ไทโรล ทิโรล  ( เยอรมัน ) ทิโรล  ( Ladin ) ทิโรโล  ( อิตาลี ) ทิโรล  ( ลอมบาร์ด ) ทิโรโล  ( เวนิส )
ธง
คำขวัญ:  Land im Gebirge  (ภาษาเยอรมัน) Terra inter montes  (ภาษาลาดีน) Terra fra i monti  (ภาษาอิตาลี) "ประเทศในภูเขา"
ส่วนใต้ของแคว้นไทโรลตั้งอยู่ในภาคเหนือของอิตาลีส่วนเหนือตั้งอยู่ในออสเตรีย
ภูมิภาคนี้ประกอบด้วย เขตยูโรภูมิภาคไทโรล-ไทโรลใต้-เทรนติโนในปัจจุบันซึ่งรวมถึงเมืองคอร์ทินา ดัมเปซโซ , โฟดอม (บูเชนสไตน์), โคล (แวร์แซล), วัลเวสติโน , มากาซาและเปเดมอนเต
เมืองหลวง	ทิโรล (1027–1418) เมราโน (1418–1848) อินส์บรุค (1848–1918) อินส์บรุค (1918–ปัจจุบัน)
ภาษาทางการ	เยอรมัน , อิตาลี , Ladin , CimbrianและMòcheno
ประชาชาติ	ชาวไทโรล
พื้นที่
• ทั้งหมด	26,674 ตารางกิโลเมตร( 10,299 ตารางไมล์)
ประชากร
• ประมาณการปี 2017	1,813,400
• ความหนาแน่น	68/กม. ² (176.1/ตร.ไมล์)
สกุลเงิน	ยูโร (€) ( EUR )

ทิโรล ( / t ˈ r oʊ l , t aɪ ˈ r oʊ l , ˈ t aɪ r oʊ l / tih- ROHL , ty- ROHL , TY -rohl ; [ ^{1 ]}ในอดีตคือTyrole ; ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ภาษาเยอรมัน : ^ทิโรล[tiˈroːl]^ⓘ ;ภาษาอิตาลี:Tirolo) เป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลีและทางตะวันตกของออสเตรียพื้นที่นี้ในอดีตเป็นศูนย์กลางของเคาน์ตีไทโรลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จักรวรรดิออสเตรียและออสเตรีย-ฮังการีตั้งแต่การก่อตั้งในศตวรรษที่ 12 จนถึงปี 1919 ^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1919 หลังสงครามโลกครั้งที่ 1และการล่มสลายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ดินแดนนี้ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนการปกครองสมัยใหม่ตามสนธิสัญญาแซงต์-แฌร์แมง-ออง-ลาเย :

• รัฐไทโรล : ก่อตั้งขึ้นจากการรวมกันของ ไท โรลเหนือและไทโรลตะวันออกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย
• แคว้นเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ : ในเวลานั้นยังคงประกอบด้วยเมืองซูรามอนต์ ( คอร์ทินา ดัมเปซโซ , ลิวินาลลองโก เดล โคล ดิ ลานาและคอลเล ซานตา ลูเซีย ) และเทศบาลวัลเวสติโน , มากาซาและเปเดมอนเตแคว้นนี้ถูกยึดครองโดยราชอาณาจักรอิตาลี ในปี 1918 และเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐอิตาลี ตั้งแต่ปี 1946

นับตั้งแต่มีการก่อตั้งภูมิภาคยุโรปไทโรล-เซาท์ไทโรล-เทรนติโนพื้นที่นี้จึงมีสถานะทางกฎหมายเป็นของตนเองตั้งแต่ปี 2011 โดยเป็นที่รู้จักในชื่อกลุ่มความร่วมมือทางดินแดนแห่งยุโรป

ตามที่Egon Kühebacher กล่าว ชื่อTyrolมาจากรากศัพท์ที่มีความหมายว่าภูมิประเทศ (เช่น พื้นที่ พื้นดิน หรือดิน เปรียบเทียบกับภาษาละติน : terraและภาษาไอริชโบราณ : tír ) โดยเริ่มแรกมาจากหมู่บ้านTirolและปราสาท ของหมู่บ้านนั้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมณฑล Tyrol ^{[ 6 ]}บางแหล่งข้อมูลแนะนำว่ามาจากภาษาสลาฟ "ta rola" ซึ่งหมายถึง "ดินแดนนี้ ภูมิประเทศสำหรับการเกษตร/พื้นที่เพาะปลูก" ตามที่Karl Finsterwalder กล่าว ชื่อTyrolมาจากTeriolisซึ่งเป็นป้อมปราการสมัยโรมันตอนปลายและที่พักสำหรับนักเดินทางในZirl, Tyrol [ ^{7 ] ดูเหมือน}ว่าจะไม่มีข้อสรุปที่เป็นเอกฉันท์ในหมู่นักวิชาการ

แคว้น ไทโรลมีพื้นที่ 26,673 ตารางกิโลเมตร^{ประกอบด้วย}รัฐไทโรลจังหวัดเซาท์ไทโรลและจังหวัดเทรนโตนอกจากนี้ยังรวมถึงเทศบาลต่างๆ ได้แก่คอร์ทินา ดัมเป ซโซ ลิวินา ลลองโก เดล โคล ดิ ลา นา คอลเล ซานตา ลูเซียและเปเดมอนเตจากแคว้นเวเนโตและ วั ลเว สติโน และมากาซาจากแคว้นลอมบาร์เดียเมืองใหญ่ที่สุดในไทโรล ได้แก่อินส์บรุคเทรนโตและโบลซาโน

แคว้นไทโรลทั้งหมดตั้งอยู่ในเทือกเขาแอลป์ทางเหนือติดกับรัฐบาวาเรียทางตะวันออกติดกับรัฐคารินเทียและ รัฐ ซาลซ์บูร์กทางตะวันตกของไทโรลคือรัฐโวราร์ลแบร์กและแคว้นกรีซงส์ส่วนทางใต้ของไทโรลติดกับแคว้นเวเนโตและ แคว้น ลอมบาร์เดีย

แม่น้ำสำคัญในแคว้นไทโรล ได้แก่ แม่น้ำอะดิเจแม่น้ำอินน์และแม่น้ำดราวภูมิภาคนี้มีลักษณะเป็นหุบเขามากมาย บางหุบเขายังคงเข้าถึงได้ยากในปัจจุบัน หุบเขาที่สำคัญที่สุดคือหุบเขาอินน์และหุบเขาอะดิเจประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสองหุบเขานี้ และเมืองใหญ่ที่สุดห้าเมืองของไทโรล ( อินส์บรุค โบ ลซาโนเทรนโตเมราโนและโรเวเรโต ) ก็ตั้งอยู่ในหุบเขาเหล่านี้ เช่นกัน

ภูมิภาคนี้เป็นที่รู้จักในด้านการค้าผ่านแดนมานานหลายศตวรรษ เส้นทางการค้าที่สำคัญที่สุดที่ข้ามเทือกเขาแอลป์ คือเส้นทางเบรนเนอร์ ซึ่งตัดผ่านแคว้นไทโรลทั้งหมด และถือเป็นเส้นทางเชื่อมต่อระหว่าง พื้นที่ที่พูดภาษา อิตาลีและภาษาเยอรมัน

เนื่องจากแคว้นไทโรลตั้งอยู่ในเทือกเขาแอลป์ภูมิประเทศจึงได้รับอิทธิพลจากภูเขาเป็นอย่างมาก ภูเขาที่สูงที่สุดในไทโรล ได้แก่:

• ออร์ทเลอร์ – 3,905 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
• เค อนิกสปิตเซ่ – 3,851 ม
• กรอสส์กล็อคเนอร์ – 3,798 ม. AA
• ภูเขาเซเวดาเล – สูงจากระดับน้ำทะเล 3,769 เมตร
• ยอดเขาไวลด์สปิตซ์ – 3,768 เมตร (AA)

เทือกเขาแอลป์ สายหลักทอดยาวข้ามแคว้นไทโรลบริเวณชายแดนระหว่างไทโรลเหนือและไทโรลใต้^{[ 8 ]}เทือกเขาแอลป์สายหลักแบ่งเทือกเขาแอลป์ออกเป็นสองส่วนทางภูมิศาสตร์ คือส่วนใต้และส่วนเหนือ

เทศบาลในแคว้นไทโรลที่มีประชากรมากกว่า 10,000 คน:

ออสเตรีย: 1 มกราคม 2560 อิตาลี: 31 ธันวาคม 2559

แคว้นไทโรลสามารถแบ่งออกเป็น 5 กลุ่มภาษาที่แตกต่างกัน นอกเหนือจากภาษาส่วนใหญ่ เช่น ภาษาเยอรมันและภาษาอิตาลีแล้ว ยังมีภาษาอื่นๆ เช่นภาษาลาดีนภาษาซิมเบรียนและ ภาษา โมเชโนซึ่งสามภาษาหลังนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาชนกลุ่มน้อย กลุ่มภาษาเหล่านี้ส่วนใหญ่อยู่ในภูมิภาคเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ และได้รับการส่งเสริมและคุ้มครองโดยภูมิภาคนี้ ภาษาลาดีนยังมีการพูดกันนอกภูมิภาคในเมืองซูรามอนต์ ( จังหวัดเบลลูโน ) ภาษาลาดีนถือเป็นภาษาในกลุ่มราเอโต-โรมานซ์ ภาษา ซิมเบรียนยังใช้กันในกลุ่มภาษาต่างๆ ( Sette Comuni ) นอกภูมิภาคเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรล ภาษาซิมเบรียนและภาษาโมเชโนถือเป็นภาษาถิ่นบาวาเรียตอนบน ในเทรนติโนมีการพูดภาษาโรมานซ์สองภาษา ได้แก่ ภาษาลอมบาร์ดในหุบเขาทางตะวันตก และ ภาษา เวเนเชียนในหุบเขาทางตะวันออก ในเทรนติโนตอนกลางมีการพูดภาษาถิ่นที่อยู่ระหว่างภาษาลอมบาร์ดและภาษาเวเนเชียน

ในรัฐไทโรล ของออสเตรีย ภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่ใช้โดยคนส่วนใหญ่ เช่นเดียวกับในหลายภูมิภาคอื่นๆ ในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน ไทโรลก็มีภาษาถิ่นเยอรมันของตนเองเช่นกัน ภาษาถิ่นไทโรลมีที่มาจาก ภาษา บาวาเรียในไทโรลใต้ภาษาถิ่นไทโรลได้ผสมผสานกับคำศัพท์ภาษาอิตาลีบางคำ เนื่องจากความยากลำบากในการเข้าถึงหุบเขาในสมัยก่อน หุบเขาอื่นๆ หลายแห่งจึงพัฒนาภาษาถิ่นที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยเมื่อเทียบกับภาษาไทโรล ภาษาลาดีนก็ไม่มีภาษาที่เป็นเอกภาพเช่นกัน ดังนั้นแต่ละหุบเขาจึงมีความแตกต่างกันเล็กน้อยในภาษาลาดีน

แม้ว่ารายละเอียดของตราประจำเมืองไทโรลจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดหลายศตวรรษ แต่ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งก็ยังคงเหมือนเดิมไม่มากก็น้อย คือสีเงินนกอินทรีชูแขนขึ้นสีแดง มีอาวุธ (และบางครั้งก็สวมมงกุฎ) สีทอง^{[ 9 ]}ตั้งแต่ปี 1983 จังหวัดเซาท์ไทโรลมีตราประจำเมืองของตนเอง ซึ่งคล้ายคลึงกับตราประจำเมืองของรัฐไทโรล มาก จังหวัดต้องการเน้นย้ำถึงความเหมือนกันทางประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศ^{[ 10 ]}จังหวัดเทรนโตได้รับตราประจำเมืองในปี 1340 และหมายถึงเขตปกครองของเจ้าชายบิชอปแห่งเทรนโตอดีต เคาน์ตีไท โรลมีตราประจำเมืองที่เป็นเอกภาพ ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตลอดหลายศตวรรษ

• 
  ตราแผ่นดินของรัฐไทโรล
• 
  ตราประจำจังหวัดเซาท์ไทโรล
• 
  ตราประจำจังหวัดเทรนติโน
• 
  ตราประจำแคว้นเทรน ติ โน-อัลโตอาดีเจ/ซูดติโรล
• 
  ตราประจำตระกูลของอดีตเคาน์ตีไทโรลในสมัยจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี

หลักฐานทางโบราณคดีที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในไทโรลถูกค้นพบในถ้ำทิสโชเฟอร์มีอายุย้อนไปถึง ยุคหิน เก่าประมาณ 28,000–27,000 ปีก่อนคริสตกาลถ้ำเดียวกันนี้ยังพบหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ในยุคสำริดด้วย (ประมาณ 4000–3000 ปีก่อนคริสตกาล (2000–1000 ปีก่อนคริสตกาล))

ในปี 1991 มีการค้นพบซากมัมมี่ของชายคนหนึ่งที่เสียชีวิตราว 3300–3100 ปีก่อนคริสตกาล ในธารน้ำแข็งบนเทือกเขาแอลป์เอิทซ์ทาล ในแคว้นไทโรล นักวิจัยเรียกเขาว่าเอิทซี (และชื่ออื่นๆ เช่น "มนุษย์น้ำแข็ง") เขาอาศัยอยู่ใน ยุค ทองแดงซึ่งเป็นยุคหลังจากที่มนุษย์เรียนรู้ที่จะใช้ประโยชน์จากทองแดง แต่ก่อนที่มนุษย์จะเรียนรู้ที่จะทำสำริด ร่างกายและสิ่งของของเขาได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยม และได้รับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์อย่างละเอียด ปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีเซาท์ไทโรลเมืองโบลซาโนเซาท์ไทโรล ประเทศอิตาลี

มีหลักฐานว่าไทโรลเป็นศูนย์กลางการทำเหมืองทองแดงในช่วงสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ตัวอย่างเช่น ที่บริกซ์เลกนอกจากนี้ยังมีหลักฐานของวัฒนธรรมเออร์นฟิลด์ (ประมาณ 1300–750 ปีก่อนคริสต์ศักราช)

มีการค้นพบหลักฐานของวัฒนธรรมลาเตเน (ประมาณ 450–100 ปีก่อนคริสตกาล ในยุคเหล็ก ) เช่นเดียวกับหลักฐานของ วัฒนธรรมฟริตเซนส์-ซานเซโนจากช่วงเวลาเดียวกัน ในช่วงปลายของยุคนั้น ไทโรลเริ่มปรากฏในบันทึกของโรมัน ผู้คนอาจเป็นชาวอิลลีเรียนซึ่งกำลังถูกแทนที่โดยชาวเคลต์ (ซึ่งอาจถูกแทนที่ จากโน ริคัมโดยชาวสลาฟดั้งเดิม ) นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ว่าชาวเวเนติแห่งทะเลเอเดรียติกอาจเคยอาศัยอยู่ในทางใต้ของภูมิภาคนี้ ชาวโรมันเรียกพวกเขาว่าชาวราเอเทียนแม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่านั่นหมายถึงชนเผ่าเฉพาะหรือกลุ่มชนเผ่า หรือเป็นคำที่ใช้เรียกผู้คนในพื้นที่นั้นโดยทั่วไป พวกเขาสร้างถังไวน์ (ซึ่งชาวโรมันรับมาจากพวกเขา) และมีอักษรเป็นของตนเอง

ในปี 15 ก่อนคริสต์ศักราช ไทโรลถูกพิชิตโดยกองทัพโรมันภายใต้การบัญชาการของดรูซัสและไทเบเรียสโรมันได้สถาปนาราเอเทียและโนริคัมเป็นมณฑลของจักรวรรดิโรมันราเอเทียประกอบด้วยวินช์เกา บูร์กกราฟานัมท์ ไอแซคทาล วิปทาล โอเบรินทาล และบางส่วนของอุนเทอรินทาล โนริคัมประกอบด้วยปุสเตร์ทาล เดเฟเรกเกน และบางส่วนของอุนเทอรินทาลทางด้านขวาของแม่น้ำซิลเลอร์และแม่น้ำอินน์โบลซาโนและทางใต้สุดของไทโรลเป็นของมณฑลเวเนเทีย เอต ฮิสเตรีย

ชาวพื้นเมืองได้นำภาษาละตินที่เรียกว่าภาษาละตินสามัญ หรือภาษาพูดในชีวิตประจำวันมาใช้ ซึ่งแตกต่างจากภาษาเขียนที่เป็นทางการ และผสมผสานกับภาษาของตนเอง ผลลัพธ์ที่ได้คือภาษาโรมันช์ซึ่งยังคงใช้พูดกันอยู่ในปัจจุบันและเป็นหนึ่งในภาษาทางการของสวิตเซอร์แลนด์

ชาวโรมันสร้างถนนลาดยางที่มีป้อมปราการคอยป้องกันผ่านแคว้นไทโรลเพื่อเชื่อมต่อคาบสมุทรอิตาลีกับดินแดนที่อยู่ไกลออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งถนนเวียคลอเดียออกัสตาและถนนเวียราเอเทียดูเหมือนว่าชาวโรมันจะไม่เห็นว่าไทโรลเป็นพื้นที่ที่น่าสนใจสำหรับการสร้างเมืองใหม่ เพราะมีเมืองอยู่เพียงไม่กี่แห่ง เมืองหนึ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นคือเมืองอากุนตุมใกล้กับเมืองลีเอนซ์ใน ปัจจุบัน

ในช่วงปลายยุคโบราณ (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 476) ไทโรลเป็นของชาวออสโตรกอธและรวมอยู่ในอาณาจักรออสโตรกอ ธ ในปี ค.ศ. 534 ชาวออสโตรกอธเสียเมืองเมรัน วินช์เกา และปัสเซอร์ ให้แก่ชาวแฟรงก์อาณาจักรออสโตรกอธล่มสลายในปี ค.ศ. 553 หลังจากถูกชาวบาจูวา เรียน จากทางเหนือและชาวลอมบาร์ดจากทางใต้รุกราน ชาวลอมบาร์ดได้ก่อตั้งดัชชีไทรเดนตัม (หรือเทรนต์; ซึ่งตรงกับแคว้นเทรนติโน ในปัจจุบัน ) และดินแดนทางตอนใต้ของไทโรลตอนล่าง ส่วนชาวสลาฟซึ่งเพิ่งยึดคารินเทียจากชาวบาจูวาเรียนได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในไทโรลตะวันออก

ดิน แดนส่วนใหญ่ของไทโรลตกอยู่ภายใต้การปกครองของดัชชีแห่งบาวาเรีย (ก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 555 ) ส่วนทางใต้ ซึ่งรวมถึงโบลซาโนซาลอร์โนและฝั่งขวาของแม่น้ำอาดิเจ (รวมถึงเอปปันและคัลเทิร์น ) ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของชาวลอมบาร์ด ไทโรลได้รับการ ^{เผยแพร่}ศาสนาคริสต์ผ่านทางสังฆมณฑลบริกเซนและทรีเอนโตพรมแดนยังคงเหมือนเดิมตลอด สมัยราชวงศ์ คาโรลิงและ ออต โตเนียนพื้นที่นี้อยู่ภายใต้กฎหมายโบราณของชาวเยอรมัน ( Stammesrechte ) เช่นLex Romana Curiensis , Lex Alamannorum , Lex BaiuvariorumและLeges Langobardorum ^{[ 11} ]

ในปี ค.ศ. 1027 จักรพรรดิคอนราดที่ 2เพื่อรักษาเส้นทางสำคัญผ่านช่องเขาเบรนเนอร์จึงได้มอบฝั่งซ้ายของแม่น้ำอาดิเจ (จากลานาถึงเมซโซโคโรนา ) ให้แก่ดัชชีแห่งบาวาเรีย ในช่วงศตวรรษที่ 12 ขุนนางท้องถิ่นได้ดำเนินการต่อไป โดยสร้างปราสาทไทโรลในเขตเทศบาลไทโรล ในปัจจุบัน ทางตอนใต้ของ ไทโรล ใกล้กับ เมืองเมราโน ในปัจจุบัน และราวปี ค.ศ. 1140 ได้สถาปนาเคาน์ตีไทโรลเป็นรัฐหนึ่งในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

เดิมทีเหล่าเคานต์แห่งไทโรลเป็นเพียง ขุนนางชั้นรอง ( Vogt ) ที่อยู่ภายใต้การปกครองของบิชอปแห่งบริกเซนและทรีเอนโต แต่พวกเขามีความคิดอื่น พวกเขาขยายอาณาเขตของตนโดยเบียดเบียนดินแดนของบิชอปเหล่านั้น พวกเขาขับไล่ขุนนางคู่แข่งอย่างเช่นราชวงศ์เอปปันและประกาศเอกราชจากดัชชีแห่งบาวาเรีย แม้ว่าจะไม่ใช่โดยปราศจากข้อพิพาทก็ตาม ในปี ค.ศ. 1228 พวกเขายอมยกดินแดนซาลฟอร์สเตให้แก่ราชวงศ์วิทเทลส์บาคผู้ปกครองบาวาเรีย ส่งผลให้พื้นที่นั้นยังคงเป็นส่วนหนึ่งของบาวาเรียมาจนถึงทุกวันนี้

ในปี ค.ศ. 1253 การปกครองมณฑลได้ตกทอดทางมรดกไปยังตระกูลไมน์ฮาร์ดินเนอร์ในปี ค.ศ. 1335 ทายาทชายคนสุดท้ายของดินแดนไมน์ฮาร์ดินเนอร์ คือเฮนรีแห่งโบฮี เมีย สิ้นพระชนม์ พระธิดาของพระองค์มาร์กาเร็ตจึงได้ขึ้นเป็นเคาน์เตสแห่งไทโรล แต่ตำแหน่งของพระนางเป็นที่สงสัยเนื่องจากกฎหมายในแต่ละดินแดนแตกต่างกันในเรื่องสิทธิในการรับมรดกของสตรี พระนางจึงทรงหาทางออกท่ามกลางการแย่งชิงสิทธิของราชวงศ์วิทเทลส์บาค ลักเซมเบิร์กและฮับส์บูร์ก โดยการอภิเษกสมรสกับหลุยส์ แห่งวิทเทลส์บาคในปี ค.ศ. 1342 หลุยส์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1361 มาร์กาเร็ตสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1369 และยกไทโรลให้แก่รูดอล์ฟแห่งฮับส์บูร์ ก ข้อพิพาทต่างๆ ภายในราชวงศ์ได้รับการแก้ไขในปีเดียวกันนั้นด้วยสนธิสัญญาชาร์ดิงซึ่ง (โดยมีการชดเชยที่เหมาะสม) ราชวงศ์วิทเทลส์บาคตกลงที่จะสละสิทธิเรียกร้องในไทโรลให้แก่ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

เมื่อราชวงศ์ฮับส์บูร์กเข้าควบคุมแคว้นไทโรล แคว้นนี้มีขนาดโดยประมาณเท่ากับปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม หุบเขา อุนเท อรินทาล (Unterinntal)ทางตอนล่างของเมืองชวาสซ์ (Schwaz)ยังคงเป็นของแคว้นบาวาเรีย ส่วนหุบเขา ซิลเลอร์ทาล (Zillertal)และบริกเซนทาล (Brixental) เป็นของแคว้นซาลซ์บูร์ก ( Salzburg)ขณะ ที่บริก เซน (Brixen)และ ปุสเตร์ ทาล (Pustertal)เป็นดินแดนของบิชอป หรือเป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลโกริเซีย (County of Gorizia ) ในทางกลับกัน หุบเขามอนตาฟอน (Montafon)และอุนเทอเรนกาดิน (Unterengadin ) เป็นของแคว้นไทโรล

แคว้นไทโรลมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อย่างยิ่งต่อราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เนื่องจากควบคุมเส้นทางผ่านเทือกเขาแอลป์ที่สำคัญหลายแห่ง และเชื่อมต่อดินแดนของพวกเขาในออสเตรียตอนเหนือในปี ค.ศ. 1406 เมื่อดินแดนของราชวงศ์ฮับส์บูร์กถูกแบ่งแยกโดยการสืทอดมรดก ไทโรลจึงกลับมาเป็นดินแดนอิสระอีกครั้ง ( Landstand ) ซึ่งเจ้าของที่ดินรายใหญ่มีสิทธิที่จะได้รับการปรึกษาหารือ ( Mitspracherecht ) ในช่วงเหตุการณ์ที่สับสนวุ่นวาย ในปี ค.ศ. 1420 พระเจ้าฟรีดริชที่ 4 ดยุกแห่งออสเตรียได้ย้ายเมืองหลวงของไทโรลจากเมรานไปยังอินส์บรุคและเมรานก็สูญเสียความสำคัญในอดีตไป

ความสำคัญของไทโรลต่อราชวงศ์ฮับส์บูร์กนั้นเด่นชัดขึ้นเมื่อเมืองอินส์บรุค เมืองหลวงของไทโรล กลายเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและวัฒนธรรมของยุโรป เนื่องจากจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์ ทรงเข้ามาประทับที่นั่น ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 ไทโรลอยู่ภายใต้การปกครองของโอรสองค์เล็กของจักรพรรดิฮับส์บูร์ก แต่ในปี 1665 ดินแดนทั้งหมดของราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็กลับมาอยู่ภายใต้การปกครองร่วมกันของจักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1 อีกครั้ง ตั้งแต่สมัยของมาเรีย เทเรซา (1740-1780) เป็นต้นมา ไทโรลอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาลกลางของราชวงศ์ฮับส์บูร์กที่เวียนนาในทุกเรื่องสำคัญ ในปี 1803 ดินแดนของสังฆมณฑลเทรนต์และบริกเซนถูกโอนเป็นของรัฐและรวมเข้ากับเทศมณฑล

ในศตวรรษที่ 19 แคว้นไทโรลกลายเป็นหมากตัวหนึ่งในสงครามของนโปเลียนในช่วงสงครามพันธมิตรครั้งที่สามหลังจากการพ่ายแพ้ต่อนโปเลียนในยุทธการออสเตอลิทซ์ในปี 1805 ออสเตรียถูกบังคับให้ยกไทโรลให้แก่ราชอาณาจักรบาวาเรียและในฐานะส่วนหนึ่งของบาวาเรีย ไทโรลจึงกลายเป็นสมาชิกของสมาพันธรัฐไรน์ในปีถัดมาการกบฏของชาวไทโรลซึ่งเป็นการลุกฮือของประชาชนต่อต้านการปกครองของบาวาเรีย เริ่มขึ้นในปี 1809 และทั่วทั้งไทโรล กองทหารบาวาเรียถูกสังหารหรือถูกขับไล่ออกไป ชาวไทโรล นำโดยอันเดรียส โฮเฟอร์ต่อสู้ส่วนใหญ่ในฐานะพลแม่นปืนเคลื่อนที่เร็ว แต่ถึงแม้จะประสบความสำเร็จ การพ่ายแพ้ของออสเตรียในสงครามพันธมิตรครั้งที่ห้าที่ กว้างกว่านั้น ยืนยันการปกครองของบาวาเรียในไทโรล แต่ไทโรลตอนใต้ (โดยประมาณคือเทรนติโน ในปัจจุบัน รวมทั้งโบเซนและพื้นที่โดยรอบ) ถูกโอนไปยังราชอาณาจักรอิตาลีของ นโป เลียน

แคว้นไทโรลได้รับการรวมเป็นหนึ่งเดียวและกลับคืนสู่ราชวงศ์ฮับส์บูร์กหลังจากการล่มสลายของนโปเลียนและการตัดสินใจในที่ประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาในปี 1814 ต่อมาได้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออสเตรียตั้งแต่ปี 1867 เป็นต้นมา และเป็นดินแดน ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ ( Kronland ) แห่งซิสไลทาเนียซึ่งเป็นครึ่งตะวันตกของออสเตรีย-ฮังการี

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1919 ฝ่ายผู้ชนะได้ออกกฎว่าส่วนใต้ของดินแดนราชวงศ์ออสเตรียในแคว้นไทโรลจะต้องถูกยกให้แก่ราชอาณาจักรอิตาลีซึ่งรวมถึงดินแดนของอดีตสังฆมณฑลเทรนต์ ซึ่งตรงกับแคว้นเทรนติโนในปัจจุบัน ตลอดจนส่วนใต้ของเทศมณฑลไทโรลในยุคกลาง ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดเซาท์ไทโรลอิตาลีจึงเข้าควบคุมแนวแบ่งเขตน้ำในเทือกเขาแอลป์ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ณช่องเขาเบรนเนอร์และทางตอนใต้ของไทโรลซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมัน ส่วนที่เหลือทางตอนเหนือและตะวันออกของไทโรลกลายเป็นรัฐไทโรลในสาธารณรัฐออสเตรียที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในปี 1945 หลังสงครามโลกครั้งที่สองความพยายามของออสเตรียและคำร้องของเซาท์ไทโรลในการรวมเซาท์ไทโรลเข้ากับออสเตรียไม่ประสบความสำเร็จ แต่ตั้งแต่ปี 1972 เป็นต้นมา สาธารณรัฐอิตาลีได้มอบเอกราชเพิ่มเติมให้แก่ภูมิภาค เทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรล

เขตยูโรไทโรล-เซาท์ไทโรล-เทรนติโนก่อตั้งขึ้นในปี 1998 โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศที่แยกจากกัน^{[ 12 ]}ในหลายด้าน เช่น การคมนาคม การเกษตร การศึกษา และวัฒนธรรม จะมีการพยายามส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของภูมิภาคไทโรลในจิตใจของประชากร โครงการข้ามพรมแดนจะถูกริเริ่มขึ้นเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มภาษาต่างๆ เพื่อเป็นตัวแทนของแนวคิดและค่านิยมร่วมกันในยุโรป เขตยูโรมีสำนักงานร่วมในบรัสเซลส์ตั้งแต่ปี 1995 ^{[ 13 ]}สำนักงานใหญ่ของสำนักงานตั้งอยู่ที่โบลซาโนการตัดสินใจร่วมกันจะกระทำโดยสภาสามแห่ง (ในภาษาเยอรมัน: Dreier-Landtag ) ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1991 ส่วนใหญ่ทุกสองถึงสามปี โดยมีสภาของรัฐเทรนโต (สภาจังหวัดเทรนติโน) โบลซาโน (สภาจังหวัดเซาท์ไทโรล) และอินส์บรุค (สภารัฐไทโรล) เข้าร่วม ในปี 2011 ภูมิภาคนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นสถาบันและมีสถานะเป็นนิติบุคคลของตนเองตั้งแต่นั้นมา

พรรคการเมืองในเขตปกครองของอิตาลีในแคว้นไทโรล (จังหวัดโบลซาโนและเทรนโต) ได้แก่:

• พรรคประชาธิปไตย (PD)
• พรรคประชาชนใต้ (SVP)
• โมวิเมนโต ชิงเกสเตลเล (M5S)
• เลกา นอร์ด (LN)
• กรีนส์
• เสรีภาพแห่งเซาท์ไทโรล
• เสรีภาพ
• พรรคปกครองตนเองเทรนติโนไทโรล (PATT)

ส่วนของแคว้นไทโรลที่อยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย ใช้ระบบพรรคการเมืองแบบเดียวกับออสเตรีย:

• พรรคประชาชนไทโรล (Tiroler Volkspartei ) คือองค์กรของพรรคÖVPในรัฐไทโรลซึ่งมีอิทธิพลเหนือการเมืองท้องถิ่นมาตั้งแต่ปี 1945
• พรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งออสเตรีย (SPÖ)
• พรรคเสรีภาพแห่งออสเตรีย (FPÖ)
• เดอะ กรีนส์ – ทางเลือกสีเขียว
• นีโอส

ความหลากหลายของพรรคการเมืองเป็นผลมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าไทโรลตั้งอยู่ในรัฐชาติที่แตกต่างกันสองรัฐ ดังนั้นจึงมีความเป็นอิสระทางการเมืองจากกันและกัน อีกเหตุผลหนึ่งสำหรับจำนวนพรรคการเมืองจำนวนมากคือความเป็นอิสระอย่างมากของสองจังหวัดคือโบลซาโนและเทรนโตตามกฎหมายปกครองตนเองฉบับที่สองในปี 1972 จังหวัดโบลซาโนได้รับอำนาจส่วนใหญ่ของภูมิภาคและตั้งแต่นั้นมาก็มีความเป็นอิสระจากจังหวัดเทรนโตเป็นส่วนใหญ่ กฎหมายปกครองตนเองฉบับที่สองทำให้ชนกลุ่มน้อยทางภาษาได้รับการคุ้มครองที่ดีขึ้น^{[ 14 ]}สภาภูมิภาคเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรลซึ่งประกอบด้วยสภาจังหวัดสองแห่งคือโบลซาโนและเทรนโต มีอิทธิพลและอำนาจน้อยกว่า ดังนั้นพรรคการเมืองจำนวนมากจึงกำหนดจุดเน้นของตนภายในจังหวัด พรรคการเมืองอื่นๆ ในเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรลโดยเฉพาะในไทโรลใต้ ก่อตั้งขึ้นตามแบบอย่างของพรรคการเมืองออสเตรียและมีความคล้ายคลึงกับพรรคการเมืองในออสเตรียหลาย ประการ

สถิติในภาคเศรษฐกิจที่แสดงนั้นส่วนใหญ่มาจากตัวเลขและข้อมูลของเขตยูโรภูมิภาคไทโรล-ไทโรลใต้-เทรนติโนซึ่งขาดข้อมูลของชุมชนแต่ละแห่งที่อยู่นอกเขตยูโรภูมิภาค เนื่องจากชุมชนเหล่านั้นไม่มีประชากรเกิน 10,000 คน สถิติจึงแทบไม่บิดเบือนภาพรวมของไทโรลและประชากรที่เหลืออีก 1.8 ล้านคนเลย

ในปี 2557 ไทโรลมี GDP รวม 67.6 พันล้านยูโร เมื่อแบ่งตามแต่ละประเทศ รัฐไทโรลสร้างรายได้ 28.8 พันล้านยูโร จังหวัดเซาท์ไทโรล 20.6 พันล้านยูโร และจังหวัดเทรนติโน 18.2 พันล้านยูโร^{[ 15 ]}ในส่วนของ GDP ต่อหัว (ปี 2558) หมายความว่า 39,300 ยูโรต่อหัวในรัฐไทโรล 42,400 ยูโรต่อหัวในเซาท์ไทโรล และ 35,500 ยูโรต่อหัวในเทรนติโน อัตราการว่างงานในรัฐไทโรลอยู่ที่ 3.2% (ปี 2557) ในเซาท์ไทโรล 3.4% (ปี 2560) ^{[ 16 ]}และในเทรนติโน 4.6% (ปี 2560) ^{[ 17 ]}ภูมิภาคไทโรลเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป และเมื่อพิจารณาจาก GDP ต่อหัวแล้ว ถือว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป ซึ่งอยู่ที่ 28,900 ยูโรต่อหัวในปี 2015 ภูมิภาคเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรลเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดในอิตาลีเมื่อพิจารณาจาก GDP ต่อหัว โดยอยู่ที่ 37,813 ยูโรต่อหัวในปี 2015 ^{[ 18 ]}

การเกษตรและป่าไม้มีความสำคัญเป็นพิเศษในไทโรล ฟาร์มขนาดเล็กและขนาดกลางจำนวนมากได้หล่อหลอมภูมิทัศน์และวัฒนธรรมในไทโรลมาหลายศตวรรษ เพื่อให้สามารถแข่งขันกับฟาร์มขนาดใหญ่นอกไทโรลได้ จึงมี ระบบ สหกรณ์ ที่แข็งแกร่ง ในไทโรล ทางตอนใต้ของไทโรล ในภูมิภาคเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรลการปลูกแอปเปิลและไวน์มีบทบาทสำคัญ ดังนั้นแอปเปิลทุกๆ สิบลูกในยุโรปจึงมาจาก ไท โรลใต้^{[ 19 ]}ไวน์ที่มีชื่อเสียงในเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรล ได้แก่เวอร์ นาทช์ ลาเกรนเก วอร์ซท รามิเนอร์และไวส์บูร์กุนเดอร์^{[ 20 ]}ปศุสัตว์ การเลี้ยงสัตว์ในทุ่งหญ้า และป่าไม้มีความสำคัญในพื้นที่สูงและในพื้นที่ทางเหนือมากกว่า โดยส่วนใหญ่จะเลี้ยงวัว แกะ แพะ และหมู^{[ 21 ]}ดังนั้นการผลิตนมและสเป็คไทโรลในฟาร์มจึงมีความสำคัญมาก ม้ายังมีบทบาทสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ในปศุสัตว์ สำหรับกีฬาขี่ม้า และวันหยุดพักผ่อนในฟาร์ม ม้า ^{พันธุ์} Haflingerเป็นที่รู้จักในภูมิภาค Tyrolean และมีต้นกำเนิดมาจากHaflingใกล้กับMerano ^[ 22 ^]

การพัฒนาอุตสาหกรรมครั้งแรกมาถึงไทโรลในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่เป็นธุรกิจขนาดเล็กที่มีความสำคัญเฉพาะในพื้นที่ท้องถิ่นเท่านั้น การพัฒนาอุตสาหกรรมระลอกที่สองเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองโบลซาโน ได้รับผลกระทบอย่างมาก จาก นโยบาย การทำให้เป็นอิตาลีภายใต้ระบอบฟาสซิสต์ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ^{[ 23 ]}

ในปี 2554 ประมาณ 10% ของสถานที่ทำงานในทุกส่วนของประเทศดำเนินงานในภาคการผลิต ดังนั้นไทโรลจึงอยู่ในระดับเฉลี่ยของสหภาพยุโรปที่ 10.3% (2554) ^{[ 24 ]}สาขาอุตสาหกรรมที่สำคัญในไทโรล ได้แก่ อุตสาหกรรมอาหาร การแปรรูปไม้ และวิศวกรรมเครื่องกล อุตสาหกรรมในไทโรลส่วนใหญ่ประกอบด้วยบริษัทขนาดเล็กและขนาดกลาง งานฝีมือยังคงมีบทบาทพิเศษทั่วทั้งภูมิภาค ธุรกิจงานฝีมือเหล่านี้ส่วนใหญ่ยังคงเป็นธุรกิจขนาดเล็กและธุรกิจครอบครัว จากมุมมองทางเศรษฐกิจ ภาคพลังงานมีความสำคัญในภาครอง ไฟฟ้าที่ผลิตได้ส่วนใหญ่มาจากพลังงาน น้ำ

ภาคส่วนที่สำคัญที่สุดในไทโรลคือภาคบริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญเป็นพิเศษในภูมิภาคนี้ เนื่องจากการเชื่อมต่อพื้นที่ต่างๆ ด้วยทางรถไฟในศตวรรษที่ 19 หมู่บ้านหลายแห่งในไทโรลจึงพัฒนาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม การก่อสร้างทางหลวงเบรนเนอร์ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ทำให้ภูมิภาคนี้กลับมาเฟื่องฟูอีกครั้งในด้านการท่องเที่ยวในศตวรรษที่ 20 ปัจจุบันเมราโนคิทซ์บูเฮลคอร์ทีนาหรือริวาเดลการ์ดาเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคแอลป์ ในปี 2013 ภูมิภาคยูโรมีจำนวนการเข้าพักค้างคืนมากกว่า 80 ล้าน ครั้ง ^{[ 25 ]}ในภูมิภาคไทโรล (เพื่อเปรียบเทียบกับจังหวัดโรมในปี 2011: 25.8 ล้านครั้ง) ^{[ 26 ]}

การค้าก็มีความสำคัญต่อไทโรลเช่นกันงานแสดงสินค้าโบลซาโนเป็นจุดนัดพบทางเศรษฐกิจระหว่างอิตาลีและเยอรมนีมานานหลายศตวรรษแล้ว ในฐานะประเทศที่เป็นเส้นทางขนส่ง มีรถบรรทุกมากกว่า 2.25 ล้านคัน (ปี 2017) ขับผ่านช่องเขาเบรนเนอร์ [ ^{27 ] ซึ่ง}หมายความว่ามีรถบรรทุกวิ่งบนเส้นทางเบรนเนอร์มากกว่าเส้นทางข้ามเทือกเขาแอลป์ทั้งสี่สายในสวิตเซอร์แลนด์รวมกันถึงสองเท่า^{[ 28 ]}

แคว้นไทโรลเป็นที่รู้จักในฐานะเส้นทางคมนาคมสำคัญ เส้นทางเบรนเนอร์ ซึ่งเป็นเส้นทางสำคัญที่สุดระหว่างยุโรปเหนือและยุโรปใต้ ตัดผ่านภูมิภาคนี้ทั้งหมดช่องเขาเบรนเนอร์ อยู่สูงจากระดับน้ำทะเลเอเดรียติก 1,370 เมตร เป็นช่องเขาที่ต่ำที่สุดในเทือกเขาแอลป์สายหลักเนื่องจากความหลากหลายทางภาษาและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากภูมิอากาศอบอุ่น ( ภูมิอากาศแบบอัลไพน์ ) ไปสู่ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนพื้นที่นี้จึงถือเป็นสะพานเชื่อมระหว่างประเทศที่พูดภาษาอิตาลีและภาษาเยอรมัน

สนามบินที่สำคัญที่สุดในไทโรลคือสนามบินอินส์บรุคซึ่งมีผู้โดยสารมากกว่าหนึ่งล้านคน นับเป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสามในออสเตรีย^{[ 29 ]} สนามบินอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ได้แก่ สนาม บินโบลซาโนและ สนาม บินเทรนโตซึ่งไม่มีเที่ยวบินประจำ และ ปัจจุบัน สนามบินโบลซาโนให้บริการเฉพาะเที่ยวบินเช่าเหมาลำ นอกจากนี้ยังมีสนามบินขนาดเล็กอื่นๆ ในโทบลาชคูฟสไตน์ เซนต์โยฮั นน์ในไทโรลรอยต์และคอร์ทีนา สนามบินในคอร์ทีนาถูกปิดในปี 1976 เนื่องจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก

ทางหลวงในแคว้นไทโรล ได้แก่ ทางหลวงเบรนเนอร์และทางหลวงอินน์ทาล ทางหลวงเบรนเนอร์วิ่งจากอินส์บรุค (ในออสเตรียA13 ) ไปยังโมเดนา (ในอิตาลีA22 ) ทางหลวงอินน์ทาลจากอินส์บรุคไปยังคูฟสไตน์เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุโรป E45ถนนสองเลนจากเมราโนไปยังโบลซาโน (MeBo) สิ้นสุดที่โบลซาโนใต้บนทางหลวงเบรนเนอร์ ส่วนถนนสำคัญในแคว้น เทรน ติโนถัดจากทางหลวงเบรนเนอร์ คือ SS 47 (Strada Statale 47) ซึ่งเชื่อมต่อเทรนโตกับ ปาดัวผ่าน หุบเขาซูกานาส่วนใหญ่ของเส้นทางนี้เป็นถนนสองเลนและเชื่อมต่อกับทางหลวงเบรนเนอร์ (SS 12) เนื่องจากมีเทือกเขาแอลป์จึงมีช่องเขา หลายแห่ง ที่เชื่อมต่อหุบเขาต่างๆ ถนนผ่านภูเขาที่สำคัญที่สุดสำหรับการขนส่งสินค้าคือช่องเขาเรสเชนและช่องเขาเบรนเนอร์ ถนนทางผ่านที่เป็นที่นิยม ได้แก่ทางผ่านสเตลวิโอทางผ่านอาร์ลเบิร์ก ทาง ผ่านคาเรอร์ทางผ่านเมนเดลและทางผ่านการ์เดนาจังหวัดเทรนโตและโบลซาโนรับผิดชอบในการอนุรักษ์และจัดการถนนของรัฐในจังหวัดของตนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 ^{[ 30 ]}

เส้นทางรถไฟที่สำคัญที่สุดในไทโรลคือเส้นทางเบรนเนอร์ผ่านช่องเขาเบรนเนอร์ทางรถไฟเบรนเนอร์เปิดให้บริการในปี 1867 และวิ่งจากอินส์บรุคไปยังเวโรนาผ่านเมืองโบลซาโนและเทรนโตร่วมกับทางรถไฟหุบเขาอินน์ตอนล่างในไทโรลเหนือเส้นทางส่วนนี้เป็นส่วนหนึ่งของแกนทางรถไฟยุโรปที่สำคัญเบอร์ลิน-ปาแลร์โมซึ่งเชื่อมต่อยุโรปเหนือกับยุโรปใต้ข้ามเทือกเขาแอลป์ ด้วยการก่อสร้างอุโมงค์ฐานเบรนเนอร์และแล้วเสร็จในปี 2027 การจราจรขนส่งทางรถไฟจะได้รับการส่งเสริมและย้ายเส้นทาง หลังจากแล้วเสร็จอุโมงค์ฐานเบรนเนอร์ร่วมกับทางเลี่ยงเมืองอินส์บรุคจะเป็นอุโมงค์รถไฟที่ยาวที่สุดในโลกที่ 64 กิโลเมตร และจะลดเวลาเดินทางระหว่างโบลซาโนและอินส์บรุคจาก 2 ชั่วโมงเหลือ 45 นาที^{[ 31 ] [ 32 ]}

เส้นทางรถไฟที่สำคัญอื่นๆ ในไทโรล ได้แก่ทางรถไฟอาร์ลเบิร์กทางรถไฟซิลเลอร์ทาลทางรถไฟซาลซ์บูร์ก-ไทโรล ทางรถไฟปุสเตอร์ทาล ซึ่งต่อเนื่องจากทางรถไฟดราอูทาล ทางรถไฟสายโบลซาโน-เมราโน และต่อเนื่องจากทางรถไฟวินช์เกา ทางรถไฟเทรนโต-มาเล-เมซซานาและทางรถไฟวาลซูกานาซึ่งเชื่อมจากเทรนโตไปยังเวนิสผ่านหุบเขาซูกานาการเชื่อมต่อข้ามพรมแดนมีให้บริการเพียงไม่กี่แห่งÖBB ให้บริการรถไฟ ยูโรซิตี้ข้ามช่องเขา เบรนเนอร์ และรถไฟระดับภูมิภาคหลายขบวนเชื่อมต่อไทโรลใต้กับไทโรลเหนือและ ไทโรลตะวันออก เขตยูโรไทโรล-ไทโรลใต้-เทรนติโนได้ตั้งเป้าหมายที่จะส่งเสริมและขยายการเชื่อมต่อข้ามพรมแดน จุดมุ่งหมายคือการเปลี่ยนการขนส่งผ่านเทือกเขาแอลป์ไปสู่การขนส่งที่ยั่งยืน เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมของเทือกเขาแอลป์^{[ 33 ]}

หมู่บ้านและชุมชนหลายแห่งเข้าถึงได้ยากเนื่องจากความแตกต่างของระดับความสูงมาก ดังนั้นภูมิภาคนี้จึงให้ความสำคัญกับ ระบบ กระเช้าลอยฟ้า เป็นอย่างมาก แม้ว่า กระเช้าลอยฟ้าส่วนใหญ่จะตั้งอยู่ในรีสอร์ทสกี แต่ก็ยังใช้สำหรับการขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นด้วย กระเช้าลอยฟ้าที่มีชื่อเสียงในไทโรล ได้แก่ กระเช้าลอยฟ้า Ritten ในโบลซาโนกระเช้าลอยฟ้า Sardagna ในเทรนโตและกระเช้าลอยฟ้า Nordketteในอินส์บรุคนอกจากนี้ยัง มีการสร้างรถรางแบบฟูนิคูลาร์เพื่อรับมือกับความแตกต่างของระดับความสูงได้รวดเร็วยิ่งขึ้น รถราง แบบฟูนิคูลาร์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่ รถรางHungerburgbahnในอินส์บรุคและรถราง Mendelในคาลเทิร์น

ระบบขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นมักให้บริการโดยรถโดยสารระหว่างเมืองหรือรถโดยสารประจำทาง เมืองอินส์บรุคมีเครือข่ายรถรางเป็นของตัวเอง ส่วน เมืองริตเทนก็มีรถราง อีกแห่งหนึ่ง เมืองโบลซาโนเมราโนและเทรนโตเคยมีเครือข่ายรถรางเป็นของตัวเอง แต่ถูกแทนที่ด้วยรถโดยสารประจำทางและระบบขนส่งเอกชนในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960

วัฒนธรรมไทโรลได้รับการปลูกฝังมาหลายศตวรรษและส่งต่อมายังรุ่นต่อๆ ไป พรมแดนระหว่างไทโรลใต้และไทโรลเหนือเป็นเพียงพรมแดนทางการเมืองมากกว่าพรมแดนทางวัฒนธรรม ประเพณีต่างๆ มากมายได้รับการสืบทอดทั่วทั้งภูมิภาคไทโรลและมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย ในทุกด้านของวัฒนธรรม เช่น อาหาร เครื่องแต่งกาย หรือขนบธรรมเนียม มีความคล้ายคลึงกันหลายประการ อย่างไรก็ตาม กลุ่มภาษาต่างๆ โดยเฉพาะภาษาชนกลุ่มน้อย พยายามที่จะรักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ทางภาษาของตนเอง

อาหารไทโรลมีลักษณะคล้ายคลึงกับอาหารออสเตรียและมีลักษณะเด่นคืออิทธิพลจากเทือกเขาแอลป์ นอกจากนี้ อิทธิพลทางประวัติศาสตร์ของอดีตราชวงศ์ KUKยังสามารถพบได้ในอาหารไทโรล ซึ่งรวมถึงอาหารอย่างเช่นกูลาชไคเซอร์ชมาร์นและแอปเปิ้ลสตรูเดลซึ่งบริโภคกันอย่างกว้างขวางในอาณาจักรดานูบและปัจจุบันก็ยังคงบริโภคกันในไทโรล เนื่องจากภูมิภาคนี้ยังคงมีความเข้มแข็งทางการเกษตรและการทำนาอยู่มาก อาหารพื้นบ้านหลายอย่างจึงยังคงเป็นที่นิยมในฟาร์ม เช่นชลุตซ์คราฟเฟ น ( เกี๊ยวน้ำต้ม ) หรือเนื้อเย็นกับเบคอน (ในภาษาเยอรมัน: สเป็ค )หรือชีสสีเทา^{[ 34 ]}

อาหารไทโรลมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยทั่วทั้งไทโรล เนื่องจากสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนทางตอนใต้ของไทโรล ทำให้มีการปลูกองุ่นเพื่อผลิตไวน์เป็นจำนวนมาก ซึ่งไวน์จึงเป็นส่วนสำคัญของอาหารไทโรล โดยเฉพาะใน^ไทโรลใต้และเทรนติโนไวน์ที่มีชื่อเสียงจากพื้นที่นี้ ได้แก่Gewürztraminer , Pinot Blanc , Pinot GrigioและChardonnay [ ^{35 ]}นอกจากนี้ ยังมีการปลูกแอปเปิลจำนวนมากในภูมิภาคเทรนติโน-อัลโตอาดีเจ/ซูดไทโรลในภูมิภาคนี้ยังมีการเพาะปลูกวัฒนธรรมอาหารที่มีการผสมผสานระหว่างอาหารอิตาเลียนและอาหารไทโรล^{[ 36 ] [ 37 ]}

กองทหารไทโรลเลียนไรเฟิลส์เป็นกองกำลังอาสาสมัครที่จัดตั้งขึ้นเพื่อรับมือกับการโจมตีดินแดน ของราชวงศ์ ซึ่งทำให้ไทโรลต้องปกป้องดินแดนของตน กองกำลังนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยพลเมืองและชาวนาที่รับผิดชอบเฉพาะการป้องกันดินแดนของตนเองเท่านั้น และไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมสงครามในนามของราชวงศ์ฮับส์บูร์กพวกเขาได้รับอนุญาตตามคำสั่งที่ลงนามโดยจักรพรรดิมักซีมีเลียนที่ 1ในปี 1511 ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปี 1918 กองทหารไทโรลเลียนไรเฟิลส์เป็นที่รู้จักในปี 1809เมื่อชาวนาไทโรลลุกขึ้นต่อสู้กับการยึดครองของฝรั่งเศส-บาวาเรียภายใต้การนำ ของ นโปเลียนการรบที่เบอร์กิเซลสี่ครั้งต่อมานำโดยอันเดรียส โฮเฟอร์กองทหารไรเฟิลส์ยังถูกใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 1ในปี 1915 ในแนวรบโดโลไมต์หลังจากไทโรลแยกตัวและระบอบกษัตริย์ล่มสลาย กองทหารเหล่านี้ก็สูญเสียภารกิจในการปกป้องประเทศของตนไป อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรต่อไป ปัจจุบัน กองทหารไรเฟิลมีหน้าที่รับผิดชอบในการอนุรักษ์วัฒนธรรมไทโรล และเข้าร่วมกิจกรรมทางการเมืองที่สำคัญในไทโรลเสมอ^{[ 38 ]}

ประเพณีของชาวไทโรลจำนวนมากถูกสร้างขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อนและได้รับการสืบทอดจากประชากรสู่รุ่นต่อรุ่น ประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคแอลป์คือประเพณีเฉพาะบุคคลมากมายในหุบเขา เนื่องจากความโดดเดี่ยวของหุบเขา ชาวบ้านจึงพัฒนาประเพณีของตนเอง ประเพณีหลายอย่างเกิดขึ้นจากตำนานและเรื่องเล่า บางอย่างเกิดจากความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับศาสนจักร นอกจากนี้ยังมีประเพณีที่สืบทอดกันมาทั่วทั้งภูมิภาคไทโรลและไม่แตกต่างจากหุบเขาและหมู่บ้านอื่นๆ ประเพณีเหล่านี้ทำให้คนท้องถิ่นมีเอกลักษณ์และรู้สึกผูกพันกับชุมชนมากขึ้น^{[ 39 ]}

• 
  KrampusในDobbiacoเป็นปรากฏการณ์ทั่วไปในแถบเทือกเขาแอลป์
• 
  Imster Schemenlaufen in Imst
• 
  พระเยซูทรงจุดไฟในไทโรลทั้งหมด

แคว้นไทโรลเป็นแคว้นที่มีชื่อเสียงด้านกีฬาฤดูหนาวมาแต่ดั้งเดิม นักกีฬาหลายคน เช่นกุสตาฟ โธนี , เบน จามิน ไรช์ , แคโรไลนา คอสต์เนอร์ , เกรกอร์ ชลีเรนเซา เออร์ , โทนี ไซเลอร์และอาร์มิน โซเกลเลอร์ต่างเคยคว้าแชมป์โลกและเหรียญรางวัลจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกและโอลิมปิกมาแล้วมากมาย แม้แต่ในกีฬาฤดูร้อน นักกีฬาจากไทโรลหลายคนก็เคยและยังคงเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ดีที่สุดในโลก ในการกระโดดน้ำทาเนีย คาญอตโตและเคลาส์ ดิเบียซีคว้าเหรียญรางวัลมาได้หลายรายการ ในการปั่นจักรยานฟรานเชสโก โมเซอร์คว้าแชมป์จิโร่ ดิตาเลีย อันเดรียส เซปปีเล่นเทนนิสกับนักเทนนิสที่ดีที่สุดในโลกมาหลายปี ในการปีนผาแอนนา สโตห์รก็เป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ดีที่สุดในโลก นักปีนเขาชาวไทโรลหลายคน เช่นไรน์โฮลด์ เมสเนอร์และฮันส์ คัมเมอร์แลน เดอ ร์ มีอิทธิพลต่อวงการปีนเขา ในแคว้นนี้

FC Wacker Innsbruckเป็นหนึ่งในสโมสรที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและประสบความสำเร็จมากที่สุดในออสเตรีย นับตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรในปี 1915 และมีการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง สโมสรฟุตบอลแห่งนี้คว้าแชมป์ออสเตรียได้ 10 ครั้ง และแชมป์ออสเตรียนคัพ 7 ครั้ง ในปี 1987 สโมสรเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของยูฟ่าคัพในปี 1970 ทีมเอาชนะเรอัลมาดริดในมาดริด^{[ 40 ]}ปัจจุบัน (2018) Wacker Innsbruck เล่นอยู่ใน " Erste Liga " (ลีกสูงสุดอันดับสองของออสเตรีย)

ในภูมิภาคเทรนติโน-อัลโต อาดิเจ/ซูดติโรลสโมสรFC SüdtirolและAC Trentoเป็นสองสโมสรที่สำคัญที่สุด ทั้งสองทีมใช้เวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์อยู่ในลีกเซเรีย ซี ของอิตาลี (ลีกระดับที่สามของอิตาลี) และลีกระดับล่างลงมาอย่างเซเรีย ดีแม้ว่าทีมแรกจะขึ้นสู่เซเรีย บีเป็นครั้งแรกในปี 2023 ก็ตาม AC Trento มีประวัติศาสตร์อันยาวนานเนื่องจากก่อตั้งขึ้นในปี 1921 ^{[ 41 ]}ในขณะที่ FC Südtirol ก่อตั้งขึ้นในปี 1995 ^{[ 42 ]}

ดาร์บี้แมตช์แห่งแคว้นไทโรล; เอชซี โบลซาโนพบกับเอชซี อินส์บรุคในลีกอีบีแอล

ฮอกกี้น้ำแข็งเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมอย่างมากในไทโรล สโมสรสำคัญได้แก่HC BolzanoและHC Innsbruckทั้งสองทีมเล่นในEBEL HC Innsbruck ซึ่งเดิมชื่อEV Innsbruckคว้าแชมป์ออสเตรีย 7 ครั้ง ส่วน HC Bolzano เป็นแชมป์มากที่สุดในอิตาลี โดยคว้าแชมป์อิตาลี 19 ครั้ง สโมสรประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติมากที่สุดด้วยการคว้าแชมป์Alpenliga , EBELและSix Nations Tournament ร่วมกับJaromír Jágr [ ^{43 ] ลีก}ฮอกกี้น้ำแข็งของอิตาลีส่วนใหญ่ประกอบด้วยทีมจากไทโรลใต้ 5 ใน 8 ทีมของอิตาลีในAlps Hockey Leagueมาจากไทโรลใต้ ( HC Neumarkt-Egna , HC Pustertal , Ritten Sport , HC GardenaและWSV Sterzing Broncos ) ในลีกนี้ยังมีทีมจากไทโรลอีก 3 ทีม ( SG Cortina , HC FassaและEC Kitzbühel )

ในปี 2005 การแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลกจัดขึ้นที่เมืองอินส์บรุคและเวียนนา ส่วนการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลกปี 1994จัดขึ้นที่เมืองโบลซาโนคานาเซและมิลาน

ในกีฬาวอลเลย์บอลTrentino Volleyเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลก สโมสร จาก เมืองเทรนโตแห่งนี้คว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก 3 สมัย แชมป์สโมสร โลก 4 สมัยและ แชมป์ อิตาลี 4 สมัย ก่อตั้งขึ้นในปี 2000 สโมสรแห่งนี้ได้สร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในระดับแนวหน้าของลีก^{[ 44 ]}ในปี 2011 Trentino Volleyคว้าแชมป์CEV Champions Leagueต่อหน้าแฟนๆ ของตนเองที่PalaOndaในเมืองโบลซาโน^{[ 45 ]}

Hypo Tirol Innsbruckคว้าแชมป์ออสเตรียได้ 10 ครั้ง จาก 13 ฤดูกาลที่ผ่านมา ทีมนี้คว้าแชมป์ออสเตรียได้ 10 ครั้ง ตั้งแต่ฤดูกาล 2017/18 สโมสรได้เข้าร่วมแข่งขันในลีกวอลเลย์บอลเยอรมันภายใต้ชื่อ "Hypo Tirol Alpenvolleys Haching" สโมสรได้ร่วมมือกับทีมTSV Unterhaching ของเยอรมัน ^{[ 46 ]}

ในแคว้นไทโรลมีการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว มาแล้ว 4 ครั้ง คือใน ปี 1964และ1976ที่เมืองอินส์บรุคและเมืองคอร์ทีนา ใน ปี 1956และ2026 (ร่วมกับเมืองมิลาน) กิจกรรมกีฬาประจำปีขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในไทโรลจัดขึ้นในฤดูหนาว การแข่งขันสกีอัลไพน์ชิงแชมป์โลกจัดขึ้นที่เมืองคิทซ์บูเฮลวัล การ์เดนา คอร์ทีนาและมาดอนนา ดิ คัมปิกลิโอการแข่งขันเหล่านี้เป็นรายการคลาสสิกในการแข่งขันสกีชิงแชมป์โลกและมีประวัติศาสตร์ยาวนาน สถานที่จัดการแข่งขันไบแอธลอนที่มีชื่อเสียงคือเมืองอันโธลซ์ซึ่งมักมีการจัดการแข่งขันไบแอธลอนชิงแชมป์โลก การแข่งขันนอร์ดิกคอมไบน์ชิงแชมป์โลกหลายครั้งจัดขึ้นที่วัล ดิ ฟิเอม เม ส่วนหนึ่งของการแข่งขันโฟร์ฮิลส์ ทัวร์นาเมนต์ คือลานกระโดดสกีเบอร์กิเซลในเมืองอินส์บรุค และยังมีสนามแข่งขันส่วนหนึ่งของตูร์เดอสกีอยู่ที่เมืองโทบลาชด้วย

กิจกรรมกีฬาฤดูร้อนบางรายการก็จัดขึ้นในไทโรลเช่นกันการแข่งขัน Tour of the Alpsจัดขึ้นทุกปีในไทโรล การแข่งขันนี้ริเริ่มโดยEuroregion Tyrol-South Tyrol-Trentinoและเป็นการสืบทอดต่อจากGiro del Trentinoซึ่งจัดมานานกว่า 40 ปีแล้ว^{[ 47 ]}ในปี 2017 การแข่งขัน UCI Downhill World Championships จัดขึ้นที่Val di Soleใกล้กับTrentoการแข่งขัน BOclassicในBolzanoจัดขึ้นในวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ และเป็นหนึ่งในการแข่งขันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่มีผู้เข้าร่วมมากที่สุดในโลก^{[ 48 ]}ทุกปีมี การจัดการแข่งขันเทนนิส ATP World SeriesในKitzbühel

• มหาวิทยาลัยอินส์บรุค
• มหาวิทยาลัยเทรนโต
• มหาวิทยาลัย Bozen-Bolzano ฟรี
• UMIT – มหาวิทยาลัยเอกชนด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพ สารสนเทศทางการแพทย์ และเทคโนโลยี
• มหาวิทยาลัยการแพทย์อินส์บรุค

• สถาบันปรัชญาและศาสนศาสตร์บริกเซน
• วิทยาลัยดนตรี "เคลาดิโอ มอนเตแวร์ดี"
• สถาบันดนตรีแห่งรัฐไทโรล
• มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์คูฟสไตน์
• มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ด้านสุขภาพแห่งไทโรล
• ศูนย์บริหารจัดการ MCI อินส์บรุค
• มหาวิทยาลัยครุศาสตร์วิทยาศาสตร์ประยุกต์ไทโรล
• มหาวิทยาลัยศาสนศาสตร์ประยุกต์ – เอดิธ สไตน์
• วิทยาลัยวิชาชีพสุขภาพแห่งรัฐ "คลอเดียนา"

• สถาบันวิจัยภูเขาสหวิทยาการ ซึ่งเป็นหน่วยงานในสังกัดสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งออสเตรีย
• ยูแรค รีเสิร์ช
• NOI Techpark
• มูลนิธิบรูโน เคสเลอร์
• มูลนิธิเอ็ดมุนด์ มาค
• ศูนย์วิจัยไลม์บูร์ก

• เทศมณฑลไทโรล
• เขตยูโรไทโรล-เซาท์ไทโรล-เทรนติโน
• พรมแดนออสเตรีย-อิตาลี

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน อังกฤษ และอิตาลี)