ภาษาอังกฤษสมัยใหม่บางครั้งเรียกว่าภาษาอังกฤษใหม่ ( NE ) ^{[ 2 ]}หรือภาษาอังกฤษปัจจุบัน ( PDE ) ซึ่งตรงข้ามกับ ภาษาอังกฤษ ยุคกลางและภาษาอังกฤษโบราณเป็นรูปแบบของภาษาอังกฤษที่ใช้พูดกันมาตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงสระครั้งใหญ่ในอังกฤษซึ่งเริ่มต้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และเสร็จสมบูรณ์ภายในศตวรรษที่ 17

แม้จะมีคำศัพท์ที่แตกต่างกันบ้าง แต่ข้อความที่เขียนขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เช่น ผลงานของวิลเลียม เชกสเปียร์และคัมภีร์ไบเบิลฉบับคิงเจมส์ถือเป็นภาษาอังกฤษสมัยใหม่ หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาอังกฤษยุคต้นสมัยใหม่หรือ ภาษา อังกฤษสมัยเอลิซาเบธจักรวรรดิอังกฤษ ได้เผยแพร่ภาษาอังกฤษไปยังหลายภูมิภาคของโลก ผ่านการล่าอาณานิคมเช่น แอ ง โกล-อเมริกาอนุทวีปอินเดียแอฟริกาออสเตรเลียและนิวซีแลนด์

ภาษาอังกฤษสมัยใหม่มีสำเนียง มากมาย ที่ใช้พูดกันในหลายประเทศทั่วโลก ซึ่งบางครั้งเรียกรวมกันว่าโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษสำเนียงเหล่านี้ได้แก่สำเนียงอเมริกันสำเนียงออสเตรเลียสำเนียงอังกฤษ (รวมถึงแองโกล-อิงลิช อังกฤษสกอตแลนด์และอังกฤษเวลส์ ) สำเนียงแคนาดาสำเนียงนิวซีแลนด์สำเนียงแคริบเบียนสำเนียงไอร์แลนด์ (รวมถึงอัลสเตอร์ อังกฤษ ) สำเนียงอินเดียสำเนียงศรีลังกาสำเนียงปากีสถานสำเนียงไนจีเรียสำเนียงฟิลิปปินส์สำเนียงสิงคโปร์และสำเนียง แอฟริกาใต้

ตามข้อมูลจากEthnologueมีผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกหรือภาษาที่สองเกือบหนึ่งพันล้านคน^{[ 3 ]}ภาษาอังกฤษถูกใช้เป็นภาษาแรกหรือภาษาที่สองในหลายประเทศ โดยผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ส่วนใหญ่อยู่ในสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์และไอร์แลนด์ภาษาอังกฤษ" มีผู้พูดที่ไม่ใช่ภาษาแม่มากกว่าภาษาอื่นใด มีการกระจายตัวไปทั่วโลกอย่างกว้างขวาง และถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลายกว่าภาษาอื่นใด" จำนวนผู้พูดที่มากมาย บวกกับการแพร่หลายไปทั่วโลก ทำให้ภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษากลาง (lingua franca) "ของสายการบิน การเดินเรือและการขนส่งทางเรือ เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ วิทยาศาสตร์ และการสื่อสาร (ทั่วโลก) โดยทั่วไป" ^{[ 4 ]}

ภาษาอังกฤษสมัยใหม่พัฒนามาจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่ตอนต้นซึ่งใช้ตั้งแต่ต้นสมัยราชวงศ์ทิวดอร์จนถึงช่วงระหว่างรัชสมัยและการฟื้นฟูราชวงศ์สจวร์ตในอังกฤษ^{[ 5 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 จักรวรรดิอังกฤษได้อำนวยความสะดวกในการแพร่กระจายของภาษาอังกฤษสมัยใหม่ผ่านอาณานิคมและการครอบงำทางภูมิรัฐศาสตร์ การค้า วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการทูตศิลปะ และการศึกษาอย่างเป็นทางการล้วนมีส่วนทำให้ภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษาสากลภาษาแรกอย่างแท้จริง ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ยังอำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างประเทศทั่วโลก ภาษาอังกฤษถูกนำไปใช้ในอเมริกาเหนือ อินเดีย บางส่วนของแอฟริกา ออสเตรเลีย และภูมิภาคอื่นๆ อีกมากมาย ในช่วงหลังยุคอาณานิคม ประเทศที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่บางประเทศที่มีภาษาพื้นเมือง หลายภาษา เลือกที่จะใช้ภาษาอังกฤษสมัยใหม่เป็นภาษาทางการต่อไปเพื่อหลีกเลี่ยงความยากลำบากทางการเมืองที่เกิดขึ้นจากการส่งเสริมภาษาพื้นเมืองภาษาหนึ่งเหนืออีกภาษาหนึ่ง^{[ 6 ] [ 7 ]}

ต่อไปนี้เป็นโครงร่างของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในภาษาอังกฤษสมัยใหม่เมื่อเทียบกับรูปแบบก่อนหน้า (ภาษาอังกฤษยุคกลาง) และการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางประการในภาษาอังกฤษตลอดศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่านี่เป็นการสรุปโดยทั่วไป และบางส่วนอาจไม่เป็นความจริงสำหรับภาษาถิ่นเฉพาะบางภาษา:

• " เช่น " "เหมือนกัน" และ "ทันที" ใช้เป็นคำเชื่อม^{[ 8 ]}
• " กลายเป็นตัวเลือกเสริมก่อนการรวมกันของวลีคำนามและชื่อเฉพาะบาง ประเภท ^{[ 8 ]}

• ในภาษาถิ่นส่วนใหญ่ ความแตกต่างระหว่าง " whom " และ " who " หายไป โดยมีการใช้คำหลังแทน^{[ 8 ]}
• การยกระดับการใช้สรรพนาม theyเอกพจน์ไปสู่ระดับทางการบางระดับ^{[ 8 ]}
• การวางคำ วิเศษณ์บอกความถี่ ไว้หน้ากริยาช่วย^{[ 8 ]}

• การทำให้คำกริยาภาษาอังกฤษบาง คำเป็น ไป ตามกฎเกณฑ์ ^{[ 8 ]}
• การฟื้นคืนชีพของ กริยา subjunctive ภาษาอังกฤษในปัจจุบัน ("บังคับ" ) ^{[ 8 ]}
• "Will" นิยมใช้แทน "shall"เพื่อระบุกาลอนาคตในบุคคลที่หนึ่ง^{[ 8 ]}
• การสนับสนุน Doสำหรับคำกริยา "have" ^{[ 8 ]}
• การเพิ่มขึ้นของคำกริยาหลายคำ^{[ 8 ]}
• การพัฒนาคำกริยาช่วย "wanna", " gonna ", "gotta" ในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ^{[ 8 ]}
• การใช้กริยาต่อเนื่องภาษาอังกฤษในรูปแบบปัจจุบันสมบูรณ์และอดีตสมบูรณ์บางรูปแบบ^{[ 8 ]}

จนกระทั่งเกิดการแตกแยกทางภาษาอังกฤษระหว่างอเมริกาและอังกฤษ (ค.ศ. 1600–1725) การเปลี่ยนแปลงทางด้านสัทวิทยาที่สำคัญในภาษาอังกฤษ ได้แก่:

• การลดกลุ่มเสียงเบื้องต้นเช่น การลด /ɡn, kn/ เป็น /n/ ทำให้เกิดคำพ้องเสียงของ gnat และ nat และ not และ knot
• การรวมคำว่า meet และ meatในภาษาถิ่นส่วนใหญ่ ทำให้คำว่า "meat" และ "meet" เป็นคำพ้องเสียง แต่ในบางกรณี คำว่า "meat", "threat" และ "great" จึงมีสระที่แตกต่างกันสามตัว แม้ว่าทั้งสามคำนี้เคยคล้องจองกันมาก่อนก็ตาม
• การแยกเสียง "foot -strut" : ทำให้คำว่า "cut" และ "put" รวมถึง "pudding" และ "budding" ไม่คล้องจองกันอีกต่อไป และคำว่า "putt" และ "put" ก็ไม่ใช่คำพ้องเสียงอีกต่อไป
• ความแตกต่างระหว่างคำว่า lot และ cloth : สระในคำอย่าง "cloth" และ "off" ออกเสียงเหมือนกับสระในคำว่า "thought" ซึ่งแตกต่างจากสระที่ใช้ในคำว่า "lot"

หลังจากความแตกแยกทางภาษาอังกฤษระหว่างอเมริกาและอังกฤษการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมทางด้านสัทวิทยาของภาษาอังกฤษได้แก่:

• สำเนียงที่ไม่ออกเสียง rh (/ɹ/-dropping)พัฒนาขึ้นในภาษาอังกฤษของประเทศอังกฤษออสเตรเลีย และแอฟริกาใต้
• การเปลี่ยนเสียงสระท้ายคำ (Happy-tensing) : เสียงสระ ท้าย [ɪ] ที่ไม่ออกเสียง จะกลายเป็นเสียงสระท้าย [i] ที่ออกเสียงหนัก ในคำเช่น "happy" (ไม่มีในบางสำเนียง)
• การละเสียงย็อด : การละเสียง /j/ ในกลุ่มพยัญชนะบางกลุ่ม เช่นที่พบในคำว่า "chute", "rude", "blue", "chews" และ "Zeus"
• การรวมกันของเสียง "wine" และ "whine" เกิดจากการลดเสียง "/ʍ/" เป็น "/w/" ในภาษาอังกฤษมาตรฐานทุกสำเนียง ยกเว้นสำเนียงสกอตแลนด์และไอร์แลนด์
• ใน ภาษาอังกฤษ แบบอเมริกาเหนือและออสเตรเลีย เสียง /t และ d/ จะลดลงเหลือเพียงเสียงแตะบริเวณฟันระหว่างสระ ซึ่งออกเสียงเป็น [t̬] หรือ [ɾ]
• การรวมเสียง Cot–caughtคือการรวมเสียง /ɔ/ และ /ɑ/ เป็น /ɑ/ ในบางสำเนียงของภาษาอเมริกันทั่วไป

• การเลิกใช้ความแตกต่างระหว่าง T และ V ( thou , ye ) ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ในปัจจุบันมักจะคงไว้เพียงสรรพนามบุรุษที่สองแบบทางการ " you " (ye) ซึ่งใช้ทั้งในบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ
• การใช้กริยาช่วยกลายเป็นสิ่งจำเป็นในประโยคคำถาม
• คำว่า "less" แทนที่จะเป็น "fewer"ใช้สำหรับคำนามนับได้^{[ 8 ]}
• สำหรับการเปรียบเทียบภาษาอังกฤษการเปรียบเทียบเชิงไวยากรณ์ ( more ) เป็นที่นิยมมากกว่าการเปรียบเทียบเชิงวิเคราะห์ ( -er ) ^{[ 8 ]}
• การใช้กรรมวาจกแบบแซกซอน ('s) ได้ขยายออกไปนอกเหนือจากการอ้างอิงถึงมนุษย์^{[ 8 ]}

การเปลี่ยนแปลงในตัวอักษรและการสะกดคำได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการประดิษฐ์แท่นพิมพ์และวิธีการพิมพ์จากทวีปยุโรป

• อักษรthorn (þ) ซึ่งเริ่มถูกแทนที่ด้วยthตั้งแต่สมัยภาษาอังกฤษยุคกลาง ในที่สุดก็เลิกใช้ไป ในการพิมพ์ภาษาอังกฤษยุคต้นสมัยใหม่ thorn ถูกแทนด้วยอักษรละตินyซึ่งดูคล้ายกับ thorn ในแบบอักษร blackletter (𝖞)ร่องรอยสุดท้ายของอักษรนี้คืออักษรเชื่อม thorn ได้แก่ y ^e (thee), y ^t (that), y ^u (thou) ซึ่งยังคงพบเห็นได้บ้างในพระคัมภีร์ฉบับคิงเจมส์ค.ศ. 1611 และในหนังสือรวมบทละครของเชกสเปียร์
• ตัวอักษรiและjซึ่งก่อนหน้านี้เขียนเป็นตัวอักษรเดียวกัน เริ่มมีการแยกความแตกต่างออกไป เช่นเดียวกับuและvนี่เป็นพัฒนาการทั่วไปของอักษรละตินในช่วงเวลานั้น

ด้วยเหตุนี้ ภาษาอังกฤษสมัยใหม่จึงใช้ตัวอักษรละตินล้วนๆ จำนวน 26ตัว

• ประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ
• ภาษาอังกฤษนานาชาติ

• ภาษาอังกฤษที่Ethnologue