พิพิธภัณฑ์รถถัง

พิพิธภัณฑ์รถถัง
ที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์รถถังในดอร์เซ็ต
ที่จัดตั้งขึ้น	1947
ที่ตั้ง	โบวิงตัน ด อร์ เซ็ตประเทศอังกฤษ
พิกัด	50°41′43″เหนือ2°14′37″ตะวันตก / 50.695194°N 2.243611°W / 50.695194; -2.243611
พิมพ์	พิพิธภัณฑ์ทหาร
ผู้เยี่ยมชม	219,792 (2025) [ 1 ]
การเข้าถึงระบบขนส่งสาธารณะ	สถานีรถไฟวูล
เว็บไซต์	www.tankmuseum.org​​

พิพิธภัณฑ์รถถัง (เดิมชื่อพิพิธภัณฑ์รถถังโบวิงตัน ) เป็นแหล่งรวบรวมยานรบหุ้มเกราะที่ค่ายโบวิงตันในดอร์เซ็ตทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษตั้งอยู่ห่างจากหมู่บ้านวูล ไปทางเหนือประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กม.) และห่างจากท่าเรือสำคัญพูล ไปทางตะวันตกประมาณ 12 ไมล์ (19 กม.) คอลเล็กชันนี้บอกเล่าประวัติศาสตร์ของรถถังด้วยยานพาหนะเกือบ 300 คันที่จัดแสดง รวมถึงTiger 131 ซึ่งเป็นรถถัง Tiger Iของเยอรมันที่ยังใช้งานได้เพียงคันเดียว และรถถัง Mark Iของอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเป็นรถถังต่อสู้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงเหลืออยู่ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นของกรมรถถังหลวงและกองยานเกราะหลวงและเป็น องค์กรการ กุศลที่จดทะเบียน^{[ 2 ]}

นักเขียนRudyard Kiplingเยี่ยมชม Bovington ในปี 1923 และหลังจากได้ชมรถถังที่เสียหายซึ่งถูกกู้ขึ้นมาในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งแล้วเขาได้แนะนำให้จัดตั้งพิพิธภัณฑ์ขึ้น^{[ 3 ]}มีการสร้างโรงเก็บของขึ้นเพื่อเก็บรักษาสิ่งของสะสม แต่ไม่ได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมจนกระทั่งปี 1947 ^{[ 3 ]}

จอร์จ ฟอร์ตีผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ในปี 1982 ได้ขยายและปรับปรุงคอลเลกชันให้ทันสมัย ​​เขาเกษียณอายุในปี 1993 หลังจากนั้นเขาได้รับแต่งตั้งเป็นOBE [ ^{4 ] เดวิด}เฟลตเชอร์ผู้ซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์ประจำพิพิธภัณฑ์มาตั้งแต่ปี 1982 เกษียณอายุในปี 2012 และได้รับแต่งตั้งเป็นMBE "เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาที่มีต่อประวัติศาสตร์การรบด้วยยานเกราะ" ^{[ 5 ]}

พิพิธภัณฑ์ได้ก่อตั้งช่อง YouTube ของตนเองขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 ^{[ 6 ]} ตอนแรกๆ ส่วนใหญ่เป็นการถ่ายทำแบบเทคเดียวจบ โดยเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์พูดคุยเกี่ยวกับรถถังเฉพาะในคอลเลกชันและบทบาทของรถถังเหล่านั้นในประวัติศาสตร์ โดยมีซีรีส์ที่โดดเด่นซึ่งนำโดยเฟลตเชอร์ชื่อ "Tank Chats" ช่องนี้มี ผู้ติดตาม ใน YouTube มากกว่า พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียง เช่นพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพ ลิแทน และพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และมียอดวิวรวมกว่า 100 ล้านวิวในวิดีโอทั้งหมดภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 ซึ่งเป็นช่องพิพิธภัณฑ์แห่งแรกที่ทำยอดวิวได้มากขนาดนี้^{[ 7 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 พิพิธภัณฑ์ได้จัดงานวิ่งระยะไกลโดยวิ่งหลายรอบรอบพิพิธภัณฑ์^{[ 8 ]}

ในช่วงสงครามรัสเซีย-ยูเครนพิพิธภัณฑ์รถถังสามารถจัดหาแบบพิมพ์เขียวและตัวอย่างสายพานของอุปกรณ์โซเวียต ทำให้Cook Defence Systemsสามารถผลิตสายพานเพื่อใช้ในยูเครนได้^{[ 9 ]}

นอกจากจะมีรถถังสงครามโลกครั้งที่ 1 ส่วนใหญ่ของพิพิธภัณฑ์แล้ว ห้องโถงยังบอกเล่าเรื่องราวของเหล่าชายที่ประจำการในรถถังคันแรกระหว่างปี 1916 ถึง 1918 อีกด้วย^{[ 10 ]}

• รถถังเด่น: รถ ถังMark I , IV , V (หนึ่งในรถถังสงครามโลกครั้งที่ 1 ไม่กี่คันที่ยังใช้งานได้), IXและMark VIII "Liberty"

ห้องนี้สำรวจการพัฒนาของรถถังและบทบาทของทหารม้าในแนวรบด้านตะวันตก^{[ 11 ]}

• ยานพาหนะเด่น: รถหุ้มเกราะVickers A1E1 Independent , รถหุ้มเกราะ Peerlessและรถถังเบา Vickers Mark II

ห้องโถงนี้จัดแสดงส่วนที่ใหญ่ที่สุด โดยมีรถทหารจากประเทศส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งนั้น^{[ 12 ]}

• พาหนะที่โดดเด่น: Panzer I , III , IV , Stug III , Tiger II , Jagdpanzer 38(t) , Jagdpanther , Jagdtiger , Sd.Kfz. 251 , Somua S35 , Comet I , Matilda Mk I , A38 Valiant , Ram Cruiser Mk II , M24 Chaffee , M4 Sherman , 17pdr SP Achilles , M48 Patton , M26 Pershing , T17E1 Staghound , Hamilcarเครื่องร่อน, DUKW , SU-76 , T-26 , L3/33 LF , M13/40 , เต่า , เจ้าชายดำ .

ห้องโถงนี้มีนิทรรศการ Battlegroup Afghanistan เหล่าทหารจาก Royal Armoured Corps ได้เข้าร่วมในการสู้รบที่ดุเดือดที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 13 ]}

• รถถังเด่น: Conqueror , Chieftain , Challenger 1และTOG II

การรวบรวมยานพาหนะจากสงครามเย็นและสงครามอ่าว^{[ 14 ]}

• รถถังเด่น: Tog II , Chieftain , Centurion

นิทรรศการใหม่สำหรับปี 2023 “Tanks for the Memories: The Tank in Popular Culture” สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีของพิพิธภัณฑ์รถถัง เป็นนิทรรศการที่สำรวจว่ารถถังกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมได้อย่างไร ผ่านการผลิตของเล่น เกม โมเดล และผลงานศิลปะ หนังสือ การ์ตูน วิดีโอเกม และภาพยนตร์มากมาย^{[ 15 ]}

• รถถังเด่น: Mark IV

ห้องโถงนี้จัดแสดงรถถังและยานเกราะที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์บางส่วน พร้อมด้วยคอลเลกชันเสริมที่จัดแสดงในนิทรรศการมัลติมีเดีย โดยจะเล่าเรื่องราวของรถถังตั้งแต่การประดิษฐ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2458 ตลอดศตวรรษที่ 20 และอนาคต: ^{[ 16 ]}

• รถถังเด่นๆ ได้แก่: Little Willie (รถถังต้นแบบของอังกฤษ), Whippet , Renault FT , Char B1 , Panzer II , Tiger 131 (รถถัง Tiger Iที่ยึดได้ในตูนิเซียในเดือนเมษายน 1943 และได้รับการบูรณะให้ใช้งานได้โดยโรงงานที่ Bovington นี่เป็นรถถัง Tiger I เพียงคันเดียวที่เหลืออยู่ซึ่งสามารถวิ่งได้ด้วยตัวเอง และถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่อง Fury ), M3 Grant , T-34 , Panther , DD Sherman , Churchill Mk VII , Sherman Firefly , M48 Patton , T-72 , T-62และChallenger 2

ห้องอนุสรณ์สร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับRoyal Armoured Corps Memorial Trust และเพื่อรำลึกถึงการเสียสละของทหาร Royal Armoured Corps เกือบ 13,000 นายที่เสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติหน้าที่นับตั้งแต่มีการก่อตั้งหน่วยในปี 1939 ห้องอนุสรณ์มีสมุดบันทึกแห่งความทรงจำ บัญชีรายชื่อผู้เสียสละในรูปแบบดิจิทัลที่สามารถค้นหาได้ และวิดีโอเกี่ยวกับผู้ที่ต่อสู้ใน RAC ^{[ 17 ]}

ศูนย์อนุรักษ์ยานพาหนะให้ความคุ้มครองยานพาหนะในคอลเลกชันมากขึ้น และจัดแสดงยานพาหนะที่ก่อนหน้านี้ไม่เคยเปิดให้สาธารณชนได้เห็น: ^{[ 18 ]}

• รถถังเด่น: Charioteer , M41 Bulldog , M103 , M60 Patton , T-54 , T -55 สมัยสงครามเย็นและอิรัก, BMP-1 , AMX-30 , Type 69 , Infanterikanonvagn 91 , A33 Excelsior , T14และSU- 100

คอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยTiger 131ซึ่งเป็นรถถัง Tiger I เพียงคันเดียวที่ยังใช้งานได้ และรถถัง Mark IV จำลอง ที่สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่อง War Horse ^{[ 19 ] [ 20 ]}

พิพิธภัณฑ์รถถัง

• พิพิธภัณฑ์รถถังนอร์ฟอล์ก – สหราชอาณาจักร
• พิพิธภัณฑ์รถถังคูบินกา – รัสเซีย
• Musée des Blindés - ฝรั่งเศส
• พิพิธภัณฑ์ทหารเลชานี – สาธารณรัฐเช็ก
• พิพิธภัณฑ์ Deutsches Panzermuseum – เยอรมนี
• Yad La-Shiryon – Latrun , อิสราเอล
• พิพิธภัณฑ์รถถังปาโรลา – ฟินแลนด์
• พิพิธภัณฑ์ยานเกราะและปืนใหญ่แห่งออสเตรเลีย – ออสเตรเลีย
• พิพิธภัณฑ์การทหารแห่งชาติ - Soesterberg, เนเธอร์แลนด์
• พิพิธภัณฑ์กรมทหารออนแทรีโอ – ออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา
• พิพิธภัณฑ์รถถังหลวง – อัมมาน ประเทศจอร์แดน
• พิพิธภัณฑ์มรดกอเมริกัน – รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา

อื่น

• คอลเล็กชันยานเกราะและทหารม้าของกองทัพบกสหรัฐฯ – ฟอร์ตมัวร์ รัฐจอร์เจีย
• พิพิธภัณฑ์ยุทโธปกรณ์กองทัพบกสหรัฐอเมริกา – เวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา
• พิพิธภัณฑ์กองทัพโปแลนด์ – คอลเล็กชั่นขนาดใหญ่ของยานเกราะโซเวียต ตะวันตก และโปแลนด์
• พิพิธภัณฑ์ยานยนต์ทางทหารฮาร์ทแลนด์ – รัฐเนแบรสกา สหรัฐอเมริกา
• พิพิธภัณฑ์ทหารฐานทัพบอร์เดน - ออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา
• พิพิธภัณฑ์ยานยนต์ทหารแห่งชาติ – ดูบอยส์ รัฐไวโอมิง
• รายชื่อยานรบหุ้มเกราะ
• การจำแนกประเภทถัง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์รถถัง (โบวิงตัน )

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ช่อง YouTube ของพิพิธภัณฑ์รถถัง
• บล็อก Tank100จัดทำขึ้นเพื่อรำลึกครบรอบ 100 ปีสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
• บล็อก Tiger Collection