ผู้เยี่ยมเยียนพระสันตะปาปา
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| กฎหมายศาสนจักรของคริสตจักรคาทอลิก |
|---|
ในศาสนาคาทอลิกผู้แทนพระสันตะปาปา (หรือผู้ตรวจการพระสันตะปาปา ; ภาษาอิตาลี: Visitatore apostolico) คือ ผู้แทนของ พระสันตะปาปาที่มีภารกิจชั่วคราวในการตรวจสอบทางศาสนาในระยะเวลาค่อนข้างสั้น ผู้แทนพระสันตะปาปาได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบสถานการณ์พิเศษในสังฆมณฑลหรือประเทศใดประเทศหนึ่ง และส่งรายงานไปยังสำนักวาติกันเมื่อการตรวจสอบเสร็จสิ้น
ประวัติศาสตร์
ผู้แทนพระสันตะปาปาคือเจ้าหน้าที่ของศาสนจักร ซึ่งนักกฎหมายศาสนจักรจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับผู้แทนพระสันตะปาปา ผู้แทนพระสันตะปาปา แตกต่างจาก ผู้แทนพระสันตะปาปาอื่นๆหลักๆ คือ ภารกิจของพวกเขาเป็นเพียงชั่วคราวและมีระยะเวลาค่อนข้างสั้น
ในสมัยโบราณ โดยทั่วไปแล้วพระสันตะปาปาจะใช้สิทธิในการตรวจสอบสังฆมณฑลในประเทศต่างๆ ผ่านทางทูตหรือผู้แทนของพระองค์ (c. 1, Extravag. Comm. de Consuet. I, 1; c. 17, X, de Cens. III, 39) แม้ว่าในบางครั้ง แม้แต่ในยุคแรกเริ่ม พวกเขาก็ส่งผู้เยี่ยมชมพิเศษมาด้วย
ในยุคปัจจุบัน ภารกิจของทูตสันตะปาปามีลักษณะเป็นการทูตมากกว่าการเยี่ยมเยียน อย่างไรก็ตาม ทูตจะได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตะปาปาเพื่อเหตุฉุกเฉินพิเศษ ไม่ใช่ตามช่วงเวลาที่กำหนดไว้ หน้าที่ของพวกเขาคือการตรวจสอบสถานการณ์ของศาสนจักรในประเทศที่ได้รับมอบหมาย และจัดทำรายงานส่งไปยังสำนักวาติกัน บางครั้ง การเยี่ยมเยียนนี้ก็ดำเนินการด้วยความเอาใจใส่ในรายละเอียดเช่นเดียวกับการเยี่ยมเยียนของบิชอป
นักบวชประจำ
ผู้ตรวจการพระสันตะปาปาได้รับการแต่งตั้งให้ไปเยี่ยมเยียนเขตปกครองต่างๆ ของคณะนักบวช เมื่อใดก็ตามที่พระสันตะปาปาทรงเห็นว่าจะเป็นประโยชน์หรือจำเป็น ในทุกกรณีของการเยี่ยมเยียนพระสันตะปาปา พระสันตะปาปาจะทรงใช้อำนาจสูงสุดและโดยตรงของพระองค์ผ่านทางผู้แทน ในทุกส่วนของศาสนจักร อำนาจที่แท้จริงของผู้ตรวจการจะทราบได้จากหนังสือมอบอำนาจเท่านั้น ตำแหน่งของเขาจะสิ้นสุดลงทันทีที่เขาส่งรายงานไปยังสำนักวาติกันผ่านทางสมณกระทรวง
คณะกรรมการการเยี่ยมเยียนของพระสันตะปาปา
สำหรับกรุงโรมเองนั้น มีคณะกรรมการตรวจสอบอัครสังฆราชถาวรอยู่ ก่อตั้งขึ้นโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8ในฐานะหนึ่งในคณะสงฆ์โรมันภายใต้การเป็นประธานของพระคาร์ดินัลผู้แทนพระองค์ ต่อมาสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุ สที่ 10 ได้เปลี่ยนสถานะเป็นคณะกรรมการผ่านทางรัฐธรรมนูญ " Sapienti Consilio " (29 มิถุนายน 1908) ผู้ตรวจสอบอัครสังฆราชเหล่านี้จะตรวจสอบวัดและสถาบันต่างๆ ในกรุงโรมเป็นประจำทุกปี และรายงานเกี่ยวกับสภาพทางจิตวิญญาณและการเงิน พวกเขาให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการปฏิบัติตามพันธะผูกพันที่เกิดจากมูลนิธิและการบริจาคเพื่อการประกอบพิธีมิสซาและการดูแลศาสนกิจ
ผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชคาทอลิกตะวันออก
ใน คริสตจักร คาทอลิกตะวันออก (ที่ไม่ใช่ละติน) ตำแหน่งผู้แทนพระสันตะปาปาอาจมีระยะเวลาไม่จำกัด และเป็นตำแหน่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับตำแหน่งอธิการประจำชุมชนในภูมิภาคที่ยังไม่ได้จัดตั้งเป็นเขตอำนาจศาลใดๆ แม้ว่าจะมีประวัติผู้แทนพระสันตะปาปาในคริสตจักรกรีกคาทอลิกเบลารุส แต่โดยทั่วไป แล้วผู้แทนพระสันตะปาปาในคริสตจักรคาทอลิกตะวันออกจะพบได้ในคริสตจักรคาทอลิกตะวันออกหลักๆ เท่านั้น
โบสถ์คาทอลิกอาร์เมเนีย
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 บรรดา อัคร สังฆราชคาทอลิกอาร์เมเนียแห่งปารีส (ซึ่งเขตปกครองครอบคลุมทั่วทั้งฝรั่งเศส ) ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจการอัครสังฆราชในยุโรปตะวันตกของชาวอาร์เมเนีย: [ 1 ]
ผู้แทนพระสันตะปาปาในคริสตจักรกรีกคาทอลิกเบลารุส
เนื่องจาก คริสต จักรกรีกคาทอลิกเบ ลารุส ( พิธีกรรมไบแซนไทน์ ) ยังไม่มีการจัดระเบียบโครงสร้างทางการเมืองอย่างเหมาะสม และไม่มีเขตอำนาจศาลของตนเองที่จัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้อง ตั้งแต่ปี 1960 เป็นต้นมา สมเด็จพระสันตะปาปาจึงได้มอบหมายการดูแลอภิบาลของชาวกรีกคาทอลิกเบลารุสให้กับผู้แทนพระสันตะปาปาหลายท่าน ผู้แทนพระสันตะปาปาเหล่านี้จึงทำหน้าที่เป็นผู้นำทางศาสนาเพียงผู้เดียวของคริสตจักรกรีกคาทอลิกเบลารุสในช่วงเวลาดังกล่าว
คริสตจักรคาทอลิกคาลเดียน
คริสตจักรคาทอลิกชาวคาลเดียนมีผู้แทนพระสันตะปาปาชาวคาลเดียนประจำยุโรปมาตั้งแต่ปี 2005
คริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์
ปัจจุบัน คริสตจักรกรีกคาทอลิกเมลไคต์มีผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชหนึ่งคน[ 2 ]
โบสถ์กรีกคาทอลิกโรมาเนีย
ปัจจุบันคริสตจักรกรีกคาทอลิกโรมาเนียมีผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชหนึ่งคนคือCristian Dumitru Crișan [ 3 ]
โบสถ์กรีกคาทอลิกสโลวัก
ข้อมูล ณ เดือนพฤศจิกายน 2567ค ริสตจักรกรีกคาทอลิกสโลวักมีผู้มาเยือนจากอัครสังฆราชหนึ่งคน[ 4 ]
โบสถ์คาทอลิกซีเรีย
ปัจจุบันคริสตจักรคาทอลิกซีเรียมีผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชสองท่าน ได้แก่ อาร์คบิชอปBasile Georges Casmoussa (ผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชในยุโรปตะวันตก 13 มกราคม 2014 – 21 มิถุนายน 2017; ผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชในออสเตรเลีย 21 มิถุนายน 2017 – ปัจจุบัน) [ 5 ]และFlaviano Al-Kabalan (ผู้เยี่ยมเยียนอัครสังฆราชในยุโรปตะวันตก 21 มิถุนายน 2017 – ปัจจุบัน) [ 6 ]
คริสตจักรซีเรียคมารอนิต
ปัจจุบันคริสตจักรซีเรียคมารอนิตมีผู้เยี่ยมเยียนอัครสาวกห้าคน: [ 7 ]
- บิชอป จอร์จส์ ชิฮาเน ( อธิการแห่งไคโร , 2012–ปัจจุบัน), ผู้แทนพระสันตะปาปาในแอฟริกาเหนือ, 13 มกราคม 2014 – ปัจจุบัน
- บิชอปฟร็องซัวส์ ไอด์ ( ผู้แทนพระองค์ประจำกรุงโรม , 2012–2019), ผู้แทนพระองค์ในบัลแกเรียและโรมาเนียและผู้แทนพระองค์ในกรีซ, 13 เมษายน 2015 – 11 ตุลาคม 2018
- อาร์ชบิชอปโจเซฟ ซูเอฟ ( อาร์ชบิชอปแห่งไซปรัสตั้งแต่ปี 2008 จนถึงปัจจุบัน) ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำกรีซ ตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2018 จนถึงปัจจุบัน
- พระสังฆราชมิเชล อูน ( Eparch of Byblos , 2012–ปัจจุบัน), ผู้มาเยือนอัครสาวกในบัลแกเรียและโรมาเนีย 11 ตุลาคม 2018 – ปัจจุบัน
- บิชอปนาเซอร์ เกมาเยล ( อธิการบดีแห่งปารีส , 2012–ปัจจุบัน), ผู้แทนพระสันตะปาปาในยุโรปตะวันตกและเหนือ, 21 กรกฎาคม 2012 – ปัจจุบัน
- บิชอปไซมอน ฟัดดูล (ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำแอฟริกาตะวันตกและกลาง ปี 2014–2018; พระสังฆราชแห่งการประกาศปี 2018–ปัจจุบัน) ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำแอฟริกาตอนใต้ ตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2014 ถึงปัจจุบัน
โบสถ์คาทอลิกซีโร-มาลาบาร์
ค ริสตจักรคาทอลิกซีโร-มาลาบาร์มีผู้แทนพระสันตะปาปาหลายท่านในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา รวมถึงสองท่านในปัจจุบัน:
- บิชอปStephen Chirappanath ( ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำกรุงโรมตั้งแต่ปี 2012 ถึงปัจจุบัน) ผู้แทนพระสันตะปาปาสำหรับผู้ศรัทธาชาวซีโร-มาลาบาร์ในยุโรป ตั้งแต่วันที่ 28 กรกฎาคม 2016 ถึงปัจจุบัน[หมายเหตุ 1 ] [ 8 ]
- บาทหลวงจอลลี่ วาดักเคนผู้แทนพระสันตะปาปาสำหรับผู้ศรัทธาชาวซีโร-มาลาบาร์ในคาบสมุทรอาหรับ [ 9 ]
- การเยี่ยมชมครั้งก่อนๆ
- อาร์ชบิชอปแอนโทนี ปาดียารา ( อาร์ชบิชอปมหานครแห่งชางกานาเซรี , 1970–1985) ผู้แทนพระสันตะปาปาในอินเดียนอกเขตแดนที่เหมาะสม 8 กันยายน 1978 – 23 เมษายน 1985 [หมายเหตุ 2 ] [ 10 ]
- บิชอปGratian Mundadan ( ผู้ปกครอง Bijnor , 1977–2009) ผู้แทนพระสันตะปาปาในอินเดียนอกเขตแดนที่เหมาะสม 15 กรกฎาคม 2006 – 11 มกราคม 2014 [ 11 ]
- บิชอปราฟาเอล ทัตติล (บิชอปผู้ช่วยแห่งทริสเซอร์ 2010–2017) ผู้แทนพระสันตะปาปาในอินเดียนอกเขตแดนที่เหมาะสม 11 มกราคม 2014 – 10 ตุลาคม 2017 [หมายเหตุ 3 ] [ 12 ]
- บิชอปจาคอบ อังกาเดียธ ( อธิการแห่งชิคาโก , 2001–2022) ผู้แทนพระสันตะปาปาในแคนาดา 16 กุมภาพันธ์ 2001 – 6 สิงหาคม 2015 [หมายเหตุ 4 ] [ 13 ]
- บิชอปบอสโก ปูธูร์ ( อธิการแห่งเมลเบิร์น , 2013–2023) ผู้แทนพระสันตะปาปาในนิวซีแลนด์ 23 ธันวาคม 2013 – 29 มีนาคม 2021 [หมายเหตุ 5 ] [ 14 ] [ 8 ]
โบสถ์คาทอลิกซีโร-มาลังการา
ค ริสตจักรคาทอลิกซีโร-มาลังการาได้มีผู้มาเยือนจากพระสันตะปาปาหลายท่านในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา โดยสามท่านในจำนวนนี้ดำรงตำแหน่งผู้มาเยือนจากพระสันตะปาปาในสองภูมิภาคที่แตกต่างกันพร้อมกัน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการจัดตั้งสังฆมณฑลและเขตอัครสังฆมณฑลใหม่หลายแห่งตามกฎหมาย ปัจจุบันมีผู้มาเยือนจากพระสันตะปาปาที่มีศักดิ์ศรีเทียบเท่าบิชอปสองท่าน
- บิชอป Kuriakose Mar Osthatheosผู้แทนพระสันตะปาปาประจำยุโรป 6 ธันวาคม 2025 - ปัจจุบัน ประจำอยู่ที่ เมืองโค เวนทรีประเทศอังกฤษ[ 15 ]
- บิชอปแอนโทนี มาร์ ซิลวาโนส ( บิชอปแห่งสำนักวาติกันตั้งแต่ปี 2022 จนถึงปัจจุบัน) ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำโอเชียเนีย ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม 2023 จนถึงปัจจุบัน[ 16 ]
- การเยี่ยมชมครั้งก่อนๆ
- บิชอปจาคอบ มาร์ บาร์นาบัสผู้แทนพระสันตะปาปาในอินเดีย นอกเขตแดนที่เหมาะสม 7 กุมภาพันธ์ 2550 – 26 มีนาคม 2558 [หมายเหตุ 6 ] [ 17 ]
- บิชอปไอแซค มาร์ เคลมิส (บิชอปผู้ช่วยแห่งทริวันดรัม 2001–2003) ผู้แทนพระสันตะปาปาในอเมริกาเหนือและผู้แทนพระสันตะปาปาในยุโรป 18 มิถุนายน 2001 – 11 กันยายน 2003 [หมายเหตุ 7 ] [ 18 ]
- บิชอปโจเซฟ มาร์ โทมัส (บิชอปผู้ช่วยแห่งทริวันดรัม 2005–2010) ผู้แทนพระสันตะปาปาในอเมริกาเหนือและผู้แทนพระสันตะปาปาในยุโรป 5 มกราคม 2005 – 25 มกราคม 2010 [ 19 ]
- บิชอปโทมัส มาร์ ยูเซบิอุส (ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2553–2559; พระสังฆราชประจำสหรัฐอเมริกาและแคนาดาพ.ศ. 2559–2560) ผู้แทนพระสันตะปาปาในแคนาดา 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 – 4 มกราคม พ.ศ. 2559; [หมายเหตุ 8 ]ผู้แทนพระสันตะปาปาในยุโรป 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 – 5 สิงหาคม พ.ศ. 2560 [ 20 ]
- บิชอปโยฮานอน มาร์ เธโอโดเซียส ( บิชอปแห่งคูเรีย 2017–2022; อัครสังฆราชแห่งมูวาตุปูซา 2022 - ปัจจุบัน) ผู้แทนพระสันตะปาปาในยุโรป 5 สิงหาคม 2017 – 22 พฤศจิกายน 2025; ผู้แทนพระสันตะปาปาในโอเชียเนีย 5 สิงหาคม 2017 - 15 กรกฎาคม 2023 [ 21 ]
โบสถ์กรีกคาทอลิกยูเครน
หลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง คริสตจักรกรีกคาทอลิกยูเครนมีผู้แทนพระสันตะปาปาหลายท่านในยุโรปตะวันตก และปัจจุบันมีผู้แทนพระสันตะปาปาอยู่สามท่าน:
- อาร์คบิชอปอีวาน บูชโกผู้แทนพระองค์ในยุโรปตะวันตก 28 กรกฎาคม 1945 – 29 กันยายน 1971
- บิชอปมิโรสลาฟ มารูซินผู้แทนพระสันตะปาปาในยุโรปตะวันตก 27 มิถุนายน พ.ศ. 2517 – 14 กันยายน พ.ศ. 2525 [ 22 ]
- บิชอปฮลิบ ลอนชีนา ( ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำกรุงโรมพ.ศ. 2546–2549; พระสังฆราชแห่งลอนดอนพ.ศ. 2552–2562) [หมายเหตุ 9 ]ผู้แทนพระสันตะปาปาในอิตาลี 14 มกราคม พ.ศ. 2546 – 7 มกราคม พ.ศ. 2552; ผู้แทนพระสันตะปาปาในสเปน 4 มีนาคม พ.ศ. 2547 – 7 มกราคม พ.ศ. 2552; ผู้แทนพระสันตะปาปาในไอร์แลนด์ 4 มีนาคม พ.ศ. 2547 – 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
- บิชอปเคนเนธ โนวาคอฟสกี (สังฆมณฑลลอนดอน, 2020 - ปัจจุบัน) ผู้แทนพระสันตะปาปาในไอร์แลนด์4 กรกฎาคม 2022 - ปัจจุบัน[ 26 ]
- พระสังฆราชDionisio Lachoviczอัครสาวกเยือนอิตาลีและสเปน 19 มกราคม 2552 – ปัจจุบัน[ 27 ]
- พระสังฆราชDaniel Kozelinski Netto (Eparch of Buenos Aires , 2011–ปัจจุบัน), [ note 10 ]ผู้มาเยือนเผยแพร่ศาสนาในอุรุกวัย ปารากวัย ชิลี และเวเนซุเอลา 12 มกราคม 2013 – ปัจจุบัน[ 28 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ชิราปปานาถดำรงตำแหน่งผู้แทนพระองค์ประจำกรุงโรมตั้งแต่ปี 2012 แต่ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปเมื่อได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระองค์ในยุโรปในปี 2016
- ↑ปาดีญาราได้รับการเลือกตั้งเป็นมหานครแห่งเออร์นาคูลัมเมื่อวันที่ 23 เมษายน 1985 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอปใหญ่คนแรกของเออร์นาคูลัม-อังกามลี และเป็นพระคาร์ดินัล
- ↑สังฆมณฑลคาทอลิกซีโร-มาลาบาร์แห่งชัมชาบาดก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2017 โดยมีบิชอปทัตติลเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาองค์แรก การก่อตั้งสังฆมณฑลนี้พร้อมกับสังฆมณฑลโฮซูร์ในวันเดียวกัน ถือเป็นการสิ้นสุดการเยี่ยมเยียนพระสันตะปาปาซีโร-มาลาบาร์ในอินเดีย โดยในที่สุดดินแดนทั้งหมดของอินเดียก็อยู่ภายใต้การปกครองของพระสังฆราชซีโร-มาลาบาร์
- ↑เขตอัครสังฆราชซีโร-มาลาบาร์แห่งแคนาดาได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2558 โดยมีบิชอปโฮเซ คัลลูเวลลิลเป็นอัครสังฆราชองค์แรก
- ↑เขตปกครองของสังฆมณฑลเมลเบิร์นได้ขยายไปรวมถึงนิวซีแลนด์และโอเชียเนียเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2021
- ↑เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2558 ดินแดนทั้งหมดที่เคยอยู่ภายใต้การดูแลของยาโคบ มาร์ บาร์นาบัส ในฐานะผู้แทนพระสันตะปาปาในอินเดีย นอกเขตแดนที่ถูกต้อง ได้ถูกจัดตั้งเป็นสังฆมณฑลคุรุคานและเขตอัครสังฆราชแห่งคัดกียาโคบ มาร์ บาร์นาบัส ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปองค์แรกของคุรุคาน และโทมัส มาร์ อันโทนิออส เป็นอัครสังฆราชแห่งคัดกีองค์แรก
- ↑ไอแซค มาร์ เคลมิส ได้รับแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งติรุวัลลาเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2546 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นอัครสังฆราชองค์แรกของติรุวัลลา ก่อนที่จะได้รับการเลือกตั้งเป็นอัครสังฆราชใหญ่แห่งตรีวันดรัมในปี 2550 ซึ่งในขณะนั้นท่านได้ใช้ชื่อว่า บาซิลิออส เคลมิส
- ↑เขตอัครสังฆราชคาทอลิกซีโร-มาลังการาแห่งสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2010 ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่โทมัส มาร์ ยูเซบิอุส ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปองค์แรก และในเวลาเดียวกันก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาในแคนาดาด้วย เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2016 เขตอัครสังฆราชนี้ได้รับการยกระดับเป็นสังฆมณฑลคาทอลิกซีโร-มาลังการาแห่งสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยขยายขอบเขตอำนาจไปครอบคลุมแคนาดาด้วย
- ↑ลอนชีนาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บริหารอัครสังฆราชแห่งเขตอัครสังฆราชยูเครนแห่งบริเตนใหญ่เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2552 และต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นอัครสังฆราชเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2554 ภายหลังท่านได้เป็นบิชอปองค์แรกของสังฆมณฑลพระครอบครัวศักดิ์สิทธิ์แห่งลอนดอนเมื่อเขตอัครสังฆราชได้รับการเลื่อนขั้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2556
- ↑โคเซลินสกี เน็ตโต ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ดูแลอัครสังฆมณฑลบัวโนสไอเรสเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2011 และได้รับการแต่งตั้งเป็นอัครสังฆมณฑลอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2016