ในฐานะเกมวรรณกรรมเมื่อภาษาละตินเป็นสมบัติทั่วไปของผู้รู้หนังสือ อนาแกรมภาษาละตินจึงมีความโดดเด่น^{[ 11 ]}ตัวอย่างสองประการคือการเปลี่ยนAve Maria , gratia plena, Dominus tecum (ภาษาละติน: ขอพระแม่มารีผู้เปี่ยมด้วยพระคุณ พระเจ้าทรงอยู่กับท่าน) เป็นVirgo serena, pia, munda et immaculata (ภาษาละติน: หญิง พรหมจารี ผู้สงบเสงี่ยม เคร่งศาสนา สะอาดและไร้ตำหนิ ) และคำตอบแบบอนาแกรมของคำถามของปิลาตที่ ว่า Quid est veritas? (ภาษาละติน: ความจริงคืออะไร?) ซึ่งก็คือEst vir qui adest (ภาษาละติน: คือมนุษย์ที่อยู่ที่นี่) ไม่มีการบันทึกไว้ถึงที่มาของสิ่งเหล่านี้

ภาษาละตินยังคงมีอิทธิพลต่อค่าของตัวอักษร (เช่น I = J, U = V และ W = VV) มีธรรมเนียมปฏิบัติที่อนุญาตให้คำสลับอักษร "สมบูรณ์แบบ" ได้หากใช้ตัวอักษรทั้งหมดเพียงครั้งเดียว แต่ก็อนุญาตให้มีการสลับเปลี่ยนได้ ตัวอย่างเช่น คำสลับอักษรภาษาละตินยอดนิยมที่ใช้ต่อต้านคณะเยสุอิต : Societas Jesuกลายเป็นVitiosa seces (ภาษาละติน: จงตัดสิ่งชั่วร้ายออกไป) พัตเทนแฮม ในสมัยของ สมเด็จพระ ราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ต้องการเริ่มต้นจากElissabet Anglorum Regina (ภาษาละติน: สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธแห่งอังกฤษ) เพื่อให้ได้Multa regnabis ense gloria (ภาษาละติน: ด้วยดาบของพระองค์ พระองค์จะทรงครองราชย์ด้วยเกียรติยศอันยิ่งใหญ่) เขาอธิบายอย่างละเอียดว่า H เป็น "เพียงเสียงพยัญชนะที่เปล่งออกมา ไม่ใช่ตัวอักษร" และ Z ในภาษากรีกหรือฮีบรูเป็นเพียง SS กฎเกณฑ์เหล่านี้ยังไม่แน่นอนอย่างสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 17 วิลเลียม แคมเดนในRemains ของเขา ได้แสดงความคิดเห็น โดยระบุตัวอักษรบางตัว— Æ , K, W และ Z—ซึ่งไม่พบในอักษรโรมัน คลาสสิก : ^{[ 12 ]}

ในการปฏิบัติอย่างเคร่งครัดตามคำจำกัดความทุกส่วนนั้น ผู้ที่เคร่งครัดจะใช้ตัวหนาเฉพาะกับตัวอักษร H เท่านั้น ไม่ว่าจะโดยการละเว้นหรือคงไว้ เพราะไม่สามารถท้าทายสิทธิ์ของตัวอักษรอื่นได้ แต่ผู้ได้รับใบอนุญาตนั้นค่อนข้างผ่อนปรน เพื่อไม่ให้กระทบต่อเสรีภาพทางกวีนิพนธ์ จึงจะยกเว้นตนเองสำหรับการใช้ตัวอักษรซ้ำหรือการปฏิเสธตัวอักษร หากความหมายเหมาะสม และ "คิดว่าไม่เป็นอันตรายที่จะใช้ E แทน Æ; V แทน W; S แทน Z และ C แทน K และในทางกลับกัน"

เมื่อพูดถึงศตวรรษที่ 17 และคำสลับอักษรในภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ มีหลักฐานมากมายที่บันทึกถึงความสนใจของนักวิชาการ ทนายความโทมัส เอเกอร์ตันได้รับการยกย่องผ่านคำสลับอักษรgestat honorem ('เขานำเกียรติมาด้วย') แพทย์จอร์จ เอนท์ใช้คำขวัญสลับอักษรgenio surget ('เขาลุกขึ้นด้วยจิตวิญญาณ/อัจฉริยภาพ') ซึ่งต้องใช้ชื่อแรกของเขาคือGeorgius [ ^{13 ] ข้า} ราชบริพาร ของเจมส์ที่ 1ค้นพบใน "James Stuart" ว่าเป็น "เจ้านายที่ยุติธรรม" และแปลง "Charles James Stuart" เป็น "อ้างสิทธิ์ในที่นั่งของอาร์เธอร์ " (แม้ในเวลานั้น ตัวอักษร I และ J ก็สามารถใช้แทนกันได้) วอลเตอร์ ควิน ครูสอนพิเศษของชาร์ลส์ที่ 1 ในอนาคต ทำงานอย่างหนักกับคำสลับอักษรหลายภาษาในชื่อของบิดาเจมส์^{[ 14 ]}คดีฆาตกรรมอื้อฉาว คดีโอเวอร์บิวรี ก่อให้เกิดแอนาแกรมที่ไม่สมบูรณ์สองแบบ ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากการสะกดคำที่ไม่เคร่งครัด และถูกบันทึกโดยซิมอนด์ส ดีอีเวส : "ฟรานซิส ฮาวาร์ด" (สำหรับฟรานเซส คาร์ เคาน์เตสแห่งซัมเมอร์เซ็ตชื่อสกุลเดิมของเธอสะกดในรูปแบบที่แตกต่างกัน) กลายเป็น "คาร์พบโสเภณี" โดยแทบไม่ได้นับตัวอักษร E และเหยื่อโทมัส โอเวอร์บิวรีในชื่อ "โทมัส โอเวอร์บิวรี" ถูกเขียนเป็น "โอ! โอ! ฆาตกรรม" (รูปแบบเก่าของ "ฆาตกรรม") โดยนับ V เป็น U ^{[ 15 ] [ 16 ]}

วิลเลียม ดรัมมอนด์แห่งฮอว์ธอร์นเดนในบทความเรื่อง "ลักษณะของแอนาแกรมที่สมบูรณ์แบบ " พยายามวางกฎเกณฑ์สำหรับการแทนที่ที่อนุญาต (เช่น S แทน Z) และการละเว้นตัวอักษร^{[ 17 ]}วิลเลียม แคมเดน^{[ 18 ]}ให้คำจำกัดความของ "แอนาแกรมมาติซึม" ว่า "การแยกชื่อที่เขียนไว้จริง ๆ ออกเป็นตัวอักษรตามองค์ประกอบ และการเชื่อมต่อใหม่โดยการสลับตำแหน่งเทียม โดยไม่มีการเพิ่ม ลบ หรือเปลี่ยนแปลงตัวอักษรใด ๆ ให้เป็นคำที่แตกต่างกัน ทำให้มีความหมายที่สมบูรณ์แบบ (เช่น ใช้ได้) กับบุคคลที่ระบุชื่อ" ไดรเดนในMacFlecknoeเรียกงานอดิเรกนี้อย่างดูถูกว่า "การทรมานคำที่น่าสงสารคำเดียวด้วยวิธีหมื่นวิธี" ^{[ 19 ]}

กล่าวกันว่า"เอลีนอร์ ออเดลีย์"ภรรยาของเซอร์จอห์น เดวีส์ ถูกนำตัวขึ้น ศาลสูงในปี ค.ศ. 1634 เนื่องจากใช้จ่ายฟุ่มเฟือย ซึ่งเป็นผลมาจากการค้นพบว่าชื่อของเธอสามารถสลับตัวอักษรเป็น "Reveale, O Daniel" ได้^{[ 20 ]}และถูกหัวเราะเยาะในศาลด้วยคำสลับอักษรอีกคำหนึ่งที่เซอร์จอห์น แลมบ์คณบดีแห่งอาร์ชส์ เสนอ คือ "Dame Eleanor Davies", "Never soe mad a ladie" ^{[ 21 ] [ 22 ]}

ตัวอย่างจากฝรั่งเศสคือคำอนาแกรมที่ยกย่องพระคาร์ดินัลริเชลิเยอโดยเปรียบเทียบเขากับเฮอร์คิวลีสหรืออย่างน้อยก็มือข้างหนึ่งของเขา (เฮอร์คิวลีสเป็นสัญลักษณ์ของกษัตริย์) ซึ่งArmand de Richelieuกลายเป็นArdue main d'Hercule ("มือที่ยากลำบากของเฮอร์คิวลีส") ^{[ 23 ]}

ตัวอย่างจากศตวรรษที่ 19 ได้แก่ การสลับตัวอักษรของ " Horatio Nelson " เป็นHonor est a Nilo (ภาษาละติน: Honor is from the Nile ) และของ " Florence Nightingale " เป็น "Flit on, cheering angel" ^{[ 24 ]}ความชื่นชอบในการสลับตัวอักษรเพื่อความบันเทิงของชาววิคตอเรียนนั้นได้รับการกล่าวถึงโดยนักคณิตศาสตร์Augustus De Morgan ^{[ 25 ]}โดยใช้ชื่อของเขาเองเป็นตัวอย่าง "Great Gun, do us a sum!" นั้นเป็นผลงานของWilliam De Morgan ลูกชายของเขา แต่ John Thomas Gravesเพื่อนของครอบครัวก็มีผลงานมากมาย และต้นฉบับที่มีตัวอักษรมากกว่า 2,800 ตัวได้รับการเก็บรักษาไว้^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

ในนวนิยายเรื่องIracemaซึ่งตีพิมพ์โดยนักเขียนชาวบราซิลโฮเซ่ เดอ อาเลนการ์ในปี 1865 ตัวละครเอกเป็น หญิง ชาวพื้นเมืองบราซิลที่มีชื่อเป็นคำที่สลับตัวอักษรมาจากคำว่า "America" ​​ซึ่งในภาษาโปรตุเกสสามารถหมายถึงทวีปอเมริกา ได้เช่นกัน

ด้วยการเกิดขึ้นของลัทธิเหนือจริงในฐานะขบวนการกวี แอนาแกรมจึงได้รับความเคารพในศิลปะอีกครั้งเช่นเดียวกับในยุคบาโรกกวีชาวเยอรมันUnica Zürnซึ่งใช้เทคนิคแอนาแกรมอย่างกว้างขวาง ได้มองว่าการหมกมุ่นกับแอนาแกรมเป็น "ไข้อันตราย" เพราะมันทำให้ผู้เขียนโดดเดี่ยว^{[ 29 ]} André Bretonผู้นำลัทธิเหนือจริงได้คิดค้นแอนาแกรมAvida Dollarsให้กับSalvador Dalíเพื่อทำลายชื่อเสียงของเขาโดยนัยยะของการค้า

นอกจากนี้ ยังมีการใช้แอนาแกรมเป็นชื่อวงดนตรีโดยเจตนา ดังที่นักดนตรีหรือผู้จัดการของพวกเขายอมรับ ตัวอย่างเช่น วงImagine Dragons วงดนตรีป๊อปร็อกสัญชาติอเมริกัน ชื่อวงของพวกเขาเป็นแอนาแกรมของวลีที่รู้กันเฉพาะในกลุ่ม ซึ่งแดน เรย์โนลด์ส นักร้องนำและสมาชิกผู้ก่อตั้ง วงกล่าวว่าสมาชิกทุกคนเห็นชอบ หนึ่งในแอนาแกรมที่เป็นไปได้ของชื่อวงคือ "Ragged Insomnia" ซึ่งเป็นชื่อสตูดิโอบันทึกเสียงของพวกเขาในลาสเวกัส^{[ 30 ] [ 31 ]}ชื่อของวงเกิร์ลกรุ๊ปLe Sserafim จากเกาหลีใต้ เป็นแอนาแกรมของวลี "I'm fearless" นักดนตรีเดี่ยวก็ใช้แนวทางนี้เช่นกัน เช่น นักร้องชาวอเมริกันแอชลีย์ นิโคเลตต์ ฟรังจิเพนหรือที่รู้จักในชื่อHalseyซึ่งเป็นแอนาแกรมของชื่อแรกของเธอ

นักปรัชญาธรรมชาติ (นักดาราศาสตร์และคนอื่นๆ) ในศตวรรษที่ 17 แปลงการค้นพบของตนเป็นคำสลับอักษรภาษาละติน เพื่อยืนยันความเป็นเจ้าของผลงาน ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจึงอ้างสิทธิ์ในการค้นพบใหม่ก่อนที่ผลลัพธ์จะพร้อมสำหรับการตีพิมพ์

กาลิเลโอใช้smaismrmilmepoetaleumibunenugttauirasสำหรับAltissimum planetam tergeminum observavi (ละติน: ฉันได้สังเกตเห็นดาวเคราะห์ที่อยู่ห่างไกลที่สุดที่มีรูปแบบสามรูปแบบ) ในการค้นพบวงแหวนของดาวเสาร์ในปี ค.ศ. 1610 ^{[ 33 ] [ 34 ]}กาลิเลโอประกาศการค้นพบของเขาว่าดาวศุกร์มีระยะเหมือนดวงจันทร์ในรูปแบบHaec immatura a me iam frustra Leguntur oy (ละติน: ฉันอ่านเรื่องที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเหล่านี้โดยเปล่าประโยชน์ -oy) นั่นคือเมื่อจัดเรียงใหม่Cynthiae figuras aemulatur Mater Amorum (ละติน: The Mother of Loves [= Venus] เลียนแบบร่างของCynthia [= ดวงจันทร์]) ในทั้งสองกรณีโยฮันเนส เคปเลอร์แก้คำสลับอักษรผิด โดยคิดว่าพวกเขากำลังพูดถึงดวงจันทร์ของดาวอังคาร ( Salve, umbistineum geminatum Martia proles ) และจุดสีแดงบนดาวพฤหัสบดี ( Macula rufa in Jove est gyratur mathem ) ตามลำดับ^{[ 35 ]}โดยบังเอิญ เขากลับกลายเป็นว่าถูกต้องเกี่ยวกับวัตถุที่มีอยู่จริง

ในปี ค.ศ. 1656 คริสเชียน ฮอยเกนส์ ใช้กล้องโทรทรรศน์ที่ดีกว่ากาลิเลโอ พบว่าการสังเกตการณ์ดาวเสาร์ก่อนหน้านี้ของกาลิเลโอหมายความว่าดาวเสาร์มีวงแหวน (เครื่องมือของกาลิเลโอเพียงพอที่จะมองว่ามันเป็นตุ่ม) และเช่นเดียวกับกา ลิเลโอ ก็ได้เผยแพร่อักษรย่อaaaaaaacccccdeeeeeghiiiiiiillllmmnnnnnnnnnooooppqrrsttttuuuuuเมื่อยืนยันการสังเกตของเขา สามปีต่อมา เขาได้เปิดเผยว่ามันหมายถึงAnnulo cingitur, tenui, plano, nusquam coherente, ad eclipticam inclinato (ละติน: มัน [ดาวเสาร์] ล้อมรอบด้วยวงแหวนบาง ๆ แบน ไม่มีส่วนใดแตะต้อง และโน้มเอียงไปทางสุริยุปราคา) ^{[ 36 ]}

เมื่อโรเบิร์ต ฮุคค้นพบกฎของฮุคในปี พ.ศ. 2503 เขาได้ตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบแอนาแกรมceiiinosssttuvสำหรับut tensio, sic vis (ภาษาละติน: การขยายตัวเป็นแรงก็เป็นเช่นนั้น) ^{[ 37 ]}

อนาแกรมมีความเชื่อมโยงกับนามแฝง โดยอาจปกปิดหรือเปิดเผย หรือทำงานอยู่ระหว่างกลาง เช่น หน้ากากที่สามารถสร้างตัวตนได้ ตัวอย่างเช่นจิม มอร์ริสันใช้ชื่อที่สลับตัวอักษรจากชื่อของเขาในเพลง " LA Woman " ของ วง The Doorsโดยเรียกตัวเองว่า "Mr. Mojo Risin'" ^{[ 38 ]}การใช้อนาแกรมและชื่อส่วนตัวที่สร้างขึ้นอาจเป็นการหลีกเลี่ยงข้อจำกัดในการใช้ชื่อจริง ดังเช่นที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 เมื่อเอ็ดเวิร์ด เคฟต้องการหลีกเลี่ยงข้อจำกัดที่กำหนดไว้ในการรายงานข่าวของสภาสามัญชน [ ^{39 ] ใน}ประเภทวรรณกรรม เช่นละครตลกหรือละครล้อเลียนอาจใช้ชื่อที่สลับตัวอักษรเพื่อสร้างผลที่เสียดสีและล้อเลียนได้

นามแฝงที่นักเขียนใช้บางครั้งเป็นรูปแบบที่สลับตัวอักษรจากชื่อจริง เช่น " Calvinus " กลายเป็น "Alcuinus" (ในที่นี้ V = U) หรือ " François Rabelais " กลายเป็น "Alcofribas Nasier" ชื่อ " Voltaire " ของ François Marie Arouet ก็เป็นไปตามรูปแบบนี้ และสามารถสลับตัวอักษรได้จาก "Arouet, l[e] j[eune]" (U = V, J = I) ซึ่งก็คือ "Arouet ผู้เยาว์" ตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่:

• " เดม่อน อัลบาร์น " = "แดน ผิดปกติ"
• " เดฟ แบร์รี่ " = "เรย์ แอดเวิร์บ"
• " อาร์ริโก โบอิโต " = "โทเบีย กอร์ริโอ"
• " Buckethead " = "Death Cube K"
• " แดเนียล โคลว์ส " = " เอนิด โคลสลอว์ "
• "มาร์เกอริต (เดอ) เครเยนกูร์" = " มาร์เกอริต ยัวร์ซีนาร์ "
• " Siobhan Donaghy " = "ไม่มีใครในเซี่ยงไฮ้"
• " เกล็น ดันแคน " = "เดคลาน กันน์" ^{[ 40 ]}
• " (ธีโอดอร์) ตัวประกัน " = "(ธีโอ) เลอซิก"
• " Edward Gorey " = "Ogdred Weary", = "Regera Dowdy" หรือ = "EG Deadworry" (และอื่นๆ)
• " อันนา มาดริกัล " = "ชายและหญิง"
• " เท็ด มอร์แกน " = "(ซานเช่) เดอ กรามองต์"
• " วลาดิมีร์ นาโบคอฟ " = "วิเวียน ดาร์กบลูม", = "วิเวียน บลัดมาร์ค", = "บลาฟดัก วิโนโมริ", หรือ = "ดอเรียน วิวัลคอมบ์"

คำเหล่านี้หลายคำเป็น "คำสลับอักษรที่ไม่สมบูรณ์" โดยมีการตัดตัวอักษรบางส่วนออกเพื่อให้ง่ายต่อการออกเสียง

การใช้คำสลับอักษรในชื่อเรื่องเปิดโอกาสให้เกิดความตลกขบขันได้หลายรูปแบบ ตัวอย่างเช่น:

• หนังสือ Rocket BoysของHomer Hickamถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เรื่องOctober Skyใน ปี 1999 ^{[ 41 ]}
• เทปบันทึกภาพสำหรับการกลับมาฉายใหม่ของรายการDoctor Whoทางช่อง BBCถูกติดฉลากด้วยคำที่สลับตัวอักษรเป็น Torchwoodซึ่งต่อมาถูกนำไปใช้เป็นชื่อของรายการภาคแยกในรายการที่มีหลายตอน บางครั้งรายการจะใช้คำที่สลับตัวอักษรจากชื่อของนักแสดงแทนชื่อจริงเพื่อป้องกันการเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของบทบาท (เช่น The Master) ที่นักแสดงคนนั้นรับเล่น
• อัลบั้มที่ขายดีที่สุด ของวง New Wave ชื่อ Missing Personsมีชื่อว่าSpring Session M
• ศิลปินฮิปฮอปMF Doomได้บันทึกอัลบั้มชื่อMm..Food ในปี 2004
• อัลบั้ม Before and After ScienceของBrian Enoมีเพลงหนึ่งชื่อ "King's Lead Hat" ซึ่งเป็นคำที่สลับตัวอักษรมาจาก " Talking Heads " วงดนตรีที่ Eno เคยร่วมงานด้วย
• เพลงบัลลาดเปียโนของJuan Maria Solare ที่ชื่อ "Jura ser anomalía" (แปลตรงตัวว่า "เขา/เธอสาบานว่าจะเป็นสิ่งผิดปกติ") เป็นการสลับตัวอักษรจากชื่อเต็มของนักประพันธ์ ส่วนเพลงที่เขาประพันธ์สำหรับ ฮอร์นอังกฤษชื่อ "A Dot in Time" ก็เป็นการสลับตัวอักษรจากคำว่า "Meditation" ซึ่งเป็นคำที่อธิบายลักษณะของเพลงนั้น และเพลงเปียโนที่เขาประพันธ์เพื่อเป็นการคารวะ Claude Debussy มีชื่อว่า "Seduce Us Badly"
• บทเพลงไว้อาลัยเปียโน ที่Bill Evans แต่งขึ้น เพื่อรำลึกถึง Sonny Clarkนักเปียโนแจ๊สร่วมรุ่น มีชื่อว่า "NYC's No Lark" และอีกบทเพลงหนึ่งชื่อ "Re: Person I Knew" เป็นบทเพลงที่อุทิศให้แก่ Orrin Keepnewsโปรดิวเซอร์ของเขา
• ชื่อ อัลบั้ม iMegaphoneของImogen Heapมาจากการสลับตัวอักษรในชื่อของเธอ
• วงดนตรีร็อคแนวโปรเกรสซีฟอย่าง Rushได้ปล่อยเพลงชื่อ "Anagram (for Mongo)" ในอัลบั้มPresto ปี 1989 ซึ่งใช้การสลับตัวอักษรในทุกบรรทัดของเพลง
• ชื่ออัลบั้มที่ห้าของวงร็อกสัญชาติอเมริกันInterpolที่ชื่อว่าEl Pintorนั้น เป็นการนำตัวอักษรมาสลับกันระหว่างชื่อวงและคำในภาษาสเปนที่แปลว่า "จิตรกร"
• ชื่อเพลงหลายเพลงในอัลบั้ม...I Care Because You Do ของ Aphex Twin เป็นคำที่สลับตัวอักษรมาจากคำว่า "Aphex Twin", "The Aphex Twin" หรือ "Richard D. James"
• ในภาพยนตร์เรื่องแมรี่ ป๊อปปินส์ของดิสนีย์ ปี 1964 ดิ๊ก แวน ไดค์รับบทเป็นมิสเตอร์ดอว์ส ซีเนียร์ โดยใช้ชื่อที่สลับตัวอักษรจากชื่อของเขาว่า นาวคิด คีย์ด (Navckid Keyd) ในเครดิตท้ายเรื่อง คำเหล่านั้นได้เรียงตัวอักษรใหม่จนเห็นชื่อจริงของเขา
• ชื่อ เพลง " Thela Hun Ginjeet " ของวงKing Crimson ที่ออกในปี 1982 เป็นคำที่สลับตัวอักษรมาจากคำว่า "heat in the jungle" (ความร้อนในป่า)
• ชื่ออัลบั้มสองชุดที่วงร็อกสัญชาติออสเตรเลียKing Gizzard & the Lizard Wizard ปล่อยออกมาในปี 2022 ได้แก่Made in TimelandและLaminated Denimเป็นคำที่สลับตัวอักษรกันได้

ในภาษาฮีบรู ชื่อ " Gernot Zippe " (גרנוט ציפה) ผู้ประดิษฐ์เครื่องหมุนเหวี่ยงแบบ Zippeเป็นอักษรย่อของคำว่า "centrifuge" (צנטריפוגה)

การเล่นคำสลับอักษรเป็นกิจกรรมเพื่อความบันเทิงอย่างหนึ่ง แต่ก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของเกม ปริศนา และรายการเกมโชว์อื่นๆ อีกมากมาย เกมJumbleเป็นปริศนาที่พบได้ในหนังสือพิมพ์หลายฉบับในสหรัฐอเมริกา ซึ่งต้องใช้การเรียงตัวอักษรใหม่เพื่อหาคำตอบปริศนาอักษรไขว้แบบ Crypticมักใช้คำใบ้ที่เป็นคำสลับอักษร โดยมักระบุว่าเป็นคำสลับอักษรโดยการใส่คำอธิบาย เช่น "สับสน" หรือ "ไม่เป็นระเบียบ" ตัวอย่างเช่นBusinessman burst into tears (9 ตัวอักษร)คำตอบ คือ stationerซึ่งเป็นคำสลับอักษรของinto tears โดยตัวอักษรได้ สลับ ตำแหน่งจากเดิมและกลายเป็นชื่อของ นักธุรกิจประเภทหนึ่ง

เกมและการแข่งขันอื่นๆ อีกมากมายมีองค์ประกอบของการเรียงตัวอักษรเป็นทักษะพื้นฐาน ตัวอย่างเช่น:

• ในเกมแอนาแกรมผู้เล่นจะพลิกแผ่นตัวอักษรทีละแผ่นและแข่งกันหยิบคำ พวกเขาสามารถ "ขโมย" คำของกันและกันได้โดยการจัดเรียงตัวอักษรใหม่และขยายคำให้ยาวขึ้น
• ใน เกม Scrabbleเวอร์ชันหนึ่งที่เรียกว่าClabbersชื่อเกมนี้เป็นคำที่สลับตัวอักษรมาจากคำว่า Scrabble ผู้เล่นสามารถวางตัวอักษรบนกระดานในลำดับใดก็ได้ ตราบใดที่ตัวอักษรเหล่านั้นสามารถสลับกันได้เป็นคำที่ถูกต้อง
• ในรายการเกมโชว์Countdown ของอังกฤษ ผู้เข้าแข่งขันมีเวลา 30 วินาทีในการสร้างคำที่ยาวที่สุดจากตัวอักษรสุ่มเก้าตัว
• ในเกม Boggleผู้เล่นจะสร้างคำที่กำหนดไว้จากตารางตัวอักษรแบบสุ่มสิบหกตัว โดยการเชื่อมต่อลูกบาศก์ที่อยู่ติดกัน
• ในรายการเกมโชว์BrainTeaser ของอังกฤษ ผู้เข้าแข่งขันจะเห็นคำศัพท์ที่ถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ อย่างสุ่ม และต้องประกาศคำศัพท์ทั้งหมดออกมา ในตอนท้ายของเกมจะมี "พีระมิด" ซึ่งเริ่มต้นด้วยคำศัพท์สามตัวอักษร ตัวอักษรหนึ่งตัวจะปรากฏในบรรทัดด้านล่าง ซึ่งผู้เล่นจะต้องนำตัวอักษรที่มีอยู่มาบวกกันเพื่อหาคำตอบ รูปแบบนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่าผู้เล่นจะถึงคำศัพท์แปดตัวอักษรสุดท้าย ผู้เล่นจะชนะเกมหากสามารถแก้คำศัพท์ทั้งหมดได้ภายในเวลาที่กำหนด
• ในเกม Bananagramsผู้เล่นจะวางตัวอักษรจากกองกลางลงในรูป แบบการเรียงคำ แบบปริศนาอักษรไขว้เพื่อแข่งขันกันว่าใครจะเรียงตัวอักษรในกองกลางเสร็จก่อนกัน

การสลับตัวอักษรหลายครั้งเป็นเทคนิคที่ใช้ในการแก้รหัสลับบางประเภท เช่นรหัสการเรียง สับเปลี่ยน รหัสการสลับตำแหน่งและดิสก์เจฟเฟอร์สัน [ ^{42 ] สามารถ}ค้นหาคำตอบได้โดยใช้ อัลกอริ ทึมJumble