สโปเคน วอชิงตัน
สโปเคน sƛ̓x̌etkʷ | |
|---|---|
| ชื่อเล่น: เมืองไลแลค | |
| ภาษิต: สร้างสรรค์โดยธรรมชาติ | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองสโปเคน | |
| พิกัด: 47°39′32″N 117°25′30″W / 47.65889°N 117.42500°W / 47.65889; -117.42500 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | วอชิงตัน |
| เขต | สโปเคน |
| ก่อตั้ง | 1873 [ 1 ] |
| บริษัทจำกัด | 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2424 |
| ก่อตั้งโดย | เจมส์ เอ็น. โกลเวอร์[ 1 ] |
| ตั้งชื่อตาม | ชาวสโปเคน |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรี-สภา |
| • ร่างกาย | สภาเมืองสโปแคน |
| • นายกเทศมนตรี | ลิซ่า บราวน์ ( D ) [ 2 ] |
| พื้นที่ | |
| 69.49 ตาราง ไมล์ (179.99 ตาราง กิโลเมตร) | |
| • ที่ดิน | 68.76 ตาราง ไมล์ (178.09 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0.74 ตาราง ไมล์ (1.91 ตาราง กิโลเมตร) 1.28% |
| ระดับความสูง | 1,844 ฟุต (562 เมตร) |
| ประชากร | |
| 228,989 | |
| 230,783 | |
| • อันดับ | สหรัฐอเมริกา: อันดับ 101วอชิงตัน: อันดับ 2 |
| • ความหนาแน่น | 3,330.2/ตร. ไมล์ (1,285.8/ ตร.กม. ) |
| • ในเมือง | 447,279 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 90 ) |
| • ความหนาแน่น ของเมือง | 2,610/ตร. ไมล์ (1,006/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 600,292 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 96 ) |
| • ซีเอสเอ | 785,302 (สหรัฐฯ: อันดับที่ 70 ) |
| ประชาชาติ | สโปเคน |
| เขตเวลา | 8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 7 โมงเช้า ( PDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | รหัสไปรษณีย์[ 6 ]
|
| รหัสพื้นที่ | 509 |
| ต้นไม้ทางการ | ต้นสนพอนเดอโรซา |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2411956 [ 7 ] |
| รหัส FIPS | 53-67000 |
| เว็บไซต์ | มาย.สโปเคนซิตี้.org |
สโปแคน ( / sp oʊ ˈ k æ n /ⓘ spoh- KAN ; [ 8 ] Spokane:sƛ̓x̌etkʷ [ 9 ] ) เป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลสโปเคนในวอชิงตันของสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ริมแม่น้ำสโปเคนติดกับเทือกเขาเซลเคิร์กและทางตะวันตกของเชิงเขาเทือกเขาร็ชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาไปทางใต้110 ไมล์ (180กม.)ชายแดนไอดาโฮไปตะวันตก20 ไมล์ (30กม.)การี รัฐอัลเบอร์ตาไปทางตะวันตกเฉียงใต้279 ไมล์ (449กม.)และห่างจากซีแอตเติลไปทางตะวันออก280 ไมล์ (450กม.)ผ่านทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 [ 10 ]
สโปเคนเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในวอชิงตันตะวันออกและเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในวอชิงตันทั้งหมด (รองจากซีแอตเติล) โดยมีประชากร 228,989 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 11 ] [ 12 ]ในขณะที่เขตมหานครสโปเคนมีประชากรประมาณ 605,000 คน[ 13 ]
สโปเคนเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของภูมิภาคอินแลนด์นอร์ทเวสต์เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่กำเนิดของวันพ่อและในท้องถิ่นเรียกกันว่า "เมืองดอกไลแลค" [ 14 ]อย่างเป็นทางการ สโปเคนมีชื่อเล่นว่าHooptown USAเนื่องจากสโปเคนเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันSpokane Hoopfest ประจำปี ซึ่งเป็นการแข่งขันบาสเกตบอลที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 15 ]เมืองและพื้นที่อินแลนด์นอร์ทเวสต์โดยรอบให้บริการโดยสนามบินนานาชาติสโปเคน ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลาง เมืองสโปเคนไปทางทิศตะวันตก5 ไมล์ (8 กม.)และตั้งอยู่ใกล้กับสนามบินอีกแห่งหนึ่งที่ฐานทัพอากาศแฟร์ไชลด์
ชนเผ่าสโปเคน (ชื่อของพวกเขามีความหมายว่า "ลูกหลานแห่งดวงอาทิตย์" ในภาษาซาลิชัน ) ซึ่ง เป็น ชนกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ ดำรงชีวิตด้วยการล่าสัตว์อย่างอุดมสมบูรณ์ เดวิด ทอมป์สัน ได้ สำรวจพื้นที่นี้ด้วยการขยายตัวไปทางตะวันตก และก่อตั้งSpokane Houseของบริษัท North West Companyในปี 1810 สถานีการค้าแห่งนี้เป็นการตั้งถิ่นฐานระยะยาวแห่งแรกของชาวยุโรปในรัฐวอชิงตัน การสร้างทางรถไฟ Northern Pacific Railway เสร็จสมบูรณ์ ในปี 1881 ทำให้มีผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากจากอเมริกามายังพื้นที่สโปเคน ในปีเดียวกันนั้นเอง พื้นที่นี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการภายใต้ชื่อSpokane Falls (และได้รับการจัดตั้งใหม่ภายใต้ชื่อปัจจุบันในอีกสิบปีต่อมา) [ 16 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 มีการค้นพบทองคำและเงินในพื้นที่ Inland Northwest เศรษฐกิจท้องถิ่นขึ้นอยู่กับการทำเหมือง การตัดไม้ และการเกษตรจนถึงทศวรรษ 1980 สโปเคนเป็นเจ้าภาพจัดงานมหกรรมโลก ครั้งแรกที่มีธีมเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม ในงาน Expo '74
อาคาร เก่าแก่หลายแห่งในย่านใจกลางเมือง ซึ่ง สร้างในสไตล์ โรมาเนสก์ รีไววัลออกแบบโดยสถาปนิก เคิร์ตแลนด์ คัตเตอร์หลังเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในสโปเคนเมื่อปี 1889 ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากต่อย่านการค้าใจกลางเมือง เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของ สวน สาธารณะริเวอร์ฟรอนท์และมานิโตพิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมตะวันตกเฉียงเหนือ (ในเครือ สถาบันสมิธโซเนียน ) โรงแรมเดเวนพอร์ตและโรงละครฟ็อกซ์และบิง ครอสบีมหาวิหารแม่พระลูร์ดเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งสโปเคนและมหาวิหารเซนต์จอห์นผู้ประกาศข่าวประเสริฐเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลเอพิสโคปัลแห่งสโปเคน วิหารสโปเคน วอชิงตัน ทางตะวันออกของเคาน์ตีเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรม ของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย มหาวิทยาลัยกอนซากาก่อตั้งขึ้นในปี 1887 โดยคณะเยสุอิตและมหาวิทยาลัยวิทเวิร์ธ ซึ่ง เป็น มหาวิทยาลัยเอกชน ของนิกายเพรสไบ ทีเรียน ก่อตั้งขึ้นสามปีต่อมาและย้ายมาอยู่ทางเหนือของสโปเคนในปี 1914
ในด้านกีฬา ทีมกีฬาอาชีพและกึ่งอาชีพของภูมิภาคนี้ ได้แก่ ทีมSpokane Indiansในลีกเบสบอลระดับไมเนอร์ลีกทีมSpokane Chiefsในลีกฮอกกี้ Western Hockey LeagueทีมSpokane Velocityในลีก USL League OneและทีมหญิงSpokane Zephyr FCในลีก USL Super Leagueส่วนทีมบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัย Gonzaga Bulldogs แข่งขันในระดับดิวิชั่น1 ณปี 2010 หนังสือพิมพ์รายวันหลักของสโปเคนThe Spokesman-Reviewมียอดจำหน่ายรายวันมากกว่า 76,000 ฉบับ
ประวัติศาสตร์
มนุษย์กลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในบริเวณสโปแคนคือนักล่าและเก็บเกี่ยวที่ดำรงชีวิตด้วยปลาและสัตว์ป่าที่อุดมสมบูรณ์ ซากมนุษย์ยุคแรกมีอายุย้อนไปถึง 8,000 ถึง 13,000 ปีที่แล้ว[ 17 ]ชน เผ่า สโปแคนซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมือง (ชื่อนี้มีความหมายว่า "ลูกหลานของดวงอาทิตย์" หรือ "ผู้คนแห่งดวงอาทิตย์" ในภาษาซาลิชัน ) [ 18 ] [ 19 ] [a]เชื่อกันว่าเป็นลูกหลานโดยตรงของพวกเขา หรือเป็นลูกหลานของผู้คนจากที่ราบใหญ่ [ 20 ] เมื่อนักสำรวจผิวขาวในยุคแรกถาม ชาวสโปแคนกล่าวว่าบรรพบุรุษของพวกเขามาจาก "ทางเหนือ" [ 17 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 บริษัท Northwest Fur Company ได้ส่ง นักล่าขนสัตว์ผิวขาวสองคนไปทางตะวันตกของเทือกเขาร็อกกี้เพื่อค้นหาขนสัตว์[ 21 ]พวกเขาเป็นชายผิวขาวกลุ่มแรกที่ชาวสโปแคนพบ ซึ่งชาวสโปแคนเชื่อว่าพวกเขาเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และได้ตั้งที่พักพิงให้กับนักล่าสัตว์ใน หุบเขา แม่น้ำโคลวิลล์ในช่วงฤดูหนาว[ 22 ]
สถานีการค้า
เดวิด ทอมป์สันนักสำรวจและนักภูมิศาสตร์ซึ่งทำงานเป็นหัวหน้าแผนกโคลัมเบียของบริษัทนอร์ทเวสต์ได้กลายเป็นชาวยุโรปคนแรกที่สำรวจอินแลนด์เอ็มไพร์ (ปัจจุบันเรียกว่าอินแลนด์นอร์ทเวสต์ ) [ 23 ] ทอมป์สัน ข้ามพรมแดนระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกาจากบริติชโคลัมเบียโดยต้องการขยายบริษัทนอร์ทเวสต์ไปทางใต้เพื่อค้นหาขนสัตว์ หลังจากก่อตั้ง สถานีการค้า คัลลีสเปลล์เฮาส์และซาลีชเฮาส์ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือไอดาโฮและมอนแทนา ทอมป์สันจึงพยายามขยายไปทางตะวันตกมากขึ้น เขาได้ส่งนักล่าสัตว์สองคนคือฌาคส์ ราฟาเอล ฟินเลย์และฟินัน แมคโดนัลด์ ไปสร้างสถานีการค้าขนสัตว์บนแม่น้ำสโปแคน ซึ่งไหลไปทางตะวันตกจากทะเลสาบเคอร์เดอเลนไปยังแม่น้ำโคลัมเบียและทำการค้ากับชาวอินเดียนแดงในท้องถิ่น[ 24 ]สถานีแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1810 ณ จุดบรรจบของแม่น้ำลิตเติลสโปแคนและ แม่น้ำ สโปแคน กลายเป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปที่ยั่งยืนแห่งแรกที่มีความสำคัญในพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐวอชิงตัน[ 23 ]รู้จักกันในชื่อSpokane Houseหรือเรียกสั้นๆ ว่า "Spokane" ซึ่งเปิดดำเนินการตั้งแต่ปี 1810 ถึง 1826 [ 18 ]การดำเนินงานดำเนินการโดยบริษัท British North West Company และต่อมาโดยบริษัท Hudson's Bay Companyและสถานีแห่งนี้เป็นสำนักงานใหญ่ของการค้าขนสัตว์ระหว่างเทือกเขา Rocky และ Cascade เป็นเวลา 16 ปี หลังจากที่ธุรกิจหลังนี้ควบรวมกิจการกับบริษัท North West Company ในปี 1821 การดำเนินงานหลักที่ Spokane House ก็ถูกย้ายไปทางเหนือที่Fort Colville ในที่สุด ทำให้ความสำคัญของสถานีแห่งนี้ลดลง[ 25 ]

ในปี ค.ศ. 1836 บาทหลวงซามูเอล พาร์คเกอร์ได้เดินทางมายังพื้นที่ดังกล่าวและรายงานว่ามีชาวพื้นเมืองอเมริกันประมาณ 800 คนอาศัยอยู่ในสโปแคนฟอลส์[ 26 ]มาร์คัสและนาร์ซิสซา วิทแมนได้ก่อตั้งคณะ มิชชัน นารีทางการแพทย์เพื่อดูแล ชาวอินเดียน เผ่าคายูสและนักเดินป่าบนเส้นทางโอเรกอนเทรลที่วอลลาวอลลาทางตอนใต้[ 27 ] หลังจากที่วิทแมนทั้งสองถูกชาวอินเดียนฆ่าตายในปี ค.ศ. 1847 บาทหลวงคูชิง อีลส์ ได้ก่อตั้ง วิทยาลัยวิทแมนขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่พวกเขา และยังได้สร้างโบสถ์แห่งแรกในพื้นที่สโปแคน อีกด้วย [ 27 ]
ในปี ค.ศ. 1853 สองปีหลังจากก่อตั้งดินแดนวอชิงตัน ผู้ว่าการคนแรกไอแซค สตีเวนส์ได้พยายามทำสนธิสัญญากับหัวหน้าเผ่าแกรี่และชาวสโปแคน ณ ท่าเรืออองตวน ปลองเตส ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมิลล์วูด [ 28 ] [ 29 ] หลังจากสงครามอินเดียนยาคิมา ครั้งสุดท้าย สงครามเคอร์เดอเลนในปี ค.ศ. 1858 ก็ยุติลงด้วยการกระทำของพันเอกจอร์จ ไรท์ผู้ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือพันธมิตรของชนเผ่าต่างๆ ในการสู้รบที่สมรภูมิโฟร์เลคส์และสโปแคนเพลนส์[ 30 ]การยุติการสู้รบทำให้หุบเขาที่อยู่ระหว่างภูเขาของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเปิดทางให้กับการขยายตัวของอาณานิคมและการอยู่อาศัยอย่างปลอดภัยของผู้ตั้งถิ่นฐาน[ 31 ] [ 32 ]
การตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกัน

การร่วมครอบครอง ดินแดนโอเรกอนโดยสหรัฐอเมริกาและอังกฤษซึ่งมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่สนธิสัญญาปี 1818ในที่สุดก็ก่อให้เกิดข้อพิพาทเรื่องเขตแดนโอเรกอนหลังจากที่ชาวอเมริกันจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาตั้งถิ่นฐานตามเส้นทางโอเรกอนเท รล สหราชอาณาจักรได้สละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในดินแดนในอ่าวพิวเจ็ตและลุ่มน้ำโคลัมเบียตอนกลางและตอนล่างตามสนธิสัญญาโอเรกอนปี 1846 บริษัทฮัดสันเบย์ได้ยุติการดำเนินงานในพื้นที่ดังกล่าวในช่วงไม่กี่ปีต่อมา
ในบริเวณที่ปัจจุบันคือเมืองสโปแคน ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันกลุ่มแรกคือ เจ.เจ. ดาวนิง และ เอส.อาร์. สแครนตัน เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ที่เข้ามาตั้งรกรากและอ้างสิทธิ์ในที่ดินที่น้ำตกสโปแคนในปี พ.ศ. 2414 [ 33 ]พวกเขาร่วมกันสร้างโรงเลื่อยขนาดเล็กบนที่ดินใกล้กับฝั่งใต้ของน้ำตก[ 33 ] [ 34 ]เจมส์ เอ็น. โกลเวอร์และ แจสเปอร์ แมทเธนีย์ ชาวโอเรกอนที่เดินทางผ่านภูมิภาคนี้ในปี พ.ศ. 2416 ตระหนักถึงคุณค่าของแม่น้ำสโปแคนและน้ำตกเพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิตพลังงานน้ำ[ 33 ]พวกเขาตระหนักถึงศักยภาพในการลงทุนและซื้อที่ดิน160 เอเคอร์ (65 เฮกตาร์)และโรงเลื่อยจากดาวนิงและสแครนตันในราคารวม 4,000 ดอลลาร์[ 35 ]โกลเวอร์และแมทเธนีย์รู้ว่าบริษัทรถไฟนอร์เทิร์นแปซิฟิกได้รับใบอนุญาตจากรัฐบาลให้สร้างทางรถไฟสายหลักข้ามเส้นทางตอนเหนือนี้[ 33 ]ท่ามกลางความล่าช้าในการก่อสร้างและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการสร้างทางรถไฟให้เสร็จสมบูรณ์และเส้นทางที่แน่นอน Matheney ได้ขายสิทธิ์ในที่ดินให้กับ Glover [ 36 ] [b] Glover ยึดมั่นในสิทธิ์ของเขาอย่างมั่นใจและกลายเป็นเจ้าของธุรกิจที่ประสบความสำเร็จใน Spokane และเป็นนายกเทศมนตรีคนที่สองของเมือง[ 37 ]ต่อมาเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "บิดาแห่ง Spokane" [ 38 ] [ 39 ]
ในปี ค.ศ. 1880 กองทัพบกสหรัฐฯ ภายใต้การนำของพันโทเฮนรี ซี. เมอร์เรียม ได้ก่อตั้ง ป้อมสโปเคน ขึ้น ห่างจากเมืองสโปเคนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 56 ไมล์ (90 กิโลเมตร)ณ จุดบรรจบของ แม่น้ำ โคลัมเบียและแม่น้ำสโปเคน เพื่อปกป้องการก่อสร้างทางรถไฟนอร์เทิร์นแปซิฟิก และรักษาพื้นที่สำหรับการตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกัน[ 40 ]ภายในวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1881 ทางรถไฟได้มาถึงเมือง ทำให้มีการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปจำนวนมากในพื้นที่[ 41 ] [ 42 ]เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการโดยมีประชากรประมาณ 1,000 คน เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1881 [ 43 ] [ 44 ] [c]เมื่อเมืองสโปเคนได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1881 โรเบิร์ต ดับเบิลยู. ฟอร์เรสต์ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเมือง โดยมีสภาประกอบด้วยสมาชิก 7 คน ได้แก่ เอสจี ฮาเวอร์เมล, เอเอ็ม แคนนอน, ดร. แอลเอช ไวท์เฮาส์, แอลดับเบิลยู ริมา, เอฟอาร์ มัวร์, จอร์จ เอ. เดวิส และดับเบิลยูซี เกรย์ ซึ่งทั้งหมดปฏิบัติหน้าที่โดยไม่ได้รับค่าตอบแทน[ 43 ]แคมเปญการตลาดของบริษัทขนส่งที่มีที่ดินอุดมสมบูรณ์ราคาไม่แพงขายตามเส้นทางการค้าของพวกเขาดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากเข้ามาในภูมิภาคที่พวกเขาเรียกว่า "Spokane Country" [ 45 ] [ 46 ]

การค้นพบทองคำ เงิน และตะกั่วในภูมิภาค Coeur d'Alene ทางตอนเหนือของไอดาโฮในปี 1883 ดึงดูดนักสำรวจ[ 47 ] Inland Empire เกิดการตื่นทองมากมายตั้งแต่ปี 1883 ถึง 1892 [ 48 ]การทำเหมืองและการถลุงแร่กลายเป็นสิ่งกระตุ้นสำคัญสำหรับสโปแคน ในช่วงเริ่มต้นของการตื่นทอง ครั้งแรกในปี 1883 ในเขตเหมืองแร่ Coeur d'Alene ที่อยู่ใกล้เคียง สโปแคนกลายเป็นที่นิยมในหมู่นักสำรวจ เนื่องจากเสนอราคาต่ำสำหรับทุกสิ่ง "ตั้งแต่ ม้า ไปจนถึง กระทะทอด" [ 49 ]สถานะนี้ยังคงดำเนินต่อไปในการตื่นทอง ครั้งต่อๆ ไป ในภูมิภาค เนื่องจากสถานะศูนย์กลางการค้าและการเข้าถึงโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟ[ 50 ] [d]
การเติบโตของสโปเคนยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งจนกระทั่งวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2432 เมื่อเกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ (ไม่ควรสับสนกับไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2453ซึ่งเกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียง) เริ่มขึ้นหลังเวลา 18.00 น. เล็กน้อย และทำลายย่านการค้าใจกลางเมือง[ 51 ]เนื่องจากปัญหาทางเทคนิคของสถานีสูบน้ำ ทำให้ไม่มีแรงดันน้ำในเมืองเมื่อไฟเริ่มลุกไหม้[ 52 ]ในความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะดับไฟ นักดับเพลิงเริ่มทำลายอาคารด้วยระเบิดไดนาไมต์ ในที่สุด ลมและไฟก็สงบลง ย่านใจกลางเมืองของสโปเคนถูกทำลายไป 32 บล็อก และมีผู้เสียชีวิต 1 คน[ 51 ]

แม้จะประสบกับภัยพิบัติครั้งนี้ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะเหตุนี้ สโปเคนจึงประสบกับความเจริญรุ่งเรืองด้านการก่อสร้าง[ 53 ] [e]ย่านใจกลางเมืองได้รับการสร้างใหม่ และเมืองได้รับการจัดตั้งใหม่ภายใต้ชื่อปัจจุบันว่า "สโปเคน" ในปี 1891 [ 44 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์ เดวิด เอช. สแตรตตัน กล่าวว่า "ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1890 ถึงประมาณปี 1912 การก่อสร้างจำนวนมากได้สร้างภาพลักษณ์เมืองสมัยใหม่ของอาคารสำนักงาน ธนาคาร ห้างสรรพสินค้า โรงแรม และสถาบันการค้าอื่นๆ" ซึ่งทอดยาวจากแม่น้ำสโปเคนไปยังที่ตั้งของรางรถไฟนอร์เทิร์นแปซิฟิกใต้เนินเขาทางใต้[ 54 ]อย่างไรก็ตาม การสร้างใหม่และการพัฒนาเมืองนั้นไม่ได้ราบรื่นนัก: ระหว่างปี 1889 ถึง 1896 เพียงปีเดียว สะพานทั้งหกแห่งที่ข้ามแม่น้ำสโปเคนถูกทำลายโดยน้ำท่วมก่อนที่จะสร้างเสร็จสมบูรณ์[ 54 ]ในช่วงทศวรรษ 1890 เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การอพยพภายในรัฐของชาวแอฟริกันอเมริกันจากรอสลินที่มองหางานทำหลังจากเหมืองในพื้นที่ปิดตัวลง โบสถ์แอฟริกันอเมริกันสองแห่ง ได้แก่ Calvary Baptist และ Bethel African Methodist Episcopal ก่อตั้งขึ้นในปี 1890 [ 55 ]เพียงสามปีหลังจากเกิดไฟไหม้ ในปี 1892 ทางรถไฟ Great NorthernของJames J. Hillก็มาถึงสถานที่ที่เลือกไว้สำหรับลานรถไฟ ของ Hill ซึ่งก็คือเมือง Hillyardที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่(ผนวกเข้ากับ Spokane ในปี 1924) [ 56 ] Spokane กลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางรถไฟที่สำคัญสำหรับ Inland Empire โดยเชื่อมต่อเหมืองในSilver Valleyกับพื้นที่เกษตรกรรมรอบๆภูมิภาคPalouse [ 46 ] [ 57 ]ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นเป็น 19,922 คนในปี 1890 และเป็น 36,848 คนในปี 1900 ด้วยการมาถึงของทางรถไฟเพิ่มเติม[ 53 ]ในปี พ.ศ. 2453 ประชากรมีจำนวนถึง 104,000 คน และสโปเคนก็แซงหน้าวอลลา วอลลาในฐานะศูนย์กลางการค้าของอินแลนด์ เอ็มไพร์[ 58 ]ในที่สุดเมืองนี้ก็เป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองหลวง" ของอินแลนด์ เอ็มไพร์และเป็นหัวใจของภูมิภาคที่กว้างใหญ่ไพศาล[ 47 ] [ 59 ]หลังจากการมาถึงของทางรถไฟนอร์เทิร์น แปซิฟิก, ยูเนียน แปซิฟิก , เกรท นอร์เทิร์น และชิคาโก, มิลวอกี, เซนต์พอล แอนด์ แปซิฟิกสโปเคนก็กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางรถไฟที่สำคัญที่สุดในฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา[ 53 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]]
ต้นศตวรรษที่ 20

Expansion abruptly stopped in the 1910s and was followed by a period of population decline,[62] due in large part to Spokane's slowing economy. Control of regional mines and resources became increasingly dominated by national corporations rather than local people and organizations, diverting capital outside of Spokane and decreasing growth and investment opportunities in the city.[62] During this time of stagnation, unrest was prevalent among the area's unemployed, who became victimized by "job sharks", who charged a fee for signing up workers in the logging camps. Job sharks and employment agencies were known to cheat itinerant workers, sometimes paying bribes to periodically fire entire work crews, thus generating repetitive fees for themselves.[63] Crime spiked in the 1890s and 1900s,[64][65] with eruptions of violent activity involving unions such as the Industrial Workers of the World (IWW), or "Wobblies" as they were often known, whose free speech fights had begun to garner national attention.[66] Now, with grievances concerning the unethical practices of the employment agencies, they initiated a free speech fight in September 1908 by purposely breaking a city ordinance on soapboxing.[66] With IWW encouragement, union members from many western states came to Spokane to take part in what had become a publicity stunt. Many Wobblies were incarcerated, including feminist labor leader Elizabeth Gurley Flynn, who published her account in the local Industrial Worker.[66]

หลังจากการทำเหมืองลดลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเกษตรและการตัดไม้กลายเป็นปัจจัยหลักที่มีอิทธิพลต่อเศรษฐกิจของสโปเคน[ 67 ]การเพิ่มขึ้นของประชากรและการสร้างบ้าน ทางรถไฟ และเหมืองแร่ในไอดาโฮตอนเหนือและบริติชโคลัมเบียตอนใต้ได้กระตุ้นอุตสาหกรรมการตัดไม้[ 67 ]แม้ว่าจะถูกบดบังความสำคัญโดยพื้นที่ป่าไม้ขนาดใหญ่ในภูมิภาคชายฝั่งทางตะวันตกของเทือกเขาแคสเคด และต้องแบกรับภาระอัตราค่าขนส่งทางรถไฟแบบผูกขาดและการแข่งขันที่รุนแรง สโปเคนก็กลายเป็นผู้นำที่โดดเด่นในการผลิตประตูวงกบหน้าต่างมู่ลี่ และผลิตภัณฑ์ อื่นๆ จาก โรงเลื่อย[ 68 ]อัตราค่าขนส่งทางรถไฟในสโปเคนสูงกว่าอัตราในเมืองท่าชายฝั่งเช่นซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์มาก จนกระทั่ง พ่อค้า จากมินนิอาโปลิสสามารถขนส่งสินค้าไปยังซีแอตเทิลก่อนแล้วจึงส่งกลับมายังสโปเคนได้ในราคาที่ถูกกว่าการขนส่งตรงไปยังสโปเคน แม้ว่าเส้นทางรถไฟจะวิ่งผ่านสโปเคนระหว่างทางไปยังชายฝั่งก็ตาม[ 59 ] [ 69 ] [f]
ภูมิภาคอินแลนด์นอร์ทเวสต์มีความเกี่ยวข้องกับการทำเกษตรกรรมมายาวนาน โดยเฉพาะการผลิตข้าว สาลี [ 70 ]ในตอนแรก เชื่อกันว่าภูมิภาคพาโลสไม่เหมาะสมสำหรับการผลิตข้าวสาลีเนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นเนินเขา โดยเชื่อว่าไม่สามารถปลูกข้าวสาลีบนยอดเขาได้ แต่ภูมิภาคนี้กลับมีศักยภาพที่ดีในการผลิตข้าวสาลีเมื่อเริ่มดำเนินการในช่วงปลายทศวรรษ 1850 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะลักษณะภูมิประเทศที่เป็นเนินเขา[ 70 ]พาโลสเป็นและยังคงเป็นแหล่งผลิตอาหารที่สำคัญและสามารถพัฒนาและเติบโตได้ด้วยการสร้างเครือข่ายทางรถไฟหลายสาย รวมถึงระบบทางหลวงที่เริ่มมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองสโปแคน ซึ่งช่วยให้เกษตรกรจากทั่วภูมิภาคสามารถกระจายสินค้าไปยังตลาดได้[ 71 ]เกษตรกรในอินแลนด์เอ็มไพร์ส่งออกข้าวสาลี ปศุสัตว์ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่นๆ ไปยังท่าเรือต่างๆ เช่น นิวยอร์ก ลิเวอร์พูล และโตเกียว[ 72 ]
ขวัญกำลังใจของคนในท้องถิ่นได้รับผลกระทบเป็นเวลาหลายปีจากการพังถล่มของสะพาน Division Streetในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2458 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 5 รายและบาดเจ็บกว่า 20 ราย แต่ก็มีการสร้างสะพานใหม่ขึ้น (และถูกแทนที่ในที่สุดในปี พ.ศ. 2537) [ 73 ]การสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2463 แสดงให้เห็นว่ามีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นสุทธิเพียง 35 คน ซึ่งในความเป็นจริงแล้วบ่งชี้ว่ามีผู้คนหลายพันคนออกจากเมืองไปเมื่อพิจารณาจากอัตราการเติบโตตามธรรมชาติของประชากร[ 62 ]การเติบโตในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 และ พ.ศ. 2473 ยังคงช้า แต่ไม่รุนแรงเท่า ทำให้ผู้สนับสนุนเมืองต้องทำการตลาดเมืองในฐานะสถานที่เงียบสงบและสะดวกสบายที่เหมาะสำหรับการเลี้ยงดูครอบครัวมากกว่าที่จะเป็นชุมชนที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยโอกาส[ 74 ] Inland Empire พึ่งพาแหล่งทรัพยากรธรรมชาติและ สินค้าที่ได้ จากการสกัดจากเหมือง ป่าไม้ และฟาร์มเป็นอย่างมาก ซึ่งประสบกับความต้องการที่ลดลง[ 75 ]สถานการณ์ดีขึ้นเล็กน้อยเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น เนื่องจากการผลิตอะลูมิเนียมเริ่มขึ้นในสโปแคน อันเนื่องมาจากไฟฟ้าในพื้นที่มีราคาถูก (ผลิตจากเขื่อนในภูมิภาค) และความต้องการเครื่องบินที่เพิ่มขึ้น[ 75 ]
ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

หลังจากหลายทศวรรษของการซบเซาและการเติบโตที่ช้า นักธุรกิจในสโปเคนได้ก่อตั้ง Spokane Unlimited ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ซึ่งเป็นองค์กรที่มุ่งหวังที่จะฟื้นฟูย่านใจกลางเมืองสโปเคน[ 76 ]สวนสาธารณะเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่จัดแสดงน้ำตกสโปเคนเป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยม และหลังจากการเจรจาที่ประสบความสำเร็จในการย้ายสิ่งอำนวยความสะดวกทางรถไฟบนเกาะฮาเวอร์เมล[ 77 ]พวกเขาได้ดำเนินการตามข้อเสนอที่จะเป็นเจ้าภาพจัดงานมหกรรมโลก ครั้งแรกใน ธีมสิ่งแวดล้อมในงาน Expo '74ในวันที่ 4 พฤษภาคม ทำให้กลายเป็นเมืองที่เล็กที่สุดในขณะนั้นที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานมหกรรมโลก[ 78 ] [ 79 ]เหตุการณ์นี้ได้เปลี่ยนแปลงย่านใจกลางเมืองของสโปเคน โดยได้รื้อถอนโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟที่มีมานานกว่าศตวรรษและสร้างแกนกลางเมืองขึ้นใหม่ หลังจากงาน Expo '74 พื้นที่จัดงานได้กลายเป็นสวนสาธารณะริมแม่น้ำขนาด 100 เอเคอร์ (40 เฮกตาร์) [ 80 ]
การเติบโตที่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 ถูกขัดจังหวะด้วยภาวะเศรษฐกิจถดถอยของสหรัฐฯ อีกครั้งในปี 1981 ซึ่งราคาสินแร่เงิน ไม้ และสินค้าเกษตรตกต่ำ[ 81 ]ช่วงเวลาแห่งความตกต่ำของเมืองนี้กินเวลานานไปจนถึงทศวรรษ 1990 และยังเป็นช่วงเวลาที่เกิดการสูญเสียงานที่มีค่าจ้างคงที่สำหรับครอบครัวจำนวนมากในภาคการผลิต[ 82 ]ในช่วงเวลานี้ แรงกดดันจากตลาดเริ่มส่งผลกระทบต่อ โรงงาน Kaiser Aluminum ในท้องถิ่น และตามมาด้วยการเลิกจ้าง การลดเงินบำนาญ การนัดหยุดงานในปี 1998–1999 และในที่สุดก็ล้มละลายในปี 2002 [ 83 ] [ 82 ]แม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่เศรษฐกิจของสโปเคนก็เริ่มได้รับประโยชน์จากการกระจายตัวทางเศรษฐกิจในระดับหนึ่ง บริษัทที่กำลังเติบโต เช่นKey Tronicและโรงงานวิจัย การตลาด และการประกอบชิ้นส่วนอื่นๆ สำหรับบริษัทเทคโนโลยี ช่วยลดการพึ่งพาแหล่งทรัพยากรธรรมชาติของสโปเคน[ 81 ]
ศตวรรษที่ 21

ณ ปี 2014 สโปเคนยังคงพยายามเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจที่เน้นบริการ มากขึ้น ท่ามกลางภาคการผลิตที่ไม่โดดเด่นนัก[ 82 ]การพัฒนาจุดแข็งของเมืองในด้านการแพทย์และวิทยาศาสตร์สุขภาพประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง ส่งผลให้เขตมหาวิทยาลัยขยายตัวด้วยวิทยาเขตโรงเรียนแพทย์สองแห่ง[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]เมืองนี้เผชิญกับความท้าทายต่างๆ เช่น การขาดแคลนงานที่มีค่าตอบแทนสูง พื้นที่ยากจน และพื้นที่ที่มีอาชญากรรมสูง[ 82 ]
การเปิดRiver Park Squareในปี 1999 ถือเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาและจุดประกายการฟื้นฟูย่านใจกลางเมือง ซึ่งรวมถึงการสร้าง Spokane Arena และการขยายSpokane Convention Center [ 82 ] [ 87 ]โครงการสำคัญอื่นๆ ได้แก่ การสร้าง Big Easy concert house (ปัจจุบันคือKnitting Factory ) และการปรับปรุงโรงแรมMontvale Hotelที่ มีประวัติศาสตร์ยาวนาน โรงแรม Davenport Hotel ที่ออกแบบโดย Kirtland Cutter (หลังจากว่างเปล่ามานานกว่า 20 ปี) โรงละคร Fox Theater (ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของSpokane Symphony ) [ 88 ] [ 89 ]รวมถึงการสร้างอาคาร WSU Pharmaceutical and Biomedical Sciences Building เสร็จสมบูรณ์ในปี 2013 และโรงแรม Davenport Grand Hotel ในปี 2015 โรงแรม Ridpath Hotelในปี 2018 และการปรับปรุงRiverfront Park อย่างต่อเนื่อง (ณ เดือนพฤษภาคม 2019) [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]โครงการพัฒนา Kendall Yards ทางฝั่งตะวันตกของใจกลางเมือง Spokane เป็นหนึ่งในโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง ตั้งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำ Spokane จากใจกลางเมือง โดยจะผสมผสานพื้นที่อยู่อาศัยและพื้นที่ค้าปลีกเข้ากับลานกว้างและทางเดินเท้า[ 82 ]
ภูมิศาสตร์
ภูมิประเทศ

เมืองสโปเคนตั้งอยู่บนแม่น้ำสโปเคน ทางตะวันออก ของรัฐวอชิงตันที่ระดับความสูง1,843 ฟุต (562 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล[ 93 ]ห่างจากชายแดนไอดาโฮ ไปทางตะวันตก ประมาณ18 ไมล์ (29 กิโลเมตร)ห่างจากชายแดนแคนาดาไป ทางใต้ 92 ไมล์ (148 กิโลเมตร) ห่างจากซีแอตเทิลไปทางตะวันออก 229 ไมล์ (369 กิโลเมตร)และห่าง จาก แคลการี รัฐอัลเบอร์ตาประเทศแคนาดาไปทางตะวันตกเฉียงใต้279 ไมล์ (449 กิโลเมตร) [ 94 ]ระดับความสูงที่ต่ำที่สุดในเมืองสโปเคนคือจุดเหนือสุดของแม่น้ำสโปเคนภายในเขตเมือง (ในอุทยานแห่งรัฐริเวอร์ไซด์ ) ที่ ระดับความ สูง 1,608 ฟุต (490 เมตร)ระดับความสูงที่สูงที่สุดอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือ ใกล้กับชุมชนฮิลลียาร์ด (แม้ว่าจะอยู่ใกล้กับบีคอนฮิลล์และอ่างเก็บน้ำนอร์ทฮิลล์มากกว่า) ที่ ระดับความ สูง2,591 ฟุต (790 เมตร) [ 95 ]สโปเคนเป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค อินแลนด์นอร์ทเวสต์ซึ่งประกอบด้วยวอชิงตันตะวันออกไอดาโฮเหนือมอนแทนาตะวันตกเฉียงเหนือและโอเรกอน ตะวันออกเฉียง เหนือ[ 96 ]เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด60.02 ตารางไมล์ (155.45 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 59.25 ตารางไมล์ (153.46 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ0.77 ตารางไมล์ (1.99 ตารางกิโลเมตร) [ 97 ]

เมืองสโปแคนตั้งอยู่ส่วนใหญ่ใน ที่ราบตะกอนธารน้ำแข็ง สโปแคนวัลเลย์ บริเวณชายขอบของ เขตนิเวศ ป่าไม้เทือกเขาร็อกกีตอนกลางเหนือและบางส่วนอยู่ภายในขอบด้านตะวันออกของที่ราบสเตปป์ หินบะซอลต์แชนเนลด์สแคบแลนด์ ของ เขตนิเวศ ที่ราบสูงโคลัมเบียซึ่งเป็นที่ราบที่ค่อยๆ สูงขึ้นอย่างรวดเร็วไปทางทิศตะวันออกสู่เทือกเขาเซลเคิร์ก ที่ขรุขระและปกคลุม ไป ด้วยป่าไม้ [ 98 ] [ 99 ]เชิงเขาของเทือกเขาร็อกกี — เทือกเขาเคอร์เดอเลน —สูง ขึ้นไปทางทิศตะวันออกประมาณ25 ไมล์ (40 กม.) ในรัฐไอดาโฮตอนเหนือ เมืองนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่เปลี่ยนผ่านระหว่างภูมิประเทศที่แห้งแล้งของ แอ่งโคลัมเบียและป่าสนทางทิศตะวันออก ทางทิศใต้เป็นทุ่งหญ้า เขียวชอุ่ม และเนินเขาของพาโลส [ 99 ] ยอดเขาที่สูงที่สุดในเคาน์ตีสโปแคนคือภูเขาสโปแคนซึ่งมีความสูง5,883 ฟุต (1,793 เมตร)ทางด้านตะวันออกของเทือกเขาเซลเคิร์ก[ 100 ]แม่น้ำสโปเคนเป็นแหล่งน้ำที่โดดเด่นที่สุดในพื้นที่เป็นสาขาของแม่น้ำโคลัมเบียที่มีความยาว 111 ไมล์ (179 กม.) โดยมีต้น กำเนิดจากทะเลสาบเคอร์เดอเลนในไอดาโฮตอนเหนือ[ 101 ]แม่น้ำไหลไปทางทิศตะวันตกข้ามเส้นแบ่งเขตแดนรัฐวอชิงตัน ผ่านใจกลางเมืองสโปเคน บรรจบ กับ ลำธารลาตาห์จากนั้นเลี้ยวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งแม่น้ำลิตเติลสโปเคน จะไหลมาบรรจบกัน ก่อนที่จะไหลลงสู่แม่น้ำโคลัมเบียทางเหนือของเมืองเดเวนพอร์ต [ 101 ] ที่ราบลุ่มแชนเนลดส์สแคบแลนด์และทะเลสาบขนาดใหญ่จำนวนมากในพื้นที่ เช่น ทะเลสาบเคอร์เดอเลนและทะเลสาบเพนดโอเรลเกิดขึ้นจากน้ำท่วมมิสซูลาหลังจากทะเลสาบน้ำแข็งมิสซูลาแตกออกในช่วงปลายยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย[ 102 ]เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติเทิร์นบูลล์ทางใต้ของเชนีย์เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่ใกล้ที่สุด ป่าสงวน แห่งชาติที่ใกล้ที่สุดคือป่าสงวน แห่งชาติโคลวิลล์ พื้นที่สันทนาการแห่งชาติ ที่ใกล้ที่สุดคือพื้นที่สันทนาการแห่งชาติทะเลสาบรูสเวลต์และอุทยานแห่งชาติที่ใกล้ที่สุดคืออุทยานแห่งชาติเมาท์เรนเนียร์ซึ่งใช้เวลาขับรถประมาณสี่ชั่วโมงครึ่งจากสโปแคน
ทิวทัศน์เมือง
ย่านต่างๆ

ย่านต่างๆ ของสโปเคนมีตั้งแต่ย่านเซาท์ฮิลล์และบราวน์แอดดิชั่นสไตล์วิคตอเรียน ไปจนถึงย่านเดเวนพอร์ตในดาวน์ทาวน์ และย่านที่ทันสมัยกว่าทางตอนเหนือของสโปเคน ย่านต่างๆ ของสโปเคนกำลังได้รับความสนใจในด้านประวัติศาสตร์ ดังที่เห็นได้จากการที่เมืองนี้มี เขตประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติถึง 18 แห่ง [ 79 ] [ 103 ] [ 104 ]
ย่านที่รู้จักกันดีที่สุดบางแห่งในสโปเคน ได้แก่ริเวอร์ ไซด์ บราว น์ส แอดดิชั่นและฮิลลียาร์ดย่านริเวอร์ไซด์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยใจกลางเมืองสโปเคน และเป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองของสโปเคน ย่านต่างๆ ทางใต้ของใจกลางเมืองสโปเคนเรียกรวมกันว่า เซาท์ฮิลล์ ใจกลางเมืองสโปเคนมีสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะมากมายของเมือง รวมถึงศาลากลาง สวนสาธารณะริเวอร์ฟรอนท์ (สถานที่จัดงานเอ็กซ์โป '74) และศูนย์การประชุมสโปเคน ศูนย์ศิลปะเฟิร์สต์อินเตอร์สเตท และสนามกีฬาสโปเคน อารีน่า ศาลประจำเทศมณฑลสโปเคนและวิทยาเขตความปลอดภัยสาธารณะอยู่ติดกับใจกลางเมืองในย่าน เวส ต์เซ็นทรัล ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ทาง ตะวันออกของใจกลางเมืองคืออีสต์เซ็นทรัลและย่านมหาวิทยาลัย ที่อยู่ติดกัน รวมถึง "ย่านนานาชาติ" ที่กำลังเติบโต ทางตะวันตกของใจกลางเมืองคือหนึ่งในย่านที่เก่าแก่และหนาแน่นที่สุดของสโปเคน นั่นคือ บราวน์ส แอดดิชั่น
เขตประวัติศาสตร์แห่งชาติทางตะวันตกของย่านดาวน์ทาวน์ บราวน์ส แอดดิชั่น เคยเป็นที่อยู่ที่มีชื่อเสียงแห่งแรกของสโปเคน โดดเด่นด้วยคฤหาสน์เก่าแก่มากมายที่สร้างโดยชนชั้นสูงยุคแรกของสโปเคนในสไตล์ควีนแอนน์และอเมริกันคราฟต์แมน ยุคต้น [ 105 ]บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมตะวันตกเฉียงเหนือ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสโปเคน ย่านฮิลลียาร์ดเริ่มต้นขึ้นในปี 1892 ในฐานะสถานที่ที่เลือกสำหรับลานรถไฟเกรตนอร์เทิร์นของเจมส์ เจ. ฮิลล์ ซึ่งตั้งอยู่นอกเขตเมืองสโปเคนเพื่อหลีกเลี่ยง "ภาษีที่หนักหน่วง" [ 56 ]ย่านธุรกิจฮิลลียาร์ดใจกลางเมือง ซึ่งตั้งอยู่บนถนนมาร์เก็ต เป็นย่านแรกของสโปเคนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 56 ]บ้านหลายหลังในเมืองเก่าถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของคนงานรถไฟ ส่วนใหญ่เป็นแรงงานอพยพที่ทำงานในลานรถไฟท้องถิ่น ซึ่งทำให้ฮิลลียาร์ดมีลักษณะที่เป็นอิสระและเป็นชนชั้นแรงงาน[ 56 ]ฮิลลียาร์ดได้กลายเป็นบ้านของชุมชนชาวรัสเซียยูเครนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่กำลังเติบโตของสโป เคน[ 56 ] [ 106 ] [ 107 ]
สถาปัตยกรรม
อาคารพาณิชย์และอาคารสาธารณะ

ย่านต่างๆ ในสโปเคนมีสถาปัตยกรรมหลากหลายรูปแบบที่ผสมผสานกัน ทำให้แต่ละย่านมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงตลอดประวัติศาสตร์ของเมือง[ 108 ]อาคารและสถานที่สำคัญที่โดดเด่นส่วนใหญ่ของสโปเคนอยู่ในย่านริเวอร์ไซด์และย่านการค้าใจกลางเมือง ซึ่งอาคารหลายแห่งได้รับการสร้างใหม่หลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1889 ในสไตล์โรมาเนสก์รีไววัล[ 51 ]ตัวอย่างเช่น หอนาฬิกาเกรทนอร์ทเทิร์น อาคารรีวิว มหาวิหารแม่พระแห่งลูร์ด โบสถ์เฟิร์สต์ คอง เกรเกชันแนล สถานีไฟฟ้าย่อยวอชิงตันวอเตอร์พาวเวอร์โพสต์สตรีทอาคารเพย์ตัน และเดอะคาร์ไลล์[ 109 ]
สถาปนิกหลักของอาคารหลายแห่งในยุคนี้คือเคิร์ตแลนด์ เคลซีย์ คัตเตอร์ [ 82 ] เขาเรียนรู้ด้วยตนเองและเดินทางมายังสโปแคนในปี 1886 โดยเริ่มจากการออกแบบ "ชาเลต์ โฮเฮนสไตน์" สำหรับตนเองและบ้านพักอื่นๆ สำหรับครอบครัว ขณะเดียวกันก็ทำงานเป็นพนักงานธนาคาร[ 110 ]โครงสร้างอื่นๆ ที่ออกแบบโดยคัตเตอร์ ได้แก่ สโปแคนคลับ สถานีไฟฟ้าพลังน้ำวอชิงตันสะพานถนนมอนโร (ซึ่งปรากฏอยู่ในตราประจำเมือง) โรงไฟฟ้าพลังไอน้ำและโรงแรมเดเวนพอร์ตโรงแรมเดเวนพอร์ตสร้างขึ้นในสไตล์เรเนสซองส์และสเปนรีไววัล ใช้งบประมาณสองล้านดอลลาร์ในการสร้างให้เสร็จสมบูรณ์ และรวมถึงเทคโนโลยีใหม่ๆ ในขณะที่เปิดให้บริการในเดือนกันยายนปี 1914 เช่น น้ำเย็น ลิฟต์ และระบบปรับอากาศ[ 88 ]
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 สโปเคนกลับมาเป็นที่รู้จักในด้านสถาปัตยกรรมอีกครั้ง คราวนี้โดยสถาปนิกรุ่นใหม่ใน ขบวนการ โมเดิร์นนิสต์ซึ่งเฟื่องฟูในเมือง ในช่วงเวลานี้ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1948 ถึงกลางทศวรรษ 1970 สถาปนิกที่มีผลงานมากมายในเมืองได้มอบสถาปัตยกรรมยุคกลางศตวรรษที่หลากหลายให้กับสโปเคน[ 111 ]สถาปนิกโมเดิร์นนิสต์ในสโปเคนได้มอบรูปลักษณ์ใหม่ให้กับเมืองและมีบทบาทสำคัญในการพัฒนา การออกแบบ และมรดกของงานมหกรรมโลกExpo '74 ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือ Riverfront Park [ 112 ]
ในช่วงเวลานี้ สถาปนิกชั้นนำและทรงอิทธิพลคนหนึ่งของเมืองคือ วอร์เรน ซี. เฮย์ลแมน[ 113 ]อาชีพของเฮย์ลแมนประสบความสำเร็จมากที่สุดในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ซึ่งผลงานส่วนใหญ่ของเขาอยู่ในรูปแบบสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ โดยออกแบบบ้านพักอาศัย อาคารอพาร์ตเมนต์ และสิ่งประดับตกแต่งทางสถาปัตยกรรมมากมาย[ 114 ]ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาในสโปเคน ได้แก่เดอะพาร์เคดสนามบินนานาชาติสโปเคน อาคารสุขภาพประจำภูมิภาคสโปเคน และสะพานลาตาห์ครีกของเบอร์ลิงตันนอร์เทิร์นข้ามหุบเขาแฮงแมน[ 114 ]

รูปแบบสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นอื่นๆ ในย่านใจกลางเมือง ได้แก่อาร์ตเดโค (ศาลาว่าการเมืองสโปแคน, ศูนย์พอลเซน , โรงละครฟ็อกซ์ , โรงเรียนมัธยมจอห์น อาร์. โรเจอร์ส , โรงจอดรถซิตี้แรมป์ ), เรเนสซองส์รีไววัล ( จัตุรัสสตีมแพลนต์ , ศาลโทมัส เอส . โฟลีย์ , อาคารลีเจียน , ซานมาร์โค ) , นีโอคลาสสิก (ศูนย์เมสัน, อาคารฮัตตัน, โรง ละครบิง ครอสบี ) , ชิคาโกสคูล ( อาคารธนาคารยูเอส , อาคารลิเบอร์ตี้, ศาลาว่าการเมืองเก่า ) และโมเดิร์นนิสต์ ( เดอะพาร์เคด , โรงแรมริดพาธ , ศูนย์การเงินแบงก์ออฟอเมริกา) [ 109 ]อาคารที่สูงที่สุดในเมืองคือศูนย์การเงินแบงก์ออฟอเมริกาที่ความสูง 288 ฟุต (88 เมตร) [ 109 ]ที่น่าสังเกตอีกอย่างคือศาลประจำเทศมณฑลสโปแคนในเวสต์เซ็นทรัล (อาคารบนตราประจำเทศมณฑลสโปแคน) มหาวิหารเซนต์จอห์นผู้ประกาศข่าวประเสริฐในร็อกวูด ขวดนมเบเนวาห์ในริเวอร์ไซด์และการ์แลนด์ ภูเขาเซนต์ไมเคิลในฮิลลียาร์ด และกังหันลมร้านค้าดัตช์แคมเบิร์นในเซาท์เพอร์รี
ที่อยู่อาศัย

ย่าน Browne's Addition ซึ่งเป็นย่านที่ร่ำรวยในยุคแรกๆ ของสโปแคน มีสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยหลากหลายที่สุดในเมือง[ 105 ]บ้านเหล่านี้หรูหราและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยมีรูปแบบสถาปัตยกรรมมากมายที่เป็นที่นิยมและทันสมัยในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงปี 1930 เช่น สไตล์วิคตอเรียนและควีนแอนน์[ 115 ]หลังจากที่บริษัทของเขาออกแบบอาคารไอดาโฮในงาน Chicago World's Fairปี 1893 คัตเตอร์ก็ได้รับงานก่อสร้างคฤหาสน์มากมายให้กับเจ้าพ่อเหมืองแร่และรถไฟ เช่นแพทริค "แพทซี่" คลาร์กและแดเนียล ซี. คอร์บิน และออสติน ลูกชายของเขา[ 116 ]
ย่านเก่าแก่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่น เวสต์เซ็นทรัล อีสต์เซ็นทรัลโลแกนฮิลลียาร์ด และพื้นที่ส่วนใหญ่ของเซาท์ฮิลล์ตอนล่าง มีบ้าน สไตล์อเมริกันคราฟต์แมนจำนวนมาก ในฮิลลียาร์ด ซึ่งเป็นย่านที่มีสถาปัตยกรรมสมบูรณ์ที่สุดในสโปเคน อาคารเหล่านี้ 85 เปอร์เซ็นต์เป็นอาคารประวัติศาสตร์[ 117 ]เมื่อเมืองขยายตัวไปทางเหนือเป็นหลักในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 บ้านสไตล์บังกะโลแบบ "มินิมอลแบบดั้งเดิม" ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 ถึง 1950 มีแนวโน้มที่จะพบเห็นได้มากในย่านนอร์ทเวสต์ นอร์ทฮิลล์ และเบมิสสไตล์สถาปัตยกรรมนี้พบได้ในย่านที่โครงสร้างผังเมืองของสโปเคนยังคงสมบูรณ์ (โดยเฉพาะพื้นที่ทางเหนือของตัวเมืองและทางใต้ของถนนฟรานซิส) และบ้านมีตรอกหลังบ้านสำหรับจอดรถ ส่งสินค้า และเก็บขยะ ชานเมืองและสถาปัตยกรรมร่วมสมัยพบเห็นได้ทั่วไปตามขอบด้านเหนือและด้านใต้ของสโปเคน รวมถึงย่านเคนดัลยาร์ดส์แห่งใหม่ทางเหนือของใจกลางเมือง[ 118 ]
สวนสาธารณะและนันทนาการ

ในปี ค.ศ. 1907 คณะกรรมการอุทยานของสโปเคนได้ว่าจ้างพี่น้องโอลมสเตดให้ร่างแผนสำหรับอุทยานของสโปเคน[ 119 ]ที่ดินอุทยานส่วนใหญ่ของสโปเคนถูกซื้อโดยเมืองก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้เมืองนี้เป็นผู้นำในบรรดาเมืองทางตะวันตกในการพัฒนาระบบอุทยานทั่วเมืองตั้งแต่เนิ่นๆ[ 120 ] [ 121 ]สโปเคนมีระบบอุทยานมากกว่า 87 แห่ง รวมพื้นที่4,100 เอเคอร์ (17 ตารางกิโลเมตร)และมีศูนย์กีฬาทางน้ำในชุมชน 6 แห่ง[ 122 ] [ 123 ]อุทยานที่โดดเด่นที่สุดในระบบของสโปเคน ได้แก่อุทยานริเวอร์ฟรอนท์อุทยาน มานิโตและ สวนพฤกษศาสตร์อุทยานแห่งรัฐริเวอร์ไซด์อุทยานแห่งรัฐเซนต์ไมเคิลมิชชั่น สวน พฤกษศาสตร์จอ ห์น เอ. ฟินช์อุทยานไฮบริดจ์และอุทยานลิเบอร์ตี้
สวนสาธารณะริเวอร์ฟรอนท์ ซึ่งสร้างขึ้นหลังงานเอ็กซ์โป '74 และตั้งอยู่บนพื้นที่เดียวกัน มีพื้นที่ 100 เอเคอร์ (40 เฮกตาร์)ในใจกลางเมืองสโปเคน และเป็นสถานที่จัดงานอีเวนต์ขนาดใหญ่ที่สุดบางส่วนของสโปเคน[ 124 ]สวนสาธารณะแห่งนี้มีทิวทัศน์ของน้ำตกสโปเคนและมีสถานที่ท่องเที่ยวสาธารณะหลายแห่ง รวมถึงสกายไรด์ ซึ่งเป็นกระเช้าลอยฟ้า ที่สร้างขึ้นใหม่ เพื่อพานักท่องเที่ยวข้ามน้ำตกจากที่สูงเหนือหุบเขาแม่น้ำ[ 124 ] สวนสาธารณะแห่งนี้ยังมี ม้าหมุนริเวอร์ฟรอนท์พาร์คโลฟฟ์ที่แกะสลักด้วยมืออันเก่าแก่ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1909 โดยชาร์ลส์ ไอดี โลฟฟ์ [ 124 ] ปัจจุบันสวนสาธารณะริเวอร์ฟรอนท์พาร์คกำลังได้รับการปรับปรุงและทำให้ทันสมัย (ณ เดือนตุลาคม 2016) [ 92 ]สวนสาธารณะมานิโตและสวนพฤกษศาสตร์บนเนินเขาทางใต้ของสโปเคนมีสวนดันแคน ซึ่ง เป็นสวนสไตล์ เรเนสซองส์แบบยุโรป คลาสสิก และสวนญี่ปุ่นนิชิโนมิยะที่ออกแบบโดยนากาโอะ ซากุไร อุทยานแห่งรัฐริเวอร์ไซด์ ซึ่งอยู่ใกล้กับตัวเมือง เป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเดินป่า ปั่นจักรยานเสือภูเขา และขี่ม้า[ 125 ]
บริเวณสโปแคนมีเส้นทางเดินและเส้นทางรถไฟเก่า มากมาย เส้นทาง ที่โดดเด่นที่สุดคือเส้นทาง Spokane River Centennial Trailซึ่งมีเส้นทางลาดยาง ยาวกว่า 37.5 ไมล์ (60.4 กิโลเมตร) ทอดยาวไปตามแม่น้ำสโปแคนจากสโปแคนไปยังชายแดนไอดาโฮ [ 126 ]เส้นทางนี้ยังคงต่อเนื่องไปยังเมืองCoeur d'Aleneเป็น ระยะทาง 24 ไมล์ (39 กิโลเมตร)ในชื่อNorth Idaho Centennial Trailและมักใช้เป็นเส้นทางคมนาคมทางเลือกและกิจกรรมสันทนาการ ในฤดูร้อน การไปเที่ยว "Lake Country" ของไอดาโฮตอนเหนือ เช่นทะเลสาบ Coeur d'Alene , ทะเลสาบ Pend Oreille , ทะเลสาบ Priestหรือแหล่งน้ำและชายหาดอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นที่นิยมมานานแล้ว[ 82 ] [ 127 ]ในฤดูหนาว ประชาชนสามารถเข้าถึงรีสอร์ทสกี 5 แห่งที่อยู่ห่างจากเมืองเพียงไม่กี่ชั่วโมง สถานที่ที่ใกล้ที่สุดคือMt. Spokane Ski and Snowboard Park [ 128 ] ซึ่งมีเส้นทางสำหรับเล่นสกีครอสคันทรี เล่นสกีหิมะ ขี่รถส โนว์โมบิล และลากเลื่อนสุนัข[ 129 ]
สวนสัตว์ในสโปเคน ได้แก่Cat Tales Zoological Parkซึ่งเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสำหรับแมวใหญ่เป็นหลัก และ Blue Zoo ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแบบอินเทอร์แอคทีฟในNorthTown Mall [ 130 ] [ 131 ]
พืชและสัตว์

พื้นที่นี้เป็นแหล่งอาศัยของสัตว์ป่ามากมาย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะธรณีวิทยาและประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่หลากหลาย พื้นที่นี้มีพืชพรรณหลากหลาย ตั้งแต่ป่าสนที่ มีต้นไม้หนาแน่น ไปจนถึงเนินเขาและทุ่งหญ้า[ 133 ]ต้นสนพอนเดอโรซาและต้นสนดักลาสเฟอร์พบได้ทั่วไปในพื้นที่แห้งแล้งและระดับความสูงต่ำทั่วทั้งภูมิภาค ต้นสนพอนเดอโรซาเป็นต้นไม้ประจำเมืองสโปแคน ซึ่งเป็นที่ที่นักพฤกษศาสตร์เดวิด ดักลาส เก็บตัวอย่างครั้งแรก ในปี ค.ศ. 1826 [ 134 ] [ 135 ] [g]
เขตนิเวศเทือกเขาร็อกกีของแคนาดารองรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 70 ชนิด สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก 16 ชนิด นก 168 ชนิด และปลา 41 ชนิด[ 136 ]มีนกเหยี่ยวจำนวนมากในพื้นที่ นกอินทรีหัวขาวเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปใกล้ทะเลสาบ Coeur d'Alene ในเดือนธันวาคมและมกราคมเมื่อปลาโคคานีวางไข่[ 137 ]ปลาที่พบได้บ่อยที่สุดในทะเลสาบในพื้นที่คือปลาเทราต์สายรุ้งซึ่งเป็นปลาพื้นเมืองของรัฐวอชิงตัน และเป็นปลาประจำรัฐวอชิงตัน[ 138 ]สัตว์ป่าขนาดใหญ่ที่พบได้ทั่วไปในวอชิงตันตะวันออก ได้แก่ หมีดำและหมีกริซลี กวางแคริบูกวางเอลก์เทือกเขาร็อกกี แกะเขาใหญ่ และเสือพูมา[ 139 ]กวางหางขาว กวางมูเล่ และกวางมูสก็พบได้เป็นจำนวนมากเช่นกัน ประชากร หมาป่าสีเทากำลังฟื้นตัวใน Inland Northwest ณ เดือนมิถุนายน 2016 มีฝูงหมาป่า 16 ฝูงในวอชิงตันตะวันออก[ 140 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 หลักฐานภาพถ่ายยืนยันว่ามีหมาป่าตัวเดียวอยู่ในอุทยานแห่งรัฐเมาท์สโปแคน[ 141 ]
แม้ว่าระบบนิเวศจะยังคงสมบูรณ์ แต่ก็เผชิญกับความท้าทายในการอนุรักษ์ ซึ่งรวมถึงผลกระทบเชิงลบจากการจัดการป่าไม้และการตัดไม้บางประเภท ความเสี่ยงที่สูงขึ้นของการเกิดไฟป่าเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของต้นไม้ที่เป็นองค์ประกอบของป่า และการแตกแยกของถิ่นที่อยู่อันเป็นผลมาจากการขยายตัวและการพัฒนาของเมือง ซึ่งเป็นอันตรายต่อการอยู่รอดในระยะยาวของสายพันธุ์ที่เปราะบาง เช่น กวางคาริบูภูเขาและเหยี่ยวอเมริกัน[ 142 ]
ภูมิอากาศ

สโปเคนมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่มีฤดูร้อนอบอุ่น ( Dsbตาม การจำแนกประเภท ของ Köppen ) [ 143 ]ซึ่งเป็นภูมิอากาศที่หายากเนื่องจากระดับความสูงและปริมาณน้ำฝนในฤดูหนาวที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม สโปเคนอยู่ติดกับและบางครั้งก็ถูกจัดประเภทเป็นภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนอบอุ่น ( Csb ) เนื่องจากอุณหภูมิเฉลี่ยสำหรับเดือนที่หนาวที่สุดสูงกว่า26.6 °F (−3 °C) [ 144 ]แม้ว่าในสหรัฐอเมริกาเกณฑ์นี้มักจะกำหนดไว้ที่32 °F (0 °C ) [ 145 ]
โดยทั่วไปแล้ว พื้นที่นี้มีสภาพอากาศอบอุ่นและแห้งแล้งในช่วงฤดูร้อน โดยมีฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงสั้นๆ คั่นอยู่ โดยเฉลี่ยแล้ว เดือนที่อบอุ่นที่สุดคือเดือนกรกฎาคม และเดือนที่เย็นที่สุดคือเดือนธันวาคม เดือนกรกฎาคมมีอุณหภูมิเฉลี่ย71.0 °F (21.7 °C)ในขณะที่เดือนธันวาคมมีอุณหภูมิเฉลี่ย29.1 °F (−1.6 °C) [ 144 ] [ h]ช่วงอุณหภูมิรายวันกว้างมากในช่วงฤดูร้อน มักจะเกิน30 °F (17 °C)และแคบในช่วงฤดูหนาว โดยมีช่วงเพียง10 °F (5.6 °C)อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเป็นประวัติการณ์คือ112 °F (44 °C) [ 146 ]และ−30 °F (−34 °C)แต่อุณหภูมิที่มากกว่า100 °F (38 °C)หรือน้อยกว่า−5 °F (−21 °C)นั้นหายาก อุณหภูมิ90 °F (32 °C)ขึ้นไป เกิดขึ้นโดยเฉลี่ย 21 วันต่อปี อุณหภูมิ100 °F (38 °C)ขึ้นไป เกิดขึ้นโดยเฉลี่ยเพียง 1 วันต่อปี และอุณหภูมิที่เท่ากับหรือต่ำกว่า0 °F (−18 °C)เกิดขึ้นโดยเฉลี่ย 2.2 วันต่อปี[ 146 ]

ที่ตั้งของสโปเคน ซึ่งอยู่ระหว่างเทือกเขาแคสเคดทางทิศตะวันตกและเทือกเขาร็อกกี้ทางทิศตะวันออกและทิศเหนือ ช่วยปกป้องเมืองจากรูปแบบสภาพอากาศที่เกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเทือกเขาแคสเคดเป็นกำแพงกั้นการไหลของอากาศชื้นและค่อนข้างอบอุ่นจากมหาสมุทรแปซิฟิก ไปทางทิศตะวันออก ในฤดูหนาว และอากาศเย็นในฤดูร้อน[ 147 ]ผลจาก ปรากฏการณ์ เงาฝนของเทือกเขาแคสเคด ทำให้พื้นที่สโปเคนมี ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปี 16.5 นิ้ว (420 มม.)ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของซีแอตเติล ที่มีปริมาณน้ำฝน 39.3 นิ้ว (1,000 มม.) [ 148 ] ปริมาณน้ำฝนสูงสุดในเดือนธันวาคม และฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่แห้งแล้งที่สุดของปี เทือกเขาร็อกกี้ช่วยปกป้องสโปเคนจากมวลอากาศที่หนาวเย็นที่สุดในฤดูหนาวที่เคลื่อนตัวลงใต้ข้ามแคนาดา[ 147 ]ในฤดูร้อน สโปเคน เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกาประสบกับสภาพอากาศที่แห้งแล้งขึ้นและ เหตุการณ์ ไฟป่าที่ เกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงขึ้น ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 อนุภาคละเอียดในควันสามารถถูกพัดพาโดยลมและปกคลุมพื้นที่ด้วยหมอกควันและส่งผลกระทบต่อคุณภาพอากาศของ สโปแคน [ 149 ]
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับสนามบินนานาชาติสโปแคนค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 [ i ]ค่าสุดขั้วปี 1881–ปัจจุบัน[ ii ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 62 (17) | 63 (17) | 75 (24) | 90 (32) | 97 (36) | 109 (43) | 108 (42) | 108 (42) | 99 (37) | 87 (31) | 70 (21) | 60 (16) | 109 (43) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 48.2 (9.0) | 51.1 (10.6) | 63.0 (17.2) | 73.9 (23.3) | 84.0 (28.9) | 90.5 (32.5) | 97.5 (36.4) | 97.0 (36.1) | 89.2 (31.8) | 74.6 (23.7) | 56.4 (13.6) | 48.0 (8.9) | 99.1 (37.3) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 34.5 (1.4) | 39.5 (4.2) | 48.6 (9.2) | 56.9 (13.8) | 67.1 (19.5) | 73.7 (23.2) | 84.4 (29.1) | 83.8 (28.8) | 73.6 (23.1) | 57.7 (14.3) | 42.3 (5.7) | 33.8 (1.0) | 58.0 (14.4) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 29.6 (−1.3) | 32.9 (0.5) | 40.0 (4.4) | 47.0 (8.3) | 56.0 (13.3) | 62.3 (16.8) | 71.0 (21.7) | 70.3 (21.3) | 61.1 (16.2) | 47.9 (8.8) | 36.3 (2.4) | 29.1 (−1.6) | 48.6 (9.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 24.7 (−4.1) | 26.3 (−3.2) | 31.5 (−0.3) | 37.0 (2.8) | 44.9 (7.2) | 50.8 (10.4) | 57.6 (14.2) | 56.7 (13.7) | 48.6 (9.2) | 38.0 (3.3) | 30.3 (−0.9) | 24.3 (−4.3) | 39.2 (4.0) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 4.4 (−15.3) | 9.8 (−12.3) | 18.5 (−7.5) | 26.4 (−3.1) | 32.7 (0.4) | 40.2 (4.6) | 45.9 (7.7) | 45.6 (7.6) | 35.4 (1.9) | 23.2 (−4.9) | 14.1 (−9.9) | 7.1 (−13.8) | −3.0 (−19.4) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −30 (−34) | −24 (−31) | −10 (−23) | 14 (−10) | 24 (−4) | 33 (1) | 37 (3) | 35 (2) | 22 (−6) | 7 (−14) | −21 (−29) | −25 (−32) | −30 (−34) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 1.97 (50) | 1.44 (37) | 1.83 (46) | 1.25 (32) | 1.55 (39) | 1.17 (30) | 0.42 (11) | 0.47 (12) | 0.58 (15) | 1.37 (35) | 2.06 (52) | 2.34 (59) | 16.45 (418) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 12.3 (31) | 7.8 (20) | 3.9 (9.9) | 0.7 (1.8) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.5 (1.3) | 6.2 (16) | 13.8 (35) | 45.4 (115) |
| ความลึกของหิมะสูงสุดโดยเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 8.1 (21) | 4.9 (12) | 2.8 (7.1) | 0.2 (0.51) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.4 (1.0) | 2.7 (6.9) | 6.4 (16) | 11.1 (28) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 14.2 | 10.9 | 11.8 | 10.3 | 9.7 | 7.8 | 4.0 | 3.2 | 4.7 | 8.9 | 13.4 | 13.8 | 112.7 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 9.5 | 5.7 | 4.0 | 1.0 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 4.3 | 9.5 | 34.7 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 82.5 | 79.1 | 70.3 | 61.0 | 58.2 | 53.9 | 44.0 | 45.0 | 53.9 | 66.6 | 82.7 | 85.5 | 65.2 |
| จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) | 21.9 (−5.6) | 26.1 (−3.3) | 28.6 (−1.9) | 31.6 (−0.2) | 37.8 (3.2) | 43.0 (6.1) | 43.5 (6.4) | 43.2 (6.2) | 39.6 (4.2) | 34.7 (1.5) | 30.0 (−1.1) | 23.7 (−4.6) | 33.6 (0.9) |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 78.3 | 118.0 | 199.3 | 242.3 | 296.7 | 322.8 | 382.4 | 340.4 | 271.2 | 191.0 | 73.8 | 59.1 | 2,575.3 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 28 | 41 | 54 | 59 | 63 | 68 | 79 | 77 | 72 | 57 | 26 | 22 | 54 |
| แหล่งที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์และแสงแดด พ.ศ. 2504–2533) [ 146 ] [ 144 ] [ 151 ] | |||||||||||||
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับสโปแคน ( เฟลต์สฟิลด์ ) ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 [ iii ]ค่าสุดขั้วปี 1998 [ iv ] –ปัจจุบัน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 59 (15) | 64 (18) | 74 (23) | 87 (31) | 94 (34) | 113 (45) | 106 (41) | 107 (42) | 97 (36) | 86 (30) | 69 (21) | 63 (17) | 113 (45) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 51.8 (11.0) | 53.7 (12.1) | 65.0 (18.3) | 76.5 (24.7) | 86.7 (30.4) | 93.0 (33.9) | 99.8 (37.7) | 99.1 (37.3) | 90.7 (32.6) | 75.5 (24.2) | 59.8 (15.4) | 51.9 (11.1) | 101.4 (38.6) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 37.8 (3.2) | 42.5 (5.8) | 51.3 (10.7) | 59.6 (15.3) | 69.7 (20.9) | 75.8 (24.3) | 87.1 (30.6) | 86.2 (30.1) | 76.0 (24.4) | 60.3 (15.7) | 45.1 (7.3) | 36.9 (2.7) | 60.7 (15.9) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 31.8 (−0.1) | 34.6 (1.4) | 41.5 (5.3) | 48.1 (8.9) | 56.9 (13.8) | 63.1 (17.3) | 71.5 (21.9) | 70.4 (21.3) | 61.4 (16.3) | 49.1 (9.5) | 37.9 (3.3) | 31.3 (−0.4) | 49.8 (9.9) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 25.8 (−3.4) | 26.7 (−2.9) | 31.7 (−0.2) | 36.6 (2.6) | 44.1 (6.7) | 50.4 (10.2) | 56.0 (13.3) | 54.5 (12.5) | 46.8 (8.2) | 38.0 (3.3) | 30.7 (−0.7) | 25.7 (−3.5) | 38.9 (3.8) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 9.9 (−12.3) | 13.5 (−10.3) | 19.6 (−6.9) | 26.8 (−2.9) | 32.5 (0.3) | 41.4 (5.2) | 46.5 (8.1) | 45.7 (7.6) | 36.3 (2.4) | 25.0 (−3.9) | 17.6 (−8.0) | 10.3 (−12.1) | 3.2 (−16.0) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −10 (−23) | −3 (−19) | 2 (−17) | 24 (−4) | 28 (−2) | 37 (3) | 39 (4) | 40 (4) | 26 (−3) | 12 (−11) | −2 (−19) | −10 (−23) | −10 (−23) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 2.00 (51) | 1.32 (34) | 1.82 (46) | 1.50 (38) | 1.70 (43) | 1.48 (38) | 0.67 (17) | 0.54 (14) | 0.68 (17) | 1.46 (37) | 2.01 (51) | 2.18 (55) | 17.36 (441) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 14.6 | 11.6 | 13.1 | 11.0 | 10.0 | 8.9 | 3.0 | 3.4 | 5.3 | 10.4 | 13.5 | 14.5 | 119.3 |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 146 ] [ 152 ] | |||||||||||||
ดูหรือแก้ไขข้อมูลกราฟดิบ
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 350 | — | |
| 1890 | 19,922 | 5,592.0% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 36,848 | 85.0% | |
| 1910 | 104,402 | 183.3% | |
| 1920 | 104,437 | 0.0% | |
| 1930 | 115,514 | 10.6% | |
| 1940 | 122,001 | 5.6% | |
| 1950 | 161,721 | 32.6% | |
| 1960 | 181,608 | 12.3% | |
| 1970 | 170,516 | −6.1% | |
| 1980 | 171,300 | 0.5% | |
| 1990 | 177,165 | 3.4% | |
| 2000 | 195,629 | 10.4% | |
| 2010 | 208,916 | 6.8% | |
| 2020 | 228,989 | [ 4 ] | 9.6% |
| ปี 2024 (โดยประมาณ) | 230,783 | [ 153 ] | 0.8% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]สำมะโนประชากรปี 2020 | |||
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 159 ] | ป๊อป 2010 [ 160 ] | ป๊อป 2020 [ 161 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 171,918 | 175,482 | 176,397 | 87.88% | 84.00% | 77.03% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 3,898 | 4,643 | 5,921 | 1.99% | 2.22% | 2.59% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 3,208 | 3,663 | 3,726 | 1.64% | 1.75% | 1.63% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 4,343 | 5,266 | 6,407 | 2.22% | 2.52% | 2.80% |
| ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) | 348 | 1,152 | 2,665 | 0.18% | 0.55% | 1.16% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 285 | 281 | 1,211 | 0.15% | 0.13% | 0.53% |
| เชื้อชาติผสมหรือหลายเชื้อชาติ (NH) | 5,772 | 7,962 | 16,604 | 2.95% | 3.81% | 7.25% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 5,857 | 10,467 | 16,058 | 2.99% | 5.01% | 7.01% |
| ทั้งหมด | 195,629 | 208,916 | 228,989 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองสโปเคนมีประชากร 228,989 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.6 ปี ร้อยละ 21.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 16.2 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 96.8 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 94.9 คน[ 162 ]
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่า 99.9% ของประชากรอาศัยอยู่ในเขตเมือง และ 0.1% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 163 ]
ในเมืองสโปเคนมีครัวเรือนทั้งหมด 94,494 ครัวเรือน โดยร้อยละ 26.3 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ร้อยละ 37.9 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 22.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 30.6 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 34.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 12.9 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 162 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 99,938 หน่วย ซึ่ง 5.4% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.3% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 5.1% [ 162 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 181,516 | 79.3% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 6,196 | 2.7% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 4,344 | 1.9% |
| เอเชีย | 6,519 | 2.8% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 2,712 | 1.2% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 5,445 | 2.4% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 22,257 | 9.7% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 16,058 | 7.0% |
แบบสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2022
ข้อมูล ณปี 2022จากข้อมูล การสำรวจชุมชนอเมริกันคาดว่ามี ประชากร 230,176คน และครัวเรือน101,130 ครัวเรือน [ 165 ] [ 166 ]ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่3,347.5 คนต่อตารางไมล์ (1,292.5 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วย ที่อยู่อาศัย 105,002 หน่วยโดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,527.1 หน่วยต่อตารางไมล์ ( 589.6 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) [ 167 ] [ 165 ] [ 168 ] องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย คนผิวขาว 80.7%, เชื้อชาติอื่น ๆ 2.9%, คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 2.5%, คนเอเชีย 2.0%, ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง 0.8%, และ ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ 0.5% โดยมี 10.5% มาจากสองเชื้อชาติขึ้นไป[ 165 ]ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็นร้อยละ 8.1 ของประชากร[ 165 ]
จาก ครัวเรือน ทั้งหมด 101,130ครัวเรือน พบว่า 24.5% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 29.8% มีผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไปอาศัยอยู่ด้วย 35.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 7.9% เป็นคู่รักที่อยู่กินด้วยกัน 24.8% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีคู่ครอง และ 31.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีคู่ครอง[ 166 ]ขนาดครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่2.21และขนาดครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่2.96 [ 166 ]
การกระจายอายุมีดังนี้: 18.8% อายุต่ำกว่า 18 ปี, 9.9% อายุ 18-24 ปี, 30.8% อายุ 25-44 ปี, 22.9% อายุ 45-64 ปี และ 17.6% อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่38.6ปี[ 169 ]สำหรับผู้หญิง 100 คน จะมีผู้ชาย101.4 คน [ 165 ]
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่62,287 ดอลลาร์ โดยครัวเรือนที่มีครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย90,205 ดอลลาร์ และครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย 41,670 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 38,173 ดอลลาร์ [ 170 ] [ 171 ] ผู้ชายที่ทำงานเต็มเวลามีรายได้เฉลี่ย57,382 ดอลลาร์ เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่ มีรายได้เฉลี่ย 51,996 ดอลลาร์ [ 172 ]จากจำนวน ประชากร 225,660คนที่มีสถานะความยากจนที่กำหนดไว้ 11.8% อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนนอกจากนี้ 14.7% ของผู้เยาว์และ 8.8% ของผู้สูงอายุอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน[ 173 ]
จากการสำรวจ ผู้อยู่อาศัยระบุเชื้อชาติของตนเองแตกต่างกันไป ผู้ที่มี เชื้อสาย เยอรมันคิดเป็น 19.5% ของประชากรในเมือง รองลงมาคือชาวอังกฤษ 13.1% ชาวไอริช 11.5% ชาวอเมริกัน 7.6% ชาวนอร์เวย์ 5.5% ชาวอิตาลี 4.3% ชาวสก็อต 2.7% ชาวสวีเดน 2.3% ชาวฝรั่งเศส 2.2% ชาวโปแลนด์ 2.0% ชาวเวลส์ 1.5% ชาวยูเครน 1.3% ชาวดัตช์ 1.2% ชาวสก็อต-ไอริช 1.1% ชาวอาหรับ 1.0% ชาวรัสเซีย 1.0% ชาวเดนมาร์ก 0.7% ชาวแอฟริกาใต้สะฮารา 0.6% ชาวเช็ก 0.6% และชาวสวิส 0.6% [ 166 ]
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553พบว่ามีประชากร 208,916 คน 87,271 ครัวเรือน และ 49,204 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่3,526.0 คนต่อตารางไมล์ (1,361.4 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 94,291 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย1,591.4 หน่วยต่อตารางไมล์ (614.4 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 86.7% ชาวเอเชีย 2.6% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 2.3% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 2.0% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.6% และเชื้อชาติอื่นๆ 1.3% 5.0% ของผู้อยู่อาศัยมี เชื้อสาย ฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม
มีครัวเรือนทั้งหมด 87,271 ครัวเรือน โดย 28.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 38.5% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 12.9% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 5.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 43.6% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว ในปี 2553 34.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.31 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 2.97 [ 174 ]
อายุเฉลี่ยในเมืองคือ 35 ปี ในสโปเคน ร้อยละ 22.4 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 12.3 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 27.6 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 25.1 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 12.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือเพศชายร้อยละ 48.8 และเพศหญิงร้อยละ 51.2 [ 174 ]

ศาสนา
ตาม รายงานสมาชิกเขตมหานครปี 2010 ของสมาคมเก็บข้อมูลศาสนาสังกัดนิกายต่างๆ ของเขตมหานครสโปเคน ได้แก่โปรเตสแตนต์สายอี แวนเจลิคัล 64,277 คน โปรเตสแตนต์ผิวดำ 682 คนโปรเตสแตนต์สายหลัก 24,826 คนออร์โธดอกซ์ 754 คน คาทอลิก 66,202 คน อื่นๆ 31,674 คน และไม่ระบุ 339,338 คน[ 175 ]ณ ปี 2016 ยังมีชุมชนชาวยิวอย่างน้อยสามแห่งด้วย[ 176 ] [ 177 ] [ 178 ]
กลุ่มผู้ศรัทธา Emanu-El ได้สร้างโบสถ์ยิวแห่งแรกในสโปเคนและรัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2435 [ 179 ]มัสยิดแห่งแรกของเมืองเปิดในปี พ.ศ. 2552 ในชื่อศูนย์อิสลามสโปเคน[ 180 ]สโปเคน เช่นเดียวกับวอชิงตันและภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือโดยรวม เป็นส่วนหนึ่งของUnchurched Beltซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีอัตราการเป็นสมาชิกโบสถ์และการมีส่วนร่วมทางศาสนาต่ำ[ 181 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งสโปเคนซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2456 [ 182 ]และสังฆมณฑลเอพิสโคปัลแห่งสโปเคนซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2462 [ 183 ]วิหารสโปเคน วอชิงตันซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2542 ให้บริการแก่ชาวเลเตอร์เดย์เซนต์จากทางตะวันออกของเคาน์ตี[ 184 ]
เมืองสโปเคนได้จัดงานเฉลิมฉลองความหลากหลายทางวัฒนธรรมประจำปี "ความสามัคคีในชุมชน" มาตั้งแต่ปี 1995 [ 185 ] [ 186 ]ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา เมืองนี้มีความหลากหลายมากขึ้น ผู้คนจากประเทศในอดีตสหภาพโซเวียต (โดยเฉพาะชาวรัสเซียและยูเครน) เป็นกลุ่มประชากรที่มีจำนวนมากในสโปเคนและเขตสโปเคน ซึ่งเป็นผลมาจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพและครอบครัวจำนวนมากหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 [ 106 ] [ 187 ]จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 พบว่าจำนวนผู้ที่มีเชื้อสายรัสเซียหรือยูเครนในเขตสโปเคนมีจำนวน 7,700 คน (4,900 คนอาศัยอยู่ในเมืองสโปเคน) คิดเป็นร้อยละ 2 ของประชากรทั้งเขต[ 187 ]กลุ่มประชากรที่เติบโตเร็วที่สุดในสโปเคนคือ กลุ่มชาติพันธุ์ ชาวเกาะแปซิฟิกซึ่งคาดว่าจะเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่เป็นอันดับสามในเคาน์ตี รองจากชุมชนชาวรัสเซียและยูเครน และชาวลาติน[ 107 ]สโปเคนเคยเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวเอเชียขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่เป็นชาวญี่ปุ่น โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ย่านที่เรียกว่าไชน่าทาวน์ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของเมืองจนถึงปี 1974 [ 188 ] [ 189 ] เช่นเดียวกับ เมืองทางรถไฟทางตะวันตกหลายแห่งชุมชนชาวเอเชียเริ่มต้นจากการเป็นค่ายพักของแรงงานอพยพที่ทำงานบนทางรถไฟ ชุมชนชาวเอเชียในไชน่าทาวน์เจริญรุ่งเรืองจนถึงทศวรรษ 1940 และประสบกับการเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างรวดเร็วในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากครอบครัวชาวญี่ปุ่นหนีออกจากเขตห้ามเข้าตามแนวชายฝั่ง หลังจากนั้นประชากรก็ลดลงและกลายเป็นชุมชนที่ผสมผสานและกระจัดกระจาย สูญเสียเอกลักษณ์ความเป็นเอเชียไป ความเสื่อมโทรมของเมืองและการเตรียมการก่อนงาน Expo '74 นำไปสู่การรื้อถอนไชน่าทาวน์ในที่สุด[ 188 ]

เขตมหานคร
เขตมหานครสโปเคนประกอบด้วยเทศมณฑลสโปเคน จากการประมาณการสำมะโนประชากรปี 2022 เขตมหานครสโปเคนมีประชากร 597,919 คน ทางตะวันออกของเทศมณฑลสโปเคนโดยตรงคือเขตสถิติเมืองมหานครเคอร์เดอเลน ซึ่งประกอบด้วยเทศมณฑลคูเทนัย รัฐไอดาโฮโดยมีเมืองเคอร์เดอเลน เป็นศูนย์กลาง พื้นที่เมืองของทั้งสองเขตมหานครส่วนใหญ่อยู่ตามแนวทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 ระหว่างสโปเคนและเคอร์เดอเลน พื้นที่สโปเคนประสบปัญหาการขยายตัวของชานเมืองและการขยายตัวของเมือง อย่างไร้ ทิศทางในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา แม้ว่าวอชิงตันจะใช้ขอบเขตการเติบโตของเมืองก็ตาม เมืองนี้อยู่ในอันดับต่ำในบรรดาเมืองใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือในด้านความหนาแน่นของประชากรและการเติบโตอย่างชาญฉลาดตามสถาบัน Sightline อย่างไรก็ตามSmart Growth Americaในการศึกษาปี 2014 จัดอันดับเขตมหานครที่กำหนดโดยสำมะโนประชากรให้เป็นอันดับที่ 22 ที่มีความกะทัดรัดและเชื่อมต่อกันมากที่สุดในประเทศ โดยใช้ปัจจัยดัชนีการขยายตัวของเมือง ได้แก่ ความหนาแน่นของการพัฒนา การผสมผสานการใช้ที่ดิน ศูนย์กลางกิจกรรม และการเข้าถึงถนน[ 190 ] [ 191 ] ปัจจุบัน เขตสถิติเมืองสโปเคนและเคอร์เดอเลน(MSA) ถูกรวมเข้าเป็นเขตสถิติรวม (CSA) เดียวโดยสำนักงานบริหารงบประมาณ [ 192 ] เขต สถิติรวม สโปเคน-เคอร์เดอเลนมีประชากรประมาณ 781,497 คนในปี 2022
เศรษฐกิจ
สโปแคนกลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางรถไฟและทางเรือที่สำคัญเนื่องจากที่ตั้งอยู่ระหว่างพื้นที่ทำเหมืองและพื้นที่เกษตรกรรม[ 46 ] [ 57 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1880 มีการค้นพบทองคำและเงินในอินแลนด์เอ็มไพร์ ในฐานะศูนย์กลางการขนส่งระดับภูมิภาค เมืองนี้ได้จัดหาเสบียงให้กับคนงานเหมืองที่เดินทางผ่านไปยังเขตCoeur d'Alene , ColvilleและKootenay ที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุ [ 47 ]เขตเหมืองแร่เหล่านี้ยังคงได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในเขตที่มีผลผลิตมากที่สุดในอเมริกาเหนือ[ 193 ]
ทรัพยากรธรรมชาติเป็นรากฐานของเศรษฐกิจของสโปเคนมาโดยตลอด โดยอุตสาหกรรมเหมืองแร่ การตัดไม้ และการเกษตรเป็นแหล่งกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญของภูมิภาค หลังจากการทำเหมืองลดลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเกษตรและการตัดไม้ก็เข้ามาแทนที่การทำเหมืองในฐานะอิทธิพลหลักทางเศรษฐกิจ[ 67 ]คนตัดไม้และคนงานโรงเลื่อยที่ทำงานในโรงเลื่อยหลายร้อยแห่งตามทางรถไฟ แม่น้ำ และทะเลสาบทางตอนเหนือของวอชิงตันและไอดาโฮต่างก็มาซื้อเสบียงในสโปเคน[ 194 ]การเกษตรเป็นภาคส่วนที่สำคัญในเศรษฐกิจท้องถิ่นมาโดยตลอด พื้นที่โดยรอบ โดยเฉพาะทางใต้คือPalouse [ 195 ]ซึ่งเป็นภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับการทำฟาร์มมาอย่างยาวนาน โดยเฉพาะ การผลิต ข้าวสาลีซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ผลิตข้าวสาลีมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 70 ] [ 196 ] เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมเหมืองแร่ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 สโปเคนเป็นตลาดเกษตรและศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ เกษตรกรในเขต Inland Empire ส่งออกข้าวสาลี ปศุสัตว์ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่นๆ ไปยังท่าเรือต่างๆ เช่น นิวยอร์ก ลิเวอร์พูล และโตเกียว[ 72 ]ปัจจุบัน ข้าวสาลีส่วนใหญ่ที่ผลิตในภูมิภาคนี้ถูกส่งไปยังตลาดตะวันออกไกล[ 197 ] นอกจาก นี้ Inland Northwest ยังสนับสนุนไร่องุ่นและโรงเบียร์ขนาด เล็กจำนวนมาก อีกด้วย[ 198 ] [ 199 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สโปเคนเป็นศูนย์กลางการค้ามากกว่าศูนย์กลางอุตสาหกรรม[ 200 ]

ในเมืองสโปเคน อุตสาหกรรมการผลิตชั้นนำได้แก่ การแปรรูปไม้และอาหาร การพิมพ์และการเผยแพร่ การกลั่นและการผลิตโลหะขั้นต้น อุปกรณ์ไฟฟ้าและคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์ขนส่ง[ 201 ]บริษัทเหมืองทองคำGold ReserveและบริษัทPotlatch Corporation ซึ่งเป็นบริษัท ในกลุ่ม Fortune 1000ซึ่งเป็นบริษัทผลิตภัณฑ์ป่าไม้ที่ดำเนินงานในฐานะกองทุนรวมเพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์มีสำนักงานใหญ่อยู่ในตัวเมือง[ 202 ] [ 203 ]การทำเหมือง ป่าไม้ และธุรกิจการเกษตรยังคงมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่นและภูมิภาค แต่เศรษฐกิจของสโปเคนได้กระจายไปสู่อุตสาหกรรมอื่นๆ รวมถึงภาคเทคโนโลยีขั้นสูงและเทคโนโลยีชีวภาพ[ 81 ]สโปเคนกำลังกลายเป็นเศรษฐกิจที่เน้นบริการมากขึ้นเมื่อเผชิญกับภาคการผลิตที่ไม่โดดเด่นนัก ซึ่งลดลงในช่วงทศวรรษ 1980 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะศูนย์กลาง ทางการแพทย์และ เทคโนโลยีชีวภาพ[ 82 ] ตัวอย่างเช่น บริษัทเทคโนโลยี Itron ซึ่ง เป็นบริษัทในกลุ่ม Fortune 1000 มีสำนักงานใหญ่อยู่ในพื้นที่นี้[ 204 ]บริษัท Avista Corporation ซึ่งเป็นบริษัทโฮลดิ้งของAvista Utilitiesเป็นบริษัทเดียวในสโปเคนที่มีรายชื่ออยู่ในFortune 500โดยอยู่ในอันดับที่ 299 ในปี 2002 [ 205 ]บริษัทอื่นๆ ที่มีสำนักงานใหญ่ในพื้นที่สโปเคน ได้แก่ บริษัทเทคโนโลยีKey Tronicผู้ให้บริการเช่าที่พักตากอากาศ Stay Alfred และผู้ผลิตรถยนต์ขนาดเล็กCommuter Cars [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] แม้ว่าจะมีการกระจายไปสู่อุตสาหกรรมใหม่ๆ แต่เศรษฐกิจของสโปเคนก็ประสบปัญหาในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา สโปเคนได้รับการจัดอันดับให้เป็น "เมืองที่แย่ที่สุดสำหรับงาน" อันดับ 1 ในอเมริกา ทั้งในปี 2012 [ 209 ]และ 2015 [ 210 ]และยังอยู่ในอันดับที่ 4 ในปี 2014 [ 211 ]นอกจากนี้ Forbes ยังตั้งชื่อสโปเคนว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งการฉ้อโกงของอเมริกา" ในปี 2009 [ 212 ]เนื่องจากมีการฉ้อโกงทางธุรกิจอย่างแพร่หลาย แนวโน้มของการฉ้อโกงได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ปี 1988 [ 213 ]อีกครั้งในปี 2002 [ 214 ]และต่อเนื่องมาจนถึงปี 2011 [ 213 ]
ณ ปี 2013 นายจ้าง 5 อันดับแรกในสโปเคน ได้แก่รัฐวอชิงตันโรงเรียนรัฐบาลสโปเคน ศูนย์การแพทย์ และโรงพยาบาลเด็กโพรวิเดนซ์ เซเครดฮาร์ทกองบินเติมเชื้อเพลิงทางอากาศที่ 92และเทศมณฑลสโปเคน [ 215 ] หน่วยงานทางทหารและนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดคือ กองบินเติมเชื้อเพลิงทางอากาศที่ 92 ซึ่งประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศแฟร์ ไชลด์ ใกล้กับแอร์เวย์ไฮท์สอุตสาหกรรมชั้นนำในสโปเคนสำหรับประชากรวัยทำงานอายุ 16 ปีขึ้นไป ได้แก่ บริการด้านการศึกษา การดูแลสุขภาพ และการช่วยเหลือทางสังคม (26.5 เปอร์เซ็นต์) การค้าปลีก (12.7 เปอร์เซ็นต์) และศิลปะ ความบันเทิง นันทนาการ และบริการอาหารที่พัก (10.4 เปอร์เซ็นต์) [ 174 ]ในฐานะศูนย์กลางมหานครของอินแลนด์นอร์ทเวสต์ รวมถึงบางส่วนของบริติชโคลัมเบีย ตอนใต้ และอัลเบอร์ตาสโปเคนทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางการค้า การผลิต การขนส่ง การแพทย์ การช้อปปิ้ง และความบันเทิง[ 201 ] [ 216 ]ในปี 2017 เขตมหานคร สโปเคน-สโปเคนแวลลีย์ มีผลิตภัณฑ์มวลรวมของมหานครอยู่ที่ 25.5 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่เขตมหานครเคอร์เดอเลนอยู่ที่ 5.93 พันล้านดอลลาร์[ 217 ]
ณ ปี 2014 การพัฒนาเศรษฐกิจในพื้นที่สโปเคนมุ่งเน้นไปที่การส่งเสริมอุตสาหกรรมต่อไปนี้เป็นหลัก ได้แก่ การผลิต (โดยเฉพาะการผลิตด้านการบินและอวกาศ) วิทยาศาสตร์สุขภาพ บริการระดับมืออาชีพ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ การเงินและการประกันภัย รวมถึงเทคโนโลยีสะอาดและสื่อดิจิทัล[ 218 ] [ 219 ] เพื่อช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจ สาขาตะวันออกของ Innovate Washington ซึ่งเป็น ศูนย์บ่มเพาะธุรกิจที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐได้ถูกจัดตั้งขึ้นในเมือง[ 220 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สโปเคนได้กลายเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีที่เติบโตขึ้นสำหรับทั้งบริษัทที่ก่อตั้งมานานและสตาร์ทอัพ บริษัทF5, Inc.ผู้นำด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ระดับ Fortune 1000มีสำนักงานสองแห่งในพื้นที่นี้ โดยมีพนักงานกว่า 250 คน ซึ่งมุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์ วิศวกรรมซอฟต์แวร์ การสนับสนุนบริการทั่วโลก และการขายดิจิทัล[ 221 ] [ 222 ]บริษัทที่ก่อตั้งมานานอื่นๆ ก็กำลังย้ายมาที่สโปเคน เช่นRemitlyบริษัทบริการทางการเงินบนแอปพลิเคชัน ซึ่งก่อตั้งโดย Josh Hug ผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Whitworth [ 223 ] [ 224 ] Ignite Northwest ซึ่งนำโดย Tom Simpson ผู้ประกอบการจากซิลิคอนแวลลีย์ ได้ลงทุนกว่า 100 ล้านดอลลาร์ผ่าน Spokane Angel Alliance และ Ignite เพื่อให้ทุนและสนับสนุนบริษัทในระยะเริ่มต้น[ 225 ]
วัฒนธรรม

ศิลปะและการละคร
ย่านศิลปะหลักของสโปเคนตั้งอยู่ในย่านศิลปะเดเวนพอร์ตย่านธุรกิจการ์แลนด์และอีสต์สแปร็ก[ 226 ]งานเดินชมศิลปะวันศุกร์แรกของทุกเดือน (First Friday Artwalk) จัดขึ้นเพื่อเปิดโอกาสให้ผู้ขายและศิลปินท้องถิ่นนำงานศิลปะมาจัดแสดงทั่วใจกลางเมือง[ 227 ]วันสำคัญที่สุดสองวันของงานเดินชมศิลปะ (วันศุกร์แรกของเดือนกุมภาพันธ์และตุลาคม) ดึงดูดผู้คนจำนวนมากมายังย่านศิลปะ ย่านศิลปะเดเวนพอร์ตมีแกลเลอรี่ศิลปะจำนวนมากที่สุดและเป็นที่ตั้งของสถานที่จัดแสดงศิลปะการแสดงหลักหลายแห่งของสโปเคน รวมถึงKnitting Factory , Fox TheaterและBing Crosby Theater Knitting Factory เป็นโรงคอนเสิร์ตที่ใช้เป็นสถานที่จัดแสดงของนักดนตรีและศิลปินชื่อดังมากมายโรงละคร Martin Woldson ที่ Fox ซึ่ง ได้รับการบูรณะให้กลับสู่สภาพอาร์ตเดโคดั้งเดิมในปี 1931 หลังจากถูกปล่อยทิ้งร้างมาหลายปี[ 89 ]เป็นที่ตั้งของวงออร์เคสตราซิมโฟนีสโปเคน ศูนย์ศิลปะการแสดงเมโทรโพลิแทนได้รับการบูรณะในปี 1988 และเปลี่ยนชื่อเป็นโรงละครบิง ครอสบีในปี 2006 เพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตชาวสโปแคน[ 228 ]คลับตลกสโปแคนเป็นเจ้าภาพจัดการแสดงตลกเดี่ยวที่มาแสดง[ 229 ]การแสดงละครจัดโดยบริษัทมืออาชีพประจำเมืองเพียงแห่งเดียวของสโปแคน คือ โรงละครโมเดิร์น[ 230 ]แม้ว่าจะมีโรงละครพลเมืองสโปแคนและโรงละครชุมชนสมัครเล่นและกลุ่มเล็กๆ อื่นๆ อีกหลายแห่งศูนย์ศิลปะเฟิร์สต์อินเตอร์สเตทมักจัดนิทรรศการ การแสดง และทัวร์ขนาดใหญ่ที่เดินทางมา สโปแคนได้รับรางวัลเมืองออลอเมริกาจากสมาคมพลเมืองแห่งชาติในปี 1974, 2004 และ 2015 [ 231 ]
สโปเคนมีการแสดงดนตรีหลากหลายรูปแบบที่ตอบสนองความสนใจที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม วงการดนตรีท้องถิ่นของสโปเคนถือว่ายังขาดอยู่บ้างโดย Spokane All-Ages Music Initiative และนักวิจารณ์คนอื่นๆ ซึ่งได้ระบุถึงความจำเป็นในการมีสถานที่จัดการแสดงดนตรีที่เหมาะสมสำหรับทุกเพศทุกวัย[ 232 ]วง Spokane Symphony นำเสนอการแสดงดนตรีคลาสสิกตลอดฤดูกาล และวง Spokane Jazz Orchestra นำเสนอการแสดงดนตรีแจ๊สตลอดฤดูกาล[ 233 ]วง Spokane Jazz Orchestra ก่อตั้งขึ้นในปี 1962 เป็นวงออร์เคสตราขนาด 70 ชิ้นและเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร[ 234 ]
พิพิธภัณฑ์
ในเมืองมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่ช่วงตึกในย่านบราวน์ส แอดดิชั่น ท่ามกลางคฤหาสน์ในยุค "ยุคแห่งความสง่างาม" ปลายศตวรรษที่ 19 ของสโปแคน พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็น พิพิธภัณฑ์ในเครือ สมิธโซเนียนและจัดแสดงโบราณวัตถุของชนพื้นเมืองอเมริกันจำนวนมาก รวมถึงนิทรรศการศิลปะหมุนเวียนระดับภูมิภาคและระดับชาติ[ 235 ] [ 236 ]
ศูนย์วิทยาศาสตร์โมเบียสและพิพิธภัณฑ์เด็กโมเบียสที่เกี่ยวข้องในตัวเมืองสโปแคนมุ่งหวังที่จะสร้างความสนใจในวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์ในหมู่เยาวชนผ่านประสบการณ์แบบลงมือปฏิบัติจริง[ 237 ]พิพิธภัณฑ์ศิลปะจุนด์ทที่มหาวิทยาลัยกอนซากามี พื้นที่จัดแสดง 2,800 ตารางฟุต (260 ตารางเมตร)และมีคอลเลกชันภาพพิมพ์จำนวนมากจากคอลเลกชันโบลเกอร์ บารุค จาคอบส์ และโคริตา เคนท์ [ 238 ] [ 239 ] พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงงานศิลปะแก้วโดยเดล ชิฮูลีประติมากรรมบรอนซ์โดยออกุสต์ โรดินพรม ภาพวาด เซรามิก ภาพถ่าย และของขวัญมากมาย รวมถึงจากมูลนิธิและคอลเลกชันไอริสและบี. เจอรัลด์ แคนเตอร์[ 238 ]ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยกอนซากา บ้านครอสบี ซึ่งเป็นบ้านในวัยเด็กของบิง ครอสบี เป็นที่ตั้งของห้องจัดแสดงของที่ระลึกของบิง ครอสบี ซึ่งเป็นคอลเล็กชันครอสบีที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีประมาณ 200 ชิ้น[ 240 ]พิพิธภัณฑ์การบินที่จัดแสดงเครื่องบินประวัติศาสตร์และดูแลโดยมูลนิธิการบินประวัติศาสตร์ตั้งอยู่ที่เฟลต์สฟิลด์[ 241 ]
กิจกรรมและงานต่างๆ
สโปเคนเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่กำเนิดของขบวนการระดับชาติที่เริ่มต้นโดยโซโนรา สมาร์ท ดอดด์ซึ่งนำไปสู่ข้อเสนอและการจัดตั้งวันพ่อเป็นวันหยุดประจำชาติในสหรัฐอเมริกา ในที่สุด [ 242 ]การเฉลิมฉลองวันพ่อครั้งแรกในสโปเคนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2453 [ 243 ]โซโนราคิดไอเดียนี้ขึ้นมาในโบสถ์เซ็นทรัลเมธอดิสต์เอพิสโคปัลในสโปเคน ขณะฟังเทศน์ในวันแม่[ 244 ]

การวิ่ง Lilac Bloomsday Runซึ่งจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม เป็นการ แข่งขันระยะทาง 7.46 ไมล์ (12.01 กิโลเมตร)สำหรับนักวิ่งและนักเดินที่แข่งขันกัน และดึงดูดการแข่งขันระดับนานาชาติ[ 245 ]นอกจากนี้ ในเดือนพฤษภาคมยังมีเทศกาล Lilac Festival ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหาร เฉลิมฉลองเยาวชน และแสดงให้เห็นถึงภูมิภาค[ 246 ]ชื่อเล่นอย่างไม่เป็นทางการของสโปเคนคือ " เมือง ไลแลค " ซึ่งหมายถึงไม้พุ่มดอกไลแลคที่เจริญเติบโตมาตั้งแต่มีการนำเข้ามาในพื้นที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 247 ]ในเดือนมิถุนายน เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานSpokane Hoopfestซึ่งเป็นการแข่งขันบาสเกตบอล 3 ต่อ 3 ที่ใหญ่ที่สุดรายการหนึ่ง[ 248 ]หนึ่งในกิจกรรมท้องถิ่นยอดนิยมของสโปเคนคือ Pig Out in the Park ซึ่งเป็นเทศกาลอาหารและความบันเทิงประจำปีหกวัน ที่ผู้เข้าร่วมสามารถรับประทานอาหารหลากหลายชนิดและฟังคอนเสิร์ตดนตรีสดฟรี ซึ่งมีศิลปินท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับชาติมาแสดงใน Riverfront Park [ 249 ]
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติสโปเคน ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนกุมภาพันธ์ เป็นเทศกาลขนาดเล็กที่มีการคัดเลือกโดยคณะกรรมการ โดยนำเสนอภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์สั้นจากทั่วโลก[ 250 ]เทศกาลภาพยนตร์เกย์และเลสเบี้ยนสโปเคน ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนพฤศจิกายน นำเสนอภาพยนตร์อิสระร่วมสมัยที่น่าสนใจสำหรับชุมชนLGBT [ 251 ]
กิจกรรมที่น่าสนใจอื่นๆ ในภูมิภาคสโปเคน ได้แก่ งาน Spokane County Interstate Fair, Japan Week, Spokane Pride Parade และ Lilac City Comicon งาน Spokane County Interstate Fair จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนกันยายน ณ Spokane County Fair and Expo Center ในSpokane Valley [ 252 ] Japan Week จัดขึ้นในเดือนเมษายนเพื่อเฉลิมฉลองความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับเมืองนิชิโนมิยะ จังหวัดเฮียวโกะซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเหมือนกันหลายประการระหว่างสองเมือง[ 253 ]นักเรียนจากวิทยาเขตสโปเคนของMukogawa Fort Wright Institute , Gonzaga, Whitworth และโรงเรียนอื่นๆ ในพื้นที่จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากมาย ขบวนพาเหรด Spokane Pride Parade ของกลุ่มเกย์และเลสเบี้ยนจัดขึ้นทุกเดือนมิถุนายน[ 254 ] นอกจากนี้ ยังมีงาน Renaissance fairและการจำลองเหตุการณ์สงครามกลางเมือง ประจำปี อีกด้วย[ 255 ] [ 256 ]
รัฐบาลและการเมือง

เมืองสโปเคนดำเนินการภายใต้ รูปแบบการปกครองแบบ นายกเทศมนตรี-สภาโดยมีฝ่ายบริหารและฝ่ายนิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งแบบไม่สังกัดพรรคการเมือง[ 257 ]เดวิด คอนดอนได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 และเข้ารับตำแหน่งในวันทำการสุดท้ายของปี[ 258 ]นายกเทศมนตรีคนก่อนคือแมรี เวอร์เนอร์ซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อ จาก เดนนิส พี. เฮสเซียนซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจากเจมส์ "จิม" เวสต์ ที่ถูกเรียกตัวกลับ เมืองนี้ได้เลือกเจมส์ เอเวอเร็ตต์ เชสเป็นนายกเทศมนตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกในปี พ.ศ. 2524 และหลังจากที่เขาเกษียณอายุ เมืองก็ได้เลือก วิคกี้ แมคนีล เป็นนายกเทศมนตรีหญิงคนแรกของเมือง[ 259 ]สโปเคนเป็นเมืองศูนย์กลางของเทศมณฑลสโปเคนซึ่งได้ตำแหน่งนี้มาจากเชนีย์ในปี 1886 [ 260 ] [ 261 ]สโปเคนเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 3 ของรัฐวอชิงตันซึ่งมีแอนดี้ บิลลิกเป็น ตัวแทนใน วุฒิสภาแห่งรัฐวอชิงตัน[ 262 ]เขตเลือกตั้งที่ 3 มีมาร์คัส ริคเชลลีและทิมม์ ออร์มส์บีเป็น ตัวแทนใน สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐวอชิงตัน[ 262 ]
ในระดับรัฐบาลกลาง สโปแคนอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 5 ของรัฐวอชิงตันและมีไมเคิล บอมการ์ทเนอร์จากพรรค รีพับลิกันเป็นผู้แทนในสภาผู้แทนราษฎร ตั้งแต่ปี 2025 [ 263 ]รัฐวอชิงตัน มี แพตตี เมอร์เรย์จากพรรคเดโมแครตและมาเรีย แคนต์เวลล์ จากพรรคเดโมแครตเป็นผู้แทนใน วุฒิสภา[ 263 ]ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2012เขตสโปแคน สนับสนุนมิตต์ รอมนีย์ เป็นประธานาธิบดีมากกว่าบารัค โอบามาด้วยคะแนน 51.5 ต่อ 45.7 เปอร์เซ็นต์ ในการลงคะแนนเสียงระดับรัฐ เขตนี้สนับสนุนมาตรการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับการทำให้กัญชาเพื่อการสันทนาการถูกกฎหมายด้วยคะแนน 52.2 ต่อ 47.9 เปอร์เซ็นต์ แต่คัดค้านการทำให้การแต่งงานของคนเพศเดียวกันถูกกฎหมายด้วยคะแนน 55.9 ต่อ 44.1 เปอร์เซ็นต์[ 264 ]ทอม โฟลีย์ชาวเมืองสโปแคนเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตและดำรงตำแหน่งผู้แทนเขตที่ 5 ของวอชิงตันเป็นเวลา 30 ปี โดยได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากสโปแคน จนกระทั่งพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดใน " การปฏิวัติรีพับลิกัน " ในปี 1994 [ 265 ] [ 266 ]ซึ่งเป็นครั้งเดียวที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของสหรัฐฯ ได้เลือกประธานสภาผู้แทนราษฎรที่ดำรงตำแหน่งอยู่นับตั้งแต่ปี 1860 [ 267 ]
อาชญากรรม
| สโปเคน | |
|---|---|
| อัตราการเกิดอาชญากรรม* (ปี 2022) | |
| อาชญากรรมรุนแรง | |
| ฆาตกรรม | 18 |
| ข่มขืน | 194 |
| การปล้น | 309 |
| ทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง | 1,039 |
| อาชญากรรมรุนแรงทั้งหมด | 1,560 |
| อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สิน | |
| การลักทรัพย์ | 1,786 |
| การลักทรัพย์ | 9,987 |
| การขโมยรถยนต์ | 1,843 |
| การวางเพลิง | 75 |
| อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินทั้งหมด | 13,691 |
หมายเหตุ *จำนวนอาชญากรรมที่รายงานต่อประชากร 100,000 คน จำนวนประชากรในปี 2022: 230,160 ที่มา : ข้อมูล UCR ของ FBI ปี 2022 | |
อัตราการเกิดอาชญากรรมต่อประชากร 1,000 คนในเขตมหานครสโปเคน (เขตสโปเคน) อยู่ที่ 64.8 ในปี 2012 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของรัฐวอชิงตันที่ 38.3 อัตราการเกิดอาชญากรรมรุนแรงที่ 3.8 และอัตราการเกิดอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ 61 ก็สูงกว่าค่าเฉลี่ยของรัฐที่ 2.5 และ 35.8 ตามลำดับ[ 268 ] NeighborhoodScoutอธิบายว่าสโปเคน "ปลอดภัยกว่า 2% ของเมืองในสหรัฐอเมริกา" [ 269 ]

ครึ่งหนึ่งของอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินทั้งหมดเกิดขึ้นในพื้นที่ประมาณ 6.5 เปอร์เซ็นต์ของเมือง[ 270 ]สโปเคนมีอัตราการโจรกรรมรถยนต์สูงเป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกาในปี 2010 และ 2011 ตามรายงานของสำนักงานอาชญากรรมประกันภัยแห่งชาติ[ 270 ]การยิงจากรถยนต์และการใช้ยาเสพติด โดยเฉพาะการใช้โคเคนแคร็ก ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และมีการบันทึกการยิงจากรถยนต์ถึงสี่ครั้งในเดือนธันวาคม 1993 เพียงเดือนเดียว[ 271 ]ในช่วงทศวรรษ 1990 กรมตำรวจสโปเคน (SPD) ได้จัดตั้งหน่วยแก๊งพิเศษ โดยมีเจ้าหน้าที่ "รวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับกิจกรรมของแก๊งและเผยแพร่ไปยังเจ้าหน้าที่ตำรวจตามท้องถนน" [ 271 ] ทศวรรษ 1990 ยังเป็นช่วงที่สโปเคนมีฆาตกรต่อเนื่องที่ก่อคดีมากที่สุด คือโรเบิร์ต ลี เยตส์ซึ่งฆ่าโสเภณี 13 คนในย่านโคมแดงอีสต์สแปร็กของสโปเคน และสารภาพว่าฆ่าอีก 2 คนในทาโคมา รัฐวอชิงตัน[ 272 ]การเปลี่ยนผ่านของกรมตำรวจสโปเคนไปสู่ รูปแบบ เขต ตำรวจชุมชน ได้ช่วยลดอัตราการเกิดอาชญากรรมนับตั้งแต่เริ่มใช้ในใจกลางเมือง และได้ขยายไปทั่วเมือง[ 273 ]ปัญหาอาชญากรรมอาจเกิดจากความไม่สมดุลที่เรือนจำของเคาน์ตีสโปเคนได้รับนักโทษที่รอการปล่อยตัวและนักโทษที่ทำงานนอกเรือนจำ การตรวจสอบโดยTacoma News Tribuneพบว่าในขณะที่เคาน์ตีสโปเคนมีนักโทษคิดเป็น 6.21 เปอร์เซ็นต์ของนักโทษทั้งหมดในเรือนจำของรัฐ แต่กลับได้รับนักโทษที่จะปล่อยตัวสู่ประชากรทั่วไปในสัดส่วนที่ไม่สมดุลถึง 16.73 เปอร์เซ็นต์[ 274 ]
เมืองสโปเคนและกรมตำรวจสโปเคนได้รับความสนใจและการตรวจสอบจากสาธารณชนในระดับชาติในช่วงทศวรรษ 2000 และ 2010 เนื่องจากมีเหตุการณ์ยิงกันที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ตำรวจและการกล่าวหาเรื่องการใช้กำลังเกินกว่าเหตุหลายครั้ง เหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดคือการเสียชีวิตของออตโต เซห์ม ในปี 2006 ชายที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาซึ่งในตอนแรกถูกสงสัยว่าขโมยของในร้านสะดวกซื้อ[ 275 ]ต่อมาพบว่าเซห์มไม่ได้กระทำความผิดใดๆ แต่ถูกเจ้าหน้าที่หลายคนใช้กระบองตีและถูกช็อตด้วยเครื่องช็ อตไฟฟ้า [ 276 ]แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นต่อกรมตำรวจสโปเคนกระตุ้นให้มีการตรวจสอบอิสระโดยคณะกรรมการเกี่ยวกับนโยบายการใช้กำลังขององค์กร การตรวจสอบวัฒนธรรมภายใน และการซื้อกล้องติดตัวเจ้าหน้าที่[ 277 ]
ที่อยู่อาศัย
กฎระเบียบการแบ่งเขตที่เข้มงวดถูกนำมาใช้ในสโปเคนในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 [ 278 ] [ 279 ]กฎระเบียบการแบ่งเขตเหล่านี้มักมีแรงจูงใจมาจากความต้องการที่จะกีดกันครอบครัวที่มีรายได้น้อยออกจากบางพื้นที่ โดยเฉพาะกลุ่มชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ[ 278 ]
ในปี 2022 เมืองสโปเคนได้ผ่อนปรนกฎระเบียบการแบ่งเขตพื้นที่เพื่ออนุญาตให้สร้างบ้านสองชั้น บ้านสามชั้น บ้านสี่ชั้น และทาวน์โฮมในเขตที่อยู่อาศัยทั้งหมดของเมืองสโปเคนเป็นการชั่วคราว ในปี 2023 เมืองสโปเคนได้อนุญาตให้สร้างที่อยู่อาศัยได้สูงสุดหกหลังบนที่ดินแปลงใดก็ได้ในเขตที่อยู่อาศัยอย่างถาวร รวมถึงอนุญาตให้ธุรกิจที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัย (เช่น ร้านขายของชำ) และสิ่งอำนวยความสะดวก (เช่น โรงเรียนและโบสถ์) ในเขตที่อยู่อาศัยได้[ 278 ]
การศึกษา
โรงเรียนของรัฐและเอกชน
โรงเรียนรัฐบาลสโปเคน (เขต 81) ก่อตั้งขึ้นในปี 1889 และเป็นระบบโรงเรียนรัฐบาลที่ใหญ่ที่สุดในสโปเคน และใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐ ณ ปี 2014 โดยให้บริการนักเรียนประมาณ 30,000 คนในโรงเรียนมัธยมปลาย 6 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 6 แห่ง และโรงเรียนประถมศึกษา 34 แห่ง[ 280 ] [ 281 ]เขตโรงเรียนรัฐบาลอื่นๆ ในพื้นที่สโปเคน ได้แก่เขตโรงเรียนมีด ในสโปเคนเคาน์ตี้ตอนเหนือ นอกเขตเมือง โรงเรียนชาร์เตอร์อิสระที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐ และโรงเรียนประถม ศึกษา และมัธยมศึกษาเอกชน และโรงเรียน คาทอลิกต่างๆเสริมระบบโรงเรียนรัฐบาลสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งสโปเคนบริหารจัดการโรงเรียนดังกล่าว 10 แห่งในและรอบๆ พื้นที่[ 282 ]
อุดมศึกษา
เมืองสโปเคนเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาระดับสูงมากมาย ซึ่งรวมถึงมหาวิทยาลัยเอกชนอย่างกอนซากาและวิทเวิร์ธรวมถึงระบบวิทยาลัยชุมชนของรัฐในสโปเคน ( วิทยาลัยชุมชนสโปเคนและวิทยาลัยชุมชนสโปเคนฟอลส์ ) ตลอดจนสถาบันเทคนิคต่างๆ อีกหลายแห่ง มหาวิทยาลัยและโรงเรียนกฎหมาย กอนซากา ก่อตั้งโดยบาทหลวงโจเซฟ คาตาลโด ชาวอิตาลี และคณะเยซูอิตในปี 1887 [ 283 ] มหาวิทยาลัย วิทเวิร์ธ ก่อตั้งขึ้นในเมืองทาโคมา รัฐวอชิงตัน ในปี 1890 และย้ายมาอยู่ที่ตั้งปัจจุบันในปี 1914 [ 284 ]มหาวิทยาลัยแห่งนี้สังกัดคริสตจักรเพรสไบทีเรียน และมีนักศึกษา 2,500 คน ศึกษาในหลักสูตรระดับปริญญาตรีและปริญญาโท 53 หลักสูตรที่แตกต่างกัน ณ ปี 2011 [ 285 ]แม้ว่าสโปเคนจะเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่ไม่มีวิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐภายในเขตเมือง แต่Eastern Washington University (EWU) และWashington State University (WSU) ก็มีวิทยาเขตที่Riverpoint Campusในเขตมหาวิทยาลัย ซึ่งอยู่ติดกับใจกลางเมืองและอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำสโปเคนจากวิทยาเขตของกอนซากา[ 286 ] [ 287 ]มหาวิทยาลัยรัฐวอชิงตัน สโปเคนเป็นวิทยาเขตวิทยาศาสตร์สุขภาพของ WSU และเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยพยาบาลวิทยาลัยเภสัชศาสตร์ และวิทยาลัยแพทยศาสตร์เอลสัน เอส. ฟลอยด์ [ 85 ] [ 288 ] วิทยาเขตหลักของ EWU ตั้งอยู่ห่าง จากสโปเคนไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 15 ไมล์ (24 กม.)ในเมืองเชนีย์ที่อยู่ใกล้เคียง และ WSU ตั้งอยู่ห่างออกไปทางใต้65 ไมล์ (105 กม.) ใน เมืองพูลแมนนอกจากวิทยาเขตวิทยาศาสตร์สุขภาพของ WSU ในสโปเคนแล้ว ยังมี สาขา โรงเรียนแพทย์ สี่ปี ที่เกี่ยวข้องกับโครงการWWAMIของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน อีกด้วย [ 84 ]วิทยาเขตสาขานานาชาติของมหาวิทยาลัยสตรีมูโคกาวะสถาบันมูโคกาวะ ฟอร์ต ไรท์ ตั้งอยู่ในสโปเคน[ 289 ]
ห้องสมุด
เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการศึกษาทั่วไปของประชากรในท้องถิ่น มีห้องสมุดสาธารณะสองแห่ง ได้แก่ห้องสมุดสาธารณะสโปเคน (ภายในเขตเมือง) และเขตห้องสมุดเทศมณฑลสโปเคนก่อตั้งขึ้นในปี 1904 ด้วยเงินทุนจากนักการกุศลแอนดรูว์ คาร์เนกีระบบห้องสมุดสาธารณะสโปเคนประกอบด้วยห้องสมุดใจกลางเมืองที่มองเห็นน้ำตกสโปเคน และห้องสมุดสาขาอีกห้าแห่ง[ 290 ]คอลเลกชันพิเศษมุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือตอนใน และรวมถึงหนังสืออ้างอิง วารสาร แผนที่ ภาพถ่าย และวัสดุจดหมายเหตุอื่นๆ และเอกสารของรัฐบาล[ 291 ]
กีฬา

สโปเคนอยู่ใกล้กับทะเลสาบและแม่น้ำหลายสิบแห่งสำหรับกีฬากลางแจ้งและการพักผ่อนหย่อนใจ ผู้คนใช้สถานที่เหล่านี้สำหรับการว่ายน้ำ พายเรือ พายเรือคายัค ล่องแก่ง และตกปลา ภูเขาใกล้เคียงมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การเล่นสกี การเดินป่า การปั่นจักรยาน และการชมวิว[ 292 ] ทีมกีฬาอาชีพและกึ่งอาชีพในภูมิภาคสโปเคน ได้แก่ ทีมSpokane Indiansใน Minor League Baseball และทีมSpokane Chiefsใน Junior Ice Hockey [ 293 ] กีฬาระดับวิทยาลัยในส โปเคนมุ่งเน้นไปที่ทีมท้องถิ่น เช่นGonzaga Bulldogsซึ่งแข่งขันในNCAA Division I West Coast ConferenceและWhitworth Piratesซึ่งเล่นในDivision III Northwest Conferenceและสื่อท้องถิ่นยังรายงานข่าวเกี่ยวกับทีมระดับภูมิภาคอื่นๆ เช่นEastern Washington Eagles , Washington State CougarsและIdaho Vandals [ 293 ]
เบสบอล
ทีม Spokane Indians ซึ่งตั้งอยู่ในชานเมืองSpokane Valleyเป็น ทีมเบสบอล ระดับ Class High-AในNorthwest League (NWL) และเป็นทีมสำรองของColorado Rockiesตั้งแต่ปี 2021 [ 294 ] Indians เล่นเกมเหย้าที่สนามAvista Stadium ซึ่งจุผู้ชมได้ 6,803 ที่นั่ง และคว้าแชมป์ NWL มาแล้ว 7 สมัยนับตั้งแต่เปิดตัวในระดับ Short-Season-A ในปี 1982 ก่อนปี 1982 Indians เล่นในระดับ Triple-Aทีมประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โดยคว้า แชมป์ Pacific Coast Leagueในปี 1970 และมีสถิติ 94–52 [ 295 ]ในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 Spokane City League ซึ่งเป็นลีกเบสบอลกึ่งอาชีพของทีมต่างๆ ใน Inland Empire ได้ถึงจุดสูงสุด[ 296 ]
ฮอกกี้
ทีม Spokane Chiefs เป็นทีมฮอกกี้น้ำแข็งเยาวชนที่เล่นในWestern Hockey LeagueของCanadian Hockey League [ 297 ]พวกเขาเล่นเกมเหย้าใน Spokane Arena และมีการแข่งขันระดับภูมิภาคกับTri-City Americansพวกเขาได้รับรางวัลสูงสุดของ CHL คือMemorial Cupสองครั้งในประวัติศาสตร์ของสโมสร ครั้งแรกในปี 1991 และอีกครั้งในปี 2008 [ 297 ]
ฟุตบอล
สโปเคนเป็นที่ตั้งของลีกฟุตบอลชายอาชีพUSL League One ( Spokane Velocity FC ) ทีมฟุตบอลหญิงระดับก่อนอาชีพUSL W LeagueและทีมฟุตบอลหญิงอาชีพUSL Super League ( Spokane Zephyr FC ) [ 298 ]พวกเขาเล่นเกมเหย้าในสนามกีฬา ONE Spokane Stadium
เหตุการณ์สำคัญ
Spokane Arenaเป็นสถานที่จัดกีฬาระดับแนวหน้าของเมือง นับตั้งแต่ Spokane Arena เปิดทำการมาหลายปี ก็ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับใหญ่หลายรายการ เหตุการณ์สำคัญครั้งแรกคือการ แข่งขัน Memorial Cup ปี 1998ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์ของ Canadian Hockey League [ 299 ]สี่ปีต่อมาในปี 2002 เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันสเก็ตลีลาSkate America ปี 2002 [ 300 ]และต่อมาได้เป็น เจ้าภาพ จัดการแข่งขัน US Figure Skating Championships ปี 2007ที่ Spokane Arena [ 301 ]เหตุการณ์หลังนี้ทำลายสถิติผู้เข้าชม โดยขายตั๋วได้เกือบ 155,000 ใบ ต่อมา Spokane ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน US Figure Skating Championships ปี 2010 [ 301 ]ซึ่งสิ้นสุดลงสิบแปดวันก่อนเริ่มการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010ที่แวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบียและต่อมาได้ เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน Team Challenge Cup ปี 2016 [ 302 ]สโปเคนยังเป็นที่ตั้งของThe Podiumสนามวิ่งไฮดรอลิกในร่มและพื้นที่จัดกิจกรรม และสนามกีฬาอเนกประสงค์One Spokane Stadiumอีก ด้วย
สื่อ

พิมพ์
บริการหนังสือพิมพ์ในสโปเคนนั้นให้บริการโดยหนังสือพิมพ์รายวันหลักเพียงฉบับเดียวคือThe Spokesman-Reviewซึ่งมีจำนวนพิมพ์รายวัน 76,291 ฉบับ และจำนวนพิมพ์วันอาทิตย์ 95,939 ฉบับ[ 303 ] [ 304 ]หนังสือพิมพ์ Spokesman-Reviewก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของSpokane Falls Review (1883–1894) และSpokesman (1890–1893) ในปี 1893 และตีพิมพ์ครั้งแรกภายใต้ชื่อปัจจุบันเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 1894 [ 305 ] [ 306 ]ต่อมาได้รวมเอาหนังสือพิมพ์ภาคบ่ายคู่แข่งอย่างThe Spokane Daily Chronicleซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์สำคัญที่มีอยู่ตั้งแต่ปี 1881 จนถึงปี 1982 และกลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในปี 2021 [ 307 ] [ 308 ] [ j ]สิ่งพิมพ์เฉพาะทางอื่นๆ ได้แก่หนังสือพิมพ์ทางเลือก รายสัปดาห์ Inlander [ 309 ] หนังสือพิมพ์ รายปักษ์Spokane Journal of Business [ 310 ] และ Gonzaga Bulletinซึ่งดำเนินการโดยนักศึกษา[ 311 ]สิ่งพิมพ์รายเดือน ได้แก่The Black Lensซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 312 ]หนังสือพิมพ์สำหรับผู้ปกครองKids Newspaper [ 313 ] และนิตยสารเกี่ยวกับบ้านและไลฟ์สไตล์Spokane Coeur d'Alene Living [ 314 ]
วิทยุ
จากข้อมูลของArbitronสโปเคนเป็นตลาดวิทยุที่ใหญ่เป็นอันดับ 94 ในสหรัฐอเมริกา โดยมีผู้ฟังอายุ 12 ปีขึ้นไปจำนวน 532,100 คน[ 315 ]มีสถานีวิทยุ AM และ FM จำนวน 28 สถานีที่ออกอากาศในเมือง สถานีที่มีผู้ฟังมากที่สุด 5 อันดับแรก ได้แก่KKZX-FM (เพลงร็อคคลาสสิก), KQNT-AM (ข่าว/รายการสนทนา), KXLY-FM (เพลง คันทรี), KISC-FM (เพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่), KZBD-FM (วิทยุเพลงฮิตร่วมสมัย) และKZZU-FM ( เพลงฮิตติดชาร์ต ) [ 316 ]แหล่งวิทยุชุมชนและวิทยุที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์หลักของสโปเคน ได้แก่สถานีKPBX-FM ซึ่งเป็นสถานีในเครือ NPR ของสโปเคน และKYRSซึ่งเป็นสถานีวิทยุชุมชนที่มีกำลังส่งสูง[ 317 ]
โทรทัศน์
สโปเคนเป็นตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 73 ในสหรัฐอเมริกา คิดเป็น 0.366% ของครัวเรือนที่มีโทรทัศน์ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา[ 318 ]เมืองนี้มีสถานีโทรทัศน์ 6 สถานี ซึ่งเป็นตัวแทนของเครือข่ายเชิงพาณิชย์หลักและโทรทัศน์สาธารณะ[ 319 ]สโปเคนเป็นศูนย์กลางการออกอากาศโทรทัศน์สำหรับพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกของรัฐวอชิงตัน (ยกเว้น พื้นที่ ยาคิมาและไตรซิตี้ ) ทางตอนเหนือของรัฐไอดาโฮ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐมอนแทนา ทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโอเรกอน และบางส่วนของทางตอนใต้ของแคนาดา (โดยเคเบิลทีวี ) สโปเคนรับสัญญาณออกอากาศในเขตเวลาแปซิฟิกโดยช่วงเวลาไพรม์ไทม์ในวันธรรมดาเริ่มต้นเวลา 20.00 น. รัฐมอนแทนาและรัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา อยู่ในเขตเวลาภูเขาและรับสัญญาณออกอากาศจากสโปเคนช้ากว่าหนึ่งชั่วโมงตามเวลาท้องถิ่นของตน สถานีโทรทัศน์เครือข่ายหลัก ได้แก่KREM (TV) 2 ( CBS ), KXLY-TV 4 ( ABC ), KHQ-TV 6 ( NBC ; สถานีโทรทัศน์แห่งแรกของสโปแคน ออกอากาศเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2495), KAYU 28 ( FOX ), KSKN 22 ( The CW ), KSPS-TV 7 ( PBS ) และKCDT-TV 26 (PBS; ดำเนินการจากเมือง Coeur d'Alene รัฐไอดาโฮ) [ 319 ]
โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง
ถนนในเมือง
ถนนในเมืองสโปเคนใช้ผังเมืองแบบตารางที่วางแนวตามทิศหลัก ทั้งสี่ โดยทั่วไปแล้ว ถนนที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกจะถูกกำหนดให้เป็นถนนสายหลัก (avenues) และถนนที่วิ่งจากเหนือไปใต้จะเรียกว่าถนนสายรอง (streets) ถนนสายหลักที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกในเมือง ได้แก่ ถนนฟรานซิส ถนนเวลส์ลีย์ ถนนมิชชั่น ถนนสแปร็ก และถนนสายที่ 29 ถนนสายหลักที่วิ่งจากเหนือไปใต้ ได้แก่ ถนนเมเปิล-แอช ถนนมอนโร ถนนดิวิชั่น ถนนแฮมิลตัน ถนนกรีน-มาร์เก็ต (ทางเหนือของทางหลวงหมายเลข 90) และถนนเรย์-เฟรยา (ทางใต้ของทางหลวงหมายเลข 90) ถนนดิวิชั่นแบ่งเมืองออกเป็นตะวันออกและตะวันตก ในขณะที่ถนนสแปร็กแบ่งเมืองออกเป็นเหนือและใต้[ 320 ] ถนนดิวิชั่นเป็น เส้นทางค้าปลีกหลักของสโปเคนถนนสแปร็กทำหน้าที่เดียวกันในหุบเขาสโปเคน ด้วยปริมาณการจราจรเฉลี่ย มากกว่า 40,000 คันต่อวัน จากทางหลวง Interstate 90ทางเหนือไปยังจุดเชื่อมต่อ US 2–US 395 ทำให้ North Division เป็นเส้นทางที่มีการจราจรหนาแน่นที่สุดใน Spokane [ 321 ]
ระบบ ทางเดินลอยฟ้าที่กว้างขวางของสโปเคนครอบคลุมพื้นที่ 13 บล็อกในย่านใจกลางเมืองและเป็นหนึ่งในระบบที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ใช้สำหรับการเดินทางของคนเดินเท้าในสภาพอากาศหนาวเย็นและไม่เอื้ออำนวย รวมถึงพื้นที่ค้าปลีกด้วย[ 322 ] [ 323 ]ถึงกระนั้น เมืองนี้ก็มีคะแนนการเดินเฉลี่ย 49 ในปี 2020 ซึ่งบ่งชี้ว่าการทำธุระส่วนใหญ่ต้องใช้รถยนต์ คะแนนการปั่นจักรยานเฉลี่ยอยู่ที่ 52 [ 324 ]
การขนส่งมวลชน

ก่อนที่รถยนต์จะเข้ามาอย่างแพร่หลายรถรางไฟฟ้าและรถไฟระหว่างเมือง ของสโปเคน มีบทบาทสำคัญในการขนส่งผู้คนและสินค้าไปทั่วสโปเคน รถรางถูกติดตั้งตั้งแต่ปี 1888 โดยใช้ม้าลาก[ 325 ]ถนนสายรองเก่าแก่หลายแห่งในสโปเคนยังคงมีรางรถรางที่มองเห็นได้ฝังอยู่ บริการรถรางลดลงเนื่องจากจำนวนผู้โดยสารลดลงตั้งแต่ปี 1922 และภายในเดือนสิงหาคม 1936 เส้นทางทั้งหมดถูกยกเลิกหรือเปลี่ยนเป็นรถโดยสารประจำทาง[ 326 ]
สโปเคนมีบริการรถไฟและรถโดยสารระหว่างเมืองที่ให้บริการโดยAmtrak , Greyhound , FlixbusและJefferson Linesผ่านศูนย์การขนส่งแบบผสมผสานสโปเคน (Spokane Intermodal Center ) เมืองนี้เป็นจุดจอดของรถไฟ Empire Builder ของ Amtrak ระหว่างทางไปและกลับจากสถานี Union Station ในชิคาโก ระหว่างทางไปซีแอตเติลและพอร์ตแลนด์ [ 327 ] บริการรถไฟ Amtrak ที่วิ่งตรง ไปยังซีแอตเติลและพอร์ตแลนด์เป็นมรดกตกทอดมาจาก ทางรถไฟ Spokane, Portland and Seattle Railwayเก่าของBNSF Railway [ 328 ]สโปเคนเป็นจุดเชื่อมต่อทางรถไฟที่สำคัญสำหรับ BNSF Railway และUnion Pacific Railroadและเป็นสถานีปลายทางด้านตะวันตกของMontana Rail Link [ 328 ]
ระบบขนส่งสาธารณะทั่วพื้นที่สโปเคนให้บริการโดยองค์การขนส่งสโปเคน (STA) ซึ่งมีรถโดยสารประจำทาง 164 คัน พื้นที่ให้บริการครอบคลุมประมาณ248 ตารางไมล์ (640 ตารางกิโลเมตร)และเข้าถึงประชากร 85 เปอร์เซ็นต์ของเคาน์ตี[ 329 ] STA Plaza ในตัวเมืองสโปเคนทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคสำหรับเส้นทาง STA ส่วนใหญ่[ 330 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของแผนเครือข่ายการขนส่งที่มีประสิทธิภาพสูงของระบบ STA ได้เปิดตัวเส้นทางรถโดยสารด่วน (BRT) สายแรกของวอชิงตันตะวันออก คือCity Lineในเดือนกรกฎาคม 2023 [ 331 ] STA ยังวางแผน เส้นทาง BRT ถนน Divisionจากตัวเมืองสโปเคนไปยัง Mead ซึ่งมีกำหนดเปิดให้บริการภายในปี 2030 [ 332 ]
ทางด่วนและทางหลวง

ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 (I-90) วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกจากซีแอตเติล ผ่านใจกลางเมืองสโปแคน และไปทางตะวันออกผ่านหุบเขาสโปแคน ทะเลสาบลิเบอร์ตี้ และต่อไปยังเมืองเคอร์เดอเลน แล้วไปยังเมืองมิสซูลา [ 333 ] แม้ว่า ทางหลวง หมายเลข 2และ395 ของสหรัฐอเมริกาจะไม่ใช่ทางหลวงที่มีทางเข้าออกจำกัดเหมือน I-90 แต่ก็เข้าสู่สโปแคนจากทางตะวันตกผ่าน I-90 และวิ่งไปทางเหนือผ่านสโปแคนผ่านถนนดิวิชั่น ทางหลวงทั้งสองสายใช้เส้นทางเดียวกันจนกระทั่งถึง "The Y" ซึ่งเป็นทางแยกที่ทางหลวงหมายเลข 395 ของสหรัฐอเมริกาจะวิ่งไปทางเหนือไปยังเดียร์พาร์คโคลวิลล์แล้วต่อไปยังแคนาดา ส่วนทางหลวงหมายเลข 2 ของสหรัฐอเมริกาจะแยกออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ต่อไปยังมีด นิวพอร์ตและแซนด์พอยต์ทางหลวงหมายเลข 195 ของสหรัฐอเมริกาหรือที่รู้จักกันในชื่อทางหลวงอินแลนด์เอ็มไพร์ เชื่อมต่อกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 ทางตะวันตกของสโปแคน ใกล้กับลำธารลาตาห์ และวิ่งไปทางใต้ผ่านที่ราบสูงพาลูส[ 333 ]
กรมการขนส่งแห่งรัฐวอชิงตัน (WSDOT) มีหน้าที่ปรับปรุงทางหลวงท้องถิ่นเพื่อให้ทันกับการเติบโตของภูมิภาคและพยายามป้องกันปัญหาการจราจรติดขัดที่มักเกิดขึ้นในเมืองใหญ่หลายแห่ง WSDOT กำลังก่อสร้างทางหลวงสาย North Spokane Corridorเมื่อสร้างเสร็จแล้ว ทางหลวงสายนี้จะเป็น ทางหลวงจำกัดการเข้าถึง ยาว 10.5 ไมล์ (16.9 กิโลเมตร)ซึ่งจะวิ่งจาก I-90 บริเวณทางแยก Thor/Freya ไปทางเหนือผ่านเมือง Spokane และบรรจบกับทางหลวง US 395 ที่มีอยู่แล้วทางใต้ของสนามกอล์ฟ Wandermere [ 334 ]
สนามบิน

สนามบินนานาชาติสโปเคน (IATA: GEG, ICAO: KGEG) ให้บริการเป็นสนามบินพาณิชย์หลักสำหรับสโปเคน วอชิงตันตะวันออก และไอดาโฮตอนเหนือ เป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐวอชิงตัน และได้รับการยอมรับจากสำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกาว่าเป็นศูนย์กลางขนาดเล็กโดยมีสายการบินผู้โดยสาร 9 สายการบินและสายการบินขนส่งสินค้า 5 สายการบินให้บริการ[ 335 ]สนาม บิน ขนาด 4,800 เอเคอร์ (19.42 ตารางกิโลเมตร) ตั้งอยู่ ห่างจากใจกลางเมืองสโปเคนไปทางทิศตะวันตก 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร)และใช้เวลาขับรถประมาณ 10 นาที ชื่อย่อสามตัวอักษรของสนามบินนานาชาติคือ "GEG" ซึ่งเป็นผลสืบเนื่องมาจากยุคของสนามบินไกเกอร์ฟิลด์ก่อนปี 1960 เมื่อสนามบินได้รับการตั้งชื่อตามพันตรีแฮโรลด์ ไกเกอร์ นักบินกองทัพบก ในปี 1941 [ 336 ]
สนามบินเฟลต์สฟิลด์เป็นสนามบินสำหรับการบินทั่วไปที่ให้บริการพื้นที่สโปแคน และตั้งอยู่ทางตะวันออกของสโปแคนริมฝั่งแม่น้ำสโปแคนทางใต้ การบินที่สนามบินเฟลต์สฟิลด์มีมาตั้งแต่ปี 1913 และทางวิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นสนามบินหลักของสโปแคนจนกระทั่งการจราจรทางอากาศเชิงพาณิชย์ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังสนามบินไกเกอร์ฟิลด์หลังสงครามโลกครั้งที่สอง[ 336 ]ในปี 1927 ทางวิ่งนี้เป็นหนึ่งในสนามบินแห่งแรกๆ ในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา และปัจจุบันตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เจมส์ บูเอล เฟลต์ส นักบินของกองกำลังพิทักษ์อากาศแห่งชาติวอชิงตัน[ 336 ]
การดูแลสุขภาพ

พื้นที่สโปแคนมีโรงพยาบาลหลัก 6 แห่ง โดย 4 แห่งเป็นโรงพยาบาลที่ให้บริการครบวงจร[ 337 ]อุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และมีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นในสโปแคน เมืองนี้ให้บริการดูแลเฉพาะทางแก่ผู้ป่วยจำนวนมากจากพื้นที่โดยรอบทางตะวันตกเฉียงเหนือตอนใน และไกลออกไปทางเหนือถึงชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกา[ 338 ]ความต้องการด้านการดูแลสุขภาพของเมืองส่วนใหญ่ได้รับบริการจากProvidence Health & Services ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในซีแอตเติล และ Multicare Health System ซึ่งเป็นองค์กร ไม่แสวงหาผลกำไรในทาโคมาซึ่งบริหารโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุด 2 แห่ง ได้แก่Sacred Heart Medical CenterและDeaconess Hospitalตามลำดับ[ 339 ] โรงพยาบาลทั้งสองแห่งนี้ ได้แก่สถาบันฟื้นฟูสมรรถภาพเซนต์ลุคส์ที่มี 102 เตียง[ 340 ]ศูนย์สุขภาพจิตอินแลนด์นอร์ทเวสต์ที่มี 100 เตียง[ 341 ]และสถานพยาบาลหลักส่วนใหญ่ของสโปเคน ตั้งอยู่บนเนินเขาโลเวอร์เซาท์ของสโปเคน ทางใต้ของย่านใจกลางเมือง ในบริเวณที่รู้จักกันในชื่อ "เขตการแพทย์" ของสโปเคน[ 342 ]โรงพยาบาลศักดิ์สิทธิ์ฮาร์ทเปิดทำการครั้งแรกด้วยเตียงเพียง 31 เตียง[ 343 ]บนถนนสโปเคนฟอลส์บูเลอวาร์ด เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2430 แต่ต่อมาได้ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันที่ 101 เวสต์เอทอเวนิว[ 344 ]ณ ปี 2014 โรงพยาบาลแห่งนี้มีเตียง 642 เตียง รับผู้ป่วยเข้ารักษา 28,319 ราย เข้าห้องฉุกเฉิน 71,543 ครั้ง และคลอดบุตร 2,982 รายต่อปี มีแพทย์และทันตแพทย์ประจำ 29 คน และพยาบาลวิชาชีพ 583 คน[ 345 ]ศูนย์การแพทย์ดีคอนเนส ซึ่งเป็นโรงพยาบาลหลักขนาดเล็กกว่า มีเตียง 388 เตียง ณ ปี 2014 [ 346 ]โรงพยาบาลอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ศูนย์การแพทย์ทหารผ่านศึก สโปแคน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง โรงพยาบาลโพรวิเดนซ์ โฮลีแฟมิลี ทางด้านเหนือ และโรงพยาบาลมัลติแคร์แวลลีย์ ในหุบเขาสโปแคนโรงพยาบาลเฉพาะทางด้านศัลยกรรมกระดูกและข้อชไรเนอร์ 1 ใน 20 แห่งในสหรัฐอเมริกา ก็ตั้งอยู่ในสโปแคนเช่นกัน[ 347 ] โรงพยาบาล จิตเวชของรัฐวอชิงตัน 1 ใน 2 แห่งคือโรงพยาบาลอีสเทิร์นสเตทตั้งอยู่ ห่างออกไป 15 ไมล์ (24 กม.)ในเมดิคอลเลค[ 348 ]
สาธารณูปโภค
เมืองสโปเคนให้บริการน้ำประปาระบบจัดการน้ำเสียและระบบจัดการขยะมูลฝอย[ 349 ]สโปเคนดำเนินการ โรงงานผลิต พลังงานจากขยะ แห่งเดียวในรัฐวอชิงตัน รวมถึงสถานีขนถ่าย ขยะมูลฝอยสองแห่ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบจัดการขยะมูลฝอยระดับภูมิภาคสโปเคน ซึ่งเป็นการร่วมมือกันระหว่างเมืองสโปเคนและเทศมณฑลสโปเคน[ 350 ]ไฟฟ้าที่ผลิตจากโรงงานผลิตพลังงานจากขยะจะถูกนำมาใช้ในการดำเนินงานของโรงงาน โดยพลังงานส่วนเกินจะถูกขายให้กับบริษัทPuget Sound Energy [ 350 ]สโปเคนดึงน้ำจากแหล่งน้ำบาดาล Spokane Valley–Rathdrum Prairie Aquiferซึ่งเป็น "แหล่งน้ำบาดาลแหล่งเดียว" ขนาด 370 ตารางไมล์ (958 ตารางกิโลเมตร)และเป็นแหล่งน้ำเพียงแห่งเดียวสำหรับเทศมณฑลสโปเคนในรัฐวอชิงตัน และสำหรับ เทศมณฑล คูเทนัยและบอนเนอร์ในรัฐไอดาโฮ[ 351 ]แหล่งน้ำบาดาลนี้ให้บริการประชาชนกว่า 500,000 คน และโดดเด่นในฐานะที่เป็นแหล่งน้ำบาดาลที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศด้วยปริมาณ 10 ล้านล้านแกลลอน รวมทั้งยังมีอัตราการไหล ที่เร็วที่สุดแห่งหนึ่ง ในประเทศด้วยอัตรา60 ฟุต (18 เมตร)ต่อวัน และยังมีความบริสุทธิ์สูงอีกด้วย[ 352 ] [i]
ก๊าซธรรมชาติและไฟฟ้าจัดหาโดยบริษัทสาธารณูปโภคในท้องถิ่นAvista Utilitiesในขณะที่CenturyLinkและComcastให้บริการโทรทัศน์ อินเทอร์เน็ต และโทรศัพท์ สโปเคนมี โรง ไฟฟ้าพลังน้ำ 3 แห่งบนแม่น้ำสโปเคน ได้แก่ เขื่อนอัปริเวอร์เขื่อนอัปเปอร์ฟอลส์และเขื่อนมอนโรสตรีท เขื่อนอัปริเวอร์เป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดยเมืองสโปเคน และผลิตกระแสไฟฟ้าที่จำเป็นในการใช้งานปั๊มแรงดันของระบบประปาเทศบาล[ 353 ]พลังงานที่ผลิตได้เกินกว่านั้นจะขายให้กับ Avista Utilities [ 353 ]เขื่อนอัปเปอร์ฟอลส์และเขื่อนมอนโรสตรีทเป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดย Avista Utilities และมีกำลังการผลิต 10 และ 15 เมกะวัตต์ ตามลำดับ [ 354 ]
บุคคลสำคัญ
เมืองพี่น้อง
สโปเคนมีเมืองพี่น้อง ปัจจุบัน 6 เมือง ตามที่องค์กร Sister Cities International กำหนดไว้: [ 355 ]
นิชิโนมิยะประเทศญี่ปุ่น – ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2504 (เมืองพี่เมืองน้องแห่งแรกของสโปเคน)
เมืองเจชอนประเทศเกาหลีใต้
เมืองจี่หลินประเทศจีน
ลิเมอริกประเทศไอร์แลนด์
เมืองซานหลุยส์โปโตซีประเทศเม็กซิโก
กาญีประเทศอิตาลี
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
^[a]กล่าวกันว่าชื่อนี้มาจากSpukcaneซึ่งเป็นเสียงที่งูเปล่งออกมา หัวหน้าเผ่าสโปเคนเรียกเสียงนี้ว่า "พลังจากสมอง" หลังจากที่ครุ่นคิดจนทำให้ศีรษะของเขาสั่นสะเทือน ไม่ทราบแน่ชัดว่าความหมายปัจจุบันของคำว่า "ผู้คนแห่งดวงอาทิตย์" เข้ามาแทนที่ความหมายเดิมนี้เมื่อใด [ 19 ] ^[b]โดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว หุบเขา Spokane เป็นเพียงพื้นที่เดียวภายในรัศมี 200 ไมล์ที่สามารถเป็นเส้นทางผ่านไปยัง Inland Empire ผ่านเทือกเขา Rockies ได้ในระดับความลาดชันที่เหมาะสม [ 33 ] ^[c]ชื่อปัจจุบันที่กำหนดไว้ในกฎบัตรปี 1891 ได้จัดตั้งเมืองขึ้นใหม่ภายใต้ชื่อ "Spokane Falls" โดยระบุว่า"ชื่อนิติบุคคลของเมืองคือ Spokane Falls และจะใช้ชื่อนี้ตลอดไป" (กฎบัตร มาตรา 1)อย่างไรก็ตาม มาตราต่อมาในกฎบัตรฉบับเดียวกันนั้น ซึ่งได้รับการลงมติพร้อมกัน ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Spokane" [ 356 ] ^[d]จอห์น อาร์. รีวิส เลขานุการหอการค้าสโปแคน กล่าวถึงความสำคัญของสโปแคนต่อภูมิภาคอินแลนด์นอร์ทเวสต์ในฐานะสินค้า(ซึ่งเป็นเหตุผลหลักของการดำรงอยู่) ในรายงานประจำปี 1891 ของเขา โดยเขียนว่า: "ด้วยเหตุผลของตำแหน่งทางภูมิศาสตร์และการเชื่อมต่อทางรถไฟ สโปแคนจึงมีความเหมาะสมมากกว่าเมืองอื่นใด หรือจะเป็นไปได้เลย ที่จะเป็นศูนย์กลางการกระจายสินค้าของพื้นที่ทั้งหมดภายในรัศมี 150 ไมล์ และในบางกรณี พื้นที่ที่ไกลออกไปมาก ไม่มีจุดใดที่อยู่ห่างจากสโปแคน 150 ไมล์ ที่จะอยู่ห่างจากเมืองอื่นที่มีประชากร 10,000 คน อย่างน้อย 225 ไมล์ เรามีพื้นที่โดยรอบ 60,000 ตารางไมล์ ซึ่งทุกจุดเราอยู่ใกล้กว่าเมืองอื่นใด ทุกจุดเรามีการเชื่อมต่อทางรถไฟที่ดีกว่าและทางลาดที่ง่ายกว่าเมืองอื่นใด ... เรามีทางรถไฟแปดสายที่แผ่ขยายออกไปทั่วทุกพื้นที่ เส้นทางต่างๆ ผ่านทางนี้ ทำให้การขนส่งสินค้าที่ทำในตอนเช้าสามารถไปถึงจุดใดก็ได้ภายในเขตแดนได้ภายในค่ำ เรามีระบบโทรศัพท์ที่เชื่อมต่อเรากับเมืองขนส่งสินค้าและสถานีขนส่งสินค้าเกือบทุกแห่งภายในเขตแดน สินค้าสามารถสั่งซื้อ จัดส่ง และรับได้ในกรณีส่วนใหญ่ภายในหนึ่งวัน ไม่เคยมีเมืองใดที่ผูกพันกับพื้นที่โดยรอบอย่างใกล้ชิดเท่าสโปเคน และไม่เคยมีเมืองใดที่ปราศจากคู่แข่งทางการค้าที่ถูกต้องตามกฎหมายมากเท่านี้มาก่อน...” [ 357 ]
^[e]การจัดหาเงินทุนสำหรับการสร้างใจกลางเมืองขึ้นใหม่ส่วนใหญ่มาจากการลงทุนจากนายธนาคารชาวดัตช์ การลงทุนนี้ลึกซึ้งมากจนกระทั่งในปี 1896 บริษัทจำนองที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของดัตช์ คือNorthwestern and Pacific Hypotheekbankเป็นเจ้าของหนึ่งในสี่ของเมือง [ 358 ] ^[f]ในปี 1892คณะกรรมการการค้าข้ามรัฐเห็นด้วยกับเมืองหลังจากที่เมืองยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติเหล่านี้ แต่การตัดสินใจนั้นถูกศาลรัฐบาลกลางเพิกถอน ในปี 1906 สโปเคนฟ้องร้องภายใต้พระราชบัญญัติเฮปเบิร์นที่และชนะคดีเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 1911 [ 359 ] ^[g]สถานการณ์และลำดับเหตุการณ์ที่แน่นอนเกี่ยวกับการค้นพบต้นไม้นั้นคลุมเครือเนื่องจากมีบันทึกที่ขัดแย้งกัน ^[h]อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนได้จากการรวมอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ยรายเดือนแล้วหารด้วย 2 ^[i]การศึกษาที่ตีพิมพ์ในThe Spokesman-Reviewเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1909 โดยนักแบคทีเรียวิทยาประจำเมือง แฟรงค์ โรส พบว่ามีเชื้อโรคเพียงเจ็ดหรือแปดตัวต่อลูกบาศก์เซนติเมตรของน้ำ ตามมาตรฐานแล้ว "น้ำที่มีเชื้อโรค 100 ตัวต่อลูกบาศก์เซนติเมตรถือว่าค่อนข้างบริสุทธิ์" [ 352 ] ^[j] The Spokesman-Reviewเป็นหนังสือพิมพ์ของครอบครัวมาตั้งแต่ปี 1894ครอบครัว Cowlesยังเป็นเจ้าของสถานีโทรทัศน์ KHQ-TV ซึ่งเป็นสถานีในเครือ NBC ของเมืองอีกด้วย [ 307 ]
- ↑ค่าเฉลี่ยสูงสุดและต่ำสุด (เช่น อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่วัดได้ตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
- ↑บันทึกอย่างเป็นทางการสำหรับสโปเคนถูกเก็บไว้ที่สำนักงานพยากรณ์อากาศสโปเคนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2424 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2432 และที่สนามบินนานาชาติสโปเคนตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2432 [ 150 ]
- ↑ค่าเฉลี่ยสูงสุดและต่ำสุดคำนวณจากข้อมูลตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1998 ถึงธันวาคม 2020 สำหรับรายเดือน และตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2020 สำหรับรายปี
- ↑เริ่มตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 2541
อ่านเพิ่มเติม
- Bamonte, Tony; Bamonte, Suzanne (2011). Spokane Our Early History Under All is the Land . Spokane, Washington: Tornado Creek Publications. ISBN 978-0982152935. OCLC 759122758 .
- เอ็ดเวิร์ดส์, โจนาธาน; เนลสัน ดูรัม (1900). ประวัติศาสตร์ภาพประกอบของเทศมณฑลสโปแคน ( DJVU ) . ชุดหนังสือคลาสสิกในประวัติศาสตร์วอชิงตันของหอสมุดแห่งรัฐวอชิงตัน. สโปแคน, วอชิงตัน: WH Lever. ISBN 978-1-153-38635-7. OCLC 25321986 .
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - แม็กกิบเบน, เอลมา (1904). "สโปเคนและจักรวรรดิภายใน". ใบไม้แห่งความรู้ ( DJVU ) . ชุดหนังสือคลาสสิกในประวัติศาสตร์วอชิงตันของหอสมุดแห่งรัฐวอชิงตัน สโปเคน, วอชิงตัน: ชอว์ แอนด์ บอร์เดน. ISBN 978-1-110-68499-1. OCLC 61326250 .
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - Matthews, Henry (1998). Kirtland Cutter: Architect in the Land of Promise . Seattle, Washington: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98766-8. OCLC 38536054 .
- ไมน์นิก, โดนัลด์ ดับเบิลยู. (1968). ที่ราบใหญ่โคลัมเบีย; ภูมิศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์ ค.ศ. 1805–1910 . ซีแอตเติล, วอชิงตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน. ISBN 978-0-295-97485-9. OCLC 436410 .
- มอร์ริสซีย์, แคทเธอรีน จี. (1997). "ภาพแทรก – สโปแคน". อาณาเขตทางจิต: การทำแผนที่จักรวรรดิภายใน . อิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. ISBN 978-0-8014-8326-4. OCLC 37187429 .
อาณาเขตทางจิต: การทำแผนที่จักรวรรดิภายใน (Inland Empire)
- Schmeltzer, Michael (1996). Spokane: A City for Living . Helena, Montana: American & World Geographic Publishing. ISBN 978-1560371052. OCLC 35008269 .
- หวัง, เดวิด (2003). การสำรวจสภาพแวดล้อมทางกายภาพของเมืองระดับภูมิภาคในสโปเคน: มุมมองต่างๆ เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางกายภาพของเมือง . สโปเคน, วอชิงตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นวอชิงตัน. ISBN 978-0-910055-85-7. OCLC 51306066 .
- Youngs, William T. (1996). งานแสดงสินค้าและน้ำตก: งาน Spokane Expo '74: การเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมของอเมริกา . เชนีย์, วอชิงตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นวอชิงตัน. ISBN 978-0-910055-33-8. OCLC 866331426 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เยี่ยมชมสโปเคน
- สมาคมหอการค้าเกรทเทอร์สโปเคน
- สำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เมืองและเทศมณฑลสโปเคน
- โครงการประวัติศาสตร์สาธารณะสโปเคน ณ มหาวิทยาลัยอีสเทิร์น วอชิงตัน
- ตัวชี้วัดชุมชนสโปเคน
