สุราบายา
สุราบายา | |
|---|---|
| เมืองสุราบายา โกตาสุราบายา | |
| การถอดเสียงระดับภูมิภาค | |
| • ชาวชวา | Kuthå Suråbåyå ( Gêdrig ) كوڟا سورابايا (Pégon ) ꦏꦸꦛꦯꦸꦫꦨꦪ ( Hånåcåråkå ) |
| • มาดูเรเซ | กตฺฐา ศรภาญา ( Latèn ) كَوڟّا سَوربۤاجۤا (Pèghu ) ꦏꦺꦴꦛ꧀ꦛꦯꦺꦴꦂꦧꦗ ( คารากัน ) |
| ชื่อเล่น: โกตา ปาห์ลาวัน “เมืองแห่งวีรบุรุษ” | |
| ภาษิต: Sura ing Baya (ภาษาชวาโบราณ )"กล้าเผชิญอันตราย" | |
ตั้งอยู่ในจังหวัดชวาตะวันออก | |
![]() | |
ตั้งอยู่ในเกาะชวาและประเทศอินโดนีเซีย | |
| พิกัด: 07°14′45″ใต้112°44′16″ตะวันออก / 7.24583°S 112.73778°E | |
| ประเทศ | |
| จังหวัด | |
| เขตมหานคร | เกอร์บังเกอร์โตซูซิลา |
| ก่อตั้ง | 1037 [ 1 ] |
| ตั้งรกราก | 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2236 [ 2 ] |
| บริษัทจำกัด | 1 เมษายน พ.ศ. 2449 (ในนามเจมีนเต ) [ 3 ] |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรี-สภา |
| • ร่างกาย | รัฐบาลเมืองสุราบายา |
| • นายกเทศมนตรี | เอริ ชาห์ยาดี ( พีดีไอ-พี ) |
| • รองนายกเทศมนตรี | อาร์มูจิ |
| • สภานิติบัญญัติ | สภาผู้แทนราษฎรภูมิภาคสุราบายาซิตี้ (DPRD) |
| พื้นที่ | |
• เมือง | 335.93 ตารางกิโลเมตร( 129.70 ตารางไมล์) |
| • ในเมือง | 2,246.53 ตารางกิโลเมตร( 867.39 ตารางไมล์) |
| • เมโทร | 6,309.34 ตารางกิโลเมตร( 2,436.05 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 5 เมตร (16 ฟุต) |
| ประชากร (ประมาณการกลางปี 2024 [ 4 ] ) | |
• เมือง | 3,018,022 |
| • อันดับ | อันดับ 2ในอินโดนีเซีย |
| • ความหนาแน่น | 8,583.47/ตร.กม. ( 22,231.1/ตร.ไมล์) |
| • ในเมือง | 6,373,373 ( อันดับ 3 ) |
| • ความหนาแน่นของเมือง | 2,836.99/ตร.กม. ( 7,347.76/ตร.ไมล์) |
| • เมโทร | 10,081,343 ( อันดับ 2 ) |
| • ความหนาแน่นของเขตเมือง | 1,615/ตร.กม. ( 4,180/ตร.ไมล์) |
| ชื่อเรียกชาวเมือง | สุราบายัน |
| เขตเวลา | 07:00 UTC+ ( เวลามาตรฐานตะวันตกของอินโดนีเซีย ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 60111 – 60299 |
| รหัสพื้นที่ | (+62) 31 |
| การลงทะเบียนยานพาหนะ | แอล |
| GDPนาม[ 7 ] | 2023 |
| - ทั้งหมด | |
| - ต่อหัว | |
| - เมโทร | |
| - การเจริญเติบโต | |
| ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2024) | |
| เขตที่มีขนาดใหญ่ที่สุดตามพื้นที่ | สุโกลิโล – 30.15 ตารางกิโลเมตร (11.64 ตารางไมล์) |
| เขตที่มีประชากรมากที่สุด | ทัมบักซารี(215.457 – พ.ศ. 2023) |
| เว็บไซต์ | www.surabaya.go.id |
สุราบายา[ a ]เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดชวาตะวันออก และเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอินโดนีเซียรอง จาก จาการ์ตาตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะชวา บน ช่องแคบมาดู รา เป็นหนึ่งในเมืองท่าที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตามข้อมูลของสำนักงานวางแผนพัฒนาแห่งชาติสุราบายาเป็นหนึ่งในสี่เมืองศูนย์กลางหลักของอินโดนีเซียร่วมกับจาการ์ตาเมดันและมากัสซาร์ [ 8 ] [ 9 ] เมืองนี้มีพื้นที่ 335.93 ตารางกิโลเมตรและมีประชากร 2,874,314 คนภายในเขตเมืองตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 10 ]ด้วยจำนวนประชากร 3,018,022 คนในเมือง ณ กลางปี 2024 (ประกอบด้วยชาย 1,494,734 คน และหญิง 1,523,288 คน) [ 4 ] และมากกว่า 10 ล้านคนในเขตมหานครสุราบายา ที่ขยายออกไป ตามการประมาณการอย่างเป็นทางการล่าสุด สุราบายาจึงเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอินโดนีเซีย[ 11 ] นอกจากนี้ เขตมหานครสุราบายายังเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 6 ของอาเซียนแซงหน้าฮานอยในปี 2023 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GRP ) ของเมืองนี้ มีมูลค่าประมาณ 150.294 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 10 โดยอาณาจักรจังกาลาหนึ่งในสอง อาณาจักร ชวาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1045 เมื่อแอร์ลังกาสละราชบัลลังก์ให้แก่โอรสทั้งสองของพระองค์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และ 16 สุราบายาเติบโตขึ้นเป็นดัชชีมีอำนาจทางการเมืองและการทหารที่สำคัญ รวมถึงเป็นท่าเรือในชวาตะวันออก ซึ่งอาจอยู่ภายใต้จักรวรรดิมาจาปาฮิต[ 12 ]ในเวลานั้น สุราบายาเป็นท่าเรือการค้าที่สำคัญอยู่แล้ว เนื่องจากตั้งอยู่บน ปาก แม่น้ำบรันตัสและเส้นทางการค้าระหว่างมะละกาและหมู่เกาะเครื่องเทศผ่านทะเลชวาในช่วงที่จักรวรรดิมาจาปาฮิตเสื่อมอำนาจ เจ้าเมืองสุราบายาต่อต้านการขึ้นมามีอำนาจของรัฐสุลต่านเดมักและยอมจำนนต่อการปกครองในปี 1530 [ 13 ] [ 14 ]สุราบายาได้รับเอกราชหลังจากสุลต่านเตร็งกานาแห่งเดมักสิ้นพระชนม์ในปี 1546 [ 15 ] [ 16 ]
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 สุราบายาเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ และ เป็นศูนย์กลางการค้าหลักของหมู่เกาะอินโดนีเซีย แข่งขันกับเซี่ยงไฮ้และฮ่องกง[ 12 ]
สุรา บายาเป็นหนึ่งในเมืองท่าการค้าที่คึกคักที่สุดในเอเชีย[ 17 ]สินค้าส่งออกหลักจากท่าเรือ ได้แก่น้ำตาลยาสูบและกาแฟ[ 18 ] ประวัติศาสตร์อันยาวนานใน ฐานะท่าเรือการค้าได้นำไปสู่โครงสร้างพื้นฐานทางการเงินที่แข็งแกร่ง โดยมีสถาบันการเงิน เช่น ธนาคาร บริษัทประกันภัย และบริษัทส่งออก-นำเข้า เศรษฐกิจได้รับอิทธิพลจากการเติบโตของอุตสาหกรรมระหว่างประเทศในช่วงไม่นานมานี้ และการสร้างสะพานสุรามดุ เสร็จสมบูรณ์ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของอู่ต่อเรือ ขนาดใหญ่ และโรงเรียนทหารเรือเฉพาะทางจำนวนมาก[ 19 ]ธนาคารแห่งอินโดนีเซียยังได้วางแผนให้สุราบายาเป็น ศูนย์กลาง ทางการเงินอิสลามของอินโดนีเซีย[ 20 ] [ 21 ]
ชื่อ

ชื่อสุราบายา มาจากวลี ภาษา ชวาว่า " สุราอิงบายา " ซึ่งแปลว่า "เผชิญอันตรายอย่างกล้าหาญ" [ 22 ]ที่มาของชื่อนี้สืบย้อนไปถึง คำภาษา บาลี " สุรา " ซึ่งหมายถึง " อสูร " จากความเชื่อทางพุทธศาสนาและ " ภยา " ซึ่งหมายถึง "ความกลัว" "ภัยอันตราย" หรือ "อันตราย" ชื่อนี้เชื่อมโยงกับคำทำนายของพระเจ้าชัยบายา กษัตริย์ผู้มีญาณทิพย์แห่ง อาณาจักรเคดิรีในศตวรรษที่ 12 ซึ่งพระนามของพระองค์เองมีความหมายว่า "ผู้พิชิตความกลัวหรือภัยอันตราย" มาจากคำภาษาบาลี " ชัย " หรือ " วิชัย " (ชัยชนะหรือผู้พิชิต) และภยา (ความกลัวหรือภัยอันตราย) พระเจ้าชัยบายาทำนายถึงการต่อสู้ระหว่างฉลามขาว ยักษ์กับ จระเข้ขาวยักษ์ในภูมิภาคนี้[ 23 ]
บางครั้งเหตุการณ์นี้ถูกตีความว่าเป็นการทำนายการรุกรานชวาของมองโกลซึ่งเป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่างกองกำลังของ กุ บไลข่าน ผู้ปกครอง มองโกลแห่งจีนและกองกำลังของมาจาปาหิตของราเดน วิชัยในวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1293 [ 22 ] [ 24 ]ซึ่งปัจจุบันถือเป็นวันที่ก่อตั้งเมือง[ 25 ]
ปัจจุบันสัตว์ทั้งสองชนิดนี้ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของเมือง โดยทั้งสองหันหน้าเข้าหากันและวนรอบกัน ดังที่ปรากฏในรูปปั้นซึ่งตั้งอยู่ใกล้ทางเข้าสวนสัตว์ของเมือง[ 26 ]
บางคนถือว่าคำทำนายของจายาบายา เกี่ยวข้องกับ สงครามครั้งใหญ่ระหว่างชาวสุราบายาพื้นเมืองกับผู้รุกรานจากต่างชาติในช่วงเริ่มต้นสงครามประกาศอิสรภาพในปี พ.ศ. 2488 อีกเรื่องเล่าหนึ่งกล่าวถึงวีรบุรุษสองคนที่ต่อสู้กันเพื่อแย่งชิงตำแหน่งกษัตริย์ของเมือง วีรบุรุษทั้งสองมีชื่อว่าสุราและบายา แม้ว่า คำอธิบายทางภาษาพื้นบ้าน เหล่านี้ จะได้รับการยอมรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้คนและผู้นำเมือง แต่ก็ไม่สามารถตรวจสอบได้[ 27 ]
เดิมทีสุราบายาเป็นที่รู้จักในชื่อโซเอราจาบายาซึ่งเป็นชื่อที่เขียนโดยใช้ระบบการสะกดแบบแวน โอฟุยเซนซึ่งเป็นรูปแบบการเขียนภาษาอินโดนีเซียแบบเก่า
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
อาณาจักรจังกาลาเป็นหนึ่งในสอง อาณาจักร ชวาที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1045 เมื่อแอร์ลังกาสละราชบัลลังก์แห่งอาณาจักรคาฮูริปันให้แก่บุตรชายทั้งสองของพระองค์ บันทึกทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของสุราบายาอยู่ในหนังสือZhu Fan Zhi ในปี 1225 ซึ่ง เขียนโดยZhao Rukuoโดยเรียกว่า Zhòng Jiā Lú (重迦庐) [ 28 ] [ 29 ]ชื่อจังกาลามาจาก ชื่อ ภาษาชวาโบราณ ว่า Hujung Galuh ( แปลว่า' แหลมเพชร' หรือ' แหลมอัญมณี' ) Hujung Galuh ตั้งอยู่บนปากแม่น้ำบรานตัส และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเมืองสุราบายาและ อำเภอสิโดอาร์โจในปัจจุบัน[ 30 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 14 และ 15 สุราบายาเป็นหนึ่งใน ท่าเรือหรือเมืองชายฝั่ง ของอาณาจักรมา จาปา หิต ร่วมกับทูบันเกรซิกและฮูจุงกาลูห์ (ปัจจุบันคือซิโดอาร์โจ) หม่าฮวนได้บันทึก การมาเยือน ของเรือขนสมบัติของเจิ้งเหอในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 ไว้ ในหนังสือYingya Shenglan ของเขาในปี พ.ศ. 2476 [ 31 ]
หลังจากเดินทางลงใต้ไปกว่า 20 ลี้เรือก็มาถึงสุลูมายี ซึ่งชื่อต่างประเทศคือสุราบายา บริเวณปากแม่น้ำ น้ำที่ไหลออกมาเป็นน้ำจืด
— หม่าฮวน, หยิงย่า เซิงหลาน
หม่าฮวนเดินทางไปเยือนชวาในระหว่างการเสด็จประพาสครั้งที่สี่ของเจิ้งเหอในปี พ.ศ. 2456 ในรัชสมัยของพระเจ้าวิกรมวรรธนะ แห่งอาณาจักรมาจาปา หิต เขาได้บรรยายถึงการเดินทางไปยังเมืองหลวงของมาจาปาหิต โดยเริ่มจากท่าเรือตูพัน ( Tuban ) ซึ่งเขาได้เห็นชาวจีนจำนวนมากอพยพมาจากกวางตุ้งและจางโจวจากนั้นเขาได้ล่องเรือไปทางตะวันออกไปยังเมืองการค้าใหม่ที่เจริญรุ่งเรืองอย่างเมืองเกอริซี ( Gresik ) และ สุเปรีย (Surabaya) จากนั้นจึงล่องเรือเล็กเข้าไปในแม่น้ำทางตะวันตกเฉียงใต้จนกระทั่งถึงท่าเรือแม่น้ำบรันตัสของเมืองชางกู ( Canggu ) จากนั้นจึงเดินทางต่อทางบกไปทางตะวันตกเฉียงใต้จนถึงเมืองมันเชโป (มาจาปาหิต) ซึ่งเป็นที่ประทับของกษัตริย์แห่งชวา[ 32 ]
ยุคก่อนอาณานิคม

บริเวณสุราบายาเคยเป็นประตูหลักสู่เมืองหลวงของอาณาจักรมาจาปาฮิตจากทางทะเล ตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำกาลีมาส วันครบรอบการก่อตั้งเมืองสุราบายาถูกกำหนดไว้ในวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1293 เพื่อรำลึกถึงชัยชนะของอาณาจักรมาจาปาฮิตภายใต้การนำของพระเจ้าราเดน วิชัยยะในการต่อต้านการรุกรานของมองโกลกองทัพมองโกลที่มาจากทางทะเลถูกเรียกว่าสุรา (ฉลาม/ผู้กล้าหาญ) และกองทัพของพระเจ้าราเดน วิชัยยะ ที่มาจากทางบกถูกเรียกว่าบายา (จระเข้/อันตราย) ซึ่งแปลตรงตัวได้ว่า กล้าหาญที่จะเผชิญกับอันตรายที่คุกคาม ดังนั้นวันแห่งชัยชนะจึงถูกรำลึกถึงในฐานะวันครบรอบการก่อตั้งสุราบายา
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ศาสนาอิสลามเริ่มหยั่งรากในสุราบายา การตั้งถิ่นฐานของอัมเปลซึ่งตั้งอยู่รอบมัสยิดอัมเปลในหมู่บ้านอัมเปลในปัจจุบัน เขตเซมัมปิร ทางตอนเหนือของสุราบายา ก่อตั้งโดยนักเผยแพร่ศาสนาอิสลามชื่อ สุนัน อัมเปล[ 33 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และ 16 สุราบายาเติบโตขึ้นเป็นดัชชีซึ่งเป็นมหาอำนาจทางการเมืองและการทหารที่สำคัญในชวาตะวันออก นักเขียนชาวโปรตุเกสTomé Piresกล่าวถึงว่าขุนนางมุสลิมมีอำนาจในสุราบายาในปี 1513 แม้ว่าอาจจะยังคงเป็นข้าราชบริพารของอาณาจักรมาจาปาหิตซึ่งเป็นฮินดู-พุทธก็ตาม[ 13 ]ในเวลานั้น สุราบายาเป็นท่าเรือการค้าที่สำคัญอยู่แล้ว[ 34 ]เนื่องจากที่ตั้งอยู่บนปากแม่น้ำบรันตัสและเส้นทางการค้าระหว่างมะละกาและหมู่เกาะเครื่องเทศผ่านทะเลชวา[ 35 ]ในช่วงที่อาณาจักรมาจาปาหิตเสื่อมอำนาจ ขุนนางแห่งสุราบายาต่อต้านการขึ้นมามีอำนาจของรัฐสุลต่านเดมักและยอมจำนนต่อการปกครองในปี 1530 เท่านั้น[ 13 ] [ 14 ]สุราบายาได้รับเอกราชหลังจากสุลต่านเตร็งกานาแห่งเดมักสิ้นพระชนม์ในปี 1546 [ 15 ] [ 16 ]
หลังจากการล่มสลายของเดมัก สุราบายาถูกพิชิตโดยรัฐสุลต่านมาตารัมภายใต้การนำของปาเนมบาฮัน เซโนปาติในปี 1598 และถูกรุกรานโดยปาเนมบาฮัน เซดา อิง คราปยัคในปี 1610 บทความโดย VOC ในปี 1620 อธิบายว่าสุราบายาเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยและทรงอำนาจ[ 36 ]
ดัชชีสุราบายาเกิดความขัดแย้งและต่อมาถูกยึดครอง โดย รัฐสุลต่านมาตารัมที่ทรงอำนาจกว่าในปี ค.ศ. 1625 ภายใต้การปกครองของสุลต่านอากุง [ 37 ] : 31 นับเป็นหนึ่งในการรบที่ดุเดือดที่สุดของมาตารัม ซึ่งพวกเขาต้องพิชิตพันธมิตรของสุราบายา ได้แก่ สุคาดานาและมาดูราและปิดล้อมเมืองโดยการปิดกั้นการไหลของแม่น้ำบรันตัส สุลต่านอากุงจึงบังคับให้สุราบายายอมจำนน ด้วยการพิชิตครั้งนี้ มาตารัมจึงควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะชวา ยกเว้นรัฐสุลต่านบันเตนและอาณานิคมของชาวดัตช์ในบาตาเวีย [ 37 ] : 31
ยุคอาณานิคม

บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ที่กำลังขยายตัวได้เข้ายึดครองเมืองจากมาตารัมที่อ่อนแอลงในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1743 ในการรวมอำนาจการปกครองเหนือสุราบายาและในที่สุดก็ครอบคลุมชวาตะวันออกทั้งหมด ชาวดัตช์ได้ร่วมมือกับขุนนางชั้นนำในภูมิภาค รวมถึงNgabehi Soero Pernollo (1720–1776) น้องชายของเขาHan Bwee Kong , Kapitein der Chinezen (1727–1778) และหลานชายของเขาHan Chan Piet , Majoor der Chinezen (1759–1827) ซึ่งทั้งหมดมาจากตระกูล Han ที่ทรงอำนาจของ Lasem [ 38 ] [ 39 ]
ในศตวรรษที่ 18 และ 19 สุราบายาเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญและเป็นที่ตั้งของฐานทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในอาณานิคม สุราบายายังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของเศรษฐกิจการปลูกพืชและอุตสาหกรรมของชวา โดยได้รับการสนับสนุนจากท่าเรือธรรมชาติ[ 40 ]
ในสมัยที่ดัตช์ปกครองอินเดียตะวันออก สุราบายาเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองสุราบายา ซึ่งมีพื้นที่ครอบคลุมเขตปกครองปัจจุบันคืออำเภอเกรซิก ซิโด อาร์ โจ โมโจเคอร์โตและจอมบังในปี 1905 สุราบายาได้รับสถานะเป็นเทศบาล (gemeente) และในปี 1926 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของจังหวัดชวาตะวันออก นับตั้งแต่นั้นมา สุราบายาได้พัฒนาเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอินเดียตะวันออกของดัตช์รองจากบาตาเวีย

ก่อนปี 1900 ใจกลางเมืองสุราบายาตั้งอยู่รอบสะพานแดง ( Jembatan Merah ) ในปี 1910 ได้มีการสร้างท่าเรือที่ทันสมัยขึ้นในสุราบายา ซึ่งปัจจุบันรู้จักกัน ในชื่อท่าเรือตันจุงเปรัก จนถึงช่วงทศวรรษ 1920 ชุมชนใหม่ๆ เช่น ดาร์โม กูเบง ฟิลด์ส และเกตาบัง ก็ได้เติบโตขึ้น
สุราบายาเป็นศูนย์กลางการจัดตั้งทางการเมืองฝ่ายซ้ายในช่วงแรกในอินโดนีเซียในยุคอาณานิคม ในช่วงทศวรรษ 1910 ชาวดัตช์ได้ก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์อินโดนีเซีย (ISDV) ซึ่งเป็นพรรคที่มาก่อนพรรคคอมมิวนิสต์อินโดนีเซีย ( PKI) ความสำเร็จในการจัดตั้งกับลูกเรือและชาวอินโดนีเซียในท้องถิ่นนำไปสู่การปราบปรามในปี 1917 [ 41 ]
ยุคแห่งเอกราช
ญี่ปุ่นเข้ายึดครองเมืองนี้ในปี พ.ศ. 2485 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการยึดครองหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของญี่ปุ่นและถูกฝ่ายสัมพันธมิตร ทิ้งระเบิด ในปี พ.ศ. 2487 หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองสุราบายาถูกยึดครองโดยกลุ่มชาตินิยมอินโดนีเซีย ประเทศเกิดใหม่นี้ได้เกิดความขัดแย้งกับอังกฤษในไม่ช้า ซึ่งได้กลายเป็นผู้ดูแลอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่น[ 42 ]

การสู้รบที่สุราบายาเริ่มต้นขึ้นหลังจากที่Arek-Arek Suroboyo ( แปลว่า' คนหนุ่มสาว (หรือแค่คน) แห่งสุราบายา' ) สังหารพลตรีAubertin Mallaby ชาวอังกฤษ เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1945 ใกล้กับเจมบาตันเมราห์โดยอ้างว่าเป็นการยิงพลาด ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ยื่นคำขาดให้ฝ่ายรีพับลิกันในเมืองยอมจำนน แต่พวกเขาปฏิเสธ การสู้รบที่เกิดขึ้นตามมาซึ่งคร่าชีวิตผู้คนนับพันเกิดขึ้นในวันที่ 10 พฤศจิกายน ซึ่งชาวอินโดนีเซียเฉลิมฉลองในภายหลังใน ฐานะวันวีรบุรุษ ( Hari Pahlawan ) เหตุการณ์ธงสีแดง-ขาว ( ธงชาติเนเธอร์แลนด์ที่อยู่บนยอดหอคอยของโรงแรมยามาโตะที่ถูกฉีกเป็นธงสีแดง-ขาวของอินโดนีเซีย) โดยBung Tomoก็ถูกบันทึกไว้ว่าเป็นวีรกรรมในระหว่างการต่อสู้เพื่อเมืองนี้เช่นกัน[ 43 ]
เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อKota Pahlawan ( แปลว่า' เมืองแห่งวีรบุรุษ' ) เนื่องจากความสำคัญของการรบที่สุราบายาในการกระตุ้นให้เกิดการสนับสนุนจากชาวอินโดนีเซียและนานาชาติเพื่อเอกราชของอินโดนีเซียในช่วงการปฏิวัติแห่งชาติอินโดนีเซีย [ 44 ]
ประวัติศาสตร์สมัยใหม่
หลังได้รับเอกราชการเพิ่มขึ้นของประชากรและการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วทำให้สุราบายาต้องพัฒนาไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกอย่างที่เห็นในปัจจุบัน การเพิ่มขึ้นของยานพาหนะ การเติบโตของอุตสาหกรรมใหม่ ๆ และการขยายตัวของที่อยู่อาศัยโดยบริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่ตั้งอยู่รอบนอกเมือง ส่งผลให้เกิดปัญหาการจราจรติดขัดไม่เพียงแต่ในใจกลางเมืองเท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นบ่อยครั้งในชานเมืองด้วย สุราบายาเติบโตจากเมืองที่ค่อนข้างยากจนในปลายศตวรรษที่ 19 กลายเป็นมหานครในปลายศตวรรษที่ 20 และกลายเป็นหนึ่งในเขตมหานครที่เติบโตเร็วที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สุราบายายังสามารถกลายเป็นหนึ่งในเมืองมหานครที่มีการจัดการอย่างเป็นระบบมากที่สุดในอินโดนีเซียและมีอากาศที่สะอาดที่สุดอีกด้วย
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2561 โบสถ์ 3 แห่งในสุราบายาและอาคารอพาร์ตเมนต์ 1 แห่งในอำเภอสิโดอาร์โจที่อยู่ใกล้เคียงถูกวางระเบิดในเหตุการณ์ก่อการร้ายต่อเนื่องที่ริเริ่มโดยกลุ่มญะมาอะฮ์ อันชารุต เดาละฮ์ซึ่งเป็นสาขาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของกลุ่มไอเอสตามมาด้วยการวางระเบิดสำนักงานใหญ่กรมตำรวจสุราบายาในวันรุ่งขึ้น มีผู้เสียชีวิต 28 คน รวมทั้งผู้ก่อเหตุ และมีผู้บาดเจ็บ 57 คน ซึ่งหลายคนมีอาการสาหัส
กรณีแรกที่ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อCOVID-19ในชวาตะวันออกคือที่สุราบายา เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2020 [ 45 ]ในเดือนพฤษภาคม 2020 สุราบายากลายเป็นศูนย์กลางการระบาดใหญ่ในอินโดนีเซีย
ภูมิศาสตร์
สุราบายา เมืองหลวงของจังหวัดชวาตะวันออก มีพื้นที่ 335.93 ตารางกิโลเมตร( 129.70 ตารางไมล์) และเขตเมืองใหญ่ครอบคลุมพื้นที่ 6,309.34 ตารางกิโลเมตร( 2,436.05 ตารางไมล์) ซึ่งรวมถึงเมืองบริวารอย่างโมโจเกอร์โตเกรซิกซิโดอาร์ โจ บังกาลันและลามองันและมีประชากรประมาณ 10.08 ล้านคนในปี 2024 ทำให้เป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอินโดนีเซียและ ติดอันดับ 50 เมืองที่ใหญ่ที่สุด ในโลก[ 46 ]สุราบายาอยู่ในอันดับที่ 11 ของเมืองต่างๆ ในอินโดนีเซียในด้านดัชนีการพัฒนามนุษย์โอกาสทางธุรกิจและการจ้างงานของสุราบายา รวมถึงศักยภาพในการเสนอมาตรฐานการครองชีพ ที่สูงกว่า เมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของประเทศ ได้ดึงดูดผู้อพยพจากทั่วหมู่เกาะ อินโดนีเซีย ทำให้เป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมที่หลากหลาย[ 47 ]
เมืองนี้ถูกเรียกว่าKota Pahlawan (เมืองแห่งวีรบุรุษ) เนื่องจากความสำคัญของการรบที่สุราบายาในช่วงการปฏิวัติแห่งชาติอินโดนีเซียเมืองนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางการเงิน การค้า อุตสาหกรรม การขนส่ง และความบันเทิงที่สำคัญของหมู่เกาะ[ 48 ]อาจกล่าวได้ว่าเป็นเมืองที่มีความสำคัญเป็นอันดับสองรองจากจาการ์ตา เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดเป็นอันดับสองของอินโดนีเซีย คือท่าเรือตันจุงเปรักซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของสุราบายา เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในเมืองที่สะอาดและเขียวขจีที่สุดในอินโดนีเซีย[ 49 ]
สถาปัตยกรรม

สถาปัตยกรรมในสุราบายาเป็นการผสมผสานระหว่างอิทธิพลจากยุคอาณานิคม เอเชีย ชวา สมัยใหม่ และหลังสมัยใหม่ ยังมีโบราณสถานจากยุคอาณานิคมหลายแห่งที่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในปัจจุบัน เช่นโรงแรมมาจาปาหิตและที่ทำการไปรษณีย์สุราบายา เนื่องจากเป็นเมืองที่ค่อนข้างเก่าแก่ในอินโดนีเซียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อาคารยุคอาณานิคมส่วนใหญ่จึงถูกสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 [ 50 ]อาคารเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของสไตล์ดัตช์หรือยุโรปในยุคกลาง[ 51 ]

เกตาบังเป็นย่านหนึ่งในเขตเก็นเต็งของเมืองสุราบายา ซึ่งได้รับการวางผังโดยสถาปนิกชาวดัตช์คอสแมน ซีตรอง
ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองมีร้านค้ามากมายในย่านเมืองเก่า ส่วนใหญ่เป็นอาคารสองชั้น[ 52 ]ซึ่งแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของประเพณีแบบยุโรปและจีน แม้ว่าบางส่วนจะถูกรื้อถอนเพื่อสร้างอาคารใหม่ แต่ก็ยังมีอาคารเก่าแก่จำนวนมากที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมและสัญลักษณ์ของเมือง ซึ่งตั้งอยู่รอบๆ บริเวณถนน Kembang Jepun, ถนน Karet, ถนน Gula, ถนน Slompretan และถนน Rajawali [ 53 ]
หลังจากอินโดนีเซียได้รับเอกราช ศูนย์กลางการพัฒนาสถาปัตยกรรมของสุราบายาจะกระจุกตัวอยู่เฉพาะในบริเวณเจมบาตันเมราห์และบริเวณโดยรอบ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 อาคารสไตล์โมเดิร์นและโพสต์โมเดิร์นเริ่มปรากฏขึ้นในสุราบายามากขึ้นเรื่อยๆ ควบคู่ไปกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจ อาคารเหล่านี้ก็เติบโตอย่างต่อเนื่อง ในทศวรรษ 2010 สุราบายาได้กลายเป็นศูนย์กลางของตึกระฟ้าและอาคารสูงในชวาตะวันออกและภาคกลางของอินโดนีเซีย เช่น เดอะพีคเรสซิเดนซ์ – ตุนจุงกันพลาซ่า 6 (215 เมตร) และวันไอคอนเรสซิเดนซ์ – ตุนจุงกันพลาซ่า 5 (200 เมตร) [ 54 ]
สวนสาธารณะและสวนหย่อม

สุราบายาเป็นหนึ่งในเมืองที่สะอาดและเขียวขจีที่สุดในอินโดนีเซีย[ 55 ]ซึ่งสามารถเห็นได้จากสวนสาธารณะในเมืองที่มีน้ำพุอยู่ในเกือบทุกพื้นที่[ 56 ] สวนสาธารณะเหล่านี้ได้แก่ สวนบังกุล สวนฮาร์โมนี สวนเปลังกี สวนสุริยา สวนมุนดู สวนผลไม้อุนดาน สวนจายังโครโน[ 57 ]และอื่นๆ สวนบังกุลได้รับรางวัล Asian Townscape Award 2013 จากสหประชาชาติในฐานะสวนสาธารณะที่ดีที่สุดในเอเชีย เนื่องจากมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันและบูรณาการอย่างดี เริ่มตั้งแต่พื้นที่เศรษฐกิจ ( ศูนย์อาหารริมทาง ) พื้นที่สีเขียวเปิดโล่ง สวนสาธารณะพื้นที่สำหรับผู้พิการอินเทอร์เน็ตฟรี ( Wi-Fi ) และการจัดการบำรุงรักษาสวน อย่างสม่ำเสมอ [ 58 ]
เมืองสุราบายาโดดเด่นมากในด้านสิ่งแวดล้อม[ 59 ]เมืองนี้ได้รับรางวัลมากมายในด้านสิ่งแวดล้อมและการวางผังเมืองทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ[ 60 ]รางวัลเหล่านี้ได้แก่ รางวัล Adipura, Adipura kencana, Adiwiyata, Wahyu Tata Nugraha และรางวัลสีเขียวอื่นๆ ถ้วยรางวัล Adipura ซึ่งสุราบายาได้รับหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ถ้วยรางวัล Adipura Kencana ซึ่งเป็น รางวัล เมืองมหานคร ที่สะอาดที่สุด ในช่วงทศวรรษ 1990 และในช่วงปี 2010 ถึง 2017 ติดต่อกันถึงเจ็ดครั้ง รวมถึงถ้วยรางวัล Adipura ในปี 2016 [ 61 ]เมืองนี้ยังได้รับรางวัลหลายรางวัลจากรัฐบาลกลางในฐานะหนึ่งในเมืองใหญ่ที่มีคุณภาพอากาศดีที่สุดในอินโดนีเซีย[ 62 ]ในปี 2555 สุราบายาได้รับรางวัล "เมืองที่มีส่วนร่วมดีที่สุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก " จาก Citynet สำหรับความสำเร็จของการมีส่วนร่วมของรัฐบาลเมืองและประชาชนในการจัดการสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ สุราบายายังได้รับรางวัล ASEAN Environmentally Sustainable City Award หรือ "เมืองที่มีการจัดการสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืนที่ดีที่สุดในอาเซียน" ในปี 2554 และ 2557 [ 63 ]ในปี 2561 สุราบายาได้รับรางวัล Lee Kuan Yew City Prize ร่วมกับฮัมบูร์กคาซานและโตเกียวโดยพิจารณาจากความสามารถในการบำรุงรักษาและจัดการหมู่บ้านในใจกลางเมืองด้วยการจัดการของรัฐบาลที่ ยอดเยี่ยม และการมีส่วนร่วมของชุมชนท่ามกลางเมืองที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว[ 64 ]สุราบายาเป็นเมืองแรกในอินโดนีเซียที่ได้รับรางวัลนี้[ 64 ] [ 65 ]อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน มีหลายพื้นที่ในสุราบายาที่ดูเหมือนจะมีการจัดการน้อยกว่า โดยเฉพาะในย่านทางตอนใต้และตอนเหนือของสุราบายา[ 66 ] [ 67 ]นี่คือความกังวลของรัฐบาลเมืองในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของภูมิภาค[ 68 ]
ภูมิอากาศ
เมืองสุราบายามีสภาพภูมิอากาศแบบเขตร้อนชื้นและแห้ง ( Köppen : Aw ) โดยมี ฤดู ฝนและฤดูแล้ง ที่ชัดเจน ฤดูฝนของเมืองนี้เริ่มตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเดือนพฤษภาคม ในขณะที่ฤดูแล้งครอบคลุมอีกสี่เดือนที่เหลือ แตกต่างจากเมืองและภูมิภาคอื่นๆ ที่มีสภาพภูมิอากาศแบบเขตร้อนชื้นและแห้ง อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ยค่อนข้างคงที่ตลอดทั้งปี โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยประมาณ 31 องศาเซลเซียส และอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยประมาณ 23 องศาเซลเซียส เดือนฤดูร้อน (ธันวาคมถึงกุมภาพันธ์) เป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุด ในขณะที่เดือนฤดูใบไม้ผลิ (กันยายนถึงพฤศจิกายน) เป็นเดือนที่ร้อนที่สุด
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของสุราบายา ( สนามบินนานาชาติ Juanda ) (ภาวะปกติปี 1991–2020 ภาวะสุดขั้วปี 1999–2023) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 35.0 (95.0) | 34.7 (94.5) | 34.6 (94.3) | 34.8 (94.6) | 35.2 (95.4) | 34.0 (93.2) | 33.8 (92.8) | 34.4 (93.9) | 36.5 (97.7) | 36.7 (98.1) | 35.8 (96.4) | 36.7 (98.1) | 36.7 (98.1) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 32.1 (89.8) | 32.0 (89.6) | 32.1 (89.8) | 32.0 (89.6) | 31.9 (89.4) | 31.4 (88.5) | 31.1 (88.0) | 31.3 (88.3) | 32.4 (90.3) | 33.5 (92.3) | 33.5 (92.3) | 32.5 (90.5) | 32.2 (89.9) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 27.3 (81.1) | 27.2 (81.0) | 27.7 (81.9) | 28.2 (82.8) | 28.3 (82.9) | 27.7 (81.9) | 27.1 (80.8) | 27.1 (80.8) | 27.8 (82.0) | 28.9 (84.0) | 28.8 (83.8) | 27.9 (82.2) | 27.8 (82.1) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 24.6 (76.3) | 24.5 (76.1) | 24.8 (76.6) | 25.3 (77.5) | 25.0 (77.0) | 24.2 (75.6) | 23.3 (73.9) | 22.8 (73.0) | 23.1 (73.6) | 24.7 (76.5) | 25.4 (77.7) | 25.0 (77.0) | 24.4 (75.9) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 19.3 (66.7) | 20.8 (69.4) | 21.9 (71.4) | 20.0 (68.0) | 20.1 (68.2) | 20.4 (68.7) | 18.2 (64.8) | 19.8 (67.6) | 18.2 (64.8) | 20.6 (69.1) | 22.2 (72.0) | 22.0 (71.6) | 18.2 (64.8) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 395.1 (15.56) | 383.9 (15.11) | 319.6 (12.58) | 235.5 (9.27) | 150.8 (5.94) | 79.7 (3.14) | 40.0 (1.57) | 37.5 (1.48) | 9.8 (0.39) | 54.3 (2.14) | 139.2 (5.48) | 279.9 (11.02) | 2,125.3 (83.68) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย | 18.9 | 17.7 | 17.3 | 13.5 | 8.3 | 4.9 | 3.0 | 0.9 | 0.8 | 2.9 | 8.6 | 14.9 | 111.7 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 141.1 | 138.1 | 159.5 | 172.4 | 219.7 | 221.5 | 250.1 | 269.7 | 261.5 | 250.6 | 199.4 | 134.4 | 2,418 |
| แหล่งที่มา: สภาพอากาศบริเวณที่นกสตาร์ลิงนอนพัก[ 69 ] | |||||||||||||
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับสุราบายา | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิเฉลี่ยของทะเล °C (°F) | 29.3 (84.7) | 28.9 (84.0) | 29.4 (84.9) | 29.6 (85.3) | 29.5 (85.1) | 29.0 (84.2) | 28.3 (82.9) | 27.8 (82.0) | 28.1 (82.6) | 28.9 (84.0) | 30.1 (86.2) | 30.2 (86.4) | 29.1 (84.4) |
| จำนวนชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน | 12.5 | 12.3 | 12.1 | 11.9 | 11.8 | 11.7 | 11.7 | 11.9 | 12.1 | 12.3 | 12.5 | 12.5 | 12.1 |
| ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย | 12 | 12 | 12 | 12 | 11 | 10 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 11.6 |
| แหล่งที่มา: แผนที่สภาพอากาศ[ 70 ] | |||||||||||||
รัฐบาลและการเมือง

สุราบายาเป็นเมืองที่มีรูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีและสภาเทศบาลรัฐบาลเมืองมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดหาการศึกษาของรัฐ สถานพยาบาล ความปลอดภัยสาธารณะ บริการสาธารณะ สวัสดิการสาธารณะ และระบบขนส่งสาธารณะ
สภาเมือง ซึ่งก็คือสภาผู้แทนราษฎรประจำภูมิภาคเมืองสุราบายาเป็นองค์กรนิติบัญญัติแบบสภาเดียว ประกอบด้วยสมาชิก 50 คน[ 71 ]ทั้งนายกเทศมนตรีและเจ้าหน้าที่นิติบัญญัติของเมืองได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนทุก ๆ ห้าปี โดยมีข้อยกเว้นว่านายกเทศมนตรีของเมืองสามารถดำรงตำแหน่งได้เพียงสองวาระติดต่อกันเท่านั้น
นายกเทศมนตรี
นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันคือเอริ ชาห์ยาดีซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 2020 และดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2021 ส่วนนายกเทศมนตรีหญิงคนแรกของเมืองคือตรี ริสมาฮารินีซึ่งนำพาสุราบายาไปสู่ความสำเร็จและได้รับรางวัลมากมายทั้งในระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับนานาชาติ ตลอดระยะเวลา 10 ปีที่ดำรงตำแหน่ง ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2020 และในปี 2012 สุราบายาได้รับรางวัล "เมืองที่ยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมของอาเซียน"
นอกจากผู้แทนในสภาเทศบาลเมืองแล้ว สุราบายายังส่งผู้แทนอีก 8 คนไปยังสภาจังหวัดชวาตะวันออก ในระดับชาติ สุราบายารวมกับ อำเภอ สิโดอาร์ โจที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อจัดตั้งเขตเลือกตั้งชวาตะวันออกที่ 1 สำหรับสภาผู้แทนราษฎรของอินโดนีเซียโดยรวมแล้วส่งผู้แทน 10 คนไปยังสภาล่างของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ
ตั้งแต่ปี 2016 การบริหารเมืองได้จัดตั้งศูนย์บัญชาการกลาง ซึ่งบูรณาการบริการสาธารณะทั้งหมด รวมถึง Satpol PP, Bakesbangpol และ Linmas, บริการสุขอนามัยและสวนสาธารณะ, หน่วยงานขนส่ง, หน่วยงานโยธาธิการทางหลวงและการกำจัดศัตรูพืช, บริการรถพยาบาลและดับเพลิง[ 72 ] [ 73 ]สามารถเข้าถึงบริการทั้งหมดได้โดยการโทรหมายเลข 112 เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองอัจฉริยะชั้นนำในอินโดนีเซีย และได้รับรางวัล Indonesia Smart City Index (IKCI) ในปี 2015 และ 2018 [ 74 ]สุราบายายังได้รับรางวัล Guangzhou International Award for Urban Innovation ในหมวด Online Popular City และรางวัล Lee Kuan Yew World City Prize ในปี 2018 อีกด้วย[ 75 ]
หน่วยงานบริหาร

สุราบายาแบ่งออกเป็น 31 เขต (อำเภอ) [ 76 ] [ 77 ]และแบ่งย่อยออกเป็น 154 หมู่บ้าน (ชุมชนเมือง) เขตต่างๆ ถูกจัดกลุ่มเป็น 5 พื้นที่ ได้แก่ ภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคใต้ ภาคตะวันออก และภาคตะวันตก เขตต่างๆ แสดงไว้ด้านล่างพร้อมพื้นที่[ 4 ]และจำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2553 [ 77 ]และสำมะโนประชากรปี 2563 [ 10 ]พร้อมกับการประมาณการอย่างเป็นทางการ ณ กลางปี 2567 [ 4 ]ตารางนี้ยังรวมถึงที่ตั้งของศูนย์บริหารเขต และจำนวนหมู่บ้านบริหาร (ทั้งหมดจัดเป็นชุมชน เมือง ) ในแต่ละเขตด้วย
| โคเด วิลายาห์ | ชื่ออำเภอ( เกจาตาน ) | พื้นที่ใน หน่วย ตารางกิโลเมตร | สำมะโนประชากรปี2010 | สำมะโนประชากรปี2020 | Pop'n Estimate กลางปี 2024 | ศูนย์บริหาร | จำนวนหมู่บ้าน | รหัส ไปรษณีย์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35.78.01 | การังปิลังꦏꦫꦁꦥꦶꦭꦁ | 9.39 | 72,469 | 74,796 | 75,503 | เคบรานꦏꦧꦿꦲꦺꦴꦤ꧀ | 4 | 60221 - 60223 |
| 35.78.23 | จัมบังกันꦗꦩ꧀ꦧꦁꦔꦤ꧀ | 4.10 | 46,430 | 50,470 | 54,202 | จัมบังกันꦗꦩ꧀ꦧꦁꦔꦤ꧀ | 4 | 60232 - 60233 |
| 35.78.22 | กายุงอันꦒꦪꦸꦁꦔꦤ꧀ | 5.89 | 42,717 | 41,289 | 43,846 | กายุงอันꦒꦪꦸꦁꦔꦤ꧀ | 4 | 60231 - 60235 |
| 35.78.02 | Wonocolo ꦮꦤꦕꦭ | 6.53 | 80,276 | 75,315 | 80,034 | เจมูร์ โวโนซารีꦗꦼꦩꦸꦂꦮꦤꦱꦫꦶ | 5 | 60236 - 60239 |
| 35.78.24 | เทงกิลิส เมจอยโย ꦠꦼꦁꦒꦶꦭꦶꦱ꧀ꦩꦗꦪ | 5.81 | 72,467 | 61,187 | 58,932 | ปันจัง จีวอꦥꦚ꧀ꦗꦁꦗꦶꦮ | 4 | 60291 - 60299 |
| 35.78.25 | กูนุง อันยาร์ꦒꦸꦤꦸꦁꦲꦚꦂ | 10.15 | 62,120 | 62,482 | 62,342 | กูนุง อันยาร์ꦒꦸꦤꦸꦁꦲꦚꦂ | 4 | 60293 - 60294 |
| 35.78.03 | รุ่งกุฏ ꦫꦸꦁꦏꦸꦠ꧀ | 22.91 | 121,084 | 123,757 | 123,653 | กาลี รุ่งกุฏꦏꦭꦶꦫꦸꦁꦏꦸꦢ꧀ | 6 | 60293 - 60298 |
| 35.78.09 | Sukolilo ꦯꦸꦏꦭꦶꦭ | 30.15 | 119,873 | 110,557 | 115,913 | เมนู พุมพุงกันꦩꦼꦤꦸꦂꦥꦸꦩ꧀ꦥꦸꦁꦔꦤ꧀ | 7 | 60111 - 60119 |
| 35.78.26 | Mulyorejo ꦩꦸꦭꦾꦉꦗ | 17.37 | 94,728 | 86,545 | 88,214 | Mulyorejo ꦩꦸꦭꦾꦉꦗ | 6 | 60112 - 60116 |
| 35.78.08 | กูเบง ꦒꦸꦧꦼꦁ | 7.90 | 128,127 | 123,961 | 132,382 | แอร์ลังกาꦲꦻꦂꦭꦁꦒꦃ | 6 | 60281 - 60286 |
| 35.78.04 | Wonokromo ꦮꦤꦏꦿꦩ | 8.26 | 133,211 | 144,650 | 153,563 | ดาร์โมꦣꦂꦩ | 6 | 60241 - 60246 |
| 35.78.21 | ดูคูห์ ปากิส ꦝꦸꦏꦸꦃꦥꦏꦶꦱ꧀ | 10.26 | 64,249 | 56,707 | 59,345 | ปราดาห์ กาลีเคนดัลꦥꦿꦝꦃꦏꦭꦶꦏꦼꦟ꧀ꦝꦭ꧀ | 4 | 60224 - 60226 |
| 35.78.20 | Wiyung ꦮꦶꦪꦸꦁ | 12.38 | 67,987 | 71,605 | 76,501 | Wiyung ꦮꦶꦪꦸꦁ | 4 | 60222 - 60229 |
| 35.78.18 | ลาการ์ซันตรีꦭꦏꦂꦯꦤ꧀ꦠꦿꦶ | 18.90 | 51,195 | 59,256 | 65,013 | เจรุกꦗꦼꦫꦸꦏ꧀ | 6 | 60211 - 60215 |
| 35.78.31 | Sambikerep ꦯꦩ꧀ꦧꦶꦏꦼꦉꦥ꧀ | 17.17 | 61,101 | 63,778 | 69,076 | Sambikerep ꦯꦩ꧀ꦧꦶꦏꦼꦉꦥ꧀ | 4 | 60216 - 60219 |
| 35.78.14 | Tandes ꦡꦟ꧀ꦝꦼꦱ꧀ | 9.94 | 103,084 | 87,511 | 91,784 | บาลองซารีꦧꦭꦺꦴꦁꦱꦫꦶ | 6 | 60184 - 60187 |
| 35.78.27 | สุโกมานังกัลꦱꦸꦏꦩꦤꦸꦁꦒꦭ꧀ | 9.27 | 100,612 | 101,259 | 104,166 | สิโมมุลโยꦱꦶꦩꦩꦸꦭꦾ | 6 | 60187 - 60189 |
| 35.78.06 | Sawahan ꦯꦮꦃꦲꦤ꧀ | 7.18 | 170,605 | 188,693 | 198,516 | ปูทัต จายาꦥꦸꦠꦠ꧀ꦗꦪꦃ | 6 | 60253 - 60256 |
| 35.78.05 | เตกัลซารีꦠꦼꦒꦭ꧀ꦱꦫꦶ | 4.31 | 85,606 | 92,014 | 97,511 | เกปุตรานꦏꦥꦸꦠꦿꦤ꧀ | 5 | 60261 - 60265 |
| 35.78.07 | เก็นเทง ꦒꦼꦟ꧀ꦛꦺꦁ | 4.06 | 46,548 | 52,924 | 58,216 | Ketabang ꦏꦼꦠꦧꦁ | 5 | 60271 - 60275 |
| 35.78.10 | ทัมบักซารี ꦠꦩ꧀ꦧꦏ꧀ꦱꦫꦶ | 8.97 | 204,805 | 214,966 | 227,025 | ปาการ์ เกลิงꦥꦕꦂꦏꦼꦭꦶꦁ | 8 | 60131 - 60138 |
| 35.78.17 | เคนเจรันꦏꦺꦚ꧀ꦗꦺꦂꦫꦤ꧀ | 8.51 | 163,438 | 181,325 | 185,294 | ทานาห์ กาลี เคดินดิงꦠꦤꦃꦏꦭꦶꦏꦼꦝꦶꦟ꧀ꦝꦶꦁ | 4 | 60126 - 60129 |
| 35.78.29 | บุลักꦨꦸꦭꦏ꧀ | 6.24 | 37,214 | 43,764 | 47,839 | บุลักꦨꦸꦭꦏ꧀ | 4 | 60121 - 60125 |
| 35.78.11 | Simokerto ꦱꦶꦩꦏꦽꦠ | 2.61 | 79,319 | 86,897 | 92,057 | ทัมบักเรโจꦠꦩ꧀ꦧꦏ꧀ꦉꦗ | 5 | 60141 - 60145 |
| 35.78.16 | เซมัมปีร์ꦱꦼꦩꦩ꧀ꦥꦶꦂ | 9.05 | 151,429 | 172,669 | 183,295 | Ujung ꦲꦸꦗꦸꦁ | 5 | 60151 - 60155 |
| 35.78.12 | ปาบีน คานเทียนꦥꦧꦺꦪꦤ꧀ꦕꦤ꧀ꦠꦶꦪꦤ꧀ | 5.48 | 69,423 | 70,808 | 73,931 | Krembangan Utara ꦏꦉꦩ꧀ꦧꦁꦔꦤ꧀ꦲꦸꦠꦫꦃ | 5 | 60161 - 60165 |
| 35.78.13 | บูบูทันꦨꦸꦨꦸꦠ꧀ꦠꦤ꧀ | 3.89 | 84,465 | 90,646 | 96,704 | บูบูทันꦨꦸꦨꦸꦠ꧀ꦠꦤ꧀ | 5 | 60171 - 68174 |
| 35.78.15 | เครมบางันꦑꦉꦩ꧀ꦧꦔꦤ꧀ | 8.60 | 106,664 | 109,027 | 114,866 | โมโรเครมบังกันꦩꦫꦏꦉꦩ꧀ꦧꦁꦔꦤ꧀ | 5 | 60175 - 60179 |
| 35.78.28 | อาซิมโรโวꦄꦱꦼꦩ꧀ꦬꦮ | 15.05 | 42,704 | 45,547 | 48,841 | อาซิมโรโวꦄꦱꦼꦩ꧀ꦬꦮ | 3 | 60182 - 60184 |
| 35.78.19 | เบโนโวꦨꦼꦤꦮ | 26.64 | 54,133 | 69,938 | 74,933 | เซมิꦱꦼꦩꦼꦩꦶ | 4 | 60191 - 60199 |
| 35.78.30 | Pakal ꦦꦏꦭ꧀ | 18.57 | 47,404 | 59,971 | 64,515 | บาบัต เจอรวัตꦧꦧꦢ꧀ꦗꦿꦮꦠ꧀ | 4 | 60192 - 60197 |
| ยอดรวม | 335.93 | 2,768,225 | 2,874,314 | 3,018,022 | เก็นเทง ꦒꦼꦟ꧀ꦛꦺꦁ | 154 |
หมายเหตุ: (ก) ยกเว้น 2 ตำบลคือ Simomulyo และ Simomulyo Baru ซึ่งมีรหัสไปรษณีย์ 60281
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| พ.ศ. 2488 | 618,000 | — |
| 1950 | 715,000 | +15.7% |
| 1961 | 1,008,000 | +41.0% |
| 1971 | 1,556,255 | +54.4% |
| 1980 | 2,008,335 | +29.0% |
| 1990 | 2,467,089 | +22.8% |
| 2000 | 2,610,519 | +5.8% |
| 2010 | 2,768,225 | +6.0% |
| 2020 | 2,874,314 | +3.8% |
| 2024 | 3,018,022 | +5.0% |
| ที่มา: แหล่งข้อมูลต่างๆ พ.ศ. 2488–2504 : สุราบายา: เมืองแห่งการทำงาน[ 78 ] 1971–2025 : สำนักงานสถิติแห่งอินโดนีเซีย (BPS) | ||
สุราบายาเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในอินโดนีเซีย โดยมีประชากร 2,874,314 คนในเขตเมือง ( kota ) ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 79 ] [ 10 ]ประมาณการอย่างเป็นทางการ ณ กลางปี 2024 อยู่ที่ 3,018,022 คน[ 4 ]ด้วยพื้นที่พัฒนาเมืองขยายที่เรียกว่าGerbangkertosusila (มาจากGre sik - Bang kalan - Mojo kerto - Surabaya - Si doarjo - La mongan ) เพิ่มประชากรมากกว่า 12 ล้านคนในหลายเมืองและประมาณ 50 เขตที่กระจายอยู่ในพื้นที่เมืองที่ไม่ต่อเนื่อง กันรวมถึงเขตปกครอง Gresik, Sidoarjo, Mojokerto และ Pasuruan รัฐบาลกลางของอินโดนีเซียรับรองเฉพาะเขตมหานคร (สุราบายา เกรซิก และซิโดอาร์โจ) ว่าเป็นเขตมหานครสุราบายา ( Zona Surabaya Raya ) โดยมีประชากร 8,319,229 คน (ปี 2015) ทำให้สุราบายาเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอินโดนีเซีย[ 80 ] OECD รับรองคำจำกัดความที่ใหญ่กว่าสำหรับเขตมหานคร โดยมีประชากร 10,695,358 คน (ปี 2020) [ 81 ] ในขณะที่กรมกิจการเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติรับรองคำจำกัดความที่เล็กกว่าอย่างเป็นทางการ โดยมีประชากรประมาณ 6,844,000 คน (ปี 2025) [ 82 ]เมืองนี้มีความเป็นเมือง สูง มีอุตสาหกรรมกระจุกตัวอยู่ในเมือง และมีสลัมอยู่ด้วย ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางการศึกษาชั้นนำ เมืองนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของนักเรียนจากทั่วอินโดนีเซียอีกด้วย[ 83 ]
สุราบายาเป็นเมืองเก่าแก่ที่ขยายตัวมาเรื่อยๆ และประชากรก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในอัตราประมาณ 2.2% ต่อปี ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีผู้คนย้ายเข้ามาอยู่ในสุราบายาจากชานเมืองและหมู่บ้านใกล้เคียงในชวาตะวันออกมากขึ้น[ 84 ]
เชื้อชาติ

ชาวชวาเป็นประชากรส่วนใหญ่ในสุราบายา คิดเป็นประมาณร้อยละ 83 ของประชากรทั้งหมด ในขณะที่ชาวมาดูเรเซและชาวจีนเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีนัยสำคัญ โดยแต่ละกลุ่มคิดเป็นประมาณร้อยละ 7 ของประชากร[ 85 ]กลุ่มเล็กๆ ได้แก่ชาวอาหรับโดยเฉพาะชาวฮัดห์รามีซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก ภูมิภาค ฮัดห์ราเมาต์ในเยเมนชาวอาร์เมเนียและชาวยิวสุราบายายังมีประชากรจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ของอินโดนีเซีย ได้แก่ชาวซุนดาน ชาวมินั ง ชาวบาตัก ชาวบันจาร์และชาวบาหลี[ 86 ]
สุราบายาเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางการศึกษาที่สำคัญของอินโดนีเซีย และยังเป็นที่อยู่อาศัยของนักเรียนจากภูมิภาคต่างๆ ของประเทศ ซึ่งอาจรวมตัวกันเป็นชุมชนตามภูมิภาคที่ตนมาจาก ส่วนใหญ่มาจากภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย รวมถึงชาวปาปัว ชาวมินาฮาซัน หรือชาวบูกิสตลอดจนชาวติมอร์และอื่นๆ
เนื่องจากเป็นศูนย์กลางการค้าในภูมิภาค จึงมีชาวต่างชาติ (ชาวต่างชาติที่มาทำงานต่างประเทศ) อาศัยอยู่ในสุราบายาเป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะในฝั่งตะวันตกของเมือง นอกจากนี้ยังมีชุมชนชาวเกาหลีญี่ปุ่นอินเดีย และชาวตะวันตกอื่น ๆอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ด้วย
ภาษา
ประชาชนส่วนใหญ่พูดภาษาถิ่นชวา ตะวันออก ที่เรียกว่าสุโรโบโยอัน ซึ่งเป็นภาษาถิ่นย่อยของ ภาษา ถิ่นอาเร กัน ลักษณะเฉพาะของภาษาถิ่นนี้เกี่ยวข้องกับความเท่าเทียมกันและความตรงไปตรงมาในการพูด[ 87 ]การใช้ระดับภาษาไม่เข้มงวดเท่ากับภาษาถิ่นชวาตอนกลาง ที่เป็นมาตรฐาน [ 88 ]ภาษาถิ่นสุโรโบโยอันเป็นการผสมผสานระหว่างภาษาอินโดนีเซียและภาษาชวา รวมถึงอิทธิพลที่สำคัญจากภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษา มาดูเรเซซึ่งก่อให้เกิดภาษาถิ่นที่โดดเด่นที่เรียกว่า สุโรโบโยอัน ภาษาถิ่นสุโรโบโยอันได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันในสื่อท้องถิ่น เช่น รายการโทรทัศน์ท้องถิ่น วิทยุ หนังสือพิมพ์ และละครพื้นบ้านที่เรียกว่าลุดรุก [ 89 ] ผู้พูดภาษาถิ่นสุโรโบโยอันเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความภาคภูมิใจในภาษาถิ่นที่โดดเด่นของตนและรักษาภาษาถิ่นนี้ไว้อย่างสม่ำเสมอไม่ว่าจะไปที่ใด[ 90 ]
ศาสนา
- อิสลาม (86.0%)
- นิกายโปรเตสแตนต์ (8.89%)
- โรมันคาทอลิก (3.91%)
- พุทธศาสนา (1.42%)
- ศาสนาฮินดู (0.25%)
- ลัทธิขงจื๊อและอื่นๆ (0.03%)
แม้ว่าประมาณ 85% ของพลเมืองในสุราบายาจะนับถือศาสนาอิสลามนิกายซุนนีแต่ศาสนาหลักอื่นๆ ได้แก่ศาสนาคริสต์ ( โรมันคาทอลิกโปรเตสแตนต์และออร์โธดอกซ์ ) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโรมันคาทอลิก อิทธิพลของศาสนาฮินดูนั้นแข็งแกร่งในวัฒนธรรมพื้นฐานของสุราบายา แต่มีเพียงชนกลุ่มน้อยเท่านั้นที่นับถือศาสนาฮินดู ส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยเชื้อสายอินเดีย[ 92 ]และบาหลีนอกจากนี้ ประชากรชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีนจำนวนมากยังนับถือพุทธศาสนาและขงจื๊อและชุมชนชาวยิวชาวดัตช์และชาวยิวชาวอิรัก กลุ่มเล็กๆ ก็นับถือศาสนายูดาย[ 93 ]
เมืองนี้มีบทบาทสำคัญในฐานะศูนย์กลางอิสลามที่สำคัญในชวาในช่วงยุคของวาลี ซังกา[ 94 ]บุคคลสำคัญและเป็นที่เคารพนับถือในศาสนาอิสลามในสุราบายาคือสุนัน อัมเปล (ราเดน ราห์มัต) [ 94 ]สุสานของท่านเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาในเมือง และมีชาวสุราบายาและผู้แสวงบุญจากส่วนต่างๆ ของอินโดนีเซียมาเยี่ยมชม องค์กรมุสลิมที่ใหญ่ที่สุดในอินโดนีเซียนาห์ดลาตุล อุลามะฮ์ก่อตั้งขึ้นในสุราบายาเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2469 [ 95 ]มัสยิดอัลอักบาร์เป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในเมืองและเป็นหนึ่งในมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในโลก [ 96 ]
ศาสนาคริสต์โดยรวมนั้นส่วนใหญ่ปฏิบัติโดยชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีนรวมถึงชาวชวา พื้นเมือง ชาวบาตักและชาวอัมโบเนสซึ่งเข้าร่วมโบสถ์โรมันคาทอลิกหรือโปรเตสแตนต์[ 97 ] [ 98 ]ชาวชวาส่วนน้อยนับถือศาสนาคริสต์ที่Greja Kristen Jawi Wetanซึ่งเป็นขบวนการทางศาสนาแบบผสมผสานที่รวมศาสนาคริสต์เข้ากับศาสนาดั้งเดิมของชวา[ 99 ]มีโบสถ์ประมาณ 15 แห่งในสุราบายา ซึ่งมีขนาดแตกต่างกันโบสถ์พระแม่มารีประสูติหรือที่รู้จักกันในชื่อ Gereja Kepanjen สร้างขึ้นในปี 1815 เป็นโบสถ์แห่งแรกในสุราบายาและเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในอินโดนีเซีย[ 100 ] Graha Bethany Ngindenเป็นโบสถ์ขนาดใหญ่ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในสุราบายา อินโดนีเซีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [ 101 ] โบสถ์ออร์โธดอกซ์หลักในอินโดนีเซีย โบสถ์เซนต์นิโคลัส ก็ตั้งอยู่ในสุราบายาเช่นกัน ศูนย์คริสเตียนออร์โธดอกซ์สุราบายาเปิดทำการเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2551 [ 102 ]
ศาสนาฮินดูเคยเป็นศาสนาหลักในสุราบายาและทั่วทั้งหมู่เกาะในช่วงยุคจังคลาและมาจาปาหิต และมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมดั้งเดิมของสุราบา ยา [ 103 ]ชุมชนฮินดูขนาดเล็กยังคงมีอยู่ โดยส่วนใหญ่อยู่ในเขตตะวันออกของเมือง[ 104 ]สุราบายาเป็นที่ตั้งของศาสนสถานยิว แห่งเดียว ในชวา[ 105 ]แต่แทบจะไม่เคยมีผู้เข้าร่วมพิธีครบองค์ประชุมเลย ศาสนสถานยิวแห่งนี้ถูกทำลายลงในปี 2013 โดยบุคคลที่ไม่ทราบชื่อ ในขณะที่สภาเมืองกำลังดำเนินการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม[ 106 ]ในช่วงหลายปีก่อนการทำลายล้าง ศาสนสถานแห่งนี้เคยเป็นสถานที่จัดการประท้วงต่อต้านอิสราเอลหลายครั้ง[ 106 ]มีสุสานชาวยิวอยู่ในเมือง[ 107 ] [ 108 ]
เศรษฐกิจ
ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1900 สุราบายาเป็นหนึ่งในเมืองท่าการค้าที่สำคัญและคึกคักที่สุดในเอเชีย[ 17 ]สินค้าส่งออกหลักจากท่าเรือ ได้แก่น้ำตาลยาสูบและกาแฟ[ 18 ] ประวัติศาสตร์อันยาวนานในฐานะท่าเรือการค้าได้นำไปสู่โครงสร้างพื้นฐานทางการเงินที่แข็งแกร่ง พร้อมด้วยสถาบันทางเศรษฐกิจที่ ทันสมัยเช่น ธนาคาร บริษัทประกันภัย และบริษัทส่งออก-นำเข้าที่มั่นคง เศรษฐกิจได้รับอิทธิพลจากการเติบโตของอุตสาหกรรมระหว่างประเทศในช่วงไม่นานมานี้และการสร้างสะพานสุรามดูเสร็จสมบูรณ์ศักยภาพและกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สูงทำให้เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับนักลงทุนต่างชาติ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของอู่ต่อเรือ ขนาดใหญ่ และโรงเรียนทหารเรือเฉพาะทางจำนวนมาก[ 19 ]ธนาคารแห่งอินโดนีเซียยังได้วางแผนให้สุราบายาเป็นศูนย์กลางทางการเงินอิสลามของอินโดนีเซีย[ 20 ] [ 21 ]

ในฐานะเมืองหลวงของจังหวัด สุราบายามีสำนักงานและศูนย์ธุรกิจมากมาย ในฐานะเมืองมหานคร สุราบายากลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเงิน และกิจกรรมทางธุรกิจในชวาตะวันออกและพื้นที่อื่นๆ นอกจากนี้ สุราบายายังเป็นเมืองท่าที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอินโดนีเซียรองจากจาการ์ตา ในฐานะศูนย์กลางการค้า สุราบายาไม่เพียงแต่เป็นศูนย์กลางการค้าสำหรับชวาตะวันออกเท่านั้น แต่ยังอำนวยความสะดวกให้กับพื้นที่ในชวาตอนกลางกาลีมันตันและอินโดนีเซียตะวันออกอีกด้วย ทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ของสุราบายาซึ่งอยู่เกือบใจกลางอินโดนีเซียและอยู่ทางใต้ของเอเชีย ทำให้สุราบายาเป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับกิจกรรมการค้าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 109 ]ปัจจุบันกำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างตึกระฟ้าสูงระฟ้า รวมถึงอพาร์ตเมนต์ คอนโดมิเนียม และโรงแรม เพื่อดึงดูดเงินทุนจากต่างประเทศ สุราบายาและพื้นที่โดยรอบกำลังประสบกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วที่สุดและก้าวหน้าที่สุดในอินโดนีเซีย เมืองนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดในการสนับสนุนเศรษฐกิจของอินโดนีเซีย
ประชากรส่วนใหญ่ประกอบอาชีพด้านบริการ อุตสาหกรรม และการค้า สุราบายาเป็นศูนย์กลางการค้าที่เติบโตอย่างรวดเร็ว อุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ การต่อเรือ เครื่องจักรกลหนัก การแปรรูปอาหารและการเกษตร อิเล็กทรอนิกส์ เฟอร์นิเจอร์ตกแต่งบ้าน และหัตถกรรม บริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งอยู่ในสุราบายา เช่นSampoerna , Maspion , Wings Group , Unilever Indonesia , Pakuwon Group , Jawa Pos GroupและPAL Indonesia [ 110 ] [ 111 ]
ช้อปปิ้ง

สุราบายามีศูนย์การค้ามากมายเช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ ของอินโดนีเซีย ตั้งแต่ตลาดแบบดั้งเดิมไปจนถึงห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัย ร้านค้าของแบรนด์ท้องถิ่นและแบรนด์ต่างประเทศมีอยู่ในห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัย มีพื้นที่ค้าปลีกประมาณ 100 เฮกตาร์/หนึ่งล้านตารางเมตรในสุราบายาเมื่อสิ้นปี 2559 [ 112 ]มีตลาดเฉพาะสำหรับสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์ และฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์มากมาย
ห้างสรรพสินค้าที่สำคัญบางแห่งของเมือง ได้แก่Ciputra World Surabaya , City of Tomorrow, Royal Plaza Surabaya, Pakuwon City Mall , Galaxy Mall , Grand City Mall, [ 113 ] Marvell City , Pakuwon MallและTunjungan Plaza
โครงสร้างพื้นฐาน

จนถึงปี 2552 การขยายความยาวของถนนในสุราบายาอยู่ที่ประมาณ 0.01% ต่อปีเท่านั้น ซึ่งไม่สามารถเทียบได้กับการเติบโตของจำนวนยานยนต์ที่สูงถึงประมาณ 7-8% ต่อปี ปัญหาการจราจรติดขัดที่เกิดขึ้นในสุราบายาเกิดจากการเติบโตของยานยนต์ที่ไม่สอดคล้องกับความจุของถนน เพื่อลดปัญหาการจราจรติดขัด รัฐบาลเมืองได้สร้างถนนใหม่หลายสาย รวมถึงการสร้างถนนเลียบถนนอะห์หมัด ยานี ซึ่งแบ่งออกเป็นฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตก ยาวฝั่งละ 4 กิโลเมตร เลนช้านี้มีแผนจะขยายไปยังพื้นที่บูดูรันอำเภอสิโดอาร์โจนอกจากนี้ รัฐบาลเทศบาลยังได้สร้างถนนวงแหวนตะวันออกกลาง (MERR) หรือถนนดร. อิร. ฮ. ซูการ์โน เสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งเป็นถนนวงแหวนยาว 10.98 กิโลเมตร ระหว่างพื้นที่เคนเจรันถึงตัมบัก ซูมูร์ ที่เชื่อมต่อสะพานสุรามดูและสนามบินนานาชาติจูอันดา และสะพานสุโรโบโยยาว 780 เมตรที่ข้ามทะเล ซึ่งปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ท่องเที่ยวในพื้นที่หาดเคนเจรัน รัฐบาลเมืองยังได้เร่งก่อสร้างท่อระบายน้ำแบบกล่องขนาดใหญ่ในสุราบายาเพื่อลดความแออัดในขณะที่เตรียมรับมือกับน้ำท่วม[ 114 ]

เทศบาลนครกำลังดำเนินการก่อสร้างถนนวงแหวนใหม่ 2 สาย ได้แก่ ถนนวงแหวนด้านตะวันออก (OERR) ระยะทาง 17 กิโลเมตร ระหว่างพื้นที่เคนเจรันถึงกุนุงอันยาร์ ซึ่งเชื่อมต่อสะพานสุรามดูและสนามบินนานาชาติจูอันดาและถนนวงแหวนด้านตะวันตก (WORR) ระยะทาง 26.1 กิโลเมตร ระหว่างพื้นที่โรโมคาลิซารีถึงลาการ์ซานตรี ซึ่งเชื่อมต่อพื้นที่ทางใต้ของสุราบายากับท่าเรือเตลุกลามอง นอกจากการสร้างถนนวงแหวนแล้ว เทศบาลนครยังได้สร้างอุโมงค์ลอดใต้ถนนมายเจนซุงโกโนเสร็จแล้ว และมีแผนจะสร้างอุโมงค์ลอดใต้ถนนและสะพานลอยบนถนนอาหมัดยานี ปัญหาอุทกภัยเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อประชาชนในเมือง เพื่อป้องกันการเกิดอุทกภัย เทศบาลนครได้สร้างสถานีสูบน้ำหลายแห่งกระจายอยู่ทั่วหลายจุดในสุราบายา รวมถึงมุลโยเรโจและเจมูร์ซารี นอกจากสถานีสูบน้ำแล้ว เทศบาลนครยังได้สร้างสวนสาธารณะหลายแห่งที่ใช้เป็นแหล่งดูดซับน้ำและเป็นพื้นที่ให้ประชาชนได้พบปะสังสรรค์กันด้วย ดำเนินการทำความสะอาดและบำรุงรักษาแม่น้ำสายหลักในเมืองสุราบายาอย่างเข้มข้น เพื่อรองรับความต้องการของคนเดินเท้าและนักท่องเที่ยว รัฐบาลเมืองสุราบายาได้สร้างเลนจักรยานบนถนนสายหลักหลายสายในเมืองสุราบายา รวมถึงทางเดินเท้าที่กระจายอยู่ทั่วพื้นที่เมืองสุราบายาอย่างสม่ำเสมอ
ทางหลวง

ทางหลวงที่เชื่อมต่อกับสุราบายา ได้แก่ ทางหลวง สุราบายา-เกรสิกซึ่งเชื่อมต่อสุราบายากับเกรสิกและตอนเหนือของชวาตะวันออก ทางหลวงสุราบายา-โมโจเกอร์โตซึ่งเชื่อมต่อสุราบายากับตอนตะวันตกของจังหวัด ทางหลวงสุราบายา-เกมปอลซึ่งเชื่อมต่อสุราบายากับตอนใต้ของจังหวัด รวมถึง ทางหลวง วารู-สนามบินจวนดาซึ่งเชื่อมต่อสุราบายากับสนามบินนานาชาติจวนดา ในปี 2561 ประธานาธิบดีโจโก วิโดโดได้เปิดใช้งานส่วนสุดท้ายของทางด่วนทรานส์- ชวา ซึ่งเชื่อมต่อ จาการ์ตาและสุราบายาด้วยทางด่วนอย่างสมบูรณ์[ 115 ]ทางหลวงสุราบายา-เกมปอล เชื่อมต่อกับทางหลวง เกมปอล-ปันดาน ทางหลวงเกมปอล-ปันดานเชื่อมต่อกับ ทางหลวง เกมปอล-ปาซูรวนซึ่งเชื่อมต่อสุราบายากับ พื้นที่ เกือกม้า ( ภาษาอินโดนีเซีย : Tapak Kuda ) ในชวาตะวันออก และ ทางหลวง ปันดาน-มาลังซึ่งเชื่อมต่อสุราบายากับมาลัง เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในชวาตะวันออก
สะพานสุรามาดู (ย่อมาจากสุราบายา- มาดูรา) เชื่อมต่อเมืองสุราบายาและเกาะมาดูราข้ามช่องแคบมาดูรา มีการเสนอให้สร้างทางหลวงยาว 16 กิโลเมตร (9.9 ไมล์) จากสะพานสุรามาดูไปยังท่าเรือนานาชาติมาดูรา-ซิตี้ ในหมู่บ้านเปร์นาจูห์ อำเภอโคคาห์ จังหวัดบังกะลันจังหวัดมาดูราด้วยงบประมาณประมาณ 60,000 ล้านรูเปียห์ (7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ท่าเรือคอนเทนเนอร์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อบรรเทาภาระของท่าเรือตันจุงเปรักที่แออัดของสุราบายา[ 116 ]
การขนส่ง

การคมนาคมขนส่งในสุราบายาได้รับการสนับสนุนจากโครงสร้างพื้นฐานทางบกและทางทะเลที่ให้บริการการเดินทางในระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับนานาชาติ การขนส่งทางอากาศตั้งอยู่ที่สนามบินนานาชาติจูอันดาใน เมือง เซดาติจังหวัดซิ ดอาร์ โจ การขนส่งภายในเมืองส่วนใหญ่ใช้รถยนต์ รถจักรยานยนต์ และรถแท็กซี่ โดยมีบริการรถโดยสารสาธารณะจำกัด เมื่อเร็ว ๆ นี้ สุราบายาได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในเมืองที่มีการจราจรติดขัดมากที่สุดในอินโดนีเซีย จากการสำรวจ[ 117 ]สุราบายายังเป็นเมืองทางผ่านระหว่างจาการ์ตาและบาหลีสำหรับการขนส่งทางบก นอกจากนี้ยังมีเส้นทางรถโดยสารระหว่างจาการ์ตาและเกาะมาดูรา ที่อยู่ใกล้ เคียง
อิงตามราง

สุราบายามีสถานีรถไฟหลัก 3 แห่ง ได้แก่สุราบายาโกตา (หรือที่รู้จักกันในชื่อเซมุต) สุราบายาปาซาร์ตูรีและสุราบายากูเบงรถไฟอาร์โก โบรโม อังเกรก ซึ่ง ดำเนินการโดยการรถไฟอินโดนีเซีย (KAI) เชื่อมต่อสุราบายาจากสถานีสุราบายาปาซาร์ตูรีไปยังสถานีกัมบีร์ในจาการ์ตา มีบริการรถไฟทั้งชั้นประหยัดและชั้นธุรกิจไปและกลับจากสุราบายา[ 118 ]รถไฟชานเมืองสุราบายามี 7 สายแยกกัน (ณ ปี 2023) ที่เชื่อมต่อสุราบายากับเขตปกครองโดยรอบ บริการเหล่านี้ ซึ่งดำเนินการโดยKAI Commuter เช่นกัน ได้ขยายไปยังลามองกัน โมโจเคอร์โต ซิโดอาร์โจ และปาซูรูอัน สุราบายาจะเป็นจุดหมายปลายทางสุดท้ายสำหรับ โครงการ รถไฟความเร็วสูง Whooshซึ่งเชื่อมต่อจาการ์ตากับสุราบายา ปัจจุบันรัฐบาลอินโดนีเซียมีสัญญาความร่วมมือกับนักลงทุน และจะเริ่มก่อสร้างในเร็วๆ นี้[ 119 ]
อิงตามรถบัส
สถานีขนส่งหลักคือสถานีขนส่งปูราบายา (ตั้งอยู่ที่บังกูราซิห์วารูซิโดอาร์โจ ) สถานีขนส่งหลักอีกแห่งคือโอโซวิลังงอนในตัมบัก[ 120 ]ในสุราบายา มีบริการรถโดยสารประจำทาง เช่นรถโดยสารสุราบายา รถ โดยสารทรานส์เซมังกี สุราบา ยา รถโดยสารทรานส์จาติม บริการรถรับส่ง (วิราวิริสุราบายา) และรถแท็กซี่ร่วมโดยสารที่เรียกว่าอังกอต ซึ่งเป็นทางเลือกสำหรับผู้อยู่อาศัยในสุราบายาและเมืองโดยรอบสำหรับกิจกรรมประจำวัน สุราบายามีสถานีขนส่งหลายแห่งในเมือง ได้แก่ สถานีขนส่งจอโยโบโย สถานีขนส่งบราตัง ป้ายรถเมล์เจมบาตันเมราห์ ป้ายรถเมล์อูจุงบารู และอื่นๆ สถานีขนส่งเหล่านี้เป็นจุดนัดพบระหว่างรถโดยสารประจำทางและระบบขนส่งอื่นๆ ภายในเมือง ตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน 2561 รัฐบาลเมืองสุราบายาได้เปิดตัวระบบรถโดยสารประจำทางชื่อรถโดยสารสุราบายา ซึ่งให้บริการในจุดสำคัญต่างๆ ทั่วเมือง[ 121 ]ระบบชำระเงินของรถบัสสุรภโยมีความโดดเด่นเนื่องจากใช้ขยะพลาสติก ทำให้สุราบายาเป็นเมืองที่สองของโลกที่นำระบบนี้มาใช้ในระบบขนส่งมวลชน ต่อจากรถไฟใต้ดินปักกิ่งในปี 2557 รถบัสสุรภโยมีป้ายจอดเล็กๆ กระจายอยู่ทั่วเมือง[ 122 ]
ศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสาน
สนามบินนานาชาติจูอันดาของสุราบายาเป็นสนามบินสำหรับผู้โดยสารและขนส่งสินค้า ซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานทัพอากาศนาวิกโยธินของสุราบายาด้วย โดยดำเนินการโดยกองทัพเรืออินโดนีเซีย (TNI-AL ) และตั้งอยู่นอกเมืองสุราบายา บริเวณชานเมืองซิดอาร์โจ สนามบินแห่งนี้ให้บริการสุราบายามาหลายปีแล้ว และปัจจุบันมีอาคารผู้โดยสาร 2 แห่ง โดยเที่ยวบินภายในประเทศให้บริการจากอาคารผู้โดยสาร 1 และเที่ยวบินระหว่างประเทศทั้งหมด รวมถึงเที่ยวบินภายในประเทศของสายการบินการูดาอินโดนีเซีย ให้บริการจากอาคารผู้โดยสาร 2 [ 123 ]
ท่าเรือตันจุงเปรักเป็นท่าเรือการค้าหลักของสุราบายาและชวาตะวันออกโดยรวม เป็นหนึ่งในท่าเรือที่คึกคักที่สุดในประเทศ เป็นท่าเรือการค้า การขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ และการขนส่งผู้โดยสารที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอินโดนีเซีย รองจากท่าเรือตันจุงปรีอ็อกในจาการ์ตา เนื่องจากตำแหน่งทางยุทธศาสตร์และพื้นที่ตอนในโดยรอบที่ได้เปรียบ ทำให้ท่าเรือแห่งนี้เป็นศูนย์กลางการขนส่งระหว่างเกาะสำหรับอินโดนีเซียตะวันออก[ 124 ]
วัฒนธรรม


วัฒนธรรมชวาในสุราบายามีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างจากภูมิภาคอื่นๆ โดยมีลักษณะเด่นคือความเสมอภาคและเปิดกว้างมากกว่า สุราบายาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านศิลปะที่มีเอกลักษณ์หลายแขนง ได้แก่:
- Ludrukเป็นศิลปะการแสดงละครวัฒนธรรมที่บอกเล่ากิจวัตรประจำวันของชนชั้นแรงงาน[ 125 ]
- การเต้นรำเรโม ซึ่งเป็นการเต้นรำต้อนรับแบบดั้งเดิม มักจะอุทิศให้กับแขกพิเศษ[ 126 ]
- Kidunganบทกวีดนตรีที่มีองค์ประกอบของอารมณ์ขัน [ 127 ]
นอกจากศิลปะข้างต้นแล้ว วัฒนธรรมการร้องเรียกของอาเร็กหรือเร็ก (เสียงร้องเรียกเฉพาะของสุราบายา) ก็เป็นลักษณะเฉพาะที่ไม่เหมือนใครเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีเสียงร้องเรียกเฉพาะอื่นๆ อีก ได้แก่ จักสำหรับผู้ชายและหนิงสำหรับผู้หญิง เพื่อเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรม จึงมีการคัดเลือกจักและหนิงสุราบายาปีละครั้ง และผู้เข้ารอบสุดท้ายที่ได้รับการคัดเลือกจะเป็นทูตการท่องเที่ยวและบุคคลสำคัญของคนรุ่นใหม่ในเมือง[ 128 ]
เทศกาลจักดูราซิม (FCD) จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ซึ่งเป็นเทศกาลศิลปะเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของสุราบายาและชวาตะวันออกโดยทั่วไป เทศกาลจักดูราซิมมักจัดขึ้นที่อาคารจักดูราซิม[ 129 ]นอกจากนี้ยังมีเทศกาลศิลปะสุราบายา (FSS) ซึ่งส่งเสริมศิลปะทุกรูปแบบ เช่น ละคร การเต้นรำ ดนตรี สัมมนาวรรณกรรม นิทรรศการภาพวาด ผู้จัดงานมักมาจากนอกเมืองสุราบายา นอกเหนือจากกลุ่มศิลปะในสุราบายาแล้ว ยังมีการฉายภาพยนตร์และนิทรรศการเสื้อยืดอีกด้วย เทศกาลศิลปะสุราบายาจัดขึ้นปีละครั้งในเดือนมิถุนายน และมักจัดขึ้นที่หอประชุมเยาวชน
นอกจากวัฒนธรรมชวาแล้ว ยังมีการผสมผสานวัฒนธรรมต่างๆ เช่น จากมาดูรา โลกอาหรับ อินเดีย โลกมาเลย์ จีน และยุโรป เทศกาลวัฒนธรรมข้ามชาติสุราบายาเป็นเทศกาลศิลปะและวัฒนธรรมประจำปีที่จัดแสดงวัฒนธรรมต่างๆ นอกประเทศอินโดนีเซีย[ 130 ]
อาหาร
ในฐานะเมืองใหญ่อาหารอินโดนีเซีย ทุกประเภท และอาหารนานาชาติอื่นๆ จึงมีให้เห็นอยู่ทั่วไป[ 131 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นเมืองหลวงของชวาตะวันออกอาหารจากส่วนอื่นๆ ของจังหวัดจึงมีอิทธิพลเหนือวัฒนธรรมการทำอาหารของเมือง อาหารชวาตะวันออกประกอบด้วยผลไม้แปรรูปหลากหลายชนิดเทมเป้ กรอบ บักเปา telo บักโซมาลัง ราวอน ทาฮูคัมปูร์ลามองกัน บะหมี่ Cwie ทาฮูตักวา ทาฮูปอง getuk pisang เพเซลมาเดีย น วิงโกะเทปนาซีคราวู โอตักโอตักบันเดง บงโกลันข้าวเกรียบกุ้งกะปิหรือเปติ เทมเป้ มันฝรั่งทอด ทาฮูเทโป นาซีเลทอก เซโกเทมปง ซุปสลัด เปเซล ราวอน ซูวาร์-ซูวีร์ เทปพรอล กาเปลกโลโด สะเต๊ะแพะ และเปเซล ตูลุงกากุง[ 132 ]
สุราบายาขึ้นชื่อในเรื่อง Rawon, Rujak cingur, Semanggi, Lontong Balap, สะเต๊ะหอยแมลงภู่, หอยแมลงภู่ และเค้กข้าว[ 133 ]
- รุจัค ซิงเกอร์ : [ 134 ]จมูกหรือริมฝีปากและจมูกวัว (ซิงเกอร์ ) ที่หมักแล้วเสิร์ฟพร้อมผักต้มและข้าวเกรียบกุ้ง จากนั้นราดด้วยซอสที่ทำจากกะปิหมักคาราเมล (เปติส ) ถั่วลิสงพริกและเครื่องเทศ โดยปกติจะเสิร์ฟพร้อมลอนตงซึ่งเป็นขนมข้าวต้มรุจัค ซิงเกอร์ถือเป็นอาหารพื้นเมืองของสุราบายา
- ราวน์ : ซุปเนื้อสีเข้ม เสิร์ฟพร้อมถั่วงอกและซัมบัล ที่เป็นที่นิยม สีเข้ม (เกือบดำ) มาจากถั่วคลูวัก ( Pangium edule ) [ 135 ]
- ลอนตงกูปัง : ลอนตงกับหอยแครง ตัวเล็ก ในซอสเปติส[ 136 ]
- เซมังกี : สลัดที่ทำจาก ใบ เซมังกี ( Marsilea crenata ) ที่ต้มสุก ซึ่งปลูกในนาข้าว ราดด้วยซอสถั่วลิสงรสเผ็ด มักรับประทานคู่กับข้าวเกรียบ[ 137 ]
กีฬา

สุราบายาเป็นตัวชี้วัดและศูนย์กลาง การพัฒนา ฟุตบอลในอินโดนีเซีย เมืองนี้มีสโมสรฟุตบอลหลายแห่งที่ก่อตั้งขึ้นในสุราบายา แต่สนามกีฬาเกลอรา บุง โตโมเป็นสนามเหย้าของ สโมสร เปอร์เซบายา สุราบายาสโมสรแรกก่อตั้งโดยเยาวชนจากโรงเรียนฮูเกเร เบอร์เกอร์ (HBS) จอห์น เอ็ดการ์ กับสโมสรวิคตอเรียในปี 1895 [ 138 ] [ 139 ]สโมสรอื่นๆ ได้แก่ สกอร์เรน อิส ออนส์ โดเอล (SIOD), สปาร์ตา, ราปิดิทัส และ ท็อต ไฮล์ ออนเซอร์ ริบเบน (THOR) เหล่านี้เป็นผู้บุกเบิกฟุตบอลในสุราบายา สโมสรเหล่านี้อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของสมาคมฟุตบอลโอสต์ ชวา (OJVB) ในปี 1907 สองปีต่อมา OJVB เปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมฟุตบอลสุราบายา (SVB) ตั้งแต่ปี 1914 SVB มีพื้นฐานมาจากสมาคมฟุตบอลเนเธอร์แลนด์-อินเดีย (NIVB) ซึ่งก่อตั้งโดยสมาคมฟุตบอลเนเธอร์แลนด์ (KNVB) ชาว จีนสุราบายาและชาวพื้นเมืองยังได้ก่อตั้งสโมสรฟุตบอลตามเชื้อชาติของตนด้วย โออี กวี เลียม ก่อตั้งสโมสรฮวาสุราบายาในปี 1914 ในขณะที่ชาวบุมิปุตราโดยอาร์ ปาโมเอ็ดจิ และไพด์โจ ได้ก่อตั้งสโมสรฟุตบอลอินโดนีเซียสุราบายา (SIVB) เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1927 (ปัจจุบันคือสโมสรเปอร์เซบายา) ซึ่งสามปีต่อมาได้ร่วมก่อตั้งสโมสรฟุตบอลอินโดนีเซีย (PSSI ) [ 140 ] [ 139 ]
ในปี พ.ศ. 2493 ชนชั้นแรงงานและพนักงานออฟฟิศได้ก่อตั้งSoerabajasche Kantoor Voetbalbond (SKVB) ขึ้น[ 141 ] [ 142 ]ภาคฟุตบอลในอินโดนีเซียและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสุราบายาได้รับการพัฒนามากขึ้น และสมาคมฟุตบอลอินโดนีเซียได้ก่อตั้งการแข่งขันกึ่งอาชีพขึ้นในปี พ.ศ. 2522 ซึ่งมีชื่อว่าลีกฟุตบอลหลัก ( กาลาตามา ) ทีมใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นจากสุราบายา ได้แก่ NIAC Partners และ Salim Group Association นอกจากกาลาตามาแล้ว PSSI ยังได้จัดตั้งการแข่งขันฟุตบอลหญิงขึ้นอีกด้วย โดยเรียกว่าลีกฟุตบอลหญิง (กาลานิตา) สุราบายายังมีทีมฟุตบอลหญิงซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2520 และมีชื่อว่า Puteri Puspita สโมสรจากสุราบายายังได้รับความสนใจจากทั่วโลกอีกด้วย เปอร์เซบายาได้แข่งขันกับทีมจากยุโรปหลายทีม รวมถึงโลโคโมทีฟ มอสโก , สตูร์ม กราซ, ก ราสฮอปเปอร์ส , ซัลซ์บูร์ก, สตาด เดอ แร็ง ส์ , อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม , พีเอสวี ไอนด์โฮเฟน, เอซี มิลาน และ ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส (QPR) นอกจากทีมจากยุโรปแล้ว ยังมีทีมชาติจากต่างประเทศอีกหลายทีมที่แข่งขันกับเปอร์เซบายา ได้แก่ทีมโอลิมปิกยูโกสลาเวีย , มาเลเซีย, โมซัมบิก, อุรุกวัย, ไทย, เกาหลีใต้ และทีมชาติญี่ปุ่น[ 142 ]
NIAC Mitraยังเคยแข่งขันกับArsenalและคว้า แชมป์ Aga Khan Gold Cupในปี 1979 ที่บังกลาเทศ ความสำเร็จของ NIAC Mitra ในการแข่งขัน Galatama นั้นรวมถึงการคว้าแชมป์ 3 สมัย ในปี 1980–1982, 1982–1983 และ 1987–1988 และได้รองแชมป์ในปี 1988–89 อย่างไรก็ตาม NIAC Partners ได้ยุบทีมและถอนตัวจากการแข่งขัน Galatama ที่จัดโดย PSSI ในปี 1990 อย่างเป็นทางการ เนื่องจากพวกเขามองว่านโยบายที่ออกโดย PSSI นั้นไม่เกี่ยวข้อง หลังจากยุบทีมไปแล้ว ความต้องการของชุมชนสุราบายาที่จะฟื้นฟู NIAC Partners ก็ได้รับการผลักดัน เมื่อพรรค Jawa Pos เข้ามามีส่วนร่วมและเปลี่ยนชื่อ NIAC Partner เป็น Surabaya Partner [ 143 ]เมื่อการแข่งขันยูเนี่ยนถูกรวมเข้ากับกาลาตามาในปี 1994 เปอร์เซบายาใหม่ก็สามารถคว้าแชมป์ได้ในปี 1997 และ 2004 เปอร์เซบายาถูกจัดเป็นทีมแรกที่สามารถคว้าแชมป์ลีกอินโดนีเซียได้สองครั้ง มิตรา สุราบายา มีอยู่ได้เพียงจนถึงฤดูกาล 1998–1999 เท่านั้น และได้ก่อตั้งใหม่ในเมืองอื่นคือเต็งการองและไม่ได้ใช้ชื่อสุราบายาอีกเลย[ 144 ]

เมื่อไม่นานมานี้ มีเพียงสโมสรเปอร์เซบายาเท่านั้นที่มีฐานแฟนคลับที่มั่นคงและผลงานที่ประสบความสำเร็จ เปอร์เซบายาคว้า แชมป์ ลีกสูงสุดของอินโดนีเซียมาแล้ว 3 ครั้ง โดยสองครั้งในสมัยที่ลีกยังเป็นลีกระดับสูงสุด และอีกครั้งในสมัยที่เป็นลีกระดับสอง แฟนๆ เรียกตัวเองว่า โบเน็ก ซึ่งเป็นคำย่อของบอนโด เนกัต (แปลว่า "ผู้เปี่ยมด้วยความกล้าหาญ") เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของ สโมสร ซีแอลเอส ไนท์ส อินโดนีเซียสโมสรบาสเกตบอลที่เคยเข้าร่วมการแข่งขัน IBL (ลีกบาสเกตบอลอินโดนีเซีย) และอาเซียนบาสเกตบอลลีก
สุราบายามีสนามกีฬาอเนกประสงค์ชื่อสนามกีฬาเกลอรา บุง โตโมซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับ การแข่งขัน ฟุตบอลเป็นสนามเหย้าแห่งใหม่ของเปอร์เซบายา แทนที่ สนาม กีฬาเกลอรา 10 พฤศจิกายน[ 145 ] สนาม แห่งนี้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันระหว่างเปอร์เซบายา 1927 กับควีนส์ปาร์คเรนเจอร์สสโมสร จาก พรีเมียร์ลีก อังกฤษในขณะนั้น ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2012
กีฬายอดนิยมอีกอย่างหนึ่งคือแบดมินตัน มีโรงเรียนและชมรมมากมายในเมืองที่ฝึกฝนนักเรียนทุกช่วงวัยให้ก้าวไปสู่ระดับต่อไปของลีกแบดมินตัน[ 146 ]เด็กหลายคนเริ่มต้นอาชีพจากสุราบายาและประสบความสำเร็จในระดับชาติและบางครั้งก็ระดับนานาชาติ
สื่อ
หนังสือพิมพ์ Jawa Posซึ่ง เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ระดับชาติที่มียอดจำหน่ายมากที่สุดในอินโดนีเซียมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองสุราบายา พร้อมกับกลุ่มบริษัทสื่อ Jawa Pos Group หนังสือพิมพ์หลักๆ ได้แก่Surabaya PagiและSurya
สุราบายาให้บริการโดยเครือข่ายวิทยุและโทรทัศน์หลายแห่ง เครือข่ายวิทยุ ได้แก่RRI Surabaya สาธารณะ, Gen FM Surabaya 103.1 และPrambors FM Surabaya 89.3; เช่นเดียวกับสถานีท้องถิ่นSuara Surabaya 100.0, EBS FM และ Radio Merdeka 106.7 สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น ได้แก่JTV (ทั้งสองสถานีเป็นสถานีภูมิภาคที่ให้บริการชวาตะวันออกซึ่งตั้งอยู่ในเมือง), Jawa Pos TV, Surabaya TV และ TV9 ในเครือ Nahdlatul Ulama
การศึกษา



หนึ่งในสถานที่ทางการศึกษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินโดนีเซียคือสุราบายา ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันอุดมศึกษาประมาณ 40 แห่ง นอกจากโรงเรียนมัธยมต้น (SMP Negeri) โรงเรียนมัธยมปลาย (SMA Negeri) และโรงเรียนอาชีวศึกษา (SMK) ของรัฐแล้ว ยังมีโรงเรียนของรัฐและเอกชนอีกหลายร้อยแห่งในเมืองนี้ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยอย่างน้อย 17 แห่ง ซึ่ง 6 แห่งเป็นของรัฐ และโรงเรียนวิชาชีพอีก 64 แห่ง มหาวิทยาลัยเหล่านี้เปิดสอนหลักสูตรหลากหลายสาขา ตั้งแต่วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ เทคโนโลยี สังคมศาสตร์ ไปจนถึงการท่องเที่ยว
มหาวิทยาลัยและสถาบันหลัก ๆ สามารถพบได้ในสุราบายา มหาวิทยาลัยของรัฐในเมือง ได้แก่Universitas Airlangga (UNAIR), สถาบันเทคโนโลยี Sepuluh Nopember (ITS), [ 147 ]สถาบันโพลีเทคนิควิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์แห่งสุราบายา (PENS) และวิทยาลัยสารพัดช่างการต่อเรือสุราบายา (PPNS) และมหาวิทยาลัยแห่งรัฐสุราบายา (UNESA) [ 148 ]
นอกจากนี้ สถาบันศาสนาหลายแห่งยังตั้งอยู่ในสุราบายา เช่นมหาวิทยาลัยคริสเตียนเพตรามหาวิทยาลัยอิสลามแห่งรัฐสุนัน อัมเปลและมหาวิทยาลัยคาทอลิก Widya Mandala สถาบันเอกชนในเมือง ได้แก่มหาวิทยาลัยสุราบายามหาวิทยาลัยวิจายาปุตรามหาวิทยาลัยบายางการา มหาวิทยาลัยซิปุตรา และมหาวิทยาลัยฮังตัวห์ สุราบายายังเป็นที่ตั้งของวิทยาเขตอินโดนีเซียของ มหาวิทยาลัย Western Sydney
นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนนานาชาติหลายแห่งที่นี่ ได้แก่Surabaya Intercultural School , Surabaya Japanese School (スララヤ日本人学校), Surabaya Taipei International School (印尼泗水臺灣學校), Surabaya European School, Merlion School, Ciputra School และ Spins Interactional School
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
สุราบายามีการประสานงานความร่วมมือระหว่างเมืองต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงมีสำนักงานตัวแทนของรัฐหลายแห่งตั้งอยู่ที่นี่ เช่น สถานกงสุลใหญ่และสถานกงสุลต่างๆเนื่องจากเมืองนี้มีประชากรและเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก และบางส่วนในรายชื่อนี้เป็นสำนักงานตัวแทนในต่างประเทศและเมืองคู่แฝดเช่น:
คณะผู้แทนทางการทูต
สถานกงสุลใหญ่

- สถานกงสุลใหญ่ออสเตรเลีย สุราบายา[ 149 ]
- สถานกงสุลใหญ่จีน สุราบายา[ 150 ] [ 151 ]
- สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น สุราบายา[ 152 ] [ 153 ]
- สถานกงสุลใหญ่แห่งสหรัฐอเมริกา สุราบายา[ 154 ] [ 151 ]
สถานกงสุล
- ออสเตรีย[ 155 ]
- เบลารุส[ 156 ] [ 157 ]
- เบลเยียม[ 158 ]
- สาธารณรัฐเช็ก[ 151 ]
- เดนมาร์ก[ 159 ] [ 151 ]
- ติมอร์ตะวันออก[ 160 ]
- ฟินแลนด์
- ฝรั่งเศส[ 161 ] [ 162 ] [ 151 ]
- เยอรมนี[ 151 ]
- ฮังการี[ 163 ]
- อินเดีย[ 164 ]
- มองโกเลีย[ 165 ]
- เนเธอร์แลนด์[ 166 ] [ 151 ]
- นิวซีแลนด์[ 167 ]
- ฟิลิปปินส์
- โปแลนด์[ 168 ] [ 169 ]
- รัสเซีย[ 151 ]
- สโลวาเกีย[ 151 ]
- ศรีลังกา[ 151 ]
- สวิตเซอร์แลนด์[ 170 ]
- ศรีลังกา[ 171 ]
- สวีเดน[ 172 ]
- ประเทศไทย[ 173 ] [ 151 ]
- สหราชอาณาจักร[ 174 ] [ 151 ]
สำนักงานการทูตอื่นๆ
- ไต้หวัน (สำนักงานเศรษฐกิจและการค้าไทเปในสุราบายา) [ 175 ]
เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง
สุราบายาเป็นเมืองคู่แฝดกับ:
- ซีแอตเทิลสหรัฐอเมริกา (1992) [ 176 ]
- ปูซานเกาหลีใต้ (1994) [ 177 ]
- โคจิประเทศญี่ปุ่น (1997) [ 178 ]
- มอนเตร์เรย์เม็กซิโก (2001) [ 179 ]
- กวางโจวประเทศจีน (2005) [ 180 ]
- เซียะเหมินประเทศจีน (2008) [ 181 ]
- วาร์นา , บัลแกเรีย (2010) [ 182 ]
- ลิเวอร์พูลประเทศอังกฤษ (2017) [ 183 ]
- นิวเดลีประเทศอินเดีย (2021)
- ชาห์อาลัมมาเลเซีย[ 184 ]
- เกาสง , ไต้หวัน[ 185 ]
- อเล็กซานเดรียประเทศอียิปต์
- ยะโฮร์บาห์รูประเทศมาเลเซีย
- กัวลาเบไลต์ประเทศบรูไน
นอกจากนี้ สุราบายายังมีข้อตกลงมิตรภาพกับประเทศต่างๆ ดังนี้:
บุคคลสำคัญ
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ (อังกฤษ: / ˌ s ʊər ə ˈ b aɪ ə / SOOR -ə- BY -ə ; อินโดนีเซีย: [suraˈbaja]ⓘ ;ชวา: [surɔˈbɔjɔ] ),Van Ophuijsen สะกด:Soerabaja
อ่านเพิ่มเติม
- เฟลมมิง, ทอม (10 มิถุนายน 2021). อินโดนีเซีย: สุราบายา(PDF) (รายงาน). ข้อมูลเมืองวัฒนธรรมในเอเชียตะวันออก. จาการ์ตา: บริติช เคานซิล อินโดนีเซีย . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2024. สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2025 .
ลิงก์ภายนอก
คู่มือท่องเที่ยวสุราบายา จาก Wikivoyage- "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ " เปเมรินตาห์ โกตา สุราบายา (อินโดนีเซีย)
- "ข่าวสุราบายา" . kotacom.id (ภาษาอินโดนีเซีย). 9 ธันวาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2015.
- สารานุกรมคอลลิเออร์ฉบับใหม่ปี 1921
- สารานุกรมสากลฉบับใหม่ปี 1905
