กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 30 นาที

ทอย สตอรี่ (แฟรนไชส์)

Toy Story เป็น แฟรนไชส์สื่อ อเมริกัน ที่สร้างโดย Pixar Animation Studios และเป็นเจ้าของโดย The Walt Disney Company เรื่องราวเกี่ยวกับ ของเล่น ที่แอบ มีชีวิต...

ทอย สตอรี่ (แฟรนไชส์)

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

ทอย สตอรี่
โลโก้แบบเรียบที่ใช้มาตั้งแต่ปี 1995
สร้างโดยจอห์น แลสซีเตอร์พีท ด็อกเตอร์แอนดรูว์ สแตนตันโจ แรนฟท์
พัฒนาโดย
ผลงานต้นฉบับทอย สตอรี่ (1995)
เจ้าของบริษัท วอลต์ ดิสนีย์
ปีปี 1995–ปัจจุบัน
สิ่งพิมพ์
การ์ตูนรายชื่อการ์ตูน
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
ภาพยนตร์ซีรีส์หลัก:ภาคแยก:
  • บัซ ไลท์เยียร์ แห่งกองบัญชาการดวงดาว: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น (2000)
  • ไลท์เยียร์ (2022)
ภาพยนตร์สั้น
ซีรีส์แอนิเมชั่น
รายการพิเศษทางโทรทัศน์
การแสดงละคร
ละคร
  • ดิสนีย์ ออน ไอซ์: ทอย สตอรี่
  • ดิสนีย์ ออน ไอซ์: ทอย สตอรี่ 2
  • ดิสนีย์ ออน ไอซ์: ทอย สตอรี่ 3
ละครเพลงทอย สตอรี่: เดอะ มิวสิคัล (2008–16)
เกมส์
วิดีโอเกมรายชื่อวิดีโอเกม
เสียง
เพลงประกอบภาพยนตร์
เบ็ดเตล็ด
ของเล่นเลโก้ทอย สตอรี่
สถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุก

Toy Storyเป็นแฟรนไชส์สื่อ อเมริกัน ที่สร้างโดย Pixar Animation Studiosและเป็นเจ้าของโดย The Walt Disney Companyเรื่องราวเกี่ยวกับของเล่น ที่แอบ มีชีวิตโดยที่มนุษย์ไม่รู้เริ่มต้นในปี 1995 ด้วยภาพยนตร์แอนิเมชั่นชื่อเดียวกันซึ่งเน้นไปที่กลุ่มของเล่นหลากหลายประเภท โดยมี ตุ๊กตา คาวบอย สุดคลาสสิก ชื่อนายอำเภอวู้ดดี้และ หุ่น นักบินอวกาศ สมัยใหม่ ชื่อบัซ ไลท์เยียร์

แฟรนไชส์ ​​Toy Storyประกอบด้วยภาพยนตร์แอนิเมชั่นหลักเจ็ดเรื่อง ได้แก่Toy Story (1995), Toy Story 2 (1999), Toy Story 3 (2010), Toy Story 4 (2019), Toy Story 5 (2026) และ ภาพยนตร์ ภาคแยกภายในเรื่องLightyear (2022) นอกจากนี้ยังรวมถึง ภาพยนตร์ แอนิเมชั่น 2 มิติแบบออกฉายทางวิดีโอโดยตรงเรื่องBuzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins (2000) และซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์เรื่องBuzz Lightyear of Star Command (2000–01) ซึ่งสร้างตามหลังภาพยนตร์เรื่องนี้Toy Story ภาคแรก เป็นภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกที่สร้างขึ้นโดยใช้ภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ทั้งหมด ภาพยนตร์สองเรื่องแรกกำกับโดยจอห์น ลาสเซเตอร์เรื่องที่สามกำกับโดยลี อังคริช (ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้กำกับร่วมในเรื่องที่สอง alongside แอช แบรนนอน ) เรื่องที่สี่กำกับโดยจอช คูลีย์เรื่องที่ห้ากำกับโดยแอนดรูว์ สแตนตัน (ผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์สี่เรื่องแรก) และเรื่องไลท์เยียร์กำกับโดยแองกัส แมคเลน

ภาพยนตร์ Toy Storyซึ่งสร้างด้วยงบประมาณรวม 720 ล้านดอลลาร์สหรัฐทำรายได้ทั่วโลกมากกว่า 3.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ กลายเป็นแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 19ของโลกแฟรนไชส์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 3และเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์สื่อที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ภาพยนตร์แต่ละภาคหลักทำลายสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศโดยภาคที่สามและสี่ติดอยู่ใน 50 อันดับแรกของภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลทั่วโลก แฟรนไชส์นี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และผู้ชม[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ภาพยนตร์สองภาคแรกถูกนำกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์ในรูปแบบ "double feature" ของ Disney Digital 3Dเป็นเวลาอย่างน้อยสองสัปดาห์ในเดือนตุลาคม 2552 เพื่อเป็นการโปรโมทภาพยนตร์ภาคที่สามที่จะเข้าฉายในอนาคต[ 6 ]

ภาพยนตร์

ฟิล์ม วันที่วางจำหน่าย ผู้อำนวยการ บทภาพยนตร์โดย เรื่องราวโดย ผู้ผลิต นักแต่งเพลง
ซีรีส์หลัก
ทอย สตอรี่22 พฤศจิกายน 2538 ( 22 พฤศจิกายน 1995 )จอห์น ลาสเซเตอร์จอสส์ วีดอน , แอนดรูว์ สแตนตัน , โจเอล โคเฮนและอเล็ก โซโคโลว์จอห์น แลสซีเตอร์, พีท ด็อคเตอร์ , แอนดรูว์ สแตนตัน และโจ แรนฟท์บอนนี่ อาร์โนลด์และราล์ฟ กุกเกนไฮม์แรนดี้ นิวแมน
ทอย สตอรี่ 224 พฤศจิกายน 2542 ( 24 พฤศจิกายน 1999 )แอนดรูว์ สแตนตัน, ริต้า เฮียว, ดั๊ก แชมเบอร์ลิน และ คริส เวบบ์ จอห์น ลาสเซเตอร์, พีท ด็อกเตอร์, แอช แบรนนอนและแอนดรูว์ สแตนตัน เฮเลน พล็อตคิน และ คาเรน โรเบิร์ต แจ็กสัน
ทอย สตอรี่ 318 มิถุนายน 2553 ( 18 มิถุนายน 2010 )ลี อังคริชไมเคิล อาร์นด์ทจอห์น ลาสเซเตอร์, แอนดรูว์ สแตนตัน และ ลี อังคริช ดาร์ลา เค. แอนเดอร์สัน
ทอย สตอรี่ 421 มิถุนายน 2562 ( 21 มิถุนายน 2019 )จอช คูลีย์แอนดรูว์ สแตนตัน และสเตฟานี โฟลซอมจอห์น ลาสเซเตอร์, แอนดรูว์ สแตนตัน, จอช คูลีย์, วาเลอรี ลาปวงต์ , ราชีดา โจนส์ , วิล แมคคอร์แมค , มาร์ติน ไฮนส์และสเตฟานี โฟลซอม มาร์ค นีลเซ่น และโจนาส ริเวรา
ทอย สตอรี่ 519 มิถุนายน 2569 ( 19 มิถุนายน 2026 )แอนดรูว์ สแตนตันแอนดรูว์ สแตนตัน และเคนนา แฮร์ริสแอนดรูว์ สแตนตัน ลินด์เซย์ คอลลินส์ และเจสสิกา ชอย[ c ]
ภาคแยก
ไลท์เยียร์17 มิถุนายน 2565 ( 17 มิถุนายน 2022 )แองกัส แม็คเลนแองกัส แม็คเลน และ เจสัน เฮดลีย์ แองกัส แม็คเลน, เจสัน เฮดลีย์ และแมทธิว อัลดริช กาลีน ซัสแมน ไมเคิล จาคิโน
โลโก้แบบมันวาวนี้ถูกใช้มาตั้งแต่ทีเซอร์ทีเซอร์ของToy Story 3เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2552 โดยใช้ควบคู่ไปกับโลโก้แบบเรียบดั้งเดิมด้วย

ทอย สตอรี่ (1995)

Toy Storyภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์ ​​ออกฉายเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1995 เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่สร้างขึ้นด้วยภาพคอมพิวเตอร์ (CGI) ทั้งหมด และกำกับโดยจอห์น ลาสเซเตอร์เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เกี่ยวกับแอนดี้ เดวิส (พากย์เสียงโดยจอห์น มอร์ริส ) เด็กชายผู้มีจินตนาการสูง ได้รับตุ๊กตาแอ็คชั่นบัซ ไลท์เยียร์ (พากย์เสียงโดยทิม อัลเลน ) ตัวใหม่เป็นของขวัญวันเกิด ทำให้เชอริฟวู้ดดี้ (พากย์เสียงโดยทอม แฮงค์ส ) ตุ๊กตาคาวบอยโบราณ คิดว่าตัวเองถูกแทนที่ในฐานะของเล่นตัวโปรดของแอนดี้ ในการแย่งชิงความสนใจจากแอนดี้ วู้ดดี้บังเอิญผลักบัซตกหน้าต่าง ทำให้ของเล่นตัวอื่นๆ เชื่อว่าเขาพยายามฆ่าบัซ วู้ดดี้จึงตั้งใจที่จะแก้ไขสถานการณ์ พยายามช่วยบัซ และทั้งคู่ต้องหนีออกจากบ้านของเพื่อนบ้าน ซิด ฟิลลิปส์ (พากย์เสียงโดยเอริก ฟอน เดทเทน ) ผู้ชอบทรมานและทำลายของเล่น นอกจากแฮงค์และอัลเลนแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนักพากย์เสียงอย่างจิม วาร์นีย์ , ดอน ริคเคิลส์ , จอห์น แรทเซนเบอร์เกอร์ , วอลเลซ ชอ ว์น และแอนนี่ พอตต์ส ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยทำรายได้ทั่วโลกกว่า 373 ล้านดอลลาร์[ 1 ] [ 7 ]ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้นำกลับมาฉายใหม่ในรูปแบบดิจิทัล 3 มิติของดิสนีย์โดยฉายควบคู่กับToy Story 2เป็นเวลาสองสัปดาห์[ 6 ]ซึ่งต่อมาได้ขยายเวลาฉายเนื่องจากประสบความสำเร็จด้านรายได้[ 8 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งในวันที่ 12 กันยายน 2025 เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปี[ 9 ]

ทอย สตอรี่ 2 (1999)

Toy Story 2ภาพยนตร์ภาคสองของแฟรนไชส์ ​​ออกฉายเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 1999 โดย Lasseter กลับมารับบทบาทผู้กำกับอีกครั้ง เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เกี่ยวกับการที่วู้ดดี้ถูกขโมยไปโดยนักสะสมของเล่นโลภชื่อ อัล แม็ควิกกิน (พากย์เสียงโดยเวย์น ไนท์ ) บัซซ์และของเล่นของแอนดี้อีกหลายตัวจึงออกเดินทางเพื่อช่วยเหลือวู้ดดี้ ซึ่งในระหว่างนั้นวู้ดดี้ก็ได้ค้นพบต้นกำเนิดของตัวเองในฐานะดาราโทรทัศน์ชื่อดัง นอกจากนักแสดงชุดเดิมแล้วToy Story 2ยังมีนักพากย์เสียงชื่อดังอย่างโจน คูแซ็ค , เคลซีย์ แกรมเมอร์ , เอสเตล แฮร์ริสและโจดี้ เบนสันอีก ด้วย เดิมที Toy Story 2ไม่ได้ตั้งใจจะฉายในโรงภาพยนตร์ แต่เป็น ภาคต่อแบบออกจำหน่าย ในรูปแบบวิดีโอโดยตรงของToy Story ภาคแรก โดยมีความยาว 60 นาที[ 10 ]อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารของดิสนีย์ประทับใจกับคุณภาพของภาพที่กำลังดำเนินการอยู่สำหรับภาคต่อ และยังถูกกดดันจากนักพากย์เสียงตัวละครหลักอย่างแฮงค์สและอัลเลน ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนToy Story 2ให้เป็นภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์[ 11 ]ปรากฏว่าประสบความสำเร็จมากกว่าToy Story ภาคแรก โดยทำรายได้ทั่วโลกกว่า 497 ล้านดอลลาร์[ 12 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำกลับมาฉายใหม่ในรูปแบบ Disney Digital 3-Dเป็นส่วนหนึ่งของการฉายแบบสองเรื่องควบคู่กับToy Story ภาคแรก ในวันที่ 2 ตุลาคม 2552 [ 6 ]

ทอย สตอรี่ 3 (2010)

Toy Story 3ภาพยนตร์เรื่องที่สามของแฟรนไชส์ ​​ออกฉายเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2010 เกือบ 11 ปีหลังจากToy Story 2เนื้อเรื่องเน้นไปที่ของเล่นถูกทิ้งไว้ที่ซันนี่ไซด์ ศูนย์รับเลี้ยงเด็กโดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่แอนดี้ เจ้าของของพวกมัน กำลังเตรียมตัวไปเรียนมหาวิทยาลัย ของเล่นเหล่านั้นค้นพบว่าของเล่นทั้งหมดที่ซันนี่ไซด์ เดย์แคร์ ถูกปกครองโดยล็อตโซ (พากย์เสียงโดยเน็ด บีตตี้ ) ตุ๊กตาหมีตัวร้าย ในขณะที่วู้ดดี้พบความหวังที่จะได้บ้านใหม่ในมือของบอนนี่ เด็กหญิงวัยหัดเดินจากศูนย์รับเลี้ยงเด็กที่ดูแลของเล่นของเธอเป็นอย่างดีเบลค คลาร์กเข้ามาแทนที่จิม วาร์นีย์ หลังจากเขาเสียชีวิตในปี 2000 ในขณะที่นักแสดงใหม่คนอื่นๆ ได้แก่ไมเคิล คีตัน , ทิโมธี ดัลตัน , เจฟฟ์ การ์ลิน , คริ สเตน ชาลและบอนนี่ ฮันท์ ภาพยนตร์เรื่อง นี้เป็น ภาพยนตร์ Toy Story เรื่อง แรก ที่ไม่ได้กำกับโดยลาเซเตอร์ (แม้ว่าเขาจะยังคงมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร) แต่กำกับโดยลี อังคริชซึ่งเป็นผู้ตัดต่อภาพยนตร์สองเรื่องแรกและร่วมกำกับเรื่องที่สอง เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลของPixar ทั้งในประเทศ แซงหน้า Finding Nemoจนกระทั่งถูกFinding Dory แซงหน้า ในปี 2016 และทั่วโลก แซงหน้าFinding Nemo เช่นกัน จนกระทั่งถูกIncredibles 2 แซงหน้า ในปี 2018 Toy Story 3ทำรายได้มากกว่าภาพยนตร์สองเรื่องแรกรวมกัน ทำให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่ทำรายได้ทะลุ 1 พันล้านดอลลาร์[ 13 ]ในเดือนสิงหาคม 2010 ภาพยนตร์เรื่องนี้แซงหน้าShrek 2 กลาย เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล จนกระทั่งถูกFrozenซึ่งเป็นผลงานของ Disney อีกเรื่องหนึ่งแซงหน้าในเดือนมีนาคม 2014 [ 14 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD และ Blu-ray ในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2010 [ 15 ]

ทอย สตอรี่ 4 (2019)

Toy Story 4ภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของแฟรนไชส์ ​​ออกฉายเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2019 เรื่องราว เกิดขึ้นหลังจาก Toy Story 3 โดยวู้ดดี้ บัซ และของเล่นตัวอื่นๆ อาศัยอยู่กับบอนนี่ เจ้าของคนใหม่ของพวกเขา ในวันแรกของการไปโรงเรียนอนุบาล บอนนี่ได้สร้างช้อนส้อมของเล่นขึ้นมาตัวหนึ่ง ชื่อว่า ฟอร์กี้ (พากย์เสียงโดย โทนี่ เฮล ) จากเศษขยะ วู้ดดี้ซึ่งถูกบอนนี่ละเลยมาพักใหญ่ จึงรับหน้าที่ดูแลฟอร์กี้ให้ปลอดภัย ในระหว่างการเดินทางไปเที่ยวกับครอบครัวของบอนนี่ วู้ดดี้ได้พบกับเพื่อนเก่าและอดีตเพื่อนของเล่นอย่างโบ พีป ( แอนนี่ พอตต์ส ) ซึ่งเขาพลัดพรากจากกันไปในช่วงระหว่างToy Story 2และToy Story 3และต้องเผชิญกับความกลัวที่จะกลายเป็น "ของเล่นที่หายไป" ดอน ริคเคิลส์ เสียชีวิตในปี 2017 ก่อนการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่พิกซาร์ได้ใช้บันทึกเสียงเก่าของริคเคิลส์เพื่อพากย์เสียงในภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อไป[ 16 ]นักแสดงใหม่เพิ่มเติม ได้แก่Keegan-Michael Key , Jordan Peele , Keanu Reeves , Ally MakiและChristina Hendricksภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2014 ระหว่างการประชุมนักลงทุน โดยมี Lasseter เป็นผู้กำกับ Galyn Susman เป็นผู้อำนวยการสร้าง และบทภาพยนตร์เขียนโดยRashida JonesและWill McCormackโดยอิงจากเรื่องราวที่พัฒนาโดย Lasseter, Andrew Stanton , Pete DocterและLee Unkrich [ 17 ] [ 18 ] อย่างไรก็ตามในระหว่างการผลิต Lasseter ได้ลาออกจากตำแหน่งที่ Pixar ในปี 2017 แต่ยังคงให้คำปรึกษาแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้Josh Cooleyได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ และJonas Riveraเข้ามาแทนที่ Susman ในตำแหน่งผู้อำนวยการสร้าง[ 19 ] [ 20 ]ภาพยนตร์ได้รับการแก้ไขครั้งใหญ่หลังจากการจากไปของโจนส์และแมคคอร์แมคในช่วงปลายปี 2017 โดยสเตฟานี ฟอลซอมเข้ามาแทนที่ในฐานะผู้เขียนบท บทดั้งเดิมส่วนใหญ่ที่เขียนโดยโจนส์และแมคคอร์แมคต้องถูกตัดออก ทำให้การฉายภาพยนตร์ล่าช้า[ 21 ] [ 22 ]

ทอย สตอรี่ 5 (2026)

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 อัลเลนแสดงความสนใจที่จะสร้างภาพยนตร์ภาคที่ห้า เขาอธิบายว่า เนื่องจากToy Story 4ทำให้ซีรีส์นี้หลุดพ้นจากข้อจำกัดของไตรภาค เขาจึง "ไม่เห็นเหตุผลใดๆ ที่พวกเขาจะไม่สร้างภาคต่อ" [ 23 ]ในรายการ The Ellen DeGeneres Showในเดือนพฤษภาคมนั้น แฮงค์สกล่าวว่าToy Story 4จะเป็นภาคสุดท้ายของแฟรนไชส์​​[ 24 ]แต่โปรดิวเซอร์ มาร์ค นีลเซน เปิดเผยความเป็นไปได้ของภาพยนตร์ภาคที่ห้า เนื่องจากพิกซาร์ไม่ได้ตัดความเป็นไปได้นี้ออกไป[ 25 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ซีอีโอของดิสนีย์บ็อบ ไอเกอร์ประกาศว่าแฟรนไชส์จะดำเนินต่อไปด้วยภาพยนตร์เพิ่มเติม[ 26 ]ในขณะที่อัลเลนยืนยันการกลับมาพากย์เสียงเป็นบัซซ์[ 27 ]ต่อมาในเดือนเดียวกันพีท ด็อกเตอร์ ซีซีโอของพิกซาร์และศิษย์เก่าของแฟรนไชส์ กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะ "น่าประหลาดใจ" และจะมี "สิ่งเจ๋งๆ ที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน" [ 28 ]ในเดือนมิถุนายน 2023 ด็อกเตอร์ยืนยันว่าวู้ดดี้จะกลับมาในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 29 ]ในเดือนเมษายน 2024 มีการเปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในวันที่ 19 มิถุนายน 2026 [ 30 ]ในเดือนมิถุนายน 2024 ด็อกเตอร์เปิดเผยว่าแอนดรูว์ สแตนตันเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้[ 31 ]ในเดือนสิงหาคม 2024 ในงานD23 Expoมีการเปิดเผยว่าเนื้อเรื่องจะเกี่ยวข้องกับของเล่นที่ต่อสู้กับเทคโนโลยี และจะมีกองทัพของเล่นบัซ ไลท์เยียร์ที่ควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ นอกจากนี้เคนนา แฮร์ริสจะร่วมกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วย [ 32 ]ในเดือนเมษายน 2025 ทิม อัลเลนยืนยันว่าวู้ดดี้และบัซ ไลท์เยียร์จะกลับมารวมตัวกันในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 33 ]ในเดือนมิถุนายน 2025 ด็อกเตอร์ยืนยันว่าโจแอน คูแซ็คจะกลับมาพากย์เสียงเจสซี่[ 34 ]พร้อมทั้งยืนยันการกลับมาของมิสเตอร์โปเตโต้เฮด สลิงกี้ด็อก เร็กซ์ แฮมม์ และโบ พีป[ 35 ]

ภาพยนตร์สั้น

ทอย สตอรี่ ทูนส์ (2011–2012)

ชุดภาพยนตร์สั้นประกอบด้วยภาพยนตร์สั้นฉายในโรงภาพยนตร์สามเรื่อง ได้แก่Hawaiian Vacation (2011), Small Fry (2011) และPartysaurus Rex (2012)

ฟอร์กี้ถามคำถาม (2019–2020)

ชุดภาพยนตร์สั้นชื่อForky Asks a QuestionสำหรับDisney+โดยมีตัวละครใหม่ForkyจากToy Story 4 (พากย์เสียงโดยTony Hale ) [ 36 ]ได้รับการเผยแพร่ในวันเปิดตัวบริการเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2019

อายุการใช้งานของโคมไฟ (2020)

Lamp Lifeเป็นภาพยนตร์สั้นที่เปิดเผยที่อยู่ของ Bo Peep ระหว่างเหตุการณ์ในToy Story 2และToy Story 4โดยเธอถูกใช้เป็นโคมไฟกลางคืนสำหรับเด็กคนแรกและคนที่สอง ก่อนที่จะถูกบริจาคให้กับร้านขายของเก่า ซึ่งในที่สุดเธอกับแกะของเธอก็ละทิ้งโคมไฟบ้านและกลับมารวมตัวกับ Woody อีกครั้ง[ 37 ] ภาพยนตร์เรื่อง นี้ออกฉายทางDisney+เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2020 [ 38 ]

Valerie LaPointeซึ่งเป็นผู้ดูแลเรื่องราวของToy Story 4ได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ Annie Potts และ Ally Maki กลับมารับบทเป็น Bo Peep และ Giggle McDimples อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม Woody ให้เสียงพากย์โดยJim Hanksน้องชายของ Tom Hanks [ 38 ]

พิกซาร์ ป๊อปคอร์น (2021)

Pixar Popcornประกอบด้วย ภาพยนตร์สั้น Toy Story สาม เรื่อง ได้แก่ "To Fitness and Beyond" และภาพยนตร์สั้น Fluffy Stuff with Ducky and Bunny สองเรื่อง ได้แก่ "Three Heads" และ "Love" ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2021

รายการพิเศษทางโทรทัศน์

Pixar ยังได้พัฒนาตอนพิเศษทางโทรทัศน์ เรื่อง Toy Storyความยาว 22 นาที จำนวน 2 ตอนสำหรับช่อง ABC ด้วย นอกจากนี้ยังออกอากาศทางช่อง Disney Channel , Disney XDและDisney Juniorอีก ด้วย [ 39 ]

ทอย สตอรี่ ออฟ เทอร์เรซ! (2013)

Toy Story of Terror!เป็นตอนพิเศษในธีมฮาโลวีนและออกอากาศเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2556 [ 40 ]

ทอย สตอรี่ ที่กาลเวลาลืมเลือน (2014)

Toy Story That Time Forgotเป็นตอนพิเศษธีมคริสต์มาสที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2557 [ 41 ]

ภาคแยก

บัซ ไลท์เยียร์ แห่งกองบัญชาการดวงดาว: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น (2000)

Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Beginsเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นแบบดั้งเดิมที่ออกฉายทางโทรทัศน์โดยตรงในปี 2000 ผลิตโดยWalt Disney Television Animationร่วมกับPixar Animation Studiosซึ่งเป็นการร่วมผลิตและเป็นภาคแยกของ แฟรนไชส์ ​​Toy Storyภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2000 และให้เสียงพากย์โดย Tim Allen ในบทบาทของ Buzz Lightyear ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของ Buzz Lightyear ในฐานะเรนเจอร์อวกาศที่ต่อสู้กับจักรพรรดิ Zurg ผู้ชั่วร้าย ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับของเล่น Buzz Lightyear ใน ซีรีส์ Toy Storyต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้นำไปสู่ซีรีส์โทรทัศน์เรื่องBuzz Lightyear of Star Commandแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ได้ใช้แอนิเมชั่นแบบเดียวกับ ภาพยนตร์ Toy Storyแต่ก็ขายได้ถึงสามล้านแผ่นในรูปแบบ VHS และ DVD ในสัปดาห์แรกที่ออกฉาย

บัซ ไลท์เยียร์ แห่งกองบัญชาการดวงดาว (ปี 2000–2001)

Buzz Lightyear of Star Commandเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยWalt Disney Television Animationและร่วมผลิตโดยPixar Animation Studiosซึ่งเป็นภาคแยกจาก แฟรนไชส์ ​​Toy Storyและดัดแปลงมาจากภาพยนตร์วิดีโอเรื่อง Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Beginsซึ่งเล่าเรื่องราวในจักรวาลToy Storyที่เป็นต้นแบบของของเล่น Buzz Lightyear ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในอนาคตอันไกลโพ้น โดยมี Buzz Lightyear พากย์เสียงโดยPatrick Warburton (แทนที่Tim Allen ) เป็น Space Ranger ผู้มีชื่อเสียงและมากประสบการณ์ เขาจะรับหน้าที่ดูแลลูกเรือมือใหม่เพื่อสืบสวนคดีอาชญากรรมทั่วกาแล็กซีและพยายามโค่นล้มจักรพรรดิชั่วร้าย Zurg ให้ได้ในที่สุด ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่องUPNตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม 2000 ถึง 29 พฤศจิกายน 2000 และทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 2000 ถึง 13 มกราคม 2001

ไลท์เยียร์ (2022)

Lightyearเป็น ภาพยนตร์ ภาคแยกจาก ซีรีส์ Toy Storyที่อธิบายเรื่องราวเบื้องหลังของ Buzz Lightyear และลำดับเหตุการณ์ในภาพยนตร์ที่ Andy ได้ชม Buzz ให้เสียงพากย์โดยChris Evansในบทบาทนำ กำกับโดยAngus MacLaneภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2022 [ 42 ]

แผนกต้อนรับ

ผลงานในบ็อกซ์ออฟฟิศ

ภาพยนตร์เรื่อง Toy Story ทำรายได้ 39.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงห้าวันแรกของการฉายในประเทศ (ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า) [ 43 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศประจำสุดสัปดาห์ด้วยรายได้ 29.1 ล้านดอลลาร์ และรักษาตำแหน่งอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศไว้ได้ในอีกสองสุดสัปดาห์ถัดมา เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในประเทศในปี 1995 [ 44 ] และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามในขณะนั้น[ 45 ]

Toy Story 2เปิดตัวที่อันดับ 1 ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า โดยทำรายได้รวมสามวัน 57.4 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 3,236 แห่ง ทำรายได้เฉลี่ย 17,734 ดอลลาร์ต่อโรงภาพยนตร์ในช่วงสามวันของสุดสัปดาห์นั้น และครองอันดับ 1 ต่อไปอีกสองสุดสัปดาห์ เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามของปี 1999 [ 46 ]

Toy Story 3เปิดตัวได้อย่างแข็งแกร่ง โดยเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 4,028 แห่ง และทำรายได้ 41.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐในวันเปิดตัว นอกจากนี้Toy Story 3ยังทำรายได้ในวันเปิดตัวสูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น ในช่วงสุดสัปดาห์แรกของการฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 110.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้ขึ้นอันดับ 1 ในสุดสัปดาห์นั้น ซึ่งเป็นรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์ที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับภาพยนตร์ของ Pixar Toy Story 3ยังคงอยู่ในอันดับ 1 ในสุดสัปดาห์ถัดไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดเป็นอันดับสองสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นในขณะนั้น และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของปี 2010ทั้งในประเทศและทั่วโลก[ 47 ] [ 48 ] Toy Story 3ทำรายได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้เป็นภาพยนตร์เรื่องที่เจ็ดในประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องที่สองในปี 2010 และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่ทำได้เช่นนั้น[ 49 ]

Toy Story 4ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดสำหรับซีรีส์นี้และสูงสุดสำหรับภาพยนตร์เรท G โดยทำรายได้ 120.9 ล้านดอลลาร์ในประเทศและ 244.5 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศในช่วงสุดสัปดาห์แรก[ 50 ]ต่อมาทำรายได้รวม 1.073 พันล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 43 ที่ทำรายได้ทะลุ 1 พันล้านดอลลาร์ และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับ 8 ของปี 2019 [ 51 ]

Lightyearทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ โดยทำรายได้รวม 226.4 ล้านดอลลาร์[ 52 ]รายได้ในช่วงสุดสัปดาห์แรกอยู่ที่ 85.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ โดยผู้สังเกตการณ์ระบุว่าสาเหตุมาจากจำนวนผู้ชมที่ไม่คึกคักเนื่องจากหลายปัจจัย รวมถึงการระบาดของ COVID-19การปล่อยภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของ Pixar อย่างSoul , LucaและTurning RedทางDisney+และบทวิจารณ์ที่ค่อนข้างหลากหลายเมื่อเทียบกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในแฟรนไชส์​​[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

ฟิล์ม วันวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ อันดับตลอดกาล งบประมาณ อ้างอิง
สหรัฐอเมริกาและแคนาดา ดินแดนอื่นๆ ทั่วโลก สหรัฐอเมริกาและแคนาดาทั่วโลก
ซีรีส์หลัก
ทอย สตอรี่22 พฤศจิกายน 2538191,796,233 เหรียญสหรัฐ 181,757,800 เหรียญสหรัฐ 373,554,033 เหรียญสหรัฐ 238 368 30 ล้านเหรียญสหรัฐ [ 7 ]
ทอย สตอรี่ 224 พฤศจิกายน 2542245,852,179 เหรียญสหรัฐ 251,514,690 เหรียญสหรัฐ 497,366,869 เหรียญสหรัฐ 140 229 90 ล้านเหรียญสหรัฐ [ 12 ]
ทอย สตอรี่ 318 มิถุนายน 2553415,004,880 เหรียญสหรัฐ 651,964,823 เหรียญสหรัฐ 1,066,969,703 เหรียญสหรัฐ 32 35 200 ล้านเหรียญสหรัฐ [ 56 ]
ทอย สตอรี่ 421 มิถุนายน 2562434,038,008 เหรียญสหรัฐ 639,803,386 เหรียญสหรัฐ 1,073,841,394 เหรียญสหรัฐ 26 34 200 ล้านเหรียญสหรัฐ [ 57 ] [ 58 ]
ทอย สตอรี่ 519 มิถุนายน 2569297,241,642 เหรียญสหรัฐ 287,800,000 เหรียญสหรัฐ 585,041,642 เหรียญสหรัฐ 250 ล้านเหรียญสหรัฐ [ 59 ]
ภาคแยก
ไลท์เยียร์17 มิถุนายน 2565118,307,188 เหรียญสหรัฐ 108,118,232 เหรียญสหรัฐ 226,425,420 เหรียญสหรัฐ 592 742 200 ล้านเหรียญสหรัฐ [ 60 ]
ทั้งหมด $1,732,942,576$2,122,541,085$3,855,483,66116 19 970 ล้านเหรียญสหรัฐ [หมายเหตุ 1 ]

การตอบสนองเชิงวิพากษ์และสาธารณะ

ฟิล์ม วิกฤต สาธารณะ
มะเขือเทศเน่าเมตาคริติคอลซีนสกอร์
ซีรีส์หลัก
ทอย สตอรี่100% (161 รีวิว) [ 1 ]96 (26 รีวิว) [ 62 ]A [ 63 ]
ทอย สตอรี่ 2100% (174 รีวิว) [ 2 ]88 (34 รีวิว) [ 64 ]A+ [ 63 ]
ทอย สตอรี่ 398% (309 รีวิว) [ 3 ]94 (39 รีวิว) [ 65 ]A [ 63 ]
ทอย สตอรี่ 497% (459 รีวิว) [ 4 ]84 (57 รีวิว) [ 66 ]A [ 67 ]
ทอย สตอรี่ 594% (217 รีวิว) [ 68 ]73 (52 รีวิว) [ 69 ]A [ 63 ]
ภาคแยก
ไลท์เยียร์74% (322 รีวิว) [ 5 ]60 (57 รีวิว) [ 70 ]A− [ 71 ]
รายการพิเศษทางโทรทัศน์
ทอย สตอรี่ ออฟ เทอร์เรอร์!94% (17 รีวิว) [ 72 ]80 (7 รีวิว) [ 73 ]ไม่มีข้อมูล
ทอย สตอรี่ ที่กาลเวลาลืมเลือน92% (12 รีวิว) [ 74 ]81 (8 รีวิว) [ 75 ]ไม่มีข้อมูล

จากข้อมูลของ Rotten Tomatoes แฟรนไชส์ ​​Toy Storyได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์มากที่สุดตลอดกาล[ 76 ]ภาพยนตร์สองเรื่องแรกได้รับคะแนน 100%ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องที่สาม สี่ และห้า ได้รับคะแนน 98%, 97% และ 94% ตามลำดับ จากข้อมูลของเว็บไซต์ ไม่มีแฟรนไชส์ใดที่มีภาพยนตร์ทุกเรื่องได้รับคะแนนสูงเช่นนี้ โดยไตรภาคBeforeได้คะแนน 98% เท่ากัน และไตรภาคDollarsและไตรภาคThe Lord of the Ringsได้คะแนนเฉลี่ย 95% และ 94% ตามลำดับ ในขณะที่ แฟรนไชส์ ​​Toy Storyได้คะแนนเฉลี่ย 98%

จากข้อมูลของ Metacritic ภาพยนตร์ชุด Toy Storyได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมมากเป็นอันดับสองตลอดกาล รองจาก ไตรภาค The Lord of the Ringsโดยมีคะแนนเฉลี่ย 90 จาก 100 คะแนน

รางวัลเกียรติยศ

Toy Story ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ 3 สาขาได้แก่บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ดนตรีประกอบยอดเยี่ยมและเพลงประกอบยอดเยี่ยมสำหรับ เพลง " You've Got a Friend in Me " ของ Randy Newman John Lasseterผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลความสำเร็จพิเศษสำหรับ "การพัฒนาและการประยุกต์ใช้เทคนิคที่สร้างแรงบันดาลใจซึ่งทำให้ภาพยนตร์แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์เรื่องยาวเรื่องแรกเป็นไปได้" [ 77 ] Toy Storyยังเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 53 Toy Storyได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 2 สาขา ได้แก่ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทดนตรีหรือตลกและเพลงประกอบยอดเยี่ยมนอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเทคนิคพิเศษด้านภาพยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล British Academy Film Awards ครั้งที่ 50อีก ด้วย

Toy Story 2ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทเพลงหรือตลก และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เพียงสาขาเดียวจากเพลง " When She Loved Me " ที่ขับร้องโดยSarah McLachlanรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมเริ่มขึ้นในปี 2001 หลังจากภาพยนตร์Toy Story สอง ภาค แรก

Toy Story 3คว้ารางวัลออสการ์ไป 2 รางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม และเพลงประกอบยอดเยี่ยมจากเพลง " We Belong Together " นอกจาก นี้ ยังได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิงอีก 3 สาขา ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมและการตัดต่อเสียงยอดเยี่ยมนับเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องที่สามในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ต่อจากBeauty and the BeastและUp Toy Story 3ยังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมและรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลภาพยนตร์แห่งสหราชอาณาจักรอีกด้วย

Toy Story 4คว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยมจากเพลง "I Can't Let You Throw Yourself Away" ของนิวแมน นับเป็นแฟรนไชส์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่ได้รับ รางวัลภาพยนตร์ แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมถึงสองครั้ง และยังเป็นแฟรนไชส์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่มีภาพยนตร์ทุกภาคได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาเดียวกัน (เพลงประกอบยอดเยี่ยม) นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม (แต่แพ้ให้กับMissing Link ) และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลภาพยนตร์ของสถาบันภาพยนตร์อังกฤษอีกด้วย

ภาพยนตร์ชุดToy Story ในงานประกาศรางวัลออสการ์ [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
หมวดหมู่ งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 68
ทอย สตอรี่
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 72
ทอย สตอรี่ 2
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 83
ทอย สตอรี่ 3
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92
ทอย สตอรี่ 4
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยังไม่มีการมอบรางวัลนี้วอน วอน
บทภาพยนตร์ดัดแปลงไม่มีคุณสมบัติในหมวดหมู่นี้ได้รับการเสนอชื่อ
คะแนนต้นฉบับได้รับการเสนอชื่อ
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมได้รับการเสนอชื่อ ไม่มีคุณสมบัติในหมวดหมู่นี้
เพลงต้นฉบับได้รับการเสนอชื่อ ได้รับการเสนอชื่อ วอน ได้รับการเสนอชื่อ
การตัดต่อเสียงได้รับการเสนอชื่อ
รางวัลความสำเร็จพิเศษชนะ[]

นักแสดงและตัวละคร

รายการตัวชี้วัด

ส่วนนี้ประกอบด้วยตัวละครที่จะปรากฏหรือเคยปรากฏในแฟรนไชส์นี้

  • ช่องว่างสีเทาแสดงว่าตัวละครนั้นไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์ หรือยังไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าตัวละครนั้นปรากฏตัวในภาพยนตร์
  •  Aบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวผ่านภาพหรือเสียงจากคลังเก็บข้อมูล
  •  Cหมายถึงบทบาทรับเชิญ
  •  ตัวอักษร Uหมายถึงการปรากฏตัวโดยไม่ได้รับเครดิต
  •  ตัวอักษร Yหมายถึงตัวละครในวัยที่อายุน้อยกว่า
  •  Sบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวในรูปแบบเสียงร้องเพลงของตัวละคร
ตัวละคร ภาพยนตร์หลัก ช่องว่างระหว่างเซลล์ ภาพยนตร์ภาคแยก ซีรีส์โทรทัศน์ รายการพิเศษทางโทรทัศน์ ภาพยนตร์สั้น
ทอย สตอรี่ทอย สตอรี่ 2ทอย สตอรี่ 3ทอย สตอรี่ 4ทอย สตอรี่ 5ขนมทอยสตอรี่บัซ ไลท์เยียร์ แห่งกองบัญชาการดวงดาว: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้นไลท์เยียร์บัซ ไลท์เยียร์ แห่งสตาร์คอมมานโดทอย สตอรี่ ทูนส์ฟอร์กี้ถามคำถามทอย สตอรี่ ออฟ เทอร์เรอร์!ทอย สตอรี่ ที่กาลเวลาลืมเลือนอายุการใช้งานของหลอดไฟพิกซาร์ ป๊อปคอร์น
นายอำเภอวู้ดดี้ ไพรด์ทอม แฮงค์สจิม แฮงค์สบทนำรับเชิญทอม แฮงค์ส ทอม แฮงค์ส จิม แฮงค์ส
บัซ ไลท์เยียร์ทิม อัลเลนทิม อัลเลน[ d ]ทิม อัลเลน
ฮาเวียร์ เฟอร์นันเดซ-เปญา[ e ]
ทิม อัลเลน ทิม อัลเลน[ f ]แพท เฟรลีย์ทิม อัลเลน
แพทริค วอร์เบอร์ตัน
คริส อีแวนส์แพทริค วอร์เบอร์ตัน ทิม อัลเลน
ฮาเวียร์ เฟอร์นันเดซ-เปญา[ e ]
ทิม อัลเลน บทบาทเงียบ
มิสเตอร์โปเตโต้เฮดดอน ริคเคิลส์ดอน ริคเคิลส์[ g ]เจฟฟ์ เบิร์กแมนดอน ริคเคิลส์ ดอน ริคเคิลส์
สลิงกี้ด็อกจิม วาร์นีย์เบลค คลาร์กบทรับเชิญแบบเงียบๆเบลค คลาร์ก
เร็กซ์วอลเลซ ชอว์นบทนำรับเชิญวอลเลซ ชอว์น
แฮมม์จอห์น แรทเซนเบอร์เกอร์แอนดรูว์ สแตนตันจอห์น แรทเซนเบอร์เกอร์ กล่าวถึง
โบ พีปแอนนี่ พอตต์สบทรับเชิญแบบเงียบๆแอนนี่ พอตต์ส แอนนี่ พอตต์ส
มนุษย์ต่างดาวเจฟฟ์ พิดเจียนบทบาทเงียบเจฟฟ์ พิดเจียน แพทริค วอร์เบอร์ตัน คาเมโอแพทริค วอร์เบอร์ตัน เจฟฟ์ พิดเจียน บทรับเชิญแบบเงียบๆบทบาทเงียบ
แอนดี้ เดวิสจอห์น มอร์ริสจอห์น มอร์ริส
ชาร์ลี ไบรท์วาย
จอห์น มอร์ริส
แจ็ค แมคกรอว์วาย
กล่าวถึงกล่าวถึง
เจนนิเฟอร์ เดวิสลอรี เมตคาล์ฟ
สิบเอกอาร์. ลี เออร์เมย์อาร์. ลี เออร์เมย์
มอลลี่ เดวิสเสียงเด็กทารกเท่านั้นฮันนาห์ อังคริช บี มิลเลอร์
ฮันนาห์ อังคริชเอ
บทรับเชิญที่ไม่ระบุชื่อกล่าวถึง
บิลลี่ แพะ และกรัฟฟ์เสียงสัตว์เท่านั้นเอมิลี่ เดวิส บทรับเชิญแบบเงียบๆเอมิลี่ เดวิส บทบาทเงียบ
ซิด ฟิลลิปส์เอริก ฟอน เดทเทนกล่าวถึงเอริค ฟอน เดทเทนซีเอริค ฟอน เดทเทนเอ
ฮันนาห์ ฟิลลิปส์ซาร่าห์ ฟรีแมน
เลนนี่โจ แรนฟ์บทรับเชิญแบบเงียบๆบทบาทเงียบ
มิสเตอร์สเปลล์เจฟฟ์ พิดเจียน เจฟฟ์ พิดเจียน
จักรพรรดิซูร์กฉากที่ถูกตัดออกแอนดรูว์ สแตนตัน บทรับเชิญแบบเงียบๆแอนดรูว์ สแตนตันยู[ h ]เวย์น ไนท์เจมส์ โบรลินเวย์น ไนท์
เจสสิกา เจน "เจสซี่" ไพรด์โจแอน คูแซ็คบทรับเชิญแบบเงียบๆบทนำรับเชิญโจแอน คูแซ็ค โจแอน คูแซ็ค บทบาทเงียบ
เป้าหมายเสียงสัตว์เท่านั้นอลัน คัมมิง[ i ]เสียงสัตว์เท่านั้น
คุณนายโปเตโต้เฮดกล่าวถึงเอสเตล แฮร์ริสแอนนา โวชิโนเอสเตล แฮร์ริส
บาร์บี้โจดี้ เบนสันบทรับเชิญแบบเงียบๆโจดี้ เบนสัน
เอมิลี่บทรับเชิญแบบเงียบๆกล่าวถึงบทรับเชิญที่ไม่ระบุชื่อ
หายใจหอบโจ แรนฟ์
โรเบิร์ต กูเลต์เอส
บทรับเชิญแบบเงียบๆโจ แรนฟ์ บทนำรับเชิญ
อัล แม็ควิกกินเวย์น ไนท์ ฉากที่ถูกลบ[ 82 ]
สติงกี้ พีทนักสำรวจแร่เคลซีย์ แกรมเมอร์
คนทำความสะอาดโจนาธาน แฮร์ริส
บอนนี่ แอนเดอร์สันเอมิลี่ ฮาห์น มาเดลีน แมคกรอว์สการ์เล็ต สเปียร์สเอมิลี่ ฮาห์น ภาพถ่ายเอมิลี่ ฮาห์น กล่าวถึง
นางแอนเดอร์สันลอรี อลันลอรี อลัน บทรับเชิญแบบเงียบๆลอรี อลัน
มิสเตอร์พริกเกิลแพนท์ทิโมธี ดัลตันจอห์น ฮอปกินส์ทิโมธี ดัลตัน โรบิน แอตกิน ดาวน์สทิโมธี ดัลตัน บทบาทเงียบ
บัตเตอร์คัพเจฟฟ์ การ์ลินบทบาทเงียบเจฟฟ์ การ์ลิน
ทริกซี่คริสเตน ชาลคริสเตน ชาล
ดอลลี่บอนนี่ ฮันท์บอนนี่ ฮันท์
หมีกอดแน่นๆ "ล็อตโซ"เน็ด บีตตี้บทรับเชิญแบบเงียบๆ
เคนไมเคิล คีตันไมเคิล คีตัน
หัวเราะคิกคักบัด ลัคกี้บัด ลัคกี้
ถั่วในฝักชาร์ลี ไบรท์, บริอันนา ไมแวนด์ และแอมเบอร์ โครเนอร์ บทรับเชิญแบบเงียบๆโซอี้ เลวินมิคา เครสโป และ อิมานี ไพรเออร์ บทบาทเงียบ
บิ๊กเบบี้วู้ดดี้ สมิธ
โทรศัพท์แชทเตอร์เท็ดดี้ นิวตัน
หนอนหนังสือริชาร์ด คินด์
ชักจอห์น ไซแกน
ประกายไฟแจน แรบสัน
ก้อนแจ็ค แองเจิล
ยืดวูปี โกลด์เบิร์ก
นายแอนเดอร์สันบทรับเชิญแบบเงียบๆเจย์ เฮอร์นันเดซ
ฟอร์กี้โทนี่ เฮลโทนี่ เฮล กล่าวถึงบทบาทเงียบ
ดุ๊ก คาบูมคีอานู รีฟส์บทรับเชิญแบบเงียบๆ
ดั๊กกี้คีแกน-ไมเคิล คีย์บทรับเชิญแบบเงียบๆคีแกน-ไมเคิล คีย์
กระต่ายจอร์แดน พีลจอร์แดน พีล
กิ๊กเกิล แม็คดิมเปิลส์อัลลี่ มากิภาพถ่ายอัลลี่ มากิ
แกบบี้ แกบบี้คริสติน่า เฮนดริกส์บทรับเชิญแบบเงียบๆ
หุ่นจำลองสตีฟ เพอร์เซลล์
มาร์กาเร็ตจูน สควิดบ์
ความสามัคคีลิลา เซจ บรอมลีย์
แม่ของฮาร์โมนีแพทริเซีย อาร์เควตต์
มิสเวนดี้จูเลียนา แฮนเซน
เมเลแฟนท์ บรู๊คส์เมล บรู๊คส์เมล บรู๊คส์ บทบาทเงียบ
ไชโรล เบอร์เน็ตต์แครอล เบอร์เน็ตต์แครอล เบอร์เน็ตต์
คาร์ล ไรเนโรเซรอสคาร์ล ไรเนอร์คาร์ล ไรเนอร์ บทบาทเงียบ
ไบตี้ ไวท์เบ็ตตี้ ไวท์เบ็ตตี้ ไวท์
แอ็กเซลบิลล์ เฮเดอร์
คาเรน เบเวอร์ลี่เมลิสซา วิลลาเซนอร์
คอมแบท คาร์ลบทบาทเงียบคาร์ล เวเธอร์สเออร์นี่ ฮัดสันคาร์ล เวเธอร์ส
คนแก่อลัน โอปเพนไฮเมอร์อลัน โอปเพนไฮเมอร์ คริสเตียนโรมัน บทบาทเงียบ
ซี่โครงจั๊กจี้ฉากที่ถูกลบ[ 83 ]อโลมา ไรท์
เรปทิลลัส แม็กซิมัสปรากฏตัวสั้นๆ ในกล่องอาหารกลางวันเควิน แม็คคิดด์
ลิลลี่แพดเกรตา ลี
คนฉลาดโคนัน โอไบรอัน
แอตลาสเคร็ก โรบินสัน
สแนปปี้เชลบี ราบารา
เบลซ มานูเคียนไมเคิล-มิเชลล์ แฮร์ริส
นางมานูเคียน คริส มาร์แชลล์
ดร. นัทเคสแมตตี้ แมทเทสัน
พิซซ่ากับแว่นกันแดด แบด บันนี่
นกฟลามิงโกเป่าลม ไทลา
บูสเตอร์สตีเฟน เฟิร์สต์สตีเฟน เฟิร์สต์
มิรา โนวานิโคล ซัลลิแวนนิโคล ซัลลิแวน
เอ็กซ์อาร์แลร์รี่ มิลเลอร์แลร์รี่ มิลเลอร์
วาร์ป ดาร์กแมทเทอร์ เอเจนต์ Zดีดริช บาเดอร์ดีดริช บาเดอร์
ผู้บัญชาการเนบิวลาอดัม คาโรลลาอดัม โคโรลลา
สมองพ็อดชาร์ลส์ คิมบรอห์
ฌอน เฮย์ส
ชาร์ลส์ คิมบรอห์
ฌอน เฮย์ส
อิซซี่ ฮอว์ธอร์นเคเค พาล์มเมอร์[ 84 ]
เคียร่า แฮร์สตันวาย
ดาร์บี้ สตีลเดล ซูลส์[ 84 ]
โม มอร์ริสันไทก้า ไวทิติ[ 84 ]
ซ็อกซ์ปีเตอร์ โซห์น[ 84 ]
อลิชา ฮอว์ธอร์นอูโซ อดูบา[ 84 ]
อีวานแมรี แมคโดนัลด์-ลูอิส[ 84 ]
ดิแอซเอฟเรน รามิเรซ[ 84 ]
ผู้บัญชาการเบิร์นไซด์อิไซอาห์ วิทล็อค จูเนียร์[ 84 ]

ลูกทีม

ฟิล์ม ผู้กำกับร่วม ผู้อำนวยการสร้างบริหาร บรรณาธิการ
ซีรีส์หลัก
ทอย สตอรี่ไม่มีข้อมูลเอ็ด แคทมุลล์และสตีฟ จ็อบส์โรเบิร์ต กอร์ดอนลี อังคริช
ทอย สตอรี่ 2ลี อังคริช และแอช แบรนนอนซาร่าห์ แมคอาร์เธอร์ เอดี ไบลแมน, เดวิด เอียน ซัลเตอร์ และ ลี อังคริช
ทอย สตอรี่ 3ไม่มีข้อมูลจอห์น ลาสเซเตอร์เคน ชเรตซ์มันน์
ทอย สตอรี่ 4แอนดรูว์ สแตนตัน , ลี อังคริช และพีท ด็อกเตอร์แอ็กเซล เกดเดส
ทอย สตอรี่ 5เคนนา แฮร์ริสพีท ด็อกเตอร์ และโจนาส ริเวราเจนนิเฟอร์ จิว
ภาคแยก
ไลท์เยียร์ไม่มีข้อมูลแอนดรูว์ สแตนตัน และ พีท ด็อกเตอร์ แอนโทนี เจ. กรีนเบิร์ก

สื่ออื่นๆ

หนังสือการ์ตูน

  • หนังสือการ์ตูน ชุดจำกัดจำนวน 4 ตอนเรื่อง Toy Story: Mysterious Strangerวางจำหน่ายโดยBoom! Entertainmentตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม 2009 ตามมาด้วยซีรีส์ต่อเนื่อง 8 ตอน โดยเริ่มจากตอนที่ 0 ในเดือนพฤศจิกายน 2009 นอกจากนี้ยังมีหนังสือการ์ตูน Buzz Lightyear ฉบับพิเศษ 2 ตอน ในปี 2010 โดย Boom! Entertainment เช่นกัน ซึ่งวางจำหน่ายเนื่องในวัน Free Comic Book Day และวันฮาโลวีน และได้รวบรวมไว้ในเล่มเดียวคือToy Story: The Return of Buzz Lightyearและหนังสือการ์ตูนชุดจำกัดจำนวน 4 ตอน ชุดที่สองToy Story: Toy Overboardวางจำหน่ายโดย Boom! Entertainment ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม 2010
  • หนังสือการ์ตูน ชุดจำกัดจำนวน 4 ตอนจากMarvel Comics เรื่อง Toy Story: Tales from the Toy Chestวางจำหน่ายระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม ปี 2012
  • นิตยสาร Toy Storyวางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 แต่ละฉบับมีความยาว 24 หน้า ยกเว้นฉบับเปิดตัวซึ่งมี 28 หน้า[ 85 ]
  • หนังสือการ์ตูนรวมเรื่องสั้นฉบับเดียวจบจากDark Horse Comicsวางจำหน่ายเพื่อเชื่อมโยงกับToy Story 4ในปี 2019 [ 86 ]หนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์ และยังสำรวจเรื่องราวเบื้องหลังของ Duke Caboom, Ducky, Bunny, Bo Peep และ Giggle McDimples ระหว่างการผจญภัยในฐานะกลุ่มของเล่นที่หลงทาง[ 87 ]

วิดีโอเกม

เกมที่มีตัวละครจาก Toy Story

Pixar ได้สร้างแอนิเมชั่นดั้งเดิมบางส่วนสำหรับเกม รวมถึงฉากแอนิเมชั่นเต็มรูปแบบสำหรับเกมเวอร์ชันพีซี

เดิมที Woody และ Buzz Lightyear จะปรากฏตัวใน เวอร์ชัน Final Mix ของ เกมKingdom Hearts II จาก Disney/ Square Enixพวกเขาถูกตัดออกจากผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย แต่โมเดลของพวกเขาปรากฏอยู่ในโค้ดของเกมโดยไม่มีพื้นผิวTetsuya Nomura ผู้กำกับ ซีรีส์Kingdom Heartsกล่าวว่าเขาต้องการรวมทรัพย์สินของ Pixar ไว้ใน เกม Kingdom Hearts ในอนาคต เนื่องจาก Disney ได้ซื้อ Pixar ไปแล้ว[ 98 ] โลกธีมToy Storyที่ชื่อ Toy Box ปรากฏในKingdom Hearts IIIซึ่งเป็นครั้งแรกที่เนื้อหาจาก Pixar ปรากฏในซีรีส์นี้ พร้อมกับMonsters, Inc.และRatatouille [ 99 ]

การค้าปลีกและซอฟต์แวร์

ภาพยนตร์เรื่อง Toy Storyมีการโปรโมทอย่างมากก่อนฉาย ทำให้มีสินค้าที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์มากมาย รวมถึงภาพบนบรรจุภัณฑ์อาหาร[ 100 ]มีการวางจำหน่ายสินค้าหลากหลายชนิดในช่วงที่ภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์และในช่วงที่วางจำหน่ายในรูปแบบ VHS ครั้งแรก ซึ่งรวมถึงของเล่น เสื้อผ้า และรองเท้า เป็นต้น[ 101 ]เมื่อมีการสร้างแอ็คชั่นฟิกเกอร์ของ Buzz Lightyear และ Sheriff Woody ขึ้นมา ในตอนแรกผู้ค้าปลีกกลับไม่สนใจ แต่หลังจากที่ขายฟิกเกอร์ได้มากกว่า 250,000 ตัวต่อตัวละครก่อนฉายภาพยนตร์ ความต้องการก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จนในที่สุดก็ขายได้มากกว่า 25 ล้านตัวภายในปี 2007 [ 102 ]นอกจากนี้Disney's Animated Storybook: Toy StoryและDisney's Activity Center : Toy Storyยังวางจำหน่ายสำหรับWindowsและMacอีก ด้วย [ 103 ] Disney's Animated Storybook: Toy Storyเป็นซอฟต์แวร์ที่ขายดีที่สุดในปี 1996 โดยขายได้มากกว่า 500,000 ชุด[ 104 ]

สถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุก

ทอย สตอรี่ โททอลลี่

ทอย สตอรี่ โททอลลี่
ธีมทอย สตอรี่
ตั้งอิสระ
เปิดแล้ววันที่ 18 พฤศจิกายน 2538
ปิดวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2539
ทูมอร์โรว์แลนด์ดิสนีย์แลนด์
เปิดแล้ว27 มกราคม 2539
ปิด27 พฤษภาคม 2539

Totally Toy Storyเป็นสวนสนุกชั่วคราวและกิจกรรมส่งเสริมการขายสำหรับ การฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์ Toy Storyที่โรงภาพยนตร์ El Capitan TheatreและMasonic Convention Hall

สำหรับ การฉายรอบปฐมทัศน์ ของ Toy Storyที่โรงภาพยนตร์ El Capitan เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1995 ดิสนีย์ได้เช่าMasonic Convention Hallซึ่งเป็นอาคารข้างเคียง สำหรับจัดงาน Totally Toy Story ซึ่งเป็นสวนสนุกชั่วคราวและกิจกรรมส่งเสริมการขายสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ชมภาพยนตร์ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับสวนสนุกชั่วคราวนี้[ 105 ] [ 106 ]กิจกรรมส่งเสริมการขายนี้มียอดขายล่วงหน้ามากกว่า 1 ล้านดอลลาร์ และเปิดให้บริการจนถึงวันที่ 1 มกราคม 1996 [ 106 ]ส่วนของ Toy Story Funhouse ถูกย้ายไปยัง Tomorrowland ของดิสนีย์แลนด์ และเปิดให้บริการที่นั่นในวันที่ 27 มกราคม 1996 และปิดให้บริการในวันที่ 27 พฤษภาคม 1996 [ 107 ]

Totally Toy Story ขณะอยู่ในฮอลลีวูด ประกอบด้วยนิทรรศการ "Toy Story Art of Animation" ในชั้นใต้ดินของ El Capitan และ Toy Story Funhouse ที่หอประชุม Funhouse ประกอบด้วยพื้นที่ 30,000 ตารางฟุตที่เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ สถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้สานต่อเรื่องราวของภาพยนตร์ด้วยของเล่นขนาดเท่าตัวจริง[ 106 ]

สถานที่ท่องเที่ยว

สถานที่ท่องเที่ยวใน Toy Story Funhouse:

  • โรงละครแฮมม์ – "Hamm's All-Doll Revue" มีการเต้นที่สนุกสนานและเพลงต้นฉบับที่ยาว 20 นาที[ 106 ]
  • กาแล็กซีของบัซซ์ – [ 105 ]
    • รายการ "Buzz & the Buzz Lites" มีเพลงจาก Frank Sinatra [ 106 ]
    • เกมสองเกมสไตล์อาร์เคด "Whack-A-Alien" [ 105 ]
    • เครื่องเล่นจำลองการเคลื่อนไหว[ 106 ]
  • ห้องเต้นรำ Woody's Roundup นักดนตรีสด และบทเรียนการเต้นไลน์แดนซ์คันทรี[ 105 ]
  • ร้านอาหารพิซซ่าแพลเน็ต[ 106 ]
  • สนามอุปสรรคของทหารเขียว ผู้เข้าร่วมสวมฐานรองเท้าเพื่อพิชิตสนาม[ 106 ]
  • ห้องเล่นของมิสเตอร์โปเตโต้เฮดมี Etch-a-Sketches และเกมฝึกทักษะอื่นๆ โดยมีพื้นทำจากกระดานเกมเก่า[ 106 ]
  • ห้องโต้ตอบแบบเต็มรูปแบบ มีเกมToy Story ของ Sega และ Nintendo [ 106 ]
  • ร้านขายของที่ระลึก[ 106 ]

ผลกระทบ

แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์ที่ล้ำสมัย ของToy Storyมีผลกระทบอย่างมากต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ หลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์ อุตสาหกรรมต่างๆ ต่างให้ความสนใจในเทคโนโลยีที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ผลิต ชิปประมวลผลกราฟิกต้องการประมวลผลภาพที่คล้ายกับแอนิเมชั่นในภาพยนตร์สำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล นักพัฒนาเกมต้องการเรียนรู้วิธีการจำลองแอนิเมชั่นสำหรับวิดีโอเกม และนักวิจัยด้านหุ่นยนต์ก็สนใจที่จะสร้างปัญญาประดิษฐ์ลงในเครื่องจักรของพวกเขาให้เทียบได้กับตัวละครที่เหมือนจริงในภาพยนตร์[ 108 ]นักเขียนหลายคนยังเปรียบเทียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับการตีความเรื่องดอนกิโฆเต้และมนุษยนิยม อีก ด้วย[ 109 ] [ 110 ]ระบบปฏิบัติการLinuxแบบโอเพนซอร์สและฟรี อย่าง Debianใช้ชื่อรหัสจาก ตัวละคร ใน Toy Storyซึ่งเป็นธรรมเนียมที่เกิดขึ้นเมื่อBruce Perensมีส่วนร่วมในการพัฒนา Debian ในช่วงแรกขณะทำงานที่Pixar [ 111 ]

กรอมิต ปลดปล่อยพลัง

ในปี 2013 พิกซาร์ได้ออกแบบประติมากรรม "กรอมิต ไลท์เยียร์" โดยอิงจากตัวละครกรอมิตจากแอนิเมชั่น Aardman Animations เรื่อง Wallace and GromitสำหรับGromit Unleashedซึ่งขายได้ในราคา 65,000 ปอนด์[ 112 ]

สู่ความไม่มีที่สิ้นสุดและไกลออกไป!

วลีคลาสสิกของบัซ ไลท์เยียร์ "สู่ความไม่มีที่สิ้นสุดและไกลกว่านั้น!" ไม่เพียงแต่ถูกนำไปใช้บนเสื้อยืดเท่านั้น แต่ยังถูกนำไปใช้ในหมู่นักปรัชญาและนักทฤษฎีคณิตศาสตร์อีกด้วย[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]ลูเซีย ฮอลล์ จากThe Humanistเชื่อมโยงเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เข้ากับการตีความมนุษยนิยม เธอเปรียบเทียบวลีนี้กับ "ทั้งหมดนี้และสวรรค์ด้วย!" ซึ่งบ่งชี้ถึงผู้ที่พึงพอใจกับชีวิตบนโลกและชีวิตหลังความตาย[ 110 ]ในปี 2008 ระหว่างภารกิจ STS-124นักบินอวกาศได้นำหุ่นแอ็คชั่นของบัซ ไลท์เยียร์ขึ้นไปในอวกาศบนกระสวยอวกาศดิสคัฟ เวอรี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ทางการศึกษาสำหรับนักเรียนที่เน้นย้ำวลีนี้ด้วย หุ่นแอ็คชั่นนี้ถูกใช้สำหรับการทดลองในสภาวะไร้แรงโน้มถ่วง[ 116 ]นอกจากนี้ ในปี 2551 วลีนี้กลายเป็นข่าวระดับนานาชาติ เมื่อมีรายงานว่าพ่อและลูกชายได้พูดวลีนี้ซ้ำๆ เพื่อช่วยให้พวกเขาติดตามกันและกันได้ในขณะที่ลอยตัวอยู่ในน้ำเป็นเวลา 15 ชั่วโมงในมหาสมุทรแอตแลนติก[ 117 ]

หมายเหตุ

  1. ^เคยมีเครื่องเล่นชื่อคล้ายกันอยู่ที่ดิสนีย์เควสต์แต่ปิดให้บริการไปแล้วในปี 2018
  2. ^มีการจัดกิจกรรมพิเศษประจำปีสำหรับดินแดนธีมนี้:
  3. ^ในข้อความขยายความท้ายภาพยนตร์ ก่อนเครดิตนักแสดง ระบุว่า Choi เป็น "ผู้อำนวยการสร้าง" ส่วน Lindsey Collins ยังคงได้รับเครดิต "อำนวยการสร้างโดย" เพียงผู้เดียวในสื่อการตลาดของภาพยนตร์
  4. ^อัลเลนยังให้เสียงพากย์เป็นอัลตร้า บัซ ไลท์เยียร์ ของเล่นบัซอีกตัวที่เชื่อว่าตัวเองเป็นเรนเจอร์อวกาศตัวจริง
  5. ^ a bเฟอร์นันเดซ-เปญา รับบทเป็นไลท์เยียร์เมื่อเขาพูดภาษาสเปน
  6. ^อัลเลนยังให้เสียงพากย์ตัวละครบัซ ไลท์เยียร์รุ่นไฮเทคอีกหลายตัวด้วย
  7. ^ดอน ริคเคิลส์ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2017 ปรากฏตัวใน Toy Story 4โดยใช้ฟุตเทจที่ไม่ได้ใช้แล้วจากภาพยนตร์ Toy Story ภาคก่อนๆ
  8. ^ Stanton ให้เสียงพากย์จักรพรรดิ Zurg ในเวอร์ชั่นไฮเทค (ไม่ระบุชื่อผู้ให้เสียง)
  9. ^คัมมิงให้เสียงพากย์เป็นอีวิล บูลส์อาย ตัวตนอีกด้านของบูลส์อายในเวลาเล่น โดยยังคงมีเสียงสัตว์ประกอบสำหรับบูลส์อายอยู่
  1. ^ยอดรวมยังรวมถึง Toy Storyและ Toy Story 2ที่นำกลับมาฉายใหม่ในรูปแบบ Disney Digital 3-D ด้วย ได้แก่สหรัฐอเมริกาและแคนาดา – 30,702,446 ดอลลาร์;ดินแดนอื่นๆ – 1,582,154 ดอลลาร์;ทั่วโลก – 32,284,600 ดอลลาร์ [ 61 ]
  1. ^จอห์น ลาสเซเตอร์ สำหรับ "ภาพยนตร์แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์เรื่องยาวเรื่องแรก"
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toy_Story_(franchise)&oldid=1361548077#Lamp_Life_(2020) "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทอย สตอรี่ (แฟรนไชส์)

Toy Story เป็น แฟรนไชส์สื่อ อเมริกัน ที่สร้างโดย Pixar Animation Studios และเป็นเจ้าของโดย The Walt Disney Company เรื่องราวเกี่ยวกับ ของเล่น ที่แอบ มีชีวิต...

ภาพยนตร์

ฟิล์ม วันที่วางจำหน่าย ผู้อำนวยการ บทภาพยนตร์โดย เรื่องราวโดย ผู้ผลิต นักแต่งเพลง ซีรีส์หลัก ทอย สตอรี่ 22 พฤศจิกายน 2538 ( 22 พฤศจิกายน 1995 ) จอห์น ลาสเซเตอร์ จอสส์ วีดอน , แอนดรูว์ สแตนตัน , โจเอล โคเฮน และ อเล็ก โซโคโลว์ จอห์น แลสซีเตอร์, พีท ด็อคเตอร์ ,...

ทอย สตอรี่ (1995)

Toy Story ภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์ ​​ออกฉายเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1995 เป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่สร้างขึ้นด้วย ภาพคอมพิวเตอร์ (CGI) ทั้งหมด และกำกับโดย จอห์น ลาสเซเตอร์ เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เกี่ยวกับแอนดี้ เดวิส (พากย์เสียงโดย จอห์น มอร์ริส )...

ทอย สตอรี่ 2 (1999)

Toy Story 2 ภาพยนตร์ภาคสองของแฟรนไชส์ ​​ออกฉายเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 1999 โดย Lasseter กลับมารับบทบาทผู้กำกับอีกครั้ง เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เกี่ยวกับการที่วู้ดดี้ถูกขโมยไปโดยนักสะสมของเล่นโลภชื่อ อัล แม็ควิกกิน (พากย์เสียงโดย เวย์น ไนท์ )...