กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

คณะผู้ปกครองสามคนชุดที่สอง

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

คณะไตรภาคีที่สองเป็นคณะกรรมาธิการและคณะตุลาการพิเศษที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายสาธารณรัฐโรมันสำหรับมาร์ค แอนโทนีเลปิดัสและอ็อกตาเวียนเพื่อมอบอำนาจเบ็ดเสร็จให้แก่พวกเขา

คณะผู้ปกครองสามคนชุดที่สอง

เหรียญทองสองเหรียญที่มีรูปหน้าและจารึก
เหรียญที่มีรูปหน้าและจารึก
เหรียญของพวกทริอุมเวียร์ (Antony, Octavian และ Lepidus) มีคำจารึกว่าiiivir rpc ( triumvir rei publicae constituendae )

คณะไตรภาคีที่สองเป็นคณะกรรมาธิการและคณะตุลาการพิเศษที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายสาธารณรัฐโรมันสำหรับมาร์ค แอนโทนีเลปิดัสและอ็อกตาเวียนเพื่อมอบอำนาจเบ็ดเสร็จให้แก่พวกเขา คณะไตรภาคีนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการตามกฎหมายเมื่อวันที่27 พฤศจิกายนค.ศ. 43 ก่อนคริสต์ศักราช  โดยมีวาระ 5 ปี และได้รับการต่ออายุใน ปี ค.ศ. 37 ก่อนคริสต์ศักราชอีก 5 ปี ก่อนจะสิ้นสุดลงใน ปี ค.ศ. 32 ก่อนคริสต์ศักราช คณะไตรภาคีนี้จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายLex Titiaและมอบอำนาจกว้างขวางในการออกหรือยกเลิกกฎหมาย ออกคำพิพากษาลงโทษโดยไม่ต้องมีกระบวนการยุติธรรมหรือสิทธิอุทธรณ์ และแต่งตั้งตุลาการอื่น ๆ ทั้งหมด คณะไตรภาคียังแบ่งโลกโรมันออกเป็น 3 กลุ่มของจังหวัดอีก ด้วย

คณะผู้ปกครองสามคนซึ่งก่อตั้งขึ้นภายหลังความขัดแย้งระหว่างแอนโทนีและวุฒิสภาได้ปรากฏตัวขึ้นเป็นพลังในการยืนยันอำนาจการปกครองของซีซาร์เหนือจังหวัดทางตะวันตก และทำสงครามกับกลุ่มผู้ปลดปล่อยที่นำโดยผู้ที่ลอบสังหารจูเลียส ซีซาร์หลังจากการเนรเทศ การกวาดล้างสมาชิกวุฒิสภาและอัศวิน และสงครามกลางเมืองที่โหดร้ายกลุ่มผู้ปลดปล่อยก็พ่ายแพ้ในยุทธการที่ฟิลิปปี [ 2 ] หลังจากฟิลิปปี แอนโทนีและอ็อกตาเวียนได้ยึดครองทางตะวันออกและตะวันตกตามลำดับ โดยเลปิดัสถูกจำกัดให้อยู่ในแอฟริกาฝ่ายค้านสุดท้ายที่เหลืออยู่ของคณะผู้ปกครองสามคนคือเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์บุตรชายของปอมเปย์มหาราชผู้ควบคุมซิซิลีคอร์ซิกาและซาร์ดิเนีย

อ็อกตาเวียนและแอนโทนีถูกบีบให้ร่วมมือกัน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะทหารของพวกเขา และคณะผู้ปกครองสามคนได้ต่ออายุข้อตกลงทางกฎหมายของพวกเขาออกไปอีกห้าปีในปี 37 ก่อน คริสต์ศักราช ในที่สุด หลังจากที่แอนโทนีพ่ายแพ้ในปาร์เธียและอ็อกตาเวียนได้รับชัยชนะเหนือเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ อ็อกตาเวียนก็บีบให้เลปิดัสออกจากคณะผู้ปกครองสามคนในปี 36 ก่อน คริสต์ศักราช ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ปกครองสามคนที่เหลืออีกสองคนแตกหักในช่วงปลายทศวรรษที่ 30  ก่อนคริสต์ศักราช ก่อนที่พวกเขาจะทำสงครามครั้งสุดท้ายซึ่งอ็อกตาเวียนเป็นผู้ชนะ

ชื่อ

ชื่อ "คณะไตรภาคีที่สอง" เป็นชื่อเรียกที่ไม่ถูกต้องในยุคปัจจุบัน ซึ่งได้มาจากชื่อเรียกพันธมิตรทางการเมืองระหว่างปอมเปย์ ครัสซัส และซีซาร์ (ก่อตั้งขึ้นราว59  ปีก่อนคริสต์ศักราช ) ว่าเป็น"คณะไตรภาคีแรก"การตั้งชื่อแบบนี้ไม่เป็นที่รู้จักในช่วงก่อนและระหว่าง ยุค ฟื้นฟูศิลปวิทยาและปรากฏครั้งแรกในปลายศตวรรษที่ 17 โดยเริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในศตวรรษถัดมา[ 3 ]หนังสือในปัจจุบันเริ่มหลีกเลี่ยงการใช้ชื่อเรียกแบบดั้งเดิมของ "คณะไตรภาคีแรก" และ "คณะไตรภาคีที่สอง" [ 4 ] ตัวอย่างเช่น พจนานุกรมคลาสสิก ของอ็อกซ์ฟอร์ดเตือนว่า "'คณะไตรภาคีแรก' และ 'คณะไตรภาคีที่สอง' เป็นคำที่ใช้ในยุคปัจจุบันและทำให้เข้าใจผิด" [ 1 ]

ช่วงเวลาไตรไวรัส

ภาพวาดในศตวรรษที่ 19 โดยฌอง-เลอง เฌโรมแสดงภาพศพของซีซาร์และการเฉลิมฉลองของกลุ่มผู้ลอบสังหาร

หลังจากการลอบสังหารจูเลียส ซีซาร์เมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 44  ก่อนคริสต์ศักราช ในเบื้องต้นได้มีการตกลงกันระหว่างผู้ก่อเหตุซึ่งเรียกตัวเองว่าผู้ปลดปล่อย (liberatores ) และผู้สนับสนุนซีซาร์ที่เหลืออยู่ การตกลงนี้รวมถึงการนิรโทษกรรมให้กับผู้สังหารทรราช การยืนยันการกระทำอย่างเป็นทางการของซีซาร์ และการยกเลิกการปกครองแบบเผด็จการ [ 5 ] ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ค.ศ. 44 ก่อน คริสต์ศักราช จังหวัดต่างๆ ที่ซีซาร์ได้มอบหมายก่อนเสียชีวิต ซึ่งหลายแห่งตกเป็นของผู้สังหารเขาในภายหลัง ได้รับการยืนยันเป็นส่วนใหญ่[ 6 ]

มาร์ค แอนโทนีเป็นหนึ่งในกงสุลในปี 44 ก่อน คริสต์ศักราช และในวันที่ 2 มิถุนายน ปี 44  ก่อนคริสต์ศักราช เขาสามารถผลักดันกฎหมายที่ผิดกฎหมายเพื่อมอบจังหวัดซิสอัลไพน์และ ทราน ส์อัลไพน์กอล ให้แก่ตนเอง โดย ปลดผู้ว่าการคนเดิมออก[ 7 ]ตำแหน่งผู้ว่าการเหล่านี้ทำให้แอนโทนีมีอนาคตทางการเมืองที่มั่นคง ซึ่งเขาจะสามารถข่มขู่วุฒิสภาและอิตาลีจากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำรูบิคอนได้ แอนโทนียังโน้มน้าววุฒิสภาให้ปลดอาวุธมาร์คัส บรูตุสและคาสเซียส (ผู้นำการสังหารทรราชสองคน) โดยมอบภารกิจจัดหาธัญพืชให้แก่พวกเขา ทั้งสองคนมองว่าภารกิจเหล่านี้เป็นการดูถูก ต่อมายิ่งแย่ลงไปอีกเมื่อพวกเขาได้รับมอบหมายให้ไปปกครองจังหวัดเล็กๆ หลังจากพ้นจากตำแหน่งพรีเตอร์[ 8 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างแอนโทนีและอ็อกตาเวียน ทายาทโดยชอบธรรมของซีซาร์ ก็เริ่มแตกหักเช่นกัน อ็อกตาเวียนประสบความสำเร็จในการดึงทหารผ่านศึกของซีซาร์บางส่วนจากค่ายของแอนโทนี ทำให้การสนับสนุนทางทหารของแอนโทนีลดลง[ 8 ]ต่อมาในปีเดียวกัน แอนโทนียังพยายามแยกซิเซโรออกจากการเมือง เนื่องจากอดีตกงสุลผู้มีวาทศิลป์ผู้นี้มีชื่อเสียงและเป็นมิตรกับขุนนางจำนวนมาก[ 9 ]อ็อกตาเวียนเริ่มสงครามประมูลเพื่อแย่งชิงผู้สนับสนุนซีซาร์อย่างสุดโต่ง แตกหักกับแอนโทนีและจัดตั้งกองทัพส่วนตัวขึ้น ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 44 ก่อนคริสต์ศักราช ซิเซโรชักจูงวุฒิสภาให้ยกย่องความพยายามของอ็อกตาเวียนและสนับสนุนผู้ว่าการแคว้นซิสอัลไพน์และทรานส์อัลไพน์กอลที่มีอยู่ให้รักษาจังหวัดของตนไว้ต่อต้านแอนโทนี[ 10 ]กองกำลังของวุฒิสภา นำโดยกงสุลทั้งสองและอ็อกตาเวียน ขับไล่แอนโทนีในการรบที่มูตินาเมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 43  ก่อนคริสต์ศักราช[ 11 ] [ 12 ]หลังจากข่าวชัยชนะ ซิเซโรได้สั่งให้วุฒิสภาประกาศให้แอนโทนีเป็นศัตรูของประชาชนแต่เมื่อกงสุลทั้งสองเสียชีวิต อ็อกตาเวียนจึงเคลื่อนทัพเข้าใส่วุฒิสภา – ทั้งสองฝ่ายต่างรู้ดีว่าต่างฝ่ายต่างใช้ประโยชน์จากอีกฝ่าย – และเดินทัพลงใต้เพื่อยึดครองตำแหน่งกงสุลที่ว่างลงจากการเสียชีวิตของทั้งสอง[ 13 ]

การสร้างโลก, 43 ปี ก่อนคริสตกาล

หลังจากที่อ็อกตาเวียนและกองกำลังของเขามาถึงโรมในวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 43 ก่อนคริสต์ศักราช เขาได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งกงสุลร่วมกับควินตัส เพเดียส ลูกพี่ลูกน้องของเขา พวกเขาดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อออกกฎหมายยืนยันการรับอ็อกตาเวียนเป็นทายาทของซีซาร์ และจัดตั้งศาลเพื่อตัดสินลงโทษผู้สังหารซีซาร์โดยที่ซีซาร์ไม่อยู่ในที่นั้น [ 14 ] [ 15 ] พวกเขายังยกเลิกการประกาศให้แอนโทนีเป็นศัตรูของประชาชนด้วย จากนั้นอ็อกตาเวียนก็เคลื่อนทัพขึ้นเหนือเพื่อเจรจากับแอนโทนีภายใต้การคุ้มครองของเลปิดัส ด้วยการยุยงของทหารซีซาร์ อ็อกตาเวียนและแอนโทนีจึงคืนดีกัน อ็อกตาเวียนยังได้แต่งงานกับคลอเดีย ลูกเลี้ยงของแอนโทนี ด้วย[ 14 ]จากนั้นชายทั้งสามคนก็สถาปนาตนเองเป็นตรีเอกภาพแห่งสาธารณรัฐ (คำหลังบ่งชี้ถึงสาเหตุหรือคณะกรรมการสำหรับการฟื้นฟูสาธารณรัฐ[ 16 ] ) เป็นเวลาห้าปี สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยกฎหมาย Titiaซึ่งเสนอโดยผู้แทนที่เป็นมิตรตามคำขอของพวกเขา[ 17 ]

กฎหมายนี้จำลองมาจากlex Valeriaในปี 82  ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งสถาปนาระบอบเผด็จการของซัลลา[ 18 ]พวกเขาได้รับอำนาจในการออกพระราชกฤษฎีกาที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย[ 19 ]ได้รับimperium maiusซึ่งอนุญาตให้พวกเขาล้มล้างผู้ว่าราชการจังหวัดทั่วไปและรับเครดิตจากชัยชนะของพวกเขา[ 20 ] [ 21 ]และกระทำการโดยไม่มีสิทธิ์อุทธรณ์[ 22 ] พวกเขายังได้รับอำนาจในการเรียกประชุมวุฒิสภาและแต่งตั้งผู้พิพากษาและผู้ว่าราชการจังหวัดโดยตรง[ 23 ]อำนาจทางกฎหมายที่ได้รับ ซึ่งเกินกว่าอำนาจของกงสุลทั่วไป ได้รับการบันทึกไว้ในCapitoline Fastiซึ่งระบุรายชื่อ triumvirs ไว้เหนือกงสุล[ 24 ]

จากนั้นอ็อกตาเวียนและแอนโทนีก็เตรียมทำสงครามกับพวกผู้ปลดปล่อยด้วยกองทัพทั้งหมดสี่สิบกอง พวกเขายังแบ่งดินแดนโรมันตะวันตกออกเป็นสองส่วนด้วย:

  • แอนโทนีจะได้รับดินแดนกอลฝั่งซิสอัลไพน์และทรานส์อัลไพน์
  • เลปิดัสจะได้รับดินแดนกอลนาร์โบเนสและสเปน
  • อ็อกตาเวียน (ซึ่งเป็นหุ้นส่วนรองในขณะนั้น) จะได้รับแอฟริกา ซาร์ดิเนีย และซิซิลี[ 14 ]

อำนาจของผู้ปกครองสามคนถูกกำหนดให้สิ้นสุดลงในวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 38 ก่อนคริสต์ศักราช แม้ว่าอำนาจตามกฎหมายอาจจะยังคงอยู่ (หลังจากการต่ออายุในภายหลังในปี ค.ศ. 38 ก่อน คริสต์ศักราช) ไปจนถึง ปี ค.ศ. 27 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่ออ็อกตาเวียนสละราชสมบัติ[ 25 ]

ข้อห้าม

ชิ้นส่วนของบทสรรเสริญทูเรีย (laudatio Turiae)ซึ่งเป็นบทสรรเสริญภรรยาชาวโรมันชนชั้นสูง ผู้ช่วยชีวิตสามีของเธอในช่วงการกวาดล้างไตรภาคี (triumviral proscriptions ) มีอายุราวทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช

ชายทั้งสามคนออกประกาศซึ่ง – ตามที่แอปเปียนกล่าว – ประกาศว่าพระราชกฤษฎีกา ของซีซาร์ ล้มเหลว โดยมีรายชื่อผู้ถูกประหารชีวิตแนบมาด้วย[ 26 ]จำนวนผู้ถูกเนรเทศแตกต่างกันอย่างมากในแหล่งข้อมูลโบราณ และไม่จำเป็นต้องสะท้อนถึงจำนวนผู้ถูกเนรเทศจริงแต่เป็นเพียงจำนวนผู้ที่ถูกสังหารไปพร้อมกัน พลูตาร์คในชีวประวัติสามเล่มที่แตกต่างกัน – บรูตุส (27.6), ซิเซโร (46.2) และแอนโทนี (20.2) – ให้ตัวเลข 200, มากกว่า 200 เล็กน้อย และ 300 คน ตามลำดับ ลิวีให้เพียงวุฒิสมาชิก 130 คนและอัศวินอีกจำนวนมาก ฟลอรัสให้วุฒิสมาชิก 140 คน แอปเปียนให้ชื่อ 17 ชื่อในตอนแรก ก่อนที่จะเพิ่มอีก 130 และ 150 คนในสองรอบ[ 27 ]ตัวเลขในโอโรซิอุส (6.18.10) ต่ำกว่าแหล่งข้อมูลอื่นอย่างมีนัยสำคัญและน่าจะคลาดเคลื่อน[ 28 ] Appian ยังระบุจำนวนวุฒิสมาชิกทั้งหมด 300 คนและequites ประมาณ 2,000 คน แต่ตัวเลขนี้หมายถึงบุคคลทั้งหมดที่ถูกฆ่าหรือถูกยึดทรัพย์สินระหว่างปี ค.ศ. 43 และสนธิสัญญา Misenum ในปี ค.ศ. 39 [ 29 ]

François Hinard ได้ทบทวนหลักฐานในหนังสือLes proscriptions de la Rome républicaine ปี 1985 และเชื่อว่ามีผู้ถูกเนรเทศทั้งหมด 300 คน โดยแบ่งเป็นวุฒิสมาชิกและขุนนางอย่างเท่าๆ กัน[ 30 ]นักประวัติศาสตร์ที่โต้แย้งหรือยอมรับเหตุผลทางการเงินสำหรับการเนรเทศ กล่าวคือ ผู้ปกครองสามคนขาดแคลนเงินและพยายามจัดการประมูลทรัพย์สินของคนรวยเพื่อหาเงิน มักจะโน้มเอียงไปทางตัวเลขที่สูงกว่าใน Appian [ 31 ]อย่างไรก็ตาม เหยื่อบางส่วนหนีไปยังมาซิโดเนียหรือซิซิลี (ซึ่งปกครองโดยBrutusและSextus Pompeyตามลำดับ) หรือสามารถขอความเมตตาได้สำเร็จ แม้จะยังไม่มีเงินเพียงพอ ผู้ปกครองสามคนก็ยึดเมืองที่ร่ำรวยของอิตาลี 18 เมืองและแจกจ่ายให้กับทหารของตน[ 14 ]

คำสั่งประหารชีวิตได้คร่าชีวิตทั้งศัตรูและมิตรสหายของเหล่าทรราช ซิเซโรซึ่งอ็อกตาเวียนให้ความเคารพนับถืออย่างสูง ถูกใส่ชื่อไว้ในรายชื่อผู้ต้องโทษประหารชีวิตพร้อมกับควินตัส น้องชาย หลานชาย และบุตรชาย ของเขา การเคลื่อนไหวของซิเซโรต่อต้านแอนโทนีในฟิลิปปิกาทำให้เขาถูกหมายหัวเพื่อแก้แค้น เหล่าทรราชเองก็แลกเปลี่ยนเพื่อนและครอบครัวเพื่อให้ศัตรูของพวกเขาถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อผู้ต้องโทษประหารชีวิต บุคคลในรายชื่อผู้ต้องโทษประหารชีวิตถูกยึดทรัพย์สินและขายทอดตลาด นักฆ่ารับจ้าง นักล่าค่าหัว และผู้แจ้งข่าวได้รับเงินรางวัลสำหรับการช่วยเหลือในการสังหาร[ 32 ]

สงครามกลางเมืองของผู้ปลดปล่อย 42 ปี ก่อนคริสตกาล

เหรียญกษาปณ์ที่ผลิตโดยมาร์คัส จูเนียส บรูตุสในปี 42  ก่อนคริสต์ศักราช ด้านซ้ายเป็นรูปตัวเขาเอง และด้านขวา เป็นการระลึกถึง การลอบสังหารจูเลียส ซีซาร์ในวันอิดส์แห่งเดือนมีนาคม
การแบ่งเขตแดนเมื่อครั้งก่อตั้งคณะผู้ปกครองสามคน (43  ปีก่อนคริสตกาล)

การเตรียมการทำสงครามกับผู้สังหารทรราชเริ่มต้นขึ้นอย่างรวดเร็ว ในกรุงโรม ปีใหม่ได้เห็นจูเลียส ซีซาร์ ได้รับ การยกย่องให้เป็นเทพเจ้า[ 33 ]เมื่อเหล่าทรราชได้สังหารศัตรูทางการเมืองในอิตาลีแล้ว พวกเขาก็เคลื่อนทัพประมาณสี่สิบกองพลไปโจมตีบรูตุสและคาสเซียสทางตะวันออก เลปิดัสยังคงอยู่ในอิตาลี โดยอยู่ภายใต้การดูแลของผู้ว่าการสองคนที่สนับสนุนแอนโทนี ในขณะที่แอนโทนีและอ็อกตาเวียนเคลื่อนทัพข้ามทะเลเอเดรียติกไปยังมาซิโดเนีย[ 33 ]

ในขณะที่กองทหารประมาณแปดกองได้ข้ามทะเลเอเดรียติกในช่วงต้นปี กองกำลังทางเรือของเหล่าผู้ปลดปล่อยและของเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์สามารถสกัดกั้นการขนส่งของเหล่าไตรภาคีได้ อ็อกตาเวียนส่งควินตัส ซัลวิอุส ซัลวิเดียนัส รูฟัสไปโจมตีฐานปฏิบัติการของเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ในซิซิลี ส่งผลให้เกิดการรบที่นองเลือดแต่ไม่มีฝ่ายใดได้เปรียบใกล้เมืองเมสซานา [ 34 ] ต้องใช้เวลาจนถึงฤดูร้อนกว่าที่เหล่าไตรภาคีจะเคลื่อนทัพทั้งหมดไปยังมาซิโดเนีย[ 35 ]ในช่วงต้นปี ค.ศ. 42 ก่อน คริสต์ศักราช บรูตุสและคาสเซียสได้ปฏิบัติการในเอเชีย ปล้นสะดมเมืองต่างๆ และบังคับให้ชาวจังหวัดจ่ายบรรณาการเพื่อจ่ายให้กับทหารของตน[ 36 ]เหล่าผู้ปลดปล่อยซึ่งกำลังยุ่งอยู่ ได้ชะลอการเดินทัพไปทางตะวันตก (ซึ่งอาจเป็นความผิดพลาดเมื่อมองย้อนกลับไป) พวกเขาเคลื่อนทัพไปสกัดกั้นแอนโทนีและอ็อกตาเวียนในกลางเดือนกรกฎาคมเท่านั้น[ 37 ]

กองกำลังล่วงหน้าของสามผู้ปกครองมาถึงฟิลิปปีเป็นกลุ่มแรก แต่ถูกวางแผนการรบและถูกบังคับให้ถอยกลับ บรูตุสและคาสเซียสซึ่งมีจำนวนมากกว่ากองกำลังล่วงหน้าอย่างมาก มาถึงฟิลิปปีในช่วงต้นเดือนกันยายน ทำให้กองกำลังล่วงหน้าของสามผู้ปกครองต้องถอยกลับ แอนโทนีและอ็อกตาเวียนมาถึงในอีกไม่กี่วันต่อมา ในตอนแรก ผู้ปลดปล่อยพยายามหลีกเลี่ยงการสู้รบเนื่องจากสถานการณ์เสบียงที่อ่อนแอของสามผู้ปกครอง แต่แอนโทนีประสบความสำเร็จในการบังคับให้เกิดการสู้รบด้วยการสร้างค่ายดินที่ด้านข้างของคาสเซียส[ 38 ]

เหล่าผู้ปลดปล่อยยอมรับการต่อสู้ ทำให้เกิดการสู้รบครั้งแรก: บรูตุสต่อสู้กับอ็อกตาเวียน คาสเซียสต่อสู้กับแอนโทนี กองกำลังของบรูตุสประสบความสำเร็จและบุกโจมตีค่ายของอ็อกตาเวียนและทำลายกองทหารของอ็อกตาเวียนไปสามกอง อย่างไรก็ตาม กองกำลังของคาสเซียสประสบความสำเร็จน้อยกว่า แอนโทนีสามารถบุกโจมตีค่ายของคาสเซียสได้ในเวลาเดียวกัน คาสเซียสเชื่อว่าการสู้รบพ่ายแพ้จึงฆ่าตัวตาย[ 39 ]หลังจากนั้น กองกำลังของคาสเซียสก็ถูกรวมเข้ากับกองทัพของบรูตุส[ 40 ]

สามสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 42 ก่อนคริสต์ศักราช บรูตุสได้เสนอการรบอีกครั้ง เนื่องจากเกรงว่าทหารจะหนีทัพและอาจถูกตัดเส้นทางส่งเสบียง[ 39 ]ในการรบครั้งที่สองนี้ กองกำลังผสมของแอนโทนีและอ็อกตาเวียนได้เอาชนะกองทัพของบรูตุส แอนโทนีเป็นฝ่ายชนะเป็นส่วนใหญ่ – ดูเหมือนว่าอ็อกตาเวียนจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการรบครั้งแรกซ่อนตัวอยู่ในบึง[ 41 ] – และได้บังคับให้ผู้ปลดปล่อยต้องต่อสู้และพ่ายแพ้ถึงสองครั้ง[ 39 ]หลังจากนั้น บรูตุสก็ฆ่าตัวตาย[ 42 ]

แอนโทนีหันไปทางทิศตะวันออก

หลังเหตุการณ์ที่ฟิลิปปี แอนโทนีได้ดำเนินการจัดระเบียบจังหวัดทางตะวันออกที่ร่ำรวยใหม่ จังหวัดและกองทหารของเขาก็ถูกผนวกเข้ามาด้วย โดยยังคงรักษาแคว้นกอลฝั่งทรานส์แอลป์ไว้ และยึดนาร์โบเนนซิสจากเลปิดัส แม้ว่าจะยกแคว้นกอลฝั่งซิสแอลป์ให้แก่อิตาลีก็ตาม ภารกิจของอ็อกตาเวียนนั้นยากลำบากกว่า เขาจะได้รับสิทธิพิเศษในการตั้งถิ่นฐานทหารผ่านศึกจากฟิลิปปีในอิตาลีและทำสงครามกับเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ในซิซิลี อย่างไรก็ตาม เลปิดัสไม่ได้มีส่วนร่วมในเกียรติยศนี้ จึงยกสเปนให้แก่อ็อกตาเวียนเพื่อแลกกับแอฟริกาเพียงอย่างเดียว[ 43 ]ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ใหม่นี้ทำให้แอนโทนีได้เปรียบอย่างมาก ตำแหน่งของเขาทางตะวันออกทำให้เขามีทรัพยากรมากมายที่สามารถเอาชนะทางตะวันตกได้เช่นเดียวกับที่ซัลลาเคยทำ ตำแหน่งของเขาในกอลทำให้เขาสามารถเข้าถึงอิตาลีได้ง่าย เช่นเดียวกับที่ซีซาร์เคยทำก่อนสงครามกลางเมืองยิ่งไปกว่านั้น ในขณะที่แอนโทนีอยู่ทางตะวันออก ผู้ใต้บังคับบัญชาที่ไว้ใจได้ของเขาก็ควบคุมจังหวัดกอล ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์นี้ทำให้เขาเป็นผู้นำของคณะผู้ปกครองสามคนอย่างมั่นคง[ 44 ]

แอนโทนีเคลื่อนทัพเข้าโจมตี พาร์เธียก่อนซึ่งเคยช่วยเหลือพวกลิเบอราโตเรสและให้ที่พักพิงแก่ผู้บัญชาการปอมเปียนควินตัส ลาเบียนัส (บุตรชายของไทตัส ลาเบี ยนัส ผู้ซึ่งเคยรับใช้ซีซาร์ในช่วงสงครามกอลและต่อสู้กับเขาในช่วงสงครามกลางเมือง ) [ 45 ]อย่างไรก็ตาม ในการเตรียมการทำสงคราม แอนโทนีพบว่าดินแดนทางตะวันออกส่วนใหญ่ถูกกองทัพของโดลาเบลลาคาสเซียส และบรูตุสปล้นสะดมไปเกือบหมดแล้ว ดังนั้นเขาจึงใจดีกับพื้นที่ที่บรูตุสและคาสเซียสปล้นสะดมไป เขายังแสดงความโปรดปรานต่อศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญและเดินทางไปทั่วจังหวัดทางตะวันออกเพื่อเสริมสร้างการสนับสนุนจากประชาชน[ 46 ]

เมื่อเคลื่อนตัวลงมาตามชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แอนโทนีได้ยืนยันผู้ปกครองจำนวนหนึ่งในปาเลสไตน์ แม้ว่าก่อนหน้านี้พวกเขาจะสนับสนุนผู้ปลดปล่อยหรือพาร์เธียก็ตาม และเรียกคลีโอพัตราให้มาพบเขาที่ซิลิเซีย[ 47 ]คลีโอพัตราได้มีความสัมพันธ์กับแอนโทนีอย่างรวดเร็ว ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ต่อเธอ แอนโทนีช่วยให้เธอรักษาบัลลังก์ของเธอไว้ได้ด้วยการเสียชีวิตของอาร์ซิโนเอ น้องสาวของเธอ และต่อต้านผู้ท้าชิงบัลลังก์จากราชวงศ์ปโตเลมีคนอื่นๆ ในขณะที่นักเขียนโบราณคาดเดาว่าแอนโทนีถูกราชินีแห่งอียิปต์ชักใย แต่ในช่วงเวลานี้เป็นไปได้มากกว่าที่เขาพยายามเสริมสร้างตำแหน่งของคลีโอพัตราในอียิปต์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายของเขาในการสนับสนุนกษัตริย์พันธมิตรที่แข็งแกร่ง ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เขาทิ้งเธอไปในฤดูใบไม้ผลิปี 40 เพื่อเริ่มการรณรงค์ต่อต้านพาร์เธีย[ 48 ]

ในฤดูหนาวปี 41 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวพาร์เธียรู้ว่าแอนโทนีกำลังเตรียมการโจมตี จึงโจมตีก่อน กองกำลังพาร์เธียภายใต้การบัญชาการของปาโครัสและควินตัส ลาบิเอนัส บุกเข้าเอเชียไมเนอร์และซีเรีย ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิปี 40 ก่อน คริสต์ศักราช โดยแทบไม่มีการต่อต้านใดๆ ปาโครัสเคลื่อนทัพลงใต้ไปยังปาเลสไตน์ ขณะที่ลาบิเอนัสเคลื่อนทัพไปทางตะวันตกผ่านซิลิเซียไปยังไอโอเนีย[ 49 ]ในเวลานั้น แอนโทนีวุ่นวายอยู่กับสงคราม เปรูซีน ทำให้การรับมือกับการรุกรานของชาวพาร์เธี ย ต้องหยุดชะงัก [ 50 ]

สงครามเปรูซีน ค.ศ. 41–40 ก่อนคริสต์ศักราช

คณะไตรภาคีที่สองตั้งอยู่ในประเทศอิตาลี
คณะผู้ปกครองสามคนชุดที่สอง
ตำแหน่งของเมืองเปรูเซีย ( Perugiaในภาษาอิตาลี) บนแผนที่ประเทศอิตาลีในปัจจุบัน
เหรียญกษาปณ์ที่สลักรูปของลูเซียส อันโตนิอุ

ข้อเรียกร้องของเหล่าทหารผ่านศึกที่ต้องการที่ดินในอิตาลี – ท่ามกลางภาวะอดอยาก ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการปิดล้อมทางทะเลของเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ต่ออิตาลี – ก่อให้เกิดการประท้วงและความไม่สงบไปทั่วชนบทของอิตาลี[ 51 ]ลูเซียส อันโตนิอุสน้องชายของอันโตนีซึ่งดำรงตำแหน่งกงสุลในปี 41 ก่อน คริสต์ศักราช และฟุลเวีย ภรรยาของอันโตนี ได้โหมกระแสความไม่สงบนี้เพื่อบ่อนทำลายอ็อกตาเวียน[ 52 ]พวกเขาเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อกล่าวหาว่าระบอบการปกครองของอ็อกตาเวียนละเมิดสิทธิของพลเมืองและให้ความสำคัญกับทหารผ่านศึกของอ็อกตาเวียนมากกว่าของอันโตนี แม้ว่าข้อกล่าวหาเหล่านี้จะมีข้อเท็จจริงเพียงเล็กน้อย แต่พวกเขาก็สามารถสร้างการสนับสนุนสำหรับการลุกฮือต่อต้านอ็อกตาเวียนได้เป็นอย่างมาก[ 53 ]

แอนโทนีพยายามที่จะวางตัวเป็นกลางต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น อาจเป็นเพราะต้องการใช้ประโยชน์จากผลลัพธ์ แต่ผู้สนับสนุนของเขาในอิตาลีส่วนใหญ่ไม่ได้รับรู้ถึงเจตนาของเขาและเตรียมพร้อมสำหรับความขัดแย้ง กงสุลลูเซียสในฤดูร้อนปี 41  ก่อนคริสต์ศักราช ได้นำกองทัพเข้ายึดกรุงโรม อย่างไรก็ตาม เขาถูกกองกำลังของอ็อกตาเวียนตีโต้กลับและถูกล้อมอยู่ที่เมืองเปรูเซียผู้ว่าการที่สนับสนุนแอนโทนีในสองแคว้นกอลและในอิตาลีตอนใต้ต่างยืนดูอยู่เฉยๆ ไม่แน่ใจในเจตนาของแอนโทนี ในที่สุด เปรูเซียก็ถูกยึด อ็อกตาเวียนปล่อยตัวลูเซียส อันโตนิอุสและฟุลเวียไป และไว้ชีวิตทหารของลูเซียสเมื่อทหารของอ็อกตาเวียนเองเข้ามาแทรกแซง อย่างไรก็ตาม อ็อกตาเวียนได้ปล้นสะดมเมือง สังหารสมาชิกสภา และเผาเมืองจนราบเป็นหน้าดิน[ 54 ]

หลังจากผู้ว่าการฝ่ายสนับสนุนแอนโทนีคนหนึ่งในแคว้นกอลเสียชีวิตในฤดูร้อน ปี 40 ก่อนคริสต์ศักราช อ็อกตาเวียนก็เข้ายึดครองแคว้นนั้น เขายังได้รับการสนับสนุนจากกองทหารในอิตาลีตอนใต้ด้วย แอนโทนีรู้สึกกังวล จึงรีบเดินทางกลับอิตาลีจากทางตะวันออกในฤดูร้อนปีเดียวกันนั้นพร้อมกองกำลังจำนวนมาก[ 55 ]

สนธิสัญญาบรันดิเซียมและมิเซนัม 40–39  ปีก่อนคริสตกาล

ดินแดนหลังสนธิสัญญาบรุนดิเซียม

เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างแอนโทนีและอ็อกตาเวียนเสื่อมลง อ็อกตาเวียนจึงพยายามชักชวนเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ให้มาอยู่ฝ่ายตน โดยเขาได้แต่งงานกับสคริโบเนียน้องสะใภ้ของเซ็กซ์ตุส ในช่วงฤดูร้อนของปี 40  ก่อนคริสต์ศักราช ในขณะเดียวกัน เซ็กซ์ตุสก็พยายามเจรจาข้อตกลงกับแอนโทนี เมื่อได้รับคำตอบในเชิงบวกจากแอนโทนี เขาจึงบุกโจมตีชายฝั่งอิตาลีและยึดเกาะซาร์ดิเนียจากอ็อกตาเวียน ผู้บัญชาการกองทัพเรืออดีตสาธารณรัฐอีกคนหนึ่งคือกเนอุส โดมิติอุส อาเฮโนบาร์บัสก็ถูกชักชวนให้เข้าร่วมฝ่ายแอนโทนีด้วย[ 55 ]

เมื่อแอนโทนีแล่นเรือไปยังบรุนดิเซียม กองทหารรักษาการณ์ของอ็อกตาเวียนจำนวน 5 กองพลปฏิเสธที่จะรับเขาเข้าเมือง จากนั้นจึงถูกล้อม อ็อกตาเวียน และ มาร์คัส วิปซานิอุส อากริปปา รองผู้บัญชาการของ เขามาถึงพร้อมกำลังเสริม แต่ถูกขับไล่กลับไปหลังจากการปะทะกันเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม กองทหารทั้งสองฝ่ายต่างเรียกร้องให้ผู้นำของพวกเขายอมจำนน อ็อกตาเวียนและแอนโทนีเจรจาผ่านคนกลาง (ทูตคือไกอุส มาเอเซนัสและไกอุส อาซินิอุส โพลลิโอตามลำดับ) การเจรจาสนธิสัญญาเสร็จสิ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 40 ก่อน คริสต์ศักราช: [ 56 ]

  • การยึดครองแคว้นกอลของอ็อกตาเวียนได้รับการยอมรับ และเขายังจะได้รับดินแดนอิลลีริคัมอีกด้วย
  • แอนโทนีจะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ปกครองดินแดนตะวันออกอย่างเป็นทางการ
  • Lepidus ยังคงครอบครองทวีปแอฟริกา
  • แอนโทนีจะนำทัพไปโจมตีพาร์เธียเพื่อแก้แค้นให้กับการพ่ายแพ้ของคราสซัสที่คาร์เร
  • อ็อกตาเวียนจะต้องบรรลุข้อตกลงกับเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ หรือไม่ก็เอาชนะเขาให้ได้
  • จะมีการนิรโทษกรรมให้กับอดีตสมาชิกพรรครีพับลิกัน
  • อิตาลีจะถูกแบ่งปัน แต่การที่อ็อกตาเวียนประทับอยู่ในคาบสมุทรด้วยตนเองทำให้อิตาลีกลายเป็นดินแดนของเขาโดยพฤตินัย[ 56 ]

สนธิสัญญาจะได้รับการยืนยันด้วยการแต่งงานอีกครั้ง: แอนโทนีจะแต่งงานกับอ็อกตาเวีย น้องสาวของ อ็ อกตาเวียนการประกาศสันติภาพได้รับการเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่โดยประชาชนชาวอิตาลี กษัตริย์ทั้งสองพระองค์ได้ รับ การต้อนรับอย่างอบอุ่นเมื่อเสด็จเข้าสู่กรุงโรมในเดือนตุลาคม แต่ความคิดเห็นของประชาชนกลับเปลี่ยนไปเมื่อพวกเขายังประกาศเก็บภาษีที่สูงขึ้นท่ามกลางการขัดขวางเรือขนส่งธัญพืชจากกองเรือของเซ็กซ์ตุสอีกด้วย[ 57 ]ขณะอยู่ในกรุงโรม พวกเขายังได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาสำหรับการยกเว้นที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานของอ็อกตาเวีย (เธอยังคงไว้ทุกข์ให้กับสามีคนก่อน) และสำหรับการจัดการทางการเมืองและดินแดนของไตรภาคีโดยทั่วไป[ 58 ]

ราชวงศ์ยังได้เจรจาสันติภาพกับเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ที่มิเซนุมในฤดูร้อนปี 39  ก่อนคริสต์ศักราช โดยยืนยันการปกครองคอร์ซิกา ซาร์ดิเนีย ซิซิลี และเพโลปอนเนสให้เขาเป็นเวลาห้าปี พวกเขาสัญญาว่าจะให้เขาดำรงตำแหน่งกงสุลในปี 33 ก่อน คริสต์ศักราชเมื่อครบวาระ และเลือกเขาเป็นโหรในทางกลับกัน เซ็กซ์ตุสจะรับประกันการเดินเรืออย่างเสรีของเรือขนส่งธัญพืชของอิตาลีและปราบปรามโจรสลัดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ผู้สนับสนุนของเขายังจะได้รับการนิรโทษกรรมและค่าชดเชยสำหรับทรัพย์สินที่ถูกยึด ทหารของเขาได้รับสิทธิประโยชน์หลังเกษียณเช่นเดียวกับผู้ปกครองสามคน และทาสที่หลบหนีของเขาได้รับอิสรภาพ[ 58 ]การประนีประนอมครั้งสุดท้ายกับทหารและกองกำลังทาสของเซ็กซ์ตุสมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ปกครองสามคน เมื่อข้อร้องเรียนหลักของทหารและทาสได้รับการแก้ไข อำนาจทางทหารของเซ็กซ์ตุสก็ถูกทำให้เป็นกลางอย่างถาวร[ 59 ]หลังจากการเฉลิมฉลองข้อตกลงนี้ แอนโทนีก็ออกเดินทางไปทางตะวันออกในวันที่ 2 ตุลาคม ปี 39  ก่อนคริสต์ศักราช[ 60 ]

การต่ออายุคณะผู้ปกครองสามคน

แอนโทนีทางทิศตะวันออก

ขณะที่แอนโทนีอยู่ในอิตาลี พลทหารของเขา ปูบลิอุส เวนทิดิอุสได้รับชัยชนะครั้งสำคัญในการต่อต้านการรุกรานเอเชียไมเนอร์ของชาวพาร์เธีย: เขาเอาชนะกองกำลังของลาบิเอนัส และคาดว่าน่าจะสังหารลาบิเอนัสได้ เขายังได้รับชัยชนะในการรบที่ช่องเขาอามานัส เหนือฟรานิปาเตส ขุนนางชาวพาร์เธียแห่งซีเรีย สังหารขุนนางผู้นั้น และบังคับให้ชาวพาร์เธียถอยทัพไปไกลกว่าแม่น้ำยูเฟรติสชัยชนะทั้งหมดนี้เกิดขึ้นก่อนฤดูใบไม้ร่วงของปี 39 ก่อน คริสต์ศักราช[ 60 ]

แอนโทนีใช้เวลาฤดูหนาวในเอเธนส์และเดินทางกลับไปทางตะวันออกในฤดูใบไม้ผลิปี 38  ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อการป้องกันจังหวัดต่างๆ เสร็จสิ้นไปมากแล้ว เขาจึงให้ความสำคัญกับการจัดระเบียบใหม่ในจังหวัดทางตะวันออกและรัฐบริวาร ในบรรดาการปรับเปลี่ยนเขตแดนอื่นๆ เขาได้มอบดินแดนบางส่วนของซิลิเซียตะวันออกและไซปรัสให้แก่คลีโอพัตราเพื่อเก็บเกี่ยวไม้สำหรับสร้างกองเรือ เขายังเริ่มแสดงตนต่อสาธารณะว่านับถือเทพไดโอนิซัส [ 61 ] แต่ก่อนที่เขาจะเดินทางไปทางตะวันออกต่อไป เขาถูกอ็อกตาเวียนดึงตัวกลับไปยัง บรุนดิ เซียมเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เลวร้ายลงในอิตาลี เมื่ออ็อกตาเวียนไม่มาถึงในทันที เขาจึงออกคำตำหนิต่อสาธารณะและแล่นเรือไปทางตะวันออกสู่ซีเรีย ซึ่งเขาพบว่าชัยชนะของเวนทิดิอุสยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่ถูกขัดขวาง[ 62 ]เวนทิดิอุสถูกแอนโทนีปลดจากตำแหน่งผู้บัญชาการและจากนั้นก็กลับไปยังโรมเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะในวันที่ 27 พฤศจิกายน ปี 38 ก่อนคริสต์ศักราช ก่อนที่จะเสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน[ 63 ]

อ็อกตาเวียนทางทิศตะวันตก

ข้อตกลงระหว่างเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์และอ็อกตาเวียน โดยปราศจากแอนโทนีคอยถ่วงดุลอำนาจ เริ่มพังทลายลงในฤดูใบไม้ร่วง ปี 39 ก่อนคริสต์ศักราช ในฤดูหนาวนั้น ความอดอยากในอิตาลีและการโจรสลัดโจมตีเรือบรรทุกธัญพืชยังคงดำเนินต่อไป นายพลเรือคนหนึ่งของเซ็กซ์ตุสก็แปรพักตร์ไปอยู่กับอ็อกตาเวียน ทำให้เกาะซาร์ดิเนียและคอร์ซิกากลับคืนให้กับอ็อกตาเวียน พร้อมด้วยกองทหารสามกองและเรือหกสิบลำ เซ็กซ์ตุสโกรธแค้นจึงประกาศสงคราม[ 63 ]

มีการสู้รบทางทะเลครั้งใหญ่สองครั้งในฤดูใบไม้ผลิปี 38  ก่อนคริสต์ศักราช ใกล้กับเมืองคูเมและใกล้กับเมืองเมสซานาทั้งสองครั้งจบลงด้วยชัยชนะของเซ็กซ์ตุส แต่เขาไม่ได้ใช้ประโยชน์จากความได้เปรียบนี้และปล่อยให้อ็อกตาเวียนถอยทัพไปยังแคมปาเนีย แอนโทนีอาจต้องการรักษาสมดุลอำนาจระหว่างอ็อกตาเวียนและเซ็กซ์ตุสเพื่อประโยชน์ของตนเอง อ็อกตาเวียนจึงขอความช่วยเหลือหลังจากความพ่ายแพ้เหล่านี้ เพื่อรักษาสมดุลอำนาจ แอนโทนีจึงเตรียมเคลื่อนทัพไปทางตะวันตกและให้การสนับสนุน นอกจากนี้ยังมีการกบฏในแคว้นกอล ซึ่งอากริปปาปราบปรามได้สำเร็จภายในสิ้นปี 38 ก่อน คริสต์ศักราช อากริปปาผู้ภักดีต่ออ็อกตาเวียนและเมื่อพิจารณาถึงความพ่ายแพ้อันน่าอับอายของอ็อกตาเวียน จึงตัดสินใจอย่างชาญฉลาดที่จะไม่จัดพิธีฉลองชัยชนะ[ 64 ]

สนธิสัญญาทาเรนตัม

ในฤดูใบไม้ผลิปี 37  ก่อนคริสต์ศักราช แอนโทนีแล่นเรือไปยังอิตาลีพร้อมเรือ 300 ลำ แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าเมืองบรุนดิเซียม (ชาวเมืองสงสัยว่าเป็นการรุกราน) เขาจึงจอดเรือที่ทาเรนตัมแทน อ็อกตาเวียนเดินทางไปที่นั่นเพื่อพบเขา การเจรจายืดเยื้อจนถึงปลายเดือนกรกฎาคมหรือต้นเดือนสิงหาคม ดูเหมือนว่าแอนโทนีต้องถูกโน้มน้าวโดยภรรยาของเขา อ็อกตาเวีย ให้สนับสนุนอ็อกตาเวียนต่อต้านเซ็กซ์ตุส[ 65 ]

พวกเขาตกลงที่จะปลดเซ็กซ์ตุสออกจากตำแหน่งผู้แสวงบุญและตำแหน่งกงสุลในอนาคต อ็อกตาเวียนจะรอหนึ่งปีเพื่อโจมตีเซ็กซ์ตุส และจะได้รับเรือ 120 ลำจากแอนโทนีเพื่อแลกกับทหาร 20,000 นายและทหารชั้นยอด 1,000 นาย[ 66 ]คณะผู้ปกครองสามคนก็สิ้นสุดลงอย่างไม่ราบรื่นเมื่อสิ้นสุดปี 38  ก่อนคริสต์ศักราช ตามธรรมเนียมปฏิบัติของสาธารณรัฐ ผู้ปกครองจะต้องสละตำแหน่งเมื่อสิ้นสุดวาระ คณะผู้ปกครองสามคนได้สิ้นสุดวาระแล้ว แต่พวกเขายังไม่ได้สละตำแหน่ง และยังไม่มีการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม สถานะทางกฎหมายของคณะผู้ปกครองสามคนนั้นแทบไม่มีความสำคัญในทางปฏิบัติ เพื่อแสดงให้เห็นถึงหลักรัฐธรรมนูญ คณะผู้ปกครองสามคนจึงได้รับการต่ออายุตามกฎหมายอีกห้าปี โดยจะสิ้นสุดลงในวันสุดท้ายของปี 33 ก่อน คริสต์ศักราช[ 67 ]

พาร์เธียและซิซิลี, 36  ปีก่อนคริสตกาล

เหรียญเดนาริอุสของเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกถึงชัยชนะเหนือ กองเรือของ อ็อกตาเวียนด้านหน้าเป็นรูปฟารุสแห่งเมสซีนาด้านหลังเป็นรูปสัตว์ประหลาดสคิลลา

การเตรียมการทำสงครามดำเนินไปอย่างรวดเร็ว อากริปปาซึ่งดำรงตำแหน่งกงสุลในปี 37  ก่อนคริสต์ศักราช ได้สร้างท่าเรือขนาดใหญ่ ( portus Julius ) เพื่อฝึกฝนและจัดหาเสบียงให้กับกองทัพเพื่อต่อสู้กับเซ็กซ์ตุสในซิซิลี[ 68 ]ทางตะวันออกเฮโรด ซึ่งเป็นพันธมิตรของโรมัน ได้ยึดคืนดินแดนส่วนใหญ่ของยูเดีย และยิ่งดีกว่านั้นสำหรับชาวโรมัน ภัยคุกคามจากชาวพาร์เธียก็หายไปท่ามกลางการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในราชวงศ์ เมื่อโอโรเดสที่ 2สละราชสมบัติให้แก่ฟราอาเตสที่ 4 ผู้สืบทอดตำแหน่งที่เขาเลือก ซึ่งต่อมาได้สังหารบิดา พี่น้องทั้งหมด และบุตรชายของตนเอง ทำให้เกิดการกบฏขึ้น[ 69 ]

ท่ามกลางการจัดระเบียบใหม่ของภาคตะวันออกซึ่งเสริมสร้างอาณาจักรบริวารอีกครั้ง – ในบรรดาการเปลี่ยนแปลงต่างๆ คลีโอพัตราได้รับเกาะครีตและไซรีน – แอนโทนีมีบุตรชายกับคลีโอพัตราและยอมรับต่อสาธารณะว่าตนเป็นบิดาของฝาแฝดสองคนที่เกิดในปี 40  ก่อนคริสต์ศักราช เรื่องนี้อาจเกี่ยวข้องกับการเสริมสร้างตำแหน่งของแอนโทนีและคลีโอพัตราในอียิปต์และสร้างการสนับสนุนจากประชาชนที่นั่น แม้จะเป็นเช่นนั้น ความสัมพันธ์นี้ก็ไม่เป็นที่นิยมในอิตาลี และแอนโทนีควรจะรู้เรื่องนี้[ 70 ]

การรณรงค์ของชาวพาร์เธีย

แอนโทนีเรียกร้องให้ฟราอาเตสส่งนกอินทรีของคราสซัสคืน ฟราอาเตสซึ่งต้องการรักษาตำแหน่งของตนเองจึงปฏิเสธ[ 71 ]แอนโทนีเคลื่อนทัพขึ้นเหนือไปยังอาร์เมเนียที่ซึ่งเขาได้รับการเสริมกำลังจากกองกำลังของกษัตริย์พันธมิตรและผู้ว่าการโรมัน ด้วยกองทหาร 16 กองและกองกำลังเสริมจำนวนมาก เขาเคลื่อนทัพลงใต้ไปยังเปอร์เซีย[ 72 ]เขาเคลื่อนทัพอย่างรวดเร็วโดยปราศจากเครื่องมือ攻城 และมาถึงฟราอาตา เมืองหลวงของพาร์เธีย แต่แล้วก็พบว่าเครื่องมือ攻城ที่เคลื่อนทัพช้าของเขาถูกสกัดกั้นและทำลาย เขาจึงถูกอาร์ทาวาสเดสกษัตริย์แห่งอาร์เมเนียทอดทิ้ง แอนโทนีแม้จะประสบความสำเร็จในการป้องกันบางส่วน แต่ก็ไม่สามารถต่อต้านกองทหารม้าพาร์เธียที่รวดเร็วได้อย่างมีประสิทธิภาพ[ 73 ]

เมื่อละทิ้งการปิดล้อม เขาถูกบังคับให้ถอยทัพอย่างยากลำบากโดยมีเสบียงเหลือน้อยและถูกโจมตีโดยพลธนูชาวพาร์เธีย กองทัพใช้เวลากว่า 27 วันจึงเดินทางกลับไปยังอาร์เมเนียได้สำเร็จ หลังจากแสดงความอดทนและความกล้าหาญอย่างน่าชื่นชม แอนโทนีได้บรรลุข้อตกลงกับอาร์ทาวาสเดสและถอยทัพต่อไปตลอดฤดูหนาวจนกระทั่งถึงคัปปาโดเกีย [ 73 ] โดยรวมแล้ว เขาเสียทหารไปประมาณหนึ่งในสามของกองทัพทั้งหมด[ 74 ]

ความล้มเหลวของการรณรงค์ต่อต้านชาวปาร์เธียทำให้ชื่อเสียงและอำนาจทางการทหารของแอนโทนีเสียหายอย่างร้ายแรง หากการรณรงค์ประสบความสำเร็จ เขาจะอยู่เหนืออ็อกตาเวียนอย่างชัดเจน แต่หลังจากความล้มเหลว โชคชะตาของแอนโทนีก็กลับแย่ลง[ 74 ]

ซิซิลี

ภาพของเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์ ปรากฏอยู่บนเหรียญออเรียสที่ผลิตขึ้นประมาณปี36 ก่อนคริสต์ศักราช
การเคลื่อนพลของกองทัพระหว่างการรบร่วมต่อต้านเซ็กซ์ตุส

อากริปปาเตรียมการอย่างละเอียดถี่ถ้วนสำหรับการรณรงค์ของอ็อกตาเวียนต่อซิซิลี[ 74 ]อ็อกตาเวียนยังสามารถได้รับการสนับสนุนจากเลปิดัสในแอฟริกา ซึ่งอาจมีแผนการของตนเอง ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 36 ก่อนคริสต์ศักราช อ็อกตาเวียนและเลปิดัสได้เปิดฉากโจมตีซิซิลีแบบสามทาง โดยกองกำลังของอ็อกตาเวียนขึ้นฝั่งทางเหนือและตะวันออก ขณะที่เลปิดัสขึ้นฝั่งทางใต้[ 74 ]

ในตอนแรก กองกำลังทางเรือของอ็อกตาเวียนถูกพายุโจมตี อย่างไรก็ตาม กองกำลังของเลปิดัสประสบความสำเร็จในการยกพลขึ้นบกในเขตการรบของเขา และล้อมนายทหารคนหนึ่งของเซ็กซ์ตุสไว้ที่ลิลีเบียมทางเหนือและตะวันออกมีการรบทางเรือ อ็อกตาเวียนพ่ายแพ้ด้วยตนเองที่ ทอ โรเมเนียมขณะที่อากริปปาได้รับชัยชนะที่ไมเลถึงกระนั้น กองกำลังของเซ็กซ์ตุสก็ถูกกระจายออกไป และอ็อกตาเวียนสามารถยกพลขึ้นบกได้ 21 กองทหารบนเกาะ การรบทางเรือที่เด็ดขาดได้ยุติการรบ โดยอากริปปาเอาชนะเซ็กซ์ตุสใกล้กับนาอูโลคัสในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 36 ก่อน คริสต์ศักราช เซ็กซ์ตุสสามารถรวบรวมเรือได้เพียง 17 ลำ จึงหนีไปหาแอนโทนีทางตะวันออก[ 75 ]

เลปิดัสได้รับชัยชนะและพยายามติดสินบนทหารของอ็อกตาเวียน หลังจากยอมรับการยอมจำนนของกองทหารของเซ็กซ์ตุส ปอมเปย์แล้ว เขาพยายามเจรจากับอ็อกตาเวียนเพื่อแลกเปลี่ยนซิซิลีและแอฟริกากับจังหวัดเดิมของเขาคือนาร์โบเนนซิสและสเปน อ็อกตาเวียนเดินเข้าไปในค่ายของเลปิดัสโดยแทบไม่มีผู้ติดตาม และได้รับความภักดีจากทหาร เลปิดัสพ่ายแพ้และถูกปลดออกจากตำแหน่งสมาชิกในคณะไตรภาคีและตำแหน่งบัญชาการจังหวัด แม้จะถูกจำกัดทรัพย์สิน ชีวิต และตำแหน่งปอนติเฟ็กซ์ แม็กซิมัสเลปิดัสก็ถูกบังคับให้ลี้ภัยและเกษียณ[ 76 ]

การแยกส่วน

เมื่อเหลือเพียงสองกองทัพจากสามกอง อ็อกตาเวียนจึงเริ่มเตรียมการเผชิญหน้ากับแอนโทนี เขาพยายามเชื่อมโยงแอนโทนีกับคลีโอพัตรา และฝึกทหารของเขาในอิลลีริคัมใกล้กับเส้นแบ่งเขตจังหวัด อย่างไรก็ตาม แอนโทนีตอบสนองช้าและมุ่งเน้นไปที่ทางตะวันออกไกลเพื่อต่อต้านอาร์เมเนีย[ 77 ]ในระหว่างนั้น เซ็กซ์ตุสเดินทางมาถึงจังหวัดของแอนโทนี ซึ่งเขาถูกจับและประหารชีวิต แม้ว่าแอนโทนีจะสร้างข้ออ้างที่ฟังดูสมเหตุสมผลเพื่อปฏิเสธการกระทำดังกล่าวก็ตาม[ 78 ]

กองทหารของอ็อกตาเวียนเชื่อคำโฆษณาชวนเชื่อของอ็อกตาเวียนเกี่ยวกับการยุติสงครามกลางเมืองและฟื้นฟูสันติภาพ จึงเริ่มเรียกร้องให้ปลดประจำการ แม้ว่าทหารที่รับราชการมานานบางส่วนจะได้รับการปล่อยตัว แต่อ็อกตาเวียนก็ตระหนักดีถึงความจำเป็นที่จะต้องรักษากองทหารของเขาไว้ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเสนอเงินบริจาคและกลอุบายเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ยึดได้ในอิลลีริคัม[ 79 ]เขายังเสนอคณะทูตที่นำโดยอ็อกตาเวียเพื่อโอนเรือที่ยืมมาประมาณครึ่งหนึ่งและทหารชั้นยอด 2,000 นายให้กับแอนโทนี ซึ่งยังห่างไกลจาก 20,000 นายที่สัญญาไว้ที่ทาเรนตัม ซึ่งส่งผลให้แอนโทนีต้องเลือกระหว่างการยอมรับการชำระคืนที่เรียกว่าของอ็อกตาเวียนหรือการดูหมิ่นภรรยาของเขาในสายตาของชาวอิตาลี แอนโทนียอมรับกองทหารของภรรยา แต่สั่งให้เธอไปพักในเอเธนส์ในช่วงฤดูหนาว ขณะที่เขากลับไปอเล็กซานเดรียเพื่ออยู่กับคลีโอพัตรา[ 80 ]

สงครามโฆษณาชวนเชื่อ 34 ปี ก่อนคริสตกาล

แอนโทนีใช้เล่ห์เหลี่ยมหลอกลวงกษัตริย์อาร์ทาวาสเดสแห่งอาร์เมเนียให้มาพบกันในปี 34  ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อจับตัวกษัตริย์อาร์เมเนียได้แล้ว เขาก็เข้ายึดครองประเทศของเขาและแห่ประจานเขาในขบวนแห่แบบไดโอนิเซียสในอเล็กซานเดรีย อ็อกตาเวียนใช้ขบวนแห่นี้เป็นข้ออ้างในการโฆษณาชวนเชื่อ โดยมองว่าเป็นการลบหลู่และทรยศต่อเทพเจ้าของโรม[ 81 ]แอนโทนียังได้ประกอบพิธีที่ไม่ฉลาดนัก คือ "การบริจาคแห่งอเล็กซานเดรีย" ซึ่งเขาได้สวมมงกุฎให้ลูกๆ ของเขากับคลีโอพัตราในฐานะกษัตริย์แห่งตะวันออก[ 82 ]การกระทำเหล่านี้ไม่เป็นที่ยอมรับในโรม ในสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่กล่าวโทษสงครามกลางเมืองว่าเกิดจากการเสื่อมถอยของศีลธรรมสาธารณะ อ็อกตาเวียนจึงสามารถเชื่อมโยงแอนโทนีกับความเสื่อมทรามทางศีลธรรมแบบตะวันออกภายใต้อิทธิพลของคลีโอพัตราได้[ 83 ]

แน่นอนว่าแอนโทนีและผู้สนับสนุนของเขาตอบโต้ โดยกล่าวหาว่าอ็อกตาเวียนเป็นคนขี้ขลาด คัดค้านการปฏิบัติต่อเลปิดัสอย่างเลวร้ายของอ็อกตาเวียน กล่าวหาว่าอ็อกตาเวียนผูกขาดที่ดินทั้งหมดในอิตาลีเพื่อทหารผ่านศึกของตนเอง และยังกล่าวหาว่าอ็อกตาเวียนขโมยภรรยาของอดีตกงสุลและขายจูเลียลูกสาวของเขาให้กับกษัตริย์ต่างชาติอีกด้วย[ 84 ]

ในขณะที่สงครามโฆษณาชวนเชื่อกำลังดำเนินไปอย่างดุเดือด อ็อกตาเวียนได้ทำการรบในอิลลีริคัม เขาประสบความสำเร็จในการเอาชนะชนเผ่าป่าเถื่อนจำนวนมากด้วยกำลังที่เหนือกว่า เขาสามารถรักษาทหารของเขาให้อยู่ในสภาพพร้อมรบและสั่งสมประสบการณ์ได้ เขาจึงได้จัดงานฉลองชัยชนะมากมายร่วมกับนายพลที่เป็นมิตร งานฉลองชัยชนะเหล่านั้นยังนำเงินที่ได้จากการยึดทรัพย์มาใช้ในการก่อสร้างและปรับปรุงอาคารต่างๆ ในกรุงโรม อ็อกตาเวียนและแอนโทนีต่างแข่งขันกันสร้างสิ่งก่อสร้างสาธารณะใหม่ๆ ในเมือง พันธมิตรของอ็อกตาเวียนอย่างอากริปปายังได้มีส่วนร่วมในการปรับปรุงท่อระบายน้ำและท่อส่งน้ำ และในระหว่างดำรงตำแหน่งเป็นเอดีลในปี 33  ก่อนคริสต์ศักราช เขาได้สนับสนุนการจัดงานกีฬาที่ยิ่งใหญ่และการบริจาคสาธารณะ[ 85 ]

สิ้นสุดยุคไตรภาคี 32–30  ปีก่อนคริสตกาล

เหรียญเงินเทตราดราคมที่ผลิตในเมืองแอนติโอค (36 ปีก่อนคริสต์ศักราช) แสดงภาพ คลีโอพัตราและมาร์ค แอนโทนี 
รูปปั้นของอ็อกตาเวียน สร้างขึ้นราว30 ปี ก่อนคริสต์ศักราช จัดแสดง อยู่ที่พิพิธภัณฑ์คาปิโตลีนกรุงโรม

วาระตามกฎหมายของคณะไตรภาคีสิ้นสุดลงในวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 33 ก่อนคริสต์ศักราช (อ็อกตาเวียนอาจยังคงถือครองอำนาจตามกฎหมายของคณะไตรภาคีต่อไปจนถึง ค.ศ. 27 ก่อน  คริสต์ศักราช) [ 86 ]ในปีใหม่ อ็อกตาเวียนใช้กำลังขับไล่เหล่ากงสุลที่อาจกลับมามีอำนาจอีกครั้งออกจากกรุงโรม หลังจากที่กงสุลคนหนึ่งเริ่มโจมตีเขาต่อหน้าสาธารณชน[ 87 ]เหล่ากงสุลหนีไปทางตะวันออก และแอนโทนีได้พาสมาชิกวุฒิสภาหลายร้อยคนไปด้วย ซึ่งแอนโทนีได้จัดตั้งเป็น "วุฒิสภาต่อต้าน" [ 88 ]

แอนโทนีเริ่มเคลื่อนทัพขนาดใหญ่ของเขา ซึ่งมีทหารประมาณ 100,000 นายและเรือ 800 ลำ ไปทางตะวันตกสู่กรีซ ทหารของเขาถกเถียงกันว่าควรอนุญาตให้คลีโอพัตราอยู่กับพวกเขาหรือไม่ ข้อโต้แย้งหลักในการไล่เธอออกไปคือการปรากฏตัวของเธอจะส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อของอ็อกตาเวียนที่พรรณนาถึงสงครามทางตะวันออก[ 89 ]อย่างไรก็ตาม การไล่เธอออกไปจะทำให้ขวัญกำลังใจของกองกำลังของพวกเขาเองลดลง ซึ่งพวกเขากำลังต่อสู้เพื่อราชินีของพวกเขาต่อต้านโรมมากกว่าเพื่อแอนโทนี นายพลโรมัน เมื่อมาถึงเอเธนส์ แอนโทนีได้หย่ากับอ็อกตาเวีย การเลือกที่จะไล่ภรรยาชาวโรมันของเขาไปอยู่กับนางสนมชาวอียิปต์ทำให้ความคิดเห็นของประชาชนชาวอิตาลีไม่พอใจ[ 90 ]

จากนั้น Lucius Munatius Plancusก็หนีออกจากค่ายของ Antony ไปยังค่ายของ Octavian เมื่อมาถึง เขาแนะนำให้ Octavian เปิดพินัยกรรมของ Antony ซึ่งปิดผนึกอย่างถูกต้องตามกฎหมายโดยเหล่าหญิงพรหมจารี Vestalเมื่อเปิดออก Octavian อ้างว่าพบว่า Antony วางแผนที่จะถูกฝังใน Alexandria จะยอมรับCaesarionเป็นบุตรชายของ Caesar และมอบดินแดนโรมันส่วนใหญ่ให้กับลูก ๆ ของเขากับ Cleopatra เป็นไปได้ว่า Octavian อาจจะแต่งเรื่องขึ้นมาเอง: เหล่าหญิงพรหมจารี Vestal ในโรมคงไม่ได้เห็นพินัยกรรมที่ปิดผนึกไว้ บางข้อกำหนดอาจถูกกล่าวอ้างซึ่ง Antony จะรู้สึกไม่สบายใจที่จะปฏิเสธ (สูญเสียการสนับสนุนจากทางตะวันออก) หรือยอมรับ (สูญเสียการสนับสนุนจากทางตะวันตก) [ 91 ]

กองกำลังของแอนโทนีในกรีซก่อให้เกิดความตื่นตระหนกในอิตาลี อ็อกตาเวียนซึ่งไม่ได้เรียกตัวเองว่าตรีเอกภาพอีกต่อไป (แต่ยังคงบัญชาการจังหวัดของตน) ได้จัดตั้งการป้องกันคาบสมุทร เขาจัดให้มีการสาบานตนของพลเรือนเพื่อความเป็นผู้นำส่วนตัวของเขา ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์สาธารณรัฐ อ็อกตาเวียนประกาศสงครามกับคลีโอพัตรา และยังให้สาธารณรัฐถอดถอนตำแหน่งทางกฎหมายของแอนโทนีด้วย[ 92 ]

ในช่วงต้นฤดูกาลรบในปี 31  ก่อนคริสต์ศักราช อากริปปาได้เปิดฉากโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวหลายครั้งที่ท่าเรือทางตะวันตกของกรีกซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของแอนโทนี อ็อกตาเวียนเคลื่อนพลอย่างรวดเร็วเพื่อยึดหัวหาดบนแผ่นดินใหญ่ของกรีกใกล้กับคอร์ซีรา[ 93 ]หลังจากตัดเส้นทางเสบียงของแอนโทนีและหลบหนีทางบก แอนโทนีและคลีโอพัตราได้เข้าสู่การรบทางทะเล โดยพยายามที่จะฝ่าวงล้อมออกไปพร้อมกับกองเรือที่เหลืออยู่ พวกเขาต่อสู้กับอ็อกตาเวียนในวันที่ 2 กันยายน ปี 31 ก่อน  คริสต์ศักราช ในยุทธการที่แอคติอุม [ 94 ] แอนโทนีและคลีโอพัตราสามารถหลบหนีผ่านช่องว่างในแนวรบ ซึ่งเป็นแผนการ แต่กองเรือส่วนใหญ่ของเขาไม่ได้ตามมาและกลับไปยังท่าเรือ หลังจากยุทธการ กองกำลังส่วนใหญ่ของเขาในกรีซยอมจำนน[ 95 ]

หลังจากที่ผู้ว่าการโรมันและกษัตริย์พันธมิตรจำนวนมากแปรพักตร์ไปอยู่กับอ็อกตาเวียนในช่วงฤดูหนาวของปี 31 และ 30 ก่อน คริสต์ศักราช กองกำลังที่เหลืออยู่ของแอนโทนีจึงเหลือเพียงกองกำลังในอาณาจักรปโตเลมีเท่านั้น[ 96 ]อ็อกตาเวียนรู้สึกหนักใจกับข้อเรียกร้องเรื่องที่ดินจากทหารของเขา และสามารถแก้ไขได้ด้วยการซื้อที่ดินจำนวนมาก เขาจึงยกทัพไปยังอียิปต์เพื่อแย่งชิงทรัพย์สิน เขาเดินทัพไปตามชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เขาเจรจากับคลีโอพัตรา แต่การเจรจาล้มเหลวในเดือนกรกฎาคม ปี 30 ก่อน คริสต์ศักราช[ 97 ]ต่อมาในเดือนนั้น อ็อกตาเวียนเดินทางมาถึงอเล็กซานเดรีย และในวันที่ 1 สิงหาคม เขาก็ยึดและปล้นสะดมเมือง[ 98 ]เขาฆ่าซีซาริออนและแอนทิลลัส ทายาทของแอนโทนี แต่จับตัวลูกๆ ของคลีโอพัตราไปเพื่อฉลองชัยชนะ คลีโอพัตราและแอนโทนีฆ่าตัวตาย[ 99 ]

มรดก

ในการก่อตั้งราชรัฐ

การขึ้นครองอำนาจของอ็อกตาเวียนในช่วงท้ายของคณะไตรภาคี ตามมาด้วย "การจัดระเบียบ" ทางรัฐธรรมนูญของเขา และการก่อตั้งระบอบปรินซิเพตและจักรวรรดิโรมัน[ 100 ] อย่างไรก็ตาม การสร้างคณะไตรภาคีและระบบการปกครองแบบเบ็ดเสร็จ นั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเป็นสิ่งที่ถาวร แม้ในช่วงยุคจักรวรรดิ นักเขียนอย่างทาซิตัส ก็ ยังสะท้อนให้เห็นว่าสาธารณรัฐเคยถูกครอบงำโดยบุคคลเพียงคนเดียวมาก่อน[ 101 ]ยิ่งไปกว่านั้น การที่คณะไตรภาคีจะเอาชนะพวกลิเบอราโตเรสก็ ไม่ใช่เรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ [ 102 ]การรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จของพวกเขา ซึ่งสิ้นสุดลงที่ฟิลิปปี ได้รับการยอมรับในรุ่นต่อๆ มาว่าเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐ ตัวอย่างเช่น ทาซิตัส ระบุว่าจุดจบของสาธารณรัฐคือชัยชนะของคณะไตรภาคีที่นั่น ซึ่งทำให้สาธารณรัฐไร้การป้องกันและnulla iam publica arma (กล่าวคือ สาธารณรัฐถูกปลดอาวุธ) [ 103 ] [ 104 ] Erich GruenในThe Last Generation of the Roman Republicระบุว่าการล่มสลายของสาธารณรัฐเกิดจากความขัดแย้งที่ยาวนานและโหดร้ายหลังจากการลอบสังหารซีซาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการต่อสู้ระหว่าง (และต่อมาระหว่าง) ผู้ปกครองสามคน ซึ่งในที่สุดก็ "ทำให้ไม่สามารถฟื้นฟูได้" [ 105 ]

ความรุนแรงในวงกว้างของการปกครองแบบไตรภาคีและรูปแบบการปกครองที่ไม่เป็นไปตามแบบแผนดั้งเดิมนั้นถูกมองว่าไม่ชอบด้วยกฎหมายในสมัย นั้น [ 106 ]เพื่อต่อสู้กับข้อกล่าวหาดังกล่าว ไตรภาคีจึงพยายามรักษาภาพลักษณ์ของการปฏิบัติแบบสาธารณรัฐและกฎหมาย[ 106 ]แน่นอนว่าขอบเขตที่ไตรภาคีปฏิบัติตามประเพณีแบบสาธารณรัฐนั้นเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อสถานการณ์ทางการเมืองมีเสถียรภาพมากขึ้น อ็อกตาเวียนในกรุงโรมจึงกลับมาใช้ระบบกงสุลตามปกติ (แทนที่จะแต่งตั้งกงสุลสำรองหลายคนในหนึ่งปี) [ 107 ]

ผู้พิพากษาแบบดั้งเดิมไม่ได้มอบหน้าที่ทั้งหมดให้กับคณะผู้ปกครองสามคน พวกเขายังคงถูกคาดหวังและได้ดำเนินการกิจการสาธารณะ นอกจากนี้กงสุลยังคงใช้อำนาจทางการเมืองที่เป็นอิสระในระดับหนึ่ง[ 108 ]วิธีการดั้งเดิมในการนำกฎหมายเข้าสู่วุฒิสภาและสภาก็ไม่ได้ถูกละทิ้ง คณะผู้ปกครองสามคนได้นำกฎหมายหลายฉบับเข้าสู่ประชาชนในหัวข้อต่างๆ เช่น การขยายสิทธิพลเมือง การให้สัตยาบันการตั้งถิ่นฐานทางตะวันออกของแอนโทนี การขยายคณะผู้ปกครองสามคน และการขยายชนชั้นขุนนาง [ 109 ] แม้ว่าการดำเนินงานของกลไกสถาบันของสาธารณรัฐเพียงอย่างเดียวไม่ได้แสดงถึงรัฐอิสระ แต่คณะผู้ปกครองสามคนก็แสดงให้เห็นว่าปฏิบัติตามมารยาททางกฎหมายแบบดั้งเดิม[ 110 ]คณะผู้ปกครองสามคนยังได้ให้คำมั่นสัญญาหรือเสนอที่จะคืนอำนาจของตนให้กับวุฒิสภาและประชาชนหลายครั้ง แม้ว่าแน่นอนว่าคำมั่นสัญญาเหล่านี้ไม่เคยถูกรักษาไว้[ 111 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อำนาจของสามผู้ปกครองในการแต่งตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดทั้งหมดทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งแยกจังหวัดทางทหารและจังหวัดพลเรือนที่ต่อมาได้รับการนำมาใช้ในการจัดระเบียบทางการเมืองของออกัสตัส[ 112 ]

ในวัฒนธรรมโรมัน

ความวุ่นวายทางการเมืองในช่วงยุคไตรภาคีพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นบันไดสำหรับชาวต่างจังหวัด ทหารผ่านศึก และอดีตทาสจำนวนมาก ผลงานวรรณกรรมละตินที่ยิ่งใหญ่หลายชิ้นถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่ไม่มั่นคงนี้ เช่นEpodesและSatiresของHorace , EcloguesและGeorgicsของVirgilและประวัติศาสตร์ของSallustและAsinius Pollio [ 106 ] การ แข่งขันทางการเมืองระหว่าง Octavian และ Antony เป็นแรงผลักดันให้ Gaius Maecenasพันธมิตรของ Octavian สนับสนุนศิลปินชั้นนำหลายคนในยุคของเขา[ 113 ]

ตัวอย่างเช่น บทกวี Ecloguesของเวอร์จิลแสดงให้เห็นถึงความหวาดกลัวของคนเลี้ยงแกะและคนเลี้ยงสัตว์ในชนบทของอิตาลีในช่วงที่อ็อกตาเวียนยึดที่ดิน เมื่อเขาต้องการที่ดินเพื่อตั้งถิ่นฐานให้กับทหารผ่านศึกภายหลังเหตุการณ์ที่ฟิลิปปี การเนรเทศยังกลายเป็นหัวข้อของการแต่งเติมเรื่องราวมากมาย มีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้ตกเป็นเหยื่อและความพยายามที่จะหลบหนี ชะตากรรมของซิเซโรในช่วงการเนรเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นหัวข้อที่กล่าวถึงซ้ำๆ ในโรงเรียนสอนการพูดในสมัยโบราณ[ 114 ]

ไทม์ไลน์

ปีต่างๆ ต่อไปนี้นำมาจากเนื้อหาในหนังสือของPelling ปี 1996

Perusine warAssassination of Julius Caesar

ดูเพิ่มเติม

แหล่งข้อมูลโบราณ

  • แอปเปียน (1913) [คริสต์ศตวรรษที่ 2] สงครามกลางเมืองห้องสมุดคลาสสิกโลบ แปลโดย โฮเรซ ไวท์ เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดผ่านทาง LacusCurtius
  • Augustus (1924) [ก่อน ค.ศ.  14] Res Gestae Divi Augusti . Loeb Classical Library. แปลโดย Shipley, Frederick W. Cambridge: Harvard University Press via LacusCurtius.
  • ดิโอ (ค.ศ. 1914–27) [คริสต์ศตวรรษที่ 2] ประวัติศาสตร์โรมันห้องสมุดคลาสสิกโลบ แปลโดย เออร์เนสต์ แครี เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดผ่านทาง LacusCurtius
  • ฟลอรัส (1929) เอพิโทเม [ เอพิโทม] . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ. แปลโดย Forster, ES โดย LacusCurtius
  • Livy (2003). Periochae . แปลโดย Jona Lendering ผ่านทาง Livius.org.
  • พลูตาร์ค (1920) [คริสต์ศตวรรษที่ 1] ชีวประวัติของแอนโทนีห้องสมุดคลาสสิกโลบ เล่มที่ 9 แปลโดย เพอร์ริน เบอร์นาดอตต์ เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดผ่านทาง LacusCurtius
  • เซเนกา (1928) [คริสต์ศตวรรษที่ 1]. Suasoriae ของเซเนกาผู้เฒ่าแปลโดย เอ็ดเวิร์ด ดับเบิลยู. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ผ่านทางแอตทาลัส
  • Lendering, Jona (2003). "คณะไตรภาคีที่สอง" . Livius.org . สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2022 .
  • วาสสัน, โดนัลด์ แอล (2016). "ไตรภาคีที่สอง" . สารานุกรมประวัติศาสตร์โลก. สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2022 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Second_Triumvirate&oldid=1350675206 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คณะผู้ปกครองสามคนชุดที่สอง

คณะไตรภาคีที่สองเป็นคณะกรรมาธิการและคณะตุลาการพิเศษที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายสาธารณรัฐโรมันสำหรับมาร์ค แอนโทนีเลปิดัสและอ็อกตาเวียนเพื่อมอบอำนาจเบ็ดเสร็จให้แก่พวกเขา

ชื่อ

ชื่อ "คณะไตรภาคีที่สอง" เป็นชื่อเรียกที่ไม่ถูกต้องในยุคปัจจุบัน ซึ่งได้มาจากชื่อเรียกพันธมิตรทางการเมืองระหว่างปอมเปย์ ครัสซัส และซีซาร์ (ก่อตั้งขึ้น ราว 59 ปีก่อนคริสต์ศักราช ) ว่าเป็น "คณะไตรภาคีแรก" การตั้งชื่อแบบนี้ไม่เป็นที่รู้จักในช่วงก่อนและระหว่าง ยุค...

ช่วงเวลาไตรไวรัส

หลังจากการ ลอบสังหารจูเลียส ซีซาร์ เมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ.

การสร้างโลก, 43 ปี ก่อนคริสตกาล

หลังจากที่อ็อกตาเวียนและกองกำลังของเขามาถึงโรมในวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ.