ลาว ອັກສອນລາວ
ประเภทสคริปต์	อาบูจิดา
ระยะเวลา	ค.ศ. 1497 – ปัจจุบัน[ 1 ]
ทิศทาง	จากซ้ายไปขวา
ภาษา	ลาวอีสานและอื่นๆ
สคริปต์ที่เกี่ยวข้อง
ระบบผู้ปกครอง	อียิปต์ โปรโต-ไซนายติก ชาวฟินิเชียน อาราเมอิก อักษรพราห์มี ทมิฬ-พรหม ปัลลาวา เขมร สุโขทัย ฟักคัม ไท่น้อย ลาว
ไอโอเอส 15924
ไอโอเอส 15924	ลาว(356) , ​ลาว
ยูนิโค้ด
ชื่อแทนยูนิโค้ด	ลาว
ช่วงยูนิโค้ด	U+0E80–U+0EFF

อักษรลาวหรืออักษรลาว (Lao: ອັກສອນລາວ [ʔák.sɔ̌ːn láːw] ) เป็นอักษรหลักที่ใช้เขียนภาษาลาวและภาษาอื่นๆ ในประเทศลาวรูปแบบเดิมของอักษรลาว คืออักษรไทน้อยก็เคยใช้เขียนภาษาอีสาน เช่นกัน แต่ต่อมาถูกแทนที่ด้วยอักษรไทยมีพยัญชนะ 27 ตัว ( ພະຍັນຊະນະ [pʰā.ɲán.sā.nāʔ] ), พยัญชนะควบ 7 ตัว ( ພະຍັນຊະນະປະສົມ [pʰā.ɲán.sā.nāʔ pā.sǒm] ), สระ 33 ตัว ( ສະຫລະ / ສະຫຼະ [sā.láʔ] ) และเครื่องหมายวรรณยุกต์ 4 ตัว ( ວັນນະຍຸດ [wán.nā.ɲūt] ).

อักษรลาวได้รับการดัดแปลงมาจากอักษรเขมรซึ่งเองก็ได้รับอิทธิพลมาจากอักษรปัลลาวะซึ่งเป็นอักษรแบบหนึ่งของอักษรกรันถะที่สืบเชื้อสายมาจากอักษรพรหมีที่ใช้กันในอินเดียตอนใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 6 อักษรลาวเป็นระบบอักษรพี่น้องกับอักษรไทยซึ่งมีความคล้ายคลึงและรากฐานร่วมกันหลายประการ อย่างไรก็ตาม อักษรลาวมีตัวอักษรน้อยกว่าและมีรูปทรงโค้งมนกว่าอักษรไทย

ภาษาลาวเขียนจากซ้ายไปขวา สระสามารถเขียนไว้ข้างบน ข้างล่าง ข้างหน้า หรือข้างหลังพยัญชนะได้ และบางการรวมกันของสระอาจเขียนไว้ข้างหน้า เหนือ หรือหลังพยัญชนะก็ได้ เดิมทีแล้วจะไม่เว้นวรรคเพื่อแยกคำและเครื่องหมายวรรคตอน แต่ปัจจุบันมีการใช้เว้นวรรคและทำหน้าที่แทนเครื่องหมายจุลภาคหรือจุด การเขียนเป็นแบบห้องเดียวกล่าวคือ ตัวอักษรไม่มีความแตกต่างระหว่างตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก

อักษรลาวมีต้นกำเนิดมาจากอักษรเขมรโบราณของนครวัดผ่านทางอักษรสุโขทัยในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 อักษรสุโขทัยรูปแบบหนึ่งได้แพร่ไปถึงลุ่มแม่น้ำโขง หลังจากนั้นอักษรลาวและภาษาไทยจึงพัฒนามีความแตกต่างกัน

ในทศวรรษ 1930 มหาศิลา วิราวองนักวิชาการพุทธศาสนา ได้รับการสนับสนุนจากสถาบันพุทธศาสนาในเวียงจันทน์และสภาวิชาการพุทธศาสนา ได้เพิ่มอักษรลาวชุดเพิ่มเติมเพื่อรองรับภาษาบาลีและสันสกฤต จึงเติมเต็มช่องว่างที่ขาดหายไปในอักษรที่มีอยู่^{[ 2 ]}แม้ว่าสถาบันพุทธศาสนาจะตีพิมพ์หนังสือที่ใช้อักษรอินเดียที่ขยายเพิ่มเติมเหล่านี้ แต่ก็ไม่ได้รับการใช้งานอย่างแพร่หลาย และเลิกใช้ไปภายในปี 1975 ^{[ 2 ]}ในทศวรรษ 1960 พรรคปฏิวัติประชาชนลาวได้ทำให้การสะกดคำง่ายขึ้นเป็นแบบสัทศาสตร์และละเว้นตัวอักษรพิเศษที่ใช้เขียนคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาบาลี-สันสกฤต^{[ 3 ] [ 1 ]}

ในปี 2019 อักขระ Indic ที่ขยายได้ถูกเพิ่มเข้าไปในUnicode 12 ^{[ 4 ]}

อักษรลาวมี 27 พยัญชนะ แบ่งออกเป็น 3 ชั้นเสียง คือ สูง (ສູງ [sǔːŋ] ), กลาง (ກາງ [kàːŋ] ) และต่ำ (ຕ່ຳ [tām] ) ซึ่งเป็นตัวกำหนดการออกเสียงวรรณยุกต์ของคำร่วมกับเครื่องหมายวรรณยุกต์ทั้ง 4 และความแตกต่างระหว่างสระเสียงสั้นและเสียงยาว นอกจากวรรณยุกต์แล้ว ภาษาลาวยังมีเสียงพยัญชนะที่แตกต่างกันอีก 21 เสียง แต่ละตัวอักษรมี ชื่อย่อ ที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรนั้นหรือมีตัวอักษรนั้นเด่นชัด ซึ่งใช้ในการสอนตัวอักษรและใช้เพื่อแยกแยะออกจากพยัญชนะเสียงเหมือนกัน ตัวอักษร ອ เป็นพยัญชนะว่างพิเศษที่ใช้เป็นจุดยึดบังคับสำหรับสระ ซึ่งไม่สามารถอยู่โดดๆ ได้ และยังทำหน้าที่เป็นสระในตัวของมันเองด้วย

ตัวอักษร ຣ (r) เป็นตัวอักษรลาวที่เพิ่งเพิ่มเข้ามาใหม่ ถูกตัดออกไปเนื่องจากการปฏิรูปภาษา เพราะผู้พูดส่วนใหญ่ออกเสียงเป็น "l" และมีสถานะคลุมเครือมาหลายทศวรรษ พจนานุกรมฉบับปี 1999 ไม่ได้รวมตัวอักษรนี้ไว้ในรายการตัวอักษรทั้งหมด แต่ใช้ในการสะกดชื่อประเทศหลายประเทศ^{[ 5 ]}พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ที่ตีพิมพ์โดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงในกระทรวงสารสนเทศและวัฒนธรรมก็ไม่ได้รวมตัวอักษรนี้ไว้เช่นกัน^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อคำศัพท์ภาษาลาวเริ่มรวมชื่อต่างประเทศมากขึ้น (เช่น ยุโรป ออสเตรเลีย และอเมริกา) ตัวอักษรนี้จึงเข้ามาเติมเต็มความต้องการและปัจจุบันมีการสอนในโรงเรียน^{[ 7 ]}นอกจากนี้ยังสามารถพบตัวอักษร ຣ ได้ในบทที่ 14 (ບົດທີ 14 ຮ ຫ ຣ) ของตำราเรียนที่รัฐบาลจัดพิมพ์^{[ 8 ]}โดยทั่วไปจะใช้เป็นพยัญชนะตัวแรกของพยางค์ หรือตามหลังพยัญชนะนำ และไม่ค่อยใช้เป็นพยัญชนะสุดท้าย

ตารางด้านล่างแสดงพยัญชนะภาษาลาว ชื่อของพยัญชนะนั้น การออกเสียงตามระบบสัทศาสตร์สากล (IPA) รวมถึงระบบการถอดเสียงเป็นอักษรโรมันต่างๆ เช่น ระบบที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสซึ่งใช้โดยคณะกรรมการชื่อทางภูมิศาสตร์ ของสหรัฐอเมริกา และคณะกรรมการถาวรด้านชื่อทางภูมิศาสตร์ ของอังกฤษ (BGN/PCGN) ระบบที่ใช้ภาษาอังกฤษซึ่งใช้โดยหอสมุดแห่งชาติของ สหรัฐอเมริกา (LC) ระบบการถอดเสียงทั่วไปของไทย (RTGS) ที่ใช้ในประเทศไทย และสุดท้ายคือ ชื่อ ยูนิโค้ดเครื่องหมายทับแสดงถึงการออกเสียงที่ต้นพยางค์เมื่อเทียบกับการออกเสียงที่ท้ายพยางค์

หมายเหตุ

ภาษาลาวยังใช้อักษรคู่ที่เกิดจากการรวมกันของอักษรเงียบ (ไม่ออกเสียง) ຫ ຫ່ານ กับพยัญชนะอื่นๆ บางตัว ซึ่งบางตัวก็มี รูปแบบ การเชื่อมอักษร พิเศษ ที่ใช้ได้ตามความเหมาะสม

ในอักษรไทย พยัญชนะบางตัวจะมีตัวปรับเสียง นำหน้า เนื่องจากพยัญชนะสูงหรือพยัญชนะต่ำไม่สามารถสร้างเสียงวรรณยุกต์ครบทั้ง 5 เสียงของภาษาไทยได้ ตัวอย่างเช่น ตัวปรับเสียงหสามารถเปลี่ยนพยัญชนะต่ำให้เป็นพยัญชนะสูงได้ นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมอักษรลาวจึงสงวนพยัญชนะที่มีเสียงเดียวกันไว้ (เช่น ຂ และ ຄ /kʰ/ , ສ และ ຊ /s/ ) ทั้งพยัญชนะสูงและพยัญชนะต่ำจำเป็นต้องใช้ร่วมกันเพื่อสร้างเสียงวรรณยุกต์ครบทั้งห้า (หรือหก) เสียงของภาษาลาว

รูปแบบดังกล่าวพบได้ในภาษาลาวเช่นกัน เสียงสระ ງ, ຍ, ນ, ມ, ລ, ວ เดิมเป็นเสียงพยัญชนะต่ำ แต่เมื่อมี ຫ นำหน้า จะกลายเป็นเสียงพยัญชนะสูง

อักษรเวอร์ชันเก่ากว่ายังรวมถึงรูปแบบพิเศษสำหรับการรวมกันของ ພ /pʰ/ + ຍ /ɲ/ , ສ /s/ + ນ /n/และ ມ /m/ + ລ /l/นอกจากนี้ กลุ่มพยัญชนะที่มีส่วนประกอบที่สองเป็น ຣ /r/หรือ ລ /l/จะเขียนด้วยรูปแบบพิเศษ ◌ຼ ใต้พยัญชนะ^{[ 9 ] [ 10 ]}เนื่องจากพยัญชนะเหล่านี้ไม่ได้ออกเสียงในภาษาลาว จึงถูกลบออกในระหว่างการปฏิรูปการสะกดคำต่างๆ และสัญลักษณ์นี้ปรากฏเฉพาะในอักษรเชื่อม ຫຼ เท่านั้น^{[ 11 ]}

อักษรลาวในตำแหน่งเริ่มต้น (ตัวอักษรหลายตัวที่ปรากฏในช่องเดียวกันมีการออกเสียงเหมือนกัน)

^*ในภาษาถิ่นหลวงพระบาง

^**ขึ้นอยู่กับสำเนียง**

อักษรลาวในตำแหน่งสุดท้าย ในเอกสารเก่าๆ อาจพบอักษร ຽ แทนที่อักษร ຍ ได้

ในรูปแบบก่อนหน้านี้ ภาษาลาวจะถือว่าเป็นอักษรอะบูจิดา แบบสมบูรณ์ ซึ่งสระที่อยู่ภายในจะฝังอยู่ในตัวอักษรพยัญชนะ การปฏิรูปการสะกดคำในปี 1975 โดยรัฐบาลลาวทำให้การสะกดคำง่ายขึ้น: ปัจจุบันสระหลักถูกเขียนอย่างชัดเจน แต่เครื่องหมายกำกับสระอื่นๆ ยังคงใช้ได้^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม ชาวลาวจำนวนมากนอกประเทศลาว และบางส่วนในประเทศลาว ยังคงเขียนตามมาตรฐานการสะกดคำแบบเดิม ตัวอย่างเช่น การสะกดแบบเก่าของ ສເຫຼີມ ^{[ 13 ]} "จัดพิธี เฉลิมฉลอง" แตกต่างจากการสะกดแบบใหม่ ສະເຫລີມ/ສະເຫຼີມ ^{[ 14 ]}

สระประกอบขึ้นจากสัญลักษณ์พื้นฐานเพียงไม่กี่ตัว แต่สามารถนำมาผสมกับสระรูปแบบอื่นและกึ่งสระเพื่อแสดงถึงสระควบและสระควบสามตัวทั้งหมดที่ใช้ในภาษาได้ สระไม่สามารถอยู่โดดๆ หรือขึ้นต้นพยางค์ได้ ดังนั้นพยัญชนะเงียบ ອ ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นสระได้ด้วยตัวเอง จึงถูกใช้เป็นพื้นฐานเมื่อสะกดคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ

ชื่อของสระนั้นง่ายเหมือนกับการพูดว่าsala (ສະຫຼະ, [sā.lāʔ] ) หน้าเครื่องหมายสระ สระบางตัวมีชื่อไม่ซ้ำกัน และเหล่านี้คือ ໄມ້ມ້ວນ, /mâj mûan/ , "ก้านม้วน"), ໄ◌ (ໄມ້ມາຍ, /mâj máːj/ , "ก้านคลาย"), ◌ົ (ໄມ້ກົງ, . /mâj kòŋ/ , "ก้านตรง"), ◌ັ (ໄມ້ກັນ, . /mâj kàn/ , "ก้านหู"), ◌ຽ (ວິລາມ, /wīʔ láːm/ ), และ ◌ໍ (ນິກຄະຫິດ, /nīk kʰāʔ hǐt/ ). ^{[ 15 ]}

แม้ว่าในหน้านี้จะใช้สัญลักษณ์วงกลมจุดไข่ปลา ◌ แทนพยัญชนะ แต่ในการเขียนภาษาลาวมาตรฐานจะใช้สัญลักษณ์ x ขนาดเล็กแทน^{[ 7 ]} ตามธรรมเนียมแล้ว สัญลักษณ์นี้คือ x แบบเรียบง่าย ไม่มีเชิง และถูกรวมอยู่ในแบบอักษรลาวก่อนที่ Unicode จะแพร่หลาย Unicode ไม่ได้ทำให้สัญลักษณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดตัวอักษรลาว และมักใช้ x ตัวเล็กแบบไม่มีเชิงแทน

สระบางตัวเปลี่ยนรูปไปตามตำแหน่งที่อยู่ท้ายคำหรือกลางคำ

^*ในภาษาถิ่นภาคเหนือ ( หลวงพระบาง ) ของลาว ໃ◌ ออกเสียงเป็น[aɰ]แทนที่จะเป็น[aj] ; ในทำนองเดียวกัน ในภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงเหนือ ( หัวพันห์ ) ໃ◌ ออกเสียงว่า/ɯ /

เช่นเดียวกับอักษรไทย ที่อยู่ใกล้เคียง ◌ ະใช้แทนเสียงหยุดเส้นเสียงหลังสระ

โดยทั่วไปแล้ว ภาษาลาวจะไม่เขียนเว้นวรรคระหว่างคำ เว้นวรรคจะใช้เฉพาะตอนท้ายประโยคหรืออนุประโยคเท่านั้น ไม่มีการใช้จุด และคำถามสามารถพิจารณาได้จากคำถามในประโยค เครื่องหมายวรรคตอนแบบดั้งเดิม ได้แก่ ◌໌ ซึ่งเป็นเครื่องหมายที่เลิกใช้แล้ว ใช้สำหรับแสดงพยัญชนะที่ไม่ออกเสียง ໆ ใช้แสดงการซ้ำคำที่อยู่ข้างหน้า ຯ ซึ่งเป็นเครื่องหมายจุดไข่ปลาในภาษาลาว ใช้แสดงการละคำเช่นกัน ฯ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่เลิกใช้แล้วบ้าง ใช้แสดงรูปแบบย่อของวลี (เช่น พระนามของกษัตริย์) และ ฯລฯ ใช้แสดงเช่นเป็นต้น

ในการเขียนร่วมสมัย เครื่องหมายวรรคตอนมักยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส เช่น เครื่องหมายอัศเจรีย์ !, เครื่องหมายคำถาม ?, วงเล็บ (), และ «» สำหรับเครื่องหมายอัญประกาศ แม้ว่า "" ก็ใช้กันทั่วไปเช่นกัน เครื่องหมายยัติภังค์ (-) และจุดไข่ปลา (...) ก็พบได้ทั่วไปในการเขียนสมัยใหม่เช่นกัน

ตามมาตรา 89 ของรัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ. 2546 ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวอักษรลาว แม้ว่าเดิมทีจะใช้สำหรับการถอดเสียงภาษาลาวเท่านั้น ก็ยังใช้ในการเขียนภาษาของชนกลุ่มน้อยหลายภาษาด้วย^{[ 16 ]}

1. อักษรลาวเพิ่มเติมที่ใช้เขียนภาษาบาลี / สันสกฤตซึ่งเป็นภาษาพิธีกรรมของพุทธศาสนาเถรวาดมีให้บริการแล้วด้วยการเผยแพร่ Unicode 12.0 ^{[ 17 ]} สามารถดาวน์โหลด ฟอนต์Lao Pali (Alpha)ได้จาก Aksharamukha ^{[ 18 ]}
2. อักษรลาวเพิ่มเติมที่ใช้เขียนขมุยังถูกเข้ารหัสด้วย^{[ 19 ] [ 20 ]}อักษรนี้ยังถูกดัดแปลงสำหรับกะตูในขณะที่กลุ่มที่พูดภาษาไทในเวียดนาม รวมถึงไทดำและไทขาว ใช้อักษรที่คล้ายกัน (เรียกว่าไทเวียด ) ^{[ 21 ]}
3. อักษร ไทยน้อยซึ่ง เป็นอักษร ลาวรุ่นเก่ากว่า ถูกใช้โดยชาวลาวในภาค อีสานของประเทศไทยก่อนที่ภาคอีสานจะถูกผนวกเข้ากับสยาม^{[ 22 ]}รัฐบาลไทยสั่งห้ามใช้อักษรไทยน้อยและแทนที่ด้วยอักษรไทยที่คล้ายคลึงกันมากในปี พ.ศ. 2414 อย่างไรก็ตาม ภูมิภาคนี้ยังคงมีความห่างเหินทางวัฒนธรรมและการเมืองจนกระทั่งมีการรณรงค์ของรัฐบาลและการรวมเข้ากับรัฐไทย ( การทำให้เป็นไทย ) ในศตวรรษที่ 20 ^{[ 23 ]}มีความพยายามที่จะเข้ารหัสอักษรไทยน้อยในยูนิโค้ด^{[ 24 ]}
4. การประยุกต์ใช้ตัวอักษรลาวกับภาษาชนกลุ่มน้อยอื่นๆ จำเป็นต้องมีการประเมินเพิ่มเติม^{[ 25 ]}

ภาษาของชนกลุ่มน้อยบางภาษาใช้ระบบการเขียนอื่น ตัวอย่างเช่นชาวม้งใช้ระบบอักษรโรมันที่เป็นที่นิยม (Romanized Popular Alphabet)ใน การสะกดภาษาของชาวม้ง

อักษรลาวสมัยใหม่ไม่สามารถใช้ถอดเสียงภาษาบาลี ได้ เนื่องจากมีการปฏิรูปการสะกดคำ ในศตวรรษที่ 20 มหาศิลา วิราวองก์ได้ออกแบบอักษรเพิ่มเติมเพื่อถอดเสียงภาษาบาลี โดยอิงจากการวิจัยแหล่งข้อมูลจารึกต่างๆ รวมถึงอักษรต้นแบบที่สามารถสืบย้อนกลับไปถึงอักษรไทน้อยได้^{[ 17 ]}อักษรเพิ่มเติมเพื่อรองรับภาษาลาวบาลีถูกเพิ่มเข้าไปในUnicode 12ในปี 2019 ^{[ 26 ]}ด้านล่างนี้คืออักษรพยัญชนะที่ใช้สำหรับภาษาบาลี รวมถึง การถอดเสียง IAST (อักษรที่เป็นสีทองคืออักษรเพิ่มเติมที่ไม่พบในอักษรลาวสมัยใหม่) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูส่วน ตารางอักษรและการใช้งานสำหรับภาษาสันสกฤตและภาษาบาลีใน หน้าอักษรไทย

อักขระพิเศษมีดังต่อไปนี้:

Linux มีให้บริการในลาวตั้งแต่ปี 2548 ^{[ 27 ]}

Windowsไม่ได้รองรับภาษาลาวอย่างเป็นทางการจนกระทั่งWindows Vista [ ^{28 ] ฟอนต์}ที่ผู้ใช้สร้างขึ้นมีให้ใช้งานฟรีทางออนไลน์^{[ 29 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของลาวร่วมกับกระทรวงไปรษณีย์และโทรคมนาคมได้อนุมัติอย่างเป็นทางการ^{[ 30 ]}ให้ใช้ Phetsarath OT ^{[ 31 ]}เป็นแบบอักษรมาตรฐานของประเทศ

รัฐบาลลาวได้นำแบบอักษร Phetsarath OT มาใช้แล้วตั้งแต่ปี 2552 อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ชาวลาวไม่สามารถใช้งานได้ เนื่องจากผู้ผลิตซอฟต์แวร์ต่างประเทศไม่ได้รวมแบบอักษรนี้ไว้ในระบบซอฟต์แวร์ของตน อุปกรณ์มือถือก็ไม่สามารถใช้งานหรือแสดงภาษาลาวได้ ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือจึงต้องใช้ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษแทน

กระทรวงไปรษณีย์และโทรคมนาคมของลาวได้ขอให้ช่างเทคนิคในท้องถิ่นพัฒนาซอฟต์แวร์ระบบที่มีมาตรฐานสากล เพื่อให้แบบอักษร Phetsarath OT สามารถใช้งานได้เหมือนกับระบบแบบอักษรอื่นๆ ที่ผู้ใช้ในท้องถิ่นสามารถเข้าถึงได้

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 บริษัท XY Mobile ของลาวได้นำเสนอ^{[ 32 ]} Phetsarath OT บนโทรศัพท์มือถือและแท็บเล็ตพีซีโดยใช้ระบบปฏิบัติการAndroid สำหรับอุปกรณ์ เคลื่อนที่

ระบบ ปฏิบัติการ iOSรองรับอักษรลาวบนiPhoneและiPad

บล็อกยูนิโค้ดสำหรับอักษรลาวคือ U+0E80–U+0EFF ซึ่งเพิ่มเข้ามาในยูนิโค้ดเวอร์ชัน 1.0 อักขระสิบตัวแรกของแถว U+0EDx คือตัวเลขลาว 0 ถึง 9 ตลอดทั้งแผนภูมิ จุดรหัสสีเทา (ไม่ได้กำหนด) แสดงอยู่เนื่องจากอักขระลาวที่กำหนดไว้จะตรงกับตำแหน่งสัมพัทธ์ของอักขระไทยที่สอดคล้องกันโดยเจตนา ซึ่งทำให้เกิดความผิดปกติที่ตัวอักษรลาวສ ไม่เรียงตามลำดับตัวอักษร เนื่องจากใช้จุดรหัสเดียวกันกับตัวอักษรไทยส

• การถอดเสียงภาษาลาวเป็นอักษรโรมัน
• อักษรเบรลล์ลาว
• วรรณกรรมของลาว

• ลิว, ซิกริต. " การวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์ของระบบการเขียนภาษาลาวและความเหมาะสมสำหรับการเขียนภาษาชนกลุ่มน้อย" วารสาร Writing Systems Research ฉบับก่อนตีพิมพ์ (2013): 1–16. ต้นฉบับที่ผู้เขียนยอมรับแล้วเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2021 ที่Wayback Machine
• สิมมาลา บัวสวรรค์ และเบญจวรรณ พุมสัน เบกเกอร์ (2546), ภาษาลาวสำหรับผู้เริ่มต้น . สำนักพิมพ์ไพบูลย์. ไอเอสบีเอ็น 1-887521-28-3

• อักษรลาวที่ SEAsite เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2021 ที่Wayback Machine
• ประเทศลาว – สถานการณ์ด้านภาษาโดย NJ Enfield
• "ตารางรหัสมาตรฐานยูนิโค้ด 5.0" (PDF ) (90.4 KB)ช่วงรหัสภาษาลาว: 0E80 – 0EFF จาก Unicode Consortium