อ่าน 40 นาที
เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี
เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี ( MSP ) หรือที่รู้จักกันในชื่อฟาร์มพาร์ชแมน เป็น เรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดตั้งอยู่ในชุมชนพาร์ชแมนที่ไม่ได้จดทะเบียน ใน เขตซันฟลาวเวอร์ รัฐ...
เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี
พาร์ชแมน | |
|---|---|
| เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี | |
ทางเข้าเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี | |
| พิกัด: 33°55′54″เหนือ90°33′3″ตะวันตก / 33.93167°N 90.55083°W | |
| ระดับความสูง | 144 ฟุต (44 เมตร) |
| เขตเวลา | UTC−6 ( เวลาภาคกลาง (CST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 5 โมงเช้า (เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา) |
| รหัสไปรษณีย์ | 38738 |
| รหัสพื้นที่ | 662 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 675442 [ 1 ] |
| เว็บไซต์ | https://www.mdoc.ms.gov/facilities/mississippi-state-penitentiary |
| 675442 คือรหัส GNIS สำหรับสถานที่ที่มีประชากรอาศัยอยู่ รหัส GNIS สำหรับ "อาคาร" คือ 707754 [ 2 ] | |
เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี ( MSP ) หรือที่รู้จักกันในชื่อฟาร์มพาร์ชแมน เป็น เรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดตั้งอยู่ในชุมชนพาร์ชแมนที่ไม่ได้จดทะเบียน ใน เขตซันฟลาวเวอร์ รัฐ มิสซิสซิปปีใน ภูมิภาค เดลตาของรัฐมิสซิสซิปปี ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 28 ตารางไมล์ (73 ตารางกิโลเมตร) [ 3 ] [ 4 ]พาร์ชแมนเป็นเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดสำหรับผู้ชายเพียงแห่งเดียวในรัฐมิสซิสซิปปีและเป็นเรือนจำที่เก่าแก่ที่สุดของรัฐ[ 3 ] [ 4 ] [ 2 ]
เรือนจำ ของกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีเริ่มต้นด้วยคอกสัตว์ สี่แห่ง ในปี ค.ศ. 1901 โดยส่วนใหญ่สร้างขึ้นโดยนักโทษของรัฐ มีเตียงสำหรับนักโทษ 4,840 คน นักโทษทำงานในฟาร์มเรือนจำและในโรงงานผลิต เรือนจำแห่งนี้กักขังผู้กระทำผิดชายที่จัดอยู่ในระดับการควบคุม ทุกระดับ ได้แก่ ระดับ A และ B (ความปลอดภัยขั้นต่ำและปานกลาง) และระดับ C และ D (ความปลอดภัยสูงสุด) นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของแดนประหาร ชาย ซึ่งผู้กระทำผิดชายทั้งหมดที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในศาลของรัฐมิสซิสซิปปีจะถูกคุมขังในหน่วยที่ 29 ของเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี และห้องประหารชีวิต ของรัฐ ผู้กำกับเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีคือ มาร์แชล เทอร์เนอร์ มีผู้คุมสองคน รองผู้คุมสามคน และผู้คุมร่วมสองคน[ 5 ]
โดยปกติแล้วนักโทษหญิงจะไม่ถูกส่งตัวไปที่ MSP; เรือนจำกลางมิสซิสซิปปีซึ่งเป็นที่ตั้งของแดนประหารหญิง เคยเป็นเรือนจำของรัฐแห่งเดียวในมิสซิสซิปปีที่กำหนดไว้สำหรับนักโทษหญิงในช่วงเวลาหนึ่ง[ 3 ]
ประวัติศาสตร์


ตลอดช่วงทศวรรษ 1900 หลังสงครามกลางเมืองอเมริการัฐมิสซิสซิปปีใช้ ระบบ เช่าแรงงานนักโทษ โดยผู้เช่าจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับรัฐและมีหน้าที่รับผิดชอบในการให้อาหาร เสื้อผ้า และที่พักแก่นักโทษที่ทำงานเป็นแรงงานให้แก่พวกเขา
ในปี ค.ศ. 1900 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีได้จัดสรรเงิน 80,000 ดอลลาร์สหรัฐเพื่อซื้อที่ดิน Parchman Plantation ซึ่งเป็นที่ดินขนาด 3,789 เอเคอร์ (1,533 เฮกตาร์) ในเขต Sunflower County [ 6 ] ที่ดินซึ่งปัจจุบันเป็นเรือนจำนั้นเคยตั้งอยู่บนทางรถไฟสายย่อยที่เรียกว่า "สถานี Gordon" [ 7 ]
การก่อตั้งเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี (ค.ศ. 1901)
รัฐมิสซิสซิปปีซื้อที่ดินในเทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2444 เพื่อจัดตั้งเรือนจำของรัฐ[ 8 ]ในปี พ.ศ. 2444 ได้มีการสร้างค่ายกักกันสี่แห่ง และรัฐได้ย้ายนักโทษเพื่อเริ่มถางที่ดินสำหรับการเพาะปลูกพืช[ 6 ]ที่ดินดังกล่าว เป็นที่ราบ ลุ่มแม่น้ำมิสซิสซิปปีที่ ยังไม่ได้รับ การพัฒนาและเป็นป่า มีความอุดมสมบูรณ์แต่มีพืชพรรณและต้นไม้ขึ้นหนาแน่น[ 9 ]
ในช่วงเวลาที่เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี (MSP) เปิดทำการ ชาวเมืองซันฟลาวเวอร์เคาน์ตีคัดค้านการประหารชีวิตที่เรือนจำ พวกเขากลัวว่าเคาน์ตีจะถูกตีตราว่าเป็น "เคาน์ตีแห่งความตาย" เดิมทีมิสซิสซิปปีดำเนินการประหารชีวิตนักโทษประหารในเคาน์ตีที่ตัดสินคดี[ 10 ]
กรมจดหมายเหตุและประวัติศาสตร์แห่งรัฐมิสซิสซิปปีกล่าวว่า MSP "ในหลายๆ ด้านชวนให้นึกถึงไร่ ขนาดใหญ่ ในยุคก่อนสงครามกลางเมือง และดำเนินการตามแผนที่เสนอโดยผู้ว่าการจอห์น เอ็ม. สโตนในปี 1896" นักโทษทำงานเป็นแรงงานในการดำเนินงาน[ 8 ]ในปีงบประมาณ 1905 ซึ่งเป็นปีแรกของการดำเนินงานของพาร์ชแมน รัฐมิสซิสซิปปีได้รับรายได้ 185,000 ดอลลาร์ (มากกว่า 4.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2009) จากการดำเนินงานของพาร์ชแมน[ 11 ]
เดิมทีพาร์ชแมนเป็นหนึ่งในสองเรือนจำที่กำหนดไว้สำหรับผู้ชายผิวดำ โดยเรือนจำอีกสองแห่งนั้นรองรับกลุ่มเชื้อชาติและเพศอื่นๆ[ 12 ]
ในปี พ.ศ. 2452 รัฐมิสซิสซิปปีได้ซื้อที่ดิน 2,000 เอเคอร์ (810 เฮกตาร์) ที่อยู่ติดกับเขตแดน MSP ส่งผลให้ MDOC มีพื้นที่ 24.7 ตารางไมล์ (64 ตารางกิโลเมตร)ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี[ 12 ]เมื่อเวลาผ่านไป รัฐเริ่มรวมการดำเนินงานด้านการลงโทษส่วนใหญ่ไว้ที่พาร์ชแมน ทำให้ค่ายอื่นๆ มีบทบาทสนับสนุนเล็กน้อย[ 13 ]ในปี พ.ศ. 2459 MDOC ซื้อไร่โอคีฟในเคาน์ตีควิตแมนใกล้กับแลมเบิร์ตเดิมทีไร่นี้เป็นสถาบันแยกต่างหาก คือ ฟาร์มแลมเบิร์ต[ 12 ]ต่อมาสถานที่แห่งนี้กลายเป็นค่ายบี
ภายในปี พ.ศ. 2460 ที่ดินของพาร์ชแมนถูกเคลียร์จนหมด ฝ่ายบริหารได้แบ่งสถานที่ออกเป็นค่ายต่างๆ เพื่อรองรับนักโทษผิวดำและผิวขาวทั้งสองเพศ[ 13 ]ภายในปี พ.ศ. 2460 มีการจัดตั้งค่ายชาย 12 แห่งและค่ายหญิง 1 แห่ง โดยยังคงรักษาการแบ่งแยกทางเชื้อชาติไว้ทั่วทั้งเรือนจำ สถาบันแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางกิจกรรมหลักของระบบเรือนจำของรัฐมิสซิสซิปปี[ 8 ]ในปี พ.ศ. 2480 ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เรือนจำแห่งนี้มีนักโทษ 1,989 คน[ 14 ]

ในช่วงประมาณทศวรรษ 1950 ผู้อยู่อาศัยใน Sunflower County ยังคงคัดค้านแนวคิดเรื่องการสร้างห้องประหารชีวิตที่ MSP ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2497 ผู้ว่าการรัฐHugh L. Whiteได้เรียกประชุมสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปี เป็นสมัยพิเศษ เพื่อหารือเกี่ยวกับการใช้โทษประหารชีวิต[ 10 ]ในปีนั้น เรือนจำได้ติดตั้งห้องรมแก๊สสำหรับการประหารชีวิตในสถานที่ ซึ่งมาแทนที่เก้าอี้ไฟฟ้า เคลื่อนที่ ซึ่งระหว่างปี พ.ศ. 2483 ถึงวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 ได้ถูกขนส่งไปยังเขตต่างๆ เพื่อประหารชีวิตนักโทษในบ้านเกิดของพวกเขา ในปี พ.ศ. 2485 เรือนจำได้ยุติการให้เช่านักโทษบุคคลแรกที่ถูกประหารชีวิตในห้องรมแก๊สคือGerald Albert Gallegoเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2498 [ 15 ]
ฟาร์มพาร์ชแมนและกลุ่มฟรีดอมไรเดอร์ส (1961)
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1961 กลุ่ม Freedom Ridersเดินทางไปยังภาคใต้ของอเมริกาเพื่อเรียกร้องให้มีการยกเลิกการแบ่งแยกสีผิวในสถานที่สาธารณะที่ให้บริการการขนส่งระหว่างรัฐ เนื่องจากการแบ่งแยกสีผิวในสถานที่ดังกล่าวและรถโดยสารถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ ความรุนแรงเกิดขึ้นกับกลุ่ม Freedom Riders ในรัฐแอละแบมา และรัฐบาลกลางได้เข้าแทรกแซง ในที่สุดผู้ว่าการรัฐแอละแบมาและมิสซิสซิปปีตกลงที่จะคุ้มครองกลุ่ม Freedom Riders แลกกับการได้รับอนุญาตให้จับกุมพวกเขา ผู้ ว่าการรัฐ มิสซิสซิปปี Ross Barnettไม่อนุญาตให้ใช้ความรุนแรงต่อผู้ประท้วง แต่จับกุมกลุ่ม Freedom Riders เมื่อพวกเขาไปถึงเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี ภายในสิ้นเดือนมิถุนายน มี Freedom Riders 163 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดในเมืองแจ็กสันและหลายคนถูกจำคุกในเมืองพาร์ชแมน[ 16 ]เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 1961 รัฐบาลของรัฐได้ส่งกลุ่ม Freedom Riders ชุดแรกจากเรือนจำ Hinds County ไปยังเมืองพาร์ชแมน เพื่อทำให้ผู้ประท้วงรู้สึกไม่สบายใจมากที่สุด พวกเขาถูกบังคับให้ทำงานในกลุ่มนักโทษที่ถูกล่ามโซ่ กลุ่มแรกที่ถูกส่งไปยังฟาร์มคือ Freedom Riders ชาย 45 คน เป็นคนผิวดำ 29 คน และคนผิวขาว 16 คน[ 17 ]มีการเรียกร้องไปทั่วประเทศให้ Freedom Riders ดำเนินต่อไปและ "เติมเต็มคุก" ของมิสซิสซิปปี ครั้งหนึ่ง Freedom Riders 300 คนถูกคุมขังที่ Parchman Farm เจ้าหน้าที่เรือนจำบังคับให้ Freedom Riders ถอดเสื้อผ้าและตรวจค้นร่างกายแบบเปลือยเปล่า หลังจากตรวจค้นร่างกายแล้ว รองนายอำเภอไทสันได้พบกับ Freedom Riders และเริ่มข่มขู่พวกเขา[ 18 ]เขาเริ่มต้นด้วยการเยาะเย้ย Freedom Riders บอกพวกเขาว่าเนื่องจากพวกเขาต้องการเดินขบวนตลอดเวลา พวกเขาสามารถเดินตรงไปยังห้องขังของพวกเขาได้ และเขาจะเป็นผู้นำพวกเขา[ 19 ] "เมื่อพวกเขามาถึงจากแจ็กสัน พวกเขาถูกถอดเสื้อผ้า และได้รับเสื้อยืดและกางเกงบ็อกเซอร์หลวมๆ ... ไม่มีอะไรมากกว่านั้น นี่เป็นจุดเริ่มต้นของหลายขั้นตอนในการพยายามข่มขู่และทำให้ Freedom Riders อับอาย พวกเขาถูกปฏิเสธสิ่งของพื้นฐานส่วนใหญ่ เช่น ดินสอ กระดาษ หรือหนังสือ" [ 20 ] David Fankhauser Freedom Rider แห่ง Parchman Farm กล่าวว่า
ในห้องขังของเรา เราได้รับพระคัมภีร์ ถ้วยอะลูมิเนียม และแปรงสีฟัน ห้องขังมีขนาด 6 × 8 ฟุต มีโถส้วมและอ่างล้างหน้าอยู่ที่ผนังด้านหลัง และเตียงสองชั้น เราได้รับอนุญาตให้อาบน้ำสัปดาห์ละครั้ง และไม่มีจดหมายใดๆ นโยบายในบล็อกที่มีความปลอดภัยสูงสุดคือต้องเปิดไฟไว้ตลอด 24 ชั่วโมง[ 20 ]
Fankhauser อธิบายมื้ออาหารว่า:
อาหารเช้าทุกเช้าประกอบด้วยกาแฟดำรสเข้มข้นที่ปรุงด้วยชิกอรีข้าวต้มบิสกิตและกากน้ำตาลดำ อาหารกลางวันโดยทั่วไปจะเป็นถั่วหรือถั่วดำต้มกับกระดูกอ่อนหมู เสิร์ฟพร้อมขนมปังข้าวโพด ส่วนอาหารเย็นก็เหมือนกับอาหารกลางวันแต่เป็นอาหารเย็น[ 20 ]
ผู้ว่าการรัฐมิสซิสซิปปีรอสส์ บาร์เน็ตต์ได้มาเยี่ยมฟาร์มหลายครั้งเพื่อตรวจสอบนักเคลื่อนไหว มีรายงานว่าเขาบอกกับยามว่า “จงทำลายจิตวิญญาณของพวกเขา ไม่ใช่กระดูกของพวกเขา” [ 21 ]ผู้ว่าการรัฐสั่งให้นักเคลื่อนไหวเหล่านี้อยู่ห่างจากนักโทษคนอื่นๆ และอยู่ในห้องขังที่มีความปลอดภัยสูงสุด ด้วยคำสั่งนั้น นักเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพจึงติดอยู่ในห้องขังเป็นส่วนใหญ่โดยแทบไม่มีอะไรทำ มีรายงานว่าพวกเขาร้องเพลงอิสรภาพอย่างกระตือรือร้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพลงที่สืบทอดมาจากเพลงสวดของทาส พวกเขาแต่งเพลงให้เข้ากับสถานที่ใหม่ของพวกเขา[ 22 ]
ขณะที่ผู้ร่วมขบวนการ 45 คนต้องดิ้นรนอยู่ในคุก คนอื่นๆ อีกหลายคนก็มุ่งหน้าลงใต้เพื่อเข้าร่วมขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองวินอนาห์ ไมเยอร์สเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่เดินทางลงใต้และในที่สุดก็ถูกจำคุกเพราะการเคลื่อนไหวของเธอ เธอได้เห็นการปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยตนเอง เธอได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับผู้ชาย โดยมีที่พักอาศัยที่แย่ เสื้อผ้าและอาหารที่แย่กว่า[ 23 ]แม้ว่าผู้ร่วมขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองส่วนใหญ่จะได้รับการประกันตัวออกมาหลังจากหนึ่งเดือน แต่ไมเยอร์สเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากคุก ประสบการณ์ของผู้ร่วมขบวนการที่พาร์ชแมนทำให้ผู้ร่วมขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองได้รับความน่าเชื่อถือในขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง[ 20 ]
ทศวรรษ 1970–1990
ในปี พ.ศ. 2513 รอย ฮาเบอร์ ทนายความ ด้านสิทธิพลเมืองเริ่มรวบรวมคำให้การจากผู้ต้องขัง ซึ่งในที่สุดก็มีความยาวถึง 50 หน้า โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับการฆาตกรรมการข่มขืน การทุบตี และการละเมิด อื่นๆ ที่พวกเขาได้รับในเรือนจำพาร์ชแมนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2514 ผู้ต้องขังในเรือนจำพาร์ชแมน 4 คน ได้ยื่นฟ้องต่อผู้คุมเรือนจำในศาลแขวงของรัฐบาลกลางในปี พ.ศ. 2515 โดยอ้างว่าสิทธิพลเมือง ของพวกเขา ภายใต้รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาถูกละเมิดจากการลงโทษที่โหดร้ายและผิดปกติ [ 24 ] ในคดีGates v. Collier (1972) ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางวิลเลียม ซี. คีดีพบว่าเรือนจำพาร์ชแมนฟาร์มละเมิดรัฐธรรมนูญและเป็นการดูหมิ่น 'มาตรฐานความเหมาะสมสมัยใหม่' ในบรรดาการปฏิรูปอื่นๆ ที่พักถูกทำให้เหมาะสมสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์ และระบบผู้คุมที่ไว้ใจได้ (ซึ่งผู้ต้องขังตลอดชีวิตจะได้รับอาวุธปืนไรเฟิลและตั้งให้เฝ้าผู้ต้องขังคนอื่นๆ) ถูกยกเลิก[ 25 ] [ 26 ]รัฐมีหน้าที่ต้องบูรณาการเรือนจำ จ้างเจ้าหน้าที่ชาวแอฟริกันอเมริกัน และสร้างเรือนจำใหม่[ 11 ]
ในทศวรรษ 1970 ผู้ว่าการรัฐมิสซิสซิปปีWilliam L. Wallerได้จัดตั้งคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิเพื่อศึกษา MSP คณะกรรมการตัดสินใจว่ารัฐควรยกเลิกระบบการทำฟาร์มเพื่อผลกำไรของ MSP และจ้างนักนิติวิทยาศาสตร์มืออาชีพมาเป็นหัวหน้าเรือนจำ[ 27 ]เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1984 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีได้แก้ไขมาตรา 99-19-51 ของประมวลกฎหมายมิสซิสซิปปี การแก้ไขใหม่ระบุว่านักโทษที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรงหลังวันที่ 1 กรกฎาคม 1984 จะถูกประหารชีวิตด้วย การฉีด สารพิษ[ 15 ]
ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐหลายคนและผู้ตรวจสอบไปรษณีย์ได้ไปที่พาร์ชแมนเพื่อยุติการฉ้อโกงที่แพร่หลายซึ่งเกี่ยวข้องกับธนาณัติปลอม[ 28 ]
ในปี พ.ศ. 2528 เกษตรกรในพื้นที่ยังคงเรียกสถานที่แห่งนี้ว่า "Parchman Penal Farm" แม้ว่าสถานที่แห่งนี้จะมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "Mississippi State Penitentiary" ก็ตาม[ 29 ]ในปีนั้น MSP มีนักโทษมากกว่า 4,000 คน รวมถึงผู้หญิง 200 คนในค่ายบางแห่ง[ 29 ]เมื่อCentral Mississippi Correctional Facility (CMCF) เปิดทำการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2529 ผู้หญิงทุกคนที่ถูกคุมขังใน MSP ได้ถูกย้ายไปยังสถานที่แห่งใหม่[ 30 ]
สถานีโทรทัศน์ BBC ถ่ายทำสารคดีเรื่องFourteen Days in May (1987) ที่เรือนจำพาร์ชแมน สารคดีเรื่องนี้ติดตามชีวิตสองสัปดาห์สุดท้ายของเอ็ดเวิร์ด เอิร์ล จอห์นสัน ผู้ถูกประหารชีวิตด้วย แก๊ส พิษใน ห้องรมแก๊สของเรือนจำ
ในปี พ.ศ. 2540 เจ้าหน้าที่เรือนจำหลายคนถูกจับกุมในข้อหาแทรกแซงจดหมายของนักโทษโดยผิดกฎหมาย[ 31 ]เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2541 สภานิติบัญญัติได้แก้ไขเพิ่มเติมอีกครั้ง โดยยกเลิกห้องรมแก๊สเป็นวิธีการประหารชีวิต[ 15 ]
ช่วงปี 2000 ถึง 2020
โต๊ะฉีดสารพิษถูกนำมาใช้ในการประหารชีวิตครั้งแรกในปี พ.ศ. 2545 [ 10 ]
เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 แลร์รี เฮนซ์ หลบหนีออกจากหน่วย 24B ของ MSP [ 32 ]เชื่อกันว่าเขากำลังเดินทางกับภรรยาของเขา[ 33 ]ผู้หลบหนีและภรรยาของเขาถูกจับได้ในซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2546 [ 34 ]เฮนซ์ถูกส่งตัวกลับเข้าเรือนจำ
ในปี พ.ศ. 2548 ทิม ไคลเมอร์ ผู้อำนวยการบริหารของเขตพัฒนาเศรษฐกิจซันฟลาวเวอร์เคาน์ตี้ กล่าวว่าเขาต้องการพัฒนา MSP ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวโดยการจัดตั้งศูนย์ให้ความรู้[ 35 ]
ในปี 2010 เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีกลายเป็นสถานกักขังแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาที่ติดตั้งระบบป้องกันการใช้โทรศัพท์มือถือที่ผิดกฎหมายโดยผู้ต้องขังระบบการเข้าถึงแบบจัดการนี้มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการตรวจสอบและการใช้งานอุปกรณ์ไร้สายที่ผิดกฎหมายภายในเรือนจำ ผู้ต้องขังรายอื่น ผู้เยี่ยมชม และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ลักลอบนำโทรศัพท์มือถือเข้ามาเป็นเครื่องหรือเป็นชิ้นส่วนเพื่อประกอบใหม่และใช้งานในภายหลัง[ 36 ] ข้อบังคับ ของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกาไม่อนุญาตให้ใช้อุปกรณ์ที่รบกวนการสื่อสารบนความถี่ที่ได้รับอนุญาตพระราชบัญญัติการสื่อสารอนุญาตให้หน่วยงานของรัฐบาลกลางเท่านั้นที่สามารถรบกวนความถี่ได้[ 37 ]ระบบการเข้าถึงแบบจัดการทำให้อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับอนุญาตใช้งานไม่ได้ภายในเรือนจำ ช่วยลดภาระงานของฝ่ายบริหารในการค้นหาหรือยึดอุปกรณ์เหล่านั้น และอนุญาตให้อุปกรณ์ที่ได้รับอนุญาตทำงานได้อย่างไม่ติดขัด เทคโนโลยีนี้หลีกเลี่ยงอุปสรรคทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีคู่แข่งสำหรับการตรวจจับโทรศัพท์มือถือและการรบกวนโทรศัพท์มือถือ และรับประกันว่าการโทรฉุกเฉิน 911 ทั้งหมดจะสามารถดำเนินการได้สำเร็จคริสโตเฟอร์ เอปส์ผู้บัญชาการ MDOC ประกาศระบบนี้เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2010 และแนะนำว่าระบบนี้เป็นแบบอย่างให้เรือนจำอื่นนำไปใช้เพื่อลดโทรศัพท์มือถือที่ลักลอบนำเข้า[ 36 ]เนื่องจากการติดตั้งระบบนี้ ระหว่างวันที่ 6 สิงหาคม 2010 ถึง 9 กันยายน 2010 มีการบล็อกข้อความและการโทรมากกว่า 216,320 ครั้ง
ระหว่างปี 2014 ถึง 2020 งบประมาณของกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีถูกตัดไป 215 ล้านดอลลาร์ ส่งผลให้เรือนจำทุกแห่งในรัฐมิสซิสซิปปีต้องเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้น[ 38 ]รายงานการตรวจสอบประจำปี 2019 ของเรือนจำระบุถึงปัญหาด้านสุขภาพและความปลอดภัยหลายประการ เช่น ห้องน้ำ อ่างล้างหน้า และฝักบัวชำรุด ห้องครัวไม่ถูกสุขอนามัย ห้องขังที่มีอุปกรณ์ไฟฟ้าอันตราย และผู้ต้องขังนอนโดยไม่มีที่นอน มีภาพถ่ายประกอบปัญหาเหล่านี้[ 39 ]รายงานของกรมอนามัยประจำปี 2020 ระบุว่ามีความคืบหน้าบ้าง แต่ยังคงมีรายการปัญหาด้านสุขอนามัยยาวถึง 14 หน้า ซึ่งรวมถึงปัญหาเดียวกัน ยกเว้นที่นอนที่หายไป มีภาพถ่ายประกอบ[ 40 ]ในช่วงปี 2019 และ 2020 มีผู้ต้องขังเสียชีวิตหลายราย[ 41 ] [ 42 ] ในช่วงเวลานั้น ผู้บัญชาการกรมราชทัณฑ์ได้ลาออก[ 43 ]นักโทษ 8 คนเสียชีวิตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 จากการฆ่าตัวตายหรือความรุนแรง[ 44 ]
ต่อมาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 มีรายงานในสื่อว่าเรือนจำได้ปิดหน่วยที่ 29 เนื่องจากปัญหาด้านโครงสร้างพื้นฐาน และกำลังจัดหาที่พักให้ผู้ต้องขังในสถานที่อื่นนอกเรือนจำพาร์ชแมน[ 45 ]อย่างไรก็ตาม หน่วยที่ 29 ยังคงเปิดอยู่ รายงานของกระทรวงสาธารณสุขปี พ.ศ. 2564 มีรายการข้อบกพร่องด้านสุขภาพ ความปลอดภัย และสุขอนามัยที่พบในที่พักของผู้ต้องขังในหน่วยที่ 29 จำนวน 3 หน้า[ 46 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 แร็ปเปอร์ Jay-ZและYo Gottiได้ยื่นฟ้องคดีต่อศาลรัฐบาลกลางในนามของผู้ต้องขังกว่า 150 คนเกี่ยวกับ "สภาพที่ไม่เป็นมนุษย์และอันตราย" ในเรือนจำ[ 47 ]การสอบสวนด้านสิทธิพลเมืองของกระทรวงยุติธรรมแห่งรัฐบาลกลางเริ่มต้นขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 เพื่อตรวจสอบว่าผู้ต้องขังได้รับการคุ้มครองจากความรุนแรงในเรือนจำพาร์ชแมนและเรือนจำของรัฐมิสซิสซิปปีอีก 3 แห่งอย่างเพียงพอหรือไม่ เรือนจำพาร์ชแมนล้มเหลวในความรับผิดชอบต่อการป้องกันการฆ่าตัวตายและการดูแลสุขภาพจิตหรือไม่ และมีการใช้การกักขังเดี่ยวมากเกินไปในเรือนจำพาร์ชแมนหรือไม่[ 48 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 กระทรวงยุติธรรมรายงานว่าสภาพที่สถานที่ดังกล่าวไร้มนุษยธรรมเนื่องจากการละเลยของรัฐเป็นเวลาหลายปี[ 49 ]
ตำแหน่งและองค์ประกอบ

เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลในเทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ รัฐมิสซิสซิปปี[ 50 ]
เรือนจำซึ่งครอบครองพื้นที่ 18,000 เอเคอร์ (7,300 เฮกตาร์) มีอาคาร 53 หลัง รวมพื้นที่ทั้งหมด 922,966 ตารางฟุต (85,746.3 ตารางเมตร) ณ ปี 2010 เรือนจำแห่งนี้สามารถรองรับนักโทษได้ 4,536 คน และมีพนักงาน 1,109 คน ณ ปี 2010 กิจกรรมการทำฟาร์มส่วนใหญ่ของ MDOC เกิดขึ้นที่ MSP อุตสาหกรรมเรือนจำมิสซิสซิปปีมีโครงการทำงานที่ MSP โดยมีนักโทษเข้าร่วมประมาณ 190 คน[ 51 ]ถนนจากทางเข้าด้านหน้าไปยังทางเข้าด้านหลังมีความยาว 5.4 ไมล์ (8.7 กิโลเมตร) [ 52 ]โดนัลด์ คาบานา ผู้ดำรงตำแหน่งผู้ดูแลและผู้ประหารชีวิตของ MSP กล่าวว่า "ขนาดอันใหญ่โตของสถานที่แห่งนี้ยากที่จะเข้าใจได้เมื่อแรกเห็น" [ 53 ]
"พาร์ชแมน" ปรากฏเป็นสถานที่บนแผนที่ทางหลวง จุด "พาร์ชแมน" แทนทางเข้าหลักของ MSP และอาคาร MSP หลายแห่ง โดยเขตเรือนจำตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของทางเข้าหลัก[ 54 ]ทางเข้าหลักเป็นประตูเหล็กที่มีคำว่า "Mississippi State Penitentiary" เขียนด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่[ 54 ]ตั้งอยู่ที่ทางแยกของทางหลวงหมายเลข 49W ของสหรัฐอเมริกาและ ทางหลวง หมายเลข 32 ของรัฐมิสซิสซิปปี [ 55 ]ทางด้านทิศตะวันตกของทางหลวงหมายเลข 49W [ 54 ]
ป้าย บอก เส้นทาง Mississippi Blues Trailตั้งอยู่ที่ทางเข้าหลักของ Parchman [ 56 ]ผู้สัญจรไปมาไม่ได้รับอนุญาตให้หยุดถ่ายรูปอาคารที่ทางเข้าหลักของ Parchman [ 57 ] ทางเข้าด้านหลังอยู่ห่างจาก Shelbyไปทางทิศตะวันออกประมาณ 10 ไมล์ (16 กม.) ที่ MS 32 [ 29 ]ทางเข้านี้รู้จักกันในชื่อ "ประตูหลัง" และถูกปิดตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2022 เพื่อป้องกันการลักลอบขนสินค้า[ 58 ]ส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 32 ที่เป็นของเอกชนทอดยาวจากทางเข้าหลักของ MSP ไปยังทางเข้าด้านหลังของ MSP [ 59 ] US 49W เป็นทางหลวงสายหลักที่ใช้ในการเดินทางไปยัง MSP [ 16 ]
เรือนจำตั้งอยู่ใกล้ชายแดนทางเหนือของเทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ [ 60 ] เมืองดรูว์อยู่ห่างจาก MSP ไปทางใต้ 8 ไมล์ (13 กม.) [ 52 ]และรูลวิลล์ อยู่ ห่างจาก MSP ประมาณ 15 ไมล์ (24 กม.) [ 61 ]พาร์ชแมนอยู่ทางใต้ของทัตวิลเลอร์ [ 62 ] ห่างจาก เมมฟิส รัฐเทนเนสซีไปทางใต้ประมาณ 90 ไมล์ (140 กม.) [ 7 ] และห่างจาก แจ็กสันไปทางเหนือประมาณ 120 ไมล์ (190 กม. ) [ 63 ]
ตลอดประวัติศาสตร์ของ MSP มันถูกเรียกว่า "เรือนจำไร้กำแพง" เนื่องจากมีค่ายกระจายอยู่ทั่วบริเวณ[ 6 ]ฮิวจ์ เฟอร์กูสัน ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ MSP กล่าวว่าเรือนจำแห่งนี้ไม่เหมือนอัลคาแทรซเพราะไม่ได้รวมศูนย์อยู่ในอาคารหลักหนึ่งหรือหลายอาคาร แต่ MSP ประกอบด้วยค่ายเรือนจำหลายแห่งที่กระจายอยู่ทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่ เรียกว่า "หน่วย" แต่ละหน่วยให้บริการประชากรในเรือนจำกลุ่มเฉพาะ และแต่ละหน่วยล้อมรอบด้วยกำแพงที่มีเทปหนาม[ 64 ]
บริเวณโดยรอบของพื้นที่ Parchman โดยรวมไม่มีรั้วกั้น พื้นที่เรือนจำซึ่งตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีแทบไม่มีต้นไม้เลย เฟอร์กูสันกล่าวว่าผู้หลบหนีที่อาจหลบหนีจะไม่มีที่ซ่อนตัว ริชาร์ด รูบิน ผู้เขียนหนังสือConfederacy of Silence: A True Tale of the New Old Southกล่าวว่าสภาพแวดล้อมของ MSP ไม่เอื้อต่อการหลบหนีมากจนนักโทษที่ทำงานในทุ่งนาไม่ได้ถูกล่ามโซ่ติดกัน และมีผู้ควบคุมดูแลเพียงคนเดียวในแต่ละกลุ่ม[ 65 ]ผู้หลบหนีที่อาจหลบหนีสามารถเดินเตร่ได้หลายวันโดยไม่ต้องออกจากพื้นที่ MSP [ 66 ]
นับตั้งแต่ปี 1971 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยลาดตระเวน MSP บนหลังม้าแทนที่จะเดินเท้า[ 53 ]ทางเข้าด้านหลังได้รับการป้องกันด้วยแผงกั้นเหล็กและหอคอยรักษาการณ์[ 29 ]ในปี 1985 โรเบิร์ต ครอสส์ จากChicago Tribuneกล่าวว่า "สภาพแวดล้อมทางกายภาพ – ทุ่งฝ้ายและถั่ว ค่ายที่กระจัดกระจาย 21 แห่ง รั้วลวดหนาม – บ่งบอกว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากนักตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษนี้ เมื่อคนภายนอกสามารถเยี่ยมชม Parchman State Penal Farm ได้เฉพาะในวันอาทิตย์ที่ห้าของเดือนที่มีมากกว่าสี่วันเท่านั้น" [ 29 ]
MSP มีพื้นที่หลักสองแห่ง คือ พื้นที่ 1 และพื้นที่ 2 พื้นที่ 1 ประกอบด้วยหน่วยที่ 29 และโรงเรียนอาชีวศึกษาด้านหน้า พื้นที่ 2 ประกอบด้วยหน่วยที่ 25–26 หน่วยที่ 30–32 และหน่วยที่ 42 มีทั้งหมดเจ็ดหน่วยที่ใช้เป็นที่พักของนักโทษ[ 3 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 บริเวณเรือนจำมีบ้านหลังเล็กสีแดงที่ใช้สำหรับการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรส [ 29 ] [ 67 ] เรือนจำอนุญาตให้มีการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรสจนถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 [ 68 ]
หน่วยที่พักผู้ต้องขัง
ในปี 2553 มีหน่วยที่ใช้เป็นที่พักนักโทษอยู่ 6 หน่วย[ 69 ]หน่วยที่ใช้เป็นที่พักนักโทษในปัจจุบัน ได้แก่: [ 3 ] [ 70 ]
- หน่วยที่ 17
- หน่วยที่ 17 เป็นที่ตั้งของห้องประหารชีวิตสำหรับนักโทษประหาร[ 71 ]นักโทษประหารจะถูกย้ายไปยังห้องขังชั่วคราวที่อยู่ติดกับห้องประหารชีวิต 48 ชั่วโมงก่อนเวลาประหารชีวิตที่กำหนดไว้[ 51 ]ห้องขังหมายเลข 14 ใช้สำหรับกักขังนักโทษก่อนการประหารชีวิต ห้องประหารชีวิตเป็นห้องขนาด 10 ฟุต (3.0 ม.) คูณ 15 ฟุต (4.6 ม.) [ 72 ]นอกจากนี้ นักโทษประหารชายได้ย้ายไปยังหน่วยที่ 17 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 [ 73 ]
- หน่วยที่ 17 อยู่ทางทิศตะวันตกของ Guard Row เป็นอาคารชั้นเดียวที่มีหลังคาแบน Reilly Morse จากInstitute of Southern Studiesกล่าวว่ามีดินล้อมรอบหน่วย และไม่มีพืชพรรณใดๆ อยู่[ 74 ]
- ในปี พ.ศ. 2504 รัฐมิสซิสซิปปีได้คุมขังFreedom Riders ไว้ ในหน่วยนี้[ 74 ]ที่พักนักโทษของหน่วยที่ 17 ถูกปิดในวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2547 [ 75 ]ในช่วงเวลาก่อนปี พ.ศ. 2545 หน่วยที่ 17 ซึ่งมี 56 เตียง เคยเป็นที่พักของนักโทษประหารของเรือนจำ[ 76 ]นักโทษประหารกลับมาอยู่ที่หน่วยที่ 17 อีกครั้งในปี พ.ศ. 2568 [ 73 ]
- หน่วยที่ 25
- ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 หน่วยที่ 25 มีโครงการชุมชนบำบัดผู้ติดแอลกอฮอล์และยาเสพติดก่อนปล่อยตัว/ช่วยเหลือด้านงาน ซึ่งมีเตียง 48 เตียง โครงการนี้สำหรับผู้กระทำผิดที่กำลังจะได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ[ 77 ]
- หน่วยที่ 26
- ห้องพักหมายเลข 26, 27 และ 28 ซึ่งรวมกันแล้วสามารถรองรับได้ 388 คน มีราคารวมทั้งสิ้น 3,450,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 30 ]
- หน่วยที่ 29

หน่วยที่ 29 (1992) - หน่วยที่ 29 ซึ่งเป็นอาคาร 16 หลังที่มีระบบรักษาความปลอดภัยระดับกลาง เปิดทำการในปี พ.ศ. 2523 และออกแบบโดย Dale and Associates [ 78 ]เดิมทีหน่วยที่ 29 เคยเป็นที่คุมขังนักโทษประหารชายทั้งหมดใน MDOC [ 3 ]
- อาคารซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างในช่วงทศวรรษ 1970 และเดิมทีมีความจุ 1,456 คน มีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง 22,045,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 30 ]ในปี 2000 เกิดเหตุจลาจลของนักโทษที่หน่วยที่ 29 ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ[ 79 ]มีการปรับปรุงใหม่ในปี 1998 รวมถึงการเปลี่ยนหน่วยหอพักเป็นหน่วยห้องขัง[ 78 ]หน่วยที่ 29 เป็นหน่วยสนับสนุนการทำฟาร์มหลักของ MSP มีเตียง 1,561 เตียง[ 3 ]ซึ่งรองรับนักโทษที่มีการควบคุมระดับต่ำ ปานกลาง และสูง หน่วยนี้เป็นหน่วยที่ใหญ่ที่สุดของเรือนจำในแง่ของความจุของนักโทษ[ 51 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 หน่วยที่ 29 เป็นค่ายรักษาความปลอดภัยสูงสุดหลักสำหรับประชากร นักโทษส่วนใหญ่เริ่มต้นการเข้าพักในหน่วยที่ 29 และนักโทษเกือบทุกคนต้องผ่านหน่วยนี้[ 64 ]การปรับปรุงหน่วยที่ 29 ในปีงบประมาณ 2000 เพิ่มเตียงประมาณ 240 เตียง[ 80 ]บริษัทก่อสร้าง Carrothers ดำเนินการปรับปรุงเฟสแรกด้วยงบประมาณ 20,278,000 ดอลลาร์[ 81 ]ภายในปี 2001 MDOC ได้สร้างห้องครัวและเปลี่ยนห้องนอนรวมแบบเปิดครึ่งหนึ่งของหน่วยที่ 29 ให้เป็นห้องขังเดี่ยว การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดมีค่าใช้จ่าย 21,760,284 ดอลลาร์จากเงินช่วยเหลือ ของ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ[ 82 ]หน่วยที่ 29-A เป็นที่ตั้งของโครงการบำบัด A&D สำหรับความต้องการพิเศษ ซึ่งเป็นโครงการสำหรับนักโทษที่มีเชื้อ HIV / AIDSที่มีระยะเวลามากกว่า 6 เดือนและภายใน 30 เดือนก่อนวันปล่อยตัว[ 83 ]ในปี 2020 อาคาร J (หนึ่งใน 5 อาคารที่ประกอบกันเป็นหน่วยที่ 29) ถูกปิดบางส่วนเนื่องจากความเสื่อมโทรม[ 45 ]อาคาร J ยังคงเป็นที่คุมขังนักโทษประหาร[ 40 ]
- หน่วยที่ 30
- หน่วยที่ 30 เป็นสถานศึกษาและบำบัดผู้ติดยาเสพติด[ 84 ]ออกแบบโดย Dale and Associates [ 85 ]หน่วยที่ 30 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์บำบัดชุมชนสำหรับผู้ติดแอลกอฮอล์และยาเสพติด (ADTC-TC) มีเตียง 480 เตียง หน่วยที่ 30 มีอาคารที่พักสองหลัง คือ อาคาร A และอาคาร B โดยแต่ละอาคารมีโซนที่พักสองโซน คือ โซน A และโซน B แต่ละโซนรองรับผู้ต้องขัง 108 คน[ 83 ]ก่อนหน้านี้แต่ละโซนรองรับผู้ต้องขัง 120 คน[ 77 ]
- หน่วยที่ 31
- หน่วยที่ 31 ทำหน้าที่เป็นหน่วยสำหรับผู้ต้องขังที่มีความพิการร้ายแรง[ 86 ]หน่วยนี้มีโปรแกรมบำบัดแอลกอฮอล์และยาเสพติดเป็นเวลา 12 สัปดาห์โดยอิงตามหลักการของAlcoholics Anonymous [ 83 ]
- หน่วยที่ 32
- หน่วยที่ 32 ซึ่งเป็นเรือนจำขนาด 34.8 เอเคอร์ (14.1 เฮกตาร์) [ 87 ]ถูกกำหนดให้เป็นหน่วยที่พักอาศัยสำหรับผู้ต้องขังที่มีความปลอดภัยสูงสุดและนักโทษประหาร[ 88 ]และหน่วยที่ 32 ยังทำหน้าที่เป็นหน่วยกักขังของ MSP [ 64 ]หน่วยที่ 32 ซึ่งออกแบบโดย Dale and Associates [ 85 ]มีห้องขังแบบ " Supermax " [ 89 ]
- สิ่งอำนวยความสะดวกด้านที่พักอาศัย U32 ประกอบด้วยอาคารที่พักอาศัยสองชั้นจำนวน 5 หลัง อาคารสันทนาการ และโครงสร้างภายนอก เช่น หอคอยปืน แต่ละอาคารที่พักอาศัยมีห้องขัง 200 ห้อง และพื้นที่ใช้สอย 82 ตารางฟุต (7.6 ตารางเมตร)แต่ละอาคารที่พักอาศัยสร้างจากคอนกรีตสำเร็จรูป โดยใช้คอนกรีต 6,700 ลูกบาศก์หลา และเหล็กเสริมแรง 500,000 ปอนด์ (230,000 กิโลกรัม) ในการสร้างแต่ละอาคารที่พักอาศัย[ 87 ]อาคาร A (อาคารอัลฟา) ทำหน้าที่เป็นพื้นที่รักษาความปลอดภัยสูงสุด[ 90 ] [ 91 ]อาคาร B (อาคารบราโว) ยังเป็นที่พักของนักโทษที่ถูกควบคุมตัวอย่างเข้มงวด[ 91 ]อาคาร C (อาคารชาร์ลี) ทำหน้าที่เป็นแดนประหาร[ 92 ] [ 93 ]หน่วยที่ 32 มีจุดประสงค์เพื่อลดความจำเป็นในการบำรุงรักษาโดยใช้โครงสร้างและอุปกรณ์ที่ทนทาน และเพื่อให้ผู้บริหารเรือนจำสามารถควบคุมผู้อยู่อาศัยใน U32 ได้ในระดับสูง อาคารสนับสนุนหน่วยที่ 32 ขนาด 18.8 เอเคอร์ (7.6 เฮกตาร์) ประกอบด้วยสำนักงานบริหาร โรงอาหาร บริการทางการแพทย์ ห้องสมุด และพื้นที่เยี่ยมเยียน[ 87 ]เมื่อหน่วยที่ 32 ปิดทำการ พาร์ชแมนมีพื้นที่ว่างสำหรับนักโทษประมาณ 1,000 คน MDOC ยังคงดูแลรักษาหน่วยที่ 32 เพื่อให้รัฐสามารถใช้เป็นที่พักสำหรับนักโทษตามสัญญาได้[ 94 ]ในปี 2020 MDOC ได้เปิดหน่วยที่ 32 อีกครั้ง แม้จะมีข้อร้องเรียนจากนักโทษเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่[ 95 ]
- หน่วยที่ 42
- หน่วยที่ 42 ซึ่งเป็นโรงพยาบาลเรือนจำ มีเตียง 54 เตียง[ 3 ]ในแง่ของความจุ ถือเป็นหน่วยที่พักอาศัยที่เล็กที่สุด[ 51 ]โรงพยาบาลเรือนจำแห่งนี้ให้บริการผู้ต้องขังหญิงทั่วทั้งระบบ MDOC [ 96 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 MDOC ได้เปิดหน่วยดูแลด้วยความเห็นอกเห็นใจและบรรเทาอาการ ซึ่งเป็นสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายสำหรับผู้ต้องขังที่กำลังจะเสียชีวิต ในโรงพยาบาล[ 97 ]
ในปี 2553 MDOC ได้จัดประเภทหน่วย 13 หน่วยเป็น "หน่วยที่พักแบบปิด" [ 69 ]หน่วยทั้งหมดในเรือนจำที่เคยใช้เป็นที่พักของนักโทษและปัจจุบันไม่ได้ทำหน้าที่เป็นที่พักของนักโทษอีกต่อไป ได้แก่: [ 70 ]
- หน่วยที่ 4
- หน่วยที่ 10
- ยูนิต 10, 12 และ 20 ซึ่งรวมกันแล้วมีผู้อยู่อาศัย 300 คน มีค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น 1,000,000 ดอลลาร์[ 30 ]
- หน่วยที่ 12
- หน่วยที่ 12 มีการดำเนินการก่อนปล่อย[ 98 ]
- ห้อง 15 อาคาร B
- หน่วยที่ 16
- หน่วยดังกล่าวซึ่งสามารถรองรับคนได้ 68 คน ถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ด้วยงบประมาณ 3,000,000 ดอลลาร์[ 30 ]
- เค-9
- หน่วยที่ 20
- สถานีดับเพลิง
- หน่วยที่ 22
- หน่วยที่ 22 และ 23 และโรงพยาบาลเรือนจำ ซึ่งรวมกันแล้วสามารถรองรับคนได้ 324 คน มีราคารวมทั้งสิ้น 1,850,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 30 ]
- หน่วยที่ 23
- หน่วยที่ 24
- หน่วยนี้ซึ่งจุคนได้ 192 คน ถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ด้วยงบประมาณ 2,250,000 ดอลลาร์[ 30 ]หน่วย 24E และหน่วย 25 รวมกันจุคนได้ 352 คน และมีต้นทุนรวม 1,750,000 ดอลลาร์[ 30 ]ต้นทุนการก่อสร้างทั้งหมดของหน่วย 24 ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1975 คือ 3.6 ล้านดอลลาร์ หน่วยนี้มีเตียงห้องขังเดี่ยวระดับความปลอดภัยปานกลางจำนวน 192 เตียง อาคารมีสองชั้นและสามโซนที่พักอาศัย แต่ละโซนมี 64 เตียง โซน A และ B เป็นที่พักของนักโทษที่มีความต้องการพิเศษที่ได้รับการดูแลด้านสุขภาพจิต โซน C เป็นที่พักของนักโทษทั่วไประดับความปลอดภัย A และ B [ 32 ]
- หน่วยที่ 27
- ในช่วงทศวรรษ 1990 หน่วยที่ 27 เป็นสถานที่ควบคุมตัวเพื่อความปลอดภัย ริชาร์ด รูบิน ผู้เขียนหนังสือConfederacy of Silence: A True Tale of the New Old Southสังเกตเห็นว่านักโทษส่วนใหญ่ในหน่วยที่ 27 เป็นคนผิวขาว ในขณะที่โดยรวมแล้วนักโทษใน MSP ส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ[ 64 ]
- หน่วยที่ 28
- ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 หน่วยที่ 28 เป็นสถานที่สำหรับโครงการบำบัด A&D สำหรับความต้องการพิเศษ ซึ่งเป็นโครงการสำหรับผู้ต้องขังที่มีเชื้อ HIV / AIDSที่มีอายุมากกว่า 7 เดือนและภายใน 30 เดือนก่อนวันปล่อยตัว โครงการนี้เริ่มต้นในรูปแบบชุมชนบำบัดในเดือนเมษายน 2002 ก่อนหน้านี้โครงการนี้เป็นโครงการ 12 สัปดาห์[ 77 ]ในอดีต หน่วยที่ 28 เป็นที่พักอาศัยที่ผู้กระทำผิดที่มีเชื้อ HIV ถูกแยกกัก[ 99 ]ในปี 2010 คริส เอปส์ ผู้บัญชาการ MDOC กล่าวว่า MDOC จะไม่แยกกักผู้กระทำผิดที่มีเชื้อ HIV อีกต่อไปตั้งแต่เดือนพฤษภาคม[ 100 ]ภายในเดือนสิงหาคม 2010 หน่วยที่ 28 ซึ่งมีเตียง 192 เตียง ได้ปิดตัวลง[ 101 ]
- หน่วยมูลค่า 41 ล้านดอลลาร์เปิดทำการในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2533 ทำให้พื้นที่เตียงสำหรับผู้ต้องขังที่มีความปลอดภัยสูงสุดของ MSP เพิ่มขึ้นกว่า 15 เปอร์เซ็นต์ ในปีนั้น เจ้าหน้าที่ของรัฐมิสซิสซิปปีกล่าวว่าเรือนจำต้องการพื้นที่สำหรับผู้ต้องขังที่มีความปลอดภัยสูงสุดเพิ่มขึ้นหลังจากเปิดหน่วยที่ 32 [ 88 ]ก่อนการเปิดหน่วยที่ 32 MSP มีห้องขัง "ล็อกดาวน์" 56 ห้องสำหรับผู้ต้องขังที่มีปัญหา[ 11 ]ในปี พ.ศ. 2546 สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันได้ยื่นฟ้องร้องในนามของผู้ต้องขัง 6 คน โดยกล่าวหาว่าสภาพความเป็นอยู่ในแดนประหารของหน่วยที่ 32 นั้นย่ำแย่[ 102 ]ในปี พ.ศ. 2550 ผู้ต้องขัง 3 คนในหน่วยที่ 32 ถูกฆาตกรรมโดยผู้ต้องขังคนอื่นในช่วงเวลาหลายเดือน[ 103 ]ในปีนั้น เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของหน่วยที่ 32 กล่าวว่าการขาดแคลนเจ้าหน้าที่ส่งผลให้เกิดช่องโหว่ด้านความปลอดภัย[ 103 ]ในปี 2010 MDOC และสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU) ได้บรรลุข้อตกลงในการปิดหน่วยที่ 32 และย้ายนักโทษไปยังพื้นที่อื่น นักโทษที่มีอาการป่วยทางจิตในหน่วยนี้จะถูกย้ายไปยังเรือนจำEast Mississippi Correctional Facilityใกล้เมืองเมริเดียน รัฐมิสซิสซิปปี[ 104 ]
แถวยาม
"Guard Row" คือพื้นที่ที่พนักงานของ MSP และผู้ที่อยู่ในอุปการะอาศัยอยู่[ 105 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 "Guard Row" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของถนนสายหลักที่ตัดผ่านเรือนจำ มีบ้านโครงไม้ที่เหมือนกัน ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 โดยWork Projects Administrationประมาณปี 1971 รัฐเรียกเก็บค่าเช่าจากพนักงานเดือนละ 10 ถึง 20 ดอลลาร์ (ประมาณ 79.5-159 ดอลลาร์เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) ซึ่งโดนัลด์ คาบานา อดีตผู้กำกับของ MSP อธิบายว่าเป็นอัตรา "เล็กน้อย" รัฐจัดหาที่อยู่อาศัยให้กับพนักงานเนื่องจาก MSP อยู่โดดเดี่ยว ดังนั้นเจ้าหน้าที่จึงสามารถตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินได้อย่างรวดเร็ว เช่น การก่อกวนหรือการหลบหนีของผู้ต้องขัง ในช่วงทศวรรษ 1970 ครอบครัวหลายรุ่นอาศัยและทำงานอยู่ที่ MSP [ 106 ]
ณ ปี 2545 อาคารตรวจสอบภายในตั้งอยู่บนถนน Guard Row [ 107 ]
การศึกษา
เขตการศึกษา Sunflower County Consolidated School Districtให้บริการบุตรหลานของพนักงานที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของ Parchman นักเรียนจะถูกจัดเขตไปยังโรงเรียนประถมศึกษา AW James ในเมือง Drewสำหรับระดับประถมศึกษา โรงเรียนมัธยมต้น Drew Hunter ในเมือง Drew [ 108 ]และ โรงเรียนมัธยม ปลาย Thomas E. Edwards Sr. (เดิมชื่อโรงเรียนมัธยมปลาย Ruleville Central) ในเมือง Rulevilleก่อนหน้านี้ผู้อยู่อาศัยจะถูกจัดเขตไปยังเขตการศึกษา Drew [ 109 ]และเด็กที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ของ MSP จะเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมศึกษา AW James และโรงเรียนมัธยมปลาย Drew Hunterในเมือง Drew [ 110 ]ก่อนปีการศึกษา 2010–11 โรงเรียนมัธยมศึกษาของเขตการศึกษา Drew คือโรงเรียนมัธยมต้น Hunter และโรงเรียนมัธยมปลาย Drewเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2012 เขตการศึกษา Drew ได้รวมเข้ากับเขต Sunflower และแผนกโรงเรียนมัธยมปลายของ Drew Hunter ได้ปิดตัวลงตั้งแต่วันนั้น โดยนักเรียนมัธยมปลายจะถูกจัดเขตใหม่ไปยัง Ruleville Central [ 111 ]
ในปี 1969 รัฐมิสซิสซิปปีได้ผ่านกฎหมายที่ร่างโดยโรเบิร์ต แอล. ครุก สมาชิกวุฒิสภาจากเมืองรูลวิลล์ ซึ่งอนุญาตให้พนักงานของบริษัทพาร์ชแมนใช้เงินได้สูงสุด 60 ดอลลาร์ (526.77 ดอลลาร์เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) ในแต่ละเดือนเพื่อจ่ายค่าเล่าเรียนให้กับบุตรหลานของตน ส่งผลให้พนักงานของพาร์ชแมนบางคนส่งบุตรหลานไปเรียนที่โรงเรียนนอร์ทซันฟลาวเวอร์อะคาเดมี และรัฐมิสซิสซิปปีได้ใช้เงินสนับสนุนทั่วไปเพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายด้านการขนส่งบางส่วนของโรงเรียนนอร์ทซันฟลาวเวอร์อะคาเดมี รวมถึงค่ารถโรงเรียน คนขับรถ และค่าน้ำมัน ตามบทความใน หนังสือพิมพ์ เดลต้าเดโมแครตไทมส์ (ประมาณเดือนพฤศจิกายน 1974) รัฐมิสซิสซิปปีใช้เงินกว่า 250,000 ดอลลาร์ (1,632,085.02 ดอลลาร์เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) ในค่าเล่าเรียนและอีกหลายพันดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายด้านการขนส่งสำหรับโรงเรียนนอร์ทซันฟลาวเวอร์ ในเวลานั้นยังไม่มีใครท้าทายกฎหมายนี้ในศาลคอนสแตนซ์ เคอร์รีผู้เขียนหนังสือSilver Rightsกล่าวว่ากฎหมายนี้ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐมิสซิสซิปปี แต่อาจขัดต่อรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ[ 112 ]
พาร์ชแมน รวมถึงพื้นที่อื่นๆ ในซันฟลาวเวอร์เคาน์ตี อยู่ในเขตบริการของวิทยาลัยชุมชนมิสซิสซิปปีเดลตา (MDCC) [ 113 ] MDCC มีศูนย์ดรูว์ในเมืองดรูว์[ 114 ]ในขณะที่วิทยาเขตหลักอยู่ที่เมืองมัวร์เฮด [ 115 ] ระบบห้องสมุดซันฟลาวเวอร์เคาน์ตีดำเนินการห้องสมุดสาธารณะดรูว์ในเมืองดรูว์[ 116 ]
สุสาน
พาร์ชแมนมีสุสาน สามแห่ง นักโทษจะถูกฝังไว้ในบริเวณนั้น[ 117 ]นักโทษที่เสียชีวิตอาจถูกฝังไว้ในสุสานแห่งใดแห่งหนึ่งจากสองแห่ง[ 118 ]นักโทษหลายร้อยคนถูกฝังไว้ในสุสานสองแห่ง[ 119 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ

เรือนจำมีศูนย์เยี่ยมเยียน[ 120 ]ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดเข้าและจุดตรวจความปลอดภัยสำหรับผู้เยี่ยมชม MSP หลังจากการตรวจคัดกรองความปลอดภัย ผู้เยี่ยมชมจะออกจากศูนย์เยี่ยมเยียนโดยรถบัสไปยังหน่วยเฉพาะ[ 91 ]
สถาบันฝึกอบรมเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีและสถานศึกษาการศึกษาขั้นพื้นฐานสำหรับผู้ใหญ่ (ABE) โทมัส โอ. "พีท" วิลสัน ตั้งอยู่ภายในบริเวณเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี[ 121 ]ร้านอาหาร "เดอะเพลส" ก็ตั้งอยู่ภายในบริเวณเรือนจำเช่นกัน[ 122 ]เรือนจำพาร์ชแมนมีสนามโรดีโอ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานโรดีโอในเรือนจำ[ 123 ]โรงบำบัดน้ำเสียของรัฐมิสซิสซิปปี (POTW ) หมายเลขหนึ่งและสองเป็น โรงบำบัดน้ำเสียของเรือนจำ[ 124 ]
สำนักงานไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาดำเนินการที่ทำการไปรษณีย์พาร์ชแมนตามถนนพาร์ชแมนหมายเลข 12/ ทางหลวงมิสซิสซิปปีหมายเลข 32ภายในพื้นที่เรือนจำ[ 125 ]เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีมีหน่วยดับเพลิงโดยเฉพาะ[ 52 ] (หน่วยดับเพลิง MSP [ 126 ] ) โรงบำบัดน้ำเสีย ทีมงานซ่อมบำรุงถนน ทีมงานสาธารณูปโภค ร้านขายของชำ และโรงพยาบาล[ 52 ]หน่วยดับเพลิงซึ่งใช้ผู้ต้องขังเป็นนักดับเพลิง ตอบสนองเหตุการณ์นอกเขตเรือนจำ
พาร์ชแมนมีบ้านพักรับรองของหัวหน้าผู้ดูแล ซึ่งใช้สำหรับต้อนรับแขก ตามข้อตกลงที่มีมายาวนานผู้ว่าการรัฐมิสซิสซิปปีจะเข้าพักในบ้านหลังนี้ปีละครั้งก่อนที่จะทำการตรวจสอบเรือนจำ[ 127 ]
ประวัติการประพันธ์เพลง
เมื่อมีการจัดตั้งฟาร์มเรือนจำขึ้นครั้งแรก ป่าไม้ถูกถางและที่ดินถูกนำไปเพาะปลูก นักโทษ "ทำให้ตาย" หรือวนรอบต้นไม้ โรงเลื่อยเปิดทำการ และไม้ถูกแปรรูปเป็นแผ่นไม้เพื่อใช้สร้างที่อยู่อาศัยในเรือนจำ ในปี พ.ศ. 2454 สิ่งที่เรียกว่า "Parchman Place" ในขณะนั้นมีค่าย 10 แห่ง โดยแต่ละค่ายมีนักโทษมากกว่า 100 คน และทำงานบนพื้นที่ 100 เอเคอร์ (40 เฮกตาร์) อาคารส่วนกลาง รวมถึงที่พักของผู้ดูแล สำนักงาน โรงพยาบาลที่มีความจุ 70 คน ร้านค้าทั่วไป โรงเลื่อย และโรงงานอิฐและกระเบื้อง ตั้งอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่า "Parchman" ที่ทำการไปรษณีย์ตั้งอยู่ริมทางรถไฟ แต่ละค่ายมีระบบโทรศัพท์ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในสถานที่ "Parchman" [ 9 ]
ในปี 1906 รัฐได้ส่งชายผิวดำที่แข็งแรงและอายุน้อยที่ถูกคุมขังในระบบเรือนจำของรัฐมิสซิสซิปปีไปยัง MSP และฟาร์มเบลมอนต์ กลุ่มประชากรอื่นๆ ในระบบเรือนจำของรัฐมิสซิสซิปปีถูกส่งไปยังฟาร์มอื่นๆ ชายผิวขาวถูกส่งไปยังฟาร์มแรนกินใน เคา น์ตีแรน กิน และผู้หญิงทั้งหมดถูกส่งไปยังฟาร์มโอ๊คลีย์ในเคาน์ตีฮินด์ส [ 12 ] ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ผู้กระทำความผิดที่ถูกคุมขังส่วนใหญ่ในรัฐมิสซิสซิปปีถูกส่งไปยังพาร์ชแมน[ 128 ]ประมาณปี 1911 นักโทษที่ป่วยเรื้อรังถูกส่งจาก MSP ไปยังเรือนจำโอ๊คลีย์[ 9 ]ในปี 1917 ที่ดินของพาร์ชแมนถูกเคลียร์ทั้งหมด และฝ่ายบริหารได้แบ่งสถานที่ออกเป็นค่ายต่างๆ เพื่อรองรับนักโทษผิวดำและผิวขาวทั้งสองเพศ[ 13 ]ในปีนั้น MSP มีค่ายเรือนจำชาย 12 แห่งและค่ายเรือนจำหญิง 1 แห่ง ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของประวัติศาสตร์เรือนจำ เจ้าหน้าที่เรือนจำตัดสินใจไม่สร้างรั้วและกำแพง เนื่องจากที่ดินของ MSP มีขนาดใหญ่และตั้งอยู่ในที่ห่างไกล[ 8 ]
เดวิด โอชินสกี ผู้เขียนหนังสือWorse Than Slaveryกล่าวว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 จากภายนอก พาร์ชแมน “ดูเหมือน ไร่ เดลต้า ทั่วไป มีโรงนาเลี้ยงวัว สวนผัก ล่อกระจายอยู่ทั่วภูมิประเทศ และแถวฝ้ายทอดยาวไปหลายไมล์” [ 128 ]อลัน โลแม็กซ์นักคติชนวิทยา เขียนไว้ในหนังสือ The Land Where Blues Beganว่า “มีเพียงลวดหนามไม่กี่เส้นเท่านั้นที่ทำเครื่องหมายเขตแดนระหว่างเรือนจำรัฐพาร์ชแมนกับสิ่งที่เรียกว่าโลกเสรี แต่คนผิวดำในเดลต้าทุกคนรู้ว่าพวกเขาสามารถพบว่าตัวเองอยู่ผิดฝั่งของรั้วนั้นได้ง่ายๆ” [ 128 ]แคมป์วันกลายเป็นศูนย์กลางการบริหารและการค้าของพาร์ชแมน ตั้งอยู่ใกล้ประตูหลัก สถานีรถไฟ และถนนสายหลัก William B. Taylor และ Tyler H. Fletcher ผู้เขียนหนังสือProfits from convict labor: Reality or myth observations in Mississippi: 1907–1934กล่าวว่า ในปี พ.ศ. 2460 ค่ายหนึ่งมีลักษณะเหมือน "เมืองเล็กๆ" [ 13 ]ค่ายหนึ่งเป็นที่ตั้งของบ้านพักของหัวหน้าและเจ้าหน้าที่ของหัวหน้า บ้านพักของจ่าค่ายและผู้ช่วยจ่าสองคน โรงพยาบาล โรงปั่นฝ้าย โบสถ์ ที่ทำการไปรษณีย์ และอาคารสำหรับผู้มาเยี่ยม[ 13 ]สถานที่แห่งนี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ค่ายด้านหน้า" ยังเป็นที่ตั้งของอาคารบริหารและโรงพยาบาลที่ Oshinsky อธิบายว่า "หยาบ" นักโทษที่มาใหม่จะได้รับการดำเนินการที่อาคารบริหาร และพวกเขาจะได้รับเครื่องแบบนักโทษที่นั่น[ 128 ] Taylor และ Fletcher กล่าวว่าค่ายอื่นๆ "มีเพียงแค่ค่ายทหารไม้ที่ล้อมรอบด้วยที่ดินเพาะปลูก" [ 13 ]ภายในพาร์ชแมน ค่ายอื่นๆ นอกเหนือจากค่ายหนึ่งใช้พื้นที่ร่วมกัน 15,000 เอเคอร์ (6,100 เฮกตาร์) [ 13 ]

ในช่วงทศวรรษ 1930 ค่ายหญิงซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 129 ]ถูกแยกออกจากค่ายชาย พื้นที่ส่วนหนึ่งภายในค่ายถูกสงวนไว้สำหรับนักโทษผิวขาว[ 130 ]
ประมาณปี 1968 แคมป์บีเป็นหนึ่งในค่ายกักกันชาวแอฟริกันอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดของ MSP [ 131 ]แคมป์บีตั้งอยู่ในเขต Quitman County ที่ไม่ได้รวม อยู่ในเขตเทศบาล ใกล้กับLambertห่างจากอาคารหลักของ Parchman [ 132 ]อาคารของแคมป์บีถูกรื้อถอนไปแล้ว[ 133 ]จนกระทั่งหน่วยหลังการฟ้องร้องเปิดทำการในทศวรรษ 1970 หน่วยใหม่ล่าสุดของ Parchman คือค่ายผู้กระทำความผิดครั้งแรก ซึ่งเป็นอาคารอิฐสีแดงที่เปิดทำการในทศวรรษ 1960 อาคารมีรั้ว หอคอยรักษาการณ์สองแห่งที่มุมตรงข้าม และกระท่อมประตู Donald Cabana ซึ่งต่อมาได้เป็นผู้ดูแลและประหารชีวิตนักโทษ กล่าวว่าอาคารนั้น "ไม่ได้ดูน่าประทับใจทางกายภาพ" [ 134 ]
ประมาณปี 1971 พื้นที่ส่วนใหญ่ของเรือนจำไม่มีหอยาม ไม่มีบล็อกห้องขัง ไม่มีชั้น และไม่มีกำแพงสูง คาบานากล่าวว่าเรือนจำแห่งนี้เป็น "สิ่งที่ย้อนยุคไปสู่อีกยุคสมัยและสถานที่หนึ่ง" คาบานาอธิบายที่พักของพนักงานว่า "โดยทั่วไปแล้วดูโทรมและอยู่ในสภาพทรุดโทรมต่างๆ" [ 106 ]ในช่วงเวลานั้น แคมป์ 16 ทำหน้าที่เป็นหน่วยรักษาความปลอดภัยสูงสุด (MSU) อาคารล้อมรอบด้วยรั้วสองชั้นพร้อมลวดหนามและมีหอคอยปืนตั้งอยู่ที่มุมทั้งสี่ของอาคาร MSU เป็นที่คุมขังนักโทษประหารและนักโทษที่ถูกคุมขังภายใต้การรักษาความปลอดภัยสูงสุด และแคมป์แห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของห้องรมแก๊ส เจ้าหน้าที่ MSP เรียกอาคารนี้ว่า " อัลคาตรา ซน้อย " คาบานาซึ่งเป็นชาวแมสซาชูเซตส์กล่าวว่าแคมป์ 16 เป็นอาคารเดียวที่คล้ายกับเรือนจำทางตอนเหนือของสหรัฐฯ ที่เขาคุ้นเคย[ 106 ]ประมาณปีนั้น MSP มีผู้ชายประมาณ 2,000 คนและผู้หญิงน้อยกว่า 100 คนในแคมป์ต่างๆ ค่ายส่วนใหญ่เป็น "ค่ายแรงงาน" ซึ่งมีโควต้าพื้นที่ที่ต้องดูแลรักษา บางค่ายมีหน้าที่พิเศษ เช่น ค่าย "คนพิการ" ทำหน้าที่ซักรีด และ "ค่ายด้านหน้า" เป็นที่พักของนักโทษที่ทำงานในอาคารบริหาร นักโทษเหล่านั้นทำงานเป็นเสมียน พนักงานทำความสะอาด และเจ้าหน้าที่บำรุงรักษา[ 53 ]แต่ละค่ายมักมีนักโทษไม่เกิน 100-200 คน เนื่องจากประชากรนักโทษกระจายอยู่ทั่วหลายหน่วย จึงทำให้ยากที่จะก่อความวุ่นวายครั้งใหญ่ คาบาน่าได้ยกตัวอย่างนี้เพื่อบอกว่า "ในบางแง่มุม พาร์ชแมนเป็นเหมือนความฝันของนักลงโทษ" [ 135 ]
หลังจากคำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางใน คดี Gates v. Collier ในปี 1972 [ 11 ] [ 30 ]รัฐมิสซิสซิปปีได้เปลี่ยนหน่วยที่พักนักโทษเดิมที่เรียกว่า "กรง" เป็นอาคารค่ายทหารที่ล้อมรอบด้วยรั้วลวดหนาม John Buntin จากGoverning Magazineกล่าวว่าหน่วยใหม่เหล่านี้ "สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบ" [ 11 ]หน่วย MSP หลายหน่วยถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 มีการเพิ่มเตียง 3,080 เตียงด้วยต้นทุนรวม 25,345,000 ดอลลาร์[ 30 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีมีค่ายกระจายอยู่ 21 แห่ง[ 29 ]ในปี 1983 ค่าย 25 ทำหน้าที่เป็นหน่วยสำหรับผู้หญิง และหน่วยนี้ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการจอดรถ[ 136 ]หลังจากเรือนจำกลางมิสซิสซิปปีเปิดทำการ ผู้หญิงก็ถูกย้ายออกจากค่าย 25 [ 137 ]ในช่วงทศวรรษ 1990 MSP มีนักโทษ 6,800 คน[ 138 ]ในปี 1990 รัฐมิสซิสซิปปีมีประชากร 2,573,216 คน ดังนั้นประมาณ 0.026% ของประชากรมิสซิสซิปปีจึงถูกคุมขังใน MSP ในเวลานั้น[ 139 ]จำนวนนักโทษเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษก่อนปี 1995 และเจ้าหน้าที่เรือนจำได้เปลี่ยนโรงยิมให้เป็นที่พักนักโทษ แต่ก็ยังคงประสบปัญหาความแออัด โครงการก่อสร้างหลายโครงการเกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น[ 138 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 MSP มี 5 พื้นที่ พื้นที่ 1 มีหน่วยที่ 29 พื้นที่ 2 มีหน่วยที่ 12, 15-B, 20, 25–26 และ 30 พื้นที่ 3 มีหน่วยที่ 4, 10, 17, 20, 22–24, 27–28, 31 และ 42 พื้นที่ 4 มีหน่วยที่ 32 พื้นที่ 5 มีหน่วยรักษาความปลอดภัยส่วนกลาง ในเวลานั้นมี 18 หน่วยที่ใช้คุมขังนักโทษ โดยหน่วยที่ 29 ซึ่งมี 1,488 เตียงเป็นหน่วยที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของความจุของนักโทษ และหน่วยที่ 17 ซึ่งมี 60 เตียงเป็นหน่วยที่เล็กที่สุด ในเวลานั้นความจุของเรือนจำคือ 5,631 คน[ 140 ]อาคารตรวจสอบภายในซึ่งตั้งอยู่ตามแนว Guard Row ถูกทำลายจากเหตุเพลิงไหม้ในปี 2002 [ 126 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 MSP มี 3 พื้นที่ พื้นที่ I ประกอบด้วยหน่วยที่ 15 และ 29 และโรงเรียนอาชีวศึกษาด้านหน้า พื้นที่ II ประกอบด้วยหน่วยที่ 25–26, 28, 30, 31 และ 42 พื้นที่ III ประกอบด้วยหน่วยที่ 4 และ 32 ในขณะนั้น มี 10 หน่วยที่รองรับนักโทษ 4,700 คนในเรือนจำ โดยหน่วยที่ 29 ซึ่งมีเตียง 1,568 เตียงเป็นหน่วยที่ใหญ่ที่สุด และหน่วยที่ 42 (หน่วยโรงพยาบาล) ซึ่งมีเตียง 54 เตียงเป็นหน่วยที่เล็กที่สุด ในขณะนั้น เรือนจำมีความจุ 4,840 คน[ 141 ]
สภาพอากาศ
Karen Feldscher จากนิตยสารศิษย์เก่ามหาวิทยาลัย Northeasternกล่าวว่าในภูมิภาคโดยรอบ MSP มักจะมีฤดูร้อนที่ชื้นแฉะ อุณหภูมิ 90 องศาฟาเรนไฮต์ ขึ้นไป และมียุงชุกชุม ในขณะที่ฤดูหนาว "มีสีน้ำตาลและแห้งแล้ง" [ 66 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับพาร์ชแมน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 49 (9) | 55 (13) | 64 (18) | 73 (23) | 82 (28) | 89 (32) | 92 (33) | 92 (33) | 86 (30) | 76 (24) | 64 (18) | 53 (12) | 73 (23) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 31 (−1) | 34 (1) | 43 (6) | 51 (11) | 61 (16) | 69 (21) | 72 (22) | 70 (21) | 63 (17) | 51 (11) | 42 (6) | 35 (2) | 52 (11) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 5.25 (133) | 4.37 (111) | 5.47 (139) | 5.25 (133) | 5.07 (129) | 4.83 (123) | 3.18 (81) | 1.54 (39) | 2.63 (67) | 2.58 (66) | 5.80 (147) | 5.00 (127) | 50.97 (1,295) |
| แหล่งที่มา: Weather.com [ 142 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
ณ วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2551 เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี ซึ่งมีความจุ 4,527 คน มีนักโทษ 4,181 คน คิดเป็น 29.04% ของจำนวนผู้ต้องขังทั้งหมดในเรือนจำ คุกประจำเขต และศูนย์ทำงานชุมชนที่ดำเนินการโดยกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี[ 143 ]ในบรรดานักโทษชายที่เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี มีชาวผิวดำ 3,024 คน ชาวผิวขาว 1,119 คน ชาวฮิสแปนิก 30 คน ชาวเอเชีย 6 คน และชาวอเมริกันพื้นเมือง 1 คน ณ ปี พ.ศ. 2551 มีผู้หญิงชาวแอฟริกันอเมริกัน 1 คนที่ถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี[ 144 ]ณ วันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 พาร์ชแมนมีพนักงานอิสระประมาณ 998 คน[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2460 นักโทษของพาร์ชแมนร้อยละ 90 เป็นคนผิวดำ นักโทษผิวดำส่วนใหญ่ถูกจำคุกเป็นเวลานานในข้อหาก่ออาชญากรรมรุนแรงต่อคนผิวดำด้วยกันเอง และเป็นกรรมกรและคนงานในฟาร์มที่ไม่รู้หนังสือ ในบรรดานักโทษผิวดำที่ก่ออาชญากรรมต่อคนผิวดำด้วยกันเอง ร้อยละ 58 ได้รับโทษจำคุกสิบปีขึ้นไป และร้อยละ 38 ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต ในบรรดานักโทษผิวดำที่ก่ออาชญากรรมต่อคนผิวดำด้วยกันเอง ร้อยละ 35 ก่อเหตุฆาตกรรม ร้อยละ 17 ก่อเหตุฆ่าคนโดยไม่เจตนา ร้อยละ 8 ก่อเหตุทำร้ายร่างกาย และร้อยละ 5 ก่อเหตุข่มขืนหรือพยายามข่มขืน[ 128 ]
ในปี พ.ศ. 2480 ชุมชนพาร์ชแมนมีผู้อยู่อาศัย 250 คน ในขณะที่เรือนจำมีนักโทษ 1,989 คน[ 145 ]ในปี พ.ศ. 2514 เรือนจำจ้างพนักงานอิสระน้อยกว่า 75 คน เนื่องจากผู้ต้องขังที่ได้รับความไว้วางใจทำหน้าที่หลายอย่างในพาร์ชแมน พนักงานอิสระเหล่านี้รวมถึงพนักงานฝ่ายบริหาร ฝ่ายการแพทย์ และฝ่ายสนับสนุน[ 146 ]
ชีวิตในเรือนจำ


พาร์ชแมน ตั้งอยู่บนพื้นที่อุดมสมบูรณ์ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีและทำหน้าที่เป็นฟาร์มที่ใช้งานได้จริง แรงงานนักโทษถูกนำมาใช้ในหลายภารกิจ ตั้งแต่การปลูกฝ้ายและผลิตภัณฑ์อาหารทางการเกษตรอื่นๆ ไปจนถึงการสร้างทางรถไฟและการสกัดยางสนจากต้นสน พาร์ชแมนในเวลานั้นและในปัจจุบันตั้งอยู่ในพื้นที่ปลูกฝ้ายชั้นดี นักโทษทำงานในทุ่งนาปลูกฝ้าย ถั่วเหลือง และพืชเศรษฐกิจอื่นๆ รวมถึงเลี้ยงปศุสัตว์ สุกร สัตว์ปีก และผลิตนม[ 147 ]นักโทษใช้เวลาส่วนใหญ่ทำงานกับพืชผล ยกเว้นช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ เนื่องจากสภาพอากาศหนาวเกินไปสำหรับการทำงานในฟาร์ม โดนัลด์ คาบานา ผู้ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งเป็นผู้ดูแลและเพชฌฆาตที่พาร์ชแมน กล่าวว่าสถานการณ์แรงงานเป็นข้อดีของเรือนจำเพราะนักโทษมีงานทำ[ 148 ]คาบานาเสริมว่า "ความเกียจคร้าน" เป็นปัญหาที่เรือนจำอื่นๆ หลายแห่งกำลังเผชิญอยู่[ 149 ]
ตลอดประวัติศาสตร์ของ MSP นักโทษส่วนใหญ่ทำงานในไร่นา[ 66 ]ในอดีต นักโทษทำงานวันละ 10 ชั่วโมง สัปดาห์ละ 6 วัน ในยุคก่อน นักโทษอาศัยอยู่ในอาคารชั้นเดียวที่สร้างจากอิฐและไม้ที่ผลิตในสถานที่นั้นเอง หน่วยที่พักของนักโทษมักถูกเรียกว่า "กรง" เจ้าหน้าที่เรือนจำคัดเลือกนักโทษที่พวกเขาคิดว่าน่าเชื่อถือและแต่งตั้งให้เป็นยามติดอาวุธ นักโทษเหล่านี้ถูกเรียกว่า "ยามที่ได้รับความไว้วางใจ" และ "มือปืนที่ได้รับความไว้วางใจ" นักโทษชายส่วนใหญ่ทำงานในฟาร์ม คนอื่นๆ ทำงานในโรงงานอิฐ โรงปั่นฝ้าย โรงพยาบาลเรือนจำ และโรงเลื่อย[ 8 ]ผู้หญิงทำงานในห้องเย็บผ้า ทำเสื้อผ้า ผ้าปูที่นอน และที่นอน พวกเธอยังบรรจุกระป๋องผักและซักรีด[ 150 ]ในวันอาทิตย์ นักโทษจะเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาและเล่นเบสบอล โดยมีทีมที่จัดตั้งขึ้นตามค่าย[ 8 ]
ตลอดประวัติศาสตร์ เรือนจำพาร์ชแมนฟาร์มมีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในเรือนจำที่เข้มงวดที่สุดในสหรัฐอเมริกา ชื่อเสียงนี้มีมาก่อนการมาถึงของกลุ่มฟรีดอมไรเดอร์ ในช่วงทศวรรษ 1960 [ 151 ]คาบานากล่าวว่า "โทษจำคุกตลอดชีวิตในพาร์ชแมนคือชั่วนิรันดร์" [ 152 ]
ในอดีต นักโทษชายส่วนใหญ่สวม "ชุดวงแหวน" ซึ่งประกอบด้วยกางเกงและเสื้อเชิ้ตลายทางแนวนอนสีดำและสีขาว[ 128 ]นักโทษหญิงสวม "ชุดขึ้นและลง" ซึ่งเป็นชุดเดรสหลวมๆ ลายทางแนวตั้ง[ 153 ] "นักแม่นปืนที่ได้รับความไว้วางใจ" สวมชุดลายทางแนวตั้ง[ 154 ]


ในช่วงทศวรรษ 1930 พืชผลส่วนใหญ่ที่ปลูกในพาร์ชแมนคือฝ้าย โรงงานอิฐ โรงงาน โรงปั่นฝ้าย และโรงงานเครื่องจักรของสถานที่แห่งนี้สร้างผลกำไรให้กับรัฐมิสซิสซิปปี ตลอดทั้งวัน นักโทษหญิงจะเย็บผ้าที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น เครื่องนอน ผ้าม่าน และเครื่องแบบให้กับสถาบัน เมื่อไม่มีแรงงานเย็บผ้า ผู้หญิงก็จะสับฝ้าย[ 129 ]
ในช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์ของพาร์ชแมน ผู้หญิงอาศัยอยู่ในค่าย 13 โดยมีจ่าและลูกสมุนชายคอยเฝ้าดูแลผู้หญิง ส่งผลให้มีการร่วมเพศและการข่มขืนเกิดขึ้นในหน่วยของผู้หญิง ผู้หญิงอาศัยอยู่ในหอพักขนาดใหญ่[ 150 ]โดยปกติแล้วผู้หญิงผิวขาวจะมีจำนวนระหว่างศูนย์ถึงห้าคน ส่วนผู้หญิงผิวดำจะมีจำนวนระหว่าง 25 ถึง 65 คน นักโทษหญิงผิวขาวอาศัยอยู่ในอาคารอิฐขนาดเล็ก ในขณะที่นักโทษชาวแอฟริกันอเมริกันอาศัยอยู่ในสิ่งที่เดวิด โอชินสกี ผู้เขียนหนังสือWorse than Slavery: Parchman Farm and the Ordeal of Jim Crow Justiceเรียกว่า "อาคารคล้ายเพิงขนาดใหญ่" โดยมีรั้วกั้นระหว่างอาคารทั้งสอง[ 155 ]
คาบานากล่าวว่าในปี 1971 สภาพแวดล้อมในเรือนจำนั้น "ค่อนข้างสงบ" เพราะนักโทษหลายคนทำงานอยู่ข้างนอกแทนที่จะถูกขังอยู่ในห้องขังเป็นเวลานาน[ 149 ]เรือนจำยังคงมีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในช่วงทศวรรษ 1970 ในช่วงเวลานั้น มีการใช้สายหนังสีดำที่เรียกว่า "แบล็กแอนนี่" เพื่อลงโทษนักโทษที่ฝ่าฝืนกฎ นักโทษคนอื่นๆ ที่ฝ่าฝืนกฎจะถูกบังคับให้ยืนเป็นเวลาหลายชั่วโมงบนลังโซดาที่คว่ำลง ในยุคนั้น นักโทษที่แข็งแรงกว่าจะทำร้ายและข่มขืนนักโทษที่อ่อนแอกว่า และเจ้าหน้าที่เรือนจำแทบจะไม่เข้าไปแทรกแซงในเหตุการณ์เหล่านี้เลย นักโทษบางคนทำงานเป็น "เด็กรับใช้" ดูแลที่พักอาศัยของเจ้าหน้าที่เรือนจำ นักโทษบางคนได้รับอนุญาตให้ออกจากบริเวณเรือนจำเพื่อไปรับเสบียงและขนส่งกลับมายัง MSP คาเรน เฟลด์เชอร์ จากนิตยสารศิษย์เก่าของมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์นกล่าวว่า ระบบยามรักษาการณ์มักจะก่อให้เกิด "ผลลัพธ์ที่เลวร้าย" [ 66 ]คาบานากล่าวว่าระบบผู้ดูแล "ดูเหมือนจะทำงานได้ดีทีเดียว เพราะแทบไม่มีปัญหาทางวินัยใดๆ ในหมู่ผู้ก่อเหตุกราดยิง" เนื่องจากผู้ดูแลทำหน้าที่หลายอย่าง เรือนจำจึงจ้างพนักงานที่ได้รับค่าจ้างค่อนข้างน้อย[ 146 ]คาบานากล่าวว่าเนื่องจากสถานการณ์ดังกล่าว นักโทษเป็นผู้ที่ถือปืนและบังคับใช้กฎ ในขณะที่ในแมสซาชูเซตส์ ผู้คุมเรือนจำเป็นผู้ที่ถือปืนและบังคับใช้กฎ[ 156 ]
ในช่วงทศวรรษ 1960 ไม่นานหลังจากที่ผู้ต้องขังมาถึงพาร์ชแมน พวกเขาได้รับฉายาที่สะท้อนถึงลักษณะนิสัยและลักษณะทางกายภาพ ตัวอย่างเช่น ชายคนหนึ่งชื่อจอห์นนี่ ลี โทมัส ได้รับฉายาว่า "Have Mercy" (ขอความเมตตา) เมื่อเขาประท้วงการทำร้ายร่างกายผู้ต้องขังคนอื่น โทมัสกล่าวว่าพาร์ชแมนนั้น ตามคำพูดของวิลเลียม เฟอร์ริส ผู้เขียนหนังสือGive My Poor Heart Easeว่า "โลกแห่งความหวาดกลัวซึ่งมีเพียงผู้แข็งแกร่งและฉลาดเท่านั้นที่จะอยู่รอด" เฟอร์ริสเสริมว่า "เช่นเดียวกับกระต่ายเจ้าเล่ห์ นักโทษผิวดำต้องเคลื่อนไหวและคิดให้เร็วกว่าเจ้านายผิวขาวของเขา" [ 131 ]
หลังจากคำตัดสินของ Gates จำนวนการฆาตกรรมนักโทษลดลงโดยรวม เมื่อมีการรวมกลุ่มกัน นักโทษได้จัดตั้งแก๊งตามเชื้อชาติเพื่อปกป้องซึ่งกันและกัน นอกจากนี้ แก๊งในเรือนจำยังได้รับอำนาจที่มือปืนที่ได้รับความไว้วางใจเคยมี ในปี 1990 ห้องฉุกเฉินของเรือนจำได้รักษาผู้ต้องขังที่ทำร้ายเจ้าหน้าที่ 1,136 ราย และทำร้ายกันเองระหว่างนักโทษ 1,169 ราย[ 157 ]
ประเพณีทางดนตรี
ขณะที่อาศัยอยู่ใน MSP นักโทษชาวแอฟริกันอเมริกันหลายคนร้องเพลงทำงาน ซึ่งเป็นประเพณีที่สืบย้อนไปถึงแอฟริกาตะวันตก [ 131 ] คนงานในฟาร์มใช้เพลงทำงานเพื่อกำหนดจังหวะการทำงานของพวกเขา[ 158 ]ขณะที่นักโทษทำงาน ผู้นำจะตะโกนร้องเพลง โดยมีนักโทษคนอื่นๆ ทำตาม เพลงหนึ่งมีเรื่องราวของนักโทษที่ว่ายน้ำข้ามแม่น้ำซันฟลาวเวอร์เพื่อหลอกสุนัขล่าเนื้อ บทเพลงที่แสดงให้เห็นถึงนักโทษที่คืนจอบให้กับหัวหน้าและปฏิเสธที่จะทำงานต่อ และเรื่องราวของหญิงสาวสวยชื่อโรซี่ที่รออยู่นอกเขตเรือนจำ[ 131 ]วิลเลียม เฟอร์ริส ผู้เขียนGive My Poor Heart Easeกล่าวว่า "สำหรับนักโทษเหล่านี้ทั้งหมด ดนตรีเป็นวิธีการเอาชีวิตรอดในโลกที่โหดร้ายของเรือนจำ" [ 159 ] Mississippi Blues Trailได้เพิ่ม Parchman ลงในรายการสถานที่เมื่อเวลา 10.00 น. ของวันอังคารที่ 28 กันยายน 2010 พาร์ชแมนได้รับป้ายประวัติศาสตร์ลำดับที่ 113 ของเส้นทางนี้[ 160 ]
จอห์นและอลัน โลแม็กซ์นักสะสมเพลงพื้นบ้านได้ไปเยือนฟาร์มพาร์ชแมนในปี 1933 ระหว่างการเดินทางบันทึกเสียงทั่วรัฐทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา โลแม็กซ์เขียนไว้ว่า พวกเขาได้บันทึกเสียงนักโทษคนหนึ่งร้องเพลงว่า:
ถามกัปตันของฉันสิ ว่าเขาจะทนเห็นฉันร้องไห้ได้ยังไง เขาบอกว่า ไอ้คนดำชั้นต่ำ ฉันทนเห็นแกตายไม่ได้หรอก
ต่อมา อลัน โลแม็กซ์ ได้เขียนถึงความสำคัญของการร้องเพลงที่เขาได้ยินในพาร์ชแมนว่า:
ฉันต้องยอมรับว่าที่นี่คือผู้คนที่คนอื่นมองว่าเป็นพวกเหลือเดนของสังคม เป็นมนุษย์ที่อันตราย ถูกทารุณกรรม และจากพวกเขานั้นเองที่ก่อให้เกิดดนตรีซึ่งฉันคิดว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาจากประเทศของฉัน พวกเขาทำให้วอลต์ วิทแมนดูเหมือนเด็ก พวกเขาทำให้คาร์ล แซนด์เบิร์กผู้ร้องเพลงเหล่านี้ ดูเหมือนมือสมัครเล่นไปเลย คนเหล่านี้มีความเป็นกวีและมีพรสวรรค์ทางดนตรี และพวกเขามีบางสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งที่จะพูด[ 161 ]
ในปี 2023 เอียน เบรนแนน โปรดิวเซอร์เพลง ได้บันทึกเสียงนักโทษร้องเพลงในโบสถ์เรือนจำ และเผยแพร่บันทึกเสียงเหล่านั้นในอัลบั้มSome Mississippi Sunday Morningภายใต้ชื่อ Parchman Prison Prayer [ 162 ] เบรนแนนกลับมาบันทึกการแสดงเพิ่มเติมในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ซึ่งเผยแพร่ในชื่อAnother Mississippi Sunday Morningในเดือนมกราคม 2025 [ 163 ]
การเยี่ยมเยียนคู่สมรส
ในอดีต เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีอนุญาตให้นักโทษชายสามารถเยี่ยมเยียนภรรยาได้ โดยการเยี่ยมเยียนจะต้องเป็นการเยี่ยมเยียนระหว่างคู่สมรสต่างเพศเท่านั้นกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี (MDOC) ไม่ได้รวมคู่สมรสที่อยู่กินกันโดยไม่จดทะเบียนสมรสไว้ในคำจำกัดความของการแต่งงานที่ทำให้คู่สมรสมีสิทธิ์ได้รับการเยี่ยมเยียน นักโทษ MSP ระดับการควบคุม "A" และ "B" ได้รับอนุญาตให้เยี่ยมเยียนภรรยาได้หากไม่มีรายงานการละเมิดกฎในช่วงหกเดือนก่อนการเยี่ยมเยียนแต่ละครั้ง[ 68 ]ตามการตัดสินใจของคริส เอปส์ผู้บัญชาการ MDOC ระบบเรือนจำของรัฐมิสซิสซิปปีทั้งหมดได้ยุติการเยี่ยมเยียนภรรยาในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 เอปส์ระบุว่าความเป็นไปได้ที่จะมีพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวและค่าใช้จ่ายเป็นเหตุผลที่ทำให้การเยี่ยมเยียนภรรยาต้องยุติลง[ 164 ]
ไม่มีบันทึกอย่างเป็นทางการที่ระบุว่าการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรสเริ่มต้นขึ้นเมื่อใดที่ MSP; มิสซิสซิปปีเป็นรัฐแรกที่อนุญาตให้มีการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรสในเรือนจำ[ 165 ]โคลัมบัส บี. ฮอปเปอร์ ผู้เขียนหนังสือThe Evolution of Conjugal Visiting in Mississippi (1989) กล่าวว่า "เป็นไปได้มากว่าการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรสเริ่มต้นขึ้นทันทีที่ Parchman Plantation ถูกเปลี่ยนเป็นเรือนจำในปี 1900" และ "ฉันสืบย้อนกลับไปได้อย่างแน่นอนว่าเร็วที่สุดในปี 1918" [ 166 ]ไม่มีการควบคุมของรัฐหรือสถานะทางกฎหมายสำหรับการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรส เดิมทีมีเพียงชายชาวแอฟริกันอเมริกันเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม เนื่องจากสังคมเชื่อว่าแรงขับทางเพศของชายผิวดำนั้นแข็งแกร่งกว่าของชายผิวขาว[ 167 ]เจ้าหน้าที่เรือนจำเชื่อว่าหากอนุญาตให้ชายผิวดำมีเพศสัมพันธ์ พวกเขาจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นในอุตสาหกรรมการเกษตรของเรือนจำ ในช่วงทศวรรษ 1930 เจ้าหน้าที่ได้อนุญาตให้ชายผิวขาวได้รับการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรส เนื่องจากเจ้าหน้าที่ไม่ต้องการให้เกิดการตั้งครรภ์ในเรือนจำ ในเวลานั้นพวกเขาจึงไม่อนุญาตให้นักโทษหญิงมีการเยี่ยมเยียนแบบส่วนตัว[ 168 ]ในช่วงทศวรรษ 1930 ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์ โสเภณีจะมาเยี่ยมพาร์ชแมนและค่ายเรือนจำ ฮอปเปอร์กล่าวว่าเพลงของนักโทษเพลงหนึ่งกล่าวถึงโสเภณีที่คิดค่าบริการ 50 เซนต์ "ซึ่งไม่ใช่จำนวนเงินเล็กน้อยในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เมื่อหลายคนทำงานวันละ 12 ชั่วโมงเพื่อแลกกับเงิน 1 ดอลลาร์" [ 166 ] [ 169 ]
เดิมทีไม่มีสถานที่ใดที่กำหนดไว้สำหรับการเยี่ยมเยียนแบบส่วนตัว นักโทษบางคนใช้โรงเก็บเครื่องมือและพื้นที่เก็บของในบริเวณค่าย และบางคนพาภรรยาหรือแฟนสาวเข้าไปในค่ายพักนักโทษและปูผ้าห่มบนเตียงเพื่อให้มีความเป็นส่วนตัว[ 166 ]ในปี พ.ศ. 2483 นักโทษเริ่มสร้างบ้านพิเศษเพื่อใช้โดยนักโทษและครอบครัวของพวกเขาในระหว่างการเยี่ยมเยียนแบบส่วนตัว[ 170 ]
ในปี พ.ศ. 2505 ฮอปเปอร์ ในวารสารกฎหมายอาญา อาชญาวิทยา และวิทยาศาสตร์ตำรวจกล่าวว่าเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีมีโครงการเยี่ยมเยียนที่เสรีที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 171 ]กฎการเยี่ยมเยียนและการลาพัก ซึ่งนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2487 อนุญาตให้นักโทษไปเยี่ยมบ้านได้ด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากเหตุฉุกเฉิน จากการสำรวจในปี พ.ศ. 2499 พบว่าเป็นเรือนจำแห่งเดียวในประเทศที่ทำเช่นนั้น นักโทษได้รับอนุญาตให้ภรรยามาเยี่ยมได้ทุกวันอาทิตย์เป็นเวลาสองชั่วโมง ในปี พ.ศ. 2505 ค่ายพาร์ชแมนแต่ละแห่ง ยกเว้นค่ายที่มีความปลอดภัยสูงสุด มีโครงสร้างห้าถึงสิบห้องที่เรียกว่าบ้านสีแดง แต่ละหลังอยู่ใกล้ประตูหลักของอาคารค่ายหลัก[ 172 ]ในบ้านหลังนี้ นักโทษและภรรยาสามารถมีเพศสัมพันธ์กันได้ เจ้าหน้าที่เรือนจำสนับสนุนให้เด็ก ๆ มาเยี่ยม และในปี พ.ศ. 2505 ค่ายแห่งหนึ่งมีพื้นที่เล่นสำหรับเด็ก โปรแกรมการเยี่ยมเยียนคู่สมรสของพาร์ชแมนได้รับการออกแบบมาเพื่อให้สมาชิกทุกคนในครอบครัวสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับนักโทษคนใดคนหนึ่งได้[ 171 ]ในปี พ.ศ. 2505 เจ้าหน้าที่เรือนจำกล่าวว่าการเยี่ยมเยียนคู่สมรสเป็นปัจจัยสำคัญในการรักษาชีวิตสมรสของนักโทษและลดพฤติกรรมรักร่วมเพศในเรือนจำในปีนั้น นักโทษส่วนใหญ่แสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับโปรแกรมการเยี่ยมเยียนคู่สมรส[ 173 ]
เดวิด โอชินสกีกล่าวว่าข้อความเกี่ยวกับการรักษาการแต่งงานนั้น "น่าจะ" ถูกต้อง และข้อความเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ในเรือนจำนั้น "อาจจะ" ไม่เป็นความจริง[ 168 ]นักอาชญาวิทยาได้กล่าวว่าปัจจัยที่อาจมีส่วนทำให้เกิดระบบนี้คือความเข้มแข็งของสายสัมพันธ์ในครอบครัวในพื้นที่ชนบท พาร์ชแมนเป็น "ไร่เกษตรกรรมเป็นหลัก ซึ่งเป็นระบบสังคมและวัฒนธรรมที่ครบวงจร ทำงานเหมือนวัฒนธรรมในตัวมันเอง" [ 174 ]การเน้นการผลิตทางการเกษตร และขนาดของค่ายที่เล็ก ผู้คุมในค่ายรู้จักนักโทษเป็นการส่วนตัว เนื่องจากขาดบันทึก จึงไม่สามารถบอกได้ว่าโครงการเยี่ยมเยียนคู่สมรสช่วยลดการมีเพศสัมพันธ์ในเรือนจำหรือการกระทำผิดซ้ำหรือไม่[ 175 ]
ในช่วงทศวรรษ 1970 พาร์ชแมนยังคงไม่ได้บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับการเยี่ยมเยียนคู่สมรสที่เกิดขึ้นในสถานที่[ 170 ]ในปี 1972 ผู้หญิงในพาร์ชแมนมีสิทธิ์ได้รับการเยี่ยมเยียนคู่สมรส ในปี 1974 นักโทษทั้งสองเพศได้รับอนุญาตให้เยี่ยมครอบครัวได้สามวันสองคืน[ 176 ] ในช่วงทศวรรษ 1980 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรายงานว่านักโทษจะเชื่องมากขึ้นหากพวกเขามี โอกาสได้มีเพศสัมพันธ์กับภรรยาเป็นระยะ โรเบิร์ต ครอส จากหนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูนรายงานในปี 1985 ว่าโครงการ MSP ได้รับความสนใจค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับนโยบายการเยี่ยมเยียนคู่สมรสที่ใหม่กว่าและจำกัดกว่าในแคลิฟอร์เนียคอนเนตทิคัตนิวเม็กซิโกนิวยอร์กเซาท์แคโรไลนาและวอชิงตันครอสเสริมว่า "ความแตกต่างอาจอยู่ที่ว่าในมิสซิสซิปปี ซึ่งพาร์ชแมนเป็นเรือนจำแห่งเดียว ไม่มีใครออกประกาศหรือเปิดประเด็นนี้ขึ้นมาถกเถียง" [ 29 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 หน่วย Parchman ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ได้ใช้การเยี่ยมเยียนคู่สมรสเป็นรางวัลในโปรแกรมการปรับเปลี่ยนพฤติกรรม[ 170 ]และนักโทษที่แต่งงานแล้วทั่วไปใน Parchman จะได้รับการเยี่ยมเยียนคู่สมรสหนึ่งครั้งทุกสองสัปดาห์ และใช้การเยี่ยมเยียนครอบครัวเป็นระยะ[ 176 ]
การศึกษา
ในปี พ.ศ. 2548 ได้มีการจัดตั้งวิทยาเขตของวิทยาลัยศาสนศาสตร์แบปติสต์แห่งนิวออร์ลีนส์ขึ้นในเรือนจำ[ 177 ] [ 178 ]
โครงการ Parchman Animal Care & Training (PACT) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 จัดให้มีการดูแลปศุสัตว์โดยผู้ต้องขัง[ 179 ]
วรรณกรรม
Parchmanเป็นหนังสือที่เขียนโดย R. Kim Cushing และตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีหนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องราวที่เขียนโดยนักโทษ 18 คนและภาพถ่ายจำนวนมาก บาทหลวงวิลเลียม บาร์นเวลล์ เขียนในThe Clarion-Ledgerว่าหนังสือเล่มนี้ "จัดวางได้อย่างสวยงาม" และแสดงให้เห็นนักโทษ "ในฐานะเพื่อนมนุษย์ที่มีจุดแข็งและจุดอ่อนเช่นเดียวกับพวกเราทุกคน พวกเขา — และพวกเรา — สมควรได้รับหนังสือเช่นนี้" [ 180 ]
ในคำพูดของเราเอง: งานเขียนจากเรือนจำพาร์ชแมน – หน่วยที่ 30และงานเขียนใหม่จากหน่วยที่ 30 จากฟาร์มพาร์ชแมนประกอบด้วยเรื่องราวที่เขียนโดยผู้ต้องขังที่เข้าร่วมโครงการเขียนที่หน่วยที่ 30 ผู้ต้องขังทั้งหมด 12 คนเขียนเนื้อหาใน หนังสือ งานเขียนใหม่และ 4 คนเขียนเนื้อหาที่ปรากฏในหนังสือทั้งสองเล่มสภาด้านมนุษยศาสตร์แห่งรัฐมิสซิสซิปปีให้ทุนสนับสนุนโครงการเขียน และรายได้จากการขายหนังสือยังใช้เป็นทุนสนับสนุนโครงการเขียนอีกด้วย[ 181 ]
“เลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นทาส” ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมแบบจิม ครอว์ โดย เดวิด เอ็ม. โอชินสกี สำนักพิมพ์ฟรีเพรส แพร์บแบ็กส์ ปี 1997
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เดวิด โอชินสกี กล่าวในปี 1996 ว่า "ทั่วทั้งภาคใต้ของอเมริกา ฟาร์มพาร์ชแมนมีความหมายเหมือนกันกับการลงโทษและความโหดร้าย...สิ่งที่ใกล้เคียงกับการเป็นทาสมากที่สุดที่รอดพ้นจากสงครามกลางเมือง" ข้อความนี้ถูกอ้างถึงใน บทความ Atlantic ปี 2014 เรื่อง " The Case for Reparations " โดยนักข่าวTa-Nehisi Coates [ 182 ] [ 183 ]
ตัวละครในนวนิยายเรื่อง The MansionของWilliam Faulknerกล่าวถึง MSP ว่าเป็น "จุดหมายปลายทางแห่งความหายนะ" [ 16 ] John Buntin จาก นิตยสาร Governingกล่าวว่า MSP "ได้ทอดเงาลงบนดินแดนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีมานานแล้ว รวมถึงเมืองบ้านเกิดของผมที่กรีนวิลล์ รัฐมิสซิสซิปปี " [ 52 ]
เรือนจำแห่งนี้เป็นหัวเรื่องของเพลง บลูส์หลายเพลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง " Parchman Farm Blues " ของBukka Whiteและ เพลง " Parchman Farm " ของMose Allisonซึ่งต่อมามีศิลปินอีกหลายคนนำไปร้องใหม่ เช่นBobbie Gentry , John Mayall , Johnny Winter , Georgie Fame , Blue CheerและBlues Image
ในปี พ.ศ. 2506 รูเบล ฟิล ลิปส์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจาก พรรค รีพับลิ กัน ได้หยิบยกเรื่องเรือนจำขึ้นมาเป็นประเด็นในการหาเสียงที่ไม่ประสบความสำเร็จของเขาในการแข่งขันกับพอล บี. จอห์นสัน จูเนียร์ จาก พรรคเดโมแครต ฟิลลิปส์เรียกเรือนจำพาร์ชแมนว่า "เป็นเรื่องน่าอับอาย" และเรียกร้องให้จัดตั้งคณะกรรมการตามรัฐธรรมนูญ "ที่ปราศจากการเมืองเพื่อใช้อำนาจในการบริหารอย่างรับผิดชอบ" ฟิลลิปส์เล่าถึงกรณีของนักโทษคิมเบิล เบอร์รี ซึ่งถูกจำคุกในข้อหาฆ่าคนตาย โดยไม่เจตนา และได้รับอนุญาตให้ลาพักในปี พ.ศ. 2504 โดยผู้ว่าการรัฐรักษาการจอห์นสัน (ขณะที่ผู้ว่าการรัฐรอสส์ บาร์เน็ตต์ไม่อยู่ในรัฐ) แต่กลับมาปรากฏตัวในแมสซาชูเซตส์ ด้วยรถ คาดิลแล็กโดยอ้างว่าได้รับอนุญาตให้ไปเอาของที่ถูกขโมยคืน[ 184 ]
เรือนจำแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับนักคติชนวิทยา เช่นอลันและจอห์น โลแม็กซ์ซึ่งเดินทางมาเยี่ยมเยียนหลายครั้งเพื่อบันทึกเพลงทำงาน เพลงร้องในทุ่งนา เพลงบลูส์ และสัมภาษณ์นักโทษ โลแม็กซ์ทั้งสองให้ความสนใจพาร์ชแมนในเวลานั้นส่วนหนึ่งเพราะที่นี่มีสังคมปิดที่แยกตัวออกจากโลกภายนอก จอห์น โลแม็กซ์ พร้อมด้วยรูบี้ ภรรยาของเขา ได้เดินทางไปทั่วรัฐทางใต้เพื่อบันทึก เพลงบลู ส์เพลงทำงานและเพลงพื้นบ้าน อื่นๆ สำหรับหอสมุดรัฐสภาในฐานะส่วนหนึ่งของ โครงการ WPAในปี 1939 พวกเขาบันทึกเพลงทำงานและบทสวดขณะที่นักโทษกำลังทำงานกลุ่ม เช่น การพรวนดินในทุ่งนาที่ฟาร์มพาร์ชแมน รวมถึงเพลงบลูส์ที่ร้องโดยนักดนตรีนักโทษ[ 185 ]
ภาพยนตร์เรื่อง O Brother, Where Art Thou?ของพี่น้องโคเอนกล่าวถึงพาร์ชแมน ทั้งโดยตรงและโดยการรวมเพลงในซาวด์แทร็กที่บันทึกเสียงที่พาร์ชแมนในปี 1959 โดยอลัน โลแม็กซ์
ใน หนังสือ Old Manของวิลเลียม ฟอล์กเนอร์ซึ่งตีพิมพ์เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือThe Wild Palms ด้วยนั้น นักโทษร่างสูงและอ้วนถูกส่งจากเรือนจำพาร์ชแมนไปช่วยเหลือผู้คนจากเหตุการณ์น้ำท่วมแม่น้ำมิสซิสซิปปีในปี 1927 ส่วนในหนังสือ The Mansionของฟอล์กเนอร์นั้นมิงค์ สโนปส์ถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำพาร์ชแมน
ใน บท ละครเรื่อง The Piano Lessonของออกัสต์ วิลสันตัวละครอย่างบอย วิลลี่ ไลมอน โดเกอร์ และไวนิง บอย ต่างก็เคยถูกจำคุกที่เรือนจำพาร์ชแมน
ละครเวทีเรื่องThe Parchman Hourโดยนักเขียนบทละคร ไมค์ ไวลีย์ ดัดแปลงมาจากคำกล่าวของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่ถูกจำคุกที่นั่นในปี 1961 ดังนี้:
คุณรู้ไหมว่าที่เรือนจำพาร์ชแมน เพื่อฆ่าเวลาและเพื่อปลุกขวัญกำลังใจ พวกเรา "คิดค้น" รายการวิทยุขึ้นมาเอง? ฉันจำไม่ได้ว่าเราตั้งชื่อมันว่าอะไร แต่ "ชั่วโมงพาร์ชแมน" น่าจะเป็นชื่อที่ดี แต่ละห้องขังต้องเตรียม "การแสดง" สั้นๆ (ร้องเพลง เล่าเรื่องตลก อ่านพระคัมภีร์—หนังสือเล่มเดียวที่เราได้รับอนุญาต) และระหว่างการแสดง เราจะมี "โฆษณา" สินค้าที่เราใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น สบู่เรือนจำ กระโปรงลายทางขาวดำ อาหารรสชาติแย่ๆ เป็นต้น เราทำแบบนี้ทุกเย็นเท่าที่จำได้ มันทำให้เรามีอะไรทำในระหว่างวัน คิดการแสดงของห้องขังสำหรับเย็นนั้น
— มิมิ เรียล, ผู้ร่วมขบวนการเรียกร้องอิสรภาพ, 1961 [ 186 ]
ละครเรื่องนี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรกที่PlayMakers Repertory Companyในปี 2011 และในปี 2013 ได้มีการนำกลับมาแสดงเป็นครั้งที่สองที่ Cape Fear Regional Theatre ในเมืองเฟเยตต์วิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาโดยมีไมค์ ไวลีย์เป็นผู้กำกับอีกครั้ง
นวนิยายขายดีเรื่อง The Chamber (1993) ของ จอห์น กริชแฮมมีฉากอยู่ในแดนประหารของเรือนจำพาร์ชแมน [ 187 ] [ 188 ]นวนิยายอื่นๆ ของกริชแฮมหลายเรื่องอ้างอิงถึงเรือนจำแห่งนี้ และในหนังสือ Ford County ของเขา เรื่องสั้น "Fetching Raymond" ก็มีฉากส่วนใหญ่อยู่ในเรือนจำพาร์ชแมน ภาพยนตร์เรื่อง The Chamberที่สร้างจากนวนิยายเรื่องนี้ นำแสดงโดยจีน แฮ็กแมนและคริส โอ'ดอนเนลล์ก็ถ่ายทำที่เรือนจำแห่งนี้เช่นกัน [ 189 ]
ภาพยนตร์เรื่องLife ปี 1999 ซึ่งเล่าเรื่องราวของกลุ่มผู้ลักลอบขายเหล้าเถื่อนจากนิวยอร์กที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมโดยไม่เป็นความจริงและได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต ถ่ายทำที่ Parchman แม้ว่าฉากในเรื่องจะอยู่ในรัฐมิสซิสซิปปี แต่การถ่ายทำเกิดขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 190 ]
ในหนังสือ Sing, Unburied, SingของJesmyn Wardเด็กชายคนหนึ่งที่ถูกฆ่าตายในเรือนจำ Parchman กลับมาหลอกหลอน Jojo ผู้เล่าเรื่อง และครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาขับรถขึ้นไปทางเหนือเพื่อไปรับ Michael ผู้เป็นพ่อ ซึ่งเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำเดียวกัน
มีการกล่าวถึงและแสดงภาพพาร์ชแมนหลายครั้งในIn the Heat of the Nightพาร์ชแมนปรากฏเป็นองค์ประกอบพล็อตใน "A Trip Upstate" ซึ่งบิล กิลเลสปี หัวหน้าตำรวจของสปาร์ตา ไปเยี่ยมผู้ต้องขังในแดนประหารและเป็นพยานในการประหารชีวิตผู้ต้องขัง[ 191 ]
ใบเสนอราคา
ฟังนะพวกคุณ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายใคร ถ้าอยากทำดี ก็อย่าไปยุ่งกับฟาร์มพาร์ชแมนเก่าๆ นั่นเลย เราต้องทำงานตั้งแต่เช้าตรู่ ตั้งแต่ ฟ้ายังสว่าง พอพระอาทิตย์ตกดิน งานก็เสร็จแล้ว
— บุกก้า ไวท์ , "พาร์ชแมน ฟาร์ม บลูส์"
บุคคลสำคัญ
นักโทษ
นักโทษประหาร
ปัจจุบัน
- วิลลี คอรี ก็อดโบลต์ ผู้ก่อเหตุกราดยิงในรัฐมิสซิสซิปปี ปี 2017
- มาร์เตซ เทอร์เรลล์ อับรัม ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่ห้างวอลมาร์ท เซาท์เฮเวน ในปี 2019
อดีต
- Cory Maye [ 192 ] [ 193 ] (Unit 32; [ 194 ]ออกวางจำหน่ายในปี 2011)
- เคอร์ติส ฟลาวเวอร์ส (เคยถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่คำตัดสินถูกยกเลิกในปี 2019)
- โรเจอร์ ลี กิลเล็ตต์ (โทษประหารชีวิตถูกลดเหลือจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัว) – ถูกตัดสินว่ามีความผิดร่วมกับลิซ่า โจ แชมเบอร์ลินในคดีฆาตกรรมเวอร์นอน ฮูเล็ตต์ และลินดา ไฮน์เซลแมน ถูกย้ายไปเรือนจำมาร์แชลเคาน์ตี้ในปี 2024
ดำเนินการแล้ว
- จิมมี่ ลี เกรย์ (ถูกประหารชีวิตในปี 1983)
- เอ็ดเวิร์ด เอิร์ล จอห์นสัน (ถูกประหารชีวิตในปี 1987)
- ริชาร์ด เจอร์รัลด์ จอร์แดน (ถูกประหารชีวิตในปี 2025)
- ชาร์ลส์ เรย์ ครอว์ฟอร์ด (ถูกประหารชีวิตในปี 2025)
- จอห์น บี. นิกสัน (ถูกประหารชีวิตในปี 2005)
- เอิร์ล เวสลีย์ เบอร์รี (ถูกประหารชีวิตในปี 2008)
- เดวิด นีล ค็อกซ์ (ถูกประหารชีวิตในปี 2021)
- โทมัส เอ็ดวิน โลเดน จูเนียร์ (ถูกประหารชีวิตในปี 2022)
นักโทษคนอื่นๆ
- ซามูเอล โบเวอร์ส (เสียชีวิตในหน่วยโรงพยาบาล) [ 195 ] [ 196 ]
- สโตกลีย์ คาร์ไมเคิล[ 197 ]
- เจมส์ ฟาร์เมอร์[ 197 ]
- บ้านซอน[ 198 ]
- เอ็ดการ์ เรย์ คิลเลน (หน่วยที่ 31) [ 199 ]
- จอห์น ลูอิส[ 200 ]
- เวอร์นอน เอลวิส เพรสลีย์
- แคโรล รูธ ซิลเวอร์[ 201 ]
- บุกก้า ไวท์[ 198 ]
- ลุค วูดแฮม ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่โรงเรียนมัธยมเพิร์ลในปี 1997 [ 202 ]
- โทมัส เอ. ทาร์แรนต์สที่ 3 [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]
พนักงาน
- คริส เอปส์เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในหน่วยที่ 29 ได้รับการเลื่อนตำแหน่งภายในกรม และได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้กำกับการของพาร์ชแมนในปี 1998 ในปี 2002 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการของ MDOC [ 206 ]ในปี 2014 เขาถูกฟ้องร้องในข้อหาติดสินบนและทุจริตในระดับรัฐบาลกลาง เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 เขาถูกตัดสินจำคุกในเรือนจำของรัฐบาลกลางเป็นเวลา 235 เดือน (19.6 ปี)
ดูเพิ่มเติม
เชิงอรรถ
- ^ "พาร์ ชแมน, มิสซิสซิปปี"ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงมหาดไทยแห่งสหรัฐอเมริกา
- ^ a b "เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี"ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา กระทรวง มหาดไทยแห่งสหรัฐอเมริกา
- ^ a b c d e f g h i "เรือนจำของรัฐ" เก็บถาวรเมื่อ 2002-12-06 ที่Wayback Machine กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2011
- ^ a b "คู่มืออ้างอิงฉบับย่อของ MDOC"กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2553
- ^ "เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี"กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 10 กรกฎาคม 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2545
- ^ a b c "ประวัติโดยย่อของกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี" เก็บถาวรเมื่อ 19 สิงหาคม 2553 ที่Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2553
- ^ a b Yardley, Jonathan. "In the Fields of Despair" , The Washington Post , 31 มีนาคม 1996. สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2011. "สถานที่ทดแทนการเช่าแรงงานนักโทษในที่สุดคือฟาร์มพาร์ชแมน ซึ่งเป็นที่ดินขนาด 20,000 เอเคอร์ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำยาซู-มิสซิสซิปปี ห่างจากเมมฟิสไปทางใต้ 90 ไมล์ ณ ทางรถไฟสายเก่าที่ทรุดโทรมซึ่งรู้จักกันในชื่อสถานีกอร์ดอน"
- ^ a b c d e f "ชุดภาพถ่ายเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี (พาร์ชแมน)" เก็บถาวรเมื่อ 12 สิงหาคม 2553 ที่Wayback Machine กรมจดหมายเหตุและประวัติศาสตร์แห่งรัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2553
- ^ a b c "บทความที่ 14 -- ไม่มีชื่อเรื่อง": "นักโทษที่เป็นที่ต้องการตัวหลังพ้นโทษ" ( ลิงก์บทความโดยตรง ) เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2553
- ^ a b c Cabana, Donald A. "ประวัติศาสตร์ของการลงโทษประหารชีวิตในมิสซิสซิปปี: ภาพรวม" เก็บถาวรเมื่อ 2010-10-07 ที่Wayback Machine , Mississippi History Now, Mississippi Historical Societyสืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2010
- ^ a b c d e Buntin, John. "การปฏิรูปการแก้ไขของรัฐมิสซิสซิปปี" เก็บถาวรเมื่อ 2010-08-15 ที่Wayback Machine , Governing Magazine , สิงหาคม 2010. สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2010.
- ^ a b c d Taylor, William B. และ Tyler H. Fletcher. "ผลกำไรจากแรงงานนักโทษ: ความจริงหรือความเชื่อผิดๆ จากการสังเกตในมิสซิสซิปปี: 1907–1934"วารสารจิตวิทยาตำรวจและอาชญากรรมเล่มที่ 5 ฉบับที่ 1 หน้า 30 (1/9) สืบค้นเมื่อ 31 ตุลาคม 2010
- ^ a b c d e f g Taylor และ Fletcher, "ความจริงหรือตำนาน", หน้า 31
- ^โครงการนักเขียนของรัฐบาลกลางแห่งสำนักงานบริหารงานความก้าวหน้า (Works Progress Administration )มิสซิสซิปปี: คู่มือสำหรับรัฐแมกโนเลียสำนักพิมพ์ไวกิ้ง นิวยอร์ก พฤษภาคม 1938หน้า 408สืบค้นจาก Google Booksเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010 ISBN 978-1603540230.
- ^ a b c "โทษประหารชีวิตในมิสซิสซิปปี การประหารชีวิต" กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 9 เมษายน 2565
- ^ a b c Arsenault, Raymond. Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Racial Justice . Oxford University Press , 2006. 325.สืบค้นเมื่อจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2010. ISBN 978-0195136746.
- ^ Arsenault, Raymond (2006). Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Racial Justice . Oxford: Oxford University Press. หน้า 225.
- ^ Farmer, James (1998). Lay Bare the Heart: An Autobiography of the Civil Rights Movement . Texas Christian University Press . หน้า 22.
- ^ Farmer (1998).เปิดเผยหัวใจ . หน้า 23.
- ^ a b c d Fankhauser, David. Biology.clc.uc.edu "Freedom Rides" เก็บถาวรเมื่อ 2013-10-21 ที่Wayback Machine
- ^ Oshinsky, David M. (1997).เลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นทาส: ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมของจิม โครว์ .เดอะ ฟรี เพรส . หน้า 235.
- ^ Biology.clc.uc.edu เก็บถาวรเมื่อ 2013-10-21 ที่ Wayback Machine
- ^ Klinkenberg, Jeff (3 มีนาคม 2549). "ความกล้าหาญและความเชื่อมั่น" . Tampa Bay Times . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2554 – ผ่านทาง St. Petersburg Times.
- ^ "ACLU Parchman Prison" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2549 .
- ^ "ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมแบบจิม โครว์"สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2549
- ^เท็ด จิโอเอีย (2006). เพลงทำงาน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . หน้า 201. ISBN 978-0822337263สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 8 ธันวาคมพ.ศ. 2550โดย
ผู้พิพากษา วิลเลียม ซี. คีดี
- ^ "รัฐมิสซิสซิปปีถูกเรียกร้องให้ปรับปรุงเรือนจำ คณะกรรมการเสนอให้ยกเลิกระบบฟาร์มเพื่อผลกำไร"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 8 ตุลาคม 1972 หน้า 8 สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2010
- ^ "การจับกุมบ่งชี้ถึงความพยายามครั้งใหม่ในการปราบปรามการฉ้อโกงในเรือนจำ" The Advocate 20 กันยายน 1989 สืบค้นจาก Google Newsเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2011 "ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เจ้าหน้าที่และผู้ตรวจสอบไปรษณีย์จำนวนมากของรัฐมิสซิสซิปปีได้บุกเข้าไปในเรือนจำพาร์ชแมนเพื่อปราบปรามการฉ้อโกงครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการปลอมแปลงธนาณัติ"
- ^ a b c d e f g h Cross, Robert. "แผนครอบครัวของเรือนจำ" . Chicago Tribune . 2 ตุลาคม 1985. หน้า D1. สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2010. "สิบไมล์ทางตะวันออกของเชลบี ทุ่งฝ้ายที่สดใสริมทางหลวงมิสซิสซิปปีหมายเลข 32 เริ่มจางหายไป และวัชพืชแห้งกรังบนไหล่ทางบีบถนนให้เหลือเพียงเลนเดียวที่มีหลุมบ่อ ทางหลวงหมายเลข 32 ยังคงดำเนินต่อไปอีกไม่กี่หลา จากนั้นแผงกั้นเหล็กที่ขนาบข้างด้วยหอคอยรักษาการณ์ก็ตัดขาดมันออกไป" และ "ขณะนี้จำนวนผู้ต้องขังที่พาร์ชแมนอยู่ที่ประมาณ 4,000 คน รวมทั้งผู้หญิง 200 คนในค่ายสองแห่ง..."
- ^ a b c d e f g h i j "ประวัติโดยย่อของกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี" เก็บถาวรเมื่อ 2010-08-19 ที่Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2010
- ^ดาว, เดวิด อาร์. และ มาร์ค ดาว.เครื่องจักรแห่งความตาย: ความเป็นจริงของระบบโทษประหารชีวิตของอเมริกา .รูทเลดจ์ , 2002. 102.สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2010; ISBN 978-0415932677.
- ^ a b "MDOC เปิดเผยผลการสืบสวนคดีนักโทษหลบหนีจากเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี" เก็บถาวรเมื่อ 27 กันยายน 2011 ที่Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 17 พฤศจิกายน 2003 สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2010
- ^ "การเยี่ยมผู้ต้องขังในเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีถูกยกเลิก" เก็บถาวรเมื่อ 27 กันยายน 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 17 พฤศจิกายน 2003 สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2010
- ^ " "นักโทษหลบหนีจากเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี แลร์รี เฮนซ์ ถูกจับได้ในซานดิเอโก" เก็บถาวรเมื่อ 27 กันยายน 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 11 ธันวาคม 2003 เรียกดูเมื่อ 13 สิงหาคม 2010
- ^ "ตลาดเดลต้าได้รับแรงหนุนจากความสำเร็จของภาคอุตสาหกรรมและค้าปลีก: แต่ยังมีที่ว่างอยู่" , Mississippi Business Journal , 25 กรกฎาคม 2548. สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2553
- ^ a b "เรือนจำของรัฐใช้เทคโนโลยีเพื่อบล็อกการโทรของนักโทษ" เก็บถาวรเมื่อ 2011-07-14 ที่Wayback Machine . JXNTV . 8 กันยายน 2010. เรียกดูเมื่อ 14 กันยายน 2010.
- ^ "การยุติการใช้โทรศัพท์มือถืออย่างผิดกฎหมายในเรือนจำ" (PDF) . fcc.gov . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2566 .
- ^ "รัฐมิสซิสซิปปีลดงบประมาณด้านการแก้ไขปัญหาลง 215 ล้านดอลลาร์ สภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายและการเสียชีวิตอย่างรุนแรงเกิดขึ้นตามมาที่เรือนจำพาร์ชแมน" 18 กุมภาพันธ์ 2020
- ^ "รายงานประจำปีการตรวจสอบด้านสุขภาพ ปี 2019" . msdh.ms.gov . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2023 .
- ^ a b "รายงานการตรวจสอบปี 2020" (PDF) . msdh.ms.gov . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2023 .
- ^บูอี, จาเมล (31 มกราคม 2020). "ความคิดเห็น | 12 การเสียชีวิตในมิสซิสซิปปี บอกเล่าเรื่องราวอันน่าเศร้า"เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ^นอร์แมน, เกร็ก (21 มกราคม 2020). "นักโทษเสียชีวิตเพิ่มอีก 3 รายในเรือนจำที่มีปัญหาในรัฐมิสซิสซิปปี" . ฟ็อกซ์นิวส์ . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2020 .
- ^ "เพลิเซีย ฮอลล์ หัวหน้า MDOC ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าของระบบเรือนจำของรัฐที่มีปัญหา "
- ^เวรา, อามีร์ (22 มกราคม 2020). "นักโทษเสียชีวิตอีกรายที่เรือนจำพาร์ชแมน รัฐมิสซิสซิปปี ทำให้มีผู้เสียชีวิตในเรือนจำแห่งนี้แล้ว 8 รายในปีนี้" . CNN . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2020 .
- ^ a b McLaughlin, Elliott C. (15 มกราคม 2020). "รัฐมิสซิสซิปปีเร่งหาห้องขังให้ผู้ต้องขังที่ก่อความรุนแรง 625 ราย หลังพบว่าห้องขังในเรือนจำพาร์ชแมนไม่ปลอดภัย" . CNN .
- ^ "รายงานการตรวจสอบด้านสุขอนามัยและสุขภาวะประจำปี 2021" . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2023 .
- ^ออร์ติซ, เอริก (26 กุมภาพันธ์ 2020). "เจย์-ซี และโย ก็อตติ ช่วยนักโทษ 150 คนในเรือนจำมิสซิสซิปปีฟ้องร้องเรื่องสภาพความเป็นอยู่ที่ 'โหดร้าย'" . NBC News .
- " มีผู้เสียชีวิต 15 รายในหกสัปดาห์ การสอบสวนของรัฐบาลกลางจะแก้ไขมรดกอันเลวร้ายของเรือนจำในมิสซิสซิปปีได้หรือไม่?"วอชิงตันโพสต์ 6 กุมภาพันธ์ 2020
- ^แกลแลนท์, เจคอบ (20 เมษายน 2022). "'การเพิกเฉยโดยเจตนามานานหลายปี': กระทรวงยุติธรรมกล่าวว่าสภาพความเป็นอยู่ภายในเรือนจำพาร์ชแมนละเมิดรัฐธรรมนูญ" WLBT สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2022
- ^ "สำมะโนประชากรปี 2020 – แผนที่บล็อกสำมะโนประชากร: เทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ รัฐมิสซิสซิปปี" (PDF) . ซุยต์แลนด์ รัฐแมริแลนด์ : สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . หน้า 1-2 (PDF หน้า 2-3/22) . สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2022 .
เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี [
sic
]
- ^ a b c d " ชุดข้อมูลสื่อประชาสัมพันธ์ โจเซฟ ดี. เบิร์นส์ เก็บถาวรเมื่อ 2013-10-04 ที่Wayback Machine " กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010
- ^ a b c d e Buntin, John. "Down on Parchman Farm" เก็บถาวรเมื่อ 2 เมษายน 2558 ที่Wayback Machine . Governing Magazine . 27 กรกฎาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2553.
- ^ a b c Cabana, Donald. Death at Midnight: The Confession of an Executioner . University Press of New England , 1998. 39.สืบค้นเมื่อจากGoogle Newsเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2010. ISBN 978-1555533564.
- ^ a b c Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 92.สืบค้นเมื่อจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010. ISBN 978-1578066506.
- ^ "กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี, พาร์ชแมน" .กรมคุณภาพสิ่งแวดล้อมรัฐมิสซิสซิปปี . สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2010.
- ^ "ฟาร์มพาร์ชแมน" (แผนที่ดาวน์โหลดได้)คณะกรรมการเพลงบลูส์แห่งรัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2553
- ^ Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 93.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010. ISBN 978-1578066506.
- ^ ""ประตูหลัง" ที่เคยใช้ ลักลอบขนของผิดกฎหมายที่เรือนจำพาร์ชแมนจะถูกเปิดอีกครั้ง" WLBT -TV 14 ตุลาคม 2020 สืบค้นข้อมูลเมื่อ3 กันยายน 2024
- ^ "26 กม. ทางตะวันออกเฉียงเหนือของคลีฟแลนด์ รัฐมิสซิสซิปปี สหรัฐอเมริกา 1 กรกฎาคม 1976"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2010
- ^ Moye, J. Todd.ให้ประชาชนตัดสินใจ: เสรีภาพของคนผิวดำและการเคลื่อนไหวต่อต้านของคนผิวขาวในเทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ รัฐมิสซิสซิปปี 1945-1986สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา 29 พฤศจิกายน 2004 หน้า 28สืบค้นจาก Google Booksเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2012 ISBN 978-0807855614.
- ^ "พายุทอร์นาโดสร้างความเสียหายให้บ้านเรือนในมิสซิสซิปปี"สำนักข่าวเอพีในหนังสือพิมพ์เดลี ยูเนียนวันอาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 1988 หน้า 4 สืบค้นจาก Google News (3 จาก 20) เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2011
- ^ "เซดริก แชตเตอร์ลีย์: ภาพถ่ายของฮันนี่บอย เอ็ดเวิร์ดส์, 1991–1996" เก็บถาวรเมื่อ 2011-03-05 ที่ Wayback Machineมหาวิทยาลัยดุ๊กสืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2010 "ฟาร์มพาร์ชแมน – เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี ทางใต้ของทุตไวเลอร์ รัฐมิสซิสซิปปี กรกฎาคม 1992"
- ^ Merten, Charles J. "มิสซิสซิปปี, 1966 การต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง" .สมาคมทนายความแห่งรัฐโอเรกอน . 2003. สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2011.
- ^ a b c d Rubin, Richard. Confederacy of Silence: A True Tale of the New Old South . Simon & Schuster , 2002. 321.สืบค้นเมื่อจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010. ISBN 978-0671036669.
- ^รูบิน, ริชาร์ด.สมาพันธรัฐแห่งความเงียบงัน: เรื่องจริงของภาคใต้เก่าแบบใหม่ .ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์ , 2002. 317.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010. ISBN 978-0671036669.
- ^ a b c d Feldscher, Karen. "The Warden" . นิตยสารศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น . กันยายน 2004. สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2010. เก็บถาวรเมื่อ 26 พฤษภาคม 2010 ที่Wayback Machine
- ^แอนเดอร์สัน, แจ็ค. "สภาพภายในเรือนจำหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาเลวร้ายและอันตราย" เดอะ โทเลโด เบลด .13 มีนาคม 1977. หน้า B5. สืบค้นเมื่อจาก Google Newsเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010.
- ^ a b "การเยี่ยมเยียนคู่สมรส" เก็บถาวรเมื่อ 2010-08-01 ที่Wayback Machine กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010
- ^ a b "การควบคุมการจราจรทางโทรศัพท์มือถือที่ผิดกฎหมาย" ( เอกสารเก่า ) กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 2 (31/2) สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2553
- ^ a b "เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี" . (2000-03.pdf) ( เอกสารเก่า ) กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี . 10 (3/3). สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2010.
- ^มาร์ติน, นาธาน. "วิลเชอร์ได้รับการผ่อนผัน" .ลอเรล ลีดเดอร์-คอลล์ . 12 กรกฎาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2553.
- ^ "คุณผู้หญิงเตรียมห้องประหารชีวิตครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1989" . The Advocate . 14 กรกฎาคม 2545. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2554. "เวลา 18.00 น. ของวันพุธ นักโทษหมายเลข 46404 จะเดิน 25 ฟุตจากห้องขังหมายเลข 14 ไปยังเปลหนังสีดำสภาพใหม่เอี่ยม สายรัดหนัง "เพื่อการควบคุมอย่างมีมนุษยธรรม" จำนวน 9 เส้นจะรัดเขาไว้กับเตียง พนักงานของรัฐซึ่งเป็นที่รู้จักในนามผู้ช่วยเพชฌฆาต จะใส่สายน้ำเกลือที่แขนแต่ละข้าง ไมโครโฟนบูมสีดำ – หนึ่งในเครื่องประดับไม่กี่ชิ้นในห้องอิฐสีขาวขนาด 10x15 ฟุตนี้..."
- ^ a b "แกลเลอรี่ภาพ: แดนประหารและห้องประหาร"กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2026
- ^ a b Morse, Reilly. "Voices: A Freedom Rider Returns to Parchman" , facingsouth.org. Institute for Southern Studies . ตุลาคม 2010. เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม 2024.
- ^ข้อมูลจำนวนผู้ต้องขังรายวันประจำเดือนตุลาคม 2547 จากกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีเก็บถาวร เมื่อ วันที่ 27 กันยายน 2554 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีเรียกดูเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2553
- ^ Straziuso, Jason. "นางสาวเตรียมห้องประหารชีวิตครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1989" . The Advocate . 14 กรกฎาคม 2545. ข่าว 10B. สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2553. "ห้องประหารชีวิตตั้งอยู่ด้านหลังของยูนิต 17 ในวิทยาเขตพาร์ชแมน ยูนิตนี้เคยเป็นที่คุมขังนักโทษประหารทั้งหมด แต่..."
- ^ a b c "รายงานประจำปีงบประมาณ 2547 ของโครงการบำบัดผู้ติดสุราและยาเสพติด กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2554 ที่Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีหน้า 1 สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553
- ^ a b "เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี หน่วยที่ 29" . Dale And Associates. สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2010.
- ^ "นักโทษได้รับบาดเจ็บจากการทะเลาะวิวาทในเรือนจำพาร์ชแมน"ซันเฮรัลด์ 15 มิถุนายน 2000 หน้า A9 ข่าวท้องถิ่น สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2011
- ^ "เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี"รายงานประจำปีกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 2000 สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2010
- ^ "เรือนจำ" (เอกสารเก่า ) บริษัท คาร์โรเธอร์ส คอนสตรัคชั่น สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2555
- ^ "กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีได้รับเงินช่วยเหลือ 2.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ" เก็บถาวรเมื่อ 30 พฤษภาคม 2010 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 13 ธันวาคม 2001 สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2011
- ^ a b c "โครงการบำบัดผู้ติดแอลกอฮอล์และยาเสพติด" รายงานประจำปีงบประมาณ 2552 เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2554 ที่Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 59 สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553
- ^ควินน์, พอล. "คัมมิงส์ย้ายไปพาร์ชแมนหลังจากตรวจพบสาร THC" .ยูนิเวอร์ซิตี้ ไวร์ . 24 มีนาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553.
- ^ a b "Correctional" เก็บถาวรเมื่อ 2011-07-08 ที่Wayback Machine Dale And Associates สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2010
- ^ "แหล่งข้อมูล" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีเล่มที่ 7 ฉบับที่ 6 มิถุนายน 2005 สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2010
- ^ a b c "รายงานประจำปี 1 กรกฎาคม 2532 – 30 มิถุนายน 2533" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2555 ที่Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 9 (15/83) สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2553
- " เรือนจำไม่สามารถแก้ปัญหาความแออัดได้" . The Advocate . 18 กันยายน 1990. สืบค้นเมื่อ 9 สิงหาคม 2010. "นักโทษคดีอาญาร้ายแรงในรัฐมิสซิสซิปปีจะถูกคุมขังในเรือนจำแห่งใหม่มูลค่า 41 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเปิดทำการเมื่อเดือนที่แล้ว แต่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าสถานที่แห่งนี้จะไม่เพียงพอสำหรับนักโทษทั้งหมดของรัฐ เรือนจำแห่งนี้ซึ่งเรียกว่า Unit 32 มีพื้นที่สำหรับรองรับนักโทษที่มีความปลอดภัยสูงสุดมากกว่าปัจจุบันถึง 15 เท่า แต่ก็ยังไม่เพียงพอ"
- ^ "George Bell III ย้ายจาก Parchman" เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-06 ที่ Wayback Machine . WLBT . 18 สิงหาคม 2008. เรียกดูเมื่อ 10 สิงหาคม 2010.
- ^ "ค่าใช้จ่ายต่อวันของผู้ต้องขังในกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี ปีงบประมาณ 2009" เก็บถาวรเมื่อ 13 กรกฎาคม 2010 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 8 ธันวาคม 2009 1/135 สืบค้นเมื่อ 27 กรกฎาคม 2010
- ^ a b c "การเยี่ยมเยียน" เก็บถาวรเมื่อ 2010-08-08 ที่Wayback Machine กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2010
- ^ "U32%20DR%20C%20Camp.jpg" เก็บถาวรเมื่อ 2011-07-17 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีเรียกดูเมื่อ 9 สิงหาคม 2010
- ^ Piasecki, Melissa. "ผู้ต้องขังในแดนประหารและสุขภาพจิต" .วารสารสมาคมจิตเวชศาสตร์และกฎหมายแห่งอเมริกา . สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2010.
- ^ Crisp, Elizabeth. "กลยุทธ์การปล่อยตัวก่อนกำหนดทำให้เรือนจำว่างเปล่า" . The Clarion-Ledger . 1 ตุลาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2011.
- ^ Zhu, Alissa (7 มกราคม 2020). "เรือนจำพาร์ชแมนเปิดหน่วย 32 ที่ฉาวโฉ่และปิดมานานอีกครั้ง หลังเกิดเหตุความรุนแรงในเรือนจำมิสซิสซิปปีที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต" . Clarion Ledger . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2021 .
- ^ " กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีประกาศการเสียชีวิตของผู้ต้องขังสองราย" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2010 "ผู้ต้องขังหญิงผิวขาวชื่อ ดาร์ลีน บรูโน หมายเลข 90842 อายุ 63 ปี เสียชีวิตเมื่อเวลา 23:22 น. ที่โรงพยาบาลเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปีในเมืองพาร์ชแมน เมื่อวันอาทิตย์ที่ 8 กันยายน"
- ^ "ผลงานระหว่างเดือนสิงหาคม 2545-มิถุนายน 2553" เก็บถาวรเมื่อ 14 กรกฎาคม 2553 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีแก้ไขเมื่อ 30 มิถุนายน 2553 เรียกดูเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553
- ^คร็อกเกอร์, เคนท์. "บทบาทของแต่ละบุคคลในการลดการใช้พลังงาน".เดอะ รีซอร์ส, เล่มที่ 10, ฉบับที่ 10 เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-08 ที่Wayback Machine .กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี , ตุลาคม 2008. หน้า 14. สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2010.
- ^ "เรือนจำมิสซิสซิปปี ยุติการแบ่งแยกผู้ต้องขังตามเชื้อ HIV; ACLU ยกย่อง 'ความก้าวหน้าครั้งสำคัญ' และให้คำมั่นว่าจะต่อสู้ต่อไป"สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน 30 เมษายน 2544 สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553
- ^ "ข่าวทั่วสหรัฐอเมริกา จากทุกรัฐ" . USA Today . 18 มีนาคม 2010. 8A. สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010.
- ^ "สิงหาคม 2010" เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-08 ที่ Wayback Machine แหล่งข้อมูลกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 4(4/12) สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2011
- ^ชาน, ซู. "ความวิกลจริตในแดนประหารมิสซิสซิปปี?" ซีบีเอส นิวส์ . 25 เมษายน 2546. สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2553.
- ^ a b Crone, Kandiss. "รายละเอียดเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ Parchman" . WLBT . 29 สิงหาคม 2550. สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2553.
- ^ "ACLU บรรลุข้อตกลงปิดหน่วย 32 อันฉาวโฉ่ ณ เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี"สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน 4 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2010
- ^ "แหล่งข้อมูล"กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี "เล่ม 3 ฉบับที่ 4" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineเมษายน 2001 5 (5/8) สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010 "เอ็ดดี้ เรย์ ซึ่งแต่งงานกับมิดจ์ ปีเตอร์สัน หัวหน้าไปรษณีย์ MSP จัดแสดงประติมากรรมสนามหญ้าชิ้นนี้บน Guard Row ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของพวกเขา"
- ^ a b c Cabana, Donald. Death at Midnight: The Confession of an Executioner . University Press of New England , 1998. 37.สืบค้นเมื่อจากGoogle Newsเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010. ISBN 978-1555533564.
- ^ "สำนักงานผู้บัญชาการดับเพลิงประจำรัฐกำลังสอบสวนเหตุเพลิงไหม้อาคารที่ MSP" (PDF) . กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี . 16 เมษายน 2545 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2564 .
- ^ "คู่มือ 2012-2013" (เอกสารเก่า ) เขตการศึกษาซันฟลาวเวอร์เคาน์ตี้ สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2013
- ^ "งบการเงินที่ผ่านการตรวจสอบของเขตการศึกษาดรูว์ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2548" ( PDF ) สำนักงานผู้ตรวจสอบบัญชีของรัฐ รัฐมิสซิสซิปปี 12 (18/82) สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553
- ^ "โรงเรียน" เก็บถาวรเมื่อ 2011-09-06 ที่ Wayback Machine เขตการศึกษา Drewสืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2010
- ^ "หน้าหลัก" (คลังข้อมูล ) โรงเรียนมัธยมต้นดรูว์ ฮันเตอร์ สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2013 "หลังจากสองปีการศึกษาที่ประสบความสำเร็จ ส่วนของโรงเรียนมัธยมปลายได้รวมกับโรงเรียนมัธยมรูลวิลล์ เซ็นทรัล และโรงเรียนมัธยมปลายดรูว์ได้กลายเป็นโรงเรียนมัธยมต้นดรูว์ ฮันเตอร์"
- ^เคอร์รี, คอนสแตนซ์.ลิขสิทธิ์สีเงิน .สำนักพิมพ์อัลกอนควิน , 1995. ISBN 978-1565120952หน้า208
- ^ "ประวัติของ MDCC" เก็บถาวรเมื่อ 27 มิถุนายน 2010 ที่ Wayback Machineวิทยาลัยชุมชนมิสซิสซิปปีเดลต้าสืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2010
- ^ "ศูนย์บริการนอกวิทยาเขต" เก็บถาวรเมื่อ 27 มิถุนายน 2010 ที่ Wayback Machineวิทยาลัยชุมชนมิสซิสซิปปีเดลต้าสืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010
- ^หน้าแรก (ลิงก์รูปภาพโดยตรงเก็บถาวรเมื่อ 19 ตุลาคม 2010 ที่ Wayback Machine )วิทยาลัยชุมชนมิสซิสซิปปีเดลต้าสืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2010 "ทางหลวงหมายเลข 3 และถนนเชอร์รี มัวร์เฮด รัฐมิสซิสซิปปี 38761"
- ^ "Directory" เก็บถาวรเมื่อ 2017-08-16 ที่ Wayback Machineระบบห้องสมุดเทศมณฑลซันฟลาวเวอร์เรียกดูเมื่อ 21 กันยายน 2010
- ^ Hattery, Angela และ Earl Smith.ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน .สำนักพิมพ์ SAGE , 2007. 152.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2010. ISBN 978-1412924665.
- ^พาร์เกอร์, มอลลี่. "มิสประหารวันนี้ พรุ่งนี้"เดอะแคลริออนเลดเจอร์ 19 พฤษภาคม 2010 หน้าข่าว A1 สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2011 "เอปส์กล่าวว่าฮอลแลนด์จะถูกฝังในสุสานแห่งใดแห่งหนึ่งจากสองแห่งในบริเวณพาร์ชแมน"
- ^ "โบเวอร์สอาจถูกฝังที่พาร์ชแมน" (เอกสารเก่า ) WTOK 7 พฤศจิกายน 2006 สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2011
- ^ "ผู้ต้องขังที่เรือนจำพาร์ชแมนจะได้รับปริญญาจากวิทยาลัย" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี 15 พฤษภาคม 2009 สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2010
- ^ "รายงานประจำปี 1 กรกฎาคม 2532 – 30 มิถุนายน 2533" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2555 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 10 (16/83) สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2553
- ^ "ตารางแสดงมูลค่า – ทรัพย์สินทั่วไป" เก็บถาวรเมื่อ 18 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineรัฐมิสซิสซิปปี 8/55 เรียกดูเมื่อ 14 กันยายน 2010
- ^ "คอนเสิร์ตของคิง" , The Advocate . 31 พฤษภาคม 1989. สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2010. "คิงจะเล่นคอนเสิร์ตเวลา 13.00 น. ต่อหน้าผู้ต้องขัง 3,000 คนใน Parchman Rodeo Arena กลางแจ้งของเรือนจำ"
- ^ "รายงานการประชุมของคณะกรรมการอนุญาตคุณภาพสิ่งแวดล้อมรัฐมิสซิสซิปปี ณ เมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี ในวันอังคารที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2549 "กรมคุณภาพสิ่งแวดล้อมรัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2553
- ^ "ที่ตั้งที่ทำการไปรษณีย์ – พาร์ชแมน" เก็บถาวรเมื่อ 14 มิถุนายน 2012 ที่ Wayback Machine บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาเรียกดูเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010
- ^ a b "สำนักงานผู้บัญชาการดับเพลิงของรัฐกำลังสอบสวนเหตุเพลิงไหม้อาคารที่ MSP" เก็บถาวรเมื่อ 2011-07-17 ที่Wayback Machine กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2010
- ^โซโลทารอฟฟ์, อีวาน.ใบหน้าสุดท้ายที่คุณจะได้เห็น: วัฒนธรรมของแดนประหาร .ฮาร์เปอร์คอลลินส์ , 2002. 146.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2011. ISBN 978-0060931032
- ^ a b c d e f Oshinsky 137 .
- ^ a b Cole, Hunter. The Legs Murder Scandal . University Press of Mississippi . 343.สืบค้นเมื่อจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2010; ISBN 978-1604737226
- ^โคล, ฮันเตอร์.คดีฆาตกรรมเลกส์ .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี . 344.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2010; ISBN 978-1604737226
- ^ a b c d Ferris, William R. Give My Poor Heart Ease: Voices of the Mississippi Blues . UNC Press Books , 2009. 77.สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2010. ISBN 978-0807833254.
- ^ "ผู้เขียน – โปรดประทานความสงบสุขให้แก่หัวใจที่น่าสงสารของฉัน" เก็บถาวรเมื่อ 2009-10-22 ที่ Wayback Machineสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาสืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2010
- ^ "บทสัมภาษณ์นักเขียนเด่นประจำเดือน: วิลเลียม เฟอร์ริส" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2010 ที่ Wayback Machine Oxford American 7 ธันวาคม 2009 สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน 2010 "ในขณะที่ชุมชนหลายแห่งที่ผมเคยทำงานเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก—อาคารแคมป์บีของพาร์ชแมนในแลมเบิร์ต รัฐมิสซิสซิปปี ถูกรื้อถอนจนราบเป็นหน้าดิน..."
- ^คาบานา, โดนัลด์.ความตายตอนเที่ยงคืน: คำสารภาพของเพชฌฆาต .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ , 1998. 49.สืบค้นเมื่อจาก Google Newsเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2010; ISBN 978-1555533564.
- ^คาบานา, โดนัลด์.ความตายตอนเที่ยงคืน: คำสารภาพของเพชฌฆาต .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ , 1998. 40–41 . สืบค้นเมื่อจาก Google Newsเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2010; ISBN 978-1555533564.
- ^ฟรีดแมน, ไดแอน พี., โอลิเวีย เฟรย์ และฟรานเซส เมอร์ฟี ซาอูฮาร์.การวิจารณ์ที่ใกล้ชิด: การวิจารณ์วรรณกรรมอัตชีวประวัติ .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก , 1993. 68.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2010; ISBN 978-0822312925.
- ^ฟรีดแมน, ไดแอน พี., โอลิเวีย เฟรย์ และฟรานเซส เมอร์ฟี ซาอูฮาร์.การวิจารณ์ที่ใกล้ชิด: การวิจารณ์วรรณกรรมอัตชีวประวัติ .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก , 1993. 72.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2010; ISBN 978-0822312925.
- ^ a b Rubin, Richard. Confederacy of Silence: A True Tale of the New Old South . Simon & Schuster , 2002. 320.สืบค้นเมื่อจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010; ISBN 978-0671036669.
- ^ "ตารางที่ 1. ประชากรในเขตเมืองและชนบท: ปี 1900 ถึง 1990"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาตุลาคม 1995 สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2010
- ^ "เรือนจำของรัฐ" .กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี . 6 ธันวาคม 2545. สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553.
- ^ "เรือนจำของรัฐ .กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี . 20 กุมภาพันธ์ 2548. สืบค้นข้อมูลเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553."
- ^ "พยากรณ์อากาศรายเดือนเมืองแอชเบิร์น รัฐเวอร์จิเนีย – weather.com" . The Weather Channel . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2021 .
- ^ "เอกสารข้อมูล" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 1/3 ปรับปรุงเมื่อ 1 กันยายน 2008 เรียกดูเมื่อ 24 กรกฎาคม 2010
- ^ "เอกสารข้อมูล" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 2/3 ปรับปรุงเมื่อ 1 กันยายน 2008 เรียกดูเมื่อ 24 กรกฎาคม 2010
- ^โครงการนักเขียนของ รัฐบาลกลางภายใต้ การบริหารงานความก้าวหน้า (Works Progress Administration )มิสซิสซิปปี: คู่มือสู่รัฐแมกโนเลียสำนักพิมพ์ไวกิ้ง นิวยอร์ก พฤษภาคม 1938หน้า 407–408สืบค้นจาก Google Booksเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2010 ISBN 978-1603540230.
- ^ a b Cabana, Donald. Death at Midnight: The Confession of an Executioner . University Press of New England , 1998. 42.สืบค้นเมื่อจากGoogle Newsเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2010. ISBN 978-1555533564.
- ^ "ฟาร์มพาร์ชแมน" . ACLU. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2549 .
- ^คาบานา, โดนัลด์.ความตายตอนเที่ยงคืน: คำสารภาพของเพชฌฆาต .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ , 1998. 41.สืบค้นเมื่อจาก Google Newsเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2010. ISBN 978-1555533564.
- ^ a b Cabana, Donald. Death at Midnight: The Confession of an Executioner . University Press of New England , 1998. 41–42 . สืบค้นเมื่อจากGoogle Newsเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2010. ISBN 978-1555533564.
- ^ a b Oshinsky 172 . "แต่การมีเพศสัมพันธ์และการข่มขืนกลับเป็นเรื่องธรรมดามากในค่ายที่อยู่ภายใต้การดูแลของจ่าชายและผู้คุมชาย"
- ^โอชินสกี, 1997 หน้า 233.
- ^ Holland, Gina. "Pearl เตรียมตัวสำหรับวันฮาโลวีนหลังเหตุฆาตกรรมจากลัทธิ *** การเล่น Trick-or-treating เลื่อนเร็วขึ้นหนึ่งวัน" . The Advocate . 19 ตุลาคม 1997. ข่าว 3B. สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2010.
- ^โอชินสกี 137–138.
- ^ Oshinsky 140. "ผู้ต้องขังที่ได้รับความไว้วางใจให้ทำหน้าที่ยิงปืน ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 20 ของประชากรในเรือนจำ อาศัยอยู่แยกจากผู้ต้องขังที่ทำหน้าที่ยิงปืน สวมเสื้อลายทางแนวตั้งแทนแนวนอน และพกปืนไรเฟิลวินเชสเตอร์ขนาด .30-.30 ขณะปฏิบัติหน้าที่ ไม่มีเกณฑ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับ..."
- ^ Oshinsky.ทุกอย่างอื่นที่ Parchman%2C ของผู้หญิง&f=false 173 .
- ^คาบานา, โดนัลด์.ความตายเที่ยงคืน: คำสารภาพของเพชฌฆาต .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ , 1998. 70.สืบค้นเมื่อจาก Google Newsเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2010. ISBN 978-1555533564.
- ^ Oshinsky, David M.: เลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นทาส: ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมของจิม โครว์ สำนักพิมพ์ฟรีเพรส, 1997. หน้า 250.
- ^เฟอร์ริส, วิลเลียม.บลูส์จากเดลต้า .สำนักพิมพ์ดาคาโป , 1988. 32.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2010. ISBN 978-0306803277.
- ^ Ferris, William R. Give My Poor Heart Ease: Voices of the Mississippi Blues . UNC Press Books , 2009. 78. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2010. ISBN 978-0807833254.
- ^ "เส้นทางดนตรีบลูส์ยกย่องพาร์ชแมนว่าเป็นผู้มีอิทธิพลสำคัญ" เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-08 ที่ Wayback Machineรัฐมิสซิสซิปปี 23 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ 3 ตุลาคม 2010
- ^ Szwed, The Man Who Recorded the World , (2010), หน้า 49–50
- ^ Thomson, Graeme (13 กันยายน 2023). "ฟังเพลงอันน่าทึ่งที่บันทึกไว้ภายในเรือนจำ Parchman อันเลื่องชื่อของรัฐมิสซิสซิปปี" . BBC Culture . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2023 .
- ^ลอยส์ วิลสัน, "คำอธิษฐานในเรือนจำพาร์ชแมน: เช้าวันอาทิตย์อีกวันหนึ่งในมิสซิสซิปปี", Mojo , ฉบับที่ 376 (มีนาคม 2025), หน้า 89
- ^แซนเบิร์น, จอช (13 มกราคม 2014). "รัฐมิสซิสซิปปีสั่งยุติการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรสสำหรับนักโทษ" . ไทม์ . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2014 .
- ^ Hensley, Christopher; Rutland, Sandra; Gray-Ray, Phyllis (1 เมษายน 2543). "ผลกระทบของการเยี่ยมเยียนคู่สมรสต่อผู้ต้องขังในรัฐมิสซิสซิปปี" Corrections Compendium . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2553 .
- ^ a b c Hopper 1989, หน้า 103.
- ^วิลเลียมส์, เวอร์จิล แอล. (1996). พจนานุกรมกฎหมายอาญาอเมริกัน . สำนักพิมพ์กรีนวูด . หน้า 64. ISBN 978-0313266898– สืบค้นจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2554
- ^ a b Oshinsky, David M. (1997). เลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นทาส: ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมของจิม โครว์สำนักพิมพ์ฟรีเพรสหน้า 153
- ^ Mayyasi, Alex (21 กันยายน 2015). "ต้นกำเนิดอันมืดมนของการเยี่ยมเยียนคู่สมรส" . Priceonomics . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2020 .
- ^ a b c McShane, Marilyn D. และ Franklin P. Williams (1996). สารานุกรมเรือนจำอเมริกัน . Taylor & Francis . หน้า 172. ISBN 978-0203344866– สืบค้นจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2554
- ^ a b Hopper 1962, หน้า 341.
- ^ฮอปเปอร์ 1962, หน้า 340–341.
- ^ฮอปเปอร์ 1962, หน้า 342.
- ^พจนานุกรมการลงโทษของอเมริกา
- ^วิลเลียมส์, เวอร์จิล แอล. (1996). พจนานุกรมกฎหมายอาญาอเมริกัน . สำนักพิมพ์กรีนวูด . หน้า 64-65. ISBN 978-0313266898– สืบค้นจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2554
- ^ a b Williams, Vergil L. (1996). Dictionary of American Penology . Greenwood Publishing Group . หน้า 65. ISBN 978-0313266898– สืบค้นจากGoogle Booksเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2554
- ^ไมเคิล แมคคอร์แมค,เรือนจำสร้างประวัติศาสตร์ร่วมกับโรงเรียนศาสนศาสตร์แบปติสต์ , baptistpress.com, สหรัฐอเมริกา, 7 มิถุนายน 2550
- ^ "ผู้ต้องขังที่เรือนจำพาร์ชแมนจะได้รับปริญญาจากวิทยาลัย" เก็บถาวรเมื่อ 17 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machineกรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี 15 พฤษภาคม 2009 สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2010
- ^ "Parchman Animal Care & Training" เก็บถาวรเมื่อ 28 สิงหาคม 2010 ที่ Wayback Machine กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 7 กันยายน 2010
- ^บาร์นเวลล์, วิลเลียม (16 ตุลาคม 2016). "บทวิจารณ์หนังสือ: 'พาร์ชแมน'"" . เดอะแคลริออน-เลดเจอร์ . สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2017 .ดูฉบับเต็มได้ที่USA Today
- ^ Stowers, Mark H. (18 พฤศจิกายน 2016). "หน่วยที่ 30 ยังคงเขียนงานที่ Parchman ต่อไป" . The Clarion-Ledger . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2017 .
- ^ Coates, Ta-Nehisi. The Case for Reparations, 2014, ข้อความฉบับเต็มโดยไม่ต้องเสียค่าสมัครสมาชิกThe Atlantic
- ^ Coates, Ta-Nehisi (22 พฤษภาคม 2014). "ข้อโต้แย้งเพื่อการชดเชย" . The Atlantic . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2023 .
- ^ Memphis Commercial Appeal , 24 ตุลาคม 1963; Meridian Star , 11 ตุลาคม 1963
- ^ "บันทึกภาคสนามจากการเดินทางสำรวจภาคใต้เพื่อ บันทึกเสียง ปี 1939" สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2549
- ^ "The Parchman Hour" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2021 .
- ^ "The Chamber" . Entertainment Weekly . 3 มิถุนายน 1994. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ธันวาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2008 .
- ^ "นวนิยายเรื่องใหม่ของกริแชมมีฉากอยู่ในแดนประหาร" . The Advocate . 21 ธันวาคม 1993; สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2010."นวนิยายเรื่องที่ห้าของจอห์น กริแชม นำตัวละครของเขากลับไปยังสถานที่ที่คุ้นเคยอย่างเมมฟิส รัฐเทนเนสซี และสภาพแวดล้อมใหม่ นั่นคือแดนประหารของรัฐมิสซิสซิปปี"
- ^ "บทบาทใน 'Chamber' นำไปสู่การเดิน 'สู่แดนประหาร' " . Boston Herald . 6 ตุลาคม 1996. Features 044. สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2010."...เรือนจำ Parchman ของรัฐ ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากของ Hackman ในภาพยนตร์เรื่อง Chamber"
- ^ Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 96.สืบค้นเมื่อจาก Google Booksเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010; ISBN 978-1578066506.
- ^ การเดินทางขึ้นเหนือของรัฐ , สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2020
- ^ ""วอลล์สตรีทเจอร์นัลตั้งคำถามเกี่ยวกับจริยธรรมของเฮย์น"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2568
- ^ "ฆาตกรฆ่าตำรวจที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดต้องการการพิจารณาคดีใหม่" เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-06 ที่ Wayback Machine WLBT9 กุมภาพันธ์ 2004 เรียกดูเมื่อ 12 สิงหาคม 2010
- ^ "คลังวิดีโอ" . Reason.com . 1 ตุลาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2025 .
- ^แอนเดอร์สัน, รอสลิน. "อดีตหัวหน้าใหญ่กลุ่ม KKK เสียชีวิตที่พาร์ชแมน" เก็บถาวรเมื่อ 2012-03-06 ที่ Wayback Machine . WLBT . 5 พฤศจิกายน 2006. สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2010.
- ^ "อดีตสมาชิกกลุ่มคูคลักแคลนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีวางระเบิดปี 1966 เสียชีวิตแล้ว"สำนักข่าวเอพี 5 พฤศจิกายน 2006 สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2010
- ^ a b McPherson, James N. "Parchman's Plantation", The New York Times . 28 เมษายน 2539. 2.สืบค้นเมื่อ 20 กรกฎาคม 2553.
- ^ a b "เส้นทางของสุนัขล่าเนื้อ: แหล่งโบราณสถานเดลต้า" . สำนักงานอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา . สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2553
- ^ "เอ็ดการ์ คิลเลน" (เอกสารเก่า )กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปีสืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2553
- ^ไมเนอร์, บิล. "กฎหมายใหม่มุ่งขจัด 'ช่องว่างโดนัท' ที่มีอยู่ " .เดโซโต ไทมส์ ทริบูน . 2 เมษายน 2553. สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2553.
- ^แคโรล รูธ ซิลเวอร์ (2014). บันทึกประจำวันของนักเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพ: บันทึกที่ลักลอบนำออกมาจากเรือนจำพาร์ชแมนสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีISBN 978-1617038877.
- ^ "กรมราชทัณฑ์รัฐมิสซิสซิปปี" . Ms.gov . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2021 .
- ^ Tarrants III, Thomas A. (1979). การเปลี่ยนใจของสมาชิกกลุ่มคูคลักส์แมน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). การ์เดนซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์: Doubleday & Company.
- ^เพอร์กินส์, จอห์น; ทาร์แรนท์ส ที่ 3, โทมัส เอ. (1994). เขาคือพี่ชายของฉัน: นักเคลื่อนไหวผิวดำและอดีตสมาชิกกลุ่มคลานส์แมนเล่าเรื่องราวของพวกเขา (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). แกรนด์แรพิดส์, มิชิแกน: Chose Books.
- ^ Tarrants III, Thomas A. (2019). ถูกครอบงำด้วยความเกลียดชัง ได้รับการไถ่บาปด้วยความรัก: จากสมาชิกกลุ่ม Ku Klux Klan ผู้รุนแรง สู่การเป็นแชมป์แห่งการปรองดองทางเชื้อชาติ (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). แนชวิลล์, เทนเนสซี: Thomas Nelson.
- ^บันติน, จอห์น. "Down on Parchman Farm" เก็บถาวรเมื่อ 2 เมษายน 2558 ที่ Wayback Machine ( Archive ). Governing . 27 กรกฎาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2558.
อ่านเพิ่มเติม
- Foreman, Paul Breck; Julien Rundell Tatum (1938). "ประวัติย่อของระบบเรือนจำของรัฐมิสซิสซิปปี". วารสารกฎหมายมิสซิสซิปปี . 10 (3): 249– 260.
- Szwed, John (2010). The Man Who Recorded The World: A Biography of Alan Lomax . William Heinemann. ISBN 978-0434012329.
- เทย์เลอร์, วิลเลียม แบงค์ส. ลงไปที่ฟาร์มพาร์ชแมน: เรือนจำขนาดใหญ่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท , 1999. ISBN 978-0814250235อ่านออนไลน์ได้ที่Google Books
- รายงานการตรวจสอบด้านสุขอนามัยประจำปี 2019 ของเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี พาร์ชแมน รัฐมิสซิสซิปปี (3-7 มิถุนายน 2019) – MDOC
- "การปฏิรูป กำลังเคาะประตูเรือนจำฟาร์มของรัฐมิสซิสซิปปี" เดอะเจอร์ นั ลเมอริเดน รัฐคอนเนตทิคัต 27 กันยายน 1972 หน้า 10 – ผ่านทางNewspapers.com
- "ฟาร์มนักโทษแห่งใหม่: คณะกรรมการควบคุมซื้อที่ดินสองแปลงในเทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ในราคาประมาณ 75,000 ดอลลาร์" หนังสือพิมพ์แคลริออน-เลดเจอร์แจ็กสันรัฐมิสซิสซิปปี 17 ธันวาคม 1900 หน้า 5 – ผ่านทางNewspapers.com
ลิงก์ภายนอก
| ภาพภายนอก | |
|---|---|
- เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี
- "คลังข้อมูลดิจิทัล: อลัน โลแม็กซ์ " มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี
- "บทความพิเศษ ประวัติความเป็นมาของการลงโทษประหารชีวิตในรัฐมิสซิสซิปปี: ภาพรวม" , mshistory.k12.ms.us. เข้าถึงเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2024
- วินเทอร์, มาร์กาเร็ต และ สตีเฟน เอฟ. แฮนลอน. "Parchman Farm Blues: การผลักดันการปฏิรูปเรือนจำที่เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี" ( เอกสารเก่า ) สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน
- เพลงของกลุ่มนักโทษที่ถูกล่ามโซ่จากฟาร์มพาร์ชแมน northbysouth.kenyon.edu เข้าถึงเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2024
- "เลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นทาส": ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมแบบจิม ครอว์ , h-net.org. เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม 2024
- "ฟาร์มเรือนจำสร้างรายได้และผลกำไร"หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ 4 มิถุนายน 1911 หน้า 13 ส่วนนิตยสาร
- "การเยี่ยมเยียนคู่สมรสที่เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี"ที่JSTOR
- "เลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นทาส - ฟาร์มพาร์ชแมนและบททดสอบแห่งความยุติธรรมแบบจิม ครอว์" , Washingtonpost.com. เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม 2024
- "Ain't Got Long in the Murderer's Home: Stories and Songs from Parchman Farm (1933–1978)" , prx.org. เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม 2024
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี
เรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี ( MSP ) หรือที่รู้จักกันในชื่อฟาร์มพาร์ชแมน เป็น เรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดตั้งอยู่ในชุมชนพาร์ชแมนที่ไม่ได้จดทะเบียน ใน เขตซันฟลาวเวอร์ รัฐ...
ประวัติศาสตร์
ตลอดช่วงทศวรรษ 1900 หลัง สงครามกลางเมืองอเมริกา รัฐมิสซิสซิปปีใช้ ระบบ เช่า แรงงานนักโทษ โดยผู้เช่าจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับรัฐและมีหน้าที่รับผิดชอบในการให้อาหาร เสื้อผ้า และที่พักแก่นักโทษที่ทำงานเป็นแรงงานให้แก่พวกเขา
การก่อตั้งเรือนจำรัฐมิสซิสซิปปี (ค.ศ. 1901)
รัฐมิสซิสซิปปีซื้อที่ดินใน เทศมณฑลซันฟลาวเวอร์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2444 เพื่อจัดตั้งเรือนจำของรัฐ [ 8 ] ในปี พ.ศ.
ฟาร์มพาร์ชแมนและกลุ่มฟรีดอมไรเดอร์ส (1961)
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1961 กลุ่ม Freedom Riders เดินทางไปยัง ภาคใต้ของอเมริกา เพื่อเรียกร้องให้มี การยกเลิกการแบ่งแยก สีผิวในสถานที่สาธารณะที่ให้บริการการขนส่งระหว่างรัฐ เนื่องจากการแบ่งแยกสีผิวในสถานที่ดังกล่าวและรถโดยสารถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ...
