ่งครอบคลุมจังหวัดพลเรือนทั้งหมดของเซบูออกเป็นสามสังฆมณฑล โดยสองสังฆมณฑลเป็นสังฆมณฑลย่อยของอัครสังฆมณฑล
ศาสนาคริสต์ในรูปแบบของนิกายโรมันคาทอลิกเป็นศาสนาหลักในเซบู โดยมีประชากรนับถือประมาณ 95% ทำให้เซบูเป็นเมืองที่มีผู้นับถือนิกายโรมันคาทอลิกมากเป็นอันดับ 2 ในประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นนิกายโรมันคาทอลิกอยู่แล้ว[ 97 ]ประชากรที่เหลือนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์หลายนิกาย ( แบปติสต์เมธอดิสต์และเพรสไบทีเรียน ) กลุ่มที่ไม่สังกัดนิกายคริสตจักรฟิลิปปินส์อิสระอิกเลเซีย นิค ริสโต คริสตจักรของพระ เยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายพยานพระเยโฮวาห์เซเว่นเดย์แอดเวนติสต์และกลุ่มคริสเตียนอื่นๆ ศาสนาอื่นๆ ได้แก่อิสลามฮินดูและพุทธศาสนา
มัสยิด Sittie Maryam เป็นหนึ่งในมัสยิดที่ชาวมุสลิมใช้ประกอบศาสนกิจ ก่อตั้งขึ้นในปี 2013 โดยองค์กรชุมชนชาวตุรกี[ 98 ]ภายในเมืองยังมีวัด Cebu Taoist Templeซึ่งเป็นวัดลัทธิเต๋าที่ตั้งอยู่ใน ย่าน Beverly Hills Lahug
ภาษา
ข้อมูลสำมะโนประชากรล่าสุดเกี่ยวกับชาติพันธุ์และภาษา (จากสำมะโนประชากรปี 2010) แสดงให้เห็นว่าประชากรส่วนใหญ่ของเมืองพูดภาษาเซบูอาโน เป็น ภาษาพูดหลักใน ชีวิตประจำวัน [ 99 ]ภาษาอังกฤษยังถูกใช้เป็นสื่อการเรียนการสอน อย่าง เป็นทางการ หลัก ในโรงเรียน นอกเหนือจากชั้น เรียนภาษาฟิลิปปินส์ ซึ่งสอนภาษาฟิลิปปินส์ ( ตากาล็อก ) ในโรงเรียนต่างๆ ทั่วเซบู และประชาชนยังเข้าใจภาษานี้ผ่านสื่อมวลชน ฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาฮิลิกายโนน จำนวนเล็กน้อย จากจังหวัดใกล้เคียงที่พูดภาษาฮิลิกายโนนในปาไนและใน ภูมิภาค Soccsksargen ในมินดาเนา และผู้พูด ภาษาวิสายันอื่นๆจากภูมิภาคใกล้เคียง ผู้พูดภาษาฟิลิปปินส์อื่นๆ ที่เป็นชนกลุ่มน้อยก็อาศัยอยู่ในเมืองนี้เช่นกัน หนึ่งในนั้นคือชาวอิโลกาโนซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ในลูซอนที่มีภาษาพื้นเมืองคือภาษาอิโลกาโนชาวอีโลกาโนเป็นชนกลุ่มน้อยในเมืองเซบู ซึ่งพวกเขาได้จัดตั้งสมาคมสำหรับผู้อยู่อาศัยชาวอีโลกาโนและลูกหลานของพวกเขาที่นั่น รวมถึงเมืองและเมืองใกล้เคียงภายในจังหวัดเซบู[ 100 ] [ 101 ]ชาวฟิลิปปินส์เชื้อสายจีนยังใช้ภาษาฮกเกี้ยนฟิลิปปินส์ เป็นการส่วนตัว ในหมู่ผู้พูดภาษาเดียวกัน ในขณะที่ภาษาจีนกลาง ( ภาษาจีนมาตรฐาน ) ก็มีการสอนในชั้นเรียนภาษาจีนของโรงเรียนชาวฟิลิปปินส์เชื้อสายจีนและโรงเรียนอื่นๆ อีกไม่กี่แห่งในเซบู
เศรษฐกิจ
คำว่าCeboomซึ่งเป็นการผสมคำระหว่าง "Cebu" และ "boom" ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของทั้งเมืองเซบูและจังหวัดเซบูตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ถึงต้นทศวรรษ 2000 [ 77 ]เมืองเซบูถือเป็นศูนย์กลางการค้าหลักของฟิลิปปินส์ตอนใต้[ 102 ]
เนื่องจากเมืองเซบูอยู่ใกล้กับเกาะ ชายหาด โรงแรมและรีสอร์ท สถานที่ดำน้ำ และแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย ทำให้มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติเดินทางมาท่องเที่ยวเป็นจำนวนมาก ซึ่งส่งผลให้ธุรกิจการท่องเที่ยวของเมืองเติบโต นอกจากนี้ ด้วยที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่อยู่ใจกลางประเทศ ทำให้เมืองเซบูสามารถเข้าถึงได้ทั้งทางอากาศ ทางบก และทางทะเล ส่งผลให้เมืองเซบูกลายเป็นประตูสู่การท่องเที่ยวของภาคกลางและภาคใต้ของฟิลิปปินส์ ท่าเรือของเมืองเซบู หรือท่าเรือเซบูเป็นท่าเรือที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ[ 103 ]
เมืองนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของ อุตสาหกรรม การเอาท์ซอร์สกระบวนการทางธุรกิจของฟิลิปปินส์ ในปี 2556 เซบูได้รับการจัดอันดับที่ 8 ของโลกใน "รายงาน 100 จุดหมายปลายทาง BPO ชั้นนำ" โดยบริษัทที่ปรึกษาระดับโลก Tholons [ 104 ] [ 105 ]ในปี 2555 รายได้จาก IT-BPO ในเซบูเติบโตขึ้น 26.9 เปอร์เซ็นต์ คิดเป็นมูลค่า 484 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ระดับประเทศ อุตสาหกรรมนี้เติบโตขึ้น 18.2 เปอร์เซ็นต์ คิดเป็นมูลค่า 13 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 106 ]
บริษัท Aboitiz Equity Venturesซึ่งเดิมชื่อ Cebu Pan Asian Holdings เป็นบริษัทโฮลดิ้งแห่งแรกจากเมืองเซบูที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ฟิลิปปินส์บริษัท Ayala Corporationผ่านบริษัทย่อย Cebu Holdings, Inc. และ Cebu Property ซึ่งทั้งสองบริษัทจดทะเบียนในดัชนี PSE ได้พัฒนา Cebu Park District ซึ่งเป็นที่ตั้งของพื้นที่พัฒนาแบบผสมผสานCebu Business ParkและCebu IT Parkพื้นที่ทั้งสองแห่งนี้เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคของบริษัทต่างๆ ในภาคการธนาคาร การเงิน ไอที และการท่องเที่ยว เป็นต้น
บริษัทต่อเรือในเซบูได้ผลิตเรือบรรทุกสินค้าเทกองที่มีระวางบรรทุกสูงสุดถึง70,000 เมตริกตัน (69,000 ลองตัน; 77,000 ชอร์ตตัน)และเรือเร็วแบบสองลำตัวด้วยเช่นกัน อุตสาหกรรมนี้ทำให้ฟิลิปปินส์เป็นประเทศต่อเรือที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของโลก[ 107 ]
ด้วยอัตราการเติบโตของรายได้ที่ 18.8 เปอร์เซ็นต์ในปี 2555 อุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์จึงเป็นภาคส่วนที่เติบโตเร็วที่สุดในเซบู ด้วยตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและความเชื่อมั่นของนักลงทุนที่สูง โครงการคอนโดมิเนียมและไฮเปอร์มาร์เก็ตจึงได้รับการพัฒนามากขึ้นในพื้นที่[ 108 ] รายชื่อห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์

ถนนโคโลนซึ่งเป็นถนนสายหลักที่เก่าแก่ที่สุดของฟิลิปปินส์ รวมถึงถนนใกล้เคียงและพื้นที่โดยรอบ ซึ่งรวมกันเรียกว่าย่านดาวน์ทาวน์เซบู เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญของเมือง เป็นที่ตั้งของห้างสรรพสินค้า ร้านค้า และแผงลอยมากมายที่จำหน่ายสินค้าและบริการต่างๆตลาดคาร์บอนเป็นตลาดเกษตรกรที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดของเมือง และกำลังจะได้รับการพัฒนาใหม่เพื่อรวมการพัฒนาด้านไลฟ์สไตล์และการใช้งานแบบผสมผสานอื่นๆ การพัฒนาใหม่นี้มีกำหนดแล้วเสร็จภายในปี 2025 [ 109 ]ตลาดปลาปาซิลซึ่งตั้งอยู่ในบารังไกปาซิลและซูบา เป็นตลาดค้าส่งปลาที่สำคัญ โดยจัดหาปลาสดจากส่วนต่างๆ ของวิซายาส
โครงการSouth Road Properties (SRP) เป็น โครงการพัฒนาที่ดินชั้นดี ขนาด 300 เฮกตาร์ (740 เอเคอร์)บนพื้นที่ถมทะเลซึ่งตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งย่านธุรกิจใจกลางเมืองเซบูเพียงไม่กี่เมตร เป็นโครงการพัฒนาแบบผสมผสานที่จะประกอบไปด้วยสถานบันเทิง สันทนาการ ที่อยู่อาศัย และอุตสาหกรรมการประมวลผลทางธุรกิจ[ 110 ]โครงการนี้จดทะเบียนกับ Philippine Economic Zone Authority (PEZA) และได้รับเงินทุนจาก Japan Bank for International Cooperation (JBIC) [ 111 ] มีทางหลวงสี่เลนยาว 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์) ที่รู้จักกันในชื่อ Cebu Coastal Road ตัดผ่านที่ดินแห่งนี้ซึ่งช่วยให้ผู้ขับขี่รถยนต์ได้ชมทิวทัศน์ชายฝั่งทางใต้ของเซบูและเกาะโบโฮลที่อยู่ใกล้เคียงได้เป็นอย่างดี
ช้อปปิ้ง

เมืองเซบูและเขตมหานครเซบูโดยรวม เป็นหนึ่งในแหล่งช้อปปิ้งที่สำคัญของฟิลิปปินส์ ตระกูลไกซาโน ซึ่งดำเนินกิจการไกซาโน แคปิตอล ไกซา โนแกรนด์ มอลล์สไกซาโน มอลล์สและกลุ่มร้านค้าปลีกเมโทรมีรากฐานมาจากเมืองนี้[ 112 ]
ในเมืองนี้มีห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ระดับภูมิภาค อยู่ 4 แห่ง ได้แก่ SM City Cebuซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ถมทะเลทางเหนือ เปิดให้บริการในปี 1993 และเป็นSM Supermall แห่งแรก ในฟิลิปปินส์ที่ตั้งอยู่นอกเขตมหานครมะนิลา Ayala Center Cebuเปิดให้บริการในปี 1994 เป็นห้างสรรพสินค้าที่ตั้งอยู่ในCebu Business Parkมีผู้เข้าเยี่ยมชมห้างสรรพสินค้ามากกว่า 85,000 คนต่อวัน และเพิ่มขึ้นเป็น 135,000 คนต่อวันในช่วงสุดสัปดาห์[ 113 ] SM Seasideเปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน 2015 ตั้งอยู่ใน South Road Properties และเป็นหนึ่งในห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์Robinsons Galleria Cebuเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2015 และตั้งอยู่ใกล้กับท่าเรือเซบูสถานประกอบการค้าปลีกที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่Ayala Malls Central BlocในCebu IT Park , Il Corso, Gaisano Mall of Cebuและ Gaisano Country Mall เป็นต้น
รัฐบาล

เนื่องจากเป็นเมืองที่มีความเป็นเมืองสูง เมืองเซบู (รวมถึงเมืองใกล้เคียงอย่างมันดาเวและลาปู-ลาปู ) จึงเป็นอิสระจากจังหวัดเซบู ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองเซบูไม่ได้เลือกตั้งเจ้าหน้าที่ระดับจังหวัด ในสมัยผู้ว่าการเอมิลิโอ มาริโอ โอสเมญา มีข้อเสนอ ให้จัดตั้ง "เขตการปกครอง" ที่เป็นอิสระจากเมืองเซบู ซึ่งหมายถึงการแยกพื้นที่เขตปกครองของเมืองเซบูออกไป ซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลากลางจังหวัดและสำนักงานอื่นๆ ของจังหวัด อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวไม่ประสบความสำเร็จ และตามมาด้วยข้อเสนออื่นๆ เช่น การย้ายเมืองหลวงไปที่บาลัมบัน
เมืองเซบูมีนายกเทศมนตรี รองนายกเทศมนตรี และสมาชิกสภาเทศบาล 16 คน (8 คนเป็นตัวแทนเขตเหนือ และ 8 คนเป็นตัวแทนเขตใต้) เจ้าหน้าที่แต่ละคนได้รับการเลือกตั้งโดยประชาชนให้ดำรงตำแหน่งวาระ 3 ปี หัวหน้าสมาคมหัวหน้าหมู่บ้านและประธาน สหพันธ์ สภาเยาวชนก็ดำรงตำแหน่งในสภาเทศบาลด้วย การบริหารงานประจำวันของเมืองดำเนินการโดยผู้บริหารเมือง[ 114 ] [ 115 ]
รายชื่อเจ้าหน้าที่เทศบาลปัจจุบัน (ปี 2025–2028)
นายกเทศมนตรี : Nestor D. Archival Sr. ( BOPK - LP )
รองนายกเทศมนตรี : Tomas R. Osmeña ( BOPK - LP )
ผู้แทน ( สภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 20 )
เขตที่ 1 (เหนือ): เรเชล บี. เดล มาร์ ( NPC )
เขตที่ 2 (ใต้): เอดูอาร์โด อาร์. พระราม จูเนียร์ ( ลากาส )
สภาเทศบาลเมือง ( ครั้งที่ 17 แสงกุเนียง ปางลุงสด เซบู )
เขตที่ 1 (เหนือ)
• วินสตัน เปปิโต ( KUSUG - PFP )
• ฮาโรลด์ เคนดริก โก ( KUSUG - PFP )
• เอ็ดการ์โด “เจย์พี” ลาเบลาที่ 2 ( KUSUG - PFP )
• โจเอล “ปันเดย์” การ์กาเนรา ( KUSUG - PFP )
• บาทหลวง “จุน” อัลโคเวอร์ จูเนียร์ ( KUSUG - PFP )
• ซิซินิโอ “เบบส์” อันดาเลส ( BOPK - LP )
เขตเลือกตั้งที่ 2 (ภาคใต้)
• Dave Tumulak ( KUSUG - Aksyon )
• ฟิลลิป ซาฟรา ( บารุก - ลากาส )
• มิเกล รามา ( บารุก - พรรค PDP )
• ฟรานซิส เอสปาริส ( บารัก - ลากาส )
• แฮร์รี่ เอราน ( บารุก - ลากาส )
ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ( สมาชิกโดยตำแหน่ง )
• แฟรงคลิน ออง ( LNB )
• เรีย เม จาโกซาเล็ม ( SK )
วัฒนธรรม

เมืองเซบูเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญแห่งหนึ่งในฟิลิปปินส์ อิทธิพลของวัฒนธรรมสเปนและโรมันคาทอลิกนั้นเห็นได้ชัดเจน สถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองคือไม้กางเขนของแมเจลลันไม้กางเขนนี้ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ในโบสถ์ เชื่อกันว่าสร้างขึ้นโดยเฟอร์ดินานด์ แมเจลลัน (เฟอร์นาโอ มากัลเฮส) เมื่อเขาเดินทางมาถึงฟิลิปปินส์ในปี 1521 [ 116 ]มันถูกหุ้มด้วยไม้ทินดา โลกลวง ในปี 1835 ตามคำสั่งของบิชอปออกัสติน ซานโตส โกเมซ มาราญอน เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ศรัทธานำชิ้นส่วนกลับบ้าน บิชอปคนเดียวกันนี้ได้บูรณะโครงสร้างหรือซุ้มปัจจุบัน ซึ่งตั้งอยู่ที่ถนนมากัลลาเนส ระหว่างศาลาว่าการเมืองและโคเลจิโอ เดล ซานโต นิโญ ไม้กางเขนของแมเจลลันเป็นที่เคารพนับถือของชาวฟิลิปปินส์ และเป็นสัญลักษณ์ของศาสนาคริสต์ในฟิลิปปินส์
ไม่ไกลจากไม้กางเขนของแมเจลลัน คือมหาวิหารน้อยแห่งซานโต นิโญ (โบสถ์พระกุมารศักดิ์สิทธิ์) โบสถ์แห่งนี้เป็นโบสถ์ของคณะออกัสติน ซึ่งได้รับการยกฐานะเป็นมหาวิหารในปี 1965 ในระหว่างการเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปีของศาสนาคริสต์ในฟิลิปปินส์ ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเซบู โบสถ์แห่งนี้เป็นโบสถ์แห่งแรกที่สร้างขึ้นในหมู่เกาะ สร้างด้วยหินสกัด และมีสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ คือ รูปปั้นซานโต นิโญ เด เซบู (พระกุมารศักดิ์สิทธิ์แห่งเซบู) ซึ่งก็คือพระเยซูคริสต์ในวัยเด็ก
เทศกาลต่างๆ

งานเทศกาลทางศาสนาและวัฒนธรรมนี้จัดขึ้นในช่วงเทศกาลทางวัฒนธรรมของเกาะ ซึ่งรู้จักกันในชื่อเทศกาลซินูล็อกจัดขึ้นทุกวันอาทิตย์ที่สามของเดือนมกราคม เป็นเทศกาลเพื่อเป็นเกียรติแก่ซานโต นิโญซึ่งในอดีตเคยได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเซบู(ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นพระแม่กัวดาลูป หลังจากที่ตระหนักว่าซานโต นิโญไม่สามารถเป็นนักบุญอุปถัมภ์ได้ เพราะพระองค์คือพระเยซูคริสต์ซึ่งเป็นพระเจ้า ไม่ใช่นักบุญ) ซินูล็อกเป็นพิธีกรรมการรำภาวนาที่มีต้นกำเนิดมาจากชนพื้นเมืองก่อนยุคสเปนนักเต้นจะก้าวไปข้างหน้าสองก้าวและถอยหลังหนึ่งก้าวตามจังหวะเสียงกลอง การเคลื่อนไหวนี้คล้ายคลึงกับกระแสน้ำ (ซูล็อก) ของแม่น้ำ ดังนั้นชาวเซบูจึงเรียกมันว่าซินูล็อก
เมื่อชาวสเปนมาถึงเซบูอันโตนิโอ ปิกาเฟต ตา นักบันทึกเหตุการณ์ชาวอิตาลี ซึ่งเดินทางมากับขบวนเรือของแมเจลลัน ได้มอบของขวัญทำพิธีศีลล้างบาปให้แก่ ฮารา อามิฮาน ภรรยาของราชาฮูมาบอน ต่อมาเธอได้รับชื่อว่า ฮวนนา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของซานโต นิโญ ชาวพื้นเมืองยังได้บูชาซานโต นิโญ เด เซบู ในพิธีกรรมซินูล็อกดั้งเดิมของพวกเขาพิธีกรรมนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ แต่จำกัดเฉพาะการบูชาซานโต นิโญเท่านั้น เมื่อมีการสร้างโบสถ์ซานโต นิโญ ในศตวรรษที่ 16 ชาวพื้นเมืองออสโตรเนเซียน ที่นับถือศาสนาคริสต์ เริ่มประกอบพิธีกรรมซินูล็อกหน้าโบสถ์ โดยผู้ศรัทธาถวายเทียนและนักเต้นพื้นเมืองตะโกนว่า "วิวา ปิต เซนญอร์!"
ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 2000 ทางการเมืองเซบูได้เพิ่มงานฉลองทางศาสนาของพระเยซูเจ้าในวัยเด็ก (Santo Niño de Cebú) เข้าไปในเทศกาลซินูล็อก (Sinulog Festival) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเมือง
เมืองนี้เข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในฐานะเมืองแห่งการออกแบบเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2562 เนื่องในโอกาสวันเมืองโลก[ 117 ]เมืองเซบูยังได้รับการยอมรับจากสภาอังกฤษให้เป็นเมืองหลวงแห่งความคิดสร้างสรรค์ของฟิลิปปินส์อีก ด้วย [ 118 ]ในปี 2562 เมืองนี้ได้เข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ ของยูเนสโก ในฐานะเมืองแห่งการออกแบบ[ 119 ]
เทศกาล Sayaw Kabataan เป็นอีกหนึ่งเทศกาลท้องถิ่นในเมืองเซบู ซึ่งริเริ่มโดยสมาพันธ์สภาเยาวชนเมืองเซบู โดยเน้นการใช้การเต้นรำเป็นวิธีการสร้างประสบการณ์ร่วมกันที่ส่งเสริมความสามารถ ความสามัคคี มิตรภาพ และน้ำใจนักกีฬา พร้อมทั้งส่งเสริมชุมชนต่างๆ ในเมืองและส่งเสริมการมีส่วนร่วมของเยาวชน
เทศกาลโคมแดงเป็นอีกเทศกาลหนึ่งในเมืองเซบู ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองตรุษจีน ประจำปี สำหรับชุมชนชาวฟิลิปปินส์เชื้อสายจีนในเซบู[ 120 ]
ดนตรี
เมืองเซบูถือเป็นแหล่งกำเนิดของBisRockซึ่งเป็นคำที่คิดค้นโดย Januar E. Yap นักเขียนชาวเซบูในปี พ.ศ. 2545 [ 121 ]วงดนตรี BisRock ที่มีชื่อเสียง ได้แก่Missing Filemon , Junior Kilat , Phylum, Rundown Genova และ Scrambled Eggs และอื่นๆ อีกมากมาย วงดนตรียอดนิยมของฟิลิปปินส์UrbandubและCueshéก็มาจากเซบูเช่นกัน แต่ส่วนใหญ่จะร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษ และในกรณีหลังก็เป็นภาษาตากาล็อกด้วย
เทศกาลดนตรีเร็กเก้เซบูเป็นเทศกาลดนตรี เร็กเก้ และรูทส์ยอด นิยม ของฟิลิปปินส์ซึ่งปัจจุบันได้กลายเป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีเร็กเก้ประจำปีที่ใหญ่ที่สุดของฟิลิปปินส์
Lifedance และ Sinulog Invasion เป็นเทศกาลดนตรีเรฟที่จัดขึ้นในเมืองในช่วงก่อน เทศกาล ซินูล็อกเทศกาลดนตรีเหล่านี้ถือเป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ[ 122 ]
เทศกาลดนตรี Cebu Pop Music Festival เป็นเทศกาลดนตรีประจำปี ก่อตั้งขึ้นในปี 1980 [ 123 ]ซึ่งนำเสนอเพลงป๊อปภาษาเซบู เช่นเดียวกับ Lifedance และ Sinulog Invasion เทศกาลดนตรีนี้ก็จัดขึ้นในช่วงก่อนเทศกาลSinulog เช่นกัน
ในด้านมรดกทางดนตรีของเซบูพิพิธภัณฑ์ Jose R. Gullas Haladในถนน V. Gullas (อดีต Manalili) มุมถนน D. Jakosalem ในเมืองเซบู เป็นที่จัดแสดงของที่ระลึกทางดนตรีของนักแต่งเพลงชาวเซบูในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่นBen Zubiri (นักแต่งเพลงของ Matud Nila), Inting Rubi (Kasadya Ning Taknaa) และMinggoy Lopez (Rosas Pandan)
ตั้งแต่ปี 2013 เซบูได้เป็นเจ้าภาพจัดการประกวดแต่งเพลงวิสายันป๊อปประจำปี ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงผลงานเพลงที่เขียนด้วยภาษาเซบู การประกวดนี้ก่อตั้งโดยศิลปินผู้ได้รับรางวัลมากมายอย่างJude Gitamondoc , Ian Zafra, Cattski Espina และ Lorenzo Niñal นักร้องนำวง Missing Filemonผ่านทาง Artists and Musicians Marketing Cooperative (ArtistKo) โดยได้รับการสนับสนุนจากสมาคมนักแต่งเพลง นักเขียน และผู้จัดพิมพ์ชาวฟิลิปปินส์ วิสายันป๊อป หรือบางครั้งเรียกว่า วิสายันป๊อป ต่อมาได้พัฒนาจากที่เคยเกี่ยวข้องกับเทศกาลดนตรี ไปสู่แนวเพลงวิสายันป๊อปยุคใหม่ที่ได้รับความนิยมไปทั่วประเทศ แม้แต่เพลงที่ไม่ได้ผลิตหรือนำเสนอเฉพาะในการประกวดก็ตาม
กีฬา

มูลนิธิกีฬาโรงเรียนเซบู (Cebu Schools Athletic Foundation, Inc.)ตั้งอยู่ในเมืองเซบู สมาชิกโรงเรียนของมูลนิธิฯ ตั้งอยู่ใน เขต มหานครเซบูและมักถูกมองว่าเป็นหนึ่งในลีกกีฬาของวิทยาลัยที่แข็งแกร่งที่สุดในฟิลิปปินส์
เมืองนี้มีวงการมวยที่คึกคัก ALA Gym ซึ่งเป็นหนึ่งในค่ายมวยที่มีชื่อเสียงที่สุดในฟิลิปปินส์ ตั้งอยู่ในเมืองนี้ ที่เขตบานิลาด นอกจากนี้ ALA Promotions ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการจัดการแข่งขันของ ALA Gym ยังจัดการแข่งขันมวยPinoy Pride อีกด้วย
การแข่งขัน ฟุตบอลถ้วยอาโบอิตซ์เป็นการ แข่งขัน ฟุตบอลที่จัดขึ้นยาวนานที่สุดในเซบู การแข่งขันนี้จัดและสนับสนุนโดยตระกูลอาโบอิตซ์ซึ่งเป็นหนึ่งในตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดของฟิลิปปินส์ และเป็นเจ้าของกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของฟิลิปปินส์ คือบริษัท อาโบอิตซ์ อีควิตี้ เวนเจอร์ส
สโมสรCebu FCเป็นสโมสรกีฬาอาชีพเพียงแห่งเดียวที่ตั้งอยู่ในเมืองนี้ โดยได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลลีกฟิลิปปินส์ (PFL) ในปี 2021สโมสรนี้เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพแห่งที่สองที่ตั้งอยู่ในเมืองเซบู ต่อจากGlobal FCซึ่งก็เคยเข้าร่วมการแข่งขัน PFL เช่นกัน สโมสรนี้เล่นเกมเหย้าที่Dynamic Herb Sports Complexในเมืองทาลิไซที่ อยู่ใกล้เคียง [ 124 ]
เมืองนี้ได้ส่งเสริมและบ่มเพาะกีฬาที่กำลังเติบโต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Cebu Flag Football League หรือที่รู้จักกันในชื่อ CFFL ซึ่งเป็นลีกกีฬาสมัครเล่นสำหรับกีฬาฟุตบอลธงสมาคมนี้ได้ร่วมมือกับ Flag Football Philippines (FFP) ในการนำกีฬาฟุตบอลธงเข้ามาในประเทศ
อดีตทีมกีฬาอาชีพประกอบด้วยทีมดังต่อไปนี้:
- โกลบอล เซบู เอฟซี ซึ่งเคยเล่นใน ลีกฟุตบอลฟิลิปปินส์ (PFL) ที่ปัจจุบันยุบไปแล้ว ใช้สนาม เซบู ซิตี้ สปอร์ต คอมเพล็กซ์ เป็นสนามเหย้า ต่อมาพวกเขาย้ายไปอยู่ที่มากาติและเปลี่ยนชื่อเป็นโกลบอล มากาติ เอฟซี
- ทีม Cebu City Chiefs เป็น ทีม รักบี้ลีกที่เข้าร่วมการแข่งขันรักบี้ลีกแห่งชาติฟิลิปปินส์
- เซบู ดรากอนส์ ทีม รักบี้ในสหพันธ์รักบี้ฟุตบอลฟิลิปปินส์
- ทีม เซบู เจมส์ (Cebu Gems) เป็นทีมบาสเกตบอลที่เคยเล่นใน ลีกบาสเกตบอลเมโทรโพลิแทน (MBA) ซึ่งปัจจุบันยุบไปแล้ว โดยทีมเจมส์ใช้สนามเซบูโคลิเซียม (Cebu Coliseum ) เป็นสนามเหย้า
- เซบู ซิตี้ ชาร์คส์ทีมบาสเกตบอลที่เคยเล่นในดิวิชั่นใต้ของลีกบาสเกตบอลมาฮาลิกา พิลิพินาส (MPBL) ทีมได้ลาพักงานจาก MPBL ตั้งแต่ปี 2021 [ 125 ]ทีมเล่นเกมเหย้าที่Hoops Domeในเมือง Lapu-Lapu ที่อยู่ใกล้เคียง สนาม กีฬาAznar Coliseumใน Barangay Sambag I และที่USJ-R Coliseumซึ่งตั้งอยู่ใน Barangay Basak Pardo
การท่องเที่ยว
เมืองเซบูเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมการท่องเที่ยวอาเซียนในปี 1998 และยังเป็นเจ้าภาพการประชุมการท่องเที่ยวเอเชียตะวันออกในเดือนสิงหาคม 2002 ซึ่งจังหวัดเซบูเป็นสมาชิกและผู้ลงนามด้วย สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองเซบูและเส้นขอบฟ้าได้จากหมู่บ้านและชุมชนที่มีรั้วรอบขอบชิดจำนวนมากที่ตั้งอยู่บนเนินเขา
มีอาคารมรดกของชาวฟิลิปปินส์-สเปนจำนวนมากในเมืองเซบู เช่นป้อมซานเปโดรมหาวิหารซานโตนีโญไม้กางเขนมาเจลลันและมหาวิหารเซบูเมโทร โพลิ แทน[ 126 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของMuseo Sugboและ Casa Gorordo Museum วัดเต๋าเซบูก็ตั้งอยู่ในเมืองเช่นกัน
- อนุสาวรีย์รูปทรงเสาและป้ายประวัติศาสตร์บนถนนโคโลน
- พิพิธภัณฑ์ Casa Gorordo
- วิหารของเลอาห์
- วิวทิวทัศน์ที่ท็อปส์
- สวนสิเรา
- พิพิธภัณฑ์อัครสังฆมณฑลเซบู
การขนส่ง


สนามบินนานาชาติมักตัน-เซบูซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลาปู-ลาปู เป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสองของประเทศ และให้บริการเที่ยวบินตรงระหว่างประเทศและเที่ยวบินภายในประเทศ[ 127 ] [ 128 ] สายการบินระหว่างประเทศและสายการบินขนส่งสินค้าหลายแห่งบินไปยังเซบู นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินต่อเครื่องโดยตรงผ่าน สนามบินนานาชาตินินอย อากิโนในเมืองหลวงซึ่งเชื่อมต่อเมืองนี้กับจุดหมายปลายทางอื่นๆ ทั่วโลกได้อย่างสะดวก
เมืองนี้มีท่าเรือภายในประเทศและระหว่างประเทศซึ่งบริหารจัดการโดยหน่วยงานท่าเรือเซบู พื้นที่ริมน้ำส่วนใหญ่ของเมืองเป็นที่ตั้งของท่าเรือ โดยมีพื้นที่เทียบท่าประมาณ3.5 กิโลเมตร (2.2 ไมล์)เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเรือขนส่งสินค้าข้ามเกาะมากกว่า 80% ของประเทศ ซึ่งเดินทางในเส้นทางภายในประเทศส่วนใหญ่ในวิซายาสและมินดาเนา[ 103 ]
การขนส่งทั่วเมืองและเขตมหานครนั้นให้บริการโดยรถจี๊ป รถบัส และรถแท็กซี่ รัฐบาลเมืองเซบูได้ทำการศึกษาความเป็นไปได้ในปี 2555 เกี่ยวกับการนำ ระบบ รถโดยสารด่วนพิเศษ (BRT) มาใช้ ซึ่งจะช่วยอำนวยความสะดวกในการเดินทางของผู้อยู่อาศัยในเมืองและทั่วทั้งเขตมหานครเซบู[ 129 ] [ 130 ]โครงการนี้มีเป้าหมายที่จะให้บริการผู้โดยสารประมาณ 330,000 คนต่อวัน โดยจะมีรถบัส 176 คันวิ่งผ่าน 33 สถานีตามแนวถนนบูลาเคาไปจนถึงทาลัมบัน พร้อมเชื่อมต่อกับพื้นที่ถนนสายใต้[ 131 ] [ 132 ]ปัจจุบันโครงการนี้ใช้ชื่อว่า TransCebu และคาดว่าจะเปิดให้บริการอย่างเต็มรูปแบบภายในปี 2560 [ 133 ]ณ เดือนมีนาคม 2560โครงการล่าช้าไปสองปี และราคาก็เพิ่มขึ้นเป็น 9.04 พันล้านเปโซ (180 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 134 ]พิธีวางศิลาฤกษ์สำหรับ BRT จัดขึ้นในปี 2023 ซึ่งช้ากว่ากำหนดเริ่มดำเนินการถึงห้าปี[ 135 ]หลังจากเกิดความล่าช้าเพิ่มเติมเนื่องจากสถานการณ์ภายนอก ในที่สุดการดำเนินงานบางส่วนของ BRT ก็เริ่มขึ้นในวันที่ 13 มีนาคม 2026 [ 136 ]
ระบบขนส่งมวลชนใต้ดินCebu UMRT ที่ใช้เส้นทางรถไฟ ได้รับการเสนอในรายงานการศึกษา ของ JICAทั้งในปี 2015 และ 2019 เส้นทางต่างๆ ได้ถูกรวมอยู่ในแผนแม่บท ได้แก่ เส้นทางสายกลาง (Central Line) ระยะทาง 67.5 กิโลเมตร ซึ่งเป็นระยะแรกของโครงการ เป็นรถไฟใต้ดินที่วิ่งระหว่างเมืองคาร์คาร์ (Carcar City)และเมืองดานาโอ (Danao City ) โดยเส้นทางนี้จะวิ่งผ่านพื้นที่ของเมืองเซบู (Cebu City) ด้วย และเส้นทางสายชายฝั่ง (Coastal Line) ระยะทาง 25 กิโลเมตร จากเมืองทาลิไซ (Talisay)ไปยังเมืองลาปู-ลาปู (Lapu-Lapu City ) ซึ่งจะวิ่งผ่านเมืองเซบูเช่นกัน[ 137 ] [ 138 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 คณะกรรมการกำกับดูแลการขนส่งทางบกประกาศเปิดบริการรถโดยสารด่วนพิเศษแบบจุดต่อจุด ใหม่ ในเมืองเซบู โดยมีเส้นทางรถโดยสารด่วน 3 เส้นทางไปยังลาปู-ลาปูดานาโอและซิโบงา[ 139 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 ประธานาธิบดีบองบอง มาร์กอสได้ยืนยันการสนับสนุนโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อวางตำแหน่งเซบูให้เป็นศูนย์กลางโลจิสติกส์ระดับชาติ โครงการสำคัญเหล่านี้ ได้แก่สะพานมักตัน-เซบู แห่งที่สี่ที่เสนอ และถนนเลียบชายฝั่งเมืองมันดาเว ซึ่งคาดว่าจะช่วยบรรเทาปัญหาการจราจรและลดเวลาเดินทางระหว่างสนามบินนานาชาติมักตัน-เซบูในเมืองลาปู-ลาปูและ พื้นที่ ท่าเรือเซบูจากประมาณ 45 นาทีเหลือประมาณ 20 นาที นอกจากนี้ ท่าเรือคอนเทนเนอร์นานาชาติแห่งใหม่ของเซบู (NCICP) ในคอนโซลาซิออน ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกขนาด 25 เฮกตาร์ มูลค่า 16 พันล้านเปโซ ก็ได้เริ่มก่อสร้างในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 และได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการดำเนินงานด้านโลจิสติกส์ใน วิ สยาตอนกลาง[ 140 ]
โครงสร้างพื้นฐาน
สาธารณูปโภค
เมืองนี้ส่วนใหญ่ได้รับพลังงานจากโครงข่ายเชื่อมต่อกับโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนใต้พิภพเลย์เต ซึ่งจ่ายพลังงานให้กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของวิสายาสด้วย[ 141 ] [ 142 ]เซบูยังได้รับพลังงานจากโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนที่ใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิง โดยมีสองหน่วย แต่ละหน่วยผลิตพลังงานได้ 52.5 เมกะวัตต์และ 56.8 เมกะวัตต์[ 143 ]โรงไฟฟ้าดีเซลขนาด 43.8 เมกะวัตต์ และโรงไฟฟ้ากังหันก๊าซบนบกขนาด 55 เมกะวัตต์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ โรงไฟฟ้า นากาโดยมีแผนจะปรับปรุงและแทนที่ด้วยหน่วยผลิตไฟฟ้าจากถ่านหินขนาด 150 เมกะวัตต์ภายในปี 2016 และจะแล้วเสร็จภายในปี 2019 [ 144 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านโทรคมนาคม การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์และไร้สาย มีให้บริการและจัดหาโดยบริษัทโทรคมนาคมขนาดใหญ่บางแห่งของประเทศ
ในปี พ.ศ. 2541 ได้มีการสร้างบ่อฝังกลบขยะ Inayawan ขนาด 15 เฮกตาร์ (37 เอเคอร์) เพื่ออำนวยความสะดวกในการกำจัดขยะภายในเมือง หลังจาก 15 ปี บ่อฝังกลบขยะดังกล่าวก็ถึงอายุการใช้งาน และเมื่อเร็ว ๆ นี้ รัฐบาลเมือง ทาลิไซ ได้อนุญาตให้เซบูนำขยะไปทิ้งใน บ่อฝังกลบขยะของตนเองขนาด 2 เฮกตาร์ (4.9 เอเคอร์) เป็นการชั่วคราว [ 145 ] [ 146 ]ในปี พ.ศ. 2558 เซบูได้จัดสรรงบประมาณรวม 2.5 ล้านเปโซเพื่อปิดและฟื้นฟูบ่อฝังกลบขยะที่ Inayawan [ 147 ]
การศึกษา
เมืองเซบู และเขตมหานครเซบูโดยรวม เป็นศูนย์กลางการศึกษาที่สำคัญในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ ปัจจุบันเมืองเซบูเองเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่สิบแห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมีวิทยาเขตหลายแห่งกระจายอยู่ทั่วจังหวัดเซบูและยังมีโรงเรียนอื่น ๆ อีกกว่าสิบแห่งที่เชี่ยวชาญในหลักสูตรต่าง ๆ
ในบรรดาสถาบันการศึกษาเหล่านี้ มีมหาวิทยาลัยซานคาร์ลอสซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงที่สุดในฟิลิปปินส์ มหาวิทยาลัยแห่งนี้อ้างว่าสืบย้อนรากฐานมาจากColegio de San Ildefonsoซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1595 มีวิทยาเขต 5 แห่งรอบเมืองเซบู รวมถึงวิทยาเขตดาวน์ทาวน์ (เดิมชื่อวิทยาเขตหลัก) และวิทยาเขตทาลัมบัน (TC) ซึ่งทั้งสองแห่งเป็นที่ตั้งของหลักสูตรวิทยาลัยของมหาวิทยาลัย ปัจจุบันมหาวิทยาลัยอยู่ภายใต้การบริหารของSociety of the Divine Word
มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์เซบูซึ่งตั้งอยู่ที่บารังไกย์แคมปูทาวในเขตใกล้กับลาฮุก ปัจจุบันมีหลักสูตรแปดหลักสูตรและมีแผนการขยายและพัฒนา คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ได้ยกระดับสถานะของมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์เซบูให้เป็นมหาวิทยาลัยในเครือของระบบมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2559 [ 148 ]
มหาวิทยาลัยคาทอลิกอีกแห่งในเมืองเซบูคือมหาวิทยาลัยซานโฮเซ-เรโคเลโตสซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1947 [ 149 ]ปัจจุบันมหาวิทยาลัยนี้บริหารงานโดยคณะออกัสตินเรโคเลตส์และมีวิทยาเขตสองแห่งในเมือง ไม่รวมวิทยาเขตใหม่ที่อยู่นอกเมืองซึ่งตั้งอยู่ในเขตเทศบาลบาลัมบัน
มหาวิทยาลัยเซบู นอร์มอล (CNU) ก่อตั้งขึ้นในปี 1902 ในฐานะโรงเรียนฝึกหัดครูประจำจังหวัด ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของโรงเรียนฝึกหัดครูแห่งฟิลิปปินส์ ต่อมาได้กลายเป็นสถาบันอิสระในปี 1924 เป็นวิทยาลัยที่ได้รับอนุญาตในปี 1976 และเป็นมหาวิทยาลัยในปี 1998 CNU เปิดสอนหลักสูตรการศึกษาในระดับอนุบาล ประถมศึกษา มัธยมต้น ปริญญาตรี และปริญญาโท CNU ได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการการอุดมศึกษา (CHED) ให้เป็นศูนย์ความเป็นเลิศ (COE) ทั้งในด้านการศึกษาพยาบาลและการศึกษาครู[ 150 ]
มหาวิทยาลัยแพทย์เซบู (เดิมชื่อวิทยาลัยแพทย์เซบู) ได้รับสถานะเป็นมหาวิทยาลัยในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 นับเป็นโรงเรียนเอกชนแห่งเดียวในฟิลิปปินส์ที่ได้รับสถานะมหาวิทยาลัยโดยไม่มี หลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐาน (ก่อนวัยเรียน – มัธยมศึกษาตอนปลาย) ที่กำหนดไว้โดยเฉพาะ โดยส่วนใหญ่เน้นหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับสาขาบริการด้านสุขภาพ ต่อมาได้ย้ายไปยังอาคาร 9 ชั้นที่เซบู บอร์ดวอล์ค (ปัจจุบันคือถนนดร. พีวี ลาร์ราซาบัล จูเนียร์) ในเมืองมันดาเวที่อยู่ใกล้เคียงในปี พ.ศ. 2550 จึงปิดวิทยาเขตเดิมใกล้กับโรงพยาบาลแพทย์เซบู (ปัจจุบันคือโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแพทย์เซบู ) ข้อมูล ณ ปี พ.ศ. 2559ปัจจุบันมหาวิทยาลัยเปิดสอนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย (เกรด 11 และ 12)
มหาวิทยาลัยเซบู (UC) มีวิทยาเขต 4 แห่งตั้งอยู่ในเมือง ได้แก่ วิทยาเขตหลัก ตั้งอยู่ที่ถนนซานเซียงโก เปิดสอนหลักสูตรปริญญาตรี เช่น วิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศ (BSIT), การจัดการทรัพยากรมนุษย์ (HRM), วิศวกรรมคอมพิวเตอร์, การศึกษาบัณฑิต (BSED) และอื่นๆ ศูนย์การศึกษาและการฝึกอบรมทางทะเล (METC) ตั้งอยู่ในบารังไกมัมบาลิง ซึ่งเป็นที่ตั้งของหลักสูตรทางทะเลของมหาวิทยาลัย เปิดทำการในปี 1991 วิทยาเขตที่สาม ตั้งอยู่ในบารังไกบานิลาด เปิดทำการในเดือนมิถุนายน 2002 และวิทยาเขตที่สี่ คือ วิทยาเขตปาร์โด-ทาลิไซ ตั้งอยู่ในบารังไกบูลาเคาปาร์โด ใกล้กับเขตแดนระหว่างเมืองเซบูและทาลิไซได้ถูกเพิ่มเข้ามาในเครือข่ายของ UC ในปี 2021 หลังจากที่มหาวิทยาลัยเข้าซื้อกิจการมูลนิธิวิทยาลัยเซนต์พอล (St. Paul College Foundation, Inc.)
นอกจากนี้ ในเมืองเซบูยังมีมหาวิทยาลัยวิซายาสซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1919 และถือเป็นสถาบันการศึกษาแห่งแรกในเซบูที่ได้รับสถานะมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยได้รับสถานะเป็นสถาบันอิสระจากคณะกรรมการการอุดมศึกษา (CHED) ในปี 2010 และปัจจุบันเปิดสอนหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานและหลักสูตรระดับอุดมศึกษาหลายหลักสูตร รวมถึงหลักสูตรทางการแพทย์ (แพทยศาสตรบัณฑิต พยาบาลศาสตร์ ทันตแพทยศาสตร์ เภสัชศาสตร์ ผดุงครรภ์ และบริการด้านสุขภาพ) ซึ่งตั้งอยู่ในวิทยาเขตที่ย่านบานิลาด นอกเหนือจากวิทยาเขตในเมืองเซบูแล้ว มหาวิทยาลัยยังมีวิทยาเขตอีกหลายแห่งกระจายอยู่ทั่วจังหวัดเซบู
สถาบันที่น่าสนใจอื่นๆ ในเมืองนี้ ได้แก่สถาบันเทคโนโลยีเซบู – มหาวิทยาลัย (เดิมชื่อสถาบันเทคโนโลยีเซบู), วิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเซบู (เดิมชื่อวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งรัฐเซบู), มหาวิทยาลัยเซาท์เวส เทิร์น , มูลนิธิมหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นฟิลิปปินส์ในลาฮุกและมาบินี, วิทยาลัยเทคโนโลยีเอเชียน (เดิมชื่อสถาบันคอมพิวเตอร์เอเชียน), วิทยาลัยเบเนดิกโต, วิทยาลัยเซบูอีส เทิร์น , โรงเรียนนานาชาติเซบู , วิทยาลัย โคเลจิโอ เด ลา อินมาคูลาดา คอนเซ ปซิออน , วิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเซบู , วิทยาลัยเทคนิคดอนบอสโกเซบู (DBTC), วิทยาลัยเซนต์เทเรซาแห่งเซบู , โรงเรียนศักดิ์สิทธิ์ฮาร์ท - อาเตเนโอ เด เซบู , วิทยาลัยวิทยาศาสตร์และสถาบันเทคโนโลยีซาลาซาร์และวิทยาลัยเวเลซ (รวมถึง สถาบันการแพทย์เซบูซึ่งบริหารงานโดยอิสระ) และอื่นๆ อีกมากมาย
เมืองเซบูมีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 68 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของรัฐ 23 แห่ง และโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายภาคค่ำ 28 แห่ง ซึ่งโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายภาคค่ำเหล่านี้ดำเนินการโดยรัฐบาลเมือง
ศูนย์ห้องสมุดและสารสนเทศสาธารณะเมืองเซบูเป็นห้องสมุดสาธารณะแห่งเดียวในเมืองเซบู
สื่อ
เมืองพี่น้อง
ระหว่างประเทศ
เฉิงตูประเทศจีน[ 151 ]
ชูลา วิสตาสหรัฐอเมริกา[ 152 ]
กัวดาลาฮาราเม็กซิโก[ 153 ]
โฮโนลูลูสหรัฐอเมริกา[ 154 ]
เกาสงไต้หวัน[ 155 ]
คอร์ไทรค์เบลเยียม[ 156 ]
เมืองพารามัตตาประเทศออสเตรเลีย[ 157 ]
ซาบรอซาโปรตุเกส[ 158 ]
ซาลินาส สหรัฐอเมริกา[ 159 ]
ซีแอตเทิลสหรัฐอเมริกา[ 160 ]
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประเทศรัสเซีย[ 161 ]
วลาดิเมียร์รัสเซีย[ 162 ]
วลาดิโวสต็อกประเทศรัสเซีย[ 163 ]
เซียะเหมินประเทศจีน[ 164 ]
โยโกฮามาประเทศญี่ปุ่น[ 165 ]
ยอซูเกาหลีใต้[ 166 ]
ท้องถิ่น
บุคคลสำคัญ
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑เซบู :ดักบายัน ซา ซุกโบ ( IPA: [ d̪ɐk.bɐˌjan̪ s̪ɐ ˈs̪uɡ.bo ] );ตากาล็อก : Lungsod ng Cebu ( IPA: [ lʊn̪ˌsod̪ n̪ɐŋ sɛˈbu ] );ภาษาสเปน : Ciudad de Cebú (ภาษาสเปนแบบอเมริกัน:การออกเสียงภาษาสเปน: [ sjuˌð̞að̞ ð̞e seˈβ̞u ]ⓘ , ภาษาสเปนแบบยุโรป:การออกเสียงภาษาสเปน: [ θjuˌð̞að̞ ð̞e θeˈβ̞u ]ⓘ
- ↑ตามคำสั่งของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ชาย 2,100 คนเดินทางมาจากเม็กซิโก [ 35 ]
แหล่งที่มา
- Cebu Daily News, Doris C. Bongcac & Tweeny M. Malinao (22 มิถุนายน 2012). "กำหนดการลงประชามติเกาะกัวดาลูปในวันที่ 28 กรกฎาคม" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2016 .
- บุนาชิตา, โฮเซ ซานติโน เอส. (3 มกราคม 2560). "ต้นทุนค่าเวนคืนที่ดินสำหรับ BRT เพิ่มสูงขึ้น" . เซบูเดลีนิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2560.
- ฟอร์แมน, จอห์น (1906). หมู่เกาะฟิลิปปินส์ ประวัติศาสตร์ทางการเมือง ภูมิศาสตร์ ชาติพันธุ์วิทยา สังคม และการค้าของหมู่เกาะฟิลิปปินส์และดินแดนในปกครอง ครอบคลุมช่วงเวลาทั้งหมดของการปกครองของสเปน ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3). นิวยอร์ก: ชาร์ลส์ สคริบเนอร์ส ซันส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2017 .
- กอนซาเลส, เกลนดา อาร์. (ธันวาคม 2547). "เมโทรเซบู: เขตเมืองใหญ่ที่ต้องการหน่วยงานประสานงาน" (PDF) . เอกสารอภิปราย . 2547–49. PIDS . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2559. สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2559 .
- " 'เมกะโดม' สำหรับเมืองเซบู: สมาชิกสภาแจ็ค"ซันสตาร์ 16 พฤษภาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มกราคม 2553 สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2552
- "เวนเซสลาโอ: ความฝันของตระกูลบานาวา-เองลิสพังทลาย"ซันสตาร์ 1 สิงหาคม 2555 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2555
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองเซบูในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือท่องเที่ยวเมืองเซบู จาก Wikivoyage- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- https://psa.gov.ph/classification/psgc/barangays/072217000"}]]}">รหัสภูมิศาสตร์มาตรฐานของฟิลิปปินส์
- เมืองเซบู บนเว็บไซต์ SharePhilippines.com เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2020 ที่Wayback Machine
- ภาพถ่ายประวัติศาสตร์ของเมืองเซบู