ประวัติศาสตร์ของฮังการี

ประเทศฮังการีตามพรมแดนสมัยใหม่ (หลังปี 1946) นั้น โดยประมาณแล้วจะตรงกับที่ราบใหญ่ฮังการี ( แอ่งคาร์พาเทียน ) ในยุโรปกลาง

ในยุคเหล็ก ดินแดนนี้ตั้งอยู่บนทางแยกของอาณาเขตทางวัฒนธรรมระหว่าง ชนเผ่า สคิเธียน (เช่นอากาธีร์ซี , คิมเมเรียน ), ชนเผ่าเซลติก (เช่น สกอร์ ดิ สซี , โบอีและเวเนติ ), ชนเผ่าดัลมาเทีย (เช่นดัลมาเต , ฮิสตรีและลิบูร์นี ) และชนเผ่าเยอรมัน (เช่นลูจี , มาร์โคมานนิ ) ในปี 44 ก่อนคริสต์ศักราชชาวซาร์มาเทียนและชาวไออาซีเกสได้ย้ายเข้ามาในที่ราบฮังการีอันยิ่งใหญ่ในปี 8 หลังคริสต์ศักราช ส่วนตะวันตกของดินแดน (ที่เรียกว่าทรานส์ดานูเบีย ) ของประเทศฮังการีในปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของพันโนเนียซึ่งเป็นมณฑลหนึ่งของจักรวรรดิโรมันการปกครองของโรมันล่มสลายลงด้วยการรุกรานของชาวฮั่นในช่วงปี 370–410 ชาวฮั่น ได้สร้างจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่ขึ้นโดยมีฐานที่มั่นอยู่ในประเทศฮังการีในปัจจุบัน ในปี 453 พวกเขาได้ขยายอำนาจไปถึงจุดสูงสุดภายใต้การปกครองของอัตติลาแห่งฮั่นหลังจากการเสียชีวิตของอัตติลา จักรวรรดิก็ล่มสลายในปี 455 และแพนโนเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรออสโตรโกธิกส่วนตะวันตกของลุ่มแม่น้ำคาร์พาเทียนถูกยึดครองโดยชาวลองโกบาร์ดและส่วนตะวันออกโดยชาวเกปิดในปี 567 ชาวอาวาร์เข้ายึดครองดินแดนที่ปกครองโดยชาวเกปิด ในปี 568 ชาวลองโกบาร์ดเคลื่อนพลจากทรานส์ดานูเบียไปยังอิตาลี และชาวอาวาร์ก็เข้ายึดครองดินแดนนั้นเช่นกัน ข่านบายันที่ 1ได้สถาปนาอาณาจักรอาวาร์ขึ้น ชาวอาวาร์พ่ายแพ้ต่อชาวแฟรงก์และชาวบัลการ์และจักรวรรดิบนที่ราบสูงของพวกเขาก็สิ้นสุดลงประมาณปี 822

ชาวฮังการีเข้าครอบครองลุ่มน้ำคาร์พาเทียนระหว่างปี 862 ถึง 895 และราชรัฐฮังการีได้รับการสถาปนาขึ้นในปลายศตวรรษที่ 9 โดยอัลมอสและอาร์ปาดโอรส ของเขา ผ่านการพิชิตลุ่มน้ำคาร์พาเทียน ชาวฮังการีรักษาดินแดนนี้ไว้ได้ด้วยยุทธการเพรสเบิร์กในปี 907 ราชอาณาจักรคริสเตียนแห่งฮังการีได้รับการสถาปนาขึ้นในปี 1000 ภายใต้การปกครองของพระเจ้าเซนต์สตีเฟนและปกครองโดยราชวงศ์อาร์ปาดเป็นเวลาสามศตวรรษถัดมา ในช่วงยุคกลางตอนปลายราชอาณาจักรได้ขยายไปถึง ชายฝั่งทะเล เอเดรียติกและรวมเป็นสหภาพส่วนบุคคลกับโครเอเชียในปี 1102 ในปี 1241 ฮังการีถูกรุกรานโดยมองโกลภายใต้การนำของบาตูข่านราชอาณาจักรฮังการีในยุคกลางเป็นมหาอำนาจของยุโรป โดยรุ่งเรืองที่สุดในศตวรรษที่ 14-15ฮังการีต้องแบกรับภาระหนักจากสงครามออตโตมันในยุโรปในช่วงศตวรรษที่ 15 หลังจาก สงครามกับจักรวรรดิออตโตมันอันยาวนานกองกำลังของฮังการีพ่ายแพ้ในยุทธการโมฮาชและเมืองหลวงถูกยึดครองในปี 1541 ส่งผลให้ประเทศถูกแบ่งออกเป็นสามส่วนเป็นเวลาราว 150 ปี ได้แก่ ฮังการีภาย ใต้การปกครองของราชวงศ์ ฮับส์บู ร์ก ฮังการีภายใต้การปกครอง ของ ออ ตโตมันและ ราชรัฐ ทราน ซิลวา เนียซึ่งเป็นกึ่งอิสระ ฮังการีที่รวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้งตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 และได้ทำสงครามเพื่ออิสรภาพในปี 1703–1711 และสงครามเพื่ออิสรภาพอีกครั้งในปี 1848–1849 จนกระทั่ง มี การประนีประนอมกันจนก่อตั้งราชอาณาจักรออสเตรีย-ฮังการี ขึ้น ในปี 1867 ซึ่งเป็นมหาอำนาจสำคัญจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 สนธิสัญญาโครเอเชีย-ฮังการีปี 1868 ได้กำหนดสถานะทางการเมืองของราชอาณาจักรโครเอเชีย-สลาโวเนียภายในดินแดนแห่งมงกุฎเซนต์สตีเฟนซึ่งเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของดินแดนฮังการีในราชอาณาจักรคู่

จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีล่มสลายหลังสงครามโลกครั้งที่ 1และสนธิสัญญาไทรอานอนในปี 1920 ได้กำหนดพรมแดนปัจจุบันของฮังการี ส่งผลให้สูญเสียดินแดนทางประวัติศาสตร์ไป 72% ประชากร 58% และชาวฮังการีเชื้อสายแท้ 32%สองในสามของดินแดนราชอาณาจักรฮังการีถูกยกให้แก่เชโกส โลวาเกีย ราชอาณาจักรโรมาเนียราชอาณาจักรเซอร์เบีย โครเอเชีย และสโลวีเนีย สาธารณรัฐออสเตรียที่ 1สาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2และราชอาณาจักรอิตาลีมีการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐประชาชนขึ้นในช่วงสั้นๆ ต่อมาได้มีการฟื้นฟู ราชอาณาจักรฮังการี ขึ้นใหม่ แต่ปกครองโดยผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์มิคลอส ฮอร์ธีซึ่งเป็นผู้แทนอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ฮังการี พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4ระหว่างปี 1938 ถึง 1941 ฮังการีได้กู้คืนดินแดนที่สูญเสียไปบางส่วนและเข้าร่วมกับฝ่ายอักษะ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองฮังการีตกอยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมนีในปี 1944 จากนั้นอยู่ภายใต้ การยึดครองของ สหภาพโซเวียตจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม หลังสงครามโลกครั้งที่สองสาธารณรัฐฮังการีที่สองได้ก่อตั้งขึ้นภายในพรมแดนปัจจุบันของฮังการีในฐานะสาธารณรัฐประชาชน สังคมนิยม ดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1949 จนกระทั่งสิ้นสุดระบอบคอมมิวนิสต์ในฮังการีในปี 1989สาธารณรัฐฮังการีที่สามก่อตั้งขึ้นภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขเพิ่มเติมของปี 1949โดยมีรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้รับการประกาศใช้ในปี 2011 ฮังการีเข้าร่วมสหภาพยุโรป ในปี 2004

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

หลักฐาน การปรากฏตัวของHomo heidelbergensisในยุคหินกลางได้รับการยืนยันจากการค้นพบฟอสซิล " Samu " ซึ่งมีอายุประมาณ 300,000 ปี โดยมีร่องรอยการอยู่อาศัยที่เก่าแก่ถึง 500,000 ปี การปรากฏตัวของมนุษย์ยุคใหม่ที่มีลักษณะทางกายวิภาคที่สมบูรณ์นั้นมีอายุประมาณ 33,000 ปี ( ยุค Aurignacian ) การเปลี่ยนแปลงสู่ยุคหินใหม่เริ่มต้นด้วยวัฒนธรรม Starčevo–Kőrös–Crișประมาณ 6000 ปีก่อนคริสตกาลยุคสำริดเริ่มต้นด้วยวัฒนธรรม Vučedol (วัฒนธรรม Makó) ประมาณ 3000 ปีก่อนคริสตกาล

ยุคเหล็กเริ่มต้นประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล เกี่ยวข้องกับสิ่งประดิษฐ์ " Thraco-Cimmerian " ซึ่งแสดงถึงการทับซ้อนกันของขอบเขตทางวัฒนธรรมก่อนยุคสคิเธียน ( วัฒนธรรมโนโวเชอร์คัสก์ ) และก่อน ยุค เซลติก ( วัฒนธรรมฮัลล์สแตทท์ ) การครอบครองของฮัลล์สแตทท์ใน ทราน ส์ดานูเบีย ตะวันตกนั้นเห็นได้ชัดตั้งแต่ประมาณ 750 ปีก่อนคริสตกาล มานุษยวิทยากรีกยุคแรกระบุว่าชาว สคิเธียน AgathyrsiและSigynnaeอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ ชาวปันโนเนียนก็เป็นผู้อยู่อาศัยที่สำคัญเช่นกัน^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

วัฒนธรรมสคิเธียนแบบคลาสสิ กแพร่กระจายไปทั่ว ที่ราบฮังการีอันยิ่งใหญ่ระหว่างศตวรรษที่ 7 ถึง 6 ก่อนคริสตกาล^{[ 3 ]}

อำนาจของพวกเขาถูกทำลายลงด้วยการตั้งถิ่นฐานของชาวเคลต์ซึ่งเริ่มต้นในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ภายในปี 370 ก่อนคริสต์ศักราชชาวเคลต์ได้เข้ายึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของทรานส์ดานูเบียจากชาวปันโนเนียน และราวปี 300 ก่อนคริสต์ศักราช พวกเขาได้ทำสงครามกับชาวสคิเธียนจนประสบความสำเร็จ หลักฐานทางโบราณคดีแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของการเกษตรและเครื่องปั้นดินเผาของวัฒนธรรมลาเตเน^{[ 4 ]} ทราน ส์ดานูเบียตอนใต้ถูกควบคุมโดยชนเผ่าเคลต์ที่ทรงอำนาจที่สุด คือ ชาวสกอร์ดิสซีซึ่งถูกต่อต้านจากทางตะวันออกโดย ชาวดา เซียน^{[ 2 ]}

ชาวดาเซียถูกชาวเคลต์ครอบงำจนถึงศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อเผ่าต่างๆ รวมตัวกันโดยบูเรบิสตา [ ^{5 ] ดา}เซียปราบปรามชาวสกอร์ ดิสซี ชาวทอริสซีและชาวโบอี ได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม บูเรบิสตาเสียชีวิตในเวลาไม่นานหลังจากนั้น และอำนาจส่วนกลางก็ล่มสลาย^{[ 2 ]}

การปกครองของโรมัน

ก่อนการรุกราน ชาวโรมันรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและทำการค้ากับชาวท้องถิ่น^{[ 6 ]}จักรวรรดิโรมันพิชิตดินแดนของประเทศฮังการีในปัจจุบันได้หลายระลอก ระหว่างปี 35 ถึง 8 ก่อนคริสต์ศักราช จักรพรรดิ ออกัสตัสและพระโอรสไทเบเรียสได้ต่อสู้กับชาวปันโนเนียเพื่อ แย่งชิงภูมิภาค ดราวา - ซาวาปราบปรามชาวสกอร์ดิสซีและชนเผ่ากบฏบางกลุ่มทางตอนใต้ และผนวกดินแดนที่ได้มาเข้ากับ จังหวัด อิลลีริคั ม หลังจากความสำเร็จเหล่านี้ ชนเผ่าต่างๆ ในทรานส์ดานูเบียก็ยอมจำนนโดยไม่มีการต่อต้าน ในช่วงเวลาหนึ่ง แม่น้ำดานูบก็ถูกยึดครอง แต่การมาถึงของชาวไออาซีเกสและการก่อจลาจลอีกครั้งทำให้ชาวโรมันต้องรวมดินแดนที่ได้มาไว้ที่ชายแดนแม่น้ำ ในไม่ช้าจังหวัด ปันโนเนียก็ก่อตั้งขึ้น^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}เมืองแรกของจังหวัดนี้คือเอโมนา ซึ่งก็คือ เมืองลูบลิยานาในปัจจุบันแหล่งตั้งถิ่นฐานสำคัญอื่นๆ ของชาวละติน ได้แก่Sirmium ( Sremska Mitrovica ), Savaria ( Szombathely ), Siscia ( Sisak ) และ Poetovio ( Ptuj ) ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}การสร้างถนนเริ่มต้นขึ้นอย่างรวดเร็ว เครือข่ายถนนริมแม่น้ำดานูบทำให้การเดินเรือในแม่น้ำเป็นไปได้^{[ 7 ]}ในช่วงสงครามมาร์โคมานนิค แพนโนเนียประสบกับความเสียหายอย่างหนักจากพันธมิตรที่ทรงพลังของชนเผ่าป่าเถื่อนที่นำโดยมาร์โคมานนิคแต่หลังจากที่พวกเขาพ่ายแพ้ ยุคแห่งความเจริญรุ่งเรืองก็เริ่มต้นขึ้น^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

ชาวดาเซียทางตะวันออกรวมตัวกันอีกครั้งภายใต้การนำของเดเซบาลัส คอย ก่อกวนแนวป้องกันชายแดนของโรมันทราจันผู้ซึ่งขยายอาณาเขตของจักรวรรดิได้มากที่สุด เอาชนะพวกเขาในสงครามสองครั้ง (ค.ศ. 98–117) และก่อตั้งจังหวัดดาเซีย ขึ้น ในปี ค.ศ. 106 เดเซบาลัสฆ่าตัวตาย^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}ชาวละติน กรีก และเอเชียเข้ามาตั้งถิ่นฐานบนพื้นที่ที่ชนพื้นเมืองถูกทำลายล้างไปมาก ก่อตั้งเมือง ต่างๆ เช่น อุลเปีย ทราเอียนานาโปกา ( คลูจ-นาโปกา ) อาปูลุม ( อัลบา ยู เลีย ) โปโรลิสซัม ( มีร์ซิด ) และโปตาอิสซา ( ทูร์ดา ) เป็นต้น^{[ 11 ]}พวกเขาใช้ประโยชน์จากเหมืองทองและเงินของทรานซิลวาเนีย อย่างหนัก ในที่สุด การเคลื่อนทัพลงใต้ของชาวกอธ ชาวเยอรมัน ทำให้จักรพรรดิออเรเลียนต้องอพยพออกจากจังหวัดในปี ค.ศ. 271 ^[¹⁰^]^[¹²^]

หลังจากช่วงเวลาอันยาวนานภายใต้การปกครองที่มั่นคงของโรมัน ตั้งแต่ช่วงปี 320 เป็นต้นมา ปันโนเนียก็ตกอยู่ในสงครามกับชนเผ่าเยอรมันตะวันออกและซาร์มา เทียน ทางเหนือและตะวันออกอยู่บ่อยครั้ง ทั้งชาวแวนดัลและชาวกอธต่างยกทัพผ่านจังหวัดนี้ ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวง^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}หลังจากการแบ่งแยกจักรวรรดิโรมัน ปันโนเนียยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิโรมันตะวันตกแม้ว่าเขตเซอร์เมียมจะอยู่ในอิทธิพลของ จักรวรรดิโรมัน ตะวันออก มากกว่าก็ตาม เมื่อประชากรชาวละตินในจังหวัดนี้หนีจากการรุกรานของพวกอนารยชนอย่างต่อเนื่อง^{[ 14 ]} กลุ่ม ชาวฮั่นก็เริ่มปรากฏตัวขึ้นที่ริมฝั่งแม่น้ำดานูบ ภายใต้ การ ^{ปกครอง}ของกษัตริย์รูกิลาพวกเร่ร่อนได้ตั้งถิ่นฐาน ใน ที่ราบฮังการีอันยิ่งใหญ่ [ ¹³^]^[¹⁵^]ผลักดันชนเผ่าที่เฝ้ารักษาชายแดนไปทางตะวันตก แต่หยุดยั้งไม่ให้พวกเขาไปถึงอิตาลีเพื่อแลกกับการโอนปันโนเนียตะวันออก ในปี ค.ศ. 433 เอติอุสได้มอบดินแดนทางตะวันตกให้แก่อัตติลาเพื่อปราบปรามชาวเบอร์กัน ดี ^[¹⁶^]

ช่วงเวลาการย้ายถิ่นฐาน

จังหวัดแพนโนเนียประสบกับความยากลำบากในช่วงยุคการอพยพตั้งแต่ปี 379 เป็นต้นมา การตั้งถิ่นฐานของพันธมิตรกอธ-อลัน-ฮุน ก่อให้เกิดวิกฤตการณ์และการทำลายล้างอย่างร้ายแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้ร่วมสมัยบรรยายว่าเป็นสภาวะของการถูกปิดล้อม แพนโนเนียกลายเป็นเส้นทางสำหรับการรุกรานทั้งทางเหนือและทางใต้ การหลบหนีและการอพยพของชาวโรมันเริ่มต้นขึ้นหลังจากสองทศวรรษที่ยากลำบากในปี 401 และสิ่งนี้ยังก่อให้เกิดภาวะถดถอยในชีวิตทางโลกและทางศาสนา การควบคุมของ ฮุนค่อยๆ ขยายไปทั่วแพนโนเนียเริ่มตั้งแต่ปี 410 ในที่สุดจักรวรรดิโรมันก็ให้สัตยาบันการยกแพนโนเนียโดยสนธิสัญญาในปี 433 การหลบหนีและการอพยพของชาวโรมันจากแพนโนเนียยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งจนกระทั่งการรุกรานของชาวอวาร์ในศตวรรษที่ 6 การอพยพของชาวโรมันครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในช่วงแรก และศตวรรษที่ 5 และ 6 เป็นช่วงของการอพยพอย่างค่อยเป็นค่อยไป^{[ 17 ]}

ในปี ค.ศ. 453 พระเจ้าอัตติลาสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน ส่งผลให้จักรวรรดิของพระองค์ล่มสลายอย่างรวดเร็ว ชาวฮั่นถอนตัวไปยังยุโรปตะวันออกหลังจากการพ่ายแพ้ของเอลลัก พระโอรส ของพระเจ้าอัตติลา โดยพันธมิตรของชนเผ่าเยอรมันจากลุ่มน้ำคาร์พาเทียน ส่งผลให้ชาวออสโตรกอธและชาวเกปิดสถาปนาอาณาจักรของตนในส่วนตะวันตกและตะวันออกของลุ่มน้ำคาร์พาเทียน สงครามของพวกเขาทิ้งให้ภูมิภาคนี้พังพินาศเมื่อพระเจ้าธีโอดอริกละทิ้งภูมิภาคนี้ไปยังคาบสมุทรอิตาลีทำให้เกิดสุญญากาศทางอำนาจในพันโนเนีย ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 6 ชาวลอมบาร์ดค่อยๆ เข้ายึดครองภูมิภาคนี้ จนในที่สุดก็ไปถึงเซอร์เมียมเมืองหลวงของอาณาจักรเกปิดในปัจจุบัน^{[ 18 ]}หลังจากสงครามหลายครั้งที่เกี่ยวข้องกับชาวไบแซนไทน์ ในที่สุดจักรวรรดิไบแซนไทน์ก็พ่ายแพ้ต่อการรุกรานของชาวอวาร์แห่งพันโนเนีย ที่เร่ร่อน นำโดยข่านบายันที่ 1 เนื่องจากความหวาดกลัวต่อชาวอวาร์ผู้ทรงอำนาจ ชาวลอมบาร์ดจึงจากไปในปี 568 หลังจากนั้น ลุ่มน้ำทั้งหมดจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของอาณาจักรอวาร์^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

การปกครองของชนเผ่าเยอรมันตามมาด้วยการปกครองแบบเร่ร่อนเกือบสองศตวรรษครึ่ง กษัตริย์อาวาร์ควบคุมดินแดนอันกว้างใหญ่ไพศาลตั้งแต่เวียนนา ไป จนถึงแม่น้ำดอนมักทำสงครามกับชาวไบแซนไทน์ ชาวเยอรมัน และชาวอิตาลี^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}ชาวอาวาร์แห่งแพนโนเนียและชนเผ่าอื่นๆ ที่เพิ่งเข้ามาจากทุ่งหญ้าสเตปป์ในกลุ่มพันธมิตรของพวกเขา เช่น ชาวคูทริกูร์ได้ผสมผสานกับ องค์ประกอบของ ชาวสลาฟและชาวเยอรมัน และได้รวมเอาชาวซาร์มาเทียนเข้าไว้ด้วยกันอย่างสมบูรณ์ หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าบริเวณชายแดนทางใต้ ซึ่งอยู่ในภาวะที่มีการต่อสู้กับชาวไบแซนไทน์อย่างต่อเนื่อง มีการสร้างที่อยู่อาศัยของชาวอาวาร์อย่างหนาแน่น ชาวอาวาร์มีบทบาทสำคัญใน การอพยพของชาวสลาฟไปยังคาบสมุทร บอลข่าน^{[ 21 ]}หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวในการยึดครองคอนสแตนติโนเปิลในปี 626 ประชาชนที่ยอมจำนนได้ลุกขึ้นต่อต้านการปกครองของพวกเขา โดยมีหลายกลุ่มเช่นชาวโอโนกูร์ทางตะวันออก^{[ 23 ]}^{[ 22 ]}และชาวสลาฟแห่งซาโมทางตะวันตกแยกตัวออกไป^{[ 22 ]}การก่อตั้งจักรวรรดิบัลแกเรียแห่งแรกทำให้จักรวรรดิไบแซนไทน์ห่างไกลจากอาณาจักรอาวาร์ ดังนั้นจักรวรรดิแฟรงก์ ที่กำลังขยายตัว จึงกลายเป็นคู่แข่งหลักรายใหม่^{[ 23 ]}

หลังจากที่ชาร์เลมาญแห่งฟรานเซียขึ้นครองบัลลังก์บาวาเรียในปี 788 ทั้งสองประเทศก็เริ่มมีพรมแดนร่วมกันอย่างกว้างขวาง^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}ความขัดแย้งตามพรมแดนเป็นเรื่องปกติ ในปี 791 พวกเขาได้ทำสงครามกันอย่างเต็มรูปแบบ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}หลังจากที่ชาวแฟรงก์ได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็วและสำคัญในป่าเวียนนาชาวอวาร์จึงใช้กลยุทธ์"เผาทำลายทุกสิ่ง"โดยหลีกเลี่ยงการสู้รบใหม่และทำลายเสบียงอาหารของศัตรู สี่ปีต่อมา สงครามกลางเมืองก็ปะทุขึ้นในอาณาจักรข่าน โดยมีบุคคลระดับสูงหลายคน รวมถึงข่านเองด้วยที่ล้มตาย^{[ 24 ]}ทรานส์ดานูเบียตกเป็นข้าราชบริพารของชาร์เลมาญ และหลังจากเกิดการลุกฮือต่อต้านอำนาจสูงสุดของเขา^{[ 24 ]} ก็ถูก ผนวกอย่างโหดร้ายเป็นเขตแดนอวาร์ (ต่อมาคือเขตแดนพันโนเนีย ) โดยประชากรส่วนใหญ่ถูกสังหาร เลยแม่น้ำดานูบ ไป ชาวบัลการ์ นำโดยข่าน ครุมผู้ทรงพลังได้เอาชนะกองทัพของข่านองค์ใหม่ในปี 804 ซึ่งหนีไปเข้าเฝ้าจักรพรรดิโรมัน อาณาจักรข่านอาวาร์จึงแทบจะล่มสลาย^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

แม้จะลดจำนวนลง แต่ชาวอวาร์ก็ยังคงอาศัยอยู่ในลุ่มน้ำคาร์พาเทียน กลุ่มประชากรที่สำคัญที่สุดคือชาวสลาฟที่เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็ว^{[ 25 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}ซึ่งเข้ามาในดินแดนส่วนใหญ่จากทางใต้^{[ 27 ]}ภายใต้นโยบายขยายอำนาจของราชอาณาจักรแฟรงก์ตะวันออก (นับตั้งแต่การแบ่งแยกจักรวรรดิแฟรงก์ในปี 843 ^{[ 26 ]} ) รัฐสลาฟขั้นพื้นฐานไม่สามารถพัฒนาได้ ยกเว้นเพียงรัฐเดียวคือราชรัฐโมราเวีย ซึ่งสามารถขยายอำนาจไปยัง สโลวาเกียตะวันตกในปัจจุบันได้[ ^{28 ] [}^{29 ] [}^{30 ] ชาว}บัลแกเรียขาดอำนาจในการควบคุมทรานซิลวาเนียอย่าง มีประสิทธิภาพ ^{[ 29 ]}

ฮังการีในยุคกลาง

การพิชิตและยุคเริ่มต้นของอาณาจักร (ค.ศ. 895–1000)

การก่อตั้งรัฐฮังการีมีความเชื่อมโยงกับผู้พิชิตชาวฮังการีซึ่งเดินทางมาจากทุ่งหญ้าสเตปป์ปอนติกในฐานะสมาพันธ์ของเจ็ดเผ่า ชาวฮังการีเดินทางมาในกรอบของจักรวรรดิสเตปป์ที่เข้มแข็งภายใต้การนำของเจ้าชายอัลมอส และ อาร์ปาดโอรสของพระองค์ พวกเขากลายเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์อาร์ปาดราชวงศ์ผู้ปกครองฮังการี และรัฐฮังการีราชวงศ์อาร์ปาดอ้างว่าสืบเชื้อสายโดยตรงจากผู้นำชาวฮุนผู้ยิ่งใหญ่ อัตติลา^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}ชาวฮังการีเข้าครอบครองลุ่มน้ำคาร์พาเทียนตามแผนที่วางไว้ล่วงหน้า โดยมีการเคลื่อนพลเข้ามาเป็นเวลานานระหว่างปี 862 ถึง 895 ^{[ 34 ]}ตั้งแต่ปี 894 เมื่อเกิดความขัดแย้งทางอาวุธกับชาวบัลแกเรียและชาวโมราเวียหลังจากได้รับการร้องขอความช่วยเหลือจากอาร์นูลฟ์ กษัตริย์แห่งแฟรงก์และลีโอที่ 6 จักรพรรดิไบแซนไทน์^{[ 35 ]}ในช่วงการยึดครอง ชาวฮังการีพบว่ามีประชากรเบาบางและไม่พบรัฐที่ตั้งมั่น พวกเขาสามารถยึดครองลุ่มน้ำได้อย่างรวดเร็ว^{[ 36 ]}^{[ 29 ]}เอาชนะอาณาจักรบัลแกเรียแห่งแรกทำลายอาณาจักรโมราเวียและสถาปนารัฐของตนอย่างมั่นคง^{[ 37 ]}ที่นั่นภายในปี 900 ^{[ 38 ]}การโจมตีนำโดยgyula Árpádและkende Kurszánผู้นำที่มีตำแหน่งสูงสุดสองคน^{[ 39 ]}ซึ่งไม่ได้ทิ้งหลุมฝังศพหมู่ไว้เบื้องหลัง แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนกลับไปสู่ ระบบแบบ อาวาร์นั้นเป็นไปอย่างสันติสำหรับคนท้องถิ่น^{[ 40 ]}การค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าพวกเขาตั้งถิ่นฐานในดินแดนใกล้แม่น้ำซาวาและนีทรา [ ^{29 ] อำนาจ}ทางทหารของชาติทำให้ชาวฮังการีสามารถดำเนินการรณรงค์ที่ดุเดือดและ ประสบความสำเร็จไป ไกลถึงดินแดนของสเปน ใน ปัจจุบัน

เพียงไม่กี่ทศวรรษหลังจากการล่มสลายของอาณาจักรอาวาร์ในปี 822 จักรวรรดิแห่งทุ่งหญ้าสเตปป์อีกครั้งหนึ่ง จักรวรรดิฮังการีได้รวมลุ่มแม่น้ำคาร์พาเทียนไว้ภายใต้การปกครองของตน ประชากรอาวาร์ในท้องถิ่นไม่ได้ต่อต้าน และบางส่วนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของชาวฮังการี ชาวโมราเวียหนีหรือกลืนเข้ากับสังคม อธิปไตยเล็กน้อยของบัลแกเรียในทรานซิลวาเนียใต้ไม่ได้กลายเป็นปัจจัยทางการเมือง มีเพียงจักรวรรดิแฟรงก์ตะวันออก เท่านั้น ที่มีอำนาจทางทหารมากพอที่จะเข้ามาแทรกแซงในการก่อตั้งระเบียบใหม่ ผู้นำของพวกเขายังต้องการกำจัดรัฐทุ่งหญ้าสเตปป์ใหม่นี้ เพราะจักรวรรดิแฟรงก์ตะวันออกสูญเสียแพนโนเนียและผู้เสียภาษีชาวอาวาร์ที่เป็นคริสเตียน และดินแดนของพวกเขาก็ถูกโจมตีจากชาวฮังการีมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะบาวาเรีย ซึ่งในขณะนั้นเป็นจังหวัดทางตะวันออกของอาณาจักรแฟรงก์ตะวันออก ในปี 907 กองทัพแฟรงก์ตะวันออกสามกองทัพที่นำโดยลุยต์โพลด์มาร์เกรฟแห่งบาวาเรีย ซึ่งเข้าสู่ดินแดนฮังการีเพื่อขับไล่ชาวฮังการีออกจากลุ่มแม่น้ำคาร์พาเทียน ถูกทำลายล้างโดยกองทัพฮังการีในการรบที่เพรสเบิร์ก หลุยส์ มาร์เกรฟแห่งบาวาเรีย, ดีทมาร์ที่ 1 อาร์คบิชอปแห่งซาลซ์บูร์ก, เจ้าชายซีการ์ด, เคานต์ 19 คน, บิชอป 2 คน และเจ้าอาวาส 3 คน เสียชีวิตในสมรภูมิรบ พร้อมกับทหารส่วนใหญ่ กองทัพฮังการีโจมตีบาวาเรียทันที และกองทัพบาวาเรียที่นำโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 1 พ่ายแพ้ที่เอ็นส์บูร์ก กองทัพฮังการีที่ได้รับชัยชนะได้เอาชนะกองทัพบาวาเรียอื่นๆ ที่เรเกนส์บูร์กและเลงเกนเฟลด์ ชัยชนะของฮังการีบีบให้เจ้าชายบาวาเรียองค์ใหม่ อาร์นูลฟ์ โอรสของหลุยส์ มาร์เกรฟ ต้องทำสนธิสัญญาสันติภาพ เจ้าชายยอมรับการสูญเสียปันโนเนียและออสท์มาร์ก ผลักดันพรมแดนของฮังการีลึกเข้าไปในดินแดนบาวาเรีย แม่น้ำเอ็นส์กลายเป็นเส้นแบ่งเขตแดน จ่ายบรรณาการ และตกลงที่จะอนุญาตให้กองทัพฮังการีที่ทำสงครามกับเยอรมนีหรือประเทศอื่นๆ ในยุโรปตะวันตก ผ่านดินแดนดัชชีได้ ในปี 908 หลังจากการรบที่ไอเซนาคชัยชนะในการรณรงค์ของฮังการีต่อดัชชีเยอรมันยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 910 การรบที่เอาส์บูร์กและเรดนิทซ์จบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของเยอรมัน หลังจากนั้นพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งเยอรมนีได้ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับราชรัฐฮังการี โดยยอมจ่ายบรรณาการให้แก่ฮังการี และยอมรับดินแดนที่ฮังการีได้มาในช่วงสงคราม ผลลัพธ์ที่สำคัญที่สุดของการรบที่เพรสเบิร์กคือชาวฮังการีรักษาดินแดนที่พวกเขาได้มาในช่วงการพิชิตลุ่มน้ำคาร์พาเทียน และป้องกันการรุกรานของเยอรมันในอนาคต เยอรมันไม่ได้เริ่มการรณรงค์ระดับจักรวรรดิต่อฮังการีเป็นเวลา 123 ปี จนกระทั่งถึงปี 1030 ^{[ 41 ]}

การรณรงค์ของฮังการีทั่วยุโรปในศตวรรษที่ 10 ระหว่างปี 899 ถึง 970 ตามแหล่งข้อมูลร่วมสมัย นักวิจัยนับการโจมตีได้ 47 ครั้ง (38 ครั้งทางตะวันตกและ 9 ครั้งทางตะวันออก) ^{[ 42 ]}ในส่วนต่างๆ ของยุโรป จากการรณรงค์เหล่านี้ มีเพียง 8 ครั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จ และที่เหลือก็ประสบความสำเร็จ^{[ 43 ]}

ความพ่ายแพ้ในการรบที่เลชเฟลด์ในปี 955 เป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการสิ้นสุดของการบุกโจมตีดินแดนทางตะวันตก แม้ว่าการบุกโจมตีจะยังคงดำเนินต่อไปในดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิไบแซนไทน์จนถึงปี 970 และความเชื่อมโยงระหว่างเผ่าต่างๆ ก็อ่อนแอลง^{[ 44 ]}

ดยุคเกซา (ประมาณ ค.ศ. 940–997) แห่งราชวงศ์อาร์ปาดซึ่งปกครองเพียงบางส่วนของดินแดนที่รวมกัน เป็นผู้ปกครองสูงสุดของชนเผ่าแมกยาร์ทั้งเจ็ดเผ่า เขาตั้งเป้าที่จะรวมฮังการีเข้ากับ ยุโรปตะวันตกที่เป็น คริสเตียนดยุคเกซาได้สถาปนาราชวงศ์โดยแต่งตั้งบุตรชายของเขา วายก์ (ต่อมาคือพระเจ้าสตีเฟนที่ 1 แห่งฮังการี ) เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง การตัดสินใจนี้ขัดกับประเพณีที่โดดเด่นในสมัยนั้นที่สมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่คนโตสุดของราชวงศ์จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากผู้ดำรงตำแหน่ง^{[ 45 ]}หลังจากเกซาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 997 คอปปานีได้ลุกขึ้นต่อสู้ และประชาชนจำนวนมากในทรานส์ดานูเบียก็เข้าร่วมกับเขา พวกกบฏอ้างว่าตนเป็นตัวแทนของระเบียบทางการเมืองแบบเก่า สิทธิมนุษยชนโบราณ ความเป็นอิสระของชนเผ่า และความเชื่อนอกรีต พระเจ้าสตีเฟนได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือคอปปานีและสั่งประหารชีวิตเขา

ชื่อฮังการีมาจากคำว่าΟὔγγροιที่ใช้เรียกชาวแมกยาร์ ซึ่งบันทึกไว้ครั้งแรกในแหล่งข้อมูลไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 9 (ในศตวรรษ ที่ 10ในภาษาละตินว่าUngarii ) ในช่วงยุคกลาง แหล่งข้อมูลไบแซนไทน์ยังเรียกประเทศแมกยาร์ว่าTourkia (ตุรกี) ( ภาษากรีก: Τουρκία ) ^[⁴⁸^]ชื่อTourkiaยังจารึกอยู่บนมงกุฎCorona graecaของมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการีอีก ด้วย ^[⁴⁹^]

อาณาจักรปาตริโมเนียล (ค.ศ. 1000–1301)

ฮังการีได้รับการยอมรับว่าเป็นราชอาณาจักรอัครสาวกภายใต้การปกครองของนักบุญสตีเฟนที่ 1 ตามธรรมเนียมฮังการีในภายหลัง สตีเฟนได้รับการสวมมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการีในวันแรกของสหัสวรรษที่สองในเมืองหลวงเอสแตร์กอมสมเด็จพระสันตะปาปาซิลเวสเตอร์ที่ 2ทรงมอบอำนาจการปกครองเต็มรูปแบบเหนือสังฆมณฑลและโบสถ์ต่างๆ ให้แก่เขา ภายในปี 1006 สตีเฟนได้เสริมสร้างอำนาจของตนโดยการกำจัดคู่แข่งทั้งหมด สตีเฟนได้จัดตั้งเครือข่ายสังฆมณฑลสิบแห่งและอัคร สังฆมณฑลสองแห่ง และสั่งให้สร้างอาราม โบสถ์ และมหาวิหารภาษาฮังการีเปลี่ยนจากอักษรคล้ายรูนเป็นอักษรละตินภายใต้การปกครองของสตีเฟน และภาษาละตินเป็นภาษาราชการของประเทศระหว่างปี 1000 ถึง 1844 สตีเฟนปฏิบัติตามแบบแผนการปกครองของชาวแฟรงก์ ดินแดนถูกแบ่งออกเป็นเขตปกครอง ( megyék ) แต่ละเขตอยู่ภายใต้เจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ที่เรียกว่าispán (เทียบเท่ากับตำแหน่งเคานต์ในภาษาละติน: ผู้ปกครอง สูงสุด ) ต่อมาคือfőispán ( ในภาษาละติน: ผู้ปกครองสูงสุด ) เจ้าหน้าที่ผู้นี้เป็นตัวแทนอำนาจของกษัตริย์ ปกครองประชาชน และจัดเก็บภาษีซึ่งเป็นรายได้ของประเทศ อิสปานแต่ละคนมีกองกำลังติดอาวุธที่ประกอบด้วยพลเมืองอิสระประจำอยู่ที่ป้อมปราการของตน ("castrum" หรือ "vár")

หลังจาก เกิด การแตกแยกครั้งใหญ่ระหว่าง ศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาทอลิก ตะวันตก และนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกในปี 1054 ฮังการีมองว่าตนเองเป็นป้อมปราการตะวันออกสุดของอารยธรรมตะวันตกซึ่งเป็นการตัดสินที่ได้รับการยืนยันในศตวรรษที่ 15 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2ว่า "ฮังการีเป็นโล่ของศาสนาคริสต์และเป็นผู้ปกป้องอารยธรรมตะวันตก" ^{[ 50 ]}

กษัตริย์นักบุญลาดีสเลาส์ทรงสานต่องานของกษัตริย์นักบุญสตีเฟน พระองค์ทรงรวมอำนาจรัฐฮังการีและเสริมสร้างอิทธิพลของศาสนาคริสต์บุคลิกที่มีเสน่ห์ ความเป็นผู้นำเชิงกลยุทธ์ และความสามารถทางการทหารของพระองค์ส่งผลให้การต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในและภัยคุกคามทางทหารจากต่างชาติสิ้นสุดลง^{[ 51 ]}พระมเหสีของกษัตริย์เดเมตริอุส ซโวนิมีร์ แห่งโครเอเชีย เป็นพระน้องสาวของลาดีสเลาส์^{[ 52 ]}ตาม คำขอ ของเฮเลนลาดีสเลาส์ได้เข้าแทรกแซงความขัดแย้งและบุกโครเอเชียในปี 1091 ^{[ 53 ]}ราชอาณาจักรโครเอเชียได้รวมเป็นหนึ่งเดียวกับราชอาณาจักรฮังการีในปี 1102 ด้วยการราชาภิเษกของกษัตริย์โคโลมันในฐานะ "กษัตริย์แห่งโครเอเชียและดัลมาเทีย" ในปี 1102 ที่ บิ โอกราด

ราชวงศ์อาร์ปาดได้ผลิตกษัตริย์ตลอดศตวรรษที่ 12 และ 13 พระเจ้าเบลาที่ 3 (ครองราชย์ ค.ศ. 1172–1196) ทรงเป็นสมาชิกที่ร่ำรวยและทรงอำนาจที่สุดของราชวงศ์ โดยมีรายได้เทียบเท่าเงิน บริสุทธิ์ 23,000 กิโลกรัม ต่อปี ซึ่งมากกว่าทรัพยากรของกษัตริย์ฝรั่งเศสและเป็นสองเท่าของจำนวนเงินที่มีอยู่ใน ราช สำนักอังกฤษ^[⁵⁴^]ในปี ค.ศ. 1195 พระเจ้าเบลาได้ขยายอาณาจักรฮังการีไปทางใต้และตะวันตกถึงบอสเนียและดัลมาเทีย และขยายอำนาจปกครองเหนือเซอร์เบีย ซึ่งเป็นกระบวนการที่ช่วยแบ่งแยกจักรวรรดิไบแซนไทน์และลดอิทธิพลในภูมิภาคบอลข่าน^[⁵⁵^]

ต้นศตวรรษที่ 13 ในฮังการีโดดเด่นด้วยรัชสมัยของพระเจ้าแอนดรูว์ที่ 2 (ครองราชย์ ค.ศ. 1205 – 1235) ในปี ค.ศ. 1211 พระองค์พระราชทานดินแดนบูร์เซนแลนด์ (ในทรานซิลวาเนีย) ให้แก่อัศวินทิวโทนิกแต่ในปี ค.ศ. 1225 ก็ขับไล่พวกเขาออกไป พระเจ้าแอนดรูว์ทรงจัดตั้งกองทัพหลวงที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามครูเสดเมื่อทรงนำทัพทำสงครามครูเสดครั้งที่ 5ไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี ค.ศ. 1217 ในปี ค.ศ. 1224 พระองค์ทรงออกพระราชกฤษฎีกาอันเดรียนุมซึ่งรวมและรับรองสิทธิพิเศษของชาวแซกซอนแห่งทรานซิลวาเนีย

พระเจ้าแอนดรูว์ที่ 2 ทรงถูกบีบให้ยอมรับพระราชโองการทองคำในปี ค.ศ. 1222ซึ่งเทียบเท่ากับมหากฎบัตร ของอังกฤษ พระราชโองการทองคำมีจุดประสงค์สองประการที่จำกัดอำนาจของกษัตริย์ ประการแรก คือ การยืนยันสิทธิของขุนนางชั้นผู้น้อยในชนชั้นข้าราชบริพารเก่าและใหม่ ( servientes regis ) ต่อต้านทั้งพระมหากษัตริย์และขุนนางชั้นสูง ประการที่สอง คือ การปกป้องสิทธิของประชาชนทั้งชาติจากพระมหากษัตริย์โดยการจำกัดอำนาจของพระมหากษัตริย์ในบางด้าน และทำให้การปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย/ขัดต่อรัฐธรรมนูญ (ius resistendi ) กลายเป็นสิ่งถูกกฎหมาย ขุนนางชั้นผู้น้อยยังเริ่มยื่นเรื่องร้องเรียนต่อพระเจ้าแอนดรูว์ ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นสถาบันรัฐสภาหรือสภาไดเอทฮังการีจึงกลายเป็นประเทศแรกที่รัฐสภามีอำนาจเหนือกว่าพระมหากษัตริย์ หลักนิติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดคือหลักคำสอนเรื่องมงกุฎศักดิ์สิทธิ์ซึ่งถือว่าอำนาจอธิปไตยอันศักดิ์สิทธิ์นั้นได้มอบให้แก่ชาติโดยผ่านทางมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการี ภายใต้หลักการนี้ ผู้สวมมงกุฎจะได้รับอำนาจสูงสุด และสมาชิกของมงกุฎศักดิ์สิทธิ์คือพลเมืองของดินแดนในมงกุฎ และไม่มีพลเมืองคนใดสามารถมีอำนาจเบ็ดเสร็จเหนือผู้อื่นได้

การรุกรานของมองโกล

ในปี ค.ศ. 1241–1242 ราชอาณาจักรได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการรุกรานยุโรปของมองโกลหลังจากที่ฮังการีถูกมองโกลรุกรานในปี ค.ศ. 1241 กองทัพฮังการีก็พ่ายแพ้อย่างยับเยินในยุทธการโมฮีพระเจ้าเบลาที่ 4ทรงหนีออกจากสนามรบและประเทศ ก่อนที่มองโกลจะถอยทัพ ประชากรจำนวนมาก (20-50%) เสียชีวิต^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}ในที่ราบ ระหว่าง 50 ถึง 80% ของชุมชนถูกทำลาย^{[ 59 ]}มีเพียงปราสาท เมืองที่มีป้อมปราการแข็งแกร่ง และอารามเท่านั้นที่สามารถต้านทานการโจมตีได้ เนื่องจากมองโกลไม่มีเวลาสำหรับการล้อมเมืองเป็นเวลานานเครื่องมือล้อมเมืองและวิศวกรชาวจีนและเปอร์เซียที่ใช้งานเครื่องมือเหล่านั้นให้กับมองโกลถูกทิ้งไว้ในดินแดนที่ถูกพิชิตของเคียฟรุส^{[ 60 ]}ความเสียหายที่เกิดจากการรุกรานของมองโกลในเวลาต่อมานำไปสู่การเชิญผู้ตั้งถิ่นฐานจากส่วนอื่นๆ ของยุโรป โดยเฉพาะจากเยอรมนี

ระหว่างการรุกรานของมองโกลต่อเคียฟรุส ชาวคูมานประมาณ 40,000 คนซึ่งเป็นสมาชิกของชนเผ่าเร่ร่อนคิปชัค ที่นับถือศาสนาเพแกน ถูกขับไล่ไปทางตะวันตกของเทือกเขาคาร์พาเทียน [ ^{61 ] ชาว}คูมานได้ขอความคุ้มครองจากกษัตริย์เบลาที่ 4 ^{[ 62 ]}ชาวจาสสิกชาวอิหร่านได้เข้ามาในฮังการีพร้อมกับชาวคูมานหลังจากที่พวกเขาพ่ายแพ้ต่อมองโกล ชาวคูมานอาจมีสัดส่วนถึง 7-8% ของประชากรฮังการีในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 13 ^{[ 63 ]}ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขาถูกกลืนเข้ากับประชากรฮังการีอย่างสมบูรณ์ แต่พวกเขายังคงรักษาเอกลักษณ์และเอกราชในระดับภูมิภาคไว้จนถึงปี 1876 ^{[ 64 ]}

ผลจากการรุกรานของมองโกล พระเจ้าเบลาทรงสั่งให้สร้างปราสาทหินและป้อมปราการหลายร้อยแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานครั้งที่สองที่อาจเกิดขึ้นมองโกลกลับมาอีกครั้งในปี 1286แต่ระบบปราสาทหินที่สร้างขึ้นใหม่และยุทธวิธีทางทหารใหม่ที่ใช้ทหารอัศวินติดอาวุธหนักจำนวนมากสามารถหยุดยั้งพวกเขาได้ กองทัพมองโกลที่รุกรานพ่ายแพ้ใกล้เมืองเปสต์โดยกองทัพหลวงของพระเจ้าลาดีสเลาส์ที่ 4การรุกรานครั้งต่อๆ มาก็ถูกขับไล่เช่นกัน ปราสาทที่สร้างโดยเบลาที่ 4 พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์มากในการต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันอย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายในการสร้างปราสาทเหล่านั้นทำให้กษัตริย์ฮังการีเป็นหนี้เจ้าที่ดินศักดินารายใหญ่ ส่งผลให้อำนาจของราชวงศ์กระจายไปสู่ขุนนางชั้นรองอีกครั้ง

ยุคกลางตอนปลาย (ค.ศ. 1301–1526)

การสืบทอดตำแหน่งของอาร์ปาด

หลังจากช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย(ค.ศ. 1301–1308) พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ("ชาร์ลส์มหาราช") กษัตริย์องค์แรกแห่ง ราชวงศ์อังฌูแห่งฮังการีได้ฟื้นฟูอำนาจราชวงศ์และเอาชนะคู่แข่งที่เป็นพวกคณาธิปไตยที่รู้จักกันในชื่อ "กษัตริย์น้อย" ได้สำเร็จ พระองค์ทรงสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์อาร์ปาดทางสายหญิง และทรงครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1308 ถึง 1342 นโยบายภาษีและนโยบายการเงินใหม่ของพระองค์ประสบความสำเร็จ

หนึ่งในแหล่งอำนาจหลักของกษัตริย์องค์ใหม่คือความมั่งคั่งที่ได้มาจากเหมืองทองคำทางตะวันออกและทางเหนือของฮังการี ผลผลิตในที่สุดก็สูงถึง 3,000 ปอนด์ (1350 กิโลกรัม) ต่อปี ซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสามของผลผลิตทั้งหมดของโลกในขณะนั้น และมากกว่ารัฐอื่นๆ ในยุโรปถึงห้าเท่า^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}ชาร์ลส์ยังได้ทำพันธมิตรกับกษัตริย์คาซิเมียร์มหาราชแห่ง โปแลนด์ หลังจากอิตาลี ฮังการีเป็นประเทศแรกในยุโรปที่เกิดยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา^{[ 67 ]}สัญญาณหนึ่งของความก้าวหน้าคือการก่อตั้งโรงพิมพ์ในบูดาในปี 1472 โดยอันดราส เฮสส์ ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงพิมพ์แรกๆ นอกดินแดนเยอรมัน

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 (ครองราชย์ ค.ศ. 1342–1382) ทรงขยายอำนาจปกครองไปไกลถึงทะเลเอเดรียติกและทรงยึดครองราชอาณาจักรเนเปิลส์หลายครั้ง ในปี ค.ศ. 1351 พระราชกฤษฎีกาทองคำ ค.ศ. 1222 ได้ถูกแก้ไขเพิ่มเติมด้วยกฎหมายการสืบทอดมรดกซึ่งระบุว่าที่ดินมรดกของขุนนางไม่สามารถถูกริบไปได้และต้องคงอยู่ในครอบครองของครอบครัวต่อไป พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1370 ถึง 1382 มิคลอส โทลดี วีรบุรุษในวรรณกรรมและสงครามของฮังการี ผู้เป็นวีรบุรุษใน ราชสำนักของพระองค์ มีชีวิตอยู่ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงได้รับความนิยมในโปแลนด์เนื่องจากการรณรงค์ต่อต้านชาวตาตาร์และชาวลิทัวเนียที่นับถือศาสนาอื่น ในสงครามที่ประสบความสำเร็จสองครั้งกับเวนิส (ค.ศ. 1357–1358 และ 1378–1381) พระองค์ทรงสามารถผนวกดัลมาเทียรากูซาและดินแดนอื่นๆ บนทะเลเอเดรียติกได้ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในชีวิตทางการเมืองของคาบสมุทรอิตาลีตลอดพระชนม์ชีพของพระองค์

รัฐบอลข่านบางแห่ง (เช่นวัลลา เคี ยมอลโดวาเซอร์เบียและบอสเนีย ) กลายเป็นรัฐบริวารของพระองค์ ในขณะที่พวกเติร์กออตโตมันเผชิญหน้ากับพวกเขาบ่อยขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1366 และ 1377 พระเจ้าหลุยส์ทรงนำทัพประสบความสำเร็จในการรบกับพวกออตโตมัน (เช่น ยุทธการที่นิคาโปลีในปี 1366) นับตั้งแต่การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าคาซิเมียร์มหาราชในปี 1370 พระองค์ก็ทรงเป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ด้วย พระองค์ทรงก่อตั้งมหาวิทยาลัยในเมืองเปชในปี 1367

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 สิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาทชาย และหลังจากสงครามกลางเมืองหลายปี จักรพรรดิซิกิสมุนด์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1387–1437) ซึ่งต่อมาได้เป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์ ได้ขึ้นครองราชย์โดยการอภิเษกสมรสกับพระธิดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 คือพระนางแมรีแห่งฮังการี (ซึ่งได้รับการสวมมงกุฎเป็น "กษัตริย์" ในปี ค.ศ. 1382) กลายเป็นผู้ปกครองร่วมอย่างเป็นทางการและรวมอำนาจของพระองค์ ซิกิสมุนด์ต้องจ่ายค่าตอบแทนให้กับขุนนางโดยการโอนทรัพย์สินของราชวงศ์ส่วนใหญ่ให้แก่พวกเขา เป็นเวลาหลายปีที่สภาขุนนางปกครองประเทศในนามของราชบัลลังก์ศักดิ์สิทธิ์ กษัตริย์ถึงกับถูกจำคุกเป็นช่วงสั้นๆ การฟื้นฟูอำนาจของฝ่ายบริหารส่วนกลางใช้เวลาหลายทศวรรษ หลังจากพระนางแมรีสิ้นพระชนม์ ซิกิสมุนด์ก็ปกครองในฐานะผู้ปกครองแต่เพียงผู้เดียวตลอดพระชนม์ชีพ

ในปี ค.ศ. 1404 ซิกิสมุนด์ได้ออกพระราชกฤษฎีกาPlacetum Regnumตามพระราชกฤษฎีกานี้การประกาศพระราชกฤษฎีกาและสารจากพระสันตะปาปาไม่สามารถกระทำได้ในฮังการีหากไม่ได้รับความยินยอมจากกษัตริย์ ซิกิสมุนด์ได้เรียกประชุมสภาคอนสแตนซ์ซึ่งประชุมระหว่างปี ค.ศ. 1414 ถึง 1418 เพื่อยกเลิกสันตะปาปาแห่งอาวิ ญง และยุติความแตกแยกทางศาสนาในฝั่งตะวันตกซึ่งได้รับการแก้ไขโดยการเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปามาร์ตินที่ 5ในรัชสมัยอันยาวนานของพระองค์ ปราสาทหลวงแห่งบูดาอาจกลายเป็นพระราชวังโกธิกที่ใหญ่ที่สุดในยุคกลางตอนปลาย

หลังจากที่ซิกิสมุนด์สิ้นพระชนม์ในปี 1437 พระโอรสเขยของพระองค์อัลเบิร์ตที่ 2 แห่งเยอรมนีได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งฮังการี ในปีเดียวกันนั้นเอง ได้เกิดการก่อจลาจลของชาวนาต่อต้านระบบศักดินาและศาสนาในทรานซิลวาเนียซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก แนวคิด ของพวกฮุสไซต์การแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาฮังการีครั้งแรกเสร็จสมบูรณ์ในปี 1439 ก่อนที่อัลเบิร์ตจะสิ้นพระชนม์ในปีเดียวกันนั้นเอง

ยุคหุนยาดี

จอห์น ฮุนยาดี เติบโตขึ้นจนกลายเป็นหนึ่งในขุนนางที่มีอำนาจมากที่สุดของประเทศ ในปี ค.ศ. 1446 รัฐสภาได้เลือกเขาเป็นผู้ว่าการ (ค.ศ. 1446–1453) จากนั้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ค.ศ. 1453–1456) เขาเป็นนักรบครูเสดที่ประสบความสำเร็จในการต่อต้านชาวเติร์กออตโตมัน โดยชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองครั้งของเขาคือยุทธการที่อิอาโลมิตาในปี ค.ศ. 1442 และการล้อมเบลเกรดในปี ค.ศ. 1456 ^{[ 68 ]}

กษัตริย์องค์สุดท้ายที่ทรงอำนาจของฮังการีคือมัทธิอัส คอร์วินัส (ครองราชย์ ค.ศ. 1458–90) พระโอรสของจอห์น ฮุนยาดี การขึ้นครองราชย์ของพระองค์ถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของราชอาณาจักรฮังการีในยุคกลางที่สมาชิกขุนนางที่ไม่ได้สืบเชื้อสายทางราชวงศ์ขึ้นครองบัลลังก์ แม้ว่าจอห์น ฮุนยาดี พระบิดาของมัทธิอัส จะมีบทบาทสำคัญในการปกครองราชอาณาจักรฮังการี แต่พระองค์ก็ไม่เคยได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ มัทธิอัสเป็น เจ้าชาย แห่งยุคเรเนส ซองส์อย่างแท้จริง เป็นผู้นำทางทหารและผู้บริหารที่ประสบความสำเร็จ เป็นนักภาษาศาสตร์ นักโหราศาสตร์ และเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะและการเรียนรู้^{[ 69 ]}แม้ว่าพระองค์จะทรงเรียกประชุมสภาเป็นประจำและขยายอำนาจของขุนนางชั้นรองในมณฑลต่างๆ แต่พระองค์ก็ทรงปกครองฮังการีอย่างเบ็ดเสร็จโดยอาศัยระบบราชการทางโลกขนาดใหญ่^{[ 70 ]}

กษัตริย์มัทธิอัสทรงตั้งพระทัยที่จะสร้างอาณาจักรที่ขยายไปทางใต้และตะวันตกเฉียงเหนือ พร้อมทั้งดำเนินการปฏิรูปภายใน เหล่าข้าราชบริพารถือว่ามัทธิอัสเป็นผู้ปกครองที่ยุติธรรม เพราะพระองค์ทรงปกป้องพวกเขาจากการถูกกดขี่ข่มเหงโดยขุนนาง^{[ 70 ]}เช่นเดียวกับพระบิดา มัทธิอัสปรารถนาที่จะเสริมสร้างอาณาจักรฮังการีให้แข็งแกร่งจนสามารถกลายเป็นมหาอำนาจระดับภูมิภาคที่สำคัญที่สุด และแข็งแกร่งพอที่จะขับไล่จักรวรรดิออตโตมันได้ เพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น พระองค์ทรงเห็นว่าจำเป็นต้องพิชิตดินแดนส่วนใหญ่ของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์^{[ 71 ]}

กองทัพทหารรับจ้างมืออาชีพประจำการของพระเจ้าแมทเธียสเรียกว่ากองทัพดำแห่งฮังการี พระเจ้า แมทเธียสทรงตระหนักถึงความสำคัญและบทบาทสำคัญของอาวุธปืนในยุคแรกเริ่มของกองทหารราบ ซึ่งมีส่วนอย่างมากต่อชัยชนะของพระองค์ ทหารในกองทัพดำทุกๆ สี่คนจะมีปืนอาร์เคบัสซึ่งเป็นอัตราส่วนที่ผิดปกติในสมัยนั้น ในขบวนพาเหรดทางทหารครั้งใหญ่ที่เวียนนาในปี 1485 กองทัพดำประกอบด้วยทหารม้า 20,000 นายและทหารราบ 8,000 นาย กองทัพดำมีขนาดใหญ่กว่ากองทัพของพระเจ้าหลุยส์ที่ 11 แห่งฝรั่งเศสซึ่งเป็นกองทัพมืออาชีพถาวรเพียงแห่งเดียวในยุโรปในยุคนั้น แม้จะมีขนาดเพียงหนึ่งในสาม แต่กองทัพฮังการีก็สามารถทำลายกองทัพออตโตมันและวาลลาเคียที่โจมตีเข้ามาในการรบที่ทุ่งขนมปังในทรานซิลวาเนียในปี 1479 การรบครั้งนี้เป็นชัยชนะที่สำคัญที่สุดของชาวฮังการีในการต่อต้านการรุกรานของออตโตมัน และเป็นผลให้พวกออตโตมันไม่โจมตีทางตอนใต้ของฮังการีหรือทรานซิลวาเนียเป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น กองทัพดำยึดเมืองโอตรันโตในอิตาลีคืนจากจักรวรรดิออตโตมันได้ในปี 1481 และได้รับชัยชนะหลายครั้งในสงครามโบฮีเมีย-ฮังการีปี 1468-1478 โดยการพิชิตบางส่วนของโบฮีเมียรวมถึงบางส่วนของออสเตรียซึ่งรวมถึงเวียนนาในปี 1485 ในสงครามออสเตรีย-ฮังการีปี 1477-1488

ห้องสมุดของกษัตริย์มัทธิอัส หรือBibliotheca Corvinianaเป็นแหล่งรวบรวมพงศาวดารทางประวัติศาสตร์และงานเขียนด้านปรัชญาและวิทยาศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในศตวรรษที่ 15 รองจากห้องสมุดวาติกัน เท่านั้น ห้องสมุดแห่งนี้ถูกทำลายในปี 1526 หลังจากกองกำลังฮังการีที่โมฮาชพ่ายแพ้ต่อพวกออตโตมัน และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก^{[ 72 ]}มัทธิอัสสิ้นพระชนม์ในปี 1490 โดยไม่มีผู้สืทอดราชบัลลังก์ตามกฎหมาย ทำให้เกิดวิกฤตทางการเมืองอย่างร้ายแรงในราชอาณาจักรฮังการี

การลดลงและการแบ่งส่วน

เหตุการณ์ระหว่างปี ค.ศ. 1490–1526 ได้สร้างเงื่อนไขที่นำไปสู่การสูญเสียเอกราช นอกเหนือจากความขัดแย้งภายในแล้ว รัฐฮังการียังถูกคุกคามอย่างร้ายแรงจากการขยายอำนาจของจักรวรรดิออตโตมัน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 จักรวรรดิออตโตมันได้กลายเป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของโลก ซึ่งเอื้อต่อการระดมพลกองทัพที่ใหญ่ที่สุดในยุคนั้น อย่างไรก็ตาม ผู้กำหนดนโยบายของฮังการีในขณะนั้นไม่ได้ตระหนักถึงภัยคุกคามนี้มากเท่าที่ควร

แทนที่จะเตรียมการป้องกันประเทศจากอำนาจต่างชาติ ขุนนางฮังการีกลับมุ่งเน้นไปที่ภัยคุกคามต่อสิทธิพิเศษของตนจากอำนาจของราชวงศ์ที่แข็งแกร่งมากกว่า ขุนนางได้จัดการให้พระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 2แห่งโบฮีเมียขึ้นครองราชย์ เนื่องจากความอ่อนแอของพระองค์เป็นที่เลื่องลือ^{[ 69 ]}ในรัชสมัยของพระองค์ (1490–1516) อำนาจส่วนกลางประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการขยายดินแดนศักดินาโดยใช้เงินของพระองค์ ขุนนางยังได้รื้อระบบการบริหารที่เคยประสบความสำเร็จอย่างมากในสมัยพระเจ้าแมทเธียส การป้องกันประเทศเสื่อมโทรมลงเนื่องจากทหารรักษาชายแดนและทหารรักษาปราสาทไม่ได้รับเงินเดือน ป้อมปราการทรุดโทรม และความคิดริเริ่มในการเพิ่มภาษีเพื่อเสริมสร้างการป้องกันถูกระงับ^{[ 73 ]}บทบาทระหว่างประเทศของฮังการีถูกทำให้เป็นกลาง ความมั่นคงทางการเมืองสั่นคลอน และความก้าวหน้าทางสังคมหยุดชะงัก

ในปี ค.ศ. 1514 พระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 2 ผู้ซึ่งอ่อนแอและชราภาพลงแล้ว ต้องเผชิญกับการกบฏครั้งใหญ่ของชาวนาที่นำโดยจอร์จ ดอซซา การกบฏครั้งนี้ ถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยมโดยขุนนางฮังการีที่นำโดยยานอส ซาโปลายีความเสื่อมถอยของระเบียบที่เกิดขึ้นได้ปูทางให้แก่ความทะเยอทะยานของจักรวรรดิออตโตมัน ในปี ค.ศ. 1521 ป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดของฮังการีทางตอนใต้ นานดอร์เฟเฮอร์วาร์ ( เบลเกรด ในปัจจุบัน ) ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของพวกเติร์ก และในปี ค.ศ. 1526 กองทัพฮังการีก็พ่ายแพ้อย่างราบคาบในยุทธการโมฮาชพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 ผู้ยัง ทรงพระเยาว์ สิ้นพระชนม์ในสมรภูมินั้น การปรากฏตัวของศาสนาโปรเตสแตนต์ ในช่วงต้น ยิ่งทำให้ความสามัคคีภายในประเทศที่ไร้ระเบียบอยู่แล้วเลวร้ายลงไปอีก

ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

สงครามออตโตมัน

หลังจากที่จักรวรรดิออตโตมันได้รับชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรก กองกำลังของพวกเขาก็ได้ยึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของราชอาณาจักรฮังการีและขยายอำนาจต่อไปจนถึงปี 1556 ช่วงเวลานี้เต็มไปด้วยความวุ่นวายทางการเมือง ขุนนางฮังการีที่แตกแยกได้เลือกตั้งกษัตริย์สองพระองค์พร้อมกัน คือ ซาโปไล และเฟอร์ดินานด์แห่งฮับส์บูร์กจาก ออสเตรีย ความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างกษัตริย์คู่แข่งยิ่งทำให้ประเทศอ่อนแอลง เมื่อตุรกียึดครองบูดาได้ในปี 1541 ฮังการีจึงถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน

ดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของอาณาจักรฮังการีโบราณ (ซึ่งประกอบด้วยบางส่วนของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบัน ทรานส์ดานูเบียตะวันตก บูร์เกนลันด์และฮังการีตะวันออกเฉียงเหนือ) ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในฐานะอาณาจักรของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ แม้ว่าในตอนแรกจะเป็นอิสระ แต่ต่อมาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์กภายใต้ชื่อที่ไม่เป็นทางการว่า ราชอาณาจักรฮังการี จักรพรรดิฮับส์บูร์กจึงได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งฮังการีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาวเติร์กไม่สามารถพิชิตดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของฮังการีได้

ส่วนตะวันออกของอาณาจักร ( พาร์ติอุมและทรานซิลวาเนีย) เดิมทีเป็นรัฐเจ้าชายอิสระ แต่ค่อยๆ กลายเป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิออตโตมัน ส่วนกลางที่เหลืออยู่ (ส่วนใหญ่ของประเทศฮังการีในปัจจุบัน) รวมถึงเมืองหลวงบูดา กลายเป็นมณฑลหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน พื้นที่ส่วนใหญ่ถูกทำลายล้างจากสงครามที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้คนในชนบทที่อาศัยอยู่ในมณฑลใหม่ของออตโตมันสามารถดำรงชีวิตอยู่ได้เฉพาะในชุมชนขนาดใหญ่ที่เรียกว่าเมืองคาซ ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์และได้รับการคุ้มครองโดยตรงจากสุลต่าน

ชาวเติร์กไม่สนใจนิกายคริสต์ศาสนาที่ชาวฮังการีซึ่งเป็นพลเมืองของพวกเขาปฏิบัติ ด้วยเหตุนี้ ชาวฮังการีส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมันจึงหันมานับถือโปรเตสแตนต์ (ส่วนใหญ่เป็นนิกายคาลวิน ) เนื่องจาก ความพยายาม ในการปฏิรูปศาสนา ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ไม่สามารถแทรกซึมเข้าไปในดินแดนของจักรวรรดิออตโตมันได้ ตลอดช่วงเวลานั้น เมืองโปโซนี (ในภาษาเยอรมันคือเพรสส์บูร์ก ปัจจุบันคือบราติสลาวา ) ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรฮังการี (1536–1784) เป็นเมืองที่กษัตริย์ฮังการีได้รับการสวมมงกุฎ (1563–1830) และเป็นที่ตั้งของสภาแห่งฮังการี (1536–1848) ส่วนเมืองนากีซอมบัต (ปัจจุบันคือทรนาวา ) ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางศาสนาตั้งแต่ปี 1541 ทหารส่วนใหญ่ที่ประจำการอยู่ในป้อมปราการของจักรวรรดิออตโตมันในดินแดนนั้นเป็นชาวสลาฟบอลข่านที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์และมุสลิม มากกว่าที่จะเป็นชาวเติร์กเชื้อสายแท้^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} ในปี ค.ศ. 1558 สภาทรานซิลวาเนียแห่งทูร์ดาประกาศให้มีการปฏิบัติศาสนาคาทอลิกและลูเธอรัน อย่างเสรี แต่ห้ามลัทธิคาลวิน ในปี ค.ศ. 1568 สภาได้ขยายเสรีภาพนี้ โดยประกาศว่า “ไม่อนุญาตให้ใครข่มขู่ใครด้วยการจับกุมหรือขับไล่เพราะศาสนาของเขา” มีการประกาศให้ศาสนาสี่ศาสนาเป็นที่ยอมรับ ( recepta ) ในขณะที่ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ได้รับการ “ผ่อนปรน” (แม้ว่าการสร้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์ด้วยหินจะถูกห้าม) เมื่อฮังการีเข้าร่วมสงครามสามสิบปีค.ศ. 1618–48 ฮังการีภายใต้ราชวงศ์ (ฮับส์บูร์ก) เข้าร่วมฝ่ายคาทอลิก จากนั้นทรานซิลวาเนียก็เข้าร่วมฝ่ายโปรเตสแตนต์

ในปี ค.ศ. 1686 สองปีหลังจากยุทธการบูดา ที่ไม่ประสบความสำเร็จ การรณรงค์ในยุโรปครั้งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นเพื่อยึดเมืองหลวงของฮังการีคืน กองทัพของสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์มีกำลังพลกว่า 74,000 นาย รวมถึงทหารเยอรมัน โครเอเชีย ดัตช์ ฮังการี อังกฤษ สเปนเช็ก อิตาลี ฝรั่งเศส เบอร์กันดี เดนมาร์ก และสวีเดน กองกำลังคริสเตียนยึดบูดาคืนได้ในยุทธการบูดา ครั้งที่สอง ยุทธการโมฮาช ครั้งที่สอง(ค.ศ. 1687)เป็นความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของชาวเติร์ก ในอีกไม่กี่ปีต่อมา ดินแดนฮังการีเดิมทั้งหมด ยกเว้นพื้นที่ใกล้เมืองทิมิโซอารา (เทเมสวาร์) ถูกยึดคืนจากชาวเติร์ก ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ทรานซิลวาเนียก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของฮังการีด้วย^[⁷⁶^]ในสนธิสัญญาคาร์โลวิตซ์ ค.ศ. 1699 การเปลี่ยนแปลงดินแดนเหล่านี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ และในปี ค.ศ. 1718 ราชอาณาจักรฮังการีทั้งหมดก็ถูกปลดออกจากอำนาจของออตโตมัน

ผลจากสงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างชาวฮังการีและชาวเติร์กออตโตมัน ทำให้การเติบโตของประชากรหยุดชะงัก และเครือข่ายการตั้งถิ่นฐานในยุคกลางที่มีผู้อยู่อาศัยชนชั้นกลางในเมืองก็ล่มสลาย สงครามกับชาวเติร์กที่ยาวนาน 150 ปีได้เปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของฮังการีไปอย่างสิ้นเชิง ผลจากการสูญเสียทางประชากร รวมถึงการเนรเทศและการสังหารหมู่ ทำให้จำนวนชาวฮังการีในช่วงปลายยุคเติร์กลดลงอย่างมาก^{[ 77 ]}

การลุกฮือต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

ระหว่างปี ค.ศ. 1604 ถึง 1711 เกิดการลุกฮือต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กหลายครั้ง ยกเว้นครั้งสุดท้าย การลุกฮือทั้งหมดเกิดขึ้นภายในอาณาเขตของราชอาณาจักรฮังการี แต่โดยทั่วไปแล้วมักมีการวางแผนและจัดตั้งจากทรานซิลวาเนีย การลุกฮือครั้งสุดท้ายนำโดยฟรานซิสที่ 2 ราโคซีผู้ขึ้นครองอำนาจในฐานะ "เจ้าชายผู้ปกครอง" แห่งฮังการีหลังจากมีการประกาศปลดราชวงศ์ฮับส์บูร์กออกจากราชบัลลังก์ในปี ค.ศ. 1707 ในการประชุมสภาโอโนด

แม้ว่ากองทัพ คุรุคต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กจะประสบความสำเร็จบ้างเช่น การเกือบจับกุมจักรพรรดิโจเซฟที่ 1 แห่งออสเตรีย โดยอาดัม บาโลห์แต่กลุ่มกบฏก็พ่ายแพ้ในยุทธการเทรนชิน ที่สำคัญ ในปี 1708 เมื่อชาวออสเตรียปราบปราม การก่อกบฏของ คุรุคได้ในปี 1711 ราโคซีอยู่ในโปแลนด์ ต่อมาเขาลี้ภัยไปยังฝรั่งเศส จากนั้นไปยังตุรกี และเสียชีวิตในปี 1735 ที่เทกีร์ดาğ (โรโดสโต) หลังจากนั้น เพื่อทำให้การต่อต้านด้วยอาวุธเป็นไปไม่ได้ ชาวออสเตรียได้ทำลายปราสาทส่วนใหญ่ตามแนวชายแดนระหว่างดินแดนที่ยึดคืนมาซึ่งเคยถูกจักรวรรดิออตโตมันยึดครองและราชอาณาจักรฮังการี

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

ช่วงเวลาแห่งการปฏิรูป (ค.ศ. 1825–1848)

ลัทธิชาตินิยมฮังการีเกิดขึ้นในหมู่นักปัญญาชนที่ได้รับอิทธิพลจากยุคแห่งการตรัสรู้และลัทธิโรแมนติซิสม์ลัทธินี้เติบโตอย่างรวดเร็วและเป็นรากฐานของการปฏิวัติในปี 1848–49 มีการให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับภาษามาจาร์ ซึ่งเข้ามาแทนที่ภาษาละตินในฐานะภาษาของรัฐและโรงเรียน^{[ 78 ]}ในช่วงทศวรรษ 1820 จักรพรรดิฟรานซิสที่ 1ถูกบังคับให้เรียกประชุมสภาฮังการี ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคปฏิรูป ความคืบหน้าถูกชะลอลงโดยขุนนางที่ยึดติดกับสิทธิพิเศษของตน

เคานต์อิสต์วาน เซเชนีรัฐบุรุษผู้โดดเด่นที่สุดของประเทศ ตระหนักถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการพัฒนาให้ทันสมัย รัฐสภาฮังการีถูกเรียกประชุมอีกครั้งในปี 1825 เพื่อจัดการกับความต้องการด้านการเงิน พรรคเสรีนิยมเกิดขึ้นโดยมุ่งเน้นไปที่ชาวนาและประกาศว่าเข้าใจความต้องการของแรงงานลาโยส คอสซูธกลายเป็นผู้นำของขุนนางชั้นล่างในรัฐสภา กษัตริย์ฮับส์บูร์กปรารถนาฮังการีที่เป็นเกษตรกรรมและยึดมั่นในประเพณี จึงพยายามขัดขวางการพัฒนาอุตสาหกรรม การเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งเริ่มต้นขึ้นเมื่อประเทศมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาให้ทันสมัย แม้ว่าฮับส์บูร์กจะขัดขวางกฎหมายเสรีนิยมที่สำคัญทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองและการปฏิรูปเศรษฐกิจ การปฏิรูปเหล่านี้รวมถึงประเด็นต่างๆ เช่นเสรีภาพของสื่อและการยกเลิก สิทธิพิเศษของ ขุนนางและ ขุนนาง สามัญนักปฏิรูปหลายคน (เช่นลาโยส คอสซูธและมิฮาลี ทานชิช ) ถูกจำคุก

การปฏิวัติและสงครามประกาศอิสรภาพ

ศิลปิน Mihály Zichy แปลSándor Petőfiท่องNemzeti dal (เพลงชาติ) ต่อหน้าฝูงชนเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2391

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2391 การประท้วงครั้งใหญ่ในเปสต์และบูดาทำให้กลุ่มปฏิรูปฮังการีสามารถผลักดันข้อเรียกร้อง 12 ประการได้สำเร็จ รัฐสภาฮังการีใช้ประโยชน์จากการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2391 ในพื้นที่ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเพื่อออกกฎหมายเดือนเมษายน ซึ่งเป็นโครงการนิติบัญญัติที่ครอบคลุมการปฏิรูป สิทธิพลเมืองหลายสิบประการเมื่อเผชิญกับการปฏิวัติทั้งในประเทศและในฮังการี จักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งออสเตรีย จึงต้องยอมรับข้อเรียกร้องของฮังการีในตอนแรก หลังจากที่การลุกฮือของออสเตรียถูกปราบปราม จักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟ องค์ใหม่ ได้ขึ้นครองราชย์แทนเฟอร์ดินานด์ผู้เป็นโรคลมชัก โจเซฟปฏิเสธการปฏิรูปทั้งหมดและเริ่มติดอาวุธต่อต้านฮังการี หนึ่งปีต่อมา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2392 รัฐบาลอิสระของฮังการีจึงได้รับการสถาปนาขึ้น^{[ 79 ]}

รัฐบาลใหม่แยกตัวออกจากจักรวรรดิออสเตรีย^{[ 80 ]}ราชวงศ์ฮับส์บูร์กถูกปลดออกจากราชบัลลังก์ในส่วนของฮังการีของจักรวรรดิออสเตรีย และมีการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐฮังการีแห่งแรก โดยมีลาโยส คอสซูธเป็นผู้ว่าการและประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรีคนแรกคือลาโยส บัตทยานีโจเซฟและที่ปรึกษาของเขาได้ใช้เล่ห์เหลี่ยมกับชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ของประเทศใหม่ ได้แก่ ชาวนาชาวโครเอเชีย เซอร์เบีย และโรมาเนีย ซึ่งนำโดยนักบวชและเจ้าหน้าที่ที่จงรักภักดีต่อราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และชักจูงให้พวกเขาก่อกบฏต่อรัฐบาลใหม่ ชาวฮังการีได้รับการสนับสนุนจากชาวสโลวัก ชาวเยอรมัน และชาวรูซินส่วนใหญ่ของประเทศ และชาวยิวเกือบทั้งหมด รวมถึงอาสาสมัครชาวโปแลนด์ ออสเตรีย และอิตาลีจำนวนมาก^{[ 81 ]}

สมาชิกจากชนชาติที่ไม่ใช่ชาวฮังการีจำนวนมากได้รับตำแหน่งสูงในกองทัพฮังการี ตัวอย่างเช่น นายพลยานอส ดัมยานิชในช่วงแรก กองกำลังฮังการี ( Honvédség ) สามารถรักษาพื้นที่ไว้ได้ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1849 รัฐสภาฮังการีได้ประกาศและบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับสิทธิของชนกลุ่มน้อยและกลุ่มชาติพันธุ์ ที่ก้าวหน้าที่สุด ในโลก แต่ก็สายเกินไปแล้ว เพื่อปราบปรามการปฏิวัติฮังการี โจเซฟได้เตรียมกองทัพของเขาเพื่อต่อต้านฮังการีและได้รับความช่วยเหลือจากซาร์นิโคลัสที่ 1 แห่งรัสเซีย ในเดือนมิถุนายน กองทัพรัสเซียได้บุกทรานซิลวาเนียพร้อมกับกองทัพออสเตรียที่เคลื่อนทัพเข้าสู่ฮังการีจากแนวรบด้านตะวันตกซึ่งพวกเขาได้รับชัยชนะมาแล้ว (อิตาลี กาลิเซีย และโบฮีเมีย)

กองทัพรัสเซียและออสเตรียได้เอาชนะกองทัพฮังการี และนายพลอาร์ตูร์ เกอร์เกย์ยอมจำนนในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1849 จอมพลจูเลียส ไฟรแฮร์ ฟอน ฮายเนาแห่งออสเตรีย จึงขึ้นเป็นผู้ว่าการฮังการี และในวันที่ 6 ตุลาคม ได้สั่งประหารชีวิตผู้นำกองทัพฮังการี 13 นาย รวมทั้งนายกรัฐมนตรีบัตทยานี ส่วนคอสซูธหลบหนีไปลี้ภัย หลังสงครามปี ค.ศ. 1848-1849 ประเทศฮังการีตกอยู่ในภาวะ "การต่อต้านอย่างสันติ" อาร์ชดยุคอัลเบรชต์ ฟอน ฮับส์บูร์กได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการราชอาณาจักรฮังการีและช่วงเวลานี้เป็นที่จดจำในเรื่อง การทำให้ เป็นเยอรมัน

ออสเตรีย-ฮังการี (ค.ศ. 1867–1918)

ความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งใหญ่ เช่นยุทธการที่เคอนิกเกรตซ์ในปี 1866 บีบให้จักรพรรดิโจเซฟต้องยอมรับการปฏิรูปภายใน เพื่อเอาใจกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวฮังการี จักรพรรดิจึงทำข้อตกลงที่เป็นธรรมกับฮังการี ซึ่ง ก็คือ ข้อตกลงประนีประนอมออสเตรีย-ฮังการีปี 1867ที่เจรจาโดยเฟเรนซ์ เดียกซึ่งทำให้เกิดระบอบราชาธิปไตยคู่ของออสเตรีย-ฮังการีขึ้น อาณาจักรทั้งสองปกครองแยกกันโดยรัฐสภาสองแห่งจากเมืองหลวงสองแห่ง มีพระมหากษัตริย์องค์เดียวกัน และมีนโยบายต่างประเทศและการทหารร่วมกัน ในด้านเศรษฐกิจ จักรวรรดิเป็นสหภาพศุลกากรนายกรัฐมนตรีคนแรกของฮังการีหลังจากการประนีประนอมคือ เคานต์กยูลา อันดราส ซี รัฐธรรมนูญฉบับเก่าของฮังการีได้รับการฟื้นฟู และฟรานซ์ โจเซฟได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งฮังการี

ในปี ค.ศ. 1868 สภาของฮังการีและโครเอเชียได้ลงนามในข้อตกลงโครเอเชีย-ฮังการีซึ่งรับรองว่าโครเอเชียเป็นเขตปกครองตนเอง

ออสเตรีย-ฮังการีเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรป รองจากรัสเซีย ดินแดนของประเทศนี้ได้รับการประเมินไว้ที่621,540 ตารางกิโลเมตร (239,977 ตารางไมล์)ในปี พ.ศ. 2448 ^[⁸²^]รองจากรัสเซียและจักรวรรดิเยอรมันประเทศนี้มีประชากรมากเป็นอันดับสามในยุโรป

ในการประชุมสภาปี 1832–36 ความขัดแย้งระหว่างฆราวาสคาทอลิกและนักบวชทวีความรุนแรงขึ้นอย่างมาก และคณะกรรมาธิการร่วมเสนอสัมปทานที่จำกัดบางประการแก่ฝ่ายโปรเตสแตนต์ ประเด็นพื้นฐานของการต่อสู้ทางศาสนาและการศึกษานี้คือวิธีการส่งเสริมภาษาฮังการีและชาตินิยมฮังการี และบรรลุความเป็นอิสระจากออสเตรียของเยอรมันมากขึ้น^{[ 83 ]}

ขุนนางผู้เป็นเจ้าของที่ดินควบคุมหมู่บ้านและผูกขาดบทบาททางการเมือง^{[ 84 ]}ในรัฐสภา ขุนนางชั้นสูงมีสมาชิกภาพตลอดชีพในสภาสูง แต่ขุนนางชั้นต่ำมีอำนาจเหนือสภาล่าง และหลังจากปี 1830 ก็มีอำนาจเหนือชีวิตในรัฐสภา ความตึงเครียดระหว่าง "ราชบัลลังก์" และ "ประเทศชาติ" ยังคงเป็นประเด็นทางการเมืองที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากข้อตกลงประนีประนอมในปี 1867 ทำให้ขุนนางชาวฮังการีสามารถบริหารประเทศได้ แต่ยังคงอำนาจของจักรพรรดิเหนือนโยบายต่างประเทศและนโยบายทางทหาร อย่างไรก็ตาม หลังจากที่อันดราสซีดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแล้ว เขาก็ได้เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของออสเตรีย-ฮังการี (1871–1879) และกำหนดนโยบายต่างประเทศโดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของฮังการี อันดราสซีเป็นอนุรักษ์นิยม นโยบายต่างประเทศของเขามุ่งเน้นไปที่การขยายจักรวรรดิไปยังยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยการสนับสนุนจากอังกฤษและเยอรมนี และโดยไม่ทำให้ตุรกีไม่พอใจ เขามองว่ารัสเซียเป็นศัตรูหลักและไม่ไว้วางใจขบวนการชาตินิยมสลาฟ ในขณะเดียวกัน ความขัดแย้งระหว่างเจ้าผู้ครองนครและขุนนางก็ปรากฏขึ้นเกี่ยวกับการป้องกันการนำเข้าอาหารราคาถูก (ในช่วงทศวรรษ 1870) ปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างศาสนจักรและรัฐ (ในช่วงทศวรรษ 1890) และ "วิกฤตการณ์รัฐธรรมนูญ" (ในช่วงทศวรรษ 1900) ขุนนางค่อยๆ สูญเสียอำนาจในระดับท้องถิ่นและสร้างฐานทางการเมืองขึ้นใหม่โดยอาศัยการดำรงตำแหน่งมากกว่าการเป็นเจ้าของที่ดิน พวกเขาพึ่งพากลไกของรัฐมากขึ้นและไม่เต็มใจที่จะท้าทายมัน^{[ 85 ]}

เศรษฐกิจ

ยุคนั้นเป็นยุคที่เศรษฐกิจในชนบทมีการพัฒนาอย่างมาก เศรษฐกิจของฮังการีที่เคยล้าหลังกลับกลายเป็นทันสมัยและเป็นอุตสาหกรรมมากขึ้นเมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 20 แม้ว่าภาคเกษตรกรรมจะยังคงมีบทบาทสำคัญในผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) จนถึงปี 1880 ในปี 1873 เมืองหลวงเก่าอย่างบูดาและโอบูดา (บูดาโบราณ) ได้รวมเข้ากับเมืองที่สามคือเปสต์อย่างเป็นทางการ ทำให้เกิดเป็นมหานครแห่งใหม่คือบูดาเปสต์เปสต์เติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางการบริหาร การเมือง เศรษฐกิจ การค้า และวัฒนธรรมของประเทศ

ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีได้เร่งการพัฒนาอุตสาหกรรมและการขยายตัวของเมือง ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวเติบโตประมาณ 1.45% ต่อปี ตั้งแต่ปี 1870 ถึง 1913 ซึ่งถือว่าดีมากเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในยุโรป อุตสาหกรรมชั้นนำในการขยายตัวทางเศรษฐกิจนี้ ได้แก่ ไฟฟ้าและเทคโนโลยีไฟฟ้า โทรคมนาคม และการขนส่ง (โดยเฉพาะหัวรถจักร รถราง และการต่อเรือ) สัญลักษณ์สำคัญของความก้าวหน้าทางอุตสาหกรรมคือบริษัท Ganz และ โรงงาน Tungsramสถาบันของรัฐและระบบการบริหารสมัยใหม่ของฮังการีหลายแห่งก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลานี้

การสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐฮังการีในปี พ.ศ. 2453 (ไม่รวมโครเอเชีย) บันทึกการกระจายประชากรเป็นชาวฮังการี 54.5% ชาวโรมาเนีย 16.1% ชาวสโลวัก 10.7% และชาวเยอรมัน 10.4% ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}นิกายศาสนาที่มีผู้ศรัทธามากที่สุดคือนิกายโรมันคาทอลิก (49.3%) รองลงมาคือนิกายคาลวิน (14.3%) นิกายกรีกออร์โธดอกซ์ (12.8%) นิกายกรีกคาทอลิก (11.0%) นิกายลูเธอรานิสม์ (7.1%) และนิกายยูดาย (5.0%)

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

หลังจากการลอบสังหารอาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรียในซาราเยโวเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2457 ออสเตรีย-ฮังการีได้ประกาศสงครามกับเซอร์เบียในวันที่ 28 กรกฎาคม^{[ 88 ]}ออสเตรีย-ฮังการีเกณฑ์ทหาร 9 ล้านนายในสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่ง 4 ล้านนายมาจากราชอาณาจักรฮังการี ออสเตรีย-ฮังการีต่อสู้เคียงข้างเยอรมนีบัลแกเรียและจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งเรียกกันว่าฝ่ายมหาอำนาจกลางพวกเขาเข้ายึดครองเซอร์เบีย และโรมาเนียประกาศสงคราม จากนั้นฝ่ายมหาอำนาจกลางก็ยึดครองโรมาเนียตอนใต้และเมืองหลวงบูคาเรสต์ ของโรมาเนีย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2459 จักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟ สิ้นพระชนม์ กษัตริย์องค์ใหม่ จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 1 แห่งออสเตรีย ( IV. Károly ) ทรงเห็นอกเห็นใจฝ่ายสันติวิธี

ทางตะวันออกฝ่าย มหาอำนาจกลางสามารถขับไล่การโจมตีจาก จักรวรรดิรัสเซีย ได้ แนวรบด้าน ตะวันออก ของกลุ่ม ประเทศพันธมิตรกับรัสเซียที่เรียกว่า ฝ่าย สัมพันธมิตร นั้นพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง ออสเตรีย-ฮังการีถอนตัวออกจากประเทศที่พ่ายแพ้ ในแนวรบอิตาลีกองทัพออสเตรีย-ฮังการีไม่สามารถรุกคืบต่ออิตาลีได้อีกต่อไปหลังจากเดือนมกราคม ค.ศ. 1918 แม้จะประสบความสำเร็จในแนวรบด้านตะวันออก แต่เยอรมนีก็ประสบกับภาวะชะงักงันและพ่ายแพ้ในที่สุดบนแนวรบด้านตะวันตกซึ่ง มีความสำคัญมากกว่า

ในปี ค.ศ. 1918 สถานการณ์ทางเศรษฐกิจในออสเตรีย-ฮังการีเลวร้ายลงอย่างน่าตกใจ มีการจัดการประท้วงหยุดงานในโรงงานโดยกลุ่มฝ่ายซ้ายและกลุ่มรักสันติ และการก่อจลาจลในกองทัพก็กลายเป็นเรื่องปกติ ออสเตรีย-ฮังการีลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงวิลลา จิอุสติที่เมืองปาดัวเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918 และในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1918 สหภาพส่วนบุคคลระหว่างออสเตรียและฮังการีก็ถูกยุบเลิก

ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง (ค.ศ. 1918–1939)

หลังจากการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ที่ดำรงอยู่ได้ไม่นาน ตามที่นักประวัติศาสตร์อิสต์วาน เดียก กล่าวไว้ว่า :

ระหว่างปี 1919 ถึง 1944 ฮังการีเป็นประเทศฝ่ายขวา รัฐบาลของประเทศนี้ก่อตั้งขึ้นจากมรดกต่อต้านการปฏิวัติ โดยสนับสนุนนโยบาย "ชาตินิยมคริสเตียน" ยกย่องความกล้าหาญ ศรัทธา และความสามัคคี ดูหมิ่นการปฏิวัติฝรั่งเศส และปฏิเสธอุดมการณ์เสรีนิยมและสังคมนิยมในศตวรรษที่ 19 รัฐบาลมองว่าฮังการีเป็นปราการป้องกันลัทธิบอลเชวิกและเครื่องมือของลัทธิบอลเชวิก ได้แก่ สังคมนิยม ลัทธิสากลนิยม และฟรีเมสัน พวกเขาสนับสนุนการปกครองของกลุ่มขุนนาง ข้าราชการ และนายทหารกลุ่มเล็กๆ และยกย่องประมุขแห่งรัฐ พลเรือเอกฮอร์ธี ผู้ต่อต้านการปฏิวัติ^{[ 89 ]}

การปฏิวัติและการแทรกแซงจากต่างชาติ

สาธารณรัฐฮังการีแห่งแรก

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1ในขณะที่เยอรมนีพ่ายแพ้ในปี 1918 ในแนวรบด้านตะวันตก ระบอบกษัตริย์ออสเตรีย-ฮังการีก็ล่มสลายทางการเมือง อดีตนายกรัฐมนตรีอิสต์วาน ทิสซาถูกลอบสังหารในบูดาเปสต์ระหว่างการปฏิวัติแอสเตอร์ในเดือนตุลาคม 1918 ในวันที่ 31 ตุลาคม 1918 ความสำเร็จของการปฏิวัตินี้ทำให้เคานต์มิฮาลี คาโรลยี ผู้มีแนวคิดเสรีนิยมฝ่ายซ้าย ขึ้นสู่อำนาจ^{[ 90 ]}เขาจัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรคสังคมประชาธิปไตยและพรรคหัวรุนแรงพลเมือง ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 1918 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ทรงสละอำนาจในฐานะกษัตริย์แห่งฮังการี อย่างไรก็ตาม พระองค์ไม่ได้สละราชสมบัติ^{[ 91 ]}

การปฏิวัติในบูดาเปสต์ค่อนข้างปราศจากเลือดเนื้อ แต่ทหารผ่านศึกที่เดินทางกลับมาได้ก่อความวุ่นวายในชนบทเป็นเวลาสองเดือน การปราบปรามการกบฏของชาวนาเหล่านี้ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่าการก่อการร้ายสีแดงและสีขาวที่เกิดขึ้นในภายหลัง มีการจัดตั้งสภาแห่งชาติฮังการีระดับท้องถิ่นหลายพันแห่งทั่วประเทศเพื่อเป็นวิธีการบริหารชั่วคราว ซึ่งมักจะทำหน้าที่กึ่งอิสระจากรัฐบาลคาโรลยี นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งสภาแห่งชาติของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ (มักจะมีมากกว่าหนึ่งกลุ่ม) เพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของพวกเขาด้วย

แม้ว่าออสเตรีย-ฮังการีจะลงนามในข้อตกลงหยุดยิงในแนวรบอิตาลี แต่ข้อตกลงนั้นไม่ได้ครอบคลุมถึงกองทัพพันธมิตรแห่งตะวันออกของฟร็องเชต์ เดสเปเรย์ ซึ่งยังคงรุกคืบขึ้นเหนือในคาบคาบสมุทรบอลข่าน เนื่องจากกองทัพออสเตรีย-ฮังการีไม่มีอยู่แล้ว คาโรลยีจึงเจรจาข้อตกลงหยุดยิงแยกต่างหากในนามของฮังการีที่เป็นอิสระเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน เส้นแบ่งเขตหยุดยิงรวมถึงดินแดนที่ฝ่ายพันธมิตรยึดครอง ได้แก่ บารานยา โว Vojvodina บานัต และทรานซิลวาเนียตอนใต้ (ทางใต้ของแม่น้ำมารอส ( Mureș ))

สาธารณรัฐฮังการีแห่งแรกได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1918 โดยมีคาโรลยีได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดี คาโรลยีพยายามสร้างสาธารณรัฐให้เป็น "สวิตเซอร์แลนด์ตะวันออก" และโน้มน้าวชนกลุ่มน้อยที่ไม่ใช่ชาวฮังการีให้จงรักภักดีต่อประเทศ โดยเสนอเอกราชให้แก่พวกเขา อย่างไรก็ตาม ความพยายามเหล่านี้มาสายเกินไป เพื่อตอบสนองต่อ แนวคิด สันติภาพของวูดโรว์ วิลสัน คาโรลยีจึงสั่ง ปลดอาวุธ กองทัพฮังการี ทั้งหมดทำให้สาธารณรัฐขาดการป้องกันประเทศในช่วงเวลาที่เปราะบางเป็นพิเศษ รัฐรอบข้างที่กำลังเกิดขึ้นใหม่ไม่ลังเลที่จะติดอาวุธและเข้ายึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศด้วยความช่วยเหลือจากฝ่ายสัมพันธมิตร ในขณะที่ยังไม่มีข้อตกลงเกี่ยวกับพรมแดนของพวกเขา

โดยนโยบายแล้ว ฝ่ายสัมพันธมิตรปฏิเสธที่จะรับรองรัฐสืบทอดของออสเตรียและฮังการี ความพยายามในการเจรจาทางการทูตของคาโรลยีนั้นไร้ผล พวกเขายังคงอยู่ภายใต้การปิดล้อมทางเศรษฐกิจในช่วงสงคราม ซึ่งส่งผลให้เกิดการขาดแคลน โดยเฉพาะถ่านหิน แม้ว่าจะมีความพยายามในการฟื้นฟูกองทัพ แต่ความเสื่อมเสียขวัญกำลังใจ และความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องระหว่าง สภาทหารของ โปกานีกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมที่ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันไป ก็เป็นอุปสรรคต่อกระบวนการดังกล่าว

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1918 ถึงกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 1919 ดินแดนส่วนใหญ่ที่จะถูกยกให้ตามสนธิสัญญาไทรอานอนตกอยู่ภายใต้การยึดครองของต่างชาติ: อำนาจของฮังการีในโครเอเชียและฟิอูเมล่มสลายไปแล้วตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคม เมื่อ มีการประกาศจัดตั้ง รัฐชั่วคราวของชาวสโลวีเนีย โครเอเชีย และเซอร์เบียระหว่างวันที่ 5 ถึง 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918 กองกำลังเซอร์เบีย โดยได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส เข้ายึดครองพื้นที่ทางตอนใต้ของฮังการีตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงหยุดยิง

โรมาเนียกลับเข้าร่วมสงครามอีกครั้งในวันที่ 10 พฤศจิกายน (หนึ่งวันก่อนที่เยอรมนีจะยอมจำนน) และบุกเข้าทรานซิลวาเนีย โดยไปถึงเส้นหยุดยิงในช่วงกลางเดือนธันวาคม ชาวโรมาเนียในทรานซิลวาเนียประกาศรวมชาติกับราชอาณาจักรโรมาเนียในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1918 ในช่วงกลางเดือนธันวาคม กองกำลังโรมาเนียข้ามเส้นหยุดยิงเบลเกรด เข้าสู่เมืองคลูจในวันที่ 24 ธันวาคม การรุกคืบของพวกเขาหยุดชะงักลงในช่วงกลางเดือนมกราคมเนื่องจากแรงกดดันจากฝ่ายสัมพันธมิตรและการต่อต้านที่เพิ่มขึ้นของกองพันเซเกลีแห่งฮังการี

ในตอนแรกพรมแดนของเชโกสโลวาเกียยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างชัดเจน (เนื่องจากไม่ใช่แนวรบเปิด จึงอยู่นอกขอบเขตของข้อตกลงหยุดยิง) แต่ตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน กองกำลังกึ่งทหารเช็กได้บุกเข้าไปในสโลวาเกีย ด้วยแรงกดดันจากฝ่ายสัมพันธมิตร ฮังการีจึงบรรลุข้อตกลงกับนักการเมืองสโลวาเกีย มิลาน ฮอดจา เพื่อส่งมอบพื้นที่ที่มีชาวสโลวาเกียอาศัยอยู่เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม จากนั้นดินแดนอื่นๆ ก็ถูกอพยพออกไปตามคำขาดของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ในขณะนั้น กองทัพเชโกสโลวาเกียในแนวรบอิตาลีได้เดินทางกลับประเทศบ้านเกิด ทำให้กำลังของพวกเขาทวีความรุนแรงขึ้น เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1919 กองกำลังเชโกสโลวาเกียได้เข้าสู่เมืองเพรสส์เบิร์ก ซึ่งต่อมาจะเปลี่ยนชื่อเป็นบราติสลาวา คาร์ปาเทียนรูเทเนียได้รับเอกราชจากฮังการีในช่วงปลายเดือนธันวาคม แต่บางส่วนยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของฮังการีจนถึงเดือนเมษายน 1919

นโยบายภายในประเทศของคาโรลยีมุ่งเน้นไปที่สองประเด็นหลักที่เป็นสาเหตุสำคัญของการเคลื่อนไหวเพื่อความก้าวหน้าของเขามาอย่างยาวนาน ได้แก่ การกระจายที่ดินและการให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ทุกคน แม้ว่าจะมีกฎหมายออกมารองรับทั้งสองประเด็นนี้แล้ว แต่การดำเนินการกลับล่าช้าเกินกว่าจะกอบกู้ชื่อเสียงของคาโรลยีได้ การกระจายที่ดินเป็นประเด็นหลักของประชากรชาวนาส่วนใหญ่ แต่ที่ดินที่ได้รับการกระจายจริง ๆ มีเพียงส่วนน้อยเท่านั้น รวมถึงที่ดินของคาโรลยีเองด้วย กฎหมายการเลือกตั้งฉบับใหม่ได้กำหนดให้ชายทุกคนมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง และหญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งได้ก็ต่อเมื่อผ่านการทดสอบความรู้ด้านการอ่านออกเขียนได้ อย่างไรก็ตาม คาโรลยีลังเลที่จะจัดการเลือกตั้ง ทั้งเพราะความนิยมของเขาลดลง และเพราะการเลือกตั้งสามารถจัดขึ้นได้เฉพาะในพื้นที่ที่ยังไม่ถูกยึดครองเท่านั้น นั่นหมายความว่ารัฐบาลยังคงขาดความชอบธรรมทางประชาธิปไตย ในที่สุด การเลือกตั้งในเดือนเมษายน ค.ศ. 1919 ก็ถูกกำหนดขึ้น แต่ก็ไม่เคยเกิดขึ้นเนื่องจากการยึดอำนาจของพรรคคอมมิวนิสต์

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1919 รัฐบาลฮังการีชุดใหม่ที่เน้นสันติภาพได้สูญเสียการสนับสนุนจากประชาชนไปทั้งหมด ในวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1919 หลังจากที่ตัวแทนทางทหารของฝ่าย สัมพันธมิตร เรียกร้องให้ฮังการีส่งมอบดินแดนเพิ่มเติม สถานการณ์ทางการเมืองของคาโรลยีก็ไม่อาจดำรงอยู่ได้อีกต่อไป เขาจึงตัดสินใจมอบอำนาจให้แก่พรรคสังคมประชาธิปไตย ซึ่งต่อมาได้ร่วมมือกับพรรคคอมมิวนิสต์และประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐโซเวียตฮังการี

สาธารณรัฐโซเวียตฮังการี

พรรคคอมมิวนิสต์ฮังการีนำโดยเบลา คุนเป็นพรรคที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ โดยมีพันธมิตรกับพรรคบอลเชวิกแห่งสหภาพโซเวียตรัสเซีย พรรคสังคมประชาธิปไตยแตกแยกในความสัมพันธ์กับพรรคบอลเชวิก แต่ในวันที่ 21 มีนาคม ฝ่ายหัวรุนแรงได้รับชัยชนะ และทั้งสองพรรคได้รวมกันอย่างเป็นทางการ พวกเขาประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐโซเวียตฮังการีและระบอบเผด็จการของชนชั้น กรรมาชีพ ซานดอร์ การ์ไบจากพรรคสังคมประชาธิปไตยเป็นหัวหน้าคณะรัฐบาลอย่างเป็นทางการ แต่สาธารณรัฐโซเวียตถูกครอบงำโดยพฤตินัยโดยเบลา คุน ซึ่งรับผิดชอบด้านกิจการต่างประเทศ พรรคคอมมิวนิสต์ขึ้นสู่อำนาจส่วนใหญ่ด้วยกองกำลังรบที่จัดตั้งขึ้น (ไม่มีพรรคการเมืองหลักอื่นใดที่มีกองกำลังเช่นนี้) และพวกเขาสัญญาว่าฮังการีจะปกป้องดินแดนของตนโดยไม่ต้องเกณฑ์ทหาร อาจจะด้วยความช่วยเหลือจากกองทัพแดง โซเวียต ที่กำลังรุกคืบไปทางตะวันตกในยูเครน

การปฏิเสธคำขาดของพวกเขาทำให้การประชุมสันติภาพปารีส (อังกฤษเป็นฝ่ายชนะฝรั่งเศส) ส่งคณะทูตไปยังบูดาเปสต์ แต่การเจรจาก็ล้มเหลวอย่างรวดเร็ว ในวันที่ 16 เมษายน โรมาเนียเริ่มรุกคืบเข้าใส่ฮังการีอีกครั้ง โดยมีเชโกสโลวาเกียเข้าร่วมในวันที่ 27 เมษายน ต้นเดือนพฤษภาคม ดูเหมือนว่าสหภาพโซเวียตกำลังจะถูกโค่นล้ม แต่แรงกดดันทางทหารของโซเวียตและแรงกดดันทางการทูตจากพันธมิตรบังคับให้โรมาเนียหยุดอยู่ที่แม่น้ำทิสซา ในขณะที่การรุกคืบของเชโกสโลวาเกียถูกขับไล่โดยกองทัพแดงฮังการี ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นกองทัพอาสาสมัครขนาดเล็กจำนวน 53,000 นาย ส่วนใหญ่เป็นคนงานโรงงานติดอาวุธจากบูดาเปสต์ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1919 กองทัพแดงฮังการีภายใต้การนำของพันเอกออเรล สตรอมเฟลด์ได้ทำการรณรงค์ทางเหนือ ซึ่งเป็นการโจมตีที่ประสบความสำเร็จต่อกองกำลังเชโกสโลวาเกีย ยึดเมืองคัสซาคืนได้ และยังไปถึงชายแดนโปแลนด์อีกด้วย ในดินแดนที่ยึดมาได้นั้นสาธารณรัฐโซเวียตสโลวาเกียได้ถูกสถาปนาขึ้น แม้ว่าจะเป็นเพียงสัญลักษณ์ก็ตาม อย่างไรก็ตาม กองทัพแดงได้ถอนตัวออกจากดินแดนเหล่านี้ในไม่ช้าตามคำเรียกร้องของฝ่ายสัมพันธมิตร โดยสัญญาว่าจะให้โรมาเนียถอนตัวออกจากแม่น้ำทิสซาเป็นการตอบแทน ซึ่งก็ไม่ได้เกิดขึ้น (เนื่องจากโรมาเนียเรียกร้องให้ฮังการีปลดอาวุธ) เหตุการณ์นี้ทำให้ขวัญกำลังใจของกองทัพตกต่ำอย่างมากและเป็นสาเหตุให้สตรอมเฟลด์ลาออก

ในด้านนโยบายภายในประเทศ รัฐบาลคอมมิวนิสต์ได้ทำการโอนกิจการอุตสาหกรรมและการพาณิชย์ให้เป็นของรัฐ รวมถึงจัดตั้งระบบที่อยู่อาศัย การขนส่ง การธนาคาร การแพทย์ สถาบันทางวัฒนธรรม และที่ดินขนาดใหญ่ทั้งหมดให้เป็นของรัฐ การรวมที่ดินเข้าเป็นของส่วนรวมทำให้ชาวนาส่วนใหญ่ไม่พอใจและยังคงเรียกร้องให้มีการจัดสรรที่ดินใหม่ นอกจากนี้ คอมมิวนิสต์ยังได้ออกกฎหมายห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก

นับตั้งแต่เดือนเมษายน การต่อต้านคอมมิวนิสต์เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นระยะๆ จนกระทั่งถึงจุดสูงสุดในปลายเดือนมิถุนายน เมื่อเกิดความพยายามก่อรัฐประหารที่ล้มเหลวในบูดาเปสต์ และการลุกฮือของชาวนาตามแนวแม่น้ำดานูบตอนล่าง รัฐบาลได้ดำเนินมาตรการรุนแรงหลายอย่างที่เรียกว่าการก่อการร้ายสีแดงซึ่งสังหารผู้คนไปหลายร้อยคน

กองทัพแดงโซเวียตไม่เคยสามารถช่วยเหลือสาธารณรัฐฮังการีได้เลย ในวันที่ 20 กรกฎาคม กองทัพแดงฮังการีที่เสียขวัญได้เปิดฉากการโจมตีครั้งใหม่ข้ามแม่น้ำทิสซาเข้าใส่กองทัพโรมาเนีย แต่ก็พ่ายแพ้ภายในไม่กี่วัน คราวนี้โรมาเนียได้ยกทัพเข้ายึดบูดาเปสต์ในวันที่ 4 สิงหาคม 1919 เมื่อเห็นว่าการต่อต้านไร้ประโยชน์ พรรคคอมมิวนิสต์จึงลาออกจากอำนาจในวันที่ 1 สิงหาคม เบลา คุนและสหายส่วนใหญ่หนีไปยังออสเตรีย อำนาจตกไปอยู่ในมือของฝ่ายกลางของพรรคสังคมประชาธิปไตย ซึ่งปฏิเสธเงื่อนไขการหยุดยิงของโรมาเนีย และในวันที่ 6 สิงหาคม พวกเขาก็ถูกโค่นล้มโดยอิสต์วานฟรีดริช ฝ่ายขวา ซึ่งพยายามแต่งตั้งอาร์ชดยุคโจเซฟ ออกัสต์แห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กเป็นประมุขแห่งรัฐ ในช่วงสั้นๆ

สาธารณรัฐโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งสุดท้าย นำไปสู่ความรู้สึกไม่ชอบอย่างรุนแรงในหมู่ประชาชนทั่วไปต่อสหภาพโซเวียตและชาวยิวฮังการี (เนื่องจากสมาชิกส่วนใหญ่ในรัฐบาลของคุนเป็นชาวยิว)

การต่อต้านการปฏิวัติ

ในช่วงสาธารณรัฐโซเวียต นักการเมืองอนุรักษ์นิยมหลายคนหลบหนีและจัดตั้งกลุ่มต่อต้านในเวียนนา ( คณะกรรมการต่อต้านบอลเซวิสตาของอิสต์วาน เบธเลน ) และในเซเกด ที่ฝรั่งเศสยึดครอง (รัฐบาลต่อต้านของกยูลา คาโรลยี ) พวกเขาเป็นที่รู้จักในนามกลุ่มต่อต้านการปฏิวัติ – “ฝ่ายขาว” ซึ่งรวมตัวกันต่อต้านคาโรลยีและคอมมิวนิสต์ อุดมการณ์ของพวกเขามีตั้งแต่เสรีนิยมอนุรักษ์นิยม ลัทธิความชอบธรรมของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ไปจนถึงอุดมการณ์แบบโปรโตฟาสซิสต์ ซึ่งบางครั้งเรียกว่าแนวคิดเซเกด [ ⁹²^]^{รัฐบาล}ต่อต้านเซเกดมอบหมายให้อดีตพลเรือเอกมิคลอส ฮอร์ธีจัดตั้งกองทัพแห่งชาติใหม่ ในขณะที่กลุ่มนิยมราชวงศ์ฮับส์บูร์กจัดตั้งกองกำลังกึ่งทหารในสไตเรียข้ามพรมแดนฮังการี

องค์กรต่อต้านการปฏิวัติไม่ประสบความสำเร็จในการโค่นล้มสาธารณรัฐโซเวียต อย่างไรก็ตาม หลังจากที่สาธารณรัฐโซเวียตล่มสลาย พวกเขาก็เข้าควบคุมพื้นที่ทรานส์ดานูเบียที่ไม่ได้ถูกโรมาเนียยึดครอง ในเมื่อไม่มีกองกำลังตำรวจแห่งชาติที่เข้มแข็งหรือกองกำลังทหารประจำการการก่อการร้ายสีขาวจึงเริ่มต้นขึ้นโดยฝีมือของหน่วยทหารกึ่งพลเรือนเหล่านี้ คอมมิวนิสต์หัวรุนแรงและฝ่ายซ้ายอื่นๆ จำนวนมากถูกทรมานและประหารชีวิตโดยไม่ผ่านการพิจารณาคดี กลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขาวได้ก่อการสังหารหมู่ชาวยิว ผู้บัญชาการที่ฉาวโฉ่ที่สุดของกลุ่มฝ่ายขาวคือปาล โปรเนย์ในช่วงเดือนสิงหาคม ฮอร์ธีได้รวมอำนาจเหนือหน่วยทหารกึ่งพลเรือน และได้รับการยอมรับจากรัฐบาลที่อ่อนแอของอิสต์วาน ฟรีดริชในบูดาเปสต์ว่าเป็น "จอมพลสูงสุด"

ฮังการีตกอยู่ในภาวะอนาธิปไตยทางทหารและการยึดครองระหว่างเดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2462 กองทัพโรมาเนียปล้นสะดมประเทศ ปศุสัตว์ เครื่องจักร และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรถูกขนไปยังโรมาเนีย^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}การประชุมสันติภาพปารีสต้องการยุติความวุ่นวายและจัดตั้งรัฐบาลที่มั่นคงซึ่งสามารถลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพได้ พวกเขาได้กดดันโรมาเนียอย่างหนักให้ถอนตัวและส่งจอร์จ คลาร์กไปยังบูดาเปสต์เพื่อช่วยจัดตั้งรัฐบาลฮังการีที่มีประสิทธิภาพ

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1919 ขณะที่กองกำลังโรมาเนียถอนตัว กองทัพแห่งชาติของมิคลอส ฮอร์ธีก็เดินทัพเข้าสู่บูดาเปสต์ ภายในวันที่ 30 มีนาคม 1920 กองทัพโรมาเนีย ฝรั่งเศส และเชโกสโลวาเกีย ก็ถอนตัวไปยังพรมแดนฮังการีในอนาคตที่กำหนดโดยการประชุมสันติภาพปารีส บารานยาถูกกองกำลังยูโกสลาเวียยึดครองจนถึงเดือนสิงหาคม 1921 ในขณะที่ออสเตรียเข้าควบคุมเบอร์เกนลันด์ในเดือนพฤศจิกายน 1921 เท่านั้น

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2463 มีการจัดการเลือกตั้งรัฐสภาในดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของฮังการี โดยใช้กฎหมายที่คล้ายคลึงกับของ Károlyi ประชากรประมาณร้อยละ 40 มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง รวมถึงผู้หญิงเป็นครั้งแรก^{[ 95 ]}รัฐสภาได้เปิดประชุมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การปฏิวัติแอสเตอร์

การก่อการร้ายสีขาวดำเนินต่อไปจนถึงปลายปี 1920 เมื่อกลุ่มติดอาวุธฝ่ายขวาหัวรุนแรงถูกปราบปราม ในเดือนมีนาคม 1920 รัฐสภาได้ฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ฮังการีในฐานะผู้สำเร็จราชการแทน แต่เลื่อนการเลือกตั้งกษัตริย์ออกไปจนกว่าความวุ่นวายภายในประเทศจะสงบลง แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ฮอร์ธีได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้สำเร็จราชการแทน และได้รับอำนาจหลายประการ รวมถึงการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีของฮังการี การยับยั้งกฎหมาย การเรียกประชุมหรือยุบสภา และการบัญชาการกองทัพ

สนธิสัญญาไทรอานอน

การประชุมสันติภาพปารีสได้หารือเกี่ยวกับประเด็นพรมแดนในอนาคตของฮังการีระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน ค.ศ. 1919 และมีการแก้ไขเพียงเล็กน้อยในภายหลัง ในเวลานั้นไม่มีคณะผู้แทนฮังการีเข้าร่วม – ฮังการีได้รับเชิญเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1919 เท่านั้น คณะผู้แทนดังกล่าวไม่มีอำนาจในการเจรจาต่อรองเงื่อนไขที่กำหนดไว้แล้ว และหลังจากนั้นหลายเดือน พวกเขาก็ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ การที่ฮังการีให้ความยินยอมต่อสนธิสัญญาไทรอานอนเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1920 เป็นการให้สัตยาบันต่อการตัดสินใจของฝ่ายสัมพันธมิตรผู้ชนะสงครามในการกำหนดพรมแดนของประเทศใหม่ สนธิสัญญาดังกล่าวบังคับให้ฮังการีต้องสละดินแดนมากกว่าสองในสามของดินแดนก่อนสงคราม เป้าหมายของมาตรการนี้คือเพื่อให้ประชากรกลุ่มน้อยของอดีตออสเตรีย-ฮังการีสามารถอาศัยอยู่ในรัฐที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกัน แต่ชาวฮังการีจำนวนมากยังคงอาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านั้น ส่งผลให้เกือบหนึ่งในสามของชาวฮังการีเชื้อสายฮังการี 10 ล้านคน พบว่าตนเองอาศัยอยู่นอกดินแดนบ้านเกิดที่ลดน้อยลงของตน

พรมแดนระหว่างประเทศใหม่ได้แยกฐานอุตสาหกรรมของฮังการีออกจากแหล่งวัตถุดิบเดิมและตลาดเดิม ฮังการีสูญเสียทรัพยากรไม้ 84% ที่ดินทำกิน 43% และแร่เหล็ก 83% แม้ว่าฮังการีจะยังคงรักษาอุตสาหกรรมวิศวกรรมและการพิมพ์ของอดีตราชอาณาจักรฮังการีไว้ได้ 90% แต่เหลือทรัพยากรไม้เพียง 11% และแร่เหล็กเพียง 16% เท่านั้น นอกจากนี้ ที่ดินทำกิน 61% ถนนสาธารณะ 74% คลอง 65% ทางรถไฟ 62% ถนนลาดยาง 64% ผลผลิตเหล็กหล่อ 83% โรงงานอุตสาหกรรม 55% เหมืองทองคำ เงิน ทองแดง ปรอท และเกลือ 100% และที่สำคัญที่สุดคือ สถาบันสินเชื่อและธนาคาร 67% ของอดีตราชอาณาจักรฮังการี ล้วนอยู่ในดินแดนของประเทศเพื่อนบ้านของฮังการี^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

ลัทธิเรียกร้องดินแดนที่สูญเสียไปกลับคืนมา ( Irredentism ) กลายเป็นประเด็นหลักของ "ฮังการีที่พิการ" ในการเมืองระดับชาติ^{[ 101 ]}

เดอะ รีเจนซี

ฮอร์ธีแต่งตั้งเคานต์ปาล เทเลกีเป็นนายกรัฐมนตรีในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1920 รัฐบาลของเขาออก กฎหมาย จำกัดจำนวนนักศึกษาที่รับเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย โดยจำกัดสัดส่วนของเชื้อชาติในประชากร (ในทางปฏิบัติ กฎหมายนี้มุ่งเป้าไปที่ชาวยิวเป็นส่วนใหญ่ในฐานะ "กลุ่มที่ขาดความมั่นคงทางการเมือง") และเริ่มดำเนินการปฏิรูปที่ดินครั้งใหญ่ตามสัญญา โดยแบ่งที่ดินประมาณ 3,850 ตารางกิโลเมตร^จากที่ดินผืนใหญ่ที่สุดออกเป็นที่ดินแปลงเล็กๆ เพื่อบรรเทาความไม่พอใจในชนบท อย่างไรก็ตาม รัฐบาลของเทเลกีลาออกหลังจากที่ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งออสเตรีย อดีตจักรพรรดิแห่งออสเตรียและกษัตริย์แห่งฮังการีพยายามที่จะยึดบัลลังก์ฮังการีคืนในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1921 แต่ไม่สำเร็จ ความพยายามดังกล่าวทำให้เกิดความแตกแยกทางการเมืองระหว่างนักการเมืองอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุนการฟื้นฟูราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาชาตินิยมที่สนับสนุนการเลือกตั้งกษัตริย์ชาวฮังการีพื้นเมือง เคานต์อิสต์วาน เบธเลน ใช้ประโยชน์จากความแตกแยกนี้เพื่อจัดตั้ง พรรคเอกภาพขึ้นใหม่ภายใต้การนำของเขา จากนั้นฮอร์ธีจึงแต่งตั้งเบธเลนเป็นนายกรัฐมนตรี ชาร์ลส์พยายามทวงบัลลังก์คืนเป็นครั้งที่สองด้วยกำลังทหารแต่ไม่สำเร็จในเดือนตุลาคมปี 1921 ด้วยเหตุนี้ เขาจึงถูกเนรเทศไปยังเกาะมาเดรา ซึ่งเขาเสียชีวิตในเวลาต่อมา และราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็ถูกปลดออกจากราชบัลลังก์อย่างเป็นทางการ

ในเวลาเดียวกันความขัดแย้งระหว่างออสเตรียและฮังการีปะทุขึ้นเกี่ยวกับการส่งมอบแคว้นเบอร์เกนลันด์ กองกำลังกึ่งทหารที่นำโดยพรอนายได้ขับไล่กองทัพออสเตรียที่เข้ามาและจัดตั้งกองกำลังอิสระชื่อ ลาจตาบันซาก (Lajtabánság ) ขึ้น เพื่อแลกกับการยุติการสนับสนุนกองกำลังกึ่งทหาร ออสเตรียตกลง ที่จะจัดการลง ประชามติในเมืองโซพรอน เมืองโซพรอนและชุมชนโดยรอบอีกแปดแห่งลงคะแนนเสียงให้คงอยู่ในฮังการี ในขณะที่ออสเตรียเข้ายึดครองส่วนที่เหลือของเออร์วิเดก (Őrvidék)ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นเบอร์เกนลันด์ในปี 1922

นายกรัฐมนตรีเบธเลนมีอิทธิพลเหนือการเมืองฮังการีระหว่างปี 1921 ถึง 1931 เขาสร้างกลไกทางการเมืองโดยการแก้ไขกฎหมายเลือกตั้ง จัดหางานในระบบราชการที่ขยายตัวให้กับผู้สนับสนุนของเขา และแทรกแซงการเลือกตั้งในพื้นที่ชนบท เบธเลนฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยให้กับประเทศโดยการให้เงินสินบนและตำแหน่งงานในรัฐบาลแก่กลุ่มต่อต้านการปฏิวัติหัวรุนแรงเพื่อแลกกับการยุติการก่อการร้ายต่อชาวยิวและฝ่ายซ้าย

ในปี พ.ศ. 2464 เบธเลนได้ทำข้อตกลงกับพรรคสังคมประชาธิปไตยและสหภาพแรงงาน (เรียกว่าสนธิสัญญาเบธเลน-เพเยอ ร์ ) เพื่อให้กิจกรรมของพวกเขาถูกกฎหมายและปล่อยตัวนักโทษการเมืองเพื่อแลกกับการที่พวกเขาสัญญาว่าจะงดเว้นจากการเผยแพร่ โฆษณาชวนเชื่อ ต่อต้านฮังการีการเรียกร้องให้มีการประท้วงทางการเมือง และการพยายามจัดตั้งชาวนา เบธเลนนำฮังการีเข้าสู่สันนิบาตชาติในปี พ.ศ. 2465 และลงนามในสนธิสัญญาไมตรีกับอิตาลีในปี พ.ศ. 2460 โดยรวมแล้ว เบธเลนพยายามดำเนินกลยุทธ์ในการเสริมสร้างเศรษฐกิจและสร้างความสัมพันธ์กับประเทศที่แข็งแกร่งกว่า การแก้ไขสนธิสัญญาไทรอานอนกลายเป็นวาระสำคัญทางการเมืองของฮังการี^{[ 101 ]}การแก้ไขสนธิสัญญานี้ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในฮังการีจนเบธเลนใช้มันอย่างน้อยบางส่วนเพื่อเบี่ยงเบนคำวิจารณ์เกี่ยวกับนโยบายทางเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองของเขา

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทั่วโลกที่เริ่มต้นในปี 1929 ส่งผลให้มาตรฐานการครองชีพลดลง และบรรยากาศทางการเมืองของประเทศก็เอนเอียงไปทางขวามากขึ้น ในปี 1932 ฮอร์ธีได้แต่งตั้งกยูลา กอมเบิสเป็นนายกรัฐมนตรี ซึ่งได้เปลี่ยนทิศทางนโยบายของฮังการีไปสู่ความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับเยอรมนี และเริ่มดำเนินการเพื่อทำให้ชนกลุ่มน้อยที่เหลืออยู่ในฮังการีกลายเป็นชาวฮังการีโดยสมบูรณ์

กอมเบิสได้ลงนามในข้อตกลงการค้ากับเยอรมนี ซึ่งช่วยให้เศรษฐกิจของฮังการีฟื้นตัวจากภาวะตกต่ำ แต่ทำให้ฮังการีต้องพึ่งพาเศรษฐกิจของเยอรมนีอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้ปลุกเร้าความปรารถนาของชาวฮังการีในการแก้ไขดินแดน ในขณะที่องค์กรฝ่ายขวาจัด เช่นพรรคแอร์โรว์ครอส ได้นำ นโยบายนาซีสุดโต่งมาใช้มากขึ้นเรื่อยๆ^{[ 102 ]}พวกเขาแสวงหาการปราบปรามและการกลั่นแกล้งชาวยิว รัฐบาลได้ผ่านกฎหมายยิวฉบับแรกในปี 1938: กฎหมายนี้ได้กำหนดระบบโควตาเพื่อจำกัดการมีส่วนร่วมของชาวยิวในเศรษฐกิจ^{[ 103 ]}

ในปี พ.ศ. 2481 เบลา อิมเรดีได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ความพยายามของอิมเรดีในการปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการทูตของฮังการีกับสหราชอาณาจักรในตอนแรกทำให้เขาไม่เป็นที่นิยมในเยอรมนีและอิตาลีมากนัก เมื่อพิจารณาถึงการผนวกออสเตรียเข้ากับเยอรมนีในเดือนมีนาคม เขาตระหนักว่าเขาไม่สามารถทำให้เยอรมนีและอิตาลีไม่พอใจได้ ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2481 นโยบายต่างประเทศของเขาจึงหันมาสนับสนุนเยอรมนีและอิตาลีมากขึ้น^{[ 104 ]}

ด้วยความตั้งใจที่จะสะสมฐานอำนาจในแวดวงการเมืองฝ่ายขวาของฮังการี อิมเรดีจึงเริ่มปราบปรามคู่แข่งทางการเมืองพรรค Arrow Cross ที่มีอิทธิพลมากขึ้นเรื่อยๆ ถูกคุกคามและในที่สุดก็ถูกสั่งห้าม เมื่ออิมเรดีเอนเอียงไปทางขวามากขึ้น เขาเสนอให้ปรับโครงสร้างรัฐบาลใหม่ตามแบบเผด็จการ และร่างกฎหมายยิวฉบับที่สองที่เข้มงวดกว่าเดิม ซึ่งจำกัดการมีส่วนร่วมของชาวยิวในเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมอย่างมาก และที่สำคัญคือ กำหนดนิยามของชาวยิวตามเชื้อชาติแทนที่จะเป็นศาสนา นิยามนี้เปลี่ยนแปลงสถานะของผู้ที่เคยเปลี่ยนจากศาสนายูดายไปเป็นศาสนาคริสต์อย่างมีนัยสำคัญและในทางลบ

สงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ราชอาณาจักรฮังการีเป็นสมาชิกของฝ่ายอักษะ นาซีเยอรมนีและอิตาลีฟาสซิสต์พยายามบังคับใช้สิทธิเรียกร้องของชาวฮังการีที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ฮังการีสูญเสียไปในปี 1920 จากการลงนามในสนธิสัญญาไทรอานอน และรางวัลเวียนนา สองรางวัล ที่คืนดินแดนบางส่วนจากเชโกสโลวาเกียและโรมาเนียให้กับฮังการี ในช่วงทศวรรษ 1930 ราชอาณาจักรฮังการีพึ่งพาการค้ากับอิตาลีฟาสซิสต์ที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งมีความสำคัญในขณะนั้นเพราะหนี้ต่างประเทศของฮังการีเพิ่มขึ้น เนื่องจากเบธเลนขยายระบบราชการเพื่อรองรับบัณฑิตมหาวิทยาลัย ซึ่งหากปล่อยให้ว่างงานอาจคุกคามความสงบเรียบร้อยของสังคม การผนวกดินแดนส่วนที่เหลือของคาร์พาเทียนรูเทเนีย ในปี 1939 เป็นการกระทำของฮังการีเองหลังจากเชโกสโลวาเกียแตกแยก

เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 นาซีเยอรมนีบุกโปแลนด์และเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ภายใต้แรงกดดันจากเยอรมนี เทเลกีได้เข้าร่วมกับฮังการีในสนธิสัญญาสามฝ่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2483 เขายังได้ลงนามใน "สนธิสัญญามิตรภาพนิรันดร์" ชั่วคราวกับยูโกสลาเวียไม่กี่เดือนต่อมา หลังจากการรัฐประหารในยูโกสลาเวียคุกคามความสำเร็จของการบุกสหภาพโซเวียตที่เยอรมนีวางแผนไว้ ฮิตเลอร์ได้ขอให้ชาวฮังการีสนับสนุนการบุกยูโกสลาเวียของ เขา เขาสัญญาว่าจะคืนดินแดนฮังการีบางส่วนที่สูญเสียไปหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพื่อแลกกับความร่วมมือ^{[ 91 ]} เทเลกีฆ่าตัวตาย และ ลาซโล บาร์ดอสซีผู้หัวรุนแรงฝ่ายขวาได้ขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อจากเขา หลังจากการรุกรานยูโกสลาเวียและการประกาศจัดตั้งรัฐอิสระโครเอเชียฮังการีได้ผนวกเอาบาชกาส่วนที่เหลือของบารานยามูราวิเดกและมูราคอซเข้า มาเป็นส่วนหนึ่งของตน

การมีส่วนร่วมของฮังการีในปฏิบัติการบาร์บารอสซาในปี 1941 นั้นมีจำกัด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะประเทศฮังการีไม่มีกองทัพขนาดใหญ่ก่อนปี 1939 และเวลาในการเตรียมการ ฝึกฝน และจัดหาอุปกรณ์ให้แก่กองกำลังนั้นมีน้อย หลังจากสงครามกับรัสเซียปะทุขึ้นในแนวรบด้านตะวันออกในปี 1941เจ้าหน้าที่ฮังการีหลายคนได้โต้แย้งให้เข้าร่วมสงครามในฝั่งเยอรมัน เพื่อไม่ให้ฮิตเลอร์สนับสนุนโรมาเนียในกรณีที่มีการแก้ไขพรมแดนในทรานซิลวาเนีย ฮังการีเข้าร่วมสงคราม และในวันที่ 1 กรกฎาคม 1941 ภายใต้การบัญชาการของเยอรมัน กองกำลังคาร์ปัต ของฮังการี ได้รุกคืบเข้าไปในรัสเซียตอนใต้ ในยุทธการที่อูมาน กองกำลังกีออร์ ชาดเทสต์ได้มีส่วนร่วมในการล้อมกองทัพโซเวียตที่ 6และกองทัพโซเวียตที่ 12

ด้วยความกังวลเกี่ยวกับการพึ่งพาเยอรมนีที่เพิ่มมากขึ้นของฮังการี พลเรือเอกฮอร์ธีจึงบีบให้บาร์ดอสซีลาออกและแต่งตั้งมิคลอส คัลลาย เข้ามาแทนที่ คัลลายดำเนินนโยบายสนับสนุนเยอรมนีต่อต้านกองทัพแดงต่อไปตามแบบของบาร์ดอสซี ในขณะเดียวกันก็แอบเจรจากับฝ่ายมหาอำนาจตะวันตกด้วย

ในช่วงปลายปี 1941 กองทัพฮังการีได้เข้าร่วมในการรุกรานยูโกสลาเวียและการรุกรานสหภาพโซเวียต โปแลนด์ล่มสลายอย่างรวดเร็ว และฮังการีอนุญาตให้ผู้ลี้ภัยชาวโปแลนด์ 70,000 คนเข้ามา ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับฮิตเลอร์เป็นอย่างมาก ในระหว่างยุทธการที่สตาลินกราดกองทัพที่สองของฮังการีประสบความสูญเสียอย่างหนัก หลังจากสตาลินกราดแตกในเดือนมกราคม 1943 ไม่นาน กองทัพที่สองของฮังการีก็แทบจะหมดสภาพการเป็นหน่วยทหารที่ใช้งานได้

การเจรจาลับกับอังกฤษและอเมริกายังคงดำเนินต่อไป^{[ 105 ]}ฮิตเลอร์รู้ถึงการหลอกลวงของคัลลายและเกรงว่าฮังการีอาจจะทำสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหาก จึงสั่งให้กองทัพนาซีเริ่มปฏิบัติการมาร์กาเรเทและเข้ายึดครองฮังการีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 โดเม สโตจายผู้สนับสนุนนาซีอย่างแข็งขัน ได้เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ด้วยความช่วยเหลือจากผู้ว่าการทหารนาซีเอ็ดมุนด์ วีเซนไมเออร์ พันเอกอัลฟอล์ฟ ไอช์มัน น์แห่งเอสเอสเดินทางไปยังฮังการีเพื่อดูแลการเนรเทศชาวยิวจำนวนมากไปยังค่ายมรณะของเยอรมัน ระหว่างวันที่ 15 พฤษภาคม – 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ชาวฮังการีเนรเทศชาวยิว 437,402 คนไปยังค่ายกักกันเอาช วิตซ์ ^[¹⁰⁶^]^[¹⁰⁷^] ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 ฮอร์ธีได้แต่งตั้งนายพล เกซา ลากาตอส ผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ เข้ามาแทนที่สโตจาย ภายใต้ระบอบการปกครองของลากาตอส เบลา ฮอร์วาธรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยรักษาการ ได้สั่งให้ตำรวจฮังการีป้องกันไม่ให้พลเมืองฮังการีถูกเนรเทศออกนอกประเทศ

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1944 กองกำลังโซเวียตข้ามพรมแดนฮังการี ในวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 1944 ฮอร์ธีประกาศว่าฮังการีได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับสหภาพโซเวียต แต่กองทัพฮังการีเพิกเฉยต่อข้อตกลงดังกล่าว เยอรมันจึงเริ่มปฏิบัติการแพนเซอร์เฟาสต์ (Operation Panzerfaust)และโดยการลักพาตัวบุตรชายของเขา ( มิคลอส ฮอร์ธี จูเนียร์ ) บังคับให้ฮอร์ธีเพิกถอนข้อตกลงหยุดยิง ปลดรัฐบาลลาคาทอส และแต่งตั้งเฟเรนซ์ซาลาซี ผู้นำพรรคลูกศรกางเขน เป็นนายกรัฐมนตรี ซาลาซีกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ ฟาสซิสต์ชุดใหม่ และฮอร์ธีสละราชสมบัติ กองทัพเยอรมันที่ถอยทัพได้ทำลายระบบราง ถนน และการสื่อสารทั้งหมด

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1944 รัฐบาลชั่วคราวได้ก่อตั้งขึ้นในฮังการีภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีรักษาการ เบลา มิคลอส รัฐบาลของมิคลอสและซาลาซีต่างอ้างความชอบธรรม และดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของระบอบลูกศรกางเขนก็ค่อยๆ หดตัวลง กองทัพแดงได้ปิดล้อมบูดาเปสต์อย่างสมบูรณ์เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1944 และการปิดล้อมบูดาเปสต์ดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1945 กองกำลังส่วนใหญ่ของกองทัพฮังการีที่หนึ่งที่เหลืออยู่ถูกทำลายทางตอนเหนือของบูดาเปสต์ระหว่างวันที่ 1 มกราคม – 16 กุมภาพันธ์ 1945 บูดาเปสต์ยอมจำนนต่อกองทัพแดงโซเวียตอย่างไม่มีเงื่อนไขเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1945 เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1945 ตัวแทนของรัฐบาลชั่วคราวของฮังการีได้ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงในมอสโก รัฐบาลของซาลาซีหนีออกนอกประเทศ อย่างเป็นทางการ ปฏิบัติการของโซเวียตในฮังการีสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1945 เมื่อกองทหารเยอรมันชุดสุดท้ายถูกขับไล่ออกไป

ยุคนั้นโด caractérisé ด้วยการต่อต้านชาวยิวที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งได้รับการสนับสนุนในระดับการเมืองของรัฐ นำไปสู่การเสียชีวิตอย่างโหดร้ายของชาวยิวมากกว่า 400,000 คนระหว่างปี 1941 ถึง 1945 สงครามคร่าชีวิตผู้คนจำนวนมาก โดยเหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดคือการปิดล้อมบูดาเปสต์ มีพลเรือนและทหารตกเป็นเหยื่อของสงครามโลกครั้งที่สองในฮังการีประมาณครึ่งล้านคน นอกเหนือจากผู้เสียชีวิตหลายแสนคนในค่ายมรณะโครงสร้างพื้นฐานของประเทศได้รับความเสียหายอย่างหนัก และความมั่งคั่งของชาติส่วนใหญ่ถูกเยอรมันและโซเวียตยึดครอง ดินแดนที่ยึดคืนมาได้ทั้งหมดก็สูญเสียไป และประชากรพลเรือนของฮังการีก็สูญเสียผู้คนไปอีกจำนวนมาก ที่ต้องเผชิญกับการโจมตีตอบโต้ในประเทศเพื่อนบ้านอย่างสโลวาเกีย ทรานส์คาร์พาเทีย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโว Vojvodinaจากการเนรเทศและการสังหารหมู่

หลังสนธิสัญญาปารีสปี 1947ฮังการีมีพื้นที่เล็กลงกว่าพรมแดนตามสนธิสัญญาไทรอานอน และคณะผู้แทนเชโกสโลวาเกียประสบความสำเร็จในการขับไล่ ฐานที่มั่นสะพาน บราติสลาวาออกจากประเทศ ส่งผลให้ประเทศนั้นประสบปัญหาการปล้นสะดมและภาวะเงินเฟ้อ และถูกสั่งให้จ่ายค่าเสียหาย 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ในส่วนของความสูญเสียของฮังการีในสงครามโลกครั้งที่สอง Tamás Stark จากสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฮังการีคำนวณความสูญเสียทางทหารไว้ที่ 300,000–310,000 นาย ซึ่งรวมถึงผู้เสียชีวิตในการรบ 110,000–120,000 นาย และผู้ที่สูญหายระหว่างปฏิบัติการและถูกจับเป็นเชลยศึกในสหภาพโซเวียต 200,000 นาย ความสูญเสียทางทหารของฮังการีรวมถึงชาย 110,000 คนที่ถูกเกณฑ์มาจากดินแดนที่ถูกผนวกของฮังการีใหญ่ในสโลวาเกีย โรมาเนีย และยูโกสลาเวีย และการเสียชีวิตของชาวยิว 20,000–25,000 คนที่ถูกเกณฑ์เข้าหน่วยแรงงานทหาร ความสูญเสียของพลเรือนประมาณ 80,000 คนรวมถึงผู้เสียชีวิต 45,500 คนในการรณรงค์ทางทหารปี 1944–1945 และในการโจมตีทางอากาศ^{[ 108 ]}และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรมานี 28,000 คน^{[ 109 ]} เหยื่อ ชาวยิวในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มีจำนวนรวม 600,000 คน (300,000 คนในดินแดนที่ถูกผนวกระหว่างปี 1938 ถึง 1941, 200,000 คนในชนบทก่อนปี 1938 และ 100,000 คนในบูดาเปสต์) ^{[ 110 ]}

ยุคคอมมิวนิสต์หลังสงคราม

การเปลี่ยนผ่านสู่ลัทธิคอมมิวนิสต์ (ค.ศ. 1944–1949)

กองทัพโซเวียตเข้ายึดครองฮังการีตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2487 จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 การปิดล้อมบูดาเปสต์กินเวลานานเกือบสองเดือน ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 (เป็นการปิดล้อมเมืองที่ประสบความสำเร็จยาวนานที่สุดในสงครามทั้งหมด รวมถึงเบอร์ลินด้วย) และเมืองได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวาง รวมถึงการทำลายสะพานข้ามแม่น้ำดานูบทั้งหมด ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ที่มอสโก เจ้าหน้าที่ฮังการีที่นำโดยมิคลอสได้พบกับคอมมิวนิสต์ที่ลี้ภัยและตกลงกันเรื่องรัฐบาลหลังสงคราม มิคลอสจะเป็นนายกรัฐมนตรี และพรรคคอมมิวนิสต์จะได้รับการรับรองและเข้าร่วมรัฐบาล รัฐบาลแห่งชาติชั่วคราวก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ที่เดเบรเซนซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของโซเวียต รัฐบาลนี้ได้ปรับโครงสร้างภาคส่วนสาธารณะ เริ่มการปฏิรูปที่ดิน ปรับปรุงการศึกษาขั้นพื้นฐานให้ทันสมัย และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้ง^{[ 111 ]}

โดยการลงนามในสนธิสัญญาปารีสในปี 1947 ฮังการีสูญเสียดินแดนทั้งหมดที่ได้มาในช่วงระหว่างปี 1938 ถึง 1941 อีกครั้ง พันธมิตรตะวันตกและสหภาพโซเวียตไม่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในพรมแดนของฮังการีก่อนปี 1938 ยกเว้นหมู่บ้านอีกสามแห่งที่จะถูกโอนไปยังเชโกสโลวาเกียที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ( Horvátjárfalu , OroszvárและDunacsúny ) ^{[ 112 ]}สหภาพโซเวียตผนวกซับคาร์พาเทีย (ก่อนปี 1938 คือขอบด้านตะวันออกของเชโกสโลวาเกีย)

สนธิสัญญาสันติภาพกับฮังการี^{[ 113 ]}ที่ลงนามเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ประกาศว่า “คำตัดสินของรางวัลเวียนนาเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 ถือเป็นโมฆะ” และเขตแดนของฮังการีได้รับการกำหนดตามแนวชายแดนเดิมที่มีอยู่เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2481 ยกเว้นการสูญเสียดินแดนเล็กน้อยบริเวณชายแดนเชโกสโลวาเกีย ผู้นำคอมมิวนิสต์หลายคนจากปี พ.ศ. 2462 กลับมาจากมอสโก การละเมิดสิทธิพลเมืองครั้งใหญ่ครั้งแรกเกิดขึ้นกับชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน ซึ่งครึ่งหนึ่ง (240,000 คน) ถูกเนรเทศไปยังเยอรมนีในช่วงปี พ.ศ. 2489-2491 มีการ “แลกเปลี่ยนประชากร” โดยบังคับระหว่างฮังการีและเชโกสโลวาเกีย ซึ่งเกี่ยวข้องกับชาวฮังการีประมาณ 70,000 คนที่อาศัยอยู่ในสโลวาเกีย และชาวสโลวักจำนวนน้อยกว่าที่อาศัยอยู่ในดินแดนของฮังการี

เดิมทีโซเวียตวางแผนที่จะนำระบอบคอมมิวนิสต์เข้ามาในฮังการีทีละน้อย ดังนั้นเมื่อพวกเขาจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวในเดเบรเซนเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2487 พวกเขาจึงระมัดระวังที่จะรวมตัวแทนจากพรรคสายกลางหลายพรรคไว้ด้วย ตามคำเรียกร้องของฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกให้มีการเลือกตั้งแบบประชาธิปไตย โซเวียตจึงอนุญาตให้มีการเลือกตั้งที่เสรีอย่างแท้จริงเพียงครั้งเดียวในยุโรปตะวันออกหลังสงครามในฮังการีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2488 นี่เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกในฮังการีบนพื้นฐานของสิทธิออกเสียงทั่วไปด้วย^{[ 114 ]}

ประชาชนลงคะแนนเสียงให้กับรายชื่อพรรค ไม่ใช่ผู้สมัครรายบุคคลพรรคชาวนาอิสระ (Independent Smallholders' Party)ซึ่งเป็นพรรคชาวนาสายกลางขวา ได้รับคะแนนเสียง 57% แม้ว่าพรรคคอมมิวนิสต์และโซเวียตจะหวังว่าการแจกจ่ายที่ดินของชนชั้นสูงให้แก่ชาวนาผู้ยากจนจะทำให้พรรคคอมมิวนิสต์ฮังการีได้รับความนิยมมากขึ้น แต่พรรคคอมมิวนิสต์ฮังการีกลับได้รับคะแนนเสียงเพียง 17% เท่านั้นจอมพลโวโรชีลอฟ ผู้บัญชาการโซเวียตในฮังการี ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้พรรคชาวนาอิสระจัดตั้งรัฐบาลด้วยตนเอง ภายใต้แรงกดดันของโวโรชีลอฟ พรรคชาวนาอิสระจึงจัดตั้งรัฐบาลผสมขึ้น โดยมีพรรคคอมมิวนิสต์ พรรคสังคมประชาธิปไตย และพรรคชาวนาแห่งชาติ (พรรคชาวนาฝ่ายซ้าย) เข้าร่วมด้วย ซึ่งพรรคคอมมิวนิสต์ดำรงตำแหน่งสำคัญบางตำแหน่ง ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1946 ฮังการีได้รับการประกาศให้เป็นสาธารณรัฐ และโซลตัน ทิลดี ผู้นำของพรรคชาวนาอิสระ ได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เขาได้ส่งมอบตำแหน่งนายกรัฐมนตรีให้แก่เฟเรนซ์ นากีMátyás Rákosiผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ ได้ดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีLászló Rajk ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์อีกคนหนึ่ง ได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย รับผิดชอบในการควบคุมการบังคับใช้กฎหมาย และจัดตั้งตำรวจความมั่นคงแห่งฮังการี ( ÁVH ) พรรคคอมมิวนิสต์ได้กดดันกลุ่มผู้ถือครองที่ดินรายย่อยอย่างต่อเนื่อง พวกเขาได้โอนกิจการอุตสาหกรรมเป็นของรัฐ ห้ามองค์กรพลเรือนทางศาสนา และเข้ายึดครองตำแหน่งสำคัญในการบริหารราชการส่วนท้องถิ่น ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ตำรวจเริ่มจับกุมผู้นำพรรคผู้ถือครองที่ดินรายย่อย โดยตั้งข้อหา "สมคบคิดต่อต้านสาธารณรัฐ" บุคคลสำคัญหลายคนตัดสินใจอพยพหรือถูกบังคับให้หลบหนีไปต่างประเทศ รวมถึงนายกรัฐมนตรี Nagy ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 ^{[ 115 ]}

ในการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1947 พรรคคอมมิวนิสต์ได้กระทำการทุจริตการเลือกตั้ง อย่างกว้างขวาง แต่ถึงกระนั้น พวกเขาก็สามารถเพิ่มส่วนแบ่งในรัฐสภาได้เพียงจาก 17% เป็น 24% เท่านั้น พรรคเกษตรกรรายย่อยสูญเสียความนิยมไปมากและได้คะแนนเสียงเพียง 15% แต่ผู้ลงคะแนนเสียงเดิมของพรรคนี้หันไปสนับสนุนพรรคการเมืองสายกลางขวาใหม่ 3 พรรค ซึ่งดูเหมือนจะมุ่งมั่นที่จะต่อต้านการรุกรานของคอมมิวนิสต์มากกว่า โดยพรรคเหล่านี้มีส่วนแบ่งคะแนนเสียงรวมกันถึง 35%

เมื่อเผชิญกับความพ่ายแพ้ครั้งที่สองในการเลือกตั้ง พรรคคอมมิวนิสต์จึงเปลี่ยนกลยุทธ์ และภายใต้คำสั่งใหม่จากมอสโก พวกเขาตัดสินใจที่จะละทิ้งภาพลักษณ์ประชาธิปไตยและเร่งการยึดอำนาจของคอมมิวนิสต์ ในเดือนมิถุนายน ปี 1948 พรรคสังคมประชาธิปไตยถูกบังคับให้รวมกับพรรคคอมมิวนิสต์เพื่อก่อตั้งพรรคแรงงานฮังการีซึ่งถูกครอบงำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ ผู้นำต่อต้านคอมมิวนิสต์ของพรรคสังคมประชาธิปไตย เช่นคาโรลี เปเยอร์และอันนา เคทลี ถูกบังคับให้ลี้ภัยหรือถูกขับออกจากพรรค ไม่นานหลังจากนั้น ประธานาธิบดีทิลดีถูกปลดออกจากตำแหน่งและถูกแทนที่โดย อาร์ปาด ซาคาซิทส์ ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคสังคมประชาธิปไตยที่ให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่

ในที่สุด พรรคการเมืองทั้งหมดได้รวมตัวกันเป็นพันธมิตรที่เรียกว่า แนวร่วมประชาชน ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1949 ทำให้สูญเสียแม้กระทั่งเอกราชที่เหลืออยู่ ผู้นำของแนวร่วมประชาชนคือ ราโคซี พรรคฝ่ายค้านถูกประกาศให้เป็นพรรคที่ผิดกฎหมาย และผู้นำของพรรคเหล่านั้นถูกจับกุมหรือถูกบังคับให้ลี้ภัย ในวันที่ 18 สิงหาคม ปี 1949 รัฐสภาได้ผ่านรัฐธรรมนูญฮังการีปี 1949ซึ่งมีแบบอย่างมาจากรัฐธรรมนูญของสหภาพโซเวียตปี 1936 ชื่อประเทศเปลี่ยนเป็น สาธารณรัฐประชาชนฮังการี "ประเทศของกรรมกรและชาวนา" ที่ "อำนาจทุกอย่างเป็นของประชาชนผู้ใช้แรงงาน" ลัทธิสังคมนิยมถูกประกาศให้เป็นเป้าหมายหลักของประเทศ ตราแผ่นดินใหม่ถูกนำมาใช้โดยมีสัญลักษณ์คอมมิวนิสต์ เช่น ดาวแดง ค้อน และเคียว

ยุคสตาลิน (ค.ศ. 1949–1956)

ราโคซี ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่ของพรรคแรงงานประชาชนฮังการี และเป็นผู้นำโดยพฤตินัยของฮังการี มีอำนาจแทบไร้ขีดจำกัด และเรียกร้องการเชื่อฟังอย่างสมบูรณ์จากสมาชิกพรรคคนอื่นๆ รวมถึงเพื่อนร่วมงานที่เขาไว้วางใจมากที่สุดสองคน คือเออร์โน เกโรและมิฮาลี ฟาร์คัสทั้งสามคนเดินทางกลับมายังฮังการีจากมอสโก ซึ่งพวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้นำระดับสูงของโซเวียต คู่แข่งหลักของพวกเขาในพรรคคือพรรคคอมมิวนิสต์ "ฮังการี" ซึ่งเป็นผู้นำพรรคที่ผิดกฎหมายในช่วงสงคราม และได้รับความนิยมมากกว่าในหมู่สมาชิกพรรคอย่างมาก

ราจก์ ผู้นำที่มีอิทธิพลมากที่สุดของพวกเขา ถูกจับกุมในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2492 เขาถูกกล่าวหาว่าสอดแนมให้กับมหาอำนาจจักรวรรดินิยมตะวันตกและยูโกสลาเวีย^[ก]ในการพิจารณาคดีของเขาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2492 เขาถูกบังคับให้สารภาพว่าเป็นสายลับของฮอร์ธีเลออน ทรอตสกีโจซิป บรอซ ติโตและจักรวรรดินิยมตะวันตก ราจก์ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกประหารชีวิต ในช่วงสามปีต่อมา ผู้นำคนอื่นๆ ของพรรคที่ถูกมองว่าไม่น่าไว้วางใจก็ถูกจำคุกด้วยข้อกล่าวหาที่คล้ายคลึงกัน

การพิจารณาคดีแบบจัดฉากของราจก์ถือเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดของระบอบเผด็จการราโคซี ราโคซีพยายามที่จะสถาปนาระบอบเผด็จการเบ็ดเสร็จในฮังการีลัทธิบูชาบุคคล ที่ถูกจัดฉากจากส่วนกลาง ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ตัวเขาและโจเซฟ สตาลินนั้นทวีความรุนแรงขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ภาพและรูปปั้นครึ่งตัวของราโคซีมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง และผู้พูดในที่สาธารณะทุกคนต้องยกย่องสติปัญญาและความเป็นผู้นำของเขาในขณะเดียวกัน ตำรวจลับซึ่งนำโดยกาบอร์ ปีเตอร์ และนำ โดยราโคซี ได้ทำการปราบปราม "ศัตรูทางชนชั้น" และ "ศัตรูของประชาชน" อย่างโหดเหี้ยม

มีผู้ถูกประหารชีวิตประมาณ 2,000 คน และถูกจำคุกกว่า 100,000 คน ประมาณ 44,000 คนถูกส่งไปยังค่ายแรงงานบังคับ ซึ่งหลายคนเสียชีวิตจากสภาพการทำงานที่เลวร้าย อาหารไม่ดี และขาดการดูแลทางการแพทย์ อีก 15,000 คน—ส่วนใหญ่เป็นอดีตขุนนาง นักอุตสาหกรรม นายพลทหาร และชนชั้นสูงอื่นๆ—ถูกเนรเทศจากเมืองหลวงและเมืองอื่นๆ ไปยังหมู่บ้านในชนบท ที่ซึ่งพวกเขาถูกบังคับให้ทำงานหนักทางการเกษตร นโยบายเหล่านี้ถูกต่อต้านโดยสมาชิกบางส่วนของพรรคแรงงานฮังการี และราโคซีได้ขับไล่สมาชิกประมาณ 200,000 คนออกจากพรรค

การโอนกิจการเป็นของรัฐ

ในปี 1950 รัฐได้ควบคุมเศรษฐกิจส่วนใหญ่เนื่องจากบริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และขนาดกลาง โรงงาน เหมืองแร่ ธนาคารทุกประเภท รวมถึงบริษัทค้าปลีกและการค้าต่างประเทศทั้งหมดถูกโอนเป็นของรัฐโดยไม่มีการชดเชยใดๆ ตามนโยบายเศรษฐกิจของโซเวียต ราโคซีประกาศว่าฮังการีจะกลายเป็น "ประเทศแห่งเหล็กและเหล็กกล้า" แม้ว่าฮังการีจะขาดแคลนแร่เหล็กอย่างสิ้นเชิง การพัฒนาอุตสาหกรรมหนักอย่างเร่งด่วนนั้นมีจุดประสงค์ทางทหาร ทรัพยากรของประเทศจำนวนมากถูกใช้ไปกับการสร้างเมืองอุตสาหกรรมและโรงงานใหม่ทั้งหมด ในขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศยังคงอยู่ในสภาพพังทลายจากสงคราม จุดแข็งดั้งเดิมของฮังการี เช่น อุตสาหกรรมเกษตรและสิ่งทอ ถูกละเลย

ในปี 1945 ที่ดินทำกินขนาดใหญ่ถูกแบ่งและแจกจ่ายให้กับชาวนาผู้ยากจน ในด้านการเกษตร รัฐบาลบังคับให้ชาวนาอิสระเข้าร่วมสหกรณ์ ซึ่งพวกเขาจะกลายเป็นแรงงานรับจ้าง และเมื่อชาวนาจำนวนมากต่อต้านอย่างดื้อรั้น รัฐบาลจึงตอบโต้ด้วยการกำหนดโควตาอาหารที่สูงขึ้นสำหรับผลผลิตของชาวนา ชาวนาผู้ร่ำรวย ซึ่งในภาษารัสเซียเรียกว่า 'คูลัก' ถูกประกาศว่าเป็น "ศัตรูทางชนชั้น" และต้องเผชิญกับการลงโทษ พร้อมกันนั้น ชาวนาที่มีความสามารถที่สุดบางส่วนก็ถูกปลดออกจากการผลิต ผลผลิตทางการเกษตรที่ลดลงนำไปสู่การขาดแคลนอาหารอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะเนื้อสัตว์

ราโคซีได้ขยายระบบการศึกษาในฮังการีอย่างรวดเร็ว นี่เป็นความพยายามที่จะแทนที่ชนชั้นการศึกษาในอดีตด้วยสิ่งที่ราโคซีเรียกว่า "ปัญญาชนชนชั้นแรงงาน" กลุ่มใหม่ นอกเหนือจากผลกระทบต่างๆ เช่น การศึกษาที่ดีขึ้นสำหรับคนยากจน โอกาสที่มากขึ้นสำหรับเด็กจากชนชั้นแรงงาน และการรู้หนังสือที่เพิ่มขึ้นโดยทั่วไป มาตรการนี้ยังรวมถึงการเผยแพร่อุดมการณ์คอมมิวนิสต์ในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยด้วย นอกจากนี้ ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามในการแยกศาสนาออกจากรัฐโรงเรียนศาสนาเกือบทั้งหมดถูกโอนไปเป็นของรัฐ และการศึกษาทางศาสนาถูกประณามว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อที่ล้าหลังและค่อยๆ ถูกกำจัดออกจากโรงเรียน

พระคาร์ดินัลโยเซฟ มินด์เซนตีถูกจับกุมในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1948 และถูกกล่าวหาว่าทรยศชาติ หลังจากถูกคุมขังเป็นเวลาห้าสัปดาห์ (ซึ่งรวมถึงการทรมาน) เขาสารภาพต่อข้อกล่าวหาและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต โบสถ์โปรเตสแตนต์และคาทอลิกก็ถูกกวาดล้างเช่นกัน และผู้นำของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยผู้ที่เต็มใจจะจงรักภักดีต่อรัฐบาลของราโคซี

กองทัพฮังการีได้จัดการพิจารณาคดีต่อหน้าสาธารณชนอย่างเร่งด่วนเพื่อกวาดล้าง "พวกนาซีที่เหลืออยู่และผู้ก่อวินาศกรรมจักรวรรดินิยม" นายทหารหลายนายถูกตัดสินประหารชีวิตและถูกประหารในปี 1951 รวมถึงลาโยส โทธนักบินรบ ผู้เก่งกาจ ในสงครามโลกครั้งที่สอง เหยื่อเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์หลังเสียชีวิตภายหลังการโค่นล้มระบอบคอมมิวนิสต์

ความขัดแย้งระหว่างผู้นำคอมมิวนิสต์

ลำดับความสำคัญทางเศรษฐกิจของราโคซีคือการพัฒนาอุตสาหกรรมทางทหารและอุตสาหกรรมหนัก และการจ่ายค่าชดเชยสงครามให้แก่สหภาพโซเวียต การยกระดับมาตรฐานการครองชีพไม่ใช่สิ่งสำคัญ และด้วยเหตุนี้มาตรฐานการครองชีพของประชาชนชาวฮังการีจึงตกต่ำลง แม้ว่ารัฐบาลของเขาจะไม่เป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่เขาก็ยังคงควบคุมอำนาจไว้อย่างมั่นคงจนกระทั่งสตาลินเสียชีวิตในวันที่ 5 มีนาคม 1953 และการแย่งชิงอำนาจที่สับสนวุ่นวายก็เริ่มต้นขึ้นในมอสโก ผู้นำโซเวียตบางคนมองเห็นความไม่เป็นที่นิยมของรัฐบาลฮังการีและสั่งให้ราโคซีสละตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเพื่อเปิดทางให้อิมเร นากี อดีตคอมมิวนิสต์ลี้ภัยในมอสโกอีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้คนสำคัญของราโคซีในพรรค อย่างไรก็ตาม ราโคซียังคงดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่ของพรรคแรงงานฮังการี และในช่วงสามปีต่อมา ทั้งสองคนได้ต่อสู้แย่งชิงอำนาจกันอย่างดุเดือด

ในฐานะนายกรัฐมนตรีของฮังการี นากีได้ผ่อนคลายการควบคุมของรัฐต่อเศรษฐกิจและสื่อมวลชนลงเล็กน้อย และส่งเสริมการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจ เพื่อปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพโดยทั่วไป เขาได้เพิ่มการผลิตและการจำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภค และลดภาระภาษีและโควตาของชาวนา นากียังได้ปิดค่ายแรงงานบังคับ ปล่อยตัวนักโทษการเมืองส่วนใหญ่ และควบคุมตำรวจลับ ซึ่งกาบอร์ ปีเตอร์ หัวหน้าตำรวจลับที่ถูกเกลียดชัง ถูกตัดสินลงโทษและจำคุกในปี 1954 การปฏิรูปที่ไม่รุนแรงเหล่านี้ทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวนาและปัญญาชนฝ่ายซ้าย

หลังจากเหตุการณ์พลิกผันในมอสโก ที่เกออร์กี มาเลนคอฟผู้อุปถัมภ์หลักของนากี พ่ายแพ้ในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจกับนิกิตา ครุสชอฟ ราโคซีจึงเริ่มโจมตีนากีกลับ ในวันที่ 9 มีนาคม 1955 คณะกรรมการกลางของพรรคแรงงานฮังการีประณามนากีในข้อหา "เบี่ยงเบนไปทางขวา" และนากีถูกกล่าวหาว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาเศรษฐกิจของประเทศ ในวันที่ 18 เมษายน เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ของสภาแห่งชาติ ราโคซีจึงกลับมาเป็นผู้นำที่ไม่มีใครท้าทายได้ของฮังการีอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม การปกครองครั้งที่สองของราโคซีไม่ได้ยืนยาวนัก อำนาจของเขาถูกบั่นทอนลงด้วยสุนทรพจน์ของครุสชอฟในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1956 ซึ่งครุสชอฟประณามนโยบายของสตาลินและผู้ติดตามในยุโรปตะวันออก ในวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1956 ผู้นำโซเวียตที่มาเยือนได้ปลดราโคซีออกจากทุกตำแหน่ง และเขาขึ้นเครื่องบินมุ่งหน้าสู่สหภาพโซเวียต แต่โซเวียตได้ทำผิดพลาดครั้งใหญ่โดยการแต่งตั้งเกโร เพื่อนสนิทและพันธมิตรของเขาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง ซึ่งก็ไม่เป็นที่นิยมเช่นกันและมีส่วนรับผิดชอบต่ออาชญากรรมส่วนใหญ่ของราโคซี

หลังจากการล่มสลายของราโคซี เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อการปฏิรูปอย่างมากมายทั้งภายในและภายนอกพรรค ราจก์และเหยื่อคนอื่นๆ จากการพิจารณาคดีแบบไม่เป็นธรรมในปี 1949 ได้รับการยกฟ้องทุกข้อกล่าวหา และในวันที่ 6 ตุลาคม 1956 พรรคได้อนุมัติให้มีการฝังศพใหม่ ซึ่งมีผู้เข้าร่วมหลายหมื่นคนและกลายเป็นการประท้วงอย่างเงียบๆ ต่ออาชญากรรมของระบอบการปกครอง ในวันที่ 13 ตุลาคม มีการประกาศว่านาจีได้รับการคืนสถานะเป็นสมาชิกของพรรค

การปฏิวัติปี 1956

เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 1956 การชุมนุมประท้วงอย่างสันติของนักศึกษาในกรุงบูดาเปสต์ได้ก่อให้เกิดข้อเรียกร้อง 16 ข้อของนักปฏิวัติชาวฮังการีเพื่อการปฏิรูปและเสรีภาพทางการเมืองที่มากขึ้น ขณะที่นักศึกษาพยายามประกาศข้อเรียกร้องเหล่านี้เจ้าหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยของรัฐได้จับกุมผู้ประท้วงและพยายามสลายฝูงชนด้วยแก๊สน้ำตา เมื่อนักศึกษาพยายามช่วยเหลือผู้ที่ถูกจับกุม ตำรวจได้เปิดฉากยิง ทำให้เกิดเหตุการณ์ต่อเนื่องที่นำไปสู่การปฏิวัติฮังการีในปี 1956

นายทหารสัญญาบัตรและทหารเข้าร่วมกับนักศึกษาบนท้องถนนในบูดาเปสต์ และรูปปั้นของสตาลินถูกโค่นลง คณะกรรมการกลางของพรรคแรงงานฮังการีตอบสนองต่อเหตุการณ์เหล่านี้โดยขอให้กองทัพโซเวียตเข้ามาแทรกแซงและตัดสินใจว่านากีควรเป็นหัวหน้าของรัฐบาลใหม่ รถถังโซเวียตเข้าสู่บูดาเปสต์ในเช้าตรู่ของวันที่ 24 ตุลาคม ในวันที่ 25 ตุลาคม รถถังโซเวียตเปิดฉากยิงใส่ผู้ประท้วงในจัตุรัสรัฐสภา ด้วยความตกใจกับเหตุการณ์เหล่านี้ คณะกรรมการกลางของพรรคแรงงานฮังการีจึงบีบให้เกอโรลาออกจากตำแหน่งและแต่งตั้งยานอส คาดาร์ขึ้น ดำรงตำแหน่งแทน

นากีไปออกรายการวิทยุคอสซูธและประกาศว่าเขาได้เข้ารับตำแหน่งผู้นำรัฐบาลในฐานะประธานคณะรัฐมนตรี เขายังให้คำมั่นสัญญาว่าจะ "ดำเนินการประชาธิปไตยอย่างกว้างขวางในชีวิตสาธารณะของฮังการี การสร้างเส้นทางสู่สังคมนิยมของฮังการีให้สอดคล้องกับลักษณะเฉพาะของชาติ และการบรรลุเป้าหมายอันสูงส่งของชาติ นั่นคือการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของคนงานอย่างถ radical" ในวันที่ 28 ตุลาคม นากีและกลุ่มผู้สนับสนุนของเขา รวมถึง คาดาร์, เกซา โลซอนซี, อันทัล อัปโร, คาโรลี คิสส์, เฟเรนซ์ มุนนิช และโซลตัน ซาโบ สามารถเข้าควบคุมพรรคแรงงานประชาชนฮังการีได้ ในขณะเดียวกัน ก็มีการจัดตั้งสภาแรงงานปฏิวัติและคณะกรรมการระดับชาติในท้องถิ่นขึ้นทั่วประเทศฮังการี

การเปลี่ยนแปลงผู้นำในพรรคสะท้อนให้เห็นในบทความของหนังสือพิมพ์ของรัฐบาลชื่อSzabad Nép ("ประชาชนผู้เป็นอิสระ") เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ต้อนรับรัฐบาลใหม่และวิพากษ์วิจารณ์อย่างเปิดเผยถึงความพยายามของโซเวียตในการแทรกแซงสถานการณ์ทางการเมืองในฮังการี เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม นากีประกาศว่าเขาจะปล่อยตัวพระคาร์ดินัลมินด์เซนตีและนักโทษการเมืองคนอื่นๆ เขายังแจ้งให้ประชาชนทราบว่ารัฐบาลของเขามีเจตนาที่จะยกเลิกระบอบการปกครองแบบพรรคเดียว ตามมาด้วยแถลงการณ์ของทิลดี เคธลี และฟาร์คัส เกี่ยวกับการฟื้นฟูพรรคผู้เช่ารายย่อย พรรคสังคมประชาธิปไตย และพรรคเปโตฟี (อดีตพรรคชาวนา)

การตัดสินใจที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุดของนากีเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน เมื่อเขาประกาศว่าฮังการีตั้งใจที่จะถอนตัวออกจากสนธิสัญญาวอร์ซอและประกาศความเป็นกลางของฮังการี เขาขอให้สหประชาชาติเข้ามามีส่วนร่วมในข้อพิพาทของประเทศกับสหภาพโซเวียต เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน นากีประกาศรายละเอียดของรัฐบาลผสมของเขา ซึ่งประกอบด้วยพรรคคอมมิวนิสต์ (คาดาร์, เกออร์ก ลูคาชและเกซา โลซอนซี), สมาชิกพรรคเกษตรกรรายย่อย 3 คน (ทิลดี, เบลา โควาช และอิสต์วาน ซาโบ), พรรคสังคมประชาธิปไตย 3 คน (เคธลี, กยูลา เคเลมัน, โจเซฟ ฟิชเชอร์) และพรรคชาวนาเปโตฟี 2 คน (อิสต์วาน บิโบ และฟาร์คัส) พาล มาเลเตอร์ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม

ครุสชอฟเริ่มกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์เหล่านี้ และในวันที่ 4 พฤศจิกายน 1956 จึงส่งกองทัพแดงเข้าสู่ฮังการี รถถังโซเวียตเข้ายึดสนามบิน จุดเชื่อมต่อทางหลวง และสะพานของฮังการีได้ทันที การสู้รบเกิดขึ้นทั่วประเทศ และกองกำลังฮังการีก็พ่ายแพ้อย่างรวดเร็ว ในระหว่างการลุกฮือของชาวฮังการี มีผู้เสียชีวิตประมาณ 20,000 คน เกือบทั้งหมดเสียชีวิตในระหว่างการแทรกแซงของโซเวียต นากีถูกจับกุมและจำคุกจนกระทั่งถูกประหารชีวิตในปี 1958 รัฐมนตรีหรือผู้สนับสนุนรัฐบาลคนอื่นๆ ที่ถูกประหารชีวิตหรือเสียชีวิตในระหว่างถูกคุมขัง ได้แก่ มาเลเตอร์ โลซอนซี อัตติลา ซิเกธี และมิคลอส กิเมส

หลังการปฏิวัติ ยุคคาดาร์ (พ.ศ. 2499–2532)

เมื่อขึ้นสู่อำนาจแล้ว คาดาร์ได้นำการโจมตีกลุ่มปฏิวัติ ผู้ต่อต้าน 21,600 คน (ทั้งนักประชาธิปไตย เสรีนิยม และคอมมิวนิสต์สายปฏิรูป) ถูกจำคุก 13,000 คนถูกกักกัน และ 400 คนถูกสังหาร แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 คาดาร์ได้ประกาศนโยบายใหม่ภายใต้คำขวัญที่ว่า "ผู้ใดไม่ต่อต้านเรา ผู้นั้นก็อยู่กับเรา" ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยนจากคำกล่าวของราโคซีที่ว่า "ผู้ใดไม่อยู่กับเรา ผู้นั้นก็ต่อต้านเรา" เขาประกาศนิรโทษกรรมทั่วไป ค่อยๆ ลดการกระทำที่เกินขอบเขตของตำรวจลับ และนำเอาแนวทางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจที่ค่อนข้างเสรีนิยมมาใช้เพื่อเอาชนะความไม่พอใจที่มีต่อเขาและระบอบการปกครองของเขาหลังปี 1956

ในปี 1966 คณะกรรมการกลางได้อนุมัติ " กลไกเศรษฐกิจใหม่ " ซึ่งมุ่งหวังที่จะฟื้นฟูเศรษฐกิจ เพิ่มผลผลิต ทำให้ฮังการีมีความสามารถในการแข่งขันในตลาดโลกมากขึ้น และสร้างความเจริญรุ่งเรืองเพื่อสร้างความมั่นคงทางการเมือง ในช่วงสองทศวรรษต่อมาซึ่งสถานการณ์ภายในประเทศค่อนข้างสงบ รัฐบาลของคาดาร์ได้ตอบสนองต่อแรงกดดันในการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจเล็กน้อย รวมถึงแรงกดดันจากฝ่ายตรงข้ามกับการปฏิรูป ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 รัฐบาลได้ประสบความสำเร็จในการปฏิรูปเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน การเปิดเสรีทางการเมืองในระดับจำกัด และดำเนินนโยบายต่างประเทศที่ส่งเสริมการค้ากับประเทศตะวันตกมากขึ้น อย่างไรก็ตาม กลไกเศรษฐกิจใหม่นำไปสู่หนี้ต่างประเทศที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเกิดขึ้นเพื่อพยุงอุตสาหกรรมที่ไม่ทำกำไร

การเปลี่ยนผ่านของฮังการีไปสู่ระบอบประชาธิปไตยแบบตะวันตกนั้นราบรื่นที่สุดแห่งหนึ่งในบรรดาอดีตกลุ่มประเทศโซเวียตในช่วงปลายปี 1988 นักกิจกรรมภายในพรรคและระบบราชการ รวมถึงปัญญาชนในบูดาเปสต์ต่างเพิ่มแรงกดดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลง บางส่วนกลายเป็นนักสังคมนิยมปฏิรูป ในขณะที่บางส่วนเริ่มก่อตั้งขบวนการซึ่งพัฒนาไปเป็นพรรคการเมือง กลุ่มเสรีนิยมรุ่นใหม่ก่อตั้งสหพันธ์ประชาธิปไตยเยาวชน ( Fidesz ) กลุ่มแกนนำจากฝ่ายค้านที่เรียกว่าประชาธิปไตยได้ก่อตั้งพันธมิตรประชาธิปไตยเสรี (SZDSZ) และฝ่ายค้านระดับชาติได้จัดตั้งสภาประชาธิปไตยฮังการี (MDF) การเคลื่อนไหวของภาคประชาสังคมทวีความรุนแรงขึ้นถึงระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อนนับตั้งแต่การปฏิวัติปี 1956

จุดจบของลัทธิคอมมิวนิสต์

ในปี 1988 คาดาร์ถูกปลดออกจากตำแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ และอิมเร ปอซกาย ผู้นำคอมมิวนิสต์สายปฏิรูป ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่คณะกรรมการบริหารพรรคในปี 1989 รัฐสภาได้ผ่านร่าง "แพ็กเกจประชาธิปไตย" ซึ่งรวมถึงการจัดตั้งสหภาพแรงงานหลายฝ่าย เสรีภาพในการรวมกลุ่ม การชุมนุม และสื่อมวลชน กฎหมายเลือกตั้งฉบับใหม่ และในเดือนตุลาคมปี 1989 การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งใหญ่ เป็นต้น นับตั้งแต่นั้นมา ฮังการีได้ปฏิรูปเศรษฐกิจและเพิ่มความสัมพันธ์กับยุโรปตะวันตก และได้เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปในปี 2004

การประชุมใหญ่ของคณะกรรมการกลางในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 ได้รับรองหลักการของระบบการเมืองแบบหลายพรรค และลักษณะของการปฏิวัติเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 ว่าเป็น "การลุกฮือของประชาชน" ตามคำกล่าวของ Pozsgay ซึ่งขบวนการปฏิรูปของเขากำลังแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่จำนวนสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ลดลงอย่างมาก คู่แข่งทางการเมืองหลักของ Kádár จึงร่วมมือกันเพื่อนำพาประเทศไปสู่ระบอบประชาธิปไตยทีละน้อย สหภาพโซเวียตลดการมีส่วนร่วมลงโดยการลงนามในข้อตกลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2532 เพื่อถอนกำลังทหารโซเวียตภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 ^{[ 116 ]}

ความสามัคคีของชาติถึงจุดสูงสุดในเดือนมิถุนายน ปี 1989 เมื่อประเทศได้จัดพิธีฝังศพใหม่ให้กับนากี ผู้ร่วมงานของเขา และเหยื่อรายอื่นๆ ทั้งหมดของการปฏิวัติปี 1956 ในเชิงสัญลักษณ์ ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1989 ได้มีการประชุม โต๊ะกลมแห่งชาติฮังการีซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากพรรคการเมืองใหม่และพรรคการเมืองเก่าที่ได้รับการฟื้นฟู (เช่น พรรคเกษตรกรรายย่อยและพรรคสังคมประชาธิปไตย) พรรคคอมมิวนิสต์ และกลุ่มสังคมต่างๆ เพื่อหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในรัฐธรรมนูญของฮังการี เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งเสรีและการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบบการเมืองที่เป็นประชาธิปไตยและเสรีอย่างสมบูรณ์

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2532 พรรคคอมมิวนิสต์ได้จัดการประชุมใหญ่ครั้งสุดท้ายและสถาปนาตนเองขึ้นใหม่ในชื่อพรรคสังคมนิยมฮังการีในการประชุมครั้งประวัติศาสตร์ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-20 ตุลาคม พ.ศ. 2532 รัฐสภาได้ผ่านร่างกฎหมายที่กำหนดให้มีการเลือกตั้งรัฐสภาแบบหลายพรรคและการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยตรง กฎหมายดังกล่าวเปลี่ยนสถานะฮังการีจากสาธารณรัฐประชาชนเป็นสาธารณรัฐฮังการี รับประกันสิทธิมนุษยชนและสิทธิพลเมือง และสร้างโครงสร้างสถาบันที่รับรองการแบ่งแยกอำนาจระหว่างฝ่ายตุลาการ ฝ่ายบริหาร และฝ่ายนิติบัญญัติ ในวันครบรอบการปฏิวัติ พ.ศ. 2499วันที่ 23 ตุลาคม สาธารณรัฐฮังการีได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดีชั่วคราวมาเตียส ซูรอสรัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขยังเชิดชู "คุณค่าของประชาธิปไตยแบบชนชั้นกลางและสังคมนิยมประชาธิปไตย" และให้สถานะที่เท่าเทียมกันแก่ทรัพย์สินสาธารณะและทรัพย์สินส่วนตัว

สาธารณรัฐที่สาม (ตั้งแต่ปี 1989)

พื้นฐาน

การเลือกตั้งรัฐสภาเสรีครั้งแรกที่จัดขึ้น^{เมื่อ}วันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2533 [ ¹¹⁷^]เป็นการลงประชามติเกี่ยวกับลัทธิคอมมิวนิสต์ อย่างแท้จริง พรรคคอมมิวนิสต์ที่ได้รับการฟื้นฟูและปฏิรูปใหม่มีผลงานไม่ดี^[¹¹⁸^]พรรคประชานิยม พรรคกลางขวา และพรรคเสรีนิยมมีผลงานดีที่สุด^[¹¹⁹^]ภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีโจเซฟ อันทัลพรรค MDF ได้จัดตั้งรัฐบาลผสมกลางขวาร่วมกับพรรคผู้ปลูกรายย่อยอิสระและพรรคประชาชนประชาธิปไตยคริสเตียนเพื่อครองเสียงข้างมาก 60% ในรัฐสภา^[¹²⁰^]

ภายในเดือนมิถุนายน ปี 1991 กองทัพโซเวียต ( กองกำลังกลุ่มใต้ ) ได้ถอนกำลังออกจากฮังการี จำนวนบุคลากรทางทหารและพลเรือนของโซเวียตที่ประจำการอยู่ในฮังการีมีประมาณ 100,000 คน พร้อมด้วยยุทโธปกรณ์ประมาณ 27,000 ชิ้น การถอนกำลังดำเนินการโดยใช้รถไฟ 35,000 ขบวน หน่วยสุดท้ายที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเอกวิกเตอร์ ซิโลฟได้ข้ามพรมแดนฮังการี-ยูเครนที่ซาโฮนี - ชอป

ปีเตอร์ โบรอส (* 1928) ขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อจากอันทอลล์หลังจากอันทอลล์เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 1993 รัฐบาลผสมของอันทอลล์และโบรอสพยายามอย่างหนักเพื่อสร้างประชาธิปไตยแบบรัฐสภาที่ ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในระบบเศรษฐกิจแบบตลาดและจัดการกับวิกฤตการณ์ทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องซึ่งเป็นผลมาจากการล่มสลายของระบบคอมมิวนิสต์เดิมและกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออกการลดลงอย่างมากของมาตรฐานการครองชีพนำไปสู่การสูญเสียการสนับสนุนทางการเมืองอย่างมหาศาล

ในการเลือกตั้งรอบที่สองในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537พรรคสังคมนิยมได้รับคะแนนเสียง 45.3% และที่นั่ง 54% (โดยมีนายกรัฐมนตรีคนใหม่คือกยูลา ฮอร์น ) หลังจากการหาเสียงส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางเศรษฐกิจและการลดลงอย่างมากของมาตรฐานการครองชีพตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะกลับไปสู่ความมั่นคงและเสถียรภาพในยุคสังคมนิยม แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธทั้งนโยบายฝ่ายขวาและฝ่ายซ้าย หลังจากผลการเลือกตั้งที่น่าผิดหวัง ผู้นำของ พรรค ฟิเดสซ์จึงเลือกที่จะเปลี่ยนอุดมการณ์จากพรรคเสรีนิยมไปเป็นพรรคอนุรักษ์นิยม ซึ่งทำให้เกิดความแตกแยกอย่างรุนแรงในหมู่สมาชิก และสมาชิกจำนวนมากได้ย้ายไปอยู่กับพรรคเสรีนิยมอีกพรรคหนึ่งคือ พรรคSZDSZซึ่งได้จัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรคสังคมนิยม ส่งผลให้มีเสียงข้างมากมากกว่าสองในสาม^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

การปฏิรูปเศรษฐกิจ

พรรคร่วมรัฐบาลได้รับอิทธิพลจากลัทธิสังคมนิยมของฮอร์น จากการมุ่งเน้นด้านเศรษฐกิจของกลุ่มเทคโนแครต (ซึ่งได้รับการศึกษาจากตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980) และกลุ่มผู้ประกอบการที่เคยเป็นเจ้าหน้าที่มาก่อน ตลอดจนจากพรรคร่วมรัฐบาลเสรีนิยมอย่าง SZDSZ เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามจากการล้มละลายของรัฐ ฮอร์นจึงริเริ่มการปฏิรูปเศรษฐกิจและการแปรรูปรัฐวิสาหกิจอย่างเข้มข้นให้กับบริษัทข้ามชาติ โดยแลกกับความคาดหวังในการลงทุน (ในรูปแบบของการบูรณะ ขยาย และปรับปรุงให้ทันสมัย) รัฐบาลสังคมนิยมเสรีนิยมได้นำโครงการรัดเข็มขัดทางการคลัง หรือแพ็กเกจโบครอสมาใช้ในปี 1995 ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อเสถียรภาพทางสังคมและคุณภาพชีวิต รัฐบาลได้กำหนดค่าธรรมเนียมการศึกษาในระดับอุดมศึกษาและแปรรูปบริการของรัฐบางส่วน แต่สนับสนุนวิทยาศาสตร์ทั้งทางตรงและทางอ้อมผ่านภาคเอกชน รัฐบาลดำเนินนโยบายต่างประเทศแบบบูรณาการกับสถาบันยูโร-แอตแลนติกและการปรองดองกับประเทศเพื่อนบ้าน นักวิจารณ์โต้แย้งว่านโยบายของพรรคร่วมรัฐบาลชุดปัจจุบันมีแนวโน้มไปทางขวามากกว่านโยบายของรัฐบาลฝ่ายขวาชุดก่อนเสียอีก

นโยบายของโบครอสและความพยายามในการแปรรูปรัฐวิสาหกิจไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เช่นเดียวกับอัตราอาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้น ข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตของรัฐบาล และความพยายามที่จะเริ่มต้นโครงการสร้างเขื่อนบนแม่น้ำดานูบอีกครั้ง ซึ่งไม่เป็นที่นิยมเช่นกัน ความไม่พอใจในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งนี้ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลหลังการเลือกตั้งรัฐสภาปี 1998

หลังจากผลการเลือกตั้งปี 1994 ที่น่าผิดหวัง พรรคฟิเดสซ์ภายใต้การนำของวิกเตอร์ ออร์บานได้เปลี่ยนจุดยืนทางการเมืองจากเสรีนิยมเป็นอนุรักษ์นิยมแห่งชาติ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}โดยเพิ่ม "พรรคพลเมืองฮังการี" ( Magyar Polgári Párt ) เข้าไปในชื่อย่อ การเปลี่ยนไปสู่แนวอนุรักษ์นิยมทำให้เกิดความแตกแยกอย่างรุนแรงในหมู่สมาชิกปีเตอร์ โมลนาร์ออกจากพรรค เช่นเดียวกับกาบอร์ โฟดอร์และคลารา อุงการ์ ที่เข้าร่วมกับ SZDSZ พรรคฟิเดสซ์ของออร์บานได้รับที่นั่งส่วนใหญ่ในรัฐสภาในการเลือกตั้งปี 1998 และจัดตั้งรัฐบาลผสมกับกลุ่มผู้ถือครองที่ดินรายย่อยและกลุ่มประชาธิปไตย

คณะรัฐมนตรีชุดแรกของวิกเตอร์ ออร์บาน: 1998–2002

รัฐบาลภายใต้การนำของออร์บานให้คำมั่นว่าจะกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจให้เร็วขึ้น ควบคุมอัตราเงินเฟ้อ และลดภาษี รัฐบาลได้รับมรดกทางเศรษฐกิจที่มีตัวชี้วัดที่ดี รวมถึงการส่งออกเกินดุลที่เพิ่มขึ้น รัฐบาลยกเลิกค่าเล่าเรียนและมุ่งมั่นที่จะสร้างสภาวะตลาดที่ดีสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก และส่งเสริมการผลิตในประเทศโดยใช้ทรัพยากรภายในประเทศ ในด้านนโยบายต่างประเทศ รัฐบาลออร์บานยังคงให้ความสำคัญกับการบูรณาการยูโร-แอตแลนติกเป็นอันดับแรก แต่ก็เป็นผู้สนับสนุนสิทธิของชาวฮังการีในต่างแดนอย่างแข็งขันมากกว่ารัฐบาลก่อนหน้า ในการลงประชามติเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2540ผู้ลงคะแนนเสียง 85.33% เห็นชอบให้เข้าร่วมนาโตตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2542 ฮังการี โปแลนด์ และสาธารณรัฐเช็กจึงเป็นสมาชิกนาโต (รอบแรกของการขยายนาโต )

ในปี 2002สหภาพยุโรปตกลงที่จะรับฮังการีเข้าเป็นสมาชิกพร้อมกับอีก 9 ประเทศในวันที่ 1 มกราคม 2004 (→ การขยายสหภาพยุโรปในปี 2004 )

พรรคฟิเดสซ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากฝ่ายตรงข้ามเกี่ยวกับการนำเสนอประวัติศาสตร์ของพรรค โดยเฉพาะอย่างยิ่งการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในปี 1989 ในขณะที่พรรคฟิเดสซ์เสนอว่าพรรคสังคมนิยมเป็นผู้สืบทอดทางศีลธรรมและกฎหมายของพรรครัฐคอมมิวนิสต์ที่พวกเขาเกลียดชังในอดีต ฝ่ายสังคมนิยมกลับยืนยันว่าพวกเขาต่างหากที่เป็นผู้ผลักดันการเปลี่ยนแปลงจากภายใน และเยาะเย้ยสมาชิกพรรคฟิเดสซ์ที่อ้างว่าตนเองเป็นผู้สร้างและผู้สืบทอดแต่เพียงผู้เดียวของการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์

ในการเลือกตั้งเดือนเมษายน พ.ศ. 2545พรรคพันธมิตรฝ่ายซ้าย MSZP/SZDSZ เอาชนะพรรคพันธมิตรฝ่ายขวา Fidesz/MDF ไปได้อย่างเฉียดฉิวในการต่อสู้ทางการเมืองที่ดุเดือด โดยมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง สูงถึง 73% ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด Péter Medgyessyได้เป็นนายกรัฐมนตรี^{[ 125 ]} ในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2547 Ferenc Gyurcsány ได้ขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจากเขา

MSZP: 2002–2010

ภายใต้รัฐบาลสังคมนิยมเสรีนิยม ความสมดุลทางเศรษฐกิจของเศรษฐกิจฮังการีเริ่มตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว ในขณะที่คุณภาพชีวิต โครงสร้างพื้นฐาน และเทคโนโลยีดีขึ้น เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2547 ฮังการีและอีก 9 ประเทศได้เป็นสมาชิกใหม่ของสหภาพยุโรป [ 126 ] ในการเลือกตั้งเดือนเมษายน 2549 ฮังการีตัดสินใจเลือกตั้งรัฐบาลใหม่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2532 โดยมีนายกรัฐมนตรีเฟเรนซ์ กียูร์ชานี [ ^{127 ] รัฐบาล} ได้นำเสนอแผนการเพื่อ^{ให้เกิดความ} สมดุลและการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืนโดยการยกเลิกเงินอุดหนุนสำหรับการเติบโตของมาตรฐานการครองชีพ ซึ่งรัฐบาลไม่ได้กล่าวถึงในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง หลังจากมีการ รั่วไหลของสุนทรพจน์ก็ได้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ต่อต้านรัฐบาล Gyurcsány ระหว่างวันที่ 17 กันยายน – 23 ตุลาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 128 ]} นับเป็นการประท้วงที่ยืดเยื้อครั้งแรกในฮังการีนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550 เมื่ออัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากการขึ้นภาษีทำให้มาตรฐานการครองชีพลดลง จึงมีการปรับโครงสร้างการบริหารราชการแผ่นดิน ภาคพลังงาน ความสัมพันธ์กับธุรกิจเอกชน ภาคสุขภาพ และสวัสดิการสังคมอย่างสมบูรณ์ สมาชิกของสหภาพแรงงานวิชาชีพที่ได้รับผลกระทบกล่าวว่ามาตรการดังกล่าวไม่ประนีประนอมและไม่เป็นประชาธิปไตย ฮังการีเข้าร่วมเขตเชงเก้นเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2550 ^{[ 129 ]} ในปี พ.ศ. 2551 รัฐบาลผสมแตกแยกเนื่องจากความไม่ลงรอยกันว่าภาคการประกันภัยด้านสุขภาพควรเป็นของรัฐและนโยบายควรถูกกำหนดโดยรัฐ (ตามที่พรรคสังคมนิยมต้องการ) หรือโดยบริษัทเอกชน (ตามที่พรรคเสรีนิยมต้องการ) ความขัดแย้งนี้ตามมาด้วยการลงประชามติที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งริเริ่มโดยพรรคฟิเดสซ์ เรียกร้องให้ยกเลิกค่าเล่าเรียนในมหาวิทยาลัย การชำระเงินโดยตรงจากผู้ป่วยที่ได้รับการประกันสุขภาพเมื่อเข้ารับการรักษาพยาบาล และค่าธรรมเนียมรายวันในโรงพยาบาลสำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการประกันสุขภาพ การกระทำนี้หยุดยั้งการปรับโครงสร้างระบบสาธารณสุขได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะที่ระบบสาธารณสุขยังคงเป็นของรัฐอย่างสมบูรณ์ ด้วยเหตุนี้ พรรคเสรีนิยมจึงถอนตัวออกจากรัฐบาลผสม และนับจากนั้นเป็นต้นมา พรรคสังคมนิยมจึงปกครองในฐานะพรรคเสียงข้างน้อย

วิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2551ทำให้เกิดข้อจำกัดด้านงบประมาณเพิ่มเติม หลังจากที่ Gyurcsány ลาออก พรรคสังคมนิยมได้เสนอ "รัฐบาลผู้เชี่ยวชาญ" ภายใต้การนำของGordon Bajnaiในเดือนมีนาคม 2552 ซึ่งจะทำการตัดสินใจด้านเศรษฐกิจมหภาคที่จำเป็นเท่านั้น^{[ 130 ]}

รัฐบาลของออร์บาน: 2010–2026

พรรคฟิเดสซ์ได้กลับมามีอำนาจอีกครั้งในการเลือกตั้งรัฐสภาฮังการีปี 2010ด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย โดยได้รับที่นั่งในรัฐสภาถึงสองในสาม ในการเลือกตั้งเทศบาลช่วงฤดูใบไม้ร่วง พรรคฟิเดสซ์ได้รับเสียงข้างมากในเกือบทุกการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและนายกเทศมนตรี โดยชนะในฐานที่มั่นดั้งเดิมของพรรคเสรีนิยม นี่เป็นการเริ่มต้นระบบความร่วมมือระดับชาติ (NER) ^{[ 131 ]}รัฐบาลออร์บานชุดที่สองได้ประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของฮังการีซึ่งได้รับการรับรองในปี 2011 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2012 เป้าหมายหลักของรัฐบาลคือการฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจ โดยได้นำ ระบบ ภาษีเงินได้แบบอัตราเดียวที่ 16% สำหรับทุกคนมาใช้^{[ 132 ]}

หลังจากรัฐธรรมนูญฉบับใหม่มีผลบังคับใช้ ออร์บาน ตามคำวิจารณ์ของเขา ได้ค่อยๆ รวบรวมอำนาจและเริ่มกระบวนการทำให้ฮังการีเป็นประชาธิปไตยน้อยลง ออร์บานเรียกฮังการีว่าเป็น "รัฐที่ไม่เสรีนิยม" ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}ออร์บานปฏิเสธแนวคิดเรื่องรัฐสวัสดิการโดยระบุว่าเศรษฐกิจของฮังการีต้องอยู่บนพื้นฐานของสวัสดิการแรงงาน^{[ 135 ]}ภายในปี 2014 มีการปรับปรุงที่สำคัญในการลดอัตราการว่างงาน (จาก 11.4% ในปี 2010) ^{[ 136 ]}เหลือ 7.1% ในปี 2014 ^{[ 137 ]}และสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจ (ถึง 3.5% ในปี 2014 ซึ่งเป็นค่าสูงสุดในบรรดารัฐสมาชิกสหภาพยุโรป) ^{[ 138 ]}การเติบโตนั้นไม่เท่าเทียมกันอย่างมาก: ความมั่งคั่งของประชากร 20% บนสุดของสังคมเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่อัตราส่วนของคนที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนเพิ่มขึ้นจาก 33% ในปี 2010 เป็น 40% ในปี 2014 รัฐบาลได้รวมศูนย์ระบบการศึกษาและเริ่มโครงการระยะยาวหลายปีเพื่อเพิ่มเงินเดือนของครูและบุคลากรทางการแพทย์ ในการเลือกตั้งรัฐสภาฮังการีปี 2014พรรคฟิเดสซ์ได้รับเสียงข้างมากอีกครั้ง แต่ด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียงเท่านั้น ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 มีการเลือกตั้งซ่อมในเมืองเวสเปรม ซึ่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ได้รับการเสนอชื่อจากฝ่ายค้านได้รับเลือกตั้ง ดังนั้นพรรคฟิเดสซ์จึงสูญเสียเสียงข้างมาก^{[ 139 ]}

ภายใต้รัฐบาลออร์บานชุดที่สามวิกฤตการณ์ผู้อพยพในยุโรปปี 2015ส่งผลกระทบต่อฮังการีในฐานะหนึ่งในประเทศที่มีพรมแดนภายนอกทางใต้ของสหภาพยุโรปรัฐบาลได้สร้างกำแพงกั้นชายแดนฮังการีตามแนวชายแดนกับเซอร์เบียและโครเอเชียในช่วงฤดูร้อนปี 2015 ความพยายามของผู้อพยพที่จะข้ามกำแพงกั้นโดยใช้กำลังถูกตอบโต้ด้วยตำรวจปราบจลาจลในเดือนกันยายนปี 2015 ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}และกำแพงกั้นได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในปี 2016 ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

สภายุติธรรมและกิจการภายในของสหภาพยุโรปอนุมัติแผนโควตาผู้อพยพ^{[ 144 ]}หลังจากการตัดสินใจดังกล่าว ฮังการีและสโลวาเกียได้ดำเนินการทางกฎหมายเกี่ยวกับโควตาผู้อพยพภาคบังคับของสหภาพยุโรปที่ศาลยุติธรรมแห่งยุโรปในเมืองลักเซมเบิร์ก [ ^{145 ] รัฐบาล}ยังได้เรียกร้องให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับโควตาผู้อพยพของฮังการีในปี 2016ในเดือนตุลาคม แม้ว่าเสียงส่วนใหญ่ (98%) ของผู้ลงคะแนนจะปฏิเสธโควตาผู้อพยพของสหภาพยุโรป แต่จำนวนผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งที่ 44% นั้นต่ำกว่า 50% ที่กำหนดไว้สำหรับการลงประชามติให้ถือว่าถูกต้อง^{[ 146 ]}

ในการเลือกตั้งรัฐสภาฮังการีปี 2018พรรคFidesz–KDNPได้รับเสียงข้างมากอีกครั้ง โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงจำนวนที่นั่งที่ครองจากการเลือกตั้งครั้งก่อน^{[ 147 ]}รัฐบาลออร์บานชุดที่สี่ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2018 ^{[ 148 ]}ในเดือนตุลาคม 2019 ฝ่ายค้านชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในเมืองหลวงบูดาเปสต์ ซึ่งหมายความว่านายกรัฐมนตรีออร์บานและพรรคร่วมรัฐบาล Fidesz–KDNP ได้รับความพ่ายแพ้ทางการเลือกตั้งครั้งใหญ่ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2006 ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 รัฐสภาฮังการีได้เลือกKatalin Novák ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของ Orbán ให้ดำรง ตำแหน่งประธานาธิบดีหญิงคนแรก ของฮังการี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นตำแหน่งเชิงพิธีการ^{[ 151 ]}ในการเลือกตั้งรัฐสภาฮังการีในอีกหนึ่งเดือนต่อมาในปี พ.ศ. 2565 Orbán ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเป็นสมัยที่สี่ติดต่อกัน พรรค Fidesz ได้รับเสียงข้างมากสองในสามในรัฐสภาอีกครั้ง^{[ 152 ]}ด้วยคะแนนเสียง 54.13% พรรค Fidesz ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดจากพรรคการเมืองใดๆ นับตั้งแต่การล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในปี พ.ศ. 2532

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 รัฐสภายุโรปชุดที่ 9ได้ผ่านมติระบุว่าฮังการีเป็นเผด็จการทางการเลือกตั้งและไม่สามารถถือได้ว่าเป็นประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์อีกต่อไป^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} ความสัมพันธ์ระหว่างฮังการีกับพันธมิตรตะวันตกตึงเครียดขึ้น เนื่องจากรัฐบาลของออร์บานยังคงรักษาความสัมพันธ์กับรัสเซีย แม้จะมีการคว่ำบาตรรัสเซียหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี พ.ศ. 2565ก็ตาม^{[ 156 ]}

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 รัฐสภาฮังการีได้เลือกTamás Sulyokเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของฮังการี สืบเนื่องจากการลาออกของประธานาธิบดีคนก่อน^{[ 157 ]}

จากการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2026 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2026อำนาจของออร์บานสิ้นสุดลงอย่างฉับพลันด้วยการเลือกตั้งของอดีตสมาชิกพรรคฟิเดสและคณะรัฐมนตรีปีเตอร์ มาจาร์ ซึ่ง พรรคทิสซาของเขาได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย ได้ เสียงข้างมากถึงสองในสามในสภาแห่งชาติ และเป็นจำนวนเสียง ข้างมากที่สุดเท่าที่ พรรคการเมืองใดเคยได้รับ ใน การเลือกตั้งเสรีของฮังการีผลการเลือกตั้งได้รับความสนใจอย่างมากทั่วทั้งยุโรปและทั่วโลก เนื่องจากออร์บานถือเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการประชานิยมฝ่ายขวาโลกและได้รับการสนับสนุนจากนักการเมืองฝ่ายขวาจัดทั่วโลก เช่น ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา (ซึ่งรองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์เดินทางมาฮังการีด้วยตนเองเพื่อสนับสนุนพรรคฟิเดส) ฮาเวียร์ มิเลย์ประธานาธิบดีอาร์เจนตินา อลิซ ไวเดลผู้นำพรรคAfD สุดโต่ง ของ เยอรมนี และมารีน เลอ เพนนักการเมืองฝ่ายขวาของฝรั่งเศสดังนั้นจึงมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางโดยขบวนการสนับสนุนประชาธิปไตยและพรรคเสรีนิยม ซึ่งถือว่าเป็นหลักฐานของธรรมชาติที่จำกัดของกระแสประชานิยมฝ่ายขวาสุดโต่งทั่วโลกและแสดงความหวังในการฟื้นฟูบรรทัดฐานและสถาบันประชาธิปไตยในฮังการี ตลอดจนการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างฮังการีและสหภาพยุโรป^[¹⁵⁸^]

รัฐบาลของปีเตอร์ มากยาร์: 2026-

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 เปเตอร์ มากยาร์สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของฮังการี ซึ่งเป็นการสิ้นสุดยุคออร์บันที่ครองราชย์ 16 ปี^{[ 159 ]}

ดูเพิ่มเติม

รายการ:

ทั่วไป:

ประวัติศาสตร์ยุโรป

หมายเหตุ

↑ซึ่งแม้จะเป็นประเทศคอมมิวนิสต์ แต่ก็มีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับสหภาพโซเวียตในขณะนั้น

แหล่งข้อมูลและเอกสารอ่านเพิ่มเติม

แบบสำรวจ

บาร์ตา, อิสต์วาน; เบเรนด์, อีวาน ที. ; ฮานาค, ปีเตอร์; ลัคโค, มิคลอส; มักไค, ลาสซโล; นากี้, ซูซซ่า ล.; รันกี, เจอร์กี (1975) แพมเลนยี, เออร์วิน (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ฮังการี . แปลโดยโบรอส, László; ฟาร์คัส, อิตวาน; Gulyás, Gyula; โรนา, เอวา. ลอนดอน : Collet's. ไอเอสบีเอ็น 978-0-569-07700-2.
เองเกล, Pál ; เอย์ตัน, แอนดรูว์ (2544) อาณาจักรแห่งเซนต์สตีเฟน: ประวัติศาสตร์ฮังการียุคกลาง, 895-1526 . ไอบี ทอริส . ไอเอสบีเอ็น 978-0-85773-173-9.
เอนเจล, ปาล (1990) กลาทซ์, เฟเรนซ์ ; บูรุกส์, คอร์เนเลีย (บรรณาธิการ). Beilleszkedés Európába และ kezdetektől 1440- ig ฉบับที่ Magyarok Európában I. บูดาเปสต์ : Háttér Lapkiadó és Könykiadó. พี 97. ไอเอสบีเอ็น 963-7403-892.
เบนดา, คาลมาน (1988) ฮานาค, ปีเตอร์ (เอ็ด.) หนึ่งพันปี: ประวัติศาสตร์โดยย่อของฮังการี บูดาเปสต์: คอร์วินา. ไอเอสบีเอ็น 978-9-63132-520-1.
คาร์ทเลดจ์, ไบรอัน (2012). ความมุ่งมั่นที่จะอยู่รอด: ประวัติศาสตร์ของฮังการี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย . ISBN 978-0-23170-225-6.
เคอร์ตา, ฟลอริน (2006). ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ในยุคกลาง ค.ศ. 500–1250 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-52181-539-0.
อีแวนส์, อาร์เจดับเบิลยู (2008). ออสเตรีย ฮังการี และราชวงศ์ฮับส์บูร์ก: ยุโรปกลาง ประมาณ ค.ศ. 1683-1867 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199541621.001.0001 . ISBN 978-0-19954-162-1.
ฟรุคท์, ริชาร์ด (2000). สารานุกรมยุโรปตะวันออก: จากการประชุมเวียนนาถึงการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ . นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์การ์แลนด์ . ISBN 978-0-81530-092-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2560
Hanák, Peter & Held, Joseph (1992). "ฮังการีบนเส้นทางที่กำหนดไว้: เค้าโครงประวัติศาสตร์ฮังการี". ใน Held, Joseph (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์โคลัมเบียของยุโรปตะวันออกในศตวรรษที่ 20.นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. หน้า164–228 . ISBN 978-0-23107-696-8.ครอบคลุมช่วงปี 1918 ถึง 1991
โฮเอ็นช์, ยอร์ก เค. (1996). ประวัติศาสตร์ฮังการีสมัยใหม่ ค.ศ. 1867–1994แปลโดย คิม เทรย์เนอร์ ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). ลอนดอน สหราชอาณาจักร: ลองแมน . ISBN 978-0-58225-649-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2560
Janos, Andrew (1982). การเมืองแห่งความล้าหลังในฮังการี: 1825-1945 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 978-0-69107-633-1.
Knatchbull-Hugessen, CM (1908). วิวัฒนาการทางการเมืองของชาติฮังการี . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: The National Review Office.( เล่ม 1และเล่ม 2 )
คอนท์เลอร์, ลาสซโล (2002) ประวัติศาสตร์ฮังการี: สหัสวรรษในยุโรปกลาง . เบซิงสโต๊ค, สหราชอาณาจักร: Palgrave Macmillan . ไอเอสบีเอ็น 978-1-40390-317-4.
Macartney, CA (1962). ฮังการี ประวัติศาสตร์โดยสังเขป . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ .
โมลนาร์, มิโคลส (2001) ประวัติศาสตร์โดยย่อของฮังการี แปลโดยอันนา มากยาร์ ประวัติศาสตร์โดยย่อของเคมบริดจ์ไอเอสบีเอ็น 978-0-521-66736-4.
Sinor, Denis (1976) [1959]. ประวัติศาสตร์ของฮังการี . นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Frederick A. Praeger . ISBN 978-0-83719-024-2.
Stavrianos, LS (2000) [1958]. บอลข่านตั้งแต่ปี 1453 ( ฉบับที่ 4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก . ISBN 0-8147-9766-0.
ชูการ์, ปีเตอร์ เอฟ. ; ฮานาค, ปีเตอร์; แฟรงก์, ติบอร์ , สหพันธ์. (1994) ประวัติศาสตร์ฮังการี . Bloomington, IN: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา . ไอเอสบีเอ็น 0-253-20867-X.
Várdy, Steven Béla (1997). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของฮังการี . Lanham, MD: Scarecrow Press . ISBN 978-0-81083-254-1.
เอเลเกส, ลาโฮส; ลีเดอเรอร์, เอ็มมา; เซเคลี, เจอร์กี (1961) Magyarország története az őskortól 1526-ig (PDF) . ฉบับที่ Magyarország története I. บูดาเปสต์ : Tankönyvkiadó.
คริสโต, กยูลา (1998) Magyarország története, 895-1301 . บูดาเปสต์ : โอซิริส
เวโคนี, กาบอร์ (2000) ดาเซียน, โรมัน, โรมาเนียน . สำนักพิมพ์แมทเธียส คอร์วินัสไอเอสบีเอ็น 1-882785-13-4.

การศึกษาเฉพาะทาง

บาน, อิตวาน (1999) "เมืองหลวงแห่งตูร์เกีย: การก่อตั้งคริสตจักรไบแซนไทน์ในฮังการีในยุคกลาง" ไบแซนซ์ อุนด์ มิทเทเลอโรปา 950–1453 วีสบาเดน : ฮาร์ราสโซวิทซ์ แวร์แลก . หน้า45– 53 ISBN 978-3-44704-146-1.
บอร์ฮี, ลาสโล (2004). ฮังการีในสงครามเย็น ค.ศ. 1945-1956: ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง ISBN 978-9-63924-180-0.
Braham, Randolph L. และ Pók, Atilla (บรรณาธิการ) (1997). การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในฮังการี: ห้าสิบปีต่อมา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย . ISBN 978-0-88033-374-0.
Deák, István (1992a) "ฮังการี". การทบทวนประวัติศาสตร์อเมริกัน . 97 (4): 1042. ดอย : 10.2307/2165492 . ISSN 0002-8762 . จสตอร์2165492 .
Deák, István (1968). "บูดาเปสต์และการปฏิวัติฮังการีปี 1918-1919". Slavonic and East European Review . 46 (106): 129– 140. JSTOR 4205930 .
ฮัจดู, ติบอร์ (1964) Michael Károlyi และการปฏิวัติ ค.ศ. 1918–1919 Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae . 10 (3/4): 351– 371. จสตอร์42554748 .
Hanebrink, Paul A. (2006). ในการปกป้องฮังการี ที่เป็นคริสเตียน: ศาสนา ชาตินิยม และการต่อต้านยิว ค.ศ. 1890-1944สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ ISBN 978-0-80144-485-2.( László, L. (2007). "บทวิจารณ์". The Catholic Historical Review . 93 (3): 696– 698. doi : 10.1353/cat.2007.0275 . JSTOR 25164384 . S2CID 153818045 . )
เฮอร์ซล์, โมเช่ วาย. (1993). ศาสนาคริสต์และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวฮังการีแปลโดย โจเอล เลอร์เนอร์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ISBN 0-8147-3503-7. JSTOR j.ctt9qg6vj .
คาโรลี, มิฮาลี (1957) บันทึกความทรงจำของไมเคิล คาโรลี: ศรัทธาที่ปราศจากภาพลวงตา แปลโดยแคทเธอรีน คาโรลี นิวยอร์กซิตี้: EP Dutton & Co. Inc.
เคเนซ, ปีเตอร์ (2006). ฮังการีจากนาซีสู่โซเวียต: การสถาปนาระบอบคอมมิวนิสต์ในฮังการี ค.ศ. 1944-1948 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-52185-766-6.
Kovács, András (2012). "อคติต่อต้านยิวและการต่อต้านยิวทางการเมืองในฮังการีปัจจุบัน" (PDF)วารสารเพื่อการศึกษาเรื่องการต่อต้านยิว 4 ( 2): 443– 467. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2020
Lendvai, Paul (2012). ฮังการี: ระหว่างประชาธิปไตยและเผด็จการแปลโดย Keith Chester สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบียISBN 978-0-23170-322-2.
Szabados, György (2019). Miljan, Suzana; B. Halász, Éva; Simon, Alexandru (บรรณาธิการ). " ต้นกำเนิดและการเปลี่ยนแปลงของรัฐฮังการีในยุคแรก" (PDF) การปฏิรูปและการฟื้นฟูในยุโรปตะวันออกและกลางยุคกลาง: การเมือง กฎหมาย และสังคมซาเกร็บ
ลิทเคย์, โยซเซฟ (2017) "การอภิปรายMolnárในปี 1950: การเมืองประวัติศาสตร์คอมมิวนิสต์ฮังการีและปัญหาของแบบจำลองโซเวียต" ยุโรปกลางตะวันออก . 44 (2/3): 249– 283. ดอย : 10.1163/18763308-04402005 .
Menczer, Bela (พฤษภาคม 1969). "Bela Kun และการปฏิวัติฮังการีปี 1919" . History Today . 19 (5): 299– 309.
มิรอน, กาย (2011). การเสื่อมถอยของการปลดปล่อย: ประวัติศาสตร์ ความทรงจำของชาวยิว และการผงาดขึ้นของลัทธิฟาสซิสต์ในเยอรมนี ฝรั่งเศส และฮังการีดีทรอยต์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวย์นสเตทISBN 978-0-81433-470-6.
ปาลอสฟาลวี, ทามาส (2018) จาก Nicopolis ถึง Mohács: ประวัติศาสตร์สงครามออตโตมัน-ฮังการี, 1389–1526 ไลเดน: ยอดเยี่ยมไอเอสบีเอ็น 978-9-00436-584-1.
เรดี, มาร์ติน (พฤษภาคม 2548) "คิดใหม่จาก Jagiełło ฮังการี (1490–1526)" (PDF ) ยุโรปกลาง . 3 (1): 3– 18. ดอย : 10.1179/147909605x44209 . S2CID 13620389 .
ซาโบ, จาโนส บี. (2019). "การพิชิตของออตโตมันในฮังการี: เหตุการณ์แตกหัก (เบลเกรด 1521, Mohács 1526, เวียนนา 1529, Buda 1541) และผลลัพธ์" ใน Fodor, Pál (เอ็ด.) การต่อสู้เพื่อยุโรปกลาง . ไลเดน: ยอดเยี่ยม หน้า263–275 ISBN 978-9-00439-622-7.
ซือเค, เอ็ม. เบลา (2014) เกิร์เกลี, คาทาลิน; Ritoók, Ágnes (บรรณาธิการ). ยุคการอแล็งเฌียงในคาร์เพเทียน ( PDF)แปลโดย โปโคลี, จูดิท; แข็งแกร่งลาร่า; ซัลลิแวน, คริสโตเฟอร์. บูดาเปสต์ : พิพิธภัณฑ์แห่งชาติฮังการี . พี 112. ไอเอสบีเอ็น 978-615-5209-17-8.
Szelényi, Balázs A. (2006) ความล้มเหลวของชนชั้นกระฎุมพียุโรปกลาง: มุมมองใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ฮังการี เบซิงสโต๊ค, สหราชอาณาจักร: Palgrave Macmillan. ไอเอสบีเอ็น 978-0-23060-154-3.
โทเคส, รูดอล์ฟ แอล. (1996). การปฏิวัติที่เจรจาต่อรองของฮังการี: การปฏิรูปเศรษฐกิจ การเปลี่ยนแปลงทางสังคม และการสืบทอดอำนาจทางการเมือง ค.ศ. 1957-1990สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-0-52157-044-2.
Várdy, Steven Béla (1983). "ผลกระทบของสนธิสัญญาไทรอานอนต่อฮังการีและจิตใจของชาวฮังการี: ลักษณะของลัทธิเรียกร้องดินแดนฮังการีในช่วงระหว่างสงคราม" (PDF) . Hungarian Studies Review . 10 (1): 21– 42.
เวอร์เมส, กาบอร์ (1986). อิสต์วาน ทิสซา: วิสัยทัศน์เสรีนิยมและรัฐศาสตร์อนุรักษ์นิยมของชาตินิยมชาวฮังการี . เอกสารวิชาการยุโรปตะวันออก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ISBN 978-0-88033-077-0.( อาร์มัวร์, เอียน ดี. (มกราคม 1989). "บทวิจารณ์" . บทวิจารณ์สลาฟและยุโรปตะวันออก . 67 (1): 144– 145. doi : 10.1007/s40819-016-0294-0 . S2CID 256419302 . )
Völgyes, Iván, บรรณาธิการ (1971). ฮังการีในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1918-1919: บทความเก้าเรื่อง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา .
วินเทอร์ส, สแตนลีย์ บี. (1980). "ผลกระทบของพันธมิตรคู่ต่อชาวแมกยาร์แห่งจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี" ยุโรปกลางตะวันออก7 (1): 310– 325. doi : 10.1163/187633080X00220 .

ประวัติศาสตร์นิพนธ์

Borsody, Stephen (1952). "ประวัติศาสตร์นิพนธ์ฮังการีสมัยใหม่". วารสารประวัติศาสตร์สมัยใหม่ . 24 (4): 398– 405. doi : 10.1086/237547 . JSTOR 2936122 . S2CID 143224107 .

Deák, István (1992b). "ประวัติศาสตร์นิพนธ์ของประเทศในยุโรปตะวันออก: ฮังการี". American Historical Review . 97 (4): 1041– 1063. doi : 10.2307/2165492 . JSTOR 2165492 .
Erős, Vilmos (2015). "ในเสน่ห์ของ Geistesgeschichte: ธีมของการเสื่อมถอยในงานเขียนประวัติศาสตร์และความคิดทางประวัติศาสตร์ของฮังการีในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20" European Review of History . 22 (3): 411– 432. doi : 10.1080/13507486.2014.986435 . S2CID 159691284 .
กลาทซ์, เฟเรนซ์ (1971) "ประวัติศาสตร์ นโยบายวัฒนธรรม และองค์กรทุนการศึกษาในฮังการีในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920" (PDF ) Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae . 17 (3/4): 273– 293.
กยานี, กาบอร์ (2009) "แนวโน้มทุนประวัติศาสตร์ร่วมสมัยของฮังการี" ประวัติศาสตร์สังคม . 34 (2): 250– 260 ดอย : 10.1080/ 03071020902879655 S2CID 143372750 .
Tréfás, David (2006). "การสร้างสี่เหลี่ยมจัตุรัสของวงกลม: การสร้างประวัติศาสตร์ฮังการีขึ้นใหม่โดยพรรคคอมมิวนิสต์ในปี 1952"การศึกษาเกี่ยวกับชาติพันธุ์และชาตินิยม 6 ( 2): 27– 39. doi : 10.1111/j.1754-9469.2006.tb00147.x .
Várdy, Steven Béla (1976). ประวัติศาสตร์นิพนธ์ฮังการีสมัยใหม่ . เอกสารวิชาการยุโรปตะวันออก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ISBN 978-0-91471-008-0.
Várdy, Steven Béla (1985). ศิลปะของ Clio ในฮังการีและในฮังการี-อเมริกา . เอกสารทางวิชาการยุโรปตะวันออก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ISBN 978-0-88033-071-8.

ลิงก์ภายนอก

""ประวัติศาสตร์ฮังการีฉบับย่อ" โดย Zoltбn Halбsz ภาพถ่ายโดย Andrбs Balla แปลโดย Zsuzsa Bйres; "ประวัติศาสตร์ฮังการีสมัยใหม่: 1867–1994" โดย Jorg Hirsch แปลโดย Kim Travnor; "ฮังการี: ประวัติศาสตร์โดยสังเขป" โดย Istvбn Lбzбr แปลโดย Albert Tezlaศูนย์การศึกษาทางทหารและยุทธศาสตร์
"ประวัติศาสตร์ของฮังการี: เอกสารต้นฉบับ" . EuroDocs .
"แผนที่และโล่ของฮังการี"คลังเอกสารประวัติศาสตร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2548
"ภาพและประวัติความเป็นมาของฮังการี"คลังเอกสารประวัติศาสตร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2549
"Siebenbürgische Geschichte ใน Karten" [ประวัติศาสตร์ทรานซิลวาเนียในแผนที่] . Sibiweb (ในภาษาเยอรมัน)
"ฮังการี § ประวัติศาสตร์ "สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 13 ( ฉบับที่ 11) 1911 หน้า 901–924

สารานุกรม Humana Hungarica (1–5)

"ตำนานเอเมเซ: ประวัติศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของฮังการีตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงสมัยพระเจ้าเซนต์สตีเฟน (1038) "
"ราชวงศ์วาซูล: กษัตริย์แห่งราชวงศ์อาร์ปาดหลังนักบุญสตีเฟน (ค.ศ. 1038–1301) "
"กษัตริย์อัศวิน: ยุคอองฌูและซิกิสมุนด์ในฮังการี (ค.ศ. 1301–1437) "
"ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแพนโนเนียน: ยุคฮุนยาดิสและยุคเจลโล (ค.ศ. 1437–1526) "
"ไม้กางเขนและพระจันทร์เสี้ยว: ยุคตุรกีในฮังการี (ค.ศ. 1526–1699) "

(ขณะนี้กำลังดำเนินการแปลเล่มที่ 6 ถึง 9 เป็นภาษาอังกฤษ)

[116] ซึ่งแม้จะเป็นประเทศคอมมิวนิสต์ แต่ก็มีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับสหภาพโซเวียตในขณะนั้น

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

5 ] ดา

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

29 ] [

30 ] ชาว

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

46 ] ดาบ

[ 47 ]

[

[

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

61 ] ชาว

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

92

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]