อ่าน 68 นาที
จอร์แดน
จอร์แดน [ ก ] หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ ราช อาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน [ ข ] เป็น ประเทศในภูมิภาค เลแวนต์ตอนใต้ ของ เอเชียตะวันตก จอร์แดนมีพรมแดนติดกับ ซีเรีย ทางเหนือ...
จอร์แดน
ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน | |
|---|---|
| คำขวัญ: الله, الوصن, الملك อัลลอฮ์, อัล-วะฏัน, อัล-มาลิก "พระเจ้า ประเทศ กษัตริย์" [ 1 ] | |
| เพลงสรรเสริญพระบารมี: السلام الملكي الاردني อัล-สลาม อัล-มาลากี อัล-อูร์ดูนี " เพลงสรรเสริญพระบารมีแห่งจอร์แดน " | |
| เมืองหลวง และเมืองที่ใหญ่ที่สุด | อัมมาน31°57′ เหนือ 35°56′ตะวันออก / 31.950°N 35.933°E |
| ภาษาทางการ | ภาษาอาหรับ[ 2 ] |
| กลุ่มชาติพันธุ์ |
|
| ศาสนา |
|
| ประชาชาติ | ชาวจอร์แดน |
| รัฐบาล | ระบอบราชาธิปไตยแบบรัฐสภากึ่งรัฐธรรมนูญแบบรวมศูนย์ |
• กษัตริย์ | อับดุลลาห์ที่ 2 |
| จาฟาร์ ฮัสซัน | |
| สภานิติบัญญัติ | รัฐสภา |
• สภาสูง | วุฒิสภา |
• สภาล่าง | สภาผู้แทนราษฎร |
| เอกราช | |
• เอมิเรต | 11 เมษายน พ.ศ. 2464 |
• เอกราช | 25 พฤษภาคม 2489 |
| 11 มกราคม 2495 | |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 89,342 ตารางกิโลเมตร( 34,495 ตารางไมล์) ( อันดับที่ 110 ) |
• น้ำ (%) | 0.6 |
| ประชากร | |
• ประมาณการปี 2023 | 11,484,805 [ 3 ] ( 84th ) |
• สำมะโนประชากรปี 2015 | 9,531,712 [ 4 ] |
• ความหนาแน่น | 114/กม. ² (295.3/ตร.ไมล์) ( อันดับที่ 70 ) |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( PPP ) | ประมาณการปี 2023 |
• ทั้งหมด | |
• ต่อหัว | |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (ตามมูลค่าที่แท้จริง) | ประมาณการปี 2023 |
• ทั้งหมด | |
• ต่อหัว | |
| จินี (2011) | 35.4 [ 6 ]ความไม่เท่าเทียมกันปานกลาง |
| ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2023) | |
| สกุลเงิน | ดีนาร์จอร์แดน ( JOD ) |
| เขตเวลา | UTC +03:00 ( AST ) |
| รหัสการโทร | +962 |
| รหัส ISO 3166 | โจ |
| โดเมนระดับบนสุดของอินเทอร์เน็ต | .jo .الاردن |
จอร์แดน [ ก]หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน [ ข ] เป็นประเทศในภูมิภาคเลแวนต์ตอนใต้ ของ เอเชียตะวันตกจอร์แดนมีพรมแดนติดกับซีเรียทางเหนือ อิรักทางตะวันออกซาอุดีอาระเบียทางใต้ และอิสราเอลและปาเลสไตน์ ( เวสต์แบงก์ ) ทางตะวันตกแม่น้ำจอร์แดนซึ่งไหลลงสู่ทะเลเดดซี ตั้งอยู่ตามแนวชายแดน ด้านตะวันตกของประเทศภายในหุบเขาจอร์แดนริฟต์จอร์แดนมีชายฝั่งทะเลแดงเล็กน้อยทางตะวันตกเฉียงใต้ โดยมีอ่าวอักบาคั่น ระหว่างจอร์แดน กับอียิปต์อัมมาน เป็นเมืองหลวงและ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศรวมทั้งเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเลแวนต์
ดินแดนทรานส์ จอร์แดนมีมนุษย์อาศัยอยู่มาตั้งแต่ ยุค หินเก่า และ ในยุคเหล็กได้มีการพัฒนาอาณาจักรขึ้น 3 แห่งได้แก่อัมมอนโมอับและเอโดมในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชชาวนาบาเทียน ซึ่งเป็นชาวอาหรับ ได้ก่อตั้งอาณาจักรของตนโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ เมือง เพตรา ในยุค กรีก-โรมันมีการก่อตั้งเมืองหลายแห่งในทรานส์จอร์แดนซึ่งรวมกันเป็นเดคาโพลิสหลังจากสิ้นสุดการปกครองของไบแซนไทน์ภูมิภาคนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐกาลิฟาอิสลาม ได้แก่ ราชวงศ์ราชีดุนอุ มัยยา ดอับบาซิดและออตโตมันหลังจากเหตุการณ์กบฏอาหรับครั้งใหญ่ ในปี 1916 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ซีเรียซึ่ง เคยเป็นส่วนหนึ่ง ของ จักรวรรดิออตโตมัน ถูกแบ่งแยกทำให้เกิดการก่อตั้งเอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดนในปี 1921 ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษ ในปี 1946 จอร์แดนได้รับเอกราชและเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน[ c ]จอร์แดนยึดครองและผนวกเวสต์แบงก์ในช่วงสงครามปาเลสไตน์ปี 1948จนกระทั่งอิสราเอลเข้ายึดครองในปี 1967จอร์แดนสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในดินแดนดังกล่าวแก่ชาวปาเลสไตน์ในปี 1988 และลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับอิสราเอลในปี 1994
จอร์แดนเป็น ประเทศ กึ่งแห้งแล้งมีพื้นที่ 89,342 ตารางกิโลเมตร( 34,495 ตารางไมล์) และมีประชากร 11.5 ล้านคน ทำให้เป็นประเทศอาหรับที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 11ประชากรส่วนใหญ่ หรือประมาณ 95% ของประเทศ เป็นชาวมุสลิมนิกายซุนนีส่วนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์อาหรับจอร์แดนแทบไม่ได้รับผลกระทบจากความรุนแรงที่เกิดขึ้นในภูมิภาคหลังจากการปฏิวัติอาหรับในปี 2010 ตั้งแต่ปี 1948 จอร์แดนได้ให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยจากหลายประเทศเพื่อนบ้านที่อยู่ในภาวะขัดแย้ง มีผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ ประมาณ 2.1 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่ถือสัญชาติจอร์แดน และ ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียอีก 1.4 ล้าน คน อาศัยอยู่ในจอร์แดนในปี 2015 [ 4 ]ราชอาณาจักรแห่งนี้ยังเป็นที่ลี้ภัยของชาวคริสต์อิรัก หลายพันคน ที่หนีการถูกกดขี่ข่มเหง[ 8 ] [ 9 ]แม้ว่าจอร์แดนจะยังคงรับผู้ลี้ภัยต่อไป แต่การหลั่งไหลเข้ามาของชาวซีเรียจำนวนมากในช่วงทศวรรษ 2010 ได้สร้างภาระอย่างมากต่อทรัพยากรและโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ[ 10 ]
รัฐอธิปไตยนี้เป็นระบอบราชาธิปไตยกึ่งรัฐธรรมนูญแต่พระมหากษัตริย์ทรงมีอำนาจบริหารและนิติบัญญัติอย่างกว้างขวาง จอร์แดนเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสันนิบาตอาหรับและองค์การความร่วมมืออิสลามจอร์แดนมีดัชนีการพัฒนามนุษย์ สูง โดยอยู่ในอันดับที่ 100 และถือเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางค่อนข้างต่ำเศรษฐกิจของจอร์แดนซึ่งเป็นหนึ่งในเศรษฐกิจที่เล็กที่สุดในภูมิภาค ดึงดูดนักลงทุนต่างชาติด้วยแรงงานที่มีทักษะ[ 11 ]จอร์แดนเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญ และยังดึงดูดการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ด้วยภาคสุขภาพที่พัฒนาแล้ว [ 12 ] อย่างไรก็ตามการขาดแคลนทรัพยากรธรรมชาติ การไหลบ่าของผู้อพยพจำนวนมาก และความวุ่นวายในภูมิภาคได้ขัดขวางการเติบโตทางเศรษฐกิจ[ 13 ]
นิรุกติศาสตร์
จอร์แดนได้ชื่อมาจากแม่น้ำจอร์แดนซึ่งเป็นพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือส่วนใหญ่ของจอร์แดน[ 14 ]แม้ว่าจะมีการเสนอทฤษฎีหลายอย่างเกี่ยวกับที่มาของชื่อแม่น้ำ (เช่น ความสัมพันธ์กับ คำยืมภาษา อียิปต์ 'yǝʾor'; 'แม่น้ำใหญ่' ซึ่งก็คือแม่น้ำไนล์ ) [ 15 ]แต่เป็นไปได้มากที่สุดว่ามาจาก คำภาษา เซมิติก 'Yarad' ( ירד ; 'ไหลลง' หรือ 'ลงมา') ซึ่งหมายถึงความลาดชันของแม่น้ำ[ 16 ]และมีคำที่คล้ายคลึงกันในภาษาอาหรับ อา ราเมอิกฮิบรูมันดาอิกเป็นต้น[ 16 ]
การใช้ชื่อนี้ครั้งแรกสุดพบในปาปิรัสอียิปต์โบราณ Anastasi Iในชื่อYārdonซึ่งน่าจะย้อนไปถึงรัชสมัยของ รามเสส ที่2 [ 17 ]พื้นที่ส่วนใหญ่ที่ประกอบเป็นประเทศจอร์แดนในปัจจุบันนั้น ในอดีตเรียกว่าTransjordanซึ่งหมายถึง "ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจอร์แดน" คำนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำ[ 16 ]คัมภีร์ไบเบิลภาษาฮีบรูใช้คำว่าעבר הירדן Ever ha'Yarden ( แปลตรงตัวว่า' อีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำจอร์แดน' ) สำหรับพื้นที่นี้[ 16 ]พงศาวดารอาหรับยุคแรกเรียกแม่น้ำนี้ว่าAl-Urdunn (คำที่เกี่ยวข้องกับYarden ในภาษาฮีบรู ) [ 18 ] Jund Al-Urdunnเป็นเขตทหารรอบแม่น้ำในยุคอิสลามตอนต้น[ 18 ]ต่อมาในช่วงสงครามครูเสด ในช่วงต้นสหัสวรรษที่สอง ได้มีการก่อตั้งอาณาจักรขึ้นในพื้นที่ภายใต้ชื่อOultrejordain [ 19 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคโบราณ
หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเกี่ยวกับ การอยู่อาศัยของมนุษย์ ยุคหินในจอร์แดนมีอายุย้อนหลังไปอย่างน้อย 200,000 ปี[ 20 ]จอร์แดนเป็นแหล่งที่อุดมสมบูรณ์ของ ซากมนุษย์ ยุคหินเก่า (อายุมากถึง 20,000 ปี) เนื่องจากที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคเลแวนต์ซึ่งเป็นจุดบรรจบของการอพยพออกจากแอฟริกา[ 21 ]และสภาพภูมิอากาศที่ชื้นกว่าในช่วงปลายสมัยไพลสโตซีนซึ่งส่งผลให้เกิดพื้นที่ชุ่มน้ำจำนวนมากที่ช่วยรักษาซากมนุษย์ในภูมิภาคนี้[ 22 ]สภาพแวดล้อมริมทะเลสาบในอดีตดึงดูดกลุ่มมนุษย์ยุคหินที่แตกต่างกัน และมีการค้นพบซากเครื่องมือหลายชิ้นที่มีอายุตั้งแต่ปลายสมัยไพลสโตซีนที่นั่น[ 21 ] นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบหลักฐานการทำขนมปังที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่แหล่ง โบราณคดีนาตูเฟียนอายุ 14,500 ปีในทะเลทรายทางตะวันออกเฉียงเหนือของจอร์แดน[ 23 ]
ในช่วง ยุค หินใหม่ (10,000–4,500 ปีก่อนคริสตกาล) มีการเปลี่ยนแปลงจาก วัฒนธรรม การล่าสัตว์และเก็บเกี่ยวมาเป็นวัฒนธรรมที่มีหมู่บ้านเกษตรกรรมที่มีประชากรหนาแน่น[ 24 ] 'Ain Ghazal ซึ่งเป็นหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมือง อัมมานในปัจจุบันเป็นหนึ่งในแหล่งที่อยู่อาศัยยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดที่รู้จักในตะวันออกใกล้[ 25 ] มี การค้นพบ รูปปั้นปูนปลาสเตอร์รูปมนุษย์หลายสิบชิ้นซึ่งมีอายุย้อนไปถึง 7250 ปีก่อนคริสตกาลหรือก่อนหน้านั้น รูปปั้นเหล่านี้เป็นหนึ่งในรูปจำลองมนุษย์ขนาดใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่เคยพบ[ 26 ]ในช่วงยุคทองแดง (4500–3600 ปีก่อนคริสตกาล) มีหมู่บ้านหลายแห่งเกิดขึ้นในทรานส์จอร์แดน รวมถึงTulaylet Ghassulในหุบเขาจอร์แดน [ 27 ] และสิ่งก่อสร้างหินทรงกลมหลายแห่งในทะเลทรายบะซอลต์ทางตะวันออกจากช่วงเวลาเดียวกันนี้ ทำให้บรรดานักโบราณคดีงงงวยมานานแล้ว[ 28 ]

เมืองที่มีป้อมปราการและศูนย์กลางเมืองปรากฏขึ้นครั้งแรกในเลแวนต์ตอนใต้ในช่วงต้นยุคสำริด (3600–1200 ปีก่อนคริสตกาล) [ 29 ]วาดีเฟย์นันกลายเป็นศูนย์กลางการสกัดทองแดงในระดับภูมิภาค โดยมีการนำโลหะนี้มาใช้ในปริมาณมากเพื่อผลิตสำริด[ 30 ]การค้าและการเคลื่อนย้ายของผู้คนในตะวันออกกลางถึงจุดสูงสุด ทำให้เกิดนวัตกรรมทางวัฒนธรรมและอารยธรรมต่างๆ แพร่กระจายออกไป[ 31 ]หมู่บ้านในทรานส์จอร์แดนขยายตัวอย่างรวดเร็วในพื้นที่ที่มีแหล่งน้ำที่น่าเชื่อถือและที่ดินที่สามารถทำการเกษตรได้[ 31 ] ประชากร ชาวอียิปต์โบราณขยายตัวไปยังเลแวนต์และเข้ามาควบคุมทั้งสองฝั่งของแม่น้ำจอร์แดน[ 32 ]
ในช่วงยุคเหล็ก (1200–332 ปีก่อนคริสตกาล) หลังจากการถอนตัวของชาวอียิปต์ ทรานส์จอร์แดนเป็นที่ตั้งของอาณาจักรแอมมอนเอโดมและโมอับ [ 33 ] ชนชาติเหล่านี้พูดภาษาเซมิติกในกลุ่มภาษาคานาอันนักโบราณคดีสรุปว่าอาณาจักรของพวกเขาเป็นอาณาจักรเผ่ามากกว่ารัฐ[ 33 ]แอมมอนตั้งอยู่ในที่ราบสูงอัมมาน โมอับอยู่ในที่สูงทางตะวันออกของทะเลเดดซี และเอโดมอยู่ในบริเวณรอบวาดีอาราบาทางใต้[ 33 ]ภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของทรานส์จอร์แดน ซึ่งในสมัยนั้นรู้จักกันในชื่อกิเลียดเป็นที่ตั้งของชาวอิสราเอล[ 34 ]
อาณาจักรทั้งสามปะทะกับอาณาจักรฮีบรูที่อยู่ใกล้เคียงอย่างอิสราเอลและยูดาห์ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน อย่างต่อเนื่อง [ 35 ]บันทึกหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้คือศิลาจารึกเมชาซึ่งสร้างขึ้นโดยกษัตริย์เมชา แห่งโมอับ ในปี 840 ก่อนคริสต์ศักราช ในจารึกบนศิลาจารึกนั้น พระองค์ทรงยกย่องพระองค์เองสำหรับโครงการก่อสร้างที่พระองค์ทรงริเริ่มในโมอับ และทรงระลึกถึงเกียรติยศและชัยชนะของพระองค์เหนือชาวอิสราเอล[ 36 ]ศิลาจารึกนี้ถือเป็นหนึ่งในหลักฐานทางโบราณคดีที่สำคัญที่สุดที่สอดคล้องกับเรื่องราวที่บันทึกไว้ในพระคัมภีร์ [ 37 ] ในขณะเดียวกัน อิสราเอลและอาณาจักรอารัม-ดามัสกัสก็แข่งขันกันเพื่อควบคุมกิเลอาด[ 38 ] [ 39 ]
ประมาณ 740–720 ปีก่อนคริสตกาล อิสราเอลและอาราม-ดามัสกัสถูกพิชิตโดย จักรวรรดิอัส ซีเรียใหม่ อาณาจักรแอมมอน เอโดม และโมอับถูกปราบปราม แต่ได้รับอนุญาตให้รักษาความเป็นอิสระในระดับหนึ่ง[ 40 ]จากนั้นในปี 627 ก่อนคริสตกาล หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิอัส ซีเรีย ชาวบาบิโลนก็เข้าควบคุมพื้นที่[ 40 ]แม้ว่าอาณาจักรเหล่านี้จะสนับสนุนชาวบาบิโลนต่อต้านยูดาห์ในการปล้นสะดมกรุงเยรูซาเล็ม ในปี 597 ก่อนคริสตกาล แต่ พวกเขาก็ก่อกบฏต่อบาบิโลนในอีกสิบปีต่อมา[ 40 ]อาณาจักรเหล่านี้ถูกลดสถานะเป็นรัฐบริวารซึ่งเป็นสถานะที่พวกเขายังคงอยู่ภายใต้จักรวรรดิเปอร์เซียและเฮลเลนิก[ 40 ]เมื่อเริ่มต้นการปกครองของโรมันราวปี 63 ก่อนคริสตกาล อาณาจักรแอมมอน เอโดม และโมอับได้สูญเสียเอกลักษณ์เฉพาะตัวและถูกกลืนเข้ากับวัฒนธรรมโรมัน[ 33 ]ชาวเอโดมบางส่วนรอดชีวิตมาได้นานกว่า – พวกเขาถูกขับไล่โดยชาวนาบาเทียนและอพยพไปยังยูเดีย ตอนใต้ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่ออิดูเมียพวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนายูดาย ในภายหลัง โดยราชวงศ์ฮัสโมเนียน[ 41 ]
ยุคคลาสสิก

การพิชิตจักรวรรดิเปอร์เซียของอเล็กซานเดอร์มหาราชในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราชได้นำวัฒนธรรมเฮลเลนิสติก มา สู่ตะวันออกกลาง[ 42 ]หลังจากอเล็กซานเดอร์สิ้นพระชนม์ในปี 323 ก่อนคริสต์ศักราชจักรวรรดิก็แตกแยกออกเป็นหลายส่วนในหมู่แม่ทัพของพระองค์ และในที่สุดดินแดนส่วนใหญ่ของทรานส์จอร์แดนก็ตกเป็นข้อพิพาทระหว่างราชวงศ์ปโตเลมีซึ่งตั้งอยู่ในอียิปต์และราชวงศ์เซเลวซิดซึ่งตั้งอยู่ในซีเรีย[ 42 ]ชาวนาบาเทียนชาวอาหรับเร่ร่อนซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเอโดม สามารถสถาปนาอาณาจักรอิสระขึ้นได้ในปี 169 ก่อนคริสต์ศักราช โดยใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งระหว่างสองมหาอำนาจกรีก[ 42 ]อาณาจักร นา บา เทียน ควบคุมเส้นทางการค้าส่วนใหญ่ของภูมิภาค และขยายไปทางใต้ตามชายฝั่งทะเลแดง เข้าสู่ทะเลทราย เฮจาซไปจนถึงทางเหนือสุดที่ดามัสกัสซึ่งพวกเขาควบคุมได้ในช่วงเวลาสั้นๆ (85–71 ก่อนคริสต์ศักราช) [ 43 ]ชาวนาบาเทียนสะสมความมั่งคั่งมหาศาลจากการควบคุมเส้นทางการค้า ซึ่งมักทำให้เพื่อนบ้านอิจฉา[ 44 ]เพตรา เมืองหลวงของนาบาเทีย เจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช โดยได้รับแรงขับเคลื่อนจากระบบชลประทานน้ำและการเกษตรที่กว้างขวาง[ 45 ]ชาวนาบาเทียเป็นช่างแกะสลักหิน ที่มีฝีมือ โดยสร้างสิ่งก่อสร้างที่ประณีตที่สุดของพวกเขาคืออัล-คัซเนห์ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช[ 46 ]เชื่อกันว่าเป็นสุสานของกษัตริย์อาเรตัสที่ 4 แห่ง นาบาเทีย อาหรับ[ 46 ]
กองทัพโรมันภายใต้ การนำของ ปอมเปย์พิชิตดินแดนส่วนใหญ่ของเลแวนต์ในปี 63 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคการปกครองของโรมันที่ยาวนานถึงสี่ศตวรรษ[ 47 ]ในปี 106 หลังคริสต์ศักราช จักรพรรดิเทรจันผนวกนาบาเทียโดยไม่มีการต่อต้านและสร้างถนนหลวง ขึ้นใหม่ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อถนนเวียเทรียนาโน วา [ 47 ]ชาวโรมันมอบอำนาจปกครองตนเองให้แก่เมืองกรีกในทรานส์จอร์แดน ได้แก่ฟิลาเดลเฟีย (อัมมาน), เกราซา (เจราช) , เกดารา (อุมม์คีย์ส), เพลลา (ทาบาคัตฟาห์ล) และอาร์บิลา (อิรบิด) และเมืองเฮลเลนิสติกอื่นๆ ในปาเลสไตน์และซีเรียตอนใต้ โดยการจัดตั้งเดคาโพลิส ซึ่ง เป็นพันธมิตรของ เมืองสิบเมือง[ 48 ]เจราชเป็นหนึ่งในเมืองโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในตะวันออก จักรพรรดิฮาเดรียน ยังเคยเสด็จเยือนเมืองนี้ ระหว่างการเดินทางไปปาเลสไตน์[ 49 ]

ในปี ค.ศ. 324 จักรวรรดิโรมันแตกแยก และจักรวรรดิโรมันตะวันออก ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อจักรวรรดิไบแซนไทน์ยังคงควบคุมหรือมีอิทธิพลต่อภูมิภาคนี้จนถึงปี ค.ศ. 636 [ 50 ] ศาสนาคริสต์ได้รับการยอมรับอย่างถูกกฎหมายภายในจักรวรรดิในปี ค.ศ. 313 หลังจากที่จักรพรรดิร่วมคอนสแตนตินและลิซิเนียสลงนามในพระราชกฤษฎีกาแห่งการยอมรับ[ 50 ]ในปีค.ศ. 380 พระราชกฤษฎีกาแห่งเทสซาโลนิกาทำให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำรัฐอย่างเป็นทางการ ทรานส์จอร์แดนเจริญรุ่งเรืองในช่วงยุคไบแซนไทน์ และมีการสร้างโบสถ์คริสต์ทั่วทั้งภูมิภาค[ 51 ]
โบสถ์อัคคาบาในไอล่าถูกสร้างขึ้นในยุคนี้ ถือเป็นโบสถ์คริสเตียนแห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ[ 52 ]อุมม์ อาร์-ราซาสทางตอนใต้ของอัมมานมีโบสถ์ไบแซนไทน์อย่างน้อย 16 แห่ง[ 53 ]ในขณะเดียวกัน ความสำคัญของเพตราก็ลดลงเมื่อเส้นทางการค้าทางทะเลเกิดขึ้น และหลังจากแผ่นดินไหวในปี 363ทำลายสิ่งก่อสร้างจำนวนมาก เพตราก็เสื่อมถอยลงไปอีก จนในที่สุดก็ถูกทิ้งร้าง[ 46 ]จักรวรรดิซาสาเนียนทางตะวันออกกลายเป็นคู่แข่งของไบแซนไทน์ และการเผชิญหน้ากันบ่อยครั้งบางครั้งนำไปสู่การที่ซาสานิดควบคุมบางส่วนของภูมิภาค รวมถึงทรานส์จอร์แดน[ 54 ]
ยุคอิสลาม
ในปี ค.ศ. 629 ระหว่างยุทธการที่มูตาห์ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดคารัค ชาวไบแซนไทน์และพันธมิตรชาวคริสต์อาหรับ ของพวกเขา คือชาวกัสซานิดได้ยับยั้งการโจมตีของกองกำลังมุสลิมราชีดุนที่เคลื่อนทัพขึ้นเหนือไปยังเลแวนต์จากเฮจาซ[ 55 ]อย่างไรก็ตาม ชาวไบแซนไทน์พ่ายแพ้ต่อชาวมุสลิมในปี ค.ศ. 636 ในยุทธการยาร์มุก ครั้งสำคัญ ทางตอนเหนือของทรานส์จอร์แดน[ 55 ]ทรานส์จอร์แดนเป็นดินแดนสำคัญสำหรับการพิชิตดามัสกัส[ 56 ]อาณาจักรกาหลิฟราชีดุนตามมาด้วยอาณาจักรอุมัยยาด (ค.ศ. 661–750) [ 56 ]

ภายใต้การปกครองของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ปราสาทกลางทะเลทราย หลายแห่ง ถูกสร้างขึ้นในทรานส์จอร์แดน รวมถึงQasr Al-MshattaและQasr Al-Hallabat [ 56 ] การ รณรงค์ของ ราชวงศ์อับบาสิดเพื่อยึดครองราชวงศ์อุมัยยะฮ์เริ่มต้นขึ้นในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในทรานส์จอร์แดนที่รู้จักกันในชื่อHumayma [ 57 ]เชื่อกันว่า แผ่นดินไหว ครั้งใหญ่ในปี 749 มีส่วนทำให้ราชวงศ์อุมัยยะฮ์พ่าย แพ้ต่อราชวงศ์อับบาสิดซึ่งได้ย้ายเมืองหลวงของราชวงศ์จากดามัสกัสไปยังแบกแดด[ 57 ] ในช่วงการปกครองของราชวงศ์อับบาสิด (750–969) ชนเผ่าอาหรับหลายเผ่าได้เคลื่อนตัวไปทางเหนือและตั้งถิ่นฐานในเลแวนต์[ 56 ]เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในยุคโรมัน การเติบโตของการค้าทางทะเลทำให้ทรานส์จอร์แดนสูญเสียบทบาทสำคัญ และพื้นที่ดังกล่าวก็ยากจนลงเรื่อยๆ[ 58 ]หลังจากการเสื่อมอำนาจของราชวงศ์อับบาสิด ทรานส์จอร์แดนถูกปกครองโดยรัฐกาหลิบฟาติมิด (969–1070) จากนั้นโดย อาณาจักร ครูเซเดอร์แห่งเยรูซาเลม (1115–1187) [ 59 ]
พวกครูเซเดอร์ได้สร้างปราสาทหลายแห่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโอเตรจอร์แดน รวมถึงมอนทรีออลและอัล-คารัค[ 60 ]ในระหว่างการรบที่ฮัตติน (1187) ใกล้ทะเลสาบไทเบเรียสทางตอนเหนือของทรานส์จอร์แดน พวกครูเซเดอร์พ่ายแพ้ให้กับซาลาดินผู้ก่อตั้งราชวงศ์อัยยูบิด (1187–1260) [ 61 ]ราชวงศ์อัยยูบิดได้สร้างปราสาทอัจลูนและบูรณะปราสาทเก่าเพื่อใช้เป็นฐานที่มั่นทางทหารต่อต้านพวกครูเซเด อร์ [ 61 ]หมู่บ้านในทรานส์จอร์แดนภายใต้การปกครองของราชวงศ์อัยยูบิดกลายเป็นจุดแวะพักสำคัญสำหรับผู้แสวงบุญชาวมุสลิมที่เดินทางไปเมกกะซึ่งเดินทางตามเส้นทางที่เชื่อมซีเรียกับเฮจาซ[ 62 ]ปราสาทของราชวงศ์อัยยูบิดหลายแห่งถูกใช้และขยายโดยพวกมัมลุก (1260–1516) ซึ่งแบ่งทรานส์จอร์แดนออกเป็นจังหวัดคารัคและดามัสกัส[ 63 ]ในช่วงศตวรรษถัดมา ทรานส์จอร์แดนประสบกับ การโจมตี ของมองโกลแต่ในที่สุดมองโกลก็ถูกขับไล่โดยมัมลุกในการรบที่ไอน์จาลุต (1260) [ 64 ]
ในปี ค.ศ. 1516 กองกำลังของรัฐกาลิฟาออตโตมันได้พิชิตดินแดนของมัมลุก [ 65 ] หมู่บ้านเกษตรกรรมในทรานส์จอร์แดนประสบกับช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองในช่วงศตวรรษที่ 16 แต่ต่อมาก็ถูกทิ้งร้าง[ 66 ]ทรานส์จอร์แดนมีความสำคัญเพียงเล็กน้อยต่อทางการออตโตมัน[ 67 ]ด้วยเหตุนี้ การปรากฏตัวของออตโตมันจึงแทบไม่มีเลยและลดลงเหลือเพียงการเยี่ยมเยียนเพื่อเก็บภาษีประจำปี[ 66 ]
ในช่วงสามศตวรรษแรกของการปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน มีชนเผ่าเบดูอินอาหรับจำนวนมากขึ้น ย้ายเข้ามาในทรานส์จอร์แดนจากซีเรียและฮิญาซ รวมถึงชน เผ่าอัด วัน บานี ซาครและโฮเวตัต [ 68 ] ชนเผ่าเหล่านี้อ้างสิทธิ์ในส่วนต่างๆ ของภูมิภาค และเนื่องจากไม่มีอำนาจของจักรวรรดิออตโตมันที่มีความหมาย ทรานส์จอร์แดนจึงตกอยู่ในภาวะอนาธิปไตยซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 19 [ 69 ]สิ่งนี้นำไปสู่การยึดครองระยะสั้นโดย กองกำลัง วะฮาบี (ค.ศ. 1803–1812) ซึ่งเป็นขบวนการอิสลามออร์โธดอกซ์สุดโต่งที่เกิดขึ้นในนัจด์ (ในซาอุดีอาระเบียในปัจจุบัน) [ 70 ]อิบราฮิม ปาชาบุตรชายของผู้ว่าการแห่งอียิปต์ได้กำจัดพวกวะฮาบีตามคำขอของสุลต่านออตโตมันภายในปี ค.ศ. 1818 [ 71 ]

ในปี พ.ศ. 2476 ปาชาหันมาต่อต้านพวกออตโตมันและสถาปนาการปกครองเหนือดินแดนเลแวนต์[ 72 ]นโยบายของเขานำไปสู่การก่อกบฏของชาวนาในปาเลสไตน์ ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี พ.ศ. 2477 [ 72 ]เมืองอัส-ซัลต์และอัล-คารัค ในท ราน ส์จอร์แดน ถูกทำลายโดยกองกำลังของปาชาเนื่องจากให้ที่พักพิงแก่ผู้นำการก่อกบฏของชาวนา[ 72 ]การปกครองของอียิปต์ถูกยุติลงโดยใช้ กำลัง ในปี พ.ศ. 2484 และการปกครองของออตโตมันได้รับการฟื้นฟู[ 72 ]หลังจากการรณรงค์ของปาชาเท่านั้นที่จักรวรรดิออตโตมันพยายามที่จะเสริมสร้างการมีอยู่ของตนในซีเรียวิลายัตซึ่งทรานส์จอร์แดนเป็นส่วนหนึ่ง[ 73 ]
การปฏิรูปภาษีและที่ดิน ( Tanzimat ) ในปี 1864 นำความเจริญรุ่งเรืองกลับคืนมาสู่ภาคเกษตรกรรมและหมู่บ้านที่ถูกทิ้งร้าง การสิ้นสุดของเอกราชเสมือนจริงนำไปสู่การต่อต้านในพื้นที่อื่นๆ ของทรานส์จอร์แดน[ 73 ]ชาวมุสลิมเซอร์คัสเซียนและเชเชนที่หนีการกดขี่ข่มเหงของรัสเซียได้ลี้ภัยไปยังเลแวนต์[ 74 ]ในทรานส์จอร์แดนและด้วยการสนับสนุนจากออตโตมัน ชาวเซอร์คัสเซียนได้ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในบริเวณใกล้เคียงกับอัมมานที่ถูกทิ้งร้างมานานในปี 1867 และต่อมาในหมู่บ้านโดยรอบ[ 74 ]การจัดตั้งการบริหาร การเกณฑ์ทหาร และนโยบายการเก็บภาษีอย่างหนักของทางการออตโตมันนำไปสู่การก่อจลาจลในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุม[ 75 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งชนเผ่าต่างๆ ในทรานส์จอร์แดนได้ก่อจลาจลในช่วงการจลาจลชูบัก (1905) และการจลาจลคารัค (1910) ซึ่งถูกปราบปรามอย่างโหดร้าย[ 74 ]การก่อสร้างทางรถไฟเฮจาซในปี พ.ศ. 2451 ซึ่งทอดยาวไปทั่วทรานส์จอร์แดนและเชื่อมดามัสกัสกับเมดินาช่วยเหลือประชากรในด้านเศรษฐกิจ เนื่องจากทรานส์จอร์แดนกลายเป็นจุดแวะพักสำหรับผู้แสวงบุญ[ 74 ]
ยุคสมัยใหม่

นโยบายการทำให้เป็นเติร์กและการรวมศูนย์อำนาจที่เพิ่มมากขึ้นซึ่งจักรวรรดิออตโตมันนำมาใช้ภายหลังการปฏิวัติยังเติร์ก ในปี 1908 ทำให้ชาวอาหรับในเลแวนต์ไม่พอใจ ซึ่งส่งผลให้เกิด การเคลื่อนไหว ชาตินิยมอาหรับขึ้น การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้นำไปสู่การปะทุของการกบฏอาหรับ ในปี 1916 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ซึ่งยุติความซบเซาภายใต้การปกครองของออตโตมันเป็นเวลาสี่ศตวรรษ[ 74 ]การกบฏนำโดยชารีฟฮุสเซนแห่งเมกกะ ทายาทของตระกูลฮาชีไมต์แห่งฮิญาซ และบุตรชายของเขาอับดุลลาห์ ไฟซาลและอาลีในระดับท้องถิ่น การกบฏได้รับการสนับสนุนจากชนเผ่าทรานส์จอร์แดน รวมถึงชาวเบดูอิน ชาวเซอร์คัสเซียน และชาวคริสต์[ 76 ]พันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ 1รวมถึงอังกฤษและฝรั่งเศส ซึ่งผลประโยชน์ของจักรวรรดิสอดคล้องกับอุดมการณ์อาหรับ ได้ให้การสนับสนุน[ 77 ]การก่อกบฏเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2459 จากเมืองเมดินา และรุกคืบไปทางเหนือจนกระทั่งการต่อสู้ไปถึงทรานส์จอร์แดนในยุทธการอักบาเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 [ 78 ]การก่อกบฏถึงจุดสูงสุดเมื่อไฟซาลเข้าสู่ดามัสกัสในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 และจัดตั้งการบริหารทางทหารที่นำโดยชาวอาหรับในOETA ตะวันออกซึ่งต่อมาได้รับการประกาศให้เป็นราชอาณาจักรอาหรับแห่งซีเรีย โดยทราน ส์จอร์แดนเป็นส่วนหนึ่งของทั้งสอง ราชอาณาจักร [ 76 ]ในช่วงเวลานี้ ภูมิภาคทางใต้สุดของประเทศ รวมถึงเมืองมาอันและอักบา ก็ถูก อ้างสิทธิ์โดยราชอาณาจักรฮิญาซที่ อยู่ใกล้เคียงด้วย
อาณาจักรฮาเชมิตที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นเหนือภูมิภาคซีเรียถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อกองทัพฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 ระหว่างยุทธการที่มายซาลุน [ 79 ] ฝรั่งเศสยึดครองเฉพาะส่วนเหนือของซีเรียเท่านั้น ทำให้ ทราน ส์จอร์แดนอยู่ในช่วงว่างเว้นจาก การปกครอง ความปรารถนาของชาวอาหรับไม่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ส่วนใหญ่เป็นเพราะข้อตกลงไซค์ส-ปิโกต์ลับ ในปี พ.ศ. 2459 ซึ่งแบ่งภูมิภาคออกเป็นเขตอิทธิพลของฝรั่งเศสและอังกฤษ และปฏิญญาบัลฟอร์ ในปี พ.ศ. 2460 ซึ่งอังกฤษประกาศสนับสนุนการจัดตั้ง "บ้านเกิดแห่งชาติ" สำหรับชาวยิวในปาเลสไตน์[ 80 ]ราชวงศ์ฮาเชมิตและชาวอาหรับมองว่านี่เป็นการทรยศต่อข้อตกลงก่อนหน้านี้กับอังกฤษ[ 81 ]รวมถึงจดหมายโต้ตอบระหว่างแม็กมาฮอนและฮุสเซน ในปี 1915 ซึ่งอังกฤษระบุความเต็มใจที่จะยอมรับเอกราชของรัฐอาหรับที่เป็นเอกภาพซึ่งทอดยาวจากอเลปโปถึงเอเดนภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮาเชมิต[ 82 ]

เฮอร์เบิร์ต ซามูเอลข้าหลวงใหญ่ แห่งอังกฤษเดินทางไปยังทรานส์จอร์แดนเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2463 เพื่อพบกับผู้อยู่อาศัยในเมืองอัส-ซัลต์ ที่นั่นเขาประกาศต่อหน้าผู้คนสำคัญในทรานส์จอร์แดนกว่า 600 คนว่า รัฐบาลอังกฤษจะให้ความช่วยเหลือในการจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นในทรานส์จอร์แดน ซึ่งจะแยกออกจากปาเลสไตน์ การประชุมครั้งที่สองเกิดขึ้นที่อุมม์ไกส์ในวันที่ 2 กันยายน ซึ่งพันตรีฟิตซ์รอย ซอมเมอร์เซ็ต ผู้แทนอังกฤษ ได้รับคำร้องที่เรียกร้องให้มีการจัดตั้งรัฐบาลอาหรับอิสระในทรานส์จอร์แดน โดยมีเจ้าชายอาหรับ (เอมีร์) เป็นผู้นำ การขายที่ดินในทรานส์จอร์แดนให้แก่ชาวยิวจะต้องหยุดลง รวมถึงการป้องกันการอพยพของชาวยิวไปยังที่นั่น รัฐบาลอังกฤษจะต้องจัดตั้งและให้ทุนสนับสนุนกองทัพแห่งชาติ และจะต้องมีการค้าเสรีระหว่างทรานส์จอร์แดนกับส่วนอื่นๆ ของภูมิภาค[ 83 ]
อับดุลลาห์ บุตรชายคนที่สองของชารีฟ ฮุสเซนเดินทางจากเฮจาซโดยรถไฟมาถึงเมืองมาอันทางตอนใต้ของทรานส์จอร์แดนเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 เพื่อกอบกู้ราชอาณาจักรซีเรียอันยิ่งใหญ่ที่พี่ชายของเขาสูญเสียไป[ 84 ]ในขณะนั้นทรานส์จอร์แดนอยู่ในสภาพที่วุ่นวาย ถูกมองว่าปกครองไม่ได้เนื่องจากรัฐบาลท้องถิ่นทำงานผิดปกติ[ 85 ]อับดุลลาห์ได้รับความไว้วางใจจากผู้นำชนเผ่าของทรานส์จอร์แดน ก่อนที่จะพยายามโน้มน้าวให้พวกเขาเห็นถึงประโยชน์ของรัฐบาลที่มีการจัดระเบียบ[ 86 ]ความสำเร็จของอับดุลลาห์ทำให้ชาวอังกฤษอิจฉา แม้ว่าจะเป็นผลประโยชน์ของพวกเขาเองก็ตาม[ 87 ]ชาวอังกฤษยอมรับอับดุลลาห์เป็นผู้ปกครองทรานส์จอร์แดนอย่างไม่เต็มใจหลังจากให้โอกาสเขาทดลองงานเป็นเวลาหกเดือน[ 88 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464 ชาวอังกฤษตัดสินใจผนวกทรานส์จอร์แดนเข้ากับอาณัติปาเลสไตน์ซึ่งพวกเขาจะดำเนินนโยบาย " วิธีแก้ปัญหาแบบชาริฟ " โดยไม่นำบทบัญญัติของอาณัติที่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวมาใช้ ในวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2464 ได้มีการสถาปนารัฐเอมิ เรตแห่งทรานส์จอร์แดนขึ้น โดยมีอับดุลลาห์เป็นเอมีร์[ 89 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2465 สภาสันนิบาตชาติรับรองทรานส์จอร์แดนเป็นรัฐภายใต้เงื่อนไขของบันทึกทรานส์จอร์แดน[ 90 ] [ 91 ] ท รานส์จอร์แดนยังคงเป็นดินแดนภายใต้การปกครองของอังกฤษจนถึงปี พ.ศ. 2489 แต่ได้รับเอกราชมากกว่าภูมิภาคทางตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน[ 92 ]ความยากลำบากหลายประการเกิดขึ้นเมื่อผู้นำราชวงศ์ฮาชีไมต์เข้ารับอำนาจในภูมิภาคนี้[ 93 ]ในทรานส์จอร์แดนการกบฏเล็กๆ ในท้องถิ่นที่คูราในปี พ.ศ. 2464 และ พ.ศ. 2466 ถูกปราบปรามโดยกองกำลังของอับดุลลาห์ด้วยความช่วยเหลือจากอังกฤษ[ 93 ] กลุ่ม วะฮาบีจากนัจด์กลับมามีอำนาจอีกครั้งและบุกโจมตีดินแดนทางตอนใต้ของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งเป็นภัยคุกคามอย่างร้ายแรงต่อตำแหน่งของเอมีร์[ 93 ]เอมีร์ไม่สามารถขับไล่การโจมตีเหล่านั้นได้หากปราศจากความช่วยเหลือจากชนเผ่าเบดูอินในท้องถิ่นและชาวอังกฤษ ซึ่งได้ตั้งฐานทัพทหารพร้อม กองกำลัง ทหารอากาศหลวง ขนาดเล็ก ไว้ใกล้กับอัมมาน[ 93 ]
หลังได้รับเอกราช

สนธิสัญญาลอนดอนซึ่งลงนามโดยรัฐบาลอังกฤษและเอมีร์แห่งทรานส์จอร์แดนเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2489 ได้รับรองเอกราชของรัฐ[ 94 ]เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 ซึ่งเป็นวันที่รัฐสภาทรานส์จอร์แดนให้สัตยาบันสนธิสัญญา ทรานส์จอร์แดนได้รับการยกฐานะเป็นราชอาณาจักรภายใต้ชื่อราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดนในภาษาอาหรับ โดยมีอับดุลลาห์เป็นกษัตริย์องค์แรก แม้ว่าจะยังคงถูกเรียกว่าราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งทรานส์จอร์แดนในภาษาอังกฤษจนถึงปี พ.ศ. 2492 [ 95 ] [ 96 ] ปัจจุบันวันที่ 25 พฤษภาคมได้รับการเฉลิมฉลองเป็น วันประกาศอิสรภาพของประเทศซึ่งเป็นวันหยุดราชการ[ 97 ]จอร์แดนได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2498 [ 98 ]
เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามปาเลสไตน์ พ.ศ. 2491จอร์แดนได้เข้าแทรกแซงพร้อมกับรัฐอาหรับอื่นๆ อีกหลายรัฐ[ 99 ]หลังสงคราม จอร์แดนได้ควบคุมเวสต์แบงก์และเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2493 จอร์แดนได้ผนวกดินแดนเหล่านี้ อย่างเป็นทางการ หลังจากการประชุมเจริโค [ 100 ] [ 101 ] เพื่อตอบโต้ ประเทศอาหรับบางประเทศเรียกร้องให้ขับจอร์แดนออกจากสันนิบาตอาหรับ [ 100 ] เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2493 สันนิบาตอาหรับประกาศว่าการผนวกดินแดนเป็นมาตรการชั่วคราวที่ใช้ได้จริง และจอร์แดนถือครองดินแดนในฐานะ "ผู้ดูแล" จนกว่าจะมีการแก้ไขปัญหาในอนาคต[ 102 ]
กษัตริย์อับดุลลาห์ถูกลอบสังหารที่มัสยิดอัลอักซาในปี 1951 โดยนักรบชาวปาเลสไตน์ ท่ามกลางข่าวลือว่าพระองค์ทรงตั้งใจจะลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับอิสราเอล[ 103 ]อับดุลลาห์ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยพระโอรสของพระองค์คือทาลาลซึ่งทรงสถาปนารัฐธรรมนูญสมัยใหม่ของประเทศในปี 1952 [ 104 ]อาการป่วยทำให้ทาลาลสละราชสมบัติให้แก่พระโอรสองค์โตคือฮุสเซน[ 104 ]ซึ่งขึ้นครองราชย์ในปี 1953 เมื่อพระชนมายุ 17 ปี[ 103 ]จอร์แดนประสบกับความไม่แน่นอนทางการเมืองอย่างมากในช่วงเวลาต่อมา[ 105 ]ทศวรรษ 1950 เป็นช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายทางการเมือง เนื่องจากลัทธินัสเซอร์และลัทธิรวมชาติอาหรับได้แพร่กระจายไปทั่วโลกอาหรับ[ 105 ]เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2499 พระเจ้าฮุสเซนทรงเปลี่ยนการบังคับบัญชาของกองทัพให้เป็นแบบอาหรับโดยปลดนายทหารอังกฤษอาวุโสจำนวนหนึ่ง ซึ่งเป็นการกระทำเพื่อขจัดอิทธิพลต่างชาติที่เหลืออยู่ในประเทศ[ 106 ]ในปี พ.ศ. 2491 จอร์แดนและอิรักฮาชีไมต์ ที่อยู่ใกล้เคียง ได้ก่อตั้งสหพันธ์อาหรับขึ้นเพื่อตอบโต้การก่อตั้งสาธารณรัฐอาหรับร่วม ที่เป็นคู่แข่งกัน ระหว่างอียิปต์ของนัสเซอร์และซีเรีย[ 107 ]สหภาพนี้ดำรงอยู่เพียงหกเดือนเท่านั้น และถูกยุบหลังจากที่กษัตริย์ไฟซาลที่ 2 แห่ง อิรัก (ลูกพี่ลูกน้องของพระเจ้าฮุสเซน) ถูกโค่นล้มโดยการรัฐประหารที่นองเลือดเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 [ 107 ]

จอร์แดนลงนามในสนธิสัญญาทางทหารกับอียิปต์ก่อนที่อิสราเอลจะโจมตีอียิปต์ก่อนเพื่อเริ่มสงคราม 6 วันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510 ซึ่งจอร์แดนและซีเรียเข้าร่วมสงครามด้วย[ 108 ]รัฐอาหรับพ่ายแพ้ และจอร์แดนสูญเสียการควบคุมเวสต์แบงก์ให้กับอิสราเอล[ 108 ] ตามมาด้วย สงครามยืดเยื้อกับอิสราเอล ซึ่งรวมถึงยุทธการคาราเมห์ ในปี พ.ศ. 2511 ที่กองกำลังผสมของกองทัพจอร์แดนและองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO) ขับไล่การโจมตีของอิสราเอลที่ ค่าย คาราเมห์บนพรมแดนจอร์แดนกับเวสต์แบงก์[ 108 ]แม้ว่าชาวปาเลสไตน์จะมีส่วนร่วมอย่างจำกัดในการต่อต้านกองกำลังอิสราเอล แต่เหตุการณ์ที่คาราเมห์ก็ได้รับการยอมรับและยกย่องอย่างกว้างขวางในโลกอาหรับ[ 109 ]ส่งผลให้มีการสนับสนุนกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์ ( เฟดายีน ) ภายในจอร์แดนจากประเทศอาหรับอื่นๆ เพิ่มขึ้น [ 109 ]กิจกรรมของกลุ่มเฟดายีนกลายเป็นภัยคุกคามต่อหลักนิติธรรมของจอร์แดนในไม่ช้า[ 109 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2513 กองทัพจอร์แดนได้โจมตีกลุ่มเฟดายีน และการต่อสู้ที่เกิดขึ้นส่งผลให้มีการขับไล่นักรบชาวปาเลสไตน์จากกลุ่ม PLO ต่างๆ ไปยังเลบานอน ในความขัดแย้งที่รู้จักกันในชื่อเดือนกันยายนสีดำ[ 109 ]
ในปี พ.ศ. 2516 อียิปต์และซีเรียได้ทำสงครามยมคิปปูร์กับอิสราเอล และมีการสู้รบเกิดขึ้นตามแนวเส้นหยุดยิงแม่น้ำจอร์แดน ในปี พ.ศ. 2510 [ 109 ]จอร์แดนส่งกองพลไปซีเรียเพื่อโจมตีหน่วยอิสราเอลในดินแดนซีเรีย แต่ไม่ได้เข้าปะทะกับกองกำลังอิสราเอลจากดินแดนจอร์แดน[ 109 ]ในการประชุมสุดยอดที่ราบัตในปี พ.ศ. 2517 หลังสงครามยมคิปปูร์ จอร์แดนและประเทศสมาชิกสันนิบาตอาหรับที่เหลือตกลงกันว่า PLO เป็น "ตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงผู้เดียวของชาวปาเลสไตน์" [ 109 ]ต่อมา จอร์แดนได้สละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในเวสต์แบงก์ในปี พ.ศ. 2531 [ 109 ]
ในการประชุมมาดริดปี 1991จอร์แดนตกลงที่จะเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต[ 109 ]สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างอิสราเอลและจอร์แดนได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1994 [ 109 ]ในปี 1997 เพื่อเป็นการแก้แค้นจากการวางระเบิดเจ้าหน้าที่อิสราเอลได้เข้าไปในจอร์แดนโดยใช้หนังสือเดินทางแคนาดาและวางยาพิษคาเลด มาชาล ผู้นำ อาวุโส ของ ฮามาสที่อาศัยอยู่ในจอร์แดน[ 109 ]ด้วยแรงกดดันจากนานาชาติอย่างหนัก อิสราเอลจึงจัดหายาแก้พิษและปล่อยตัวนักโทษการเมืองหลายสิบคน รวมถึงเชคอาห์เหม็ด ยัสซิน หลังจากที่กษัตริย์ฮุสเซนขู่ว่าจะยกเลิกสนธิสัญญาสันติภาพ[ 109 ]

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 พระเจ้าอับดุลลาห์ที่ 2ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระบิดา พระเจ้าฮุสเซน ซึ่งทรงครองราชย์มาเกือบ 50 ปี[ 110 ]พระเจ้าอับดุลลาห์ทรงเริ่มดำเนินนโยบายเปิดเสรีทางเศรษฐกิจเมื่อขึ้นครองราชย์ และการปฏิรูปของพระองค์นำไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจซึ่งต่อเนื่องมาจนถึงปี พ.ศ. 2551 [ 111 ] พระเจ้า อับดุลลาห์ที่ 2 ทรงได้รับการยกย่องว่าทรงเพิ่มการลงทุนจากต่างประเทศ ปรับปรุงความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน และวางรากฐานสำหรับเขตการค้าเสรีของอักบา และภาคเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่เฟื่องฟูของจอร์แดน [ 111 ]พระองค์ยังทรงจัดตั้งเขตเศรษฐกิจพิเศษอีก 5 แห่ง[ 111 ] อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลาย ปีต่อมา เศรษฐกิจของจอร์แดนประสบกับความยากลำบากเนื่องจากต้องรับมือกับผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่และผลกระทบจากอาหรับสปริง [ 112 ]
กลุ่มอัล-เคดาภายใต้การนำของอาบู มูซาบ อัล-ซาร์กาวี ได้ก่อเหตุ ระเบิดพร้อมกันในล็อบบี้โรงแรม 3 แห่งในกรุงอัมมานเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 60 รายและบาดเจ็บ 115 ราย[ 113 ]การวางระเบิดซึ่งมุ่งเป้าไปที่พลเรือน ก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างกว้างขวางในหมู่ชาวจอร์แดน[ 113 ]การโจมตีครั้งนี้ถือเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักในประเทศ และความมั่นคงภายใน ของจอร์แดน ก็ได้รับการปรับปรุงอย่างมากหลังจากนั้น[ 113 ]ไม่มีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งใหญ่เกิดขึ้นอีกนับตั้งแต่นั้นมา[ 114 ]อับดุลลาห์และจอร์แดนถูกมองด้วยความดูหมิ่นจากกลุ่มหัวรุนแรงอิสลาม เนื่องจากสนธิสัญญาสันติภาพกับอิสราเอล ความสัมพันธ์กับตะวันตก และกฎหมายที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาเป็นส่วนใหญ่[ 115 ]
อาหรับสปริงเป็นการประท้วงขนาดใหญ่ที่ปะทุขึ้นในโลกอาหรับในปี 2554 โดยเรียกร้องการปฏิรูปเศรษฐกิจและการเมือง[ 116 ]การประท้วงเหล่านี้จำนวนมากได้โค่นล้มระบอบการปกครองในบางประเทศอาหรับ นำไปสู่ความไม่มั่นคงซึ่งจบลงด้วยสงครามกลางเมืองที่รุนแรง[ 116 ]เพื่อตอบสนองต่อความไม่สงบภายในประเทศอับดุลลาห์ได้เปลี่ยนนายกรัฐมนตรีของเขาและนำการปฏิรูปมาใช้ รวมถึงการปฏิรูปรัฐธรรมนูญและกฎหมายที่ควบคุมเสรีภาพของประชาชนและการเลือกตั้ง[ 116 ]การเลือกตั้งแบบสัดส่วนถูกนำกลับมาใช้ในรัฐสภาจอร์แดนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2559ซึ่งเขากล่าวว่าในที่สุดจะนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลแบบรัฐสภา[ 117 ]จอร์แดนรอดพ้นจากความรุนแรงที่กวาดล้างภูมิภาคนี้ไปได้มาก แม้จะมีผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย 1.4 ล้านคนหลั่งไหลเข้ามาในประเทศที่ขาดแคลนทรัพยากรธรรมชาติ และการเกิดขึ้นของกลุ่มรัฐอิสลามแห่งอิรักและเลแวนต์ (ISIL) [ 117 ]
ภูมิศาสตร์

จอร์แดนตั้งอยู่บนจุดยุทธศาสตร์ที่เป็นจุดตัดของทวีปเอเชีย แอฟริกา และยุโรป[ 118 ]ใน พื้นที่ เลแวนต์ของดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอัน อุดมสมบูรณ์ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรม [ 119 ] มีพื้นที่ 89,341 ตารางกิโลเมตร (34,495 ตารางไมล์) และมีความยาว 400 กิโลเมตร (250 ไมล์) ระหว่างจุดเหนือสุดและใต้สุด คืออุมม์ไกส์และอักบาตามลำดับ[ 14 ]ราชอาณาจักรตั้งอยู่ระหว่างละติจูด29°ถึง34° เหนือและ ลองจิจูด 34°ถึง40° ตะวันออกมีพรมแดนติดกับซาอุดีอาระเบียทางใต้และตะวันออกอิรักทางตะวันออกเฉียงเหนือซีเรียทางเหนือและอิสราเอลและปาเลสไตน์ ( เวสต์แบงก์ ) ทางตะวันตก
ทางตะวันออกเป็นที่ราบสูงแห้งแล้งที่ได้รับการชลประทานจากโอเอซิสและลำธารตามฤดูกาล[ 14 ]เมืองสำคัญส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของราชอาณาจักร ซึ่งมีดินอุดมสมบูรณ์และปริมาณน้ำฝนค่อนข้างมาก[ 120 ]ได้แก่อิรบิดเจราชและซาร์กาทางตะวันตกเฉียงเหนือ เมืองหลวงอัมมานและอัสซัลต์ทางตะวันตกตอนกลาง และมาดาบาอัลคารักและอักบาทางตะวันตกเฉียงใต้[ 120 ]เมืองสำคัญทางตะวันออกคือเมืองโอเอซิสอัซ รัก และรูไวเชด[ 119 ]
ทางทิศตะวันตกพื้นที่สูงซึ่งเป็นที่เพาะปลูกและป่าดิบชื้นแบบเมดิเตอร์เรเนียนลดหลั่นลงอย่างกะทันหันสู่หุบเขาจอร์แดนริฟต์ [ 119 ] หุบเขาริฟต์ประกอบด้วยแม่น้ำจอร์แดนและทะเลเดดซีซึ่งแยกจอร์แดนออกจากอิสราเอล[ 119 ]จอร์แดนมีชายฝั่งยาว 26 กิโลเมตร (16 ไมล์) บนอ่าวอักบาในทะเลแดงแต่โดยรวมแล้วเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล[ 121 ]แม่น้ำยาร์มุกซึ่งเป็นสาขาทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน เป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนระหว่างจอร์แดนและซีเรีย (รวมถึงที่ราบสูงโกลันที่อิสราเอลยึดครอง ) ทางทิศเหนือ[ 121 ]พรมแดนอื่นๆ ถูกกำหนดโดยข้อตกลงระหว่างประเทศและท้องถิ่นหลายฉบับ และไม่ได้เป็นไปตามลักษณะทางธรรมชาติที่ชัดเจน[ 119 ]จุดที่สูงที่สุดคือจาบัล อุมม์ อัล ดามีที่ระดับความสูง 1,854 เมตร (6,083 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ในขณะที่จุดที่ต่ำที่สุดคือทะเลเดดซี ที่ระดับความสูง 420 เมตร (1,378 ฟุต) ซึ่งเป็นจุดที่ต่ำที่สุดบนโลก[ 119 ]

จอร์แดนมีแหล่งที่อยู่อาศัย ระบบนิเวศ และสิ่งมีชีวิตที่หลากหลาย เนื่องจากมีภูมิประเทศและสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน[ 122 ]ราชสมาคมเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติก่อตั้งขึ้นในปี 1966 เพื่อปกป้องและจัดการทรัพยากรธรรมชาติของจอร์แดน[ 123 ]เขตอนุรักษ์ธรรมชาติในจอร์แดนได้แก่เขตอนุรักษ์ชีวมณฑลดานาเขตอนุรักษ์พื้นที่ชุ่มน้ำอัซรักเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าชาอูมารีและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติมูจิบ[ 123 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศมีความแปรปรวนอย่างมาก โดยทั่วไป ยิ่งห่างจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเข้าไปในแผ่นดินมากเท่าไหร่ ความแตกต่างของอุณหภูมิก็จะยิ่งมากขึ้น และปริมาณน้ำฝนก็จะยิ่งน้อยลง[ 14 ]ระดับความสูงเฉลี่ยอยู่ที่ 812 เมตร (2,664 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล[ 14 ]ที่ราบสูงเหนือหุบเขาจอร์แดน ภูเขาของทะเลเดดซีและวาดี อารา บาและทางใต้สุดถึงราสอัลนาคับ มีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน เป็นหลัก ในขณะที่พื้นที่ทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเป็นทะเลทรายแห้งแล้ง[ 124 ]แม้ว่าทะเลทรายจะมีอุณหภูมิสูง แต่ความร้อนมักจะลดลงเนื่องจากความชื้นต่ำและลมพัดในเวลากลางวัน ในขณะที่กลางคืนอากาศเย็น[ 125 ]
ฤดูร้อนซึ่งกินเวลาตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายนนั้นร้อนและแห้ง โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 32 องศาเซลเซียส (90 องศาฟาเรนไฮต์) และบางครั้งอาจสูงเกิน 40 องศาเซลเซียส (104 องศาฟาเรนไฮต์) ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม[ 125 ]ฤดูหนาวซึ่งกินเวลาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมนั้นค่อนข้างเย็น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 11.08 องศาเซลเซียส (52 องศาฟาเรนไฮต์) [ 124 ]ในฤดูหนาวยังมีฝนตกบ่อยและมีหิมะตกบ้างในบางพื้นที่สูงทางตะวันตก[ 124 ]
ความหลากหลายทางชีวภาพ

มีการบันทึกพันธุ์พืชไว้มากกว่า 2,000 ชนิด[ 126 ]พืชดอกหลายชนิดจะบานในฤดูใบไม้ผลิหลังจากฝนตกในฤดูหนาว และชนิดของพืชพรรณจะขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนเป็นส่วนใหญ่ บริเวณภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือปกคลุมไปด้วยป่าไม้ ในขณะที่ทางใต้และตะวันออก พืชพรรณจะเบาบางลงและเปลี่ยนไปเป็นพืชพรรณแบบทุ่งหญ้าสเตปป์[ 127 ]ป่าไม้ครอบคลุมพื้นที่ 1.5 ล้านดุนุม (1,500 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งน้อยกว่า 2% ของประเทศจอร์แดน ทำให้จอร์แดนเป็นหนึ่งในประเทศที่มีป่าไม้น้อยที่สุดในโลก โดยค่าเฉลี่ยระหว่างประเทศอยู่ที่ 15% [ 128 ]
ชนิดและสกุลของพืช ได้แก่สนอะเลปโป , Sarcopoterium , Salvia dominica , ไอริสสีดำ , Tamarix , Anabasis , Artemisia , Acacia , ไซเปรสเมดิเตอร์เรเนียนและจูนิเปอร์ฟีนิเชียน [ 129 ] บริเวณภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือปกคลุมไปด้วยป่าธรรมชาติของสน , โอ๊คผลัดใบ , โอ๊ คเขียวตลอดปี , พิสตาชิ โอและมะกอกป่า[ 130 ] สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและสัตว์เลื้อยคลาน ได้แก่เม่นหูยาว , แพะภูเขานูเบีย , หมูป่า , กวางฟอลโลว์ , หมาป่าอาหรับ , จิ้งจกทะเลทราย , แบดเจอร์น้ำผึ้ง , งูแก้ว , คาราคาล , หมาจิ้งจอกทองและกวางโรเป็นต้น[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]นก ได้แก่นกกาหัวดำ นกเจย์ยูเรเซียนกแร้งหน้าหงอน นกเหยี่ยวบาร์บารีนกฮูปูนกฮูกฟาโรห์ นกคuckooธรรมดา นกสตาร์ ลิงทริสแทรม นกกินน้ำ หวานปาเลสไตน์ นกฟิ น ช์กุหลาบไซนายนก เคสเทร ลเล็กนกกาบ้านและนกปรอทแว่นขาว[ 134 ]
จอร์แดนมีเขตนิเวศบนบก 4 แห่ง ได้แก่ทุ่ง หญ้าแห้งแล้ง และพุ่มไม้ซีเรีย ป่าสน -ไม้ใบแข็ง - ไม้ใบกว้างเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก ทะเลทรายพุ่มไม้เมโสโป เตเมีย และทะเลทรายเขตร้อนและกึ่งทะเลทรายนูโบ-สินเดียนทะเลแดง[ 135 ]
รัฐบาลและการเมือง
จอร์แดนเป็นรัฐเอกภาพภายใต้ ระบอบราชาธิ ปไตยกึ่งรัฐธรรมนูญ รัฐธรรมนูญของประเทศซึ่งประกาศใช้ในปี 1952 และแก้ไขเพิ่มเติมหลายครั้งนับตั้งแต่นั้นมา เป็นกรอบกฎหมายที่ควบคุมพระมหากษัตริย์ รัฐบาล สภานิติบัญญัติสองสภา และศาลยุติธรรม[ 136 ]พระมหากษัตริย์ทรงมีอำนาจบริหารและนิติบัญญัติอย่างกว้างขวางจากรัฐบาลและรัฐสภา[ 137 ]พระมหากษัตริย์ทรงใช้อำนาจผ่านรัฐบาลที่พระองค์ทรงแต่งตั้งเป็นวาระสี่ปี ซึ่งต้องรับผิดชอบต่อรัฐสภาที่ประกอบด้วยสองสภา ได้แก่วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรศาลยุติธรรมมีความเป็นอิสระตามรัฐธรรมนูญ แต่ในทางปฏิบัติมักขาดความเป็นอิสระ[ 136 ]
พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขแห่งรัฐและผู้บัญชาการทหารสูงสุดพระองค์สามารถประกาศสงครามและสันติภาพ ออกกฎหมายและสนธิสัญญา เรียกประชุมและปิดการประชุมสภานิติบัญญัติ เรียกและเลื่อนการเลือกตั้ง ปลดรัฐบาล และยุบสภาได้[ 136 ]รัฐบาลที่ได้รับการแต่งตั้งยังสามารถถูกปลดได้ด้วยคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจจากสภาผู้แทนราษฎรที่มาจากการเลือกตั้ง หลังจากที่รัฐบาลเสนอร่างกฎหมายแล้ว ร่างกฎหมายนั้นจะต้องได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร จากนั้นจึงผ่านวุฒิสภา และจะกลายเป็นกฎหมายหลังจากได้รับการให้สัตยาบันจากพระมหากษัตริย์ การคัดค้านกฎหมายโดยพระมหากษัตริย์สามารถถูกลบล้างได้ด้วยคะแนนเสียงสองในสามในการประชุมร่วมของทั้งสองสภา รัฐสภายังมีสิทธิในการซักถาม[ 136 ]
สมาชิกวุฒิสภา 65 คนได้รับการแต่งตั้งโดยตรงจากพระมหากษัตริย์ รัฐธรรมนูญกำหนดให้พวกเขาต้องเป็นนักการเมืองอาวุโส ผู้พิพากษา และนายพลที่เคยดำรงตำแหน่งในรัฐบาลหรือสภาผู้แทนราษฎรมาก่อน[ 138 ]สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 130 คนได้รับการเลือกตั้งผ่านระบบสัดส่วนตามบัญชีรายชื่อพรรคใน 23 เขตเลือกตั้ง โดยมีวาระ 4 ปี[ 139 ]มีโควตาขั้นต่ำในสภาผู้แทนราษฎรสำหรับสตรี (15 ที่นั่ง แม้ว่าจะได้รับ 20 ที่นั่งในการเลือกตั้งปี 2016) ชาวคริสต์ (9 ที่นั่ง) และชาวเซอร์คัสเซียนและเชเชน (3 ที่นั่ง) [ 140 ]
ศาลแบ่งออกเป็นสามประเภท ได้แก่ ศาลแพ่ง ศาลศาสนา และศาลพิเศษ[ 141 ]ศาลแพ่งทำหน้าที่พิจารณาคดีแพ่งและคดีอาญา รวมถึงคดีที่ฟ้องร้องรัฐบาล[ 141 ]ศาลแพ่งประกอบด้วยศาลแขวง ศาลชั้นต้น ศาลอุทธรณ์[ 141 ]ศาลปกครองชั้นสูงซึ่งพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับเรื่องการบริหาร[ 142 ]และศาลรัฐธรรมนูญซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี 2555 เพื่อพิจารณาคดีเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมาย[ 143 ]แม้ว่าศาสนาอิสลามจะเป็นศาสนาประจำชาติแต่รัฐธรรมนูญก็ยังคงรักษา เสรีภาพ ทางศาสนาและเสรีภาพส่วนบุคคลไว้ กฎหมายศาสนาครอบคลุมเฉพาะเรื่องสถานะส่วนบุคคล เช่น การหย่าร้างและมรดกในศาลศาสนา และมีพื้นฐานบางส่วนมาจากกฎหมายชะรีอะฮ์ ของอิสลาม [ 144 ]ศาลพิเศษทำหน้าที่พิจารณาคดีที่ส่งต่อมาจากศาลแพ่ง[ 145 ]

กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2ขึ้นครองราชย์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 หลังจากการสวรรคตของพระบิดา กษัตริย์ฮุสเซนอับดุลลาห์ทรงยืนยันความมุ่งมั่นของจอร์แดนต่อสนธิสัญญาสันติภาพกับอิสราเอลและความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา พระองค์ทรงมุ่งเน้นวาระของรัฐบาลไปที่การปฏิรูปเศรษฐกิจในช่วงปีแรกของการครองราชย์ พระโอรสองค์โตของกษัตริย์อับดุลลาห์ เจ้าชายฮุสเซนทรงเป็นมกุฎราชกุมารแห่งจอร์แดน[ 146 ]นายกรัฐมนตรีคือจาฟาร์ ฮัสซันซึ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2567 [ 147 ]อับดุลลาห์ทรงประกาศพระประสงค์ที่จะเปลี่ยนจอร์แดนไปสู่ระบบรัฐสภาซึ่งกลุ่มเสียงที่ใหญ่ที่สุดในรัฐสภาจะจัดตั้งรัฐบาล อย่างไรก็ตาม การพัฒนาที่ไม่เพียงพอของพรรคการเมืองในประเทศที่อัตลักษณ์ทางชนเผ่ายังคงแข็งแกร่งได้ขัดขวางความพยายามดังกล่าว[ 148 ]จอร์แดนมีพรรคการเมืองประมาณ 50 พรรค ซึ่งเป็นตัวแทนของอุดมการณ์ชาตินิยม ฝ่ายซ้าย อิสลาม และเสรีนิยม[ 149 ]พรรคการเมืองลงสมัครรับเลือกตั้งในหนึ่งในห้าของที่นั่งในการเลือกตั้งปี 2559ส่วนที่เหลือเป็นของนักการเมืองอิสระ[ 150 ]
Freedom Houseจัดอันดับจอร์แดนว่า "ไม่เป็นอิสระ" ใน รายงาน Freedom in the World 2022 [ 151 ]จอร์แดนอยู่ในอันดับที่ 94 ของโลกในดัชนีเสรีภาพมนุษย์ของสถาบัน Catoในปี 2021 [ 152 ]และอยู่ในอันดับที่ 58 ในดัชนีการรับรู้การทุจริตที่ออกโดยTransparency Internationalในปี 2021 [ 153 ]ในดัชนีเสรีภาพสื่อ ปี 2023 โดยReporters Without Bordersจอร์แดนอยู่ในอันดับที่ 146 จาก 180 ประเทศ คะแนนรวมของจอร์แดนคือ 42.79 จากมาตราส่วน 0 (เสรีน้อยที่สุด) ถึง 105 (เสรีมากที่สุด) รายงานปี 2015 ระบุว่า "อาหรับสปริงและความขัดแย้งในซีเรียทำให้ทางการควบคุมสื่อและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น แม้จะมีเสียงเรียกร้องจากภาคประชาสังคมก็ตาม" [ 154 ]สื่อของจอร์แดนประกอบด้วยสถาบันของรัฐและเอกชน หนังสือพิมพ์ยอดนิยมของจอร์แดน ได้แก่Al GhadและJordan Times Al-Mamlaka , Roya TVและJordan TVเป็นช่องโทรทัศน์ของจอร์แดนบางส่วน[ 155 ]การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในจอร์แดนสูงถึง 76% ในปี 2558 [ 156 ]
เมืองที่ใหญ่ที่สุด
เมืองหลวงคืออัมมานตั้งอยู่ทางตอนกลางของจอร์แดน[ 157 ]
เมืองหรือชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในจอร์แดน ตามสำมะโนประชากรปี 2558 [ 158 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อันดับ | ชื่อ | ผู้ว่าราชการจังหวัด | โผล่. | ||||||
| 1 | อัมมาน | จังหวัดอัมมาน | 1,812,059 | ||||||
| 2 | ซาร์กา | จังหวัดซาร์กา | 635,160 | ||||||
| 3 | เออร์บิด | จังหวัดอิรบิด | 502,714 | ||||||
| 4 | รุสเซฟา | จังหวัดซาร์กา | 472,604 | ||||||
| 5 | อาร์-รามธา | จังหวัดอัมมาน | 155,693 | ||||||
| 6 | อากาบา | จังหวัดอักบา | 148,398 | ||||||
| 7 | อัล-มาฟรัก | จังหวัดมาฟรัก | 106,008 | ||||||
| 8 | มาดาบา | จังหวัดมาดาบา | 105,353 | ||||||
| 9 | เกลือแอส-ซอลท์ | จังหวัดบัลกา | 99,890 | ||||||
| 10 | เจราช | จังหวัดเจราช | 50,745 | ||||||
หน่วยงานบริหาร
จอร์แดนแบ่งออกเป็น 12 จังหวัด ( muhafazah ) ซึ่งจัดกลุ่มอย่างไม่เป็นทางการเป็น 3 ภูมิภาค ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ จังหวัดต่างๆ แบ่งออกเป็นliwaหรืออำเภอ ซึ่งมักจะแบ่งย่อยออกเป็นqdaหรืออำเภอย่อย อีก [ 159 ]การควบคุมหน่วยงานบริหารแต่ละแห่งจะอยู่ใน "เมืองหลัก" ( ศูนย์กลางการบริหาร ) ที่รู้จักกันในชื่อ nahia [ 159 ]
| แผนที่ | ผู้ว่าราชการจังหวัด | เมืองหลวง | ประชากร | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ภูมิภาคเหนือ | |||||
| 1 | เออร์บิด | เออร์บิด | 1,770,158 | ||
| 2 | มาฟรัก | มาฟรัก | 549,948 | ||
| 3 | เจราช | เจราช | 237,059 | ||
| 4 | อัจลูน | อัจลูน | 176,080 | ||
| ภาคกลาง | |||||
| 5 | อัมมาน | อัมมาน | 4,007,256 | ||
| 6 | ซาร์กา | ซาร์กา | 1,364,878 | ||
| 7 | บัลกา | เกลือแอส-ซอลท์ | 491,709 | ||
| 8 | มาดาบา | มาดาบา | 189,192 | ||
| ภูมิภาคใต้ | |||||
| 9 | คารัค | อัล-คารัค | 316,629 | ||
| 10 | อากาบา | อากาบา | 188,160 | ||
| 11 | มาอัน | มาอัน | 144,083 | ||
| 12 | ทาฟิลาห์ | ทาฟิลา | 96,291 | ||
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ราชอาณาจักรดำเนินนโยบายต่างประเทศ ที่สนับสนุนตะวันตก และรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในช่วงสงครามอ่าว ครั้งแรก (1990) ความสัมพันธ์เหล่านี้ได้รับความเสียหายเนื่องจากจอร์แดนวางตัวเป็นกลางและรักษาความสัมพันธ์กับอิรัก ต่อมาจอร์แดนได้ฟื้นฟูความสัมพันธ์กับประเทศตะวันตกผ่านการมีส่วนร่วมในการบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรของสหประชาชาติต่ออิรักและในกระบวนการสันติภาพในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ หลังจากที่กษัตริย์ฮุสเซนสวรรคตในปี 1999 ความสัมพันธ์ระหว่างจอร์แดนและประเทศในอ่าวเปอร์เซียก็ดีขึ้นอย่างมาก[ 160 ]
จอร์แดนเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร และร่วมกับอียิปต์และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เป็นหนึ่งในสามประเทศอาหรับที่ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับอิสราเอล ซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านโดยตรงของจอร์แดน[ 161 ]จอร์แดนมองว่ารัฐปาเลสไตน์อิสระที่มีพรมแดนตามปี 1967เป็นส่วนหนึ่งของแนวทางแก้ปัญหาแบบสองรัฐและเป็นผลประโยชน์สูงสุดของชาติ[ 162 ]ราชวงศ์ฮาเชมิตผู้ปกครองได้ดูแลสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในเยรูซาเลมมาตั้งแต่ปี 1924 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างอิสราเอลและจอร์แดน ความวุ่นวายใน มัสยิด อัลอักซา ในเยรูซา เลมระหว่างชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างจอร์แดนและอิสราเอลเกี่ยวกับบทบาทของจอร์แดนในการปกป้องสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมและคริสเตียนในเยรูซาเลม[ 163 ]
จอร์แดนเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งองค์การความร่วมมืออิสลามและสันนิบาตอาหรับ[ 164 ] [ 165 ]จอร์แดนมีสถานะ "ขั้นสูง" กับสหภาพยุโรปและเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายเพื่อนบ้านยุโรปซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความเชื่อมโยงระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศเพื่อนบ้าน[ 166 ]จอร์แดนและโมร็อกโกพยายามเข้าร่วมสภาความร่วมมืออ่าวเปอร์เซียในปี 2554 แต่ประเทศในอ่าวเปอร์เซียเสนอโครงการช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาห้าปีแทน[ 167 ]
ทหาร
กองทัพที่มีการจัดตั้งอย่างเป็นทางการครั้งแรกในจอร์แดนก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2463 โดยใช้ชื่อว่า " กองทัพอาหรับ " [ 93 ]กองทัพอาหรับเติบโตจาก 150 นายในปี พ.ศ. 2463 เป็น 8,000 นายในปี พ.ศ. 2489 [ 168 ]การที่จอร์แดนยึดครองเวสต์แบงก์ได้ในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี พ.ศ. 2491 พิสูจน์ให้เห็นว่ากองทัพอาหรับ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อกองทัพจอร์แดน เป็นกองทัพที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในบรรดากองทัพอาหรับที่เข้าร่วมในสงคราม[ 168 ]กองทัพหลวงจอร์แดนซึ่งมีกำลังพลประมาณ 110,000 นาย ถือเป็นหนึ่งในกองทัพที่มีความเป็นมืออาชีพมากที่สุดในภูมิภาค และได้รับการฝึกฝนและจัดระเบียบเป็นอย่างดี[ 168 ]กองทัพจอร์แดนได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลืออย่างแข็งแกร่งจากสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส เนื่องจากจอร์แดนมีสถานะที่สำคัญในตะวันออกกลาง[ 168 ]การพัฒนากองกำลังปฏิบัติการพิเศษมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยช่วยเพิ่มขีดความสามารถของกองทัพในการตอบสนองต่อภัยคุกคามต่อความมั่นคงของประเทศได้อย่างรวดเร็ว รวมถึงการฝึกอบรมกองกำลังพิเศษจากภูมิภาคและประเทศอื่นๆ[ 169 ]จอร์แดนให้การฝึกอบรมอย่างกว้างขวางแก่กองกำลังรักษาความปลอดภัยของประเทศอาหรับหลายประเทศ[ 170 ]
ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 มีบุคลากรชาวจอร์แดน 237 คน ส่วนใหญ่เป็นทหารและตำรวจ ปฏิบัติงานในภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ[ 171 ]ซึ่งลดลงอย่างมากจากปีก่อนๆ ตัวอย่างเช่น ณ สิ้นปี พ.ศ. 2556 มีจำนวน 3,254 คน[ 172 ]จอร์แดนได้ส่งโรงพยาบาลสนามหลายแห่งไปยังเขตความขัดแย้งและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติทั่วภูมิภาค[ 173 ]
ในปี 2557 จอร์แดนเข้าร่วมปฏิบัติการทิ้งระเบิดทางอากาศโดยพันธมิตรนานาชาติที่นำโดยสหรัฐอเมริกาเพื่อต่อต้านกลุ่มรัฐอิสลามซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแทรกแซงในสงครามกลางเมืองซีเรีย [ 174 ] ในปี 2558 จอร์แดนเข้าร่วมในการแทรกแซงทางทหารที่นำโดยซาอุดีอาระเบียในเยเมนเพื่อต่อต้านกลุ่มฮูตีและกองกำลังที่ภักดีต่ออดีตประธานาธิบดีอาลี อับดุลลาห์ ซาเลห์ซึ่งถูกโค่นล้มในการลุกฮือปี 2554 [ 175 ]
การบังคับใช้กฎหมาย
การบังคับใช้กฎหมายอยู่ภายใต้การดูแลของกองอำนวยการความมั่นคงสาธารณะ (ซึ่งประกอบด้วยบุคลากรประมาณ 50,000 คน) และกองอำนวยการตำรวจทั่วไปซึ่งทั้งสองหน่วยงานอยู่ภายใต้กระทรวงมหาดไทยกองกำลังตำรวจชุดแรกจัดตั้งขึ้นหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันเมื่อวันที่ 11 เมษายน 1921 [ 176 ]จนถึงปี 1956หน้าที่ตำรวจดำเนินการโดยกองทัพอาหรับและกองกำลังชายแดนทรานส์จอร์แดนหลังจากปีนั้น กองอำนวยการความมั่นคงสาธารณะจึงถูกจัดตั้งขึ้น[ 176 ]จำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงกำลังเพิ่มขึ้น ในทศวรรษ 1970 จอร์แดนเป็นประเทศอาหรับแรกที่รวมผู้หญิงเข้าไว้ในกองกำลังตำรวจ[ 177 ]การบังคับใช้กฎหมายของจอร์แดนได้รับการจัดอันดับที่ 37 ของโลกและอันดับที่ 3 ในตะวันออกกลาง ในแง่ของประสิทธิภาพการบริการตำรวจ โดยดัชนีความมั่นคงภายในและตำรวจโลกปี 2016 [ 178 ] [ 179 ]
เศรษฐกิจ

ธนาคารโลกจัดให้จอร์แดนเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับล่าง[ 180 ]โครงการอาหารโลกจัดให้เศรษฐกิจของจอร์แดนเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับบน และยังขาดแคลนทรัพยากรและมีที่ดินสำหรับการเกษตรจำกัด[ 181 ]ในปี 2018 ประชากรประมาณ 15.7% อาศัยอยู่บนหรือต่ำกว่าเส้นความยากจนของประเทศ[ 182 ]ในขณะที่เกือบหนึ่งในสามตกอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของประเทศในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งของปี ซึ่งเรียกว่าความยากจนชั่วคราว[ 183 ]เศรษฐกิจซึ่งมี GDP 39.453 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ณ ปี 2016) [ 5 ]เติบโตในอัตราเฉลี่ย 8% ต่อปีระหว่างปี 2004 ถึง 2008 และประมาณ 2.6% ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นไป[ 14 ]ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวเพิ่มขึ้น 351% ในช่วงทศวรรษ 1970 ลดลง 30% ในช่วงทศวรรษ 1980 และเพิ่มขึ้น 36% ในช่วงทศวรรษ 1990 โดยมีมูลค่า 9,406 ดอลลาร์สหรัฐต่อหัวเมื่อพิจารณาจากอำนาจซื้อในปี 2017 [ 184 ]เศรษฐกิจของจอร์แดนเป็นหนึ่งในเศรษฐกิจที่เล็กที่สุดในภูมิภาค และประชากรของประเทศประสบปัญหาอัตราการว่างงานและความยากจนค่อนข้างสูง[ 14 ]
เศรษฐกิจมีการกระจายตัวค่อนข้างดี การค้าและการเงินรวมกันคิดเป็นเกือบหนึ่งในสามของ GDP การขนส่งและการสื่อสาร สาธารณูปโภค และการก่อสร้างคิดเป็นหนึ่งในห้า และการทำเหมืองและการผลิตคิดเป็นเกือบอีกหนึ่งในห้า[ 13 ]ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการสุทธิแก่จอร์แดนในปี 2552 มีมูลค่ารวม 761 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามข้อมูลของรัฐบาล ประมาณสองในสามของจำนวนนี้ถูกจัดสรรเป็นเงินช่วยเหลือ ซึ่งครึ่งหนึ่งเป็นการสนับสนุนงบประมาณโดยตรง[ 185 ]
สกุลเงินอย่างเป็นทางการคือดีนาร์จอร์แดน ซึ่งผูกติดกับ สิทธิพิเศษในการถอนเงินของกองทุนการเงินระหว่างประเทศโดยมีอัตราแลกเปลี่ยน1 ดอลลาร์สหรัฐ ≡ 0.709 ดีนาร์ หรือประมาณ1 ดีนาร์ ≡ 1.41044 ดอลลาร์[ 186 ]ในปี 2000 จอร์แดนได้เข้าร่วมองค์การการค้าโลกและลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างจอร์แดนและสหรัฐอเมริกาจึงกลายเป็นประเทศอาหรับแรกที่จัดตั้งข้อตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐอเมริกา จอร์แดนมีสถานะขั้นสูงกับสหภาพยุโรป ซึ่งอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงการส่งออกไปยังตลาดยุโรปได้มากขึ้น[ 187 ]เนื่องจากการเติบโตภายในประเทศที่ช้า การอุดหนุนด้านพลังงานและอาหารที่สูง และ จำนวนพนักงาน ภาครัฐ ที่มากเกินไป จอร์แดนจึงมักมี งบประมาณ ขาดดุล ประจำปี [ 188 ]

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่และความวุ่นวายที่เกิดจากอาหรับสปริง ได้ ทำให้การเติบโตของ GDP ลดลง ส่งผลเสียต่อการค้า อุตสาหกรรม การก่อสร้าง และการท่องเที่ยว[ 14 ]จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเยือนลดลงอย่างมากหลังจากปี 2554 [ 189 ]ระหว่างปี 2554 ถึง 2559 ท่อส่งก๊าซธรรมชาติในไซนายที่ส่งก๊าซจากอียิปต์ไปยังจอร์แดนถูกโจมตี 32 ครั้งโดยกลุ่มพันธมิตรของรัฐอิสลาม จอร์แดนต้องสูญเสียเงินหลายพันล้านดอลลาร์เนื่องจากต้องเปลี่ยนไปใช้น้ำมันเชื้อเพลิงหนักที่มีราคาแพงกว่าเพื่อผลิตไฟฟ้า[ 190 ]ในปี 2555 รัฐบาลได้ตัดเงินอุดหนุนน้ำมันเชื้อเพลิง ทำให้ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงสูงขึ้น[ 191 ]การตัดสินใจดังกล่าวซึ่งต่อมาถูกยกเลิก ทำให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ทั่วประเทศ[ 188 ] [ 189 ]
หนี้ต่างประเทศของจอร์แดนในปี 2554 อยู่ที่ 19 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็น 60% ของ GDP ในปี 2559 หนี้ดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็น 35.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็น 93% ของ GDP [ 112 ]การเพิ่มขึ้นอย่างมากนี้เป็นผลมาจากความไม่มั่นคงในภูมิภาคที่ทำให้กิจกรรมการท่องเที่ยวลดลง การลงทุนจากต่างประเทศลดลง ค่าใช้จ่ายทางทหารเพิ่มขึ้น การโจมตีท่อส่งน้ำมันของอียิปต์ การค้ากับอิรักและซีเรียล่มสลาย ค่าใช้จ่ายในการดูแลผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย และดอกเบี้ยสะสมจากเงินกู้[ 112 ]ตามรายงานของธนาคารโลก ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียทำให้จอร์แดนเสียค่าใช้จ่ายมากกว่า 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี คิดเป็น 6% ของ GDP และ 25% ของรายได้ประจำปีของรัฐบาล[ 192 ]ความช่วยเหลือจากต่างประเทศครอบคลุมเพียงส่วนน้อยของค่าใช้จ่ายเหล่านี้ โดยจอร์แดนรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด 63% [ 193 ]รัฐบาลได้นำโครงการรัดเข็มขัดมาใช้โดยมีเป้าหมายเพื่อลดอัตราส่วนหนี้ต่อ GDPให้เหลือ 77 เปอร์เซ็นต์ภายในปี 2021 [ 194 ]โครงการนี้ประสบความสำเร็จในการป้องกันไม่ให้หนี้เพิ่มสูงเกิน 95 เปอร์เซ็นต์ในปี 2018 [ 195 ]
สัดส่วนของแรงงานที่มีการศึกษาดีและมีทักษะอยู่ในระดับสูงที่สุดในภูมิภาคในภาคส่วนต่างๆ เช่น ไอซีทีและอุตสาหกรรม เนื่องจากระบบการศึกษาที่ค่อนข้างทันสมัย ส่งผลให้มีการลงทุนจากต่างประเทศจำนวนมากและทำให้ประเทศสามารถส่งออกแรงงานไปยังประเทศในอ่าวเปอร์เซียได้[ 11 ]กระแสเงินโอนเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และ 1980 และยังคงเป็นแหล่งเงินทุนจากภายนอกที่สำคัญ[ 196 ]เงินโอนมีมูลค่า 3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2015 ทำให้จอร์แดนเป็นประเทศที่ได้รับเงินโอนมากเป็นอันดับสี่ในภูมิภาค[ 197 ]
การขนส่ง
จอร์แดนได้รับการจัดอันดับให้มีโครงสร้างพื้นฐานที่ดีที่สุดเป็นอันดับที่ 35 ของโลก ซึ่งเป็นหนึ่งในอันดับสูงสุดในประเทศกำลังพัฒนา ตามดัชนีความสามารถในการแข่งขันทางเศรษฐกิจของเวทีเศรษฐกิจโลกประจำปี 2010 การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่สูงเช่นนี้เป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากบทบาทของจอร์แดนในฐานะประเทศทางผ่านสำหรับสินค้าและบริการ โดยส่วนใหญ่ไปยังปาเลสไตน์และอิรัก[ 198 ]
จากข้อมูลของกระทรวงโยธาธิการและการเคหะ ณ ปี 2554 เครือข่ายถนนประกอบด้วยถนนสายหลัก 2,878 กม. (1,788 ไมล์) ถนนชนบท 2,592 กม. (1,611 ไมล์) และถนนสายรอง 1,733 กม. (1,077 ไมล์) ทางรถไฟฮิญาซซึ่งสร้างขึ้นในสมัยจักรวรรดิออตโตมันและทอดยาวจากดามัสกัสไปยังเมกกะ จะเป็นฐานสำหรับแผนการขยายทางรถไฟในอนาคต ปัจจุบัน ทางรถไฟมีการใช้งานของพลเรือนน้อยมาก ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการขนส่งสินค้า โครงการทางรถไฟแห่งชาติกำลังอยู่ระหว่างการศึกษาและกำลังมองหาแหล่งเงินทุน[ 199 ]อัมมานมีเครือข่ายรถโดยสารสาธารณะ ได้แก่รถโดยสารอัมมานและรถโดยสารด่วนอัมมานและเชื่อมต่อกับเมืองซาร์กา ที่อยู่ใกล้เคียง ผ่านทางรถโดยสารด่วนอัมมาน-ซาร์กา
จอร์แดนมีสนามบินพาณิชย์ 3 แห่ง ซึ่งทั้งหมดรับและส่งเที่ยวบินระหว่างประเทศ สองแห่งอยู่ในอัมมาน และแห่งที่สามอยู่ในอักบา คือสนามบินนานาชาติคิงฮุสเซนสนามบินพลเรือนอัมมานให้บริการเส้นทางระดับภูมิภาคและเที่ยวบินเช่าเหมาลำหลายเส้นทาง ในขณะที่สนามบินนานาชาติควีนอาเลียเป็นสนามบินนานาชาติหลักในจอร์แดนและเป็นศูนย์กลางของสายการบินรอยัลจอร์แดนซึ่งเป็นสายการบินแห่งชาติ การขยายสนามบินนานาชาติควีนอาเลียเสร็จสมบูรณ์ในปี 2556 ด้วยอาคารผู้โดยสารใหม่มูลค่า 700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อรองรับผู้โดยสารมากกว่า 16 ล้านคนต่อปี[ 200 ]สนามบินแห่งนี้ถือเป็นสนามบินที่ทันสมัยและได้รับรางวัล 'สนามบินที่ดีที่สุดในภูมิภาค: ตะวันออกกลาง' ประจำปี 2557 และ 2558 จาก การสำรวจ คุณภาพบริการสนามบินซึ่งเป็นโครงการมาตรฐานความพึงพอใจของผู้โดยสารสนามบิน[ 201 ]
ท่าเรืออัคคาบาเป็นท่าเรือแห่งเดียวในจอร์แดน ในปี 2549 ท่าเรือแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็น "ท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ที่ดีที่สุด" ในตะวันออกกลางโดยLloyd's Listท่าเรือแห่งนี้ได้รับการคัดเลือกเนื่องจากเป็นท่าเรือสำหรับประเทศเพื่อนบ้านอื่นๆ ตั้งอยู่ระหว่างสี่ประเทศและสามทวีป เป็นประตูสำคัญสำหรับตลาดท้องถิ่น และได้รับการปรับปรุงเมื่อเร็วๆ นี้[ 202 ]
การท่องเที่ยว
ภาคการท่องเที่ยวถือเป็นรากฐานสำคัญของเศรษฐกิจและเป็นแหล่งจ้างงาน เงินตราต่างประเทศ และการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สำคัญ ในปี 2553 มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจอร์แดน 8 ล้านคน นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากประเทศในยุโรปและอาหรับ[ 12 ]การท่องเที่ยวได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากความวุ่นวายในภูมิภาค[ 203 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกิดจากอาหรับสปริง จอร์แดนประสบกับจำนวนนักท่องเที่ยวลดลง 70% ตั้งแต่ปี 2553 ถึง 2559 [ 204 ]จำนวนนักท่องเที่ยวเริ่มฟื้นตัวในปี 2560 [ 204 ]
ตามข้อมูลจากกระทรวงการท่องเที่ยวและโบราณสถานจอร์แดนเป็นที่ตั้งของแหล่งโบราณคดีและแหล่งท่องเที่ยวประมาณ 100,000 แห่ง[ 205 ]เมืองประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ได้แก่เพตราและเจราช โดยเพตรา เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและเป็นสัญลักษณ์ของราชอาณาจักร[ 204 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของดินแดนศักดิ์สิทธิ์มีสถานที่ทางพระคัมภีร์มากมาย ได้แก่อัล-มักตัส (สถานที่ดั้งเดิมสำหรับการรับบัพติศมาของพระเยซู ) ภูเขานีโบ อุมม์ อัร-ราซัสมาดาบาและมาเคอรัส [ 206 ] สถาน ที่สำคัญ ทางศาสนาอิสลาม ได้แก่ ศาลเจ้าของสหายของท่านศาสดามูฮัมหมัด เช่นอับดุลลอฮ์ อิบ นุ รอ วา ฮะฮ์ ซัยด์ อิบนุ ฮาริธะห์และมูอาธ อิบนุ จาบัล[ 207 ]ปราสาทอัจลูนซึ่งสร้างโดยซาลาดิน ผู้นำมุสลิมแห่งราชวงศ์อัยยูบิดในศตวรรษที่ 12 ระหว่างสงครามกับพวกครูเซเดอร์ ก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมเช่นกัน[ 118 ]

ความบันเทิงสมัยใหม่ การพักผ่อนหย่อนใจ และตลาดในเขตเมือง โดยส่วนใหญ่อยู่ในอัมมาน ดึงดูดนักท่องเที่ยวเช่นกัน เมื่อไม่นานมานี้ สถานบันเทิงยามค่ำคืนในอัมมาน อักบา และอิรบิด เริ่มปรากฏขึ้น และจำนวนบาร์ ดิสโก้ และไนต์คลับก็เพิ่มขึ้น[ 208 ]เครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีจำหน่ายอย่างแพร่หลายในร้านอาหารสำหรับนักท่องเที่ยว ร้านขายเหล้า และแม้แต่ซูเปอร์มาร์เก็ตบางแห่ง[ 209 ]หุบเขาต่างๆ รวมถึงวาดิ มูจิบและเส้นทางเดินป่าในส่วนต่างๆ ของประเทศดึงดูดนักผจญภัย การเดินป่ากำลังได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น สถานที่ต่างๆ เช่น เขตอนุรักษ์ชีวมณฑลดานา และเพตรา มีเส้นทางเดินป่าที่มีป้ายบอกทางมากมาย เส้นทางเดินป่าจอร์แดนซึ่งเป็นเส้นทางเดินป่าระยะทาง 650 กิโลเมตร (400 ไมล์) ที่ทอดยาวไปทั่วประเทศจากเหนือจรดใต้ ผ่านสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง ได้ถูกสร้างขึ้นในปี 2015 [ 210 ]เส้นทางนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อฟื้นฟูภาคการท่องเที่ยว[ 210 ]นอกจากนี้ ยังมีการพักผ่อนหย่อนใจริมทะเลบนชายฝั่งของอักบาและทะเลเดดซีผ่านรีสอร์ทนานาชาติหลายแห่ง[ 211 ]
จอร์แดนเป็น จุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ในตะวันออกกลางมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 การศึกษาที่ดำเนินการโดยสมาคมโรงพยาบาลเอกชนของจอร์แดนพบว่ามีผู้ป่วย 250,000 รายจาก 102 ประเทศเข้ารับการรักษาในจอร์แดนในปี 2010 เทียบกับ 190,000 รายในปี 2007 สร้างรายได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ จอร์แดนเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์อันดับต้น ๆ ของภูมิภาค ตามการจัดอันดับของธนาคารโลก และอยู่ในอันดับที่ 5 ของโลกโดยรวม[ 212 ]ผู้ป่วยส่วนใหญ่มาจากเยเมน ลิเบีย และซีเรีย เนื่องจากสงครามกลางเมืองที่ดำเนินอยู่ในประเทศเหล่านั้น แพทย์และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ได้รับประสบการณ์ในการดูแลผู้ป่วยจากสงครามมาหลายปีจากการรับเคสดังกล่าวจากเขตความขัดแย้งต่างๆ ในภูมิภาค[ 213 ]
วิธีการรักษาแบบธรรมชาติสามารถพบได้ทั้งในบ่อน้ำพุร้อนมาอินและทะเลเดดซี ทะเลเดดซีมักถูกอธิบายว่าเป็น 'สปาธรรมชาติ' เนื่องจากมีปริมาณเกลือมากกว่ามหาสมุทรโดยเฉลี่ยถึง 10 เท่า ทำให้ไม่สามารถจมลงไปได้ ความเค็มสูงของทะเลเดดซีได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีฤทธิ์ในการรักษาโรคผิวหนังหลายชนิด[ 214 ]ความเป็นเอกลักษณ์ของทะเลสาบแห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวจอร์แดนและชาวต่างชาติจำนวนมาก ซึ่งส่งผลให้มีการลงทุนในภาคโรงแรมในพื้นที่เพิ่มขึ้น[ 215 ]
ทรัพยากรธรรมชาติ

จอร์แดนเป็นหนึ่งในประเทศที่ขาดแคลนน้ำมากที่สุดในโลก โดยมีปริมาณน้ำเพียง 97 ลูกบาศก์เมตรต่อคนต่อปี ซึ่งถือว่าอยู่ในภาวะ " ขาดแคลนน้ำ อย่างรุนแรง " ตามการจัดประเภทของฟัลเคนมาร์ก[ 216 ]ทรัพยากรที่ขาดแคลนอยู่แล้วยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพชาวซีเรียจำนวนมาก ซึ่งหลายคนประสบปัญหาการเข้าถึงน้ำสะอาดในชุมชนแออัด (ดู "ผู้อพยพและผู้ลี้ภัย" ด้านล่าง) [ 217 ]จอร์แดนแบ่งปันแหล่งน้ำผิวดินหลักสองแห่ง ได้แก่ แม่น้ำจอร์แดนและแม่น้ำยาร์มุก กับประเทศเพื่อนบ้าน ทำให้การตัดสินใจจัดสรรน้ำมีความซับซ้อนมากขึ้น[ 216 ]น้ำจากแหล่งน้ำใต้ดินดิซีและเขื่อนขนาดใหญ่สิบแห่งมีบทบาทสำคัญในการจัดหาน้ำจืดมาโดยตลอด[ 218 ]เขื่อนจาวาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจอร์แดน ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสหัสวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราช เป็นเขื่อนที่เก่าแก่ที่สุดในโลก[ 219 ]
ก๊าซธรรมชาติถูกค้นพบในปี 1987 อย่างไรก็ตาม ปริมาณสำรองที่คาดการณ์ไว้มีเพียงประมาณ 230 พันล้านลูกบาศก์ฟุตซึ่งเป็นปริมาณที่น้อยมากเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านที่ร่ำรวยน้ำมัน แหล่งก๊าซริชาในทะเลทรายทางตะวันออกติดกับชายแดนอิรัก ผลิตก๊าซได้เกือบ 35 ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อวัน ซึ่งถูกส่งไปยังโรงไฟฟ้าใกล้เคียงเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าเพียงเล็กน้อยสำหรับความต้องการของจอร์แดน[ 220 ]ส่งผลให้ต้องพึ่งพาการนำเข้าน้ำมันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าเกือบทั้งหมด ความไม่มั่นคงในภูมิภาคตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมาทำให้การจัดหาน้ำมันและก๊าซให้กับราชอาณาจักรจากแหล่งต่างๆ หยุดชะงัก ส่งผลให้จอร์แดนต้องสูญเสียเงินหลายพันล้านดอลลาร์ จอร์แดนได้สร้าง ท่าเรือ ก๊าซธรรมชาติเหลวในเมืองอักบาในปี 2012 เพื่อทดแทนการจัดหาชั่วคราวในขณะที่กำลังวางแผนกลยุทธ์เพื่อลดการใช้พลังงานและกระจายแหล่งพลังงาน
จอร์แดนมีแสงแดดส่องถึง 330 วันต่อปี และความเร็วลมในพื้นที่ภูเขาสูงกว่า 7 เมตรต่อวินาที ดังนั้นพลังงานหมุนเวียนจึงเป็นภาคส่วนที่มีศักยภาพ[ 221 ]กษัตริย์อับดุลลาห์ทรงเปิดโครงการพลังงานหมุนเวียนขนาดใหญ่ในช่วงทศวรรษ 2010 รวมถึงโรงไฟฟ้าพลังงานลม Tafila ขนาด 117 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ Shams Ma'anขนาด 53 เมกะวัตต์และ โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ Quweira ขนาด 103 เมกะวัตต์ โดยมีโครงการอื่นๆ อีกหลายโครงการที่วางแผนไว้ ในช่วงต้นปี 2019 มีรายงานว่าโครงการพลังงานหมุนเวียนมากกว่า 1,090 เมกะวัตต์ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งมีส่วนช่วยในการผลิตไฟฟ้าของจอร์แดนถึง 8% เพิ่มขึ้นจาก 3% ในปี 2011 ในขณะที่ 92% ผลิตจากก๊าซ[ 222 ]หลังจากที่ตั้งเป้าหมายสัดส่วนพลังงานหมุนเวียนไว้ที่ 10% ภายในปี 2020 รัฐบาลได้ประกาศในปี 2018 ว่าต้องการบรรลุเป้าหมายที่สูงกว่านั้นและตั้งเป้าไว้ที่ 20% [ 223 ]
จอร์แดนมี แหล่งสำรอง น้ำมันหินดินดาน ที่ใหญ่เป็นอันดับห้า ของโลก ซึ่งสามารถนำมาใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์ได้ในภาคกลางและภาคตะวันตกเฉียงเหนือ[ 224 ]ตัวเลขอย่างเป็นทางการประเมินว่ามีแหล่งสำรองมากกว่า 70 พันล้านตันโรงไฟฟ้า Attaratซึ่งเป็นโรงไฟฟ้าน้ำมันหินดินดานแห่งแรกของประเทศ ได้เปิดใช้งานในปี 2023 โดยมีกำลังการผลิต 470 เมกะวัตต์[ 225 ]จอร์แดนยังตั้งเป้าที่จะได้รับประโยชน์จากแหล่งสำรองยูเรเนียมขนาดใหญ่โดยการใช้พลังงานนิวเคลียร์ แผนเดิมเกี่ยวข้องกับการสร้างเครื่องปฏิกรณ์ขนาด 1,000 เมกะวัตต์สองเครื่อง แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากข้อจำกัดทางการเงิน[ 226 ]ปัจจุบันคณะกรรมการพลังงานปรมาณูกำลังพิจารณาที่จะสร้างเครื่องปฏิกรณ์แบบโมดูลาร์ขนาดเล็กแทน ซึ่งมีกำลังการผลิตต่ำกว่า 500 เมกะวัตต์ และสามารถจัดหาน้ำได้โดยผ่านกระบวนการแยกเกลือออกจากน้ำ ในปี 2018 คณะกรรมาธิการได้ประกาศว่าจอร์แดนกำลังเจรจากับหลายบริษัทเพื่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชิงพาณิชย์แห่งแรก ซึ่งเป็นเครื่องปฏิกรณ์ระบายความร้อนด้วยฮีเลียม และมีกำหนดแล้วเสร็จภายในปี 2025 [ 227 ] เหมือง ฟอสเฟตทางตอนใต้ทำให้จอร์แดนเป็นหนึ่งในผู้ผลิตและผู้ส่งออกแร่ฟอสเฟตรายใหญ่ที่สุดของโลก[ 228 ]
อุตสาหกรรม

ภาคอุตสาหกรรม ซึ่งรวมถึงการทำเหมือง การผลิต การก่อสร้าง และพลังงาน คิดเป็นประมาณ 26% ของ GDP ในปี 2547 (รวมถึงการผลิต 16.2% การก่อสร้าง 4.6% และการทำเหมือง 3.1%) มากกว่า 21% ของแรงงานทำงานในภาคอุตสาหกรรมในปี 2545 ในปี 2557 ภาคอุตสาหกรรมคิดเป็น 6% ของ GDP [ 229 ]ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ โพแทส ฟอสเฟต ซีเมนต์ เสื้อผ้า และปุ๋ย ภาคส่วนที่มีศักยภาพมากที่สุดในภาคนี้คือการก่อสร้าง บริษัท Petra Engineering Industries ซึ่งถือเป็นหนึ่งในเสาหลักของอุตสาหกรรมจอร์แดน ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติจากเครื่องปรับอากาศที่ได้มาตรฐานNASA [ 230 ] จอร์แดนเป็นผู้ผลิตยาใน ภูมิภาค MENA โดย มี Hikmaเป็นผู้นำ[ 231 ]
อุตสาหกรรมทางทหารเจริญรุ่งเรืองหลังจากที่ พระเจ้าอับดุลลาห์ที่ 2 ทรงก่อตั้งบริษัทป้องกัน ประเทศจอร์แดน (Jordan Design and Development Bureau Defence Company) ในปี 1999 เพื่อจัดหาขีดความสามารถภายในประเทศในการจัดหาบริการทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคให้กับกองทัพจอร์แดน และเพื่อเป็นศูนย์กลางระดับโลกในการวิจัยและพัฒนาด้านความมั่นคง บริษัทนี้ผลิตผลิตภัณฑ์ทางทหารทุกประเภท ซึ่งหลายรายการจัดแสดงในงานนิทรรศการทางทหารนานาชาติSOFEX ที่จัดขึ้นทุกสองปี ในปี 2015 บริษัทส่งออกผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมมูลค่า 72 ล้านดอลลาร์สหรัฐไปยังกว่า 42 ประเทศ[ 232 ]
วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นภาคเศรษฐกิจที่พัฒนาเร็วที่สุด การเติบโตนี้เกิดขึ้นในหลายอุตสาหกรรม รวมถึงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) และเทคโนโลยีนิวเคลียร์ จอร์แดนมีส่วนร่วม 75% ของเนื้อหาภาษาอาหรับบนอินเทอร์เน็ต[ 234 ]ในปี 2557 ภาค ICT มีงานมากกว่า 84,000 ตำแหน่งและมีส่วนสนับสนุน 12% ของ GDP บริษัทมากกว่า 400 แห่งดำเนินงานในด้านโทรคมนาคม เทคโนโลยีสารสนเทศ และการพัฒนาวิดีโอเกม บริษัท 600 แห่งดำเนินงานในด้านเทคโนโลยีที่ใช้งานอยู่ และบริษัทสตาร์ทอัพ 300 แห่ง[ 234 ]จอร์แดนได้รับการจัดอันดับที่ 65 ในดัชนีนวัตกรรมโลกในปี 2568 [ 235 ] [ 236 ] วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนิวเคลียร์ก็กำลังขยายตัวเช่นกันเครื่องปฏิกรณ์วิจัยและฝึกอบรมจอร์แดนซึ่งเปิดใช้งานในปี 2559 เป็นเครื่องปฏิกรณ์ฝึกอบรมขนาด 5 เมกะวัตต์ ตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจอร์แดนในเมืองอาร์รามธา[ 237 ]โรงงานนี้เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เครื่องแรกในประเทศ และจะจัดหาไอโซโทปรังสีให้กับจอร์แดนเพื่อใช้ทางการแพทย์ และให้การฝึกอบรมแก่นักเรียนเพื่อผลิตแรงงานที่มีทักษะสำหรับเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เชิงพาณิชย์ที่วางแผนไว้ของประเทศ[ 237 ]
จอร์แดนยังเป็นที่ตั้งของ ศูนย์ Synchrotron-Light for Experimental Science and Applications in the Middle East (SESAME) ซึ่งเป็นเครื่องเร่งอนุภาคเพียงแห่งเดียวในตะวันออกกลาง และเป็นหนึ่งใน ศูนย์รังสีซิน โครตรอน เพียง 60 แห่ง ในโลก[ 238 ] SESAME ได้รับการสนับสนุนจากUNESCOและCERNเปิดทำการในปี 2017 และเปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือระหว่างนักวิทยาศาสตร์จากประเทศคู่แข่งต่างๆ ในตะวันออกกลาง[ 238 ]
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 1920 | 200,000 | — |
| 1922 | 225,000 | +6.07% |
| 1948 | 400,000 | +2.24% |
| 1952 | 586,200 | +10.03% |
| 1961 | 900,800 | +4.89% |
| พ.ศ. 2522 | 2,133,000 | +4.91% |
| พ.ศ. 2537 | 4,139,500 | +4.52% |
| 2004 | 5,100,000 | +2.11% |
| 2015 | 9,531,712 | +5.85% |
| 2018 | 10,171,480 | +2.19% |
| แหล่งที่มา: กรมสถิติ[ 239 ] | ||
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2558 พบว่ามีประชากร 9,531,712 คน (หญิง 47% ชาย 53%) ประมาณ 2.9 ล้านคน (30%) เป็นผู้ที่ไม่ใช่พลเมือง ซึ่งรวมถึงผู้ลี้ภัยและผู้อพยพผิดกฎหมาย[ 4 ]ในปี 2558 มีครัวเรือน 1,977,534 ครัวเรือน โดยเฉลี่ย 4.8 คนต่อครัวเรือน เมื่อเทียบกับ 6.7 คนต่อครัวเรือนจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2522 [ 4 ] ประชากรของอัมมานมีจำนวน 65,754 คนในปี 2589 แต่เกิน 4 ล้านคนในปี 2558
ชาวอาหรับคิดเป็นประมาณร้อยละ 98 ของประชากร ส่วนที่เหลืออีกร้อยละ 2 ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้คนจากเทือกเขาคอเคซัส ได้แก่ชาวเซอร์คัส เซียน ชาวอาร์เมเนียและชาวเชเชนพร้อมด้วยกลุ่มชนกลุ่มน้อยอื่นๆ[ 14 ]ประมาณร้อยละ 84.1 ของประชากรอาศัยอยู่ในเขตเมือง[ 14 ]
ผู้ลี้ภัย ผู้อพยพ และชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ
ในเดือนธันวาคม 2016 จอร์แดนเป็นที่อยู่อาศัยของผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ 2,175,491 คน ส่วนใหญ่ได้รับสัญชาติจอร์แดน[ 240 ]ผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์กลุ่มแรกเดินทางมาถึงในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948 และมีจำนวนสูงสุดในช่วงสงคราม 6 วันปี 1967 และสงครามอ่าวปี 1990 ในอดีต จอร์แดนเคยให้สัญชาติแก่ผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์จำนวนมาก แต่ในปัจจุบัน การให้สัญชาติเกิดขึ้นเฉพาะในกรณีที่หายากเท่านั้น ชาวปาเลสไตน์เหล่านี้ 370,000 คนอาศัยอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยของ UNRWA [ 240 ]หลังจากการยึดครองเวสต์แบงก์โดยอิสราเอลในปี 1967 จอร์แดนได้เพิกถอนสัญชาติของชาวปาเลสไตน์หลายพันคนเพื่อขัดขวางความพยายามใดๆ ในการตั้งถิ่นฐานถาวรจากเวสต์แบงก์ไปยังจอร์แดน ชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์ที่มีครอบครัวอยู่ในจอร์แดนหรือมีสัญชาติจอร์แดนจะได้รับบัตรสีเหลืองซึ่งรับประกันสิทธิทั้งหมดของพลเมืองหากร้องขอ[ 241 ]

ชาวอิรัก มากถึง 1,000,000 คนย้ายไปจอร์แดนหลังสงครามอิรักในปี 2546 [ 242 ]และส่วนใหญ่ก็กลับไป ในปี 2558 จำนวนของพวกเขาอยู่ที่ 130,911 คน ชาวคริสต์อิรักจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวอัสซีเรียนได้ตั้งถิ่นฐานชั่วคราวหรือถาวรในจอร์แดน[ 243 ]ผู้อพยพรวมถึงชาวเลบานอน 15,000 คนที่เดินทางมาถึงหลังสงครามเลบานอนในปี 2549 [ 244 ] ตั้งแต่ ปี 2553 ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียมากกว่า 1.4 ล้านคนได้หลบหนีไปยังจอร์แดนเพื่อหลีกหนีความรุนแรงในซีเรีย[ 4 ]โดยมีประชากรมากที่สุดอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยซาอาตารี
ราชอาณาจักรยังคงแสดงน้ำใจไมตรี แม้ว่าการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยชาวซีเรียจะสร้างภาระอย่างมากต่อชุมชนชาวจอร์แดน เนื่องจากผู้ลี้ภัยชาวซีเรียส่วนใหญ่ไม่ได้อาศัยอยู่ในค่าย ผลกระทบจากวิกฤตผู้ลี้ภัยรวมถึงการแข่งขันเพื่อแย่งชิงโอกาสในการทำงาน ทรัพยากรน้ำ และบริการอื่นๆ ที่รัฐจัดหาให้ ตลอดจนภาระที่เกิดขึ้นกับโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ[ 10 ]
ในปี 2550 มีชาวคริสต์อัสซี เรียนมากถึง 150,000 คน ส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยที่พูดภาษาอราเมอิกตะวันออก จากอิรัก [ 245 ]ชาวเคิร์ดมีจำนวนประมาณ 30,000 คน และเช่นเดียวกับชาวอัสซีเรียน หลายคนเป็นผู้ลี้ภัยจากอิรัก อิหร่าน และตุรกี[ 246 ]ลูกหลานของชาวอาร์เมเนียที่ลี้ภัยในเลแวนต์ระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย ในปี 1915 มีจำนวนประมาณ 5,000 คน ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอัมมาน[ 247 ] ชาว แมนเดียนจำนวนเล็กน้อยอาศัยอยู่ในจอร์แดน ส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยจากอิรักเช่นกัน[ 248 ]
ชาวคริสต์อิรักประมาณ 12,000 คนได้ลี้ภัยไปยังจอร์แดนหลังจากที่กลุ่มรัฐอิสลามยึดเมืองโมซูล ได้ ในปี 2557 [ 249 ]ชาวลิเบีย เยเมน และซูดานหลายพันคนได้ขอลี้ภัยเพื่อหลีกหนีความไม่มั่นคงและความรุนแรงในประเทศของตน[ 10 ]การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2558 บันทึกว่ามีชาวซีเรีย 1,265,000 คน ชาวอียิปต์ 636,270 คน ชาวปาเลสไตน์ 634,182 คน ชาวอิรัก 130,911 คน ชาวเยเมน 31,163 คน ชาวลิเบีย 22,700 คน และชาวต่างชาติอื่นๆ 197,385 คน อาศัยอยู่ในจอร์แดน[ 4 ]
ในปี 2555 มีแรงงานข้ามชาติและชาวต่างชาติที่เข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายประมาณ 1.2 ล้านคน และแรงงานข้ามชาติและชาวต่างชาติที่เข้าเมืองอย่างถูกกฎหมายประมาณ 500,000 คนในราชอาณาจักร[ 250 ]ผู้หญิงต่างชาติหลายพันคน ส่วนใหญ่มาจากตะวันออกกลางและยุโรปตะวันออก ทำงานในไนต์คลับ โรงแรม และบาร์ทั่วราชอาณาจักร[ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]ชุมชนชาวต่างชาติชาวอเมริกันและยุโรปกระจุกตัวอยู่ในเมืองหลวง เนื่องจากเมืองนี้เป็นที่ตั้งขององค์กรระหว่างประเทศและคณะทูตหลายแห่ง[ 209 ]
ศาสนา
ศาสนาอิสลามนิกายซุนนีเป็นศาสนาหลัก ชาวมุสลิมคิดเป็นประมาณ 95% ของประชากร และ 93% ของคนเหล่านั้นระบุตนเองว่าเป็นชาวซุนนี[ 254 ]มีชาวมุสลิมอะห์มาดี จำนวนเล็กน้อย [ 255 ] และ ชาวชีอะห์บางส่วนชาวชีอะห์จำนวนมากเป็นผู้ลี้ภัยชาวอิรักและเลบานอน[ 256 ]ชาวมุสลิมที่เปลี่ยนไปนับถือศาสนาอื่น รวมถึงมิชชันนารีจากศาสนาอื่น ต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติทางสังคมและทางกฎหมาย[ 257 ]
จอร์แดนมี ชุมชนคริสเตียนที่เก่าแก่ที่สุด ในโลก บางแห่งซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 1 หลังการตรึงกางเขนของพระเยซู [ 258 ] ปัจจุบันคริสเตียนคิดเป็นประมาณ 4% ของประชากร[ 259 ]ลดลงจาก 20% ในปี 1930 แม้ว่าจำนวนคริสเตียนจะเพิ่มขึ้นก็ตาม[ 260 ]ซึ่งเป็นผลมาจากอัตราการอพยพของชาวมุสลิมเข้าสู่จอร์แดนที่สูง อัตราการอพยพของชาวคริสเตียนไปยังตะวันตก ที่สูงขึ้น และอัตราการเกิดของชาวมุสลิมที่สูงขึ้น[ 261 ]
จากข้อมูลการประมาณการในปี 2014 ของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ พบว่ามีชาวคริสต์ประมาณ 250,000 คน ซึ่งทั้งหมดพูดภาษาอาหรับ แม้ว่าการศึกษาดังกล่าวจะไม่รวมกลุ่มชาวคริสต์กลุ่มน้อยและชาวคริสต์ชาวตะวันตก ชาวอิรัก และชาวซีเรียอีกหลายพันคนที่อาศัยอยู่ในจอร์แดน[ 259 ]ชาวคริสต์ได้รับการบูรณาการเข้ากับสังคมเป็นอย่างดีและมีเสรีภาพในระดับสูง[ 262 ]นอกจากนี้ ชาวคริสต์ยังมีอิทธิพลในสื่ออีกด้วย[ 263 ]
กลุ่มชนกลุ่มน้อยทางศาสนาขนาดเล็ก ได้แก่ชาวดรูซ ชาวบาฮาอีและชาวมันเดียนชาวดรูซส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองอัซรัก หมู่บ้านบางแห่งที่อยู่ติดกับชายแดนซีเรีย และในเมืองซาร์กา ชาวบาฮาอีในจอร์แดนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองอาดัสซีเยห์ที่อยู่ติดกับหุบเขาจอร์แดน[ 264 ]คาดว่ามีชาวมันเดียนประมาณ 1,400 คนอาศัยอยู่ในเมืองอัมมาน พวกเขาอพยพมาจากอิรักหลังจากการรุกรานในปี 2546 เพื่อหนีการถูกกดขี่ข่มเหง[ 265 ]
ภาษา
ภาษาทางการคือภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่ซึ่งเป็นภาษาวรรณกรรมที่สอนในโรงเรียน[ 266 ]ชาวจอร์แดนส่วนใหญ่พูดภาษาอาหรับสำเนียงต่าง ๆ ที่ไม่ใช่มาตรฐาน ซึ่งเรียกว่าภาษาอาหรับจอร์แดนภาษามือจอร์แดนเป็นภาษาของชุมชนคนหูหนวก ภาษาอังกฤษแม้จะไม่มีสถานะเป็นภาษาทางการ แต่ก็มีการพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วประเทศจอร์แดน และเป็น ภาษา ที่ใช้กันโดยทั่วไปในการค้าและการธนาคาร รวมถึงมีสถานะเป็นภาษาร่วมทางการในภาคการศึกษา เกือบทุกชั้นเรียนในระดับมหาวิทยาลัยสอนเป็นภาษาอังกฤษ และเกือบทุกโรงเรียนของรัฐสอนภาษาอังกฤษควบคู่ไปกับภาษาอาหรับมาตรฐาน[ 266 ]
ภาษาเชเชนภาษาเซอร์คัสเซียภาษาอาร์เมเนีย ภาษาตากาล็อกและภาษารัสเซียเป็นที่นิยมในหมู่ชุมชนของพวกเขา[ 267 ]ภาษาฝรั่งเศสเปิดสอนเป็นวิชาเลือกในหลายโรงเรียน โดยส่วนใหญ่อยู่ในภาคเอกชน[ 266 ]ภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ และมีการนำมาใช้ในวงกว้างมากขึ้นนับตั้งแต่มีการก่อตั้งมหาวิทยาลัยเยอรมันจอร์แดนในปี 2548 [ 268 ]
สุขภาพและการศึกษา

อายุขัยเฉลี่ยในจอร์แดนอยู่ที่ประมาณ 74.8 ปีในปี 2017 [ 14 ]สาเหตุการเสียชีวิตที่สำคัญที่สุดคือโรคหัวใจและหลอดเลือด รองลงมาคือโรคมะเร็ง[ 270 ]อัตราการฉีดวัคซีนในเด็กเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา ในปี 2002 การฉีดวัคซีนและภูมิคุ้มกันโรคเข้าถึงเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีได้มากกว่า 95% [ 271 ]ในปี 1950 น้ำและสุขอนามัยมีให้บริการแก่ประชากร 10% ในปี 2015 มีให้บริการแก่ชาวจอร์แดนถึง 98% [ 272 ]
บริการด้านสุขภาพเป็นหนึ่งในบริการที่ดีที่สุดในภูมิภาค[ 273 ]บุคลากรทางการแพทย์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม สภาพแวดล้อมการลงทุนที่เอื้ออำนวย และความมั่นคงทางเศรษฐกิจมีส่วนทำให้ภาคส่วนนี้ประสบความสำเร็จ[ 274 ]ระบบการดูแลสุขภาพแบ่งออกเป็นสถาบันของรัฐและเอกชน ในปี 2550 โรงพยาบาลจอร์แดนซึ่งเป็นโรงพยาบาลเอกชนที่ใหญ่ที่สุด เป็นโรงพยาบาลเฉพาะทางทั่วไปแห่งแรกที่ได้รับการรับรองระดับนานาชาติJCAHO [ 271 ]ศูนย์มะเร็งคิงฮุสเซนเป็นศูนย์รักษาโรคมะเร็ง[ 275 ]ชาวจอร์แดน 66% มีประกันสุขภาพ[ 4 ]
ระบบการศึกษาประกอบด้วยการศึกษาก่อนวัยเรียน 2 ปี การศึกษาขั้นพื้นฐานภาคบังคับ 10 ปี และการศึกษาระดับมัธยมศึกษาสายวิชาการหรืออาชีวศึกษา 2 ปี หลังจากนั้นนักเรียนจะเข้าสอบ ประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลาย ( Tawjihi ) [ 276 ]การศึกษาขั้นพื้นฐานนั้นฟรี[ 277 ]นักเรียนสามารถเข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนหรือโรงเรียนรัฐบาลก็ได้ ตามข้อมูลของUNESCOอัตราการรู้หนังสือในปี 2015 อยู่ที่ 98.01% ซึ่งถือว่าสูงที่สุดในตะวันออกกลางและโลกอาหรับ และเป็นหนึ่งในอัตราที่สูงที่สุดในโลก[ 269 ]
ในปี 2552 องค์การยูเนสโกจัดอันดับระบบการศึกษาของจอร์แดนเป็นอันดับที่ 18 จาก 94 ประเทศในด้านการให้ความเสมอภาคทางเพศในการศึกษา[ 278 ]จอร์แดนมีจำนวนนักวิจัยด้านการวิจัยและพัฒนาต่อประชากรหนึ่งล้านคนสูงที่สุดในบรรดา 57 ประเทศที่เป็นสมาชิกขององค์การความร่วมมืออิสลามโดยมีนักวิจัย 8,060 คนต่อประชากรหนึ่งล้านคน ในขณะที่ค่าเฉลี่ยทั่วโลกอยู่ที่ 2,532 คนต่อประชากรหนึ่งล้านคน[ 279 ]
จอร์แดนมีมหาวิทยาลัยของรัฐ 10 แห่ง มหาวิทยาลัยเอกชน 19 แห่ง และวิทยาลัยชุมชน 54 แห่ง ซึ่งในจำนวนนี้ 14 แห่งเป็นของรัฐ 24 แห่งเป็นของเอกชน และที่เหลือเป็นของกองทัพจอร์แดน กรมป้องกันภัยพลเรือน กระทรวงสาธารณสุข และ UNRWA [ 280 ]ในปี 2016 มีนักศึกษาลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยมากกว่า 200,000 คนในแต่ละปี และอีก 20,000 คนศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาในต่างประเทศ โดยส่วนใหญ่อยู่ในสหรัฐอเมริกาและยุโรป[ 281 ]จากการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกของ Webometricsมหาวิทยาลัยที่มีอันดับสูงสุดในจอร์แดน ได้แก่ มหาวิทยาลัยจอร์แดน (UJ) (อันดับที่ 1,220 ของโลก) มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจอร์แดน (JUST) (อันดับที่ 1,729) และมหาวิทยาลัยฮาเชมิต (อันดับที่ 2,176) [ 282 ] UJ และ JUST อยู่ในอันดับที่ 8 และ 10 ในบรรดามหาวิทยาลัยอาหรับ[ 283 ]
วัฒนธรรม
ศิลปะและพิพิธภัณฑ์

สถาบันหลายแห่งมุ่งมั่นที่จะเพิ่มความตระหนักรู้ทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับศิลปะของจอร์แดนและนำเสนอการเคลื่อนไหวทางศิลปะในสาขาต่างๆ เช่น จิตรกรรม ประติมากรรม กราฟฟิตี และการถ่ายภาพ[ 284 ]วงการศิลปะมีการพัฒนาขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 285 ]และจอร์แดนเป็นแหล่งพักพิงสำหรับศิลปินจากประเทศรอบข้าง[ 286 ] ในเดือนมกราคม 2016 ภาพยนตร์จอร์แดนเรื่องTheebได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรก[ 287 ]
พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดคือพิพิธภัณฑ์จอร์แดนซึ่งจัดแสดงโบราณวัตถุอันล้ำค่ามากมายในประเทศ รวมถึงม้วนหนังสือทะเลเดดซี บางส่วน รูปปั้นหินปูนยุคหินใหม่ของอัยน์กาซาลและสำเนาศิลาจารึกเมชา [ 288 ] พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอัมมาน รวมถึงพิพิธภัณฑ์เด็กแห่งจอร์แดนอนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์วีรชนและพิพิธภัณฑ์รถยนต์หลวง พิพิธภัณฑ์ที่อยู่นอกอัม มาน ได้แก่พิพิธภัณฑ์โบราณคดีอักบา[ 289 ]หอศิลป์แห่งชาติจอร์แดนเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่สำคัญแห่งหนึ่งตั้งอยู่ในอัมมาน[ 289 ]
ดนตรีในจอร์แดนกำลังพัฒนาวงดนตรีและศิลปินหน้าใหม่จำนวนมากซึ่งได้รับความนิยมในตะวันออกกลาง ศิลปินอย่างOmar Al-Abdallat , Toni Qattan , Diana KarazonและHani Mitwasiได้เพิ่มความนิยมของดนตรีจอร์แดน[ 290 ]เทศกาลJerashเป็นงานดนตรีประจำปีที่นำเสนอนักร้องชาวอาหรับยอดนิยม[ 290 ]นักเปียโนและนักแต่งเพลงZade Diraniได้รับความนิยมในระดับนานาชาติอย่างกว้างขวาง[ 291 ]นอกจากนี้ยังมีการเติบโตของ วงดนตรี ร็อกอาหรับ ทางเลือก ที่ครองวงการในโลกอาหรับเพิ่มมากขึ้น ได้แก่El Morabba3 , Autostrad , JadaL , Akher ZapheerและAziz Maraka [ 292 ]
จอร์แดนเปิดตัวพิพิธภัณฑ์ทหารใต้น้ำแห่งแรกนอกชายฝั่งเมืองอักบา มีรถทหารหลายคันจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ รวมถึงรถถัง รถลำเลียงพล และเฮลิคอปเตอร์[ 293 ]
อาหาร

จอร์แดนเป็นผู้ผลิต มะกอกรายใหญ่เป็นอันดับ 8 ของโลกน้ำมันมะกอกจึงเป็นน้ำมันปรุงอาหารหลักในจอร์แดน[ 294 ]อาหารเรียกน้ำย่อยที่นิยมคือฮัมมัสซึ่งเป็นถั่วชิกพี บด ผสมกับทาฮินีมะนาว และกระเทียมฟูลเมดาเมสเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยที่รู้จักกันดีอีกอย่างหนึ่ง เป็นอาหารทั่วไปของคนงาน แต่ต่อมาได้แพร่หลายไปยังโต๊ะอาหารของชนชั้นสูงเมเซ ทั่วไป มักประกอบด้วยคูบบามากลิ ยา ลา บาเนห์บา บา กานูชแทบบูเลห์มะกอกและผักดอง [ 295 ] โดยทั่วไปเมเซจะเสิร์ฟพร้อมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของเลแวนต์ที่เรียกว่าอารัก ซึ่งทำจากองุ่น และโป๊ยกั๊ก คล้ายกับอูโซรากีและ ปา สติสบาง ครั้งก็ใช้ ไวน์และเบียร์ ของจอร์แดน ด้วยเช่นกัน อาหารจานเดียวกันนี้ หากเสิร์ฟโดยไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ก็สามารถเรียกว่า "มูกัปบิลาต" (อาหารเรียกน้ำย่อย) ในภาษาอาหรับได้เช่นกัน[ 209 ]
อาหารที่โดดเด่นที่สุดคือมันซาฟ ซึ่งเป็นอาหารประจำชาติของจอร์แดน อาหารจานนี้เป็นสัญลักษณ์ของการต้อนรับขับสู้และได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมเบดูอิน มันซาฟรับประทานในโอกาสต่างๆ เช่น งานศพ งานแต่งงาน และวันหยุดทางศาสนา ประกอบด้วยข้าวราดเนื้อที่ต้มในโยเกิร์ตข้น โรยด้วยเมล็ดสน และบางครั้งก็โรยด้วยสมุนไพร ตามประเพณีเก่าแก่ อาหารจานนี้จะรับประทานด้วยมือ แต่ประเพณีนี้ไม่ได้ใช้กันเสมอไป[ 295 ]ผลไม้สดง่ายๆ มักจะเสิร์ฟในช่วงท้ายของมื้ออาหาร แต่ก็มีของหวานด้วย เช่นบาคลาวา ฮารีเซห์คนาเฟห์ฮัลวาและกาตายิฟซึ่งเป็นอาหารที่ทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับเดือนรอมฎอนการดื่มกาแฟและชาที่ปรุงแต่งด้วยนานาหรือเมรามิเยห์เป็นเรื่องปกติ[ 296 ]
กีฬา
แม้ว่ากีฬาทั้งประเภททีมและประเภทบุคคลจะได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย แต่ราชอาณาจักรกลับประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติมากที่สุดในกีฬาเทควันโด จุดเด่นอยู่ที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกริโอ 2016เมื่ออาหมัด อาบูเกาช์คว้าเหรียญรางวัลแรกของจอร์แดน[ 297 ]ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก โดยคว้าเหรียญทองในรุ่นน้ำหนัก -67 กิโลกรัม[ 298 ] นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จอร์แดนก็ยังคงคว้าเหรียญรางวัลในระดับโลกและระดับเอเชียอย่างต่อเนื่องในกีฬาชนิด นี้ทำให้เทควันโดกลายเป็นกีฬายอดนิยมของราชอาณาจักรควบคู่ไปกับฟุตบอล[ 209 ]และบาสเกตบอล[ 299 ]
ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด[ 300 ]ทีมฟุตบอลชาติเกือบจะได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2014ที่บราซิล [ 301 ]แต่แพ้ในการแข่งขันสองนัดกับอุรุกวัย [ 302 ] ก่อนหน้านี้พวกเขาเคยเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของเอเอฟซี เอเชียนคัพในปี 2004และ2011และแพ้ในรอบชิง ชนะเลิศ ให้กับกาตาร์ในปี2023 [ 303 ]
จอร์แดนมีนโยบายที่แข็งแกร่งสำหรับกีฬาที่ครอบคลุมและลงทุนอย่างมากในการส่งเสริมให้เด็กหญิงและสตรีเข้าร่วมในกีฬาทุกประเภททีมฟุตบอลหญิงได้รับชื่อเสียง[ 304 ]และในเดือนมีนาคม 2016 อยู่ในอันดับที่ 58 ของโลก[ 305 ]ในปี 2016 จอร์แดนเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง U-17 ของ FIFAโดยมี 16 ทีมจาก 6 ทวีป การแข่งขันจัดขึ้นในสนามกีฬา 4 แห่งใน 3 เมืองของจอร์แดน ได้แก่ อัมมาน ซาร์กา และอิรบิด นับเป็นการแข่งขันกีฬาสตรีครั้งแรกในตะวันออกกลาง[ 306 ]
บาสเกตบอลเป็นอีกกีฬาหนึ่งที่จอร์แดนยังคงโดดเด่น โดยได้ผ่านเข้ารอบการแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์โลก FIBA 2010และล่าสุดได้เข้ารอบการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2019 ที่ประเทศจีน [ 307 ] จอร์แดนเกือบจะได้เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิก 2012หลังจากแพ้จีนในรอบชิงชนะเลิศเอเชียนคัพ 2010 ด้วยคะแนน 70–69 และได้เหรียญเงินแทนทีมบาสเกตบอลแห่งชาติเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติและในตะวันออกกลางหลายรายการ ทีมบาสเกตบอลท้องถิ่น ได้แก่ สโมสรอัล-ออร์โธดอกซ์, อัล-ริยาดี, ซาอิน, อัล-ฮุสเซน และอัล-จาซีรา[ 308 ]
มวยสากลคาราเต้คิกบ็อกซิ่งมวยไทยและยูยิตสู ก็ได้รับความนิยม เช่นกัน กีฬาที่ไม่ค่อยแพร่หลายก็กำลังได้รับความนิยม เพิ่มขึ้น รักบี้กำลังได้รับความนิยมมากขึ้น โดยสหพันธ์รักบี้ได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งจอร์แดน ซึ่งดูแลทีมชาติ 3 ทีม[ 309 ]แม้ว่าการปั่นจักรยานจะไม่แพร่หลาย แต่กีฬานี้กำลังพัฒนาเป็นวิถีชีวิตและวิธีการเดินทางแบบใหม่ โดยเฉพาะในกลุ่มเยาวชน[ 310 ]ในปี 2014 องค์กรพัฒนาเอกชนMake Life Skate Lifeได้สร้าง7Hills Skatepark เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเป็นสวนสเก็ตแห่งแรกในประเทศ ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองอัมมาน[ 311 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ภาษาอาหรับ : الاردن ,อักษรโรมัน : al-Urdun [al.ʔʊr.dʊn]
- ↑ภาษาอาหรับ : المملكة الاردنية الهاشمية ,อักษรโรมัน : อัล-มัมลากา อัล-อูร์ดูนียา อัล-ฮาชิมิยาห์
- ^ประเทศนี้ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการในภาษาอาหรับว่า ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน อย่างไรก็ตาม ในภาษาอังกฤษยังคงเรียกกันว่า ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งทรานส์จอร์แดน จนถึงปี 1949
Further reading
- Ashton, Nigel (2008). King Hussein of Jordan: A Political Life. Yale University Press.excerptArchived 8 March 2021 at the Wayback Machine
- El-Anis, Imad H. (2011). Jordan and the United States : the political economy of trade and economic reform in the Middle East. London: Tauris Academic Studies. ISBN 9781848854710. case studies of trade in textiles, pharmaceuticals, and financial services.
- Goichon, Amélie-Marie. Jordanie réelle. Paris: Desclée de Brouwer (1967–1972). 2 vol., ill.
- Robins, Philip (2004). A history of Jordan. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521598958.
- Ryan, Curtis R. (2002). Jordan in transition : from Hussein to Abdullah. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers. ISBN 9781588261038.
- Teller, Matthew (1998). The Rough Guide to Jordan. London: Rough Guides. Sixth edition 2016.
External links
- Key Development Forecasts for Jordan from International Futures
Government
- Jordan Portal – gateway to government sites
- King Abdullah II – official website of the king of Jordan
- Prime Minister – official website of the prime minister of Jordan
- Statistics – official website of Department of Statistics
History
- "History" – Jordanian History at the website of King Hussein
Tourism
- Visit Jordan – Jordan's official tourism portal
Maps
Wikimedia Atlas of Jordan
Geographic data related to Jordan at OpenStreetMap
31°00′N36°30′E / 31°N 36.5°E
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอร์แดน
จอร์แดน [ ก ] หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ ราช อาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน [ ข ] เป็น ประเทศในภูมิภาค เลแวนต์ตอนใต้ ของ เอเชียตะวันตก จอร์แดนมีพรมแดนติดกับ ซีเรีย ทางเหนือ...
นิรุกติศาสตร์
จอร์แดนได้ชื่อมาจาก แม่น้ำจอร์แดน ซึ่งเป็นพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือส่วนใหญ่ของจอร์แดน [ 14 ] แม้ว่าจะมีการเสนอทฤษฎีหลายอย่างเกี่ยวกับที่มาของชื่อแม่น้ำ (เช่น ความสัมพันธ์กับ คำยืมภาษา อียิปต์ 'yǝʾor'; 'แม่น้ำใหญ่' ซึ่งก็คือ แม่น้ำไนล์ ) [ 15 ]...
ยุคโบราณ
หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเกี่ยวกับ การอยู่อาศัยของมนุษย์ ยุคหิน ในจอร์แดนมีอายุย้อนหลังไปอย่างน้อย 200,000 ปี [ 20 ] จอร์แดนเป็นแหล่งที่อุดมสมบูรณ์ของ ซากมนุษย์ ยุคหินเก่า (อายุมากถึง 20,000 ปี) เนื่องจากที่ตั้งอยู่ในภูมิภาค เลแวนต์ ซึ่งเป็นจุดบรรจบ...
ยุคคลาสสิก
การพิชิต จักรวรรดิเปอร์เซียของอเล็กซานเดอร์มหาราชในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราชได้นำวัฒนธรรม เฮ ลเลนิสติก มา สู่ตะวันออกกลาง [ 42 ] หลังจากอเล็กซานเดอร์สิ้นพระชนม์ในปี 323 ก่อนคริสต์ศักราช จักรวรรดิก็แตกแยกออก เป็นหลายส่วนในหมู่แม่ทัพของพระองค์...