กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

มาอาริฟ ( ออกเสียงว่า [ maʔaˈʁiv ] ; ภาษาฮีบรู : מַעֲרִיב , โรมันไนซ์ : Maʿariv ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ อาร์วิต ( [ ʔaʁˈvit ] ; עַרְבִית ) [ a ] ​​เป็น พิธีสวดมนต์ของชาวยิว...

มาอาริฟ

Maariv minyan ใน ร้านขายของที่ตลาดนัดJaffa Tel Aviv
มาอาริฟที่กำแพงตะวันตก

มาอาริฟ (ออกเสียงว่า[ maʔaˈʁiv ] ;ภาษาฮีบรู: מַעֲרִיב , โรมันไนซ์ : Maʿariv ) หรือที่รู้จักกันในชื่ออาร์วิต ( [ ʔaʁˈvit ] ; עַרְבִית ) [ a ] ​​เป็นพิธีสวดมนต์ของชาวยิวที่จัดขึ้นในตอนเย็นหรือตอนกลางคืน โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยเชมาและอามิดาห์ใน 

พิธีมักจะเริ่มต้นด้วยบทสดุดีสองบทตามด้วยการสวดบาเรชู ร่วมกัน จากนั้นจึงสวด เช มา สามย่อหน้า โดยมีคำอวยพรสองบทก่อนและหลัง บางครั้งอาจมีการเพิ่มคำอวยพรบทที่ห้าในตอนท้าย จากนั้นฮาซซาน (นักร้องนำ) จะสวดคาดดิช ครึ่งหนึ่ง ทุกคนสวดอามิดาห์เบาๆ และแตกต่างจากพิธีอื่นๆฮาซซานจะไม่สวดซ้ำ ฮาซซานสวด คาดดิชเต็มบท ตามด้วยบท อาเลนูและคาดดิชของผู้ไว้ทุกข์จะปิดท้ายพิธี บางกลุ่มอาจสวดบทสดุดีอื่นก่อนหรือหลังบทอาเลนูส่วนประกอบอื่นๆ ที่เพิ่มเข้ามาบางครั้ง ได้แก่การนับโอเมอร์ (ระหว่างเทศกาลปัสคาและเทศกาลชาโวท ) และในหลายชุมชน สดุดีบทที่ 27 (ระหว่างต้นเดือนเอลุลและปลายเดือนสุคคต )

โดยทั่วไปแล้ว การสวด มาอารีฟจะทำหลังจากพระอาทิตย์ตกดินและตามความเห็นบางประการ ควรเลื่อนไปจนถึงหลังพลบค่ำจะเหมาะสมกว่า อย่างไรก็ตาม อาจสวดได้เร็วที่สุดหนึ่งชั่วโมง ครึ่ง ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน (ตามความเห็นบางประการ ก่อนพลบค่ำ) ซึ่งเป็นเรื่องปกติเฉพาะในคืนวันศุกร์ เพื่อเริ่ม ต้น วันสะบาโตให้เร็วขึ้น เมื่อสิ้นสุดวันสะบาโตและในวันหยุด การ สวดมักจะเลื่อนไปจนถึงพลบค่ำแม้ว่าตามหลักแล้วควรสวดมาอารีฟก่อนเที่ยงคืนแต่ก็อาจสวดได้จนถึงรุ่งเช้าหรือแม้กระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น

นิรุกติศาสตร์

คำว่ามาอาริฟ (Maariv)เป็นคำสำคัญคำแรกในคำอวยพรเปิดของพิธีสวดมนต์เย็น คำนี้มาจากคำภาษาฮีบรูว่า เอเรฟ ( עֶרֶב ) ซึ่งแปลว่า " เย็น " มาอาริฟเป็นการแปลงคำนี้ให้เป็นคำกริยา ซึ่งแปลว่า "นำมาซึ่งยามเย็น" ชื่อนี้มาจากตอนท้ายของคำอวยพรแรกก่อนบทสวดเชมา (Shema) ในตอนเย็น:

בָּרוּךָ אַתָּה יי אָּלָעָינוּ מָּרָּךְ הָעוָלָם אָשָׁר בָּדְבָרוָּ מַעָּרָיב עָּרָבָים בָּדָכָּמָה ค้นหา מָּשַָּׁה עָּתָּים וּמַפָּלָיף אָּת הַזָָָּּּׁנָּים וּמְסַדָּר אָתָּעָּוָעָבָים בָּמָּשָׁמָּןָּתָיהָּם. ดาวน์โหลด יוָם וָלָָּיָה גּוָלָל אוָר מָּפָָּּׁׁךָ וָּשָׁךָ מָּפָָּּנָי אוָר וּמַעָּבָיר יָו׹ם ค้นหา וּבָּין לָָּיָּה יְהָוָה צָבָאוָת שָׁמוָּ: אָל אָּי וְקַיָּם תָּמָיד יָעָלָּךָ עָלָּינוּ לָעוָלָם וָעָד: בָּרוּךָ אַתָּה יְהָוָה คอยติดตาม:

ขอสรรเสริญพระองค์พระเจ้าของเรา พระราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงบันดาลให้ยามเย็นมาเยือนด้วยพระวจนะของพระองค์ ทรงเปิดประตูสวรรค์ด้วยพระปัญญา และทรงเปลี่ยนแปลงเวลาและฤดูกาลด้วยความเข้าใจ และทรงจัดเรียงดวงดาวในท้องฟ้าตามพระประสงค์ของพระองค์ พระองค์ทรงสร้างกลางวันและกลางคืน ทรงขจัดความสว่างจากความมืด และความมืดจากความสว่าง พระองค์ทรงบันดาลให้กลางวันผ่านไปและนำกลางคืนมา และทรงแยกกลางวันและกลางคืน พระนามของพระองค์คือพระเจ้าแห่งกองทัพ พระผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้ทรงพระชนม์และดำรงอยู่จะทรงปกครองเราตลอดไปเป็นนิจ ขอสรรเสริญพระองค์ พระเจ้าของเรา ผู้ทรงบันดาลให้ยามเย็นมาเยือน

หนังสือสวดมนต์เม็ตซูดาห์ (1981) โดยสิดดูร์ อัชเคนาซ

Arvitเป็นรูปคำคุณศัพท์ของคำนี้ ซึ่งแปลคร่าวๆ ว่า "ของตอนเย็น" [ 1 ]มีรากศัพท์เดียวกันกับmaghrib ซึ่งเป็นการ ละหมาดตอนเย็นของศาสนาอิสลาม

ต้นทาง

มาอารีฟตรงกับพิธีกรรมในตอนเย็นที่พระวิหารในเยรูซาเล็มแม้ว่าจะไม่มี การนำ เครื่องบูชามาถวายในเวลากลางคืน แต่ชิ้นส่วนของสัตว์ใดๆ ที่ไม่ได้เผาในเวลากลางวันก็สามารถนำมาถวายในเวลากลางคืนได้ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องทำเสมอไป การสวดมนต์ตอนเย็นจึงถูกประกาศว่าเป็นทางเลือก อย่างไรก็ตามชาวยิวได้ยอมรับว่าเป็นข้อบังคับมานานแล้ว ดังนั้นในปัจจุบันจึงถือว่าเป็นข้อบังคับ อย่างไรก็ตาม ยังคงมีร่องรอยของสถานะเดิมที่เป็นไปโดยสมัครใจอยู่บ้าง เช่น ผู้นำจะไม่สวด อามิดาห์ซ้ำ ต่างจากการสวดมนต์อื่นๆ ทั้งหมด (ยกเว้นในวันสะบาโตซึ่งผู้นำจะสวดซ้ำแบบย่อ ดูด้านล่าง) [ 2 ] [ 3 ]

คำอธิบายอีกประการหนึ่งคือ การสวด มาอารีฟซึ่งเป็นการสวดครั้งที่สามนั้นสอดคล้องกับยาโคบบรรพบุรุษคนที่สาม หลักฐาน สนับสนุนมาจากปฐมกาล 28:11 [ 4 ] ซึ่งเล่าว่าเมื่อยาโคบออกจากบ้านเกิดเมืองเบียร์เชบาไปยังฮารานเขา “มาถึงที่แห่งหนึ่งและหยุดพักค้างคืนที่นั่น เพราะดวงอาทิตย์ตกแล้ว” พระคัมภีร์ไม่ได้กล่าวถึงยาโคบสวดภาวนาในเวลานั้น เพียงแต่เขาวางศีรษะลงบนหินและหลับไป แต่บรรดาปราชญ์ชาวยิวโบราณที่รู้จักกันในชื่อชาซาลได้แสดงความคิดเห็นในบทเบราคอต 26b:5 ของทัลมุดว่าโทราห์หมายความว่ายาโคบสวดภาวนาในเวลากลางคืน—จึงเป็นการสถาปนาการสวดมาอารีฟขึ้น [ 5 ] บางคนเสนอว่ายาโคบเริ่มสวดภาวนาครั้งแรกหลังจากที่เขาหนีออกจากบ้านเกิด และเป็นผลให้การสวดภาวนานี้เกี่ยวข้องกับความไว้วางใจในพระเจ้า[ 6 ]

เวลา

โดยทั่วไป เวลาที่ สามารถสวด Maarivได้เป็นครั้งแรกคือเมื่อเวลาสวดMinchaสิ้นสุดลง แต่ก็มีความเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องนี้ บางคน ไม่ควรเริ่มสวด Maariv ก่อนเวลา 1 ชั่วโมง 15 นาทีก่อน พระอาทิตย์ตกดินบางคนเลื่อนเวลาสวดMaarivไปเป็นหลังพระอาทิตย์ตกดินหรือหลังพลบค่ำหาก สวด Maarivก่อนพลบค่ำ ผู้คนจะสวด Shema อีกครั้งในตอนเย็น[ 7 ]

ละหมาดมินชาและมาอารีฟ ต่อกัน

ในหลายชุมชน การสวดมนต์ช่วงบ่ายและเย็นจะสวดต่อเนื่องกัน เพื่อไม่ให้ผู้คนต้องไปโบสถ์สองครั้ง[ b ]วิลนา กาออนไม่เห็นด้วยกับธรรมเนียมนี้ และผู้ที่ปฏิบัติตามธรรมเนียมของเขามักจะรอจนกระทั่งหลังพลบค่ำจึงจะสวดมาอารีฟเนื่องจากชื่อนี้มาจากคำว่า "พลบค่ำ" [ c ]

ในวันสะบาโต

ในคืนก่อนวันสะบาโตบางคนมีธรรมเนียมที่จะสวด มนต์ มาอารีฟเร็วกว่าปกติ โดยทั่วไปในช่วงเปลาฮามินชา (1 ชั่วโมง 15 นาทีก่อนพระอาทิตย์ตก) เพื่อปฏิบัติตามบัญญัติของการเพิ่มจากวันธรรมดาเข้าไปในความศักดิ์สิทธิ์ของวันสะบาโต อย่างไรก็ตาม นี่เร็วเกินไปสำหรับการสวดเชมา ดังนั้นเชมาจึงควรสวดซ้ำในภายหลังภายใต้สถานการณ์เหล่านี้[ 8 ]

รวมถึงคำอธิษฐานด้วย

คำอธิษฐานเบื้องต้น

ในวันธรรมดา พิธีจะเริ่มต้นด้วยบทสดุดี สองบท คือ78:38และ20:10ในบางชุมชน บทสดุดี 134 จะตามด้วยบทสดุดี 154บทอื่นๆ และบทสวดคาดดิชครึ่งบท

เชมา

ส่วนหลักแรกของพิธีจะเน้นไปที่บทสวดเชมา ยิสราเอ

เมื่อมีผู้ร่วมพิธีครบจำนวน (มินยาน) จะมีการสวด บาเรชูซึ่งเป็นการเรียกให้ทุกคนร่วมสวดมนต์อย่างเป็นทางการ จากนั้นจะมีการกล่าวคำอวยพรสองครั้ง ครั้งแรกเป็นการสรรเสริญพระเจ้าที่ทรงสร้างวัฏจักรของกลางวันและกลางคืน และครั้งที่สองเป็นการขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระคัมภีร์โทราห์

จากนั้นจึงสวดบทเชมาทั้งสามบท

มีการกล่าวคำอวยพรอีกสองบท บทแรกเป็นการสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงไถ่บาป โดยกล่าวถึงการนำชาวยิวออกจากอียิปต์ โดยเฉพาะ และบทที่สองเป็นการขอความคุ้มครองในเวลากลางคืน

จากนั้น ชาว ยิวแอชเคนาซีที่อยู่นอกอิสราเอล (ยกเว้น ชุมชน ฮัสสิดิก บางแห่ง เช่นชาบัด-ลูบาฟิตช์และผู้ติดตามของวิลนา กาออน ) จะสวด บทอวยพรที่ห้า คือ บา รุค อาโดไน โลแลม ( Baruch Adonai L'Olam) บทอวยพรนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยข้อความจากพระคัมภีร์หลายตอน อย่างไรก็ตาม จะละเว้นบทอวยพรนี้ในวันสะบาโตและวันหยุดสำคัญ และบางคนจะละเว้นเมื่อสิ้นสุดวันเหล่านั้นและในวันโชล ฮาโมเอ็ด (Chol HaMoed ) ชุมชนเซฟาร์ดิกส่วนใหญ่ได้ละเว้นบทอวยพรนี้ไปแล้ว แต่ยังคงปรากฏในหนังสือสวดมนต์เซฟาร์ดิกฉบับพิมพ์เก่า (รวมถึงฉบับเวนิสและลิวอร์โน) อย่างไรก็ตาม ชุมชนชาวโมร็อกโกบางแห่ง (ทั้งในอิสราเอลและที่อื่นๆ) จะสวดส่วนสุดท้ายของบทอวยพรนี้ (เริ่มจาก ยิรู เอเนนู (Yir'u eineinu)) โดยปกติจะสวดเฉพาะเมื่อสิ้นสุดวันสะบาโตเท่านั้น

ในอิสราเอล ชาว ยิวแอชเคนาซี (ทั้งแบบนูซัค แอชเคนาซและนูซัค เซฟาร์ด) ไม่ได้สวดบทบารุค อาโดไน ลอแลม แม้ว่าจะมีบางกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับ มาคอน โมเรเชส แอชเคนาซ สวดบทนี้ก็ตาม ชาวยิวบาลา ดี เยเมน ทั้งในและนอกอิสราเอลสวดบทนี้ (แม้ว่าจะรวมกับคำอวยพรสุดท้าย) [ d ]และชาวยิวพิธีกรรมแบบอิตาลีทั้งในและนอกอิสราเอล ก็สวดบทนี้เช่นกัน [ e ]อย่างไรก็ตาม บางชุมชนชาวโมร็อกโก (ทั้งในอิสราเอลและที่อื่นๆ) สวดส่วนสุดท้ายของบท (เริ่มจาก ยีรู เอเนนู) โดยปกติจะสวดเฉพาะตอนสิ้นสุดวันสะบาโตเท่านั้น[ f ]

ในวันสะบาโตและวันหยุดสำคัญ บางชุมชนจะท่องบทสวดที่เกี่ยวข้องในช่วงเวลานี้ หลังจากกล่าวคำอวยพรเชมาครั้งสุดท้ายแล้ว

ในเทศกาลต่างๆ ชุมชนชาวยิวแอชเคนาซีบางแห่งจะท่องบทสวดที่เรียกว่ามาอาริวิม (Ma'arivim)ในระหว่างการอวยพรเชมา (Shema) บทสวดที่รู้จักกันดีที่สุดคือเลล ชิมูริม โอโต เอล ฮัตซาห์ (Lel Shimurim Oto El Hatzah) ซึ่งท่องในคืนแรกของเทศกาลปัสคา ในอดีต ชาวยิวชาวอิตาลีและโรมานิโอตก็ทำเช่นนี้เช่นกัน

อามิดาห์

จากนั้นจะเป็นบทสวดเชโมเนห์ เอสเรห์ ( อามิดาห์ ) จะมีการสวด คาดดิชครึ่งบทก่อนอามิดาห์เพื่อแยกบทเชมา ซึ่งเป็นบทบังคับและ บทอามิดาห์ (ซึ่งเดิมทีเป็นบทเลือกสรร ) หลังจาก อามิดาห์ แล้ว จะตามด้วยบทคาดดิชฉบับ เต็ม (บางครั้งอาจมีการเพิ่มเติมบทสวดก่อนหน้านั้น ดูรายละเอียดด้านล่าง)

แตกต่างจากการสวดมนต์อื่นๆ ในการสวด มนต์ มาอารีฟนั้นผู้ขับขานบทอามิดาห์จะไม่ท่องบทนี้ออกเสียงดังๆ

คำอธิษฐานปิดท้าย

ชาวยิวเซฟาร์ด (และในอิสราเอล ส่วนใหญ่ที่ปฏิบัติตามแบบนูซาค เซฟาร์ด ) จะสวดบทเพลงสดุดี 121 (หรือบทเพลง สดุดีอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ ) สวดคาดดิชของผู้ไว้ทุกข์ และ สวดบา เรชู ซ้ำ ก่อนจะจบด้วยอาเลนูส่วนชาวยิวแอชเคนาซีที่ อาศัย อยู่ในต่างแดนจะไม่สวดบทเพลงสดุดี 121 หรือสวดบาเรชูซ้ำ แต่จะจบด้วยอาเลนูตามด้วยคาดดิชของผู้ไว้ทุกข์ (ในอิสราเอล ชาวยิวแอชเคนาซีส่วนใหญ่จะสวดบาเรชูซ้ำหลังจากคาดดิชของผู้ไว้ทุกข์)

ตั้งแต่ต้นเดือนเอลุลจนถึงโฮชานาห์รับบาห์ (และนอกประเทศอิสราเอล ในวันเชมินีอัตเซเรตด้วย) ชุมชน ที่ปฏิบัติ ตามแบบนูซาห์อัชเคนาซ ส่วนใหญ่จะสวด บทเพลงสดุดีที่ 27ซึ่งมีเนื้อหาที่กล่าวถึง วันแห่งความเกรงขาม และเทศกาลสุคคต มากมาย จากนั้นจึงตามด้วยบทสวดคาดดิชของผู้ไว้ทุกข์ ในบ้านของผู้ที่กำลังไว้ทุกข์ หลายชุมชนจะจบพิธีด้วยบทเพลงสดุดีที่ 16หรือบทเพลงสดุดีที่ 49ในพิธีกรรมอัชเคนาซตะวันตก (รวมถึงบางชุมชนในเยอรมนีและฮังการีที่ปฏิบัติตามพิธีกรรมอัชเคนาซตะวันออก) จะมีการสวดบทเพลงสดุดีที่ 24 , 8และ28เมื่อมีการสวดมาอารีฟหลังพลบค่ำ ซึ่งอาจตามด้วยบทสวดคาดดิชของผู้ไว้ทุกข์หากจำเป็น (เนื่องจากชุมชนเหล่านี้มักอนุญาตให้ผู้ไว้ทุกข์เพียงคนเดียวสวดบทคาดดิชแต่ละบท)

ส่วนเพิ่มเติม

คืนวันศุกร์

ในชุมชนส่วนใหญ่ บทสวดที่ปกติจะท่องก่อนบาเรคูจะถูกละเว้น และพิธีจะเริ่มต้นด้วยบาเรคูทันที

ในชุมชนส่วนใหญ่ (ยกเว้นชาบัดผู้ที่ปฏิบัติตามวิลนา กาออนและ ชาว บาลาดีเยเมนบางกลุ่ม) จะมีการท่องบทจากพระธรรมอพยพ 31:16-17 ก่อนการสวดอามิดาห์ครึ่งบทคาดิช

ในตอนต้นของวันสะบาโตในคืนวันศุกร์ บทสวดอามิดาห์จะตามด้วยการอ่านพระคัมภีร์ปฐมกาล บทที่ 1-3ซึ่งกล่าวถึงการ "พักผ่อน" ของพระเจ้าในวันที่เจ็ดของการสร้างโลกแม้ว่าข้อความเหล่านี้จะถูกกล่าวไปแล้วในระหว่างบทสวดอามิดาห์ (และจะถูกอ่านอีกครั้งในระหว่างพิธีคิ๊ดดูช ที่บ้าน) แต่ก็มีการกล่าวซ้ำอีกครั้ง เนื่องจากเมื่อวันสะบาโตตรงกับ วันหยุดสำคัญบทสวดอามิดาห์จะไม่รวมข้อความนี้

บทสวดสามบทนี้ตามด้วยบทอวยพรเจ็ดประการนี่คือบทอวยพรเดียวที่ออกแบบมาเพื่อสรุปบทอวยพรเจ็ดประการของอามิดาห์ สำหรับผู้ที่มาสาย[ g ]เดิมทีบทนี้กล่าวโดยผู้นำเท่านั้น แต่ปัจจุบันเป็นธรรมเนียมในชุมชนอัชเคนาซีส่วนใหญ่ (ยกเว้นผู้ที่ปฏิบัติตามแบบอย่างของวิลนา กาออน ) ที่ผู้ร่วมพิธีจะกล่าวส่วนกลางก่อนที่ผู้นำจะกล่าว หรือกล่าวพร้อมกับผู้นำ[ h ]ในชุมชนส่วนใหญ่ของพิธีกรรมอัชเคนาซีตะวันออก รวมถึงชุมชนเซฟาร์ดหลายแห่ง บทอวยพรนี้จะถูกละเว้นในคืนแรกของเทศกาลปัสคาเพราะถือว่าเป็น "เวลาแห่งการปกป้อง" ในพิธีกรรมอัชเคนาซีตะวันตก รวมถึงชุมชนอื่นๆ บางแห่ง จะกล่าวตามปกติ[ i ]

ในชุมชนที่ไม่ได้สวดบา-เมห์ มาดลิกินก่อนมาอารีฟ จะสวดหลังจากสวดคาดดิชเสร็จสมบูรณ์แล้ว หลายชุมชนยังสวดคิดูชในช่วงเวลานี้ ด้วย

หลังวันสะบาโต

ในระหว่างพิธีมาอารีฟหลังวันสะบาโตจะมีการเพิ่มเติมหลายอย่าง

ในช่วงเริ่มต้นของพิธี ชุมชนหลายแห่งจะสวด (โดยปกติจะร้อง) บทเพลงสดุดี 144และบทเพลงสดุดี 67

ย่อหน้าหนึ่งที่เรียกว่า"Ata Chonantanu"จะถูกแทรกเข้าไปในคำอวยพรที่สี่ของ Amidah การท่องย่อหน้านี้เป็นการสิ้นสุดวันสะบาโตอย่างเป็นทางการ ผู้ที่ลืมท่องย่อหน้านี้อาจสิ้นสุดวันสะบาโตโดยผ่านHavdalah [ 9 ]หรือโดยการกล่าวคำว่า "ขอทรงพระเจริญแก่ผู้ที่แยกแยะระหว่างสิ่งศักดิ์สิทธิ์กับสิ่งทางโลก"

บทสวดสองส่วนคือ" Vayehi Noam " (บทสุดท้ายจากสดุดี 90ตามด้วยสดุดี 91 ทั้งหมด ) และV'Ata Kadosh (ยกเว้นสองบทแรกของUva Letzion ) จะถูกเพิ่มเข้าไปในพิธี บทสวดเหล่านี้ถูกสวดเพื่อแสดงความเมตตาต่อคนชั่ว คนชั่วจะได้รับการผ่อนผันจากเกฮินนอมในช่วงวันสะบาโต และการผ่อนผันนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่าการสวดภาวนาในตอนเย็นหลังวันสะบาโตจะเสร็จสิ้น[ 10 ]ในNusach AshkenazและNusach Sefardบทสวดเหล่านี้จะถูกสวดเฉพาะเมื่อมีวันทำงานครบหกวันในสัปดาห์ถัดไป หากมีเทศกาลสำคัญตรงกับกลางสัปดาห์ บทสวดเหล่านี้จะถูกละเว้น หากวันแรกของเทศกาลปัสคาตรงกับวันสะบาโตถัดไป ธรรมเนียมจะแตกต่างกันไปว่าวันก่อนเทศกาลปัสคา ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นวันหยุดเล็กๆ น้อยๆ นั้นเพียงพอที่จะยกเว้นการสวดบทสวดเหล่านี้หรือไม่

นัสัค แอชเคนาซและนัสัคแบบอิตาลีจะเพิ่ม" เวเยเตน เลชา " เข้าไปด้วย (ในขณะที่นัสัค เซฟาร์ดและพวกเซฟาร์ด ส่วนใหญ่ จะกล่าวบทนี้ที่บ้านหลังจากฮัฟดาลา) บทเหล่านี้เป็นบทอวยพรที่เราอธิษฐานขอให้เป็นจริงตลอดทั้งสัปดาห์ บทเหล่านี้จะถูกท่องแม้ว่าจะไม่ได้ท่อง "วาเยฮี โนอัม" แต่จะละเว้นเมื่อทิชา บาวตรงกับวันสิ้นสุดของวันสะบาโต

ในบางชุมชน มีการสวดบท ฮาวดาลาห์ในช่วงเวลานี้ด้วย

การนับโอเมอร์

ในช่วงเจ็ดสัปดาห์นับตั้งแต่คืนที่สองของเทศกาลปัสคาจนถึง (แต่ไม่รวม) เทศกาลชาโวออตจะมีการนับวัน โดยปกติจะทำในช่วงมาอารีฟก่อนอะเลนู (ในชุมชนที่สวดเวเยเตน เลชา ก่อนอะเลนูเมื่อสิ้นสุดวันสะบาโต ชุมชนส่วนใหญ่จะนับโอเมอร์ก่อนเวเยเตน เลชา) บางชุมชนเลื่อนการนับไปจนถึงสิ้นสุดพิธี[ 11 ]หากยังไม่ถึงเวลาค่ำ ชุมชนหลายแห่งจะปล่อยให้การนับเป็นหน้าที่ของแต่ละบุคคล

ส่วนเพิ่มเติมอื่นๆ

โดยทั่วไปแล้ว จะมีการเพิ่มบทสวดเพียงไม่กี่บทลงในมาอาริฟในวันเทศกาล บางชุมชนจะท่องบทสวดที่เรียกว่ามาอาริวิมระหว่างการอวยพรเชมา ในหลายชุมชน บทสวดเหล่านี้จะถูกละเว้นเมื่อเทศกาลตรงกับวันสะบาโต ในวันซิมชาต โทราห์จะมีการอ่านพระคัมภีร์โทราห์ระหว่างมาอาริฟในหลายชุมชน ในวันปูริม จะมีการอ่าน หนังสือเอสเธอร์ตามด้วยวาตา คาโดช [ 12 ] และในวันทิชา บาอาฟ จะมีการอ่าน หนังสือบทคร่ำครวญและ บท สวดคินนอต บางบท ตามด้วยวาตา คาโดช เช่นกัน ในวันยอม คิปปูร์ จะมีการท่อง เซลิคอตแบบขยายในชุมชนอัชเคนาซี จะตามด้วยอาวินู มัลเคอินู (ยกเว้นในวันสะบาโต) ในวันรอช ฮาชานาห์และยอม คิปปูร์ หลายชุมชนจะท่องสดุดี 24

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. บางครั้งเขียนทับศัพท์ว่า Arbit
  2. ตามหลักธรรมที่เคร่งครัดแล้ว ควรสวดมินชาห์ระหว่างเวลาพระอาทิตย์ตกดินถึงพลบค่ำก็ต่อเมื่อสวดอาร์วิตห์หลังพลบค่ำเท่านั้น ในทางกลับกัน ควรสวดอาร์วิตห์ระหว่างเวลาพระอาทิตย์ตกดินถึงพลบค่ำก็ต่อเมื่อสวดมินชาห์ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน กล่าวคือ ไม่ควรสวดทั้งสองบทพร้อมกันในช่วงเวลาระหว่างพระอาทิตย์ตกดินถึงพลบค่ำ การปฏิบัติที่แพร่หลายคือการรวมตัวกันเพื่อสวดมินชาห์ก่อนพระอาทิตย์ตกดินเล็กน้อย เพื่อที่จะได้สวดอาร์วิตห์หลังพระอาทิตย์ตกดิน ในอีกทัศนะหนึ่ง ช่วงเวลาที่ถกเถียงกันนั้นไม่ใช่ช่วงระหว่างพระอาทิตย์ตกดินถึงพลบค่ำ แต่เป็นช่วงระหว่างพลาฆฮามินชาห์ถึงพระอาทิตย์ตกดิน นั่นคือหนึ่งชั่วโมงครึ่งสุดท้ายก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
  3. เหตุผลหนึ่งก็คือ แม้ว่าการปฏิบัติที่แพร่หลายอาจสอดคล้องกับกฎหมายเกี่ยวกับการกำหนดเวลาของอาร์วิตในแง่ของอามิดาห์ในตอนเย็น แต่ก็หมายความว่าเชมาในตอนเย็นนั้นถูกสวดเร็วเกินไปและต้องสวดซ้ำอีกครั้งหลังจากพลบค่ำ ดูเบราคอต 2a สำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับเวลาของเชมาในตอนเย็น
  4. ทิคลาล
  5. ตามที่ปรากฏในหนังสือสวดมนต์แบบอิตาลี มีการสวดในทางปฏิบัติในธรรมศาลาอิตาลีในเยรูซาเล็มเมื่อมีการสวดมาอารีฟในวันธรรมดา
  6. Siddur Avoteinu.
  7. ไม่ชัดเจนว่านี่เป็นการแทนที่บทสวดอามิดะห์ของผู้ที่มาสาย หรือเป็นการให้เวลาเพิ่มเติมแก่พวกเขาโดยการยืดเวลาการประกอบพิธีออกไป ไม่ว่าในกรณีใด ชุลชาน อารุช (OC 268:13) กำหนดว่าผู้ที่ได้ยินคำอวยพรนี้จากผู้นำได้ปฏิบัติตามหน้าที่ในการสวดอามิดะห์เรียบร้อยแล้ว
  8. ตามที่ Rama กล่าวไว้ใน Shulchan Aruch OC 268:8
  9. ดูเพิ่มเติมที่โจนาห์ แฟรงเคิล , มัคซอร์สำหรับเทศกาลปัสคา, หน้า 9 ของบทนำ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

มาอาริฟ ( ออกเสียงว่า [ maʔaˈʁiv ] ; ภาษาฮีบรู : מַעֲרִיב , โรมันไนซ์ : Maʿariv ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ อาร์วิต ( [ ʔaʁˈvit ] ; עַרְבִית ) [ a ] ​​เป็น พิธีสวดมนต์ของชาวยิว...

นิรุกติศาสตร์

คำว่า มาอาริฟ (Maariv) เป็นคำสำคัญคำแรกในคำอวยพรเปิดของพิธีสวดมนต์เย็น คำนี้มาจากคำภาษา ฮีบรู ว่า เอเรฟ ( עֶרֶב ) ซึ่งแปลว่า " เย็น " มาอาริฟ เป็นการแปลงคำนี้ให้เป็นคำกริยา ซึ่งแปลว่า "นำมาซึ่งยามเย็น" ชื่อนี้มาจากตอนท้ายของคำอวยพรแรกก่อนบทสวดเชมา (Shema)...

ต้นทาง

มาอารีฟ ตรงกับพิธีกรรมในตอนเย็นที่ พระวิหารในเยรูซาเล็ม แม้ว่าจะไม่มี การนำ เครื่องบูชา มาถวายในเวลากลางคืน แต่ชิ้นส่วนของสัตว์ใดๆ ที่ไม่ได้เผาในเวลากลางวันก็สามารถนำมาถวายในเวลากลางคืนได้ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องทำเสมอไป...

เวลา

โดยทั่วไป เวลาที่ สามารถสวด Maariv ได้เป็นครั้งแรกคือเมื่อเวลาสวด Mincha สิ้นสุดลง แต่ก็มีความเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องนี้ บางคน ไม่ควรเริ่ม สวด Maariv ก่อนเวลา 1 ชั่วโมง 15 นาทีก่อน พระอาทิตย์ตกดิน บางคนเลื่อนเวลาสวด Maariv ไปเป็นหลังพระอาทิตย์ตกดินหรือหลัง...