เปลือยท่อนบน
การเปลือยท่อนบน หมายถึง การที่ หน้าอกของผู้หญิงรวมถึงลานนมและหัวนมถูกเปิดเผย โดยเฉพาะในที่สาธารณะหรือในสื่อภาพ ส่วนในผู้ชายจะเรียกว่าการเปลือยอก
บรรทัดฐานทางสังคมเกี่ยวกับการเปลือยท่อนบนแตกต่างกันไปตามบริบทและสถานที่สังคมพื้นเมือง หลายแห่ง ถือว่าการเปิดเผยหน้าอกเป็นเรื่องปกติและไม่เป็นที่ถกเถียง ในบางชายหาดและแหล่งท่องเที่ยว โดยเฉพาะในยุโรปและออสเตรเลีย เด็กหญิงและสตรีอาจอาบแดดโดยเปลือยท่อนบนได้ทั้งตามกฎหมายหรือตามประเพณี อย่างไรก็ตาม ในประเทศส่วนใหญ่ บรรทัดฐานเรื่องความสุภาพเรียบร้อย ของผู้หญิง กำหนดให้เด็กหญิงและสตรีต้องปกปิดหน้าอกในที่สาธารณะ และหลายประเทศดำเนินคดีกับการเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะในข้อหาอนาจารการ เคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพในการเปลือย ท่อนบนคัดค้าน กฎหมายดัง กล่าวโดยอ้างเหตุผลเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ
งานศิลปะและสื่อทัศนศิลป์ตลอดประวัติศาสตร์ ตั้งแต่จิตรกรรมและประติมากรรมไปจนถึงภาพยนตร์และภาพถ่ายมักนำเสนอภาพเปลือยท่อนบนอยู่บ่อยครั้ง การนำเสนอเช่นนี้มักได้รับการปกป้องในแง่ของคุณค่าทางศิลปะนอกจากนี้ยังอาจได้รับการปกป้องในแง่ของการศึกษา การแพทย์ หรือการเมือง ภาพเปลือยท่อนบนยังปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัดในสื่อลามกภาพยนตร์โป๊และสถานบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ ตั้งแต่คลับเปลื้องผ้า ไปจนถึง คาบาเรต์หรู(เช่นมูแลงรูจ )
การใช้งานและความหมายโดยนัย
คำว่า "topless" โดยทั่วไปหมายถึงผู้หญิงที่เปิดเผยหน้าอก รวมถึงลานนมและหัวนม ต่อสาธารณชน อาจหมายถึงผู้หญิงที่ปรากฏตัว โพสท่า หรือแสดงโดยเปิดเผยหน้าอก เช่น "นางแบบเปลือยอก" หรือ "นักเต้นเปลือยอก" หรือกิจกรรมที่ทำโดยไม่สวมเสื้อ เช่น "อาบแดดเปลือยอก" นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงสถานที่ที่กำหนดไว้ซึ่งคาดว่าจะพบผู้หญิงไม่สวมเสื้อ เช่น "ชายหาดเปลือยอก" หรือ "บาร์เปลือยอก" และยังสามารถใช้เพื่ออธิบายเสื้อผ้าที่ออกแบบมาเพื่อเปิดเผยหน้าอกโดยเฉพาะ เช่น "ชุดว่ายน้ำเปลือยอก" (หรือที่รู้จักกันในชื่อmonokini ) ที่ออกแบบโดยRudi Gernreichในช่วงทศวรรษ 1960 [ 1 ]
คำว่า "topless" อาจมีความหมายเชิงทางเพศหรือการแสดงออกทางเพศ ด้วยเหตุนี้ ผู้สนับสนุนสิทธิทางกฎหมายของสตรีในการเปิดเผยหน้าอกในทุกที่ที่ผู้ชายสามารถเปลือยอกได้ จึงได้นำคำว่า "topfree" มาใช้แทน ซึ่งไม่มีความหมายในเชิงดังกล่าว[ 2 ] [ 3 ]
การเปลือยอก
การเปลือยอกหมายถึงการที่ผู้ชายหรือเด็กผู้ชายไม่สวมเสื้อผ้าตั้งแต่เอวขึ้นไป ทำให้เห็นส่วนบนของลำตัว โดยทั่วไปแล้ว การเปลือยอกของผู้ชายถือว่ายอมรับได้ในหรือรอบๆ บ้าน ที่ชายหาด สระว่ายน้ำ และบริเวณอาบแดด เมื่อออกกำลังกายกลางแจ้งในสภาพอากาศร้อน และในสถานที่ก่อสร้างกลางแจ้งบางแห่ง อย่างไรก็ตาม ร้านค้าและร้านอาหารบางแห่งมีกฎ "ไม่ใส่เสื้อ ไม่รับบริการ" เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ชายเปลือยอกเข้ามาข้างใน[ 4 ] [ 5 ]แม้ว่าการเปลือยอกในกิจกรรมกลางแจ้งอาจเป็นที่ยอมรับได้ แต่ก็เป็นสิ่งต้องห้ามในที่ทำงาน โบสถ์ และสถานที่ที่เป็นทางการอื่นๆ
ในสังคมส่วนใหญ่ การเปลือยอกของผู้ชายนั้นพบเห็นได้บ่อยกว่าการเปลือยท่อนบนของผู้หญิง แม้แต่ในหมู่เด็ก ๆ การเปิดเผยกล้ามเนื้อหน้าอกของผู้ชายมักถูกมองว่ามีข้อห้ามน้อยกว่าการเปิดเผยหน้าอกของผู้หญิง แม้ว่าบางคนจะมองว่าหน้าอกของผู้หญิงมีความเร้าอารมณ์เท่ากันก็ตาม การเปลือยอกของผู้ชายมักถูกอ้างถึงด้วยเหตุผลเชิงปฏิบัติ เช่น ความร้อน หรือความสามารถในการเคลื่อนไหวร่างกายโดยไม่ถูกจำกัดด้วยเสื้อผ้าท่อนบน ในกีฬาหลายประเภท เช่น ว่ายน้ำและมวย ผู้ชายได้รับการสนับสนุนหรือแม้แต่ถูกบังคับให้เปลือยอก การเปลือยอกอาจถูกใช้เป็นการแสดงอำนาจ หรือเพื่อดึงดูดความสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากกล้ามเนื้อท่อนบนได้รับการพัฒนาอย่างดี[ 6 ]
การรับสัมผัสเชื้อ
แนวโน้มทางวัฒนธรรมในการปกปิดหัวนมของผู้หญิงไว้ใต้เสื้อผ้ามีอยู่ในวัฒนธรรมตะวันตกมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]เนื่องจากหัวนมของผู้หญิงมักถูกมองว่าเป็นส่วนที่ใกล้ชิดการปกปิดหัวนมอาจมีต้นกำเนิดมาจากศีลธรรมแบบวิคตอเรียนเช่นเดียวกับการขี่ม้าแบบนั่งข้าง การเปิดเผยเต้านมและหัวนมทั้งหมดเป็นรูปแบบหนึ่งของการประท้วงสำหรับบางคนและเป็นอาชญากรรมสำหรับคนอื่นๆ[ 9 ] [ 10 ]การเปิดเผยหัวนมมักถูกมองว่าไม่สุภาพและในบางกรณีถูกมองว่าเป็นพฤติกรรมลามกหรือไม่เหมาะสม[ 11 ]
คดีในเมืองอีรี รัฐเพนซิลเวเนีย เกี่ยวกับการเปิดเผยหน้าอกและหัวนม ได้ดำเนินไปถึงศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา ในคดีCity of Erie v. Pap's AM [ 12 ]ข้อบัญญัติของเมืองอีรีควบคุมการเปิดเผยหัวนมในที่สาธารณะ โดยถือเป็นการกระทำที่เกิดขึ้นเมื่อบุคคล "โดยรู้ตัวหรือโดยเจตนา ... ปรากฏตัวในสภาพเปลือยเปล่า ถือเป็นการอนาจารในที่สาธารณะ" ต่อมาในกฎหมาย ได้มีการอธิบายเพิ่มเติมถึงการเปลือยเปล่าของหัวนมผู้หญิงที่ไม่ได้ปกปิด แต่การเปิดเผยหัวนมของผู้ชายไม่ได้ถูกควบคุม บทความแสดงความคิดเห็นที่เขียนโดยCecil Adamsตั้งข้อสังเกตว่า "ลองพิจารณาความสำคัญของเรื่องนี้ดู ผู้ชายเดินไปมาโดยไม่สวมเสื้อ และสิ่งที่แย่ที่สุดที่เกิดขึ้นคือเขาจะไม่ได้รับการบริการในร้านอาหาร แต่ผู้หญิงที่เปลือยท่อนบนนั้น ตามกฎหมายแล้วอยู่ในสถานการณ์เดียวกับที่เธอมีเพศสัมพันธ์ในที่สาธารณะ อาจดูเหมือนบ้า แต่ในสหรัฐอเมริกา มันเป็นกฎหมายที่อนุญาตได้" [ 10 ]
กฎหมายเกี่ยวกับการเปิดเผยหัวนมมีการควบคุมที่ไม่สอดคล้องกันทั่วสหรัฐอเมริกา บางรัฐไม่อนุญาตให้มองเห็นส่วนใดส่วนหนึ่งของเต้านมเลย ในขณะที่บางเขตอำนาจศาลห้ามการแสดงกายวิภาคของหน้าอกผู้หญิงโดยห้ามโครงสร้างทางกายวิภาคที่อยู่ต่ำกว่าส่วนบนของลานนมหรือหัวนม เช่นเดียวกับกรณีในรัฐเวสต์เวอร์จิเนียและแมสซาชูเซตส์ กฎระเบียบของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียมีความเฉพาะเจาะจงมากและไม่น่าจะถูกตีความผิด โดยระบุว่า “[การแสดงส่วนใดส่วนหนึ่งของร่องอกของผู้หญิงที่แสดงโดยชุดเดรส เสื้อ กระโปรง ชุดรัดรูป ชุดว่ายน้ำ หรือเครื่องแต่งกายอื่นๆ [ได้รับอนุญาต] โดยมีเงื่อนไขว่าลานนมจะไม่ถูกเปิดเผยทั้งหมดหรือบางส่วน” [ 10 ]
อินสตาแกรมมีนโยบาย "ห้ามโชว์หัวนม" โดยมีข้อยกเว้น: เนื้อหาที่ไม่ได้รับอนุญาต ได้แก่ "ภาพถ่ายหัวนมของผู้หญิงบางภาพ แต่ภาพถ่ายรอยแผลเป็นหลังการผ่าตัดเต้านมและผู้หญิงที่กำลังให้นมบุตรได้รับอนุญาต ภาพเปลือยในภาพวาดและประติมากรรมก็อนุญาตเช่นกัน" [ 13 ]ก่อนหน้านี้ อินสตาแกรมเคยลบภาพของแม่ที่กำลังให้นมบุตร อินสตาแกรมลบภาพของริฮานนาและยกเลิกบัญชีของเธอในปี 2014 เมื่อเธอโพสต์เซลฟี่ที่มีหัวนม นี่เป็นแรงจูงใจให้เกิดแคมเปญบนทวิตเตอร์#FreeTheNipple [ 14 ] ในปี 2016 เพจอินสตาแกรมเชิญชวนให้ผู้ใช้โพสต์ภาพหัวนมของทั้งสองเพศ @genderless_nipples ซึ่งแสดงภาพระยะใกล้ของหัวนมทั้งชายและหญิงเพื่อเน้นให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกัน[ 15 ]ผู้ร่วมให้ข้อมูลบางรายได้หลีกเลี่ยงนโยบายนี้[ 16 ] [ 17 ]เฟซบุ๊กก็กำลังดิ้นรนที่จะกำหนดนโยบายเกี่ยวกับหัวนมของตนเช่นกัน[ 15 ] [ 18 ] [ 19 ]
ผู้สร้างภาพยนตร์Lina Escoสร้างภาพยนตร์เรื่องFree the Nippleซึ่งเกี่ยวกับ "กฎหมายต่อต้านการเปลือยท่อนบนของผู้หญิงหรือข้อจำกัดเกี่ยวกับภาพของหัวนมของผู้หญิง แต่ไม่ใช่หัวนมของผู้ชาย" ซึ่ง Esco ระบุว่าเป็นตัวอย่างของความลำเอียงทางเพศในสังคม[ 17 ]
ในสังคมดั้งเดิม
ทัศนคติเกี่ยวกับการเปลือยท่อนบนมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละวัฒนธรรมและตลอดช่วงเวลา การไม่สวมเสื้อผ้าเหนือเอวสำหรับทั้งหญิงและชายถือเป็นบรรทัดฐานในวัฒนธรรมดั้งเดิมของอเมริกาเหนือ แอฟริกา ออสเตรเลีย และหมู่เกาะแปซิฟิก จนกระทั่งมิชชันนารีคริสเตียนเข้ามา และยังคงเป็นบรรทัดฐานในวัฒนธรรมพื้นเมืองหลายแห่งในปัจจุบัน การปฏิบัติเช่นนี้ยังเป็นบรรทัดฐานในวัฒนธรรมเอเชีย ต่างๆ ก่อนการขยายตัวของชาวมุสลิมในศตวรรษที่ 13 และ 14 [ 20 ]
อารยธรรมมิโนอัน
ในช่วงยุคมิโนอัน ตอนกลาง (2000–1600 ปีก่อนคริสตกาล) ผู้หญิงสวมเสื้อรัดรูปที่ตัดต่ำด้านหน้าและเผยให้เห็นหน้าอก หน้าอกยิ่งถูกเน้นด้วยเอวที่แคบ คล้ายกับรูปร่างที่คอร์เซ็ตทำให้ผู้หญิงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 21 ]
อเมริกาเหนือ
การปฏิบัติเช่นนี้เป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวโมฮาวีและชาววิชิตา เช่นกัน
แอฟริกา
ในกลุ่ม สตรีชาว ฮิมบาทางตอนเหนือของนามิเบียและชาวฮามาร์ทางตอนใต้ของเอธิโอเปียรวมถึงกลุ่มดั้งเดิมอื่นๆ ในแอฟริกา บรรทัดฐานทางสังคมคือสตรีต้องเปลือยอก การเปลือยอกของสตรีอาจเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมพื้นเมือง ตัวอย่างเช่น ในเทศกาลรำกก ประจำปี เด็กสาววัยผู้ใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 16 ถึง 20 ปีจะรำเปลือยอกต่อหน้ากษัตริย์ซูลู[ 22 ]
ออสเตรเลีย
การปฏิบัติแบบดั้งเดิมที่เปลือยท่อนบนอาจนำไปสู่ความขัดแย้งทางวัฒนธรรมและกฎหมาย ในปี 2547 ตำรวจออสเตรเลียได้ห้ามสมาชิกของ ชุมชน ปาปุนยาไม่ให้ใช้สวนสาธารณะในเมืองอลิซสปริงส์เพื่อฝึกฝนการเต้นรำพื้นเมืองดั้งเดิมของชาวอะบอริจินซึ่งรวมถึงผู้หญิงที่เปลือยท่อนบน[ 23 ]
อินเดีย
ในบางส่วนของอินเดียตอนเหนือ ผู้หญิงบางคนไม่ได้สวมเสื้อผ้าท่อนบน ยกเว้นในช่วงฤดูหนาวก่อนการพิชิตอินเดียของชาวมุสลิมโดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงและผู้ชายจะสวมอันตรียาที่ส่วนล่างของร่างกาย และเปลือยท่อนบน ยกเว้นเครื่องประดับ นี่เป็นรูปแบบการแต่งกายมาตรฐาน เว้นแต่ว่าผู้หญิงจะเลือกสวมส่าหรีซึ่งในกรณีนี้พวกเธอจะคลุมร่างกายท่อนบนด้วยเสื้อคลุม[ 24 ] [ 25 ]
การเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้หญิงในหลายชุมชนของอินเดียใต้และศรีลังกาจนถึงศตวรรษที่ 19 หรือต้นศตวรรษที่ 20 ชุมชนดังกล่าวได้แก่ชาวทมิฬตามแนวชายฝั่งโคโรแมนเดลชาวทิยานและชนเผ่าอื่นๆ บนชายฝั่งมาลาบาร์ชาวกาดาร์แห่งเกาะโคชินชาวโทดาชาวเชรุมัน ( ปุลายาร์ ) ชาวคุรุบา ชาวโครากาชาวนิโคบาร์และชาวอูริยา[ 26 ]
อินโดนีเซีย
ในหมู่เกาะอินโดนีเซียการเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวดายักชาวชวาและชาวบาหลีของอินโดนีเซียก่อนการเข้ามาของศาสนาอิสลามและการติดต่อกับวัฒนธรรมตะวันตก ในสังคมชาวชวาและชาวบาหลี ผู้หญิงจะเปลือยท่อนบนเพื่อทำงานหรือพักผ่อนอย่างสะดวกสบาย ในหมู่ชาวดายัก มีเพียงผู้หญิงที่มีหน้าอกใหญ่หรือผู้หญิงที่แต่งงานแล้วที่มี หน้าอก หย่อนคล้อย เท่านั้น ที่ปกปิดหน้าอกของตนเพราะหน้าอกของพวกเธอเป็นอุปสรรคต่อการทำงาน[ 26 ]
ญี่ปุ่น
ในสังคมญี่ปุ่นดั้งเดิม การเปลือยกายท่อนบน ( hadanugi ) และการเปลือยกายทั้งตัว ( maru hadaka ) เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางในเชิงวัฒนธรรมและศีลธรรมสำหรับทั้งชายและหญิง ยกเว้นชนชั้นสูงซามูไร[ 27 ]การเห็นผู้หญิงทั้งเด็กและผู้ใหญ่เปลือยกายท่อนบนไม่ใช่เรื่องแปลก[ 28 ]ฟรานซิส ฮอลล์ ในปี 1861 ได้บรรยายถึงการพบเจอเช่นนี้ว่า: "หน้าต่างของบ้านเปิดกว้างออกสู่ถนนเนื่องจากฤดูร้อนมีผู้คนพลุกพล่าน และผู้หญิงหกคนซึ่งแต่งงานแล้วตามที่ฟันดำของพวกเธอบ่งบอก กำลังนอนคว่ำหน้าและเอนตัวพิงข้อศอกบนเสื่อ แต่ละคนถอดเสื้อผ้าท่อนบนออกจากไหล่และเปลือยกายถึงเอว โดยรักษาสมดุลของการเปลือยกายนี้ด้วยการพับเสื้อผ้าท่อนล่างขึ้นจนขาเปลือยเปล่าถึงต้นขา ใบหน้าของพวกเธอหันไปทางกลางห้องและเท้าของพวกเธอวางเป็นวงกลม" [ 29 ]
เกาหลี
ในศตวรรษที่ 16 เสื้อเจอกอรี ของผู้หญิง ( ภาษาเกาหลี: 저고리 , เสื้อตัวบน) มีลักษณะยาวและกว้างคลุมถึงเอว[ 30 ]ความยาวของเสื้อเจอกอรี ของผู้หญิง ค่อยๆ สั้นลง โดยมีความยาวประมาณ 65 ซม. ในศตวรรษที่ 16, 55 ซม. ในศตวรรษที่ 17, 45 ซม. ในศตวรรษที่ 18 และ 28 ซม. ในศตวรรษที่ 19 โดยบางแบบสั้นเพียง 14.5 ซม. [ 30 ] มีการสวม เสื้อคลุม ( 허리띠 ) หรือจอรินมัล ( 졸잇말 ) เพื่อปกปิดหน้าอก[ 30 ]กระแสการสวมเสื้อเจอกอรี สั้น พร้อมเสื้อคลุมเริ่มต้นจากนางรำและแพร่กระจายไปยังสตรีชนชั้นสูงในไม่ช้า[ 30 ]ในหมู่สตรีสามัญชนและชนชั้นต่ำต้อย มีธรรมเนียมปฏิบัติอย่างหนึ่งเกิดขึ้น คือพวกเธอจะเปิดเผยหน้าอกหลังคลอดบุตรเพื่อแสดงความภาคภูมิใจที่ได้ให้กำเนิดบุตรชาย ซึ่งก็คือทายาทชาย[ 31 ]
นักเดินทางอย่างชาวอเมริกันHarry A. Franckกล่าวว่าพวกเขา "แสดงให้สาธารณชนเห็นส่วนลำตัวที่ผู้หญิงในประเทศส่วนใหญ่พยายามปกปิด" [ 32 ]
ลาว
ในประเทศลาวอองรี มูโอต์ชาวฝรั่งเศสถ่ายภาพผู้หญิงชาวลาวในปี พ.ศ. 2491 ซึ่งแสดงให้เห็นหญิงพรหมจรรย์ที่มีหน้าอกปกคลุมด้วยเสื้อผ้า และหญิงที่แต่งงานแล้วที่มีหน้าอกเปลือยทั้งหมดในที่สาธารณะ เนื่องจากการเปิดเผยหน้าอกเพื่อให้นมบุตรถือว่าไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องเพศ[ 33 ]
ตะวันออกกลาง
ในประเทศส่วนใหญ่ในตะวันออกกลาง การเปลือยท่อนบนไม่เป็นที่ยอมรับในสังคมอย่างน้อยก็ตั้งแต่เริ่มมีศาสนาอิสลาม (ศตวรรษที่ 7) เนื่องจากมาตรฐานอิสลามเกี่ยวกับความสุภาพเรียบร้อยของผู้หญิงอย่างไรก็ตามการเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องปกติในบางวัฒนธรรมก่อนอิสลามในอาระเบียอียิปต์อัสซีเรียและเมโสโปเตเมียตูนิเซียและอียิปต์เป็นข้อยกเว้นในบรรดารัฐอาหรับที่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวต่างชาติว่ายน้ำโดยไม่สวมเสื้อผ้าบนชายหาดส่วนตัว[ 34 ]
แปซิฟิกใต้
ในแปซิฟิกใต้ การเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องปกติก่อนการติดต่อกับมิชชันนารีชาวตะวันตก แต่ปัจจุบันพบเห็นได้น้อยลง ในดินแดนของฝรั่งเศสที่เกาะมัวเรียการเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องปกติ[ 35 ]ในหมู่เกาะมาร์แชลล์ผู้หญิงมักเปลือยท่อนบนก่อนการติดต่อกับมิชชันนารีชาวตะวันตก และยังคงไม่มองหน้าอกของผู้หญิงเป็นวัตถุทางเพศอย่างที่พบเห็นได้ทั่วไปในสังคมตะวันตก [ 36 ] ผู้หญิงในหมู่เกาะมาร์แชลล์มักว่ายน้ำในชุดมูมูซึ่งปัจจุบันทำจากโพลีเอสเตอร์เนื้อละเอียดที่แห้งเร็ว[ 37 ]การสวมบิกินี่และชุดว่ายน้ำแบบชิ้นเดียวที่ปกปิดหน้าอกในหมู่เกาะมาร์แชลล์ส่วนใหญ่พบเห็นได้ที่ชายหาดและสระว่ายน้ำของชาวตะวันตกที่มีการจำกัดการเข้าถึง เช่น ที่รีสอร์ทส่วนตัวหรือที่สถานที่ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาบนเกาะควาจาเลนภายในพื้นที่ทดสอบขีปนาวุธป้องกันโรนัลด์ เรแกน[ 38 ] [ 39 ]
ประเทศไทย
ในสังคมไทยดั้งเดิม ผู้หญิงแต่งกายคล้ายกับผู้ชาย โดยสวมเพียงผ้าท่อนล่างที่หลวมๆ และโดยปกติจะไม่สวมเสื้อผ้า[ 40 ]ก่อนการนำระเบียบการแต่งกายแบบตะวันตกมาใช้ ผู้หญิงไทยถูกวาดภาพทั้งแบบสวมเสื้อผ้าเต็มตัวและเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะ จนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 20 ผู้หญิงจากภาคเหนือของประเทศไทยสวมกระโปรงยาว ( ผ้าซิ่น ) ผูกสูงเหนือเอวและใต้หน้าอก ซึ่งไม่ได้ปกปิด การพัฒนาประเทศภายใต้พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า เจ้าอยู่ หัวส่งเสริมให้ผู้หญิงท้องถิ่นปกปิดหน้าอกด้วยเสื้อ[ 41 ]ระหว่างปี 1939 ถึง 1942 รัฐบาลของจอมพลแปลก พิบูลสงคราม ได้ออก ระเบียบปฏิบัติทางวัฒนธรรมหลายฉบับพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 10 ออกเมื่อวันที่ 8 กันยายน 1941 สั่งให้คนไทยไม่ปรากฏตัวในที่สาธารณะ "โดยไม่แต่งกายอย่างเหมาะสม" การแต่งกายที่ไม่เหมาะสมรวมถึง "ไม่สวมเสื้อหรือสวมผ้าพันรอบตัว" [ 42 ] [ 43 ]
เวียดนาม
ในระหว่างสงครามเวียดนามทหารอเมริกันได้พบกับชาวพื้นเมืองของที่ราบสูงตอนกลาง ซึ่งก็คือ ผู้หญิงชาว มอนตานาร์ดซึ่งร้อยโทเอที ลอว์เรนซ์ แห่งกองทหารราบได้บรรยายไว้ว่า "พวกเธอไม่ได้รู้สึกเขินอายเลยแม้แต่น้อยในความเปลือยเปล่าของหน้าอก" [ 44 ]
ในสังคมตะวันตก
ในสังคมตะวันตก ส่วนใหญ่ เป็นเรื่องปกติทางวัฒนธรรมที่เด็กผู้หญิงหลังวัยเจริญพันธุ์หรืออาจจะเร็วกว่านั้น จะต้องปกปิดหน้าอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่สาธารณะ เพื่อแสดงความสุภาพเรียบร้อยอย่างน้อยที่สุด การที่ผู้หญิงเปิดเผยหัวนมและลานนมในที่สาธารณะนั้นไม่เป็นที่ยอมรับในทางวัฒนธรรม แม้ว่าผู้หญิงหลายคนจะไม่มองว่าหน้าอกเป็นเรื่องทางเพศ แต่ส่วนใหญ่ก็จะไม่ฝ่าฝืนบรรทัดฐานทางสังคม หรือแม้แต่ท้าทายกฎหมายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเปลือยท่อนบนจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ผู้หญิงที่เปลือยท่อนบนในที่สาธารณะอาจถูกกล่าวหาว่ากระทำการอนาจารลามกหรือผิดกฎหมายอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันผู้หญิงและกฎหมายในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่โดยทั่วไปไม่มองว่าหน้าอกเป็นเรื่องอนาจารผู้หญิงบางคนรณรงค์เพื่อสิ่งที่พวกเธอเรียกว่า "เสรีภาพในการเปลือยท่อนบน" โดยพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมายเหล่านี้ ความเข้มงวดของมารยาทแตกต่างกันไปตามบริบททางสังคม ตัวอย่างเช่น ในงานวัฒนธรรมเฉพาะบางงาน บรรทัดฐานอาจผ่อนคลายลง เช่น ในงาน Fantasy FestงานMardi Grasในนิวออร์ลีนส์และงานCarnavalในริโอเดจาเนโร หลักการเดียวกันนี้อาจใช้ได้กับชายหาดที่กำหนดให้เปลือยท่อนบนด้วยเช่นกัน
แฟชั่นโชว์หน้าอกในที่สาธารณะ
ในสังคมยุโรปหลายแห่งระหว่างยุคเรเนสซองส์และศตวรรษที่ 19 การเปิดเผยหน้าอกเป็นสิ่งที่ยอมรับได้ ในขณะที่การเปิดเผยขา ข้อเท้า หรือไหล่ของผู้หญิงถือว่าเป็นการล่อแหลม[ 45 ]ในช่วงยุคเรเนสซองส์ ศิลปินหลายคนได้รับอิทธิพลอย่างมากจากรูปแบบและวัฒนธรรมกรีกคลาสสิก[ 46 ]และภาพของบุคคลเปลือยและกึ่งเปลือยในหลายรูปแบบแพร่หลายในงานศิลปะ ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมในยุคนั้น[ 46 ]ใน แวดวง ชนชั้นสูงและชนชั้นสูง การแสดงหน้าอกยังทำให้เกิดความเชื่อมโยงกับประติมากรรมและศิลปะเปลือยของกรีกคลาสสิก และรูปทรงหน้าอกแบบคลาสสิกบางครั้งถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของสถานะเป็นสัญลักษณ์ของความงาม ความมั่งคั่ง หรือตำแหน่งทางสังคม เพื่อรักษาสภาพหน้าอกให้ดูอ่อนเยาว์ ผู้หญิงอาจจ้างแม่นมมาให้นมลูก[ 47 ]
แฟชั่นสตรีที่เปิดเผยหน้าอกสามารถสืบย้อนไปถึงนางสนมAgnès Sorel ในศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นนางสนมของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสโดยชุดของเธอในราชสำนักฝรั่งเศสบางครั้งเปิดเผยหน้าอกข้างใดข้างหนึ่งหรือทั้งสองข้าง ( เชื่อกันว่าภาพวาด พระแม่มารีของJean Fouquetที่เปิดเผยหน้าอกข้างซ้ายนั้นได้รับแรงบันดาลใจจาก Sorel) สตรีชนชั้นสูงพยายามที่จะบันทึกภาพหน้าอกของตนไว้ในภาพวาด ดังเช่นกรณีของSimonetta Vespucci ซึ่งภาพเหมือน ของเธอที่เปิดเผยหน้าอก นั้น ถูกวาดโดยPiero di Cosimoในราวปี ค.ศ. 1480 ในช่วงศตวรรษที่ 16 แฟชั่นสตรีที่แสดงหน้าอกเป็นเรื่องปกติในสังคม ตั้งแต่ราชินีไปจนถึงโสเภณีทั่วไป และได้รับการเลียนแบบโดยทุกชนชั้น[ 48 ]
แฟชั่นที่คล้ายกันนี้ได้รับความนิยมในอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 17 เมื่อสมเด็จพระราชินีแมรีที่ 2และ เฮ นเรียตตา มาเรียพระมเหสีของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ ทรงสวมใส่ โดยสถาปนิกอินิโก โจนส์ได้ออกแบบ ชุด หน้ากากที่เผยให้เห็นหน้าอกทั้งสองข้างของพระองค์อย่างเต็มที่[ 46 ]
จากการสำรวจสังคมต่างๆ 190 แห่ง นักวิจัยพบว่ามีเพียงไม่กี่แห่งที่เชื่อมโยงการเปิดเผยหน้าอกกับเรื่องเพศ แต่มีการยืนยันว่าผู้หญิงควรปกปิดหน้าอกของตน[ 49 ]มาตรฐานที่แตกต่างกันใช้กับงานศิลปะ ตัวอย่างเช่น โดมของอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกามีภาพเฟรสโกในปี 1865ที่แสดงถึงเทพธิดาที่มีหน้าอกเปิดเผย[ 50 ]
ทัศนคติทางสังคม
แม้ว่าทัศนคติทางสังคมบางอย่างเกี่ยวกับการเปิดเผยร่างกายที่เพิ่มมากขึ้นจะเริ่มอ่อนลงในช่วงปลายทศวรรษ 1960 แต่สังคมตะวันตกในปัจจุบันโดยทั่วไปยังคงมองว่าการเปลือยท่อนบนเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ ในช่วงสั้นๆ ในปี 1964 มีชุดดีไซน์ "เปลือยท่อนบน" ปรากฏขึ้นในงานแสดงแฟชั่น แต่ผู้ที่สวมชุดเหล่านั้นในที่สาธารณะกลับถูกจับกุมในข้อหาอนาจาร[ 51 ]อย่างไรก็ตาม การเปลือยท่อนบนได้กลายเป็นลักษณะเด่นในงานแสดงแฟชั่นชั้นสูง ในปัจจุบัน
จากการสำรวจสังคมต่างๆ 190 แห่งในปี 1951 พบว่ามีเพียงไม่กี่สังคมที่ยืนยันว่าผู้หญิงต้องปกปิดหน้าอก ในยุโรป การว่ายน้ำและอาบแดดโดยไม่สวมเสื้อบนชายหาดสาธารณะกลายเป็นที่ยอมรับในสังคม ในปี 1994–95 นักวิจัยชาวออสเตรเลียได้สอบถามนักศึกษาในวิทยาลัยจำนวน 118 คน ให้ประเมินพฤติกรรมของผู้หญิงที่เปลือยหน้าอกในระดับ 8 ระดับ ตั้งแต่ "ผู้หญิงควรมีสิทธิที่จะเปลือยหน้าอกได้เท่าเทียมกับผู้ชาย" ไปจนถึง "ผู้หญิงที่เปลือยหน้าอกเป็นพวกชอบโชว์เรือนร่าง" พวกเขาพบว่า 88% ของนักศึกษามหาวิทยาลัยชาวออสเตรเลียไม่ว่าจะเป็นเพศใดก็ตาม ถือว่าการที่ผู้หญิงเปลือยหน้าอกบนชายหาดสาธารณะเป็นที่ยอมรับได้ แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกว่าการที่ผู้หญิงเปิดเผยหน้าอกในบริบทอื่นๆ เช่น สวนสาธารณะ เป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม[ 49 ] [ 53 ]พวกเขาไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างการเปิดเผยหน้าอกกับเรื่องเพศในสถานการณ์ทางสังคม
จากการศึกษาล่าสุดในกลุ่มสตรีวัยเรียน 116 คนในออสเตรเลีย พบว่าผู้ที่เปลือยท่อนบนมีแนวโน้มที่จะยอมรับการเปลือยท่อนบนมากขึ้น มีความเป็นเพศมากขึ้น และมีความภาคภูมิใจในตนเองและภาพลักษณ์ร่างกายที่ดีขึ้น[ 49 ]ในสังคมปัจจุบัน ระดับที่ผู้หญิงอาจเปิดเผยหน้าอกของตนนั้นขึ้นอยู่กับบริบททางสังคมและวัฒนธรรมชุดว่ายน้ำและบิกินี่ ของผู้หญิง มักจะเผยให้เห็นส่วนบนและด้านข้างของหน้าอก การโชว์เนินอกถือว่าอนุญาตได้ในหลายสถานการณ์ และยังเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามและความซับซ้อนในงานสังคมที่เป็นทางการหลายงาน แต่ก็อาจถูกห้ามโดยระเบียบการแต่งกายในสถานที่ต่างๆ เช่น สถานที่ทำงานและโรงเรียน ซึ่งการแสดงหน้าอกของผู้หญิงในลักษณะที่สื่อถึงเรื่องเพศอาจถือว่าไม่เหมาะสม ในหลายวัฒนธรรม รวมถึงยุโรปและประเทศตะวันตกอื่นๆ นอกสหรัฐอเมริกา มีข้อจำกัดทางสังคมน้อยกว่าเกี่ยวกับการอาบแดดหรือว่ายน้ำโดยไม่สวมเสื้อ[ 54 ]แม้ว่าจะผิดกฎหมายหรือถูกห้ามทางสังคมในหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา แต่ชายหาดที่อนุญาตให้เปลือยท่อนบนก็ได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายนิติบัญญัติส่วนใหญ่ในบางพื้นที่[ 55 ]
ในแคนาดา ผลสำรวจในปี 1992 พบว่าร้อยละ 38 เห็นด้วยกับการที่ผู้หญิงเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะโดยทั่วไป หลังจากผลสำรวจดังกล่าว คำตัดสินทางกฎหมายหลายฉบับในศาลแคนาดาตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2000 ทำให้การเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะเป็นเรื่องถูกกฎหมาย แต่มีผู้หญิงเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เปลือยท่อนบนในที่สาธารณะ[ 56 ]
บางวัฒนธรรมเริ่มขยายข้อห้ามทางสังคมเกี่ยวกับการเปลือยท่อนบนของผู้หญิงไปถึงเด็กหญิงก่อนวัยเจริญพันธุ์และแม้กระทั่งทารก แนวโน้มการปกปิดหัวนมของผู้หญิงตั้งแต่วัยทารกเป็นต้นไปนั้นเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในสหรัฐอเมริกา เอเชียตะวันออก และตะวันออกกลาง แต่พบได้น้อยกว่ามากในยุโรป[ 57 ]
ในทางการเมืองและกฎหมาย
ทัศนคติทางการเมืองและกฎหมายเกี่ยวกับการเปลือยท่อนบนของผู้หญิงแตกต่างกันอย่างมากทั่วโลก[ 58 ]
เอเชีย
ไต้หวัน
เพื่อสนับสนุน การกระทำ #FreeTheNippleของAdda Smáradóttir นักศึกษาชาวไอซ์แลนด์ ในพื้นที่ไซเบอร์สาธารณะ[ 59 ]หญิงสาวได้อัปโหลดรูปถ่ายเปลือยท่อนบนของพวกเธอลงในFacebookและประท้วงมาตรฐานชุมชน[ 60 ]ของ Facebook ที่ถือว่าหน้าอกของผู้หญิงเป็นวัสดุทางเพศ รูปถ่ายเหล่านั้นและบทความข่าวที่เกี่ยวข้องถูกบล็อกในตอนแรก[ 61 ]แต่ Facebook พิจารณาว่ารูปถ่ายเหล่านั้นไม่ได้ละเมิดมาตรฐานชุมชน[ 59 ]
ยุโรป
เดนมาร์ก
การอาบน้ำและอาบแดดโดยไม่สวมเสื้อผ้า (รวมถึงเปลือยท่อนบน) เป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายบนชายหาดของเดนมาร์ก[ 62 ]การเปลือยกายและเปลือยท่อนบนในสถานที่กลางแจ้งสาธารณะอื่นๆ โดยทั่วไปก็ถูกกฎหมายเช่นกัน เว้นแต่จะเกี่ยวข้องกับ "พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม" หรือมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ประชาชน[ 62 ] [ 63 ]กฎหมายว่าด้วยความไม่พอใจในหมู่ประชาชนนั้นแทบจะไม่ถูกนำมาใช้ในทางปฏิบัติ แต่ในปี 1972 ผู้ชมถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเปลือยกายในโรงละครหลวงแห่งเดนมาร์ก[ 62 ] ในเดือนธันวาคม 2007 กลุ่มผู้หญิงและผู้ชายที่เรียกตัวเองว่า Topless Front ได้ว่ายน้ำเปลือยท่อนบนในสระว่ายน้ำสาธารณะเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมกันของการเปลือยท่อนบน[ 64 ]ในเดือนมีนาคม 2008 หลังจากการรณรงค์ของกลุ่ม คณะกรรมการวัฒนธรรมและสันทนาการของ โคเปนเฮเกนได้ลงมติอนุญาตให้มีการว่ายน้ำเปลือยท่อนบนในสระว่ายน้ำ หลังจากที่คณะกรรมการลงมติแล้ว ก็มีการเปิดเผยว่าไม่มีกฎหมายใดๆ ที่ต่อต้านการว่ายน้ำเปลือยท่อนบน ทำให้การลงมตินั้นไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม สระว่ายน้ำสาธารณะบางแห่งได้ (และยังคง) จำกัดการว่ายน้ำเปลือยท่อนบนไว้[ 64 ]การให้นมบุตรในที่สาธารณะได้รับการสนับสนุนจากคนส่วนใหญ่ทั้งสองเพศในเดนมาร์ก[ 65 ]เป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายและได้รับการยอมรับในเกือบทุกสถานที่ ยกเว้นร้านกาแฟและร้านอาหารส่วนตัวบางแห่งที่จำกัดการให้นมบุตร[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
ฟินแลนด์
ในฟินแลนด์ การเปลือยท่อนบนไม่ผิดกฎหมาย แต่ผู้หญิงที่เปลือยท่อนบนกลับถูกไล่ออกจากชายหาด[ 69 ] Sandra MarinsและSäde Vallarénวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้และจัดงานแรกของฟินแลนด์ที่เรียกร้องความเท่าเทียมกันในการเปลือยท่อนบน เรียกว่าTissiflashmob ( แฟลชม็อบ หน้าอก ) [ 70 ]ในวันประกาศอิสรภาพของฟินแลนด์ 6 ธันวาคม 2019 ทั้ง Marins และ Vallarén ได้โชว์หน้าอกของพวกเธอทางโทรทัศน์สด และทำให้เกิดการพูดคุยกันมากมาย[ 71 ] Tissiflashmob 2020 มีขนาดใหญ่กว่าครั้งก่อน โดยจัดขึ้นพร้อมกันใน 8 เมืองที่แตกต่างกัน[ 72 ]
ฝรั่งเศส
ในฝรั่งเศส กลุ่มเฟมินิสต์ Les TumulTueuses ได้จัดการประท้วงเปลือยอกในปารีสในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552 [ 73 ]การอาบแดดเปลือยอกเป็นเรื่องถูกกฎหมายในฝรั่งเศส แม้ว่ากฎระเบียบท้องถิ่นอาจห้ามการปฏิบัติดังกล่าวโดยมีข้อกำหนดเกี่ยวกับเสื้อผ้าก็ตาม ในปี พ.ศ. 2563 หลังจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับตำรวจ การอาบแดดเปลือยอกได้รับการปกป้องโดยGérald Darmaninรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงมหาดไทยของฝรั่งเศส [ 74 ]
เยอรมนี
ในประเทศเยอรมนีมีข้อจำกัดทางกฎหมายเกี่ยวกับการเปลือยกายในที่สาธารณะน้อยมาก คดีความในศาลหลายคดีได้สร้าง สิทธิ โดยพฤตินัยในการเปลือยกายในบริเวณใกล้เคียงชายหาด ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
สระว่ายน้ำ ไม่ว่าจะเป็นของเอกชนหรือของรัฐ สามารถกำหนดระเบียบการแต่งกายของตนเองได้[ 75 ]ในปี 2022 หญิงคนหนึ่งในเบอร์ลินถูกบอกให้ปกปิดหน้าอกของเธอที่สระว่ายน้ำสาธารณะ และถูกบังคับให้ออกไปเมื่อเธอปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น ซึ่งนำไปสู่การร้องเรียนทางกฎหมายที่ประสบความสำเร็จบนพื้นฐานของการเลือกปฏิบัติทางเพศ เนื่องจากผู้ชายที่สระว่ายน้ำไม่ได้ถูกบังคับให้ปกปิดหน้าอกเช่นเดียวกัน[ 76 ]ในเดือนมีนาคม 2023 หน่วยงานสระว่ายน้ำของเมืองได้ปรับปรุงระเบียบข้อบังคับเพื่อให้แขกทุกคนสามารถเปลือยท่อนบนได้โดยไม่คำนึงถึงเพศ[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]เมืองอื่นๆ ในเยอรมนีหลายแห่ง เช่นเดรสเดนเกิตทิงเงนและฮันโนเวอร์ก็ได้ออกกฎที่รับรองอย่างชัดเจนว่าบุคคลทุกเพศมีสิทธิที่จะเปลือยท่อนบนในสระว่ายน้ำสาธารณะ[ 80 ] [ 75 ]
การเปลือยกายในธรรมชาติเป็นพื้นที่สีเทาทางกฎหมาย เนื่องจากไม่ได้ห้ามไว้โดยเฉพาะ แต่สามารถถือเป็นการก่อความรำคาญต่อสาธารณะได้หากมีการร้องเรียน หน่วยงานรักษาความปลอดภัยและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอาจขอให้ผู้หญิงปกปิดหน้าอก โดยปกติภายใต้มาตรา 118 ของOrdnungswidrigkeitengesetzซึ่งห้าม "การก่อความรำคาญต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน" ที่นิยามไว้อย่างคลุมเครือ สำหรับสวนสาธารณะและพื้นที่ว่ายน้ำที่เป็นของหรือดำเนินการโดยเทศบาลหรือบริษัทเอกชน จะใช้ข้อบังคับของอาคาร ข้อบังคับของอาคารเหล่านี้มักระบุว่าผู้หญิง แต่ไม่ใช่ผู้ชาย ต้องปกปิดหน้าอก และถูกมองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติมากขึ้นเรื่อยๆ[ 81 ]
ศาลได้คุ้มครองสิทธิในการเปลือยกายในบ้านและในทรัพย์สินของตนเอง แม้ว่าจะมองเห็นได้จากผู้อื่นก็ตาม การเปลือยกายในทรัพย์สินของตนเองสามารถถูกจำกัดได้เฉพาะในสถานการณ์พิเศษอย่างยิ่ง ซึ่งโดยปกติจะจำกัดเฉพาะกรณีที่เกี่ยวข้องกับ "การคุกคามทางศีลธรรมหรือทางเพศ" [ 82 ]
กรีซ
ในประเทศกรีซ การเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องถูกกฎหมาย[ 83 ] [ 84 ]
ไอซ์แลนด์
ในประเทศไอซ์แลนด์ การเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะเป็นเรื่องถูกกฎหมาย
อิตาลี
การเปลือยท่อนบนของผู้หญิงได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ (ในบริบทที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องเพศ) ในชายหาดสาธารณะและสระว่ายน้ำทั่วประเทศ (เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยข้อบังคับของภูมิภาค จังหวัด หรือเทศบาล) เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2543 เมื่อศาลฎีกา(โดยคำพิพากษาหมายเลข 3557) วินิจฉัยว่าการเปิดเผยหน้าอกเปลือยของผู้หญิง หลังจากผ่านไปหลายทศวรรษ ถือเป็น "พฤติกรรมที่ยอมรับกันโดยทั่วไป" และด้วยเหตุนี้จึง "กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมทางสังคม" [ 85 ]
โปแลนด์
ในโปแลนด์ระหว่างปี 2008–2009 ผู้หญิงสองคนจากเมือง SzczecinรวมถึงนางแบบสาวสวยDorota Krzysztofek [ 86 ] ชนะคดีในศาลที่ยืนยันสิทธิของผู้หญิงในการอาบแดดแบบเปลือยอกบนชายหาดสาธารณะ[ 87 ] Krzysztofek พร้อมกับเพื่อนหญิงของเธอถูกเจ้าหน้าที่เทศบาลท้องถิ่นปรับเนื่องจากอาบแดดแบบเปลือยอกในพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจสาธารณะ ผู้หญิงทั้งสองปฏิเสธที่จะจ่ายค่าปรับและนำเรื่องนี้ขึ้นสู่ศาลแพ่ง การพิจารณาคดีครั้งแรกต้องถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากสื่อให้ความสนใจเป็นอย่างมาก[ 88 ]
เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2551 ผู้พิพากษา Szczepańska ยืนยันการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่เมือง และตั้งข้อหาผู้หญิงเหล่านั้นในข้อหาอนาจาร โดยอธิบายว่าเสรีภาพส่วนบุคคลของพวกเธอไม่สามารถล่วงล้ำเสรีภาพของครอบครัวที่มีเด็กซึ่งมาใช้สถานที่พักผ่อนหย่อนใจเดียวกันได้ แม้ว่าการอาบแดดแบบเปลือยท่อนบนจะไม่เป็นสิ่งต้องห้ามในโปแลนด์ แต่ผู้พิพากษาตัดสินให้พวกเธอจ่ายค่าปรับ 230 ซลอตี (150 ซลอตีจากแหล่งอื่น[ 89 ]หรือ40 ยูโร 55 ดอลลาร์สหรัฐ ) ฐานฝ่าฝืนกฎระเบียบ ในเหตุผลของเธอ ผู้พิพากษายังกล่าวอีกว่าไม่ใช่หน้าที่ของจำเลยที่จะสอนกายวิภาคของมนุษย์แก่เด็กๆ อย่างไรก็ตาม คำตัดสินของเธอถูกอุทธรณ์โดยเพื่อนหญิงของ Krzysztofek ในเวลาต่อมา โดยให้การว่าไม่ผิด[ 87 ] [ 90 ]
ในปี 2552 ศาลอุทธรณ์ประกาศว่าผู้หญิงทั้งสองเป็นผู้บริสุทธิ์[ 91 ]เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของเมืองไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีใครที่ชายหาดรู้สึกไม่พอใจหรือตกใจกับการเปลือยท่อนบนของพวกเธอ และไม่มีการรายงานการร้องเรียนใดๆ ในทางตรงกันข้าม ผู้มาเยือนบางคนกลับลุกขึ้นปกป้องพวกเธอ ไม่มีป้ายใดๆ ในบริเวณพักผ่อนหย่อนใจที่ต่อต้านสิ่งที่ถูกกฎหมาย[ 89 ]คำตัดสินของศาลอุทธรณ์มีผลผูกพัน แต่ก็สร้างบรรยากาศที่คลุมเครือเช่นกัน โดยการอาบแดดเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะถือว่ายอมรับได้ก็ต่อเมื่อไม่มีใคร รวมถึงครอบครัวที่มีเด็ก คัดค้านอย่างเป็นทางการ[ 87 ] [ 92 ]
โรมาเนีย
ในโรมาเนีย ผู้หญิงได้รับอนุญาตให้ปรากฏตัวโดยไม่สวมเสื้อผ้าท่อนบนในที่สาธารณะ ตราบใดที่ไม่มีความหมายเชิงทางเพศ[ 93 ] [ 94 ]
สเปน
ในสเปนไม่มีกฎหมายใดที่ห้ามการเปลือยกายในที่สาธารณะอย่างเป็นทางการ (ในบริบทที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องเพศ) [ 95 ]และด้วยเหตุนี้ การอาบแดดแบบเปลือยท่อนบนและการเปลือยกาย (โดยอย่างหลังมีขนาดเล็กกว่า) จึงมักปฏิบัติกันโดยไม่มีปัญหาใดๆ บนชายหาดทั่วประเทศ[ 96 ]ในขณะที่จำนวนผู้เข้าร่วมอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานที่และวัน เป็นเรื่องปกติมากในหมู่เกาะบาเลอริก [ 97 ] หมู่เกาะคานารี คอสตาบราวา และ คอสตาเดลโซล (เทศบาลบางแห่ง เช่นบาร์เซโลนาได้ออกกฎหมายเพื่อห้ามการเปลือยกายในที่สาธารณะ รวมถึงการเปลือยท่อนบนของผู้หญิงบนถนน ไม่ใช่บนชายหาด) [ 98 ]เนื่องจากการอาบแดดแบบเปลือยท่อนบนเป็นที่แพร่หลาย เทศบาลเมืองGaldakaoและL'Ametlla del Vallèsจึงตัดสินใจอนุญาตให้ผู้หญิงเปลือยท่อนบนในสระว่ายน้ำสาธารณะได้ (ในเดือนมีนาคม 2016 และมิถุนายน 2018 ตามลำดับ) [ 99 ] [ 100 ]และเป็นที่ยอมรับในหลายๆ ที่ เช่น ในมาดริด (โดยไม่ต้องมีกฎเฉพาะ) การกระทำดังกล่าวพบได้น้อยกว่าในสระว่ายน้ำส่วนตัวหรือสระว่ายน้ำของคอนโดมิเนียม และบางแห่งมีข้อบัญญัติห้ามไว้ นอกจากนี้ ยังมีผลสำรวจบางส่วนที่ระบุว่าผู้หญิงชาวสเปนมากกว่า 40% ที่ได้รับการสัมภาษณ์ (อายุ 18 ปีขึ้นไป) รายงานว่าเคยเปลือยท่อนบนบนชายหาดอย่างน้อยหนึ่งครั้ง[ 101 ] [ 102 ]
สวีเดน
ในสวีเดน การเปลือยท่อนบนไม่ผิดกฎหมาย เรื่องนี้ค่อนข้างคลุมเครือ เพราะกฎหมายที่ใช้ต่อต้านการเปลือยกายโดยทั่วไปนั้นเกี่ยวกับ "พฤติกรรมที่ก่อความรำคาญ" [ 103 ] – ไม่ได้ระบุถึงระดับการเปลือยกาย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องของธรรมเนียมปฏิบัติทางกฎหมาย แม้ว่าจะมีกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติ ทางเพศ ก็ตาม[ 104 ]อย่างไรก็ตาม สถานประกอบการเอกชนหรือสาธารณะได้รับอนุญาตให้กำหนดระเบียบการแต่งกายซึ่งอาจกำหนดให้ผู้หญิงต้องสวมเสื้อ และปฏิเสธการเข้าหรือไล่บุคคลที่ฝ่าฝืนมาตรฐานเหล่านี้ออกไป ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 กลุ่ม " Bara Bröst " (คำเล่นสำนวนที่มีความหมายทั้ง "แค่หน้าอก" และ "หน้าอกเปลือย") ปรากฏตัวขึ้นเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมกันของการเปลือยท่อนบนในสถานที่กึ่งสาธารณะเหล่านี้ กลุ่มดังกล่าวได้จัดกิจกรรมหลายครั้งในสระว่ายน้ำสาธารณะในเดือนกันยายนและตุลาคม พ.ศ. 2550 โดยเริ่มจากเมืองอุปซาลาซึ่งพวกเขาถูกไล่ออกหลายครั้ง ก่อนที่จะประสบความสำเร็จในเมืองซุนด์สวัลล์[ 105 ] [ 106 ]
กลุ่มดังกล่าวประสบความสำเร็จในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 เมื่อ คณะกรรมการกีฬาและนันทนาการของเมือง มัลโมอนุมัติกฎใหม่ที่กำหนดให้ทุกคนต้องสวมชุดว่ายน้ำในสระว่ายน้ำสาธารณะในร่ม แต่ไม่กำหนดให้ผู้หญิงต้องปกปิดหน้าอก[ 107 ] [ 108 ] "เราไม่ได้กำหนดว่าผู้ชายควรสวมชุดว่ายน้ำแบบไหน ดังนั้นจึงไม่สมเหตุสมผลที่จะกำหนดสำหรับผู้หญิง และนอกจากนี้ การที่ผู้ชายมีหน้าอกขนาดใหญ่ที่คล้ายกับหน้าอกของผู้หญิงก็ไม่ใช่เรื่องแปลก" โฆษกสภากล่าว[ 108 ]
อเมริกาเหนือ
แคนาดา
ในปี 1991 การเปลือยท่อนบนซึ่งถือเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมถูกท้าทายโดย Gwen Jacob ในเมืองGuelph รัฐออนแทรีโอซึ่งเธอถอดเสื้อและถูกตั้งข้อหาว่ากระทำการอนาจาร ส่วนหนึ่งของการแก้ต่างของเธอคือมาตรฐานสองด้านระหว่างชายและหญิง แม้ว่าเธอจะถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่คำตัดสินนี้ก็ถูกพลิกกลับโดยศาลอุทธรณ์[ 109 ]คดีนี้ตัดสินว่าการเปลือยท่อนบนไม่ถือว่าไม่เหมาะสมตามความหมายของประมวลกฎหมายอาญา อย่างไรก็ตาม คดีนี้ไม่ได้สร้างสิทธิความเท่าเทียมกันตามรัฐธรรมนูญใดๆ คดีนี้ต่อมานำไปสู่การยกฟ้องผู้หญิงในบริติชโคลัมเบียและซัสแคตเชวันซึ่งเผชิญกับข้อหาที่คล้ายกัน แม้ว่าแต่ละจังหวัดและดินแดนจะสงวนสิทธิ์ในการตีความกฎหมายตามที่ตนต้องการ แต่คดีของออนแทรีโอได้พิสูจน์แล้วว่ามีอิทธิพล เนื่องจากเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการตัดสินโดยศาลฎีกาของแคนาดาจึงยังคงเป็นไปได้ที่ผู้หญิงอาจถูกตัดสินว่ามีความผิดในที่อื่นๆ ในแคนาดา แต่การตีความกฎหมายศีลธรรมในแคนาดาได้มีความเสรีมากขึ้นเรื่อยๆ[ 110 ]ดูเหมือนว่าจะไม่มีผู้หญิงคนใดถูกตั้งข้อหาเพิ่มเติมในแคนาดานับตั้งแต่มีการตัดสินคดีเหล่านี้
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 เมืองเอดมันตันและเมืองแคลการีซึ่งทั้งสองเมืองอยู่ในจังหวัดอัลเบอร์ ตา ได้เปลี่ยนนโยบายให้การสวมชุดว่ายน้ำท่อนบนในสระว่ายน้ำที่ดำเนินการโดยเทศบาลเป็นเรื่องของแต่ละบุคคล[ 111 ] [ 112 ]
เม็กซิโก
สถานที่สาธารณะแห่งเดียวในเม็กซิโกที่อนุญาตให้ผู้หญิงเปลือยท่อนบนได้อย่างเป็นทางการคือPlaya Zipolite (หาดเปลือยกายที่ตั้งอยู่ในรัฐOaxaca ) ซึ่งการปฏิบัติแบบเปลือยกายได้รับการทำให้ถูกกฎหมายในปี 2016 [ 113 ]อย่างไรก็ตาม การอาบแดดแบบเปลือยท่อนบน (รวมถึงการเปลือยกายในบางกรณี) มักได้รับการยอมรับในชายหาดบางแห่งในรัฐQuintana Rooโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ภูมิภาค Riviera Maya (โดยเฉพาะระหว่างเมืองPlaya del CarmenและTulum ) ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีรีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นที่อนุญาตให้เปลือยกายได้ (ตั้งอยู่ใน Riviera Maya เช่นกัน) ซึ่งชายและหญิงทุกคนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปสามารถใช้บริการได้โดยไม่ต้องสวมเสื้อผ้า (หากต้องการ) [ 114 ]
สหรัฐอเมริกา
ในสหรัฐอเมริกา รัฐต่างๆ มีอำนาจศาลหลักในเรื่องศีลธรรมสาธารณะ ขบวนการเรียกร้องเสรีภาพในการโชว์หน้าอกอ้างว่าประสบความสำเร็จในบางกรณีในการโน้มน้าวศาลของรัฐและศาลกลางบางแห่งให้ยกเลิกกฎหมายของรัฐบางฉบับบนพื้นฐานของการเลือกปฏิบัติทางเพศหรือการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันโดยโต้แย้งว่าผู้หญิงควรมีอิสระที่จะโชว์หน้าอกของตนในบริบทใดๆ ก็ตามที่ผู้ชายสามารถโชว์หน้าอกของตนได้ กรณีที่ประสบความสำเร็จอื่นๆ อยู่บนพื้นฐานของเสรีภาพในการแสดงออกเพื่อการประท้วง หรือเพียงแค่การโชว์หน้าอกไม่ใช่เรื่องอนาจาร (หรือคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกัน)
กฎหมายและข้อบัญญัติที่ห้ามผู้หญิงเปลือยท่อนบนกำลังถูกท้าทายในศาลรัฐบาลกลางทั่วประเทศหากคดีความแต่ละคดีชนะในระดับอุทธรณ์ ก็จะทำให้การเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องถูกกฎหมายในศาลอุทธรณ์ของสหรัฐฯ ในเขตต่างๆ ดังต่อไปนี้ (จากตะวันตกไปตะวันออก): เขต 9 (แคลิฟอร์เนีย), เขต 8 (มิสซูรี) และเขต 1 (แมริแลนด์) คดีความในศาลรัฐบาลกลางเขต 7 (อิลลินอยส์) แพ้ในระดับอุทธรณ์ และคำร้องขอให้ศาลฎีกาสหรัฐฯ พิจารณาใหม่ถูกปฏิเสธ ส่วนคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวในคดีความในศาลรัฐบาลกลางเขต 10 (โคโลราโด) ชนะในระดับอุทธรณ์ ในเดือนกันยายน 2019 หลังจากใช้เงินไปกว่า 300,000 ดอลลาร์ฟอร์ตคอลลินส์ตัดสินใจยุติการต่อสู้คดีและยกเลิกข้อบัญญัติดัง กล่าว นั่นทำให้ผู้หญิงทุกวัยมีสิทธิที่จะเปลือยท่อนบนได้ทุกที่ที่ผู้ชายสามารถทำได้ในเขตอำนาจศาลของศาลอุทธรณ์เขตที่ 10 (รัฐไวโอมิง ยูทาห์ โคโลราโด นิวเม็กซิโก แคนซัส และโอคลาโฮมา รวมทั้งทุกเคาน์ตีและเมืองในรัฐเหล่านั้น) [ 115 ]
โอเชียเนีย
ออสเตรเลีย
ในออสเตรเลีย กฎหมาย เกี่ยวกับการเปิดเผยร่างกายอย่างไม่เหมาะสมนั้นหมายถึงเฉพาะบริเวณอวัยวะเพศเท่านั้น ดังนั้นในทางเทคนิคแล้ว การเปลือยท่อนบนของทั้งชายและหญิงจึงถือว่าถูกกฎหมาย อย่างไรก็ตาม สภาท้องถิ่นหลายแห่งกำหนดกฎเกณฑ์ของตนเอง และมีอำนาจที่จะขอให้ผู้ที่เปลือยท่อนบนออกจากพื้นที่[ 116 ]นอกจากนี้ ผู้หญิงที่เปลือยท่อนบนบางครั้งอาจถูกตั้งข้อหาที่คลุมเครือกว่า เช่น การก่อความรำคาญในที่สาธารณะ หรือพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม[ 117 ]
บนชายหาดสาธารณะ กฎหมายท้องถิ่นไม่ได้ถูกบังคับใช้อย่างเข้มงวด และผู้หญิงมักจะอาบแดดโดยไม่สวมเสื้อผ้าท่อนบนโดยไม่มีผลทางกฎหมาย[ 116 ]
การให้นมบุตรในที่สาธารณะเป็นสิทธิตามกฎหมายในออสเตรเลีย ภายใต้พระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางเพศ พ.ศ. 2527ไม่มีธุรกิจหรือผู้ให้บริการใดสามารถเลือกปฏิบัติต่อสตรีที่ให้นมบุตรได้ สตรีสามารถให้นมบุตรได้แม้ว่าจะไม่อนุญาตให้มีอาหาร/เครื่องดื่มอื่นในบริเวณนั้นก็ตาม หากมีห้องดูแลทารกพิเศษสำหรับให้นมบุตร สตรีไม่จำเป็นต้องใช้ห้องนั้นเว้นแต่ต้องการ หากมีผู้ใดล่วงละเมิดสตรีที่ให้นมบุตรหรือบังคับให้เธอออกจากสถานที่นั้น อาจเข้าข่ายกฎหมายการคุกคามของรัฐ/เขตแดน การคุ้มครองเหล่านี้ยังรวมถึงสตรีที่กำลังปั๊มนมให้ลูกด้วย[ 118 ]
นิวซีแลนด์
ในนิวซีแลนด์ไม่มีกฎหมายเฉพาะที่ห้ามการเปลือยกายในที่สาธารณะ หากบุคคลใดเปลือยกายและแสดงพฤติกรรมลามกอนาจารหรืออนาจาร พวกเขาก็อาจฝ่าฝืนกฎหมายได้[ 119 ]
ศาลสูงของนิวซีแลนด์ยืนยันคำพิพากษาลงโทษในข้อหาประพฤติไม่เหมาะสมจากการเปลือยกายบนถนน เนื่องจากไม่ใช่สถานที่ที่ทราบกันว่ามีการเปลือยกายเกิดขึ้นหรือเป็นเรื่องปกติ การเปลือยกายบนถนนอาจทำให้เสียค่าปรับเล็กน้อยหากมีการร้องเรียน หรือหากบุคคลนั้นเพิกเฉยต่อคำสั่งของตำรวจให้ปกปิดร่างกาย อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ โอกาสที่จะถูกดำเนินคดีในข้อหาเปลือยกายบนชายหาดสาธารณะนั้นต่ำ ตราบใดที่บุคคลนั้นไม่ยุ่งเกี่ยวกับผู้อื่น[ 119 ]
ในปี 2012 หญิงคนหนึ่งว่ายน้ำโดยไม่สวมเสื้อที่ ชายหาด โอปูนาเกะตำรวจได้รับแจ้ง แต่แจ้งผู้โทรว่าการไม่สวมเสื้อไม่ใช่ความผิด[ 120 ]
ในปี 2017 กลุ่มคนเปลือยกายใช้ชายหาดที่เมืองเทารังกาซึ่งทำให้ชาวบ้านบางส่วนไม่พอใจ อย่างไรก็ตาม สภาท้องถิ่นกล่าวว่าไม่มีข้อบังคับใดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ และการเปลือยกายไม่ใช่ความผิด[ 121 ]
อเมริกาใต้
อาร์เจนตินา
การเปลือยท่อนบนของผู้หญิงได้รับอนุญาตในชายหาดเปลือยกายอย่างเป็นทางการของ Puerto Escondido [ 122 ]ซึ่งตั้งอยู่ใกล้Miramarและ Playa Querandí [ 123 ]ซึ่งตั้งอยู่ในVilla Gesellเช่นเดียวกับในรีสอร์ทเปลือยกายส่วนตัวบางแห่ง
เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2560 ผู้หญิงหลายร้อยคนเปลือยท่อนบนประท้วงในบัวโนสไอเรสกอร์โดบา มาร์เดลปลาตาและโรซาริโอรวมถึงเมืองอื่นๆ ทั่วประเทศ การประท้วงนี้เรียกว่าtetazo ใน ภาษาสเปน ( เป็นการ ผสมคำระหว่างคำว่าtetas ในภาษาสเปน ซึ่งหมายถึง "เต้านม" และคำต่อท้าย "-azo" ในภาษาสเปน ซึ่งหมายถึงการตี) [ 124 ] ผู้ประท้วงคัดค้านการ "ทำให้ร่างกายของผู้หญิงเป็นวัตถุ" และยังไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ตำรวจ 20 นาย ที่เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ได้ขับไล่ ผู้หญิง 3 คนที่กำลังอาบแดดเปลือยท่อนบนอยู่ที่ชายหาดในเนโคเชีย[ 125 ] [ 126 ]
บราซิล
มาตรา 233 ของบทที่ VI ของหัวข้อที่ VI ของประมวลกฎหมายอาญา[ 127 ]ระบุว่าการเปิดเผยร่างกายอย่างอนาจาร (ใน ภาษา โปรตุเกส เรียก ว่าato obscenoซึ่งหมายถึง "การกระทำที่ลามก") เป็นการกระทำผิดที่ต้องรับโทษจำคุกหรือปรับ แต่ไม่ได้ระบุว่าส่วนใดของร่างกายมนุษย์ที่เปลือยเปล่าซึ่งอาจเข้าข่ายความผิดนี้ได้ แม้จะมีความคลุมเครือเช่นนี้ การเปลือยท่อนบนของผู้หญิงมักถูกพิจารณาว่าเป็น "การกระทำที่ลามก" โดยทางการบราซิล และการปฏิบัติเช่นนี้มักถูกปราบปราม รวมถึงการจับกุมโดยตำรวจหลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา
โดยทั่วไป การอาบแดดแบบเปลือยท่อนบนของผู้หญิงนั้นได้รับการยอมรับเฉพาะในชายหาดเปลือยกายอย่างเป็นทางการและในชมรมเปลือยกายส่วนตัวบางแห่งเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานแล้วที่มีข้อยกเว้นที่น่าสนใจอย่างหนึ่ง นั่นคือเทศกาลคาร์นิวัลในริโอเดจาเนโรในระหว่างขบวนพาเหรดสองคืนอันโด่งดังซึ่งจัดขึ้นทุกปีโดยโรงเรียนแซมบ้า 12 แห่ง (6 แห่งในแต่ละวัน) ที่Sambadrome Marquês de Sapucaíนโยบายอย่างเป็นทางการคือ อนุญาตเฉพาะบริเวณอวัยวะเพศเท่านั้นที่ไม่สามารถแสดงต่อสาธารณะได้ (ในกรณีนี้ ผู้ชายและผู้หญิงที่เปลือยกายทุกคนต้องสวมเมอร์กินซึ่งในภาษาโปรตุเกสเรียกว่าtapa-sexoแปลคร่าวๆ ว่า "ที่ปิดอวัยวะเพศ") ดังนั้น ทั้งผู้ชายและผู้หญิงจึงสามารถเปิดเผยหน้าอกและบั้นท้ายเปลือยเปล่าต่อสาธารณะได้อย่างเปิดเผยในระหว่างการเดินขบวนโดยไม่มีปัญหาใดๆ
ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2010 มีรายงานเกี่ยวกับการประท้วงเล็กๆ น้อยๆ เป็นระยะๆ โดยเฉพาะในบางชายหาดในริโอเดจาเนโรการประท้วงเหล่านี้เรียกว่าtoplessaços ในภาษาโปรตุเกส ( เป็นการผสมคำระหว่างคำว่า "toplessness" ในภาษาอังกฤษและคำต่อท้าย "-aço" ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งแปลมาจาก "-azo" ในภาษาสเปน ซึ่งหมายถึงการกระทำที่ตี) [ 124 ]ในการประท้วงแต่ละครั้ง กลุ่มผู้หญิงจะรวมตัวกันและตัดสินใจถอดเสื้อผ้าที่สวมอยู่เหนือเอวออกทั้งหมดอย่างรวดเร็ว (รวมถึงชุดชั้นใน บิกินี่ หรือเสื้ออื่นๆ) จบลงด้วยการ "โชว์หน้าอก" ในที่สาธารณะเป็นเวลาสองสามนาทีก่อนที่จะสวมเสื้อผ้าอีกครั้ง ด้วยวิธีนี้ การประท้วงเหล่านี้จึงถือเป็นการประท้วงแบบแฟลชม็อบเปลือยอก จุดประสงค์ของการประท้วงเหล่านี้คือการเรียกร้องให้มีการทำให้การเปลือยอกของผู้หญิงเป็นเรื่องถูกกฎหมายอย่างเป็นทางการใน บราซิลภายใต้หลักการความเสมอภาคทางเพศ
ในปี 2022 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Paulo Ramos ( PDT ) ได้เสนอร่างกฎหมายที่มุ่งหมายให้การเปลือยท่อนบนเป็นเรื่องถูกกฎหมายในประเทศ[ 128 ] [ 129 ]ร่างกฎหมายดังกล่าวยังคงค้างอยู่จนถึงปี 2026 [ 130 ]
ชิลี
การเปิดเผยหน้าอกในที่สาธารณะไม่ใช่ความผิดทางอาญา แม้ว่าจะเป็นความผิดตามมาตรา 373 แห่งประมวลกฎหมายอาญา[ 131 ]สำหรับผู้ที่ "ละเมิดความสุภาพหรือขนบธรรมเนียมที่ดี" ในทำนองเดียวกัน มาตรา 495 กล่าวว่า "ผู้ใดฝ่าฝืนกฎที่เจ้าหน้าที่กำหนดเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยหรือป้องกันไม่ให้เกิดความสง่าม ต้องระวางโทษปรับหนึ่งหน่วยภาษีรายเดือน (วรรคแรก) เว้นแต่การกระทำนั้นจะเป็นความผิดทางอาญาหรือความผิดเล็กน้อย"
เมื่อเผชิญกับความไม่สะดวกมากมาย กลุ่มผู้หญิงกลุ่มหนึ่งร่วมกับช่างภาพและผู้บุกเบิกการเปลือยกายในชิลี เรเน่ โรฮาส ได้สร้างชายหาดเปลือยกายแห่งแรกในประเทศขึ้นในปี 2000 ชื่อว่าPlaya Lunaรวมถึงพื้นที่จำกัดที่ไม่เป็นทางการที่สร้างขึ้นใน Playa Luna Norte ( Tarapacá ), Playa Luna Sur (Coliumo), Playa Escondida ( Antofagasta ), Playa Blanca ( Tongoy ) และPichilemuซึ่งสามารถเปลือยกายได้อย่างสมบูรณ์ตามปกติ[ 132 ] [ 133 ]
อุรุกวัย
การเปลือยกายท่อนบนของผู้หญิงได้รับอนุญาตในชายหาดเปลือยกายอย่างเป็นทางการของชิวาวา[ 134 ] [ 135 ]ซึ่งตั้งอยู่ในรีสอร์ทชื่อเดียวกันและลา ซิเรนา [ 136 ] [ 137 ] ซึ่งตั้งอยู่ในรีสอร์ทอากัวส์ดุลเซส
ในฐานะรูปแบบหนึ่งของการปลดปล่อย
แม้ว่าการเปิดเผยหน้าอกในที่สาธารณะอาจมีความหมายแฝงหลายอย่าง แต่ผู้หญิงบางคนในอเมริกาในปัจจุบันกลับโต้แย้งว่าการเปิดเผยหน้าอกเป็นสัญลักษณ์ของการปลดปล่อย พวกเธอต่อต้านแนวคิดที่ว่าสถานที่อันเหมาะสมของพวกเธอควรอยู่ต่ำกว่าผู้ชาย ตลอดช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ผู้หญิงจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มเชื่อมโยงการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันของผู้หญิงและการทวงคืนร่างกายของผู้หญิง สิ่งนี้สามารถเห็นได้ชัดเจนในงานของนักเฟมินิสต์คลื่นลูกที่สองที่เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 [ 138 ]
ปฏิกิริยาต่อการเปิดเผยหน้าอกในฐานะสัญลักษณ์แห่งการปลดปล่อยนั้นมีสองด้าน ผู้หญิงที่เข้าร่วมในขบวนการนี้แสดงความปรารถนาที่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากการทำให้ร่างกายของผู้หญิงเป็นเรื่องทางเพศมากเกินไปในวัฒนธรรมป๊อปของอเมริกา ไปสู่ความต้องการทางสังคมที่สำคัญกว่า[ 139 ]ฝ่ายตรงข้ามกับขบวนการไม่สวมบรากลับมองว่าเป็นการโจมตีศีลธรรมและความเหมาะสมของสังคม อเมริกัน ขบวนการไม่สวมบราได้พัฒนาไปสู่ขบวนการเปลือยหน้าอก ซึ่งกลายเป็นอีกวิธีหนึ่งที่ผู้หญิงจะ "เยาะเย้ยสังคม" [ 139 ]ในขณะที่ผู้หญิงบางคนเปิดเผยหน้าอกของตนเองเป็นรายบุคคล ก็มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของการประท้วงเปลือยท่อนบนที่ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจของสาธารณชนไปยังประเด็นของผู้หญิง เช่น ภาพลามกอนาจารและการเหยียดเพศ[ 139 ]การทำให้หน้าอกเป็นเรื่องทางเพศพบได้เฉพาะในประเทศตะวันตกไม่กี่ประเทศ และผู้หญิงหลายคนโต้แย้งว่าสิ่งนี้ทำให้ผู้หญิงหันไปพึ่งศัลยกรรมพลาสติกและมองหน้าอกของพวกเธอเป็นตัวกำหนดความงามมากกว่าพลังชีวิตที่อาจหล่อเลี้ยงชีวิตได้[ 140 ]ด้วยเหตุนี้ ผู้หญิงจึงสามารถปลดปล่อยหน้าอกของตนเองเพื่อดึงดูดความสนใจ แสดงออกทางการเมือง และต่อต้านกฎหมายการเปิดเผยหน้าอกที่เสริมสร้างความเชื่อที่ว่าหน้าอกของผู้หญิงมีลักษณะเย้ายวนที่ควบคุมไม่ได้
ในรูปแบบหนึ่งของการประท้วง
ในประเทศตะวันตก การเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะมักก่อให้เกิดการรายงานข่าวของสื่อ ทำให้ผู้ประท้วงทางการเมือง หญิงบางคน จงใจเปิดเผยหน้าอกของตนในที่สาธารณะเพื่อดึงดูดความสนใจจากสื่อและสาธารณชนต่ออุดมการณ์ของพวกเธอ ตัวอย่างเช่น ในเดือนมกราคม 2012 สมาชิกสามคนของกลุ่มประท้วงFEMEN ของยูเครน ดึงดูดความสนใจจากสื่อทั่วโลกหลังจากที่พวกเธอจัดการประท้วงเปลือยท่อนบนที่เวทีเศรษฐกิจโลกในเมืองดาวอส ประเทศสวิตเซอร์แลนด์[ 141 ]
ในศาสนา
ในสังคมยุคก่อนประวัติศาสตร์ของยุโรป รูปปั้นสตรีที่มีหน้าอกเด่นชัดหรือใหญ่เกินจริงเป็นเรื่องปกติ ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือวีนัสแห่งวิลเลนดอร์ฟ ซึ่ง เป็นหนึ่งในรูปปั้นวีนัส จำนวนมาก จาก ยุค หินเก่าที่มีสะโพกและหน้าอกอวบอิ่ม วัตถุโบราณ เช่น ชาม ภาพแกะสลักบนหิน และรูปปั้นศักดิ์สิทธิ์ที่มีหน้าอก ถูกบันทึกไว้ตั้งแต่ 15,000 ปีก่อนคริสตกาลจนถึงปลายยุคโบราณทั่วทั้งยุโรป แอฟริกาเหนือ และตะวันออกกลาง เทพธิดาหลายองค์ที่แสดงถึงความรักและความอุดมสมบูรณ์มีความเกี่ยวข้องกับหน้าอกและน้ำนม รูปปั้นของเทพีแอสตาร์เต แห่งฟีนิเชีย ถูกแสดงเป็นเสาที่ประดับด้วยหน้าอกไอซิส เทพีแห่งอียิปต์ซึ่งเป็นตัวแทนของความเป็นแม่ในอุดมคติ มักถูกพรรณนาว่าเป็นฟาโรห์ ที่กำลังให้นมบุตร ซึ่งเป็นการยืนยันสถานะอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาในฐานะผู้ปกครอง แม้แต่เทพเจ้าเพศชายบางองค์ที่แสดงถึงการเกิดใหม่และความอุดมสมบูรณ์ ก็ยังถูกวาดภาพให้มีส่วนประกอบคล้ายเต้านมอยู่บ้าง เช่น เทพเจ้าแห่งแม่น้ำฮาปี ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการล้นตลิ่งของแม่น้ำไนล์ ในแต่ละปี เต้านมของผู้หญิงก็มีความโดดเด่นในอารยธรรมมิโนอัน เช่นกัน ในรูปแบบของรูปปั้นเทพธิดางู ที่มีชื่อเสียง
ในกรีกโบราณมีลัทธิบูชาหลายลัทธิที่บูชา "คูโรโทรฟอส" หรือมารดาผู้ให้นมบุตร ซึ่งเป็นตัวแทนของเทพธิดาต่างๆ เช่นไกอาเฮราและอาร์เทมิสการบูชาเทพเจ้าที่เปรียบเสมือนเต้านมหญิงในกรีกเริ่มลดน้อยลงในช่วงสหัสวรรษแรก การบูชาเทพธิดาหญิงอย่างแพร่หลายลดลงอย่างมากในช่วงที่เมืองรัฐกรีกเฟื่องฟู ซึ่งเป็นมรดกที่ส่งต่อมายังจักรวรรดิโรมันใน ภายหลัง [ 142 ]
ในช่วงกลางของสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช วัฒนธรรมกรีกได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในการรับรู้เกี่ยวกับหน้าอกของผู้หญิง ผู้หญิงในงานศิลปะถูกปกคลุมด้วยเสื้อผ้าตั้งแต่คอลงมา รวมถึงเทพธิดาอย่างอะธีนาผู้พิทักษ์แห่งเอเธนส์ ซึ่งเป็นตัวแทนของความกล้าหาญ มีข้อยกเว้น: อะโฟรได ท์ เทพธิดาแห่งความรัก มักถูกวาดภาพเปลือยกายอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าจะอยู่ในท่าทางที่ตั้งใจจะแสดงถึงความเขินอายหรือความสุภาพ ซึ่ง นักประวัติศาสตร์มาริลีน ยาโลมได้เปรียบเทียบกับการวาดภาพพินอัพสมัยใหม่[ 143 ]แม้ว่าผู้ชายเปลือยกายจะถูกวาดให้ยืนตรง แต่ภาพวาดเปลือยกายของผู้หญิงส่วนใหญ่ในศิลปะกรีกมักเกิดขึ้น "โดยมีผ้าคลุมอยู่ใกล้ๆ และอยู่ในท่าทางโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อปกป้องตัวเอง" [ 144 ]ตำนานที่เป็นที่นิยมในเวลานั้นคือเรื่องของอเมซอนเผ่าของนักรบหญิงที่ดุร้ายซึ่งคบหากับผู้ชายเพื่อการสืบพันธุ์เท่านั้น และถึงกับตัดเต้านมข้างหนึ่งออกเพื่อให้เป็นนักรบที่ดีขึ้น ตำนานนี้เป็นลวดลายที่ได้รับความนิยมในงานศิลปะสมัยกรีกและโรมันโบราณ และทำหน้าที่เป็นนิทานสอนใจในทางตรงกันข้าม
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ชาวฝรั่งเศสมีธรรมเนียมปฏิบัติที่ผ่อนคลายกับการเปลือยกายและการเปลือยท่อนบนในการแสดงบันเทิง และนักเต้นและนักแสดงหญิงได้แสดงโดยไม่สวมเสื้อท่อนบนในช่วงทศวรรษ 1910 และหลังจากนั้นในละครเพลงและภาพยนตร์ การแสดงโดยไม่สวมเสื้อท่อนบนยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ที่Folies BergèreและMoulin Rougeกลุ่มนักแสดงหญิงบางกลุ่มก็แสดงโดยไม่สวมเสื้อท่อนบนเช่นกัน เช่น กลุ่มนักแสดงหญิงสองกลุ่มที่ชื่อ The Ladybirds (กลุ่มหนึ่งในซานฟรานซิสโกและอีกกลุ่มหนึ่งในโคเปนเฮเกน ) ซึ่งแสดงโดยไม่สวมเสื้อท่อนบนในช่วงปลายทศวรรษ 1960 [ 145 ]
บางครั้งผู้หญิงก็ถูกจ้างให้ไปแสดงหรือโพสท่าเปลือยท่อนบนในสถานบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ เพื่อความบันเทิงทางเพศเชิงพาณิชย์ สถานที่เหล่านี้อาจมีตั้งแต่คลับเปลื้องผ้าและบาร์เปลือยท่อนบนระดับล่าง ไปจนถึงคาบาเร ต์หรู เช่น มูแลงรูจ ความบันเทิงเปลือยท่อนบนอาจรวมถึงการแข่งขันต่างๆ เช่นการประกวดเสื้อยืดเปียกโดยเฉพาะในช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิในสหรัฐอเมริกา ซึ่งผู้หญิงจะโชว์หน้าอกผ่านผ้าเปียกโปร่งแสง และอาจถอดเสื้อยืดต่อหน้าผู้ชมในที่สุด
การเปลือยท่อนบนของผู้หญิงก็กลายเป็นเรื่องธรรมดาในช่วงเทศกาลมาร์ดิกราส์ในนิวออร์ลีนส์[ 146 ]ซึ่งผู้หญิงจะ "โชว์" (เปิดเผยหน้าอกชั่วครู่) เพื่อแลกกับลูกปัดพลาสติก[ 147 ]และในเทศกาลคาร์นิวัลในริโอเดจาเนโรซึ่งขบวนแห่บางครั้งจะมีผู้หญิงเปลือยท่อนบน[ 148 ]
บางครั้ง นักเต้นอีโรติกหรือ นักแสดง เบอร์เลสค์ จะ สวมแผ่นปิดหัวนมเพื่อสร้างความรู้สึกเหมือนเปลือยท่อนบนในขณะที่หลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดีภายใต้ กฎหมาย อนาจาร ในที่สาธารณะในท้องถิ่น ซึ่งห้ามการเปิดเผยหัวนมและลานนม เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมาย อาจใช้แผ่นปิดหัวนมที่ทำจากน้ำยางเหลว[ 149 ] นักแสดง นีโอเบอร์เลสค์อาจสวมแผ่น ปิดหัวนม และยังพบได้ในไนต์คลับ งานปาร์ตี้เฟติช และขบวนพาเหรด เช่น ขบวนพาเหรดไพรด์
ชุดว่ายน้ำ
การเปลือยท่อนบนในที่สาธารณะมักพบเห็นได้ทั่วไปใกล้แหล่งน้ำ ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมว่ายน้ำหรืออาบแดดการเปิดตัวชุดบิกินีในปี 1946 และภาพถ่ายดาราและนางแบบชื่อดังที่สวมชุดว่ายน้ำแบบมินิมอลที่แพร่หลายมากขึ้นในฝั่งยุโรปและอเมริกามีส่วนสำคัญในการทำให้ชุดบิกินีและการอาบแดดเป็นที่นิยมในวงกว้าง[ 150 ] [ 151 ]
ในปี 1964 นักออกแบบแฟชั่นRudi Gernreichได้ก้าวไปอีกขั้นและออกแบบและผลิตชุดว่ายน้ำแบบไม่มีส่วนบน ซึ่งเขาเรียกว่า " monokini " ในสหรัฐอเมริกา[ 152 ]ชุดว่ายน้ำ monokini ของ Gernreich ประกอบด้วยส่วนล่างที่กระชับพอดีตัวซึ่ง "ยาวจากช่วงกลางลำตัวถึงต้นขา" [ 153 ]และ "ยึดไว้ด้วยเชือกผูกรองเท้าที่ทำเป็นสายคล้องคอ" [ 154 ]ปรากฏครั้งแรกใน นิตยสาร Lookซึ่งเป็นการแนะนำแนวคิดของชุดว่ายน้ำแบบไม่มีส่วนบนเข้าสู่วงการแฟชั่นเชิงพาณิชย์[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]ต่อมาเขากล่าวว่าเขาไม่ได้ตั้งใจให้ชุดว่ายน้ำนี้เป็นที่นิยมอย่างที่มันเป็น แต่เป็นเพียงแนวคิดที่เหนือจินตนาการและเป็นการทำนายอนาคต[ 158 ] "[ผู้หญิง] ถอดบิกินี่ท่อนบนออกอยู่แล้ว" เขากล่าว "ดังนั้นมันจึงดูเหมือนเป็นขั้นตอนต่อไปที่เป็นธรรมชาติ" [ 158 ]ภาพถ่ายของPeggy Moffittนางแบบชื่อดังของชุดสูท ปรากฏในWomen's Wear Daily , Lifeและสิ่งพิมพ์อื่นๆ อีกมากมาย[ 159 ]
แม้จะมีปฏิกิริยาเชิงลบจากนักวิจารณ์แฟชั่นและเจ้าหน้าที่ของโบสถ์ แต่ผู้ซื้อก็ซื้อชุดว่ายน้ำที่เขาออกแบบประมาณ 3,000 ชุด ในราคาชุดละ 24 ดอลลาร์ในช่วงฤดูร้อนนั้น แม้ว่าผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ถูกรายงานว่าสวมชุดว่ายน้ำนี้ไปที่ชายหาดในสหรัฐอเมริกาจะถูกจับกุมก็ตาม[ 160 ]ความแปลกใหม่ของการออกแบบดึงดูดความสนใจอย่างมาก ชานา อเล็กซานเดอร์ นักเขียน ของนิตยสาร Lifeได้กล่าวไว้ในบทความเกี่ยวกับการเปิดตัวโมโนกินีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2507 ว่า "สิ่งหนึ่งที่ตลกเกี่ยวกับชุดว่ายน้ำเปลือยท่อนบนก็คือ มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับหน้าอกมากนัก หน้าอกนั้นแน่นอนว่าไม่ไร้สาระ ชุดว่ายน้ำเปลือยท่อนบนต่างหากที่ไร้สาระ ช่วงหลังๆ ผู้คนมักจะสับสนระหว่างสองสิ่งนี้" [ 161 ]
ชุดว่ายน้ำแบบเปลือยอกไม่ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกา[ 162 ]รัฐบาลโซเวียตเรียกมันว่า "ความป่าเถื่อน" และเป็นสัญญาณของ "ความเสื่อมโทรม" ทางสังคมกรมตำรวจนครนิวยอร์กได้รับคำสั่งอย่างเคร่งครัดจากผู้บัญชาการสวนสาธารณะ ให้จับกุมผู้หญิงทุกคนที่สวมชุดว่าย น้ำ[ 163 ]ในชิคาโก หญิงสาวอายุ 19 ปีถูกปรับ 100 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับการสวมชุดว่ายน้ำแบบเปลือยอกบนชายหาดสาธารณะ[ 163 ]การรายงานข่าวอย่างมากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ช่วยส่งภาพหน้าอกที่เปลือยเปล่าไปทั่วโลก สโมสรสตรีและคริสตจักรมีบทบาทอย่างมากในการประณาม[ 163 ]ในอิตาลีและสเปน คริสตจักรคาทอลิกได้เตือนเกี่ยวกับแฟชั่นเปลือยอก[ 164 ]ในฝรั่งเศสในปี 1964 โรเจอร์ เฟรย์เป็นผู้นำการดำเนินคดีเกี่ยวกับการใช้โมโนกินี โดยอธิบายว่าเป็น "ความผิดต่อสาธารณะที่ขัดต่อความรู้สึกที่ดีงาม มีโทษตามมาตรา 330 ของประมวลกฎหมายอาญา ดังนั้น หัวหน้าตำรวจต้องใช้บริการของตำรวจเพื่อดำเนินคดีกับผู้หญิงที่สวมชุดว่ายน้ำนี้ในที่สาธารณะ" [ 165 ] [ 166 ]ที่แซงต์โทรเปซบนริเวียราฝรั่งเศสซึ่งต่อมาการเปลือยท่อนบนกลายเป็นเรื่องปกติ นายกเทศมนตรีสั่งให้ตำรวจห้ามการเปลือยท่อนบนและให้เฝ้าระวังชายหาดโดยใช้เฮลิคอปเตอร์[ 163 ]ฌอง-ลุค โกดาร์ดผู้ก่อตั้ง ภาพยนตร์ คลื่นลูกใหม่ของฝรั่งเศสได้ใส่ภาพผู้หญิงในชุดว่ายน้ำเปลือยท่อนบนบนริเวียราลงในภาพยนตร์เรื่องA Married Woman ของเขา แต่ถูกตัดออกโดยหน่วยงานเซ็นเซอร์[ 167 ]
สื่อและการถ่ายภาพ
ในวัฒนธรรมตะวันตกหลายแห่งในปัจจุบัน ภาพของผู้หญิงเปลือยท่อนบนมักปรากฏในนิตยสาร ปฏิทิน และสื่อสิ่งพิมพ์อื่นๆ โดยมักจะใช้ " มือ ปิดหน้าอก " กล่าวคือ การใช้มือหรือแขนของผู้หญิงปิดหน้าอก โดยเฉพาะหัวนมและลานนมในสหราชอาณาจักร ตามธรรมเนียมที่หนังสือพิมพ์The Sun ของอังกฤษได้ริเริ่มไว้ ในปี 1970 หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์กระแสหลักหลายฉบับได้นำเสนอภาพนางแบบเปลือยท่อนบนในหน้าสาม ซึ่งรู้จักกันในชื่อPage 3 girls แม้ว่าปัจจุบันจะไม่เป็นเช่นนั้นแล้วก็ตาม[ 168 ] หัวข้อของการถ่ายภาพแนวเซ็กซี่มักจะเป็นผู้หญิงเปลือยท่อนบน
ช่างภาพอย่างJock SturgesและBill Hensonถูกดำเนินคดีหรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้งเนื่องจากผลิตภาพเด็กสาววัยรุ่นเปลือยท่อนบนเป็นส่วนหนึ่งของงานที่ทำอย่างต่อเนื่อง[ 169 ]
โรงหนัง
ในทศวรรษ 1920 การเปลือยกาย รวมถึงการเปลือยท่อนบน ปรากฏให้เห็นในภาพยนตร์เงียบ ของฮอลลีวูดบางเรื่อง รวมถึงบนเวทีการแสดงด้วย แม้ว่าจะมีการคัดค้านจากกลุ่มต่างๆ และหลายเขตอำนาจศาลในสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ ได้จัดตั้งคณะกรรมการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ขึ้นเพื่อเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ก็ตาม ในทศวรรษ 1930 กฎเฮย์สได้ยุติการเปลือยกายทุกรูปแบบในภาพยนตร์ฮอลลีวูด เพื่อให้เป็นไปตามแนวทางของหน่วยงานเซ็นเซอร์หรือมาตรฐานความเหมาะสมและความสุภาพเรียบร้อยของชุมชน หน้าอกของนักแสดงหญิงในฉากที่เปลือยท่อนบน จะถูกปกปิด โดยเฉพาะหัวนมและลานนม ด้วยมือ (โดยใช้ท่า " ยกทรงด้วยมือ ") แขน ผ้าขนหนู แผ่นปิดหัวนม วัตถุอื่นๆ หรือมุมของร่างกายที่สัมพันธ์กับกล้อง
การสร้างภาพยนตร์ในศูนย์กลางอื่นๆ ไม่ได้อยู่ภายใต้กฎ Hays Code แต่ขึ้นอยู่กับระบอบการเซ็นเซอร์ของแต่ละประเทศ ภาพยนตร์อิตาลีเรื่องEra lui... sì! sì! (1951) ยกตัวอย่างเช่น มีเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสซึ่งมีนักแสดงหญิงเปลือยท่อนบนในฉากฮาเร็ม เวอร์ชันนี้สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับตลาดฝรั่งเศส ซึ่งการเซ็นเซอร์ไม่เข้มงวดเท่าในอิตาลี[ 170 ]ทัศนคติทางสังคมและทางการเกี่ยวกับการเปลือยท่อนบนและการเปลือยกายได้ผ่อนคลายลงในช่วงทศวรรษ 1960 และกฎ Hays Code ก็ถูกท้าทายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตัวอย่างเช่น ในภาพยนตร์เรื่อง Mutiny on the Bounty (1962) สาวชาวตาฮิติทุกคนเปลือยท่อนบน และมีฉากเต้นรำพื้นเมืองที่ยาวนาน แม้ว่าหน้าอกของนักเต้นหญิงที่เปลือยท่อนบนจะถูกปกคลุมด้วยพวงมาลัย ดอกไม้ ภาพยนตร์มหากาพย์ประวัติศาสตร์เรื่องHawaii (1966) ก็มีฉากของสาวพื้นเมืองเปลือยท่อนบน โดยหน้าอกของพวกเธอถูกปกคลุมด้วยพวงมาลัยดอกไม้ในเชิงกลยุทธ์
ในปี 1968 รหัส Hays ถูกแทนที่ด้วยระบบจัดเรตภาพยนตร์ MPAAปัจจุบันผู้หญิงปรากฏตัวเปลือยท่อนบนในภาพยนตร์กระแสหลักได้แล้ว แม้ว่ามักจะเป็นเพียงช่วงสั้นๆ นักวิจารณ์ภาพยนตร์โรเจอร์ อีเบิร์ตโต้แย้งว่ามีมาตรฐานสองแบบเกี่ยวกับการเปลือยท่อนบนของหญิงพื้นเมือง เขาเขียนว่าผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องRapa-Nui (1994) ซึ่งมีฉากเปลือยอกของหญิงพื้นเมืองซ้ำๆ กันหลายฉาก รอดพ้นจากการถูกวิพากษ์วิจารณ์ได้เพราะผิวสีน้ำตาลของพวกเธอ:
ราปานุยหลุดรอดช่องโหว่ของเนชั่นแนลจีโอกราฟิกไปได้ นี่คือธรรมเนียมของฮอลลีวูดที่สอนเราว่าหน้าอกสีน้ำตาลไม่ได้บาปเท่าหน้าอกสีขาว ดังนั้นในขณะที่การจ้องมองนางแบบผมบลอนด์ใน นิตยสาร เพลย์บอยและรู้สึกถึงความใคร่ในใจอาจเป็นสิ่งชั่วร้าย แต่การดูสาวชาวโพลินีเซียเล่นน้ำทะเลโดยไม่สวมเสื้อผ้ากลับเป็นการให้ความรู้ นี่ไม่ใช่เรื่องเพศ แต่มันคือภูมิศาสตร์[ 171 ]
นอกจากนักแสดงหญิงที่เคยปรากฏตัวเปลือยหรือเปลือยบางส่วนในภาพยนตร์แล้ว การที่นักแสดงหญิงปรากฏตัวเปลือยท่อนบนในภาพยนตร์ก็เป็นเรื่องที่พบเห็นได้บ่อยขึ้นเช่นกัน นักแสดงหญิงที่มีชื่อเสียงที่เคยปรากฏตัวเปลือยท่อนบน ได้แก่เจน ฟอนดา ( Coming Home , 1978), จูลี แอนดรูว์ส ( SOB , 1981 ), เคท วินสเล็ต ( Titanic , 1997), กวินเน็ธ พัลโทรว์ ( Shakespeare in Love , 1998 ), รีส วิเธอร์สปูน ( Twilight , 1998), เรเน รุสโซ ( The Thomas Crown Affair , 1999) , เคที โฮล์มส์ ( The Gift , 2000) และฮัลลี เบอร์รี ( Swordfish , 2001) ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนมีนาคม 2007 ฮัลลี เบอร์รีกล่าวว่า การเปลือยท่อนบนของเธอในSwordfishนั้น "ไม่จำเป็น" สำหรับภาพยนตร์ แต่เธอจำเป็นต้องแสดงฉากนั้นเพื่อเอาชนะความกลัวการเปลือย และเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เธอทำเพื่ออาชีพการงานของเธอ หลังจากเอาชนะความเขินอายของเธอได้แล้ว เธอก็ได้รับบทในภาพยนตร์เรื่องMonster's Ballซึ่งมีฉากเปลือยและทำให้เธอได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม [ 172 ] นักแสดงหญิงบางคนเลือกที่จะไม่เปิดเผยหน้าอกและใช้ ตัว แสดงแทน[ 173 ]
นักแสดงหญิงบางคนอาจยังคงสวมแผ่นปิดหัวนมขณะถ่ายทำฉากที่ดูเหมือนจะเปลือยท่อนบนหรือเปลือยกาย ซึ่งมุมกล้องไม่ได้จับภาพไว้[ 174 ]
เต้นรำเปลือยท่อนบน
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2507 หนังสือพิมพ์San Francisco Chronicleได้ลงภาพผู้หญิงคนหนึ่งสวมโมโนกินีโดยเปิดเผยหน้าอกบนหน้าแรก[ 163 ]สองสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2507 แครอล โดดาเริ่มเต้นเปลือยท่อนบนโดยสวมโมโนกินี (ออกแบบโดยรูดี เกิร์นไรช์ ) ที่คลับคอนดอร์ใน ย่าน นอร์ทบีชของซานฟรานซิสโกการเปิดตัวในฐานะนักเต้นเปลือยท่อนบนของเธอได้รับการนำเสนอใน นิตยสาร เพลย์บอยในเดือนเมษายน พ.ศ. 2508 โดดาเป็นนักเต้นเปลือยท่อนบนสมัยใหม่คนแรกในสหรัฐอเมริกา[ 163 ] : 25ฟื้นฟู ยุค เบอร์เลสค์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในสหรัฐอเมริกานายกเทศมนตรีเมืองซานฟรานซิสโกจอห์น เชลลีย์กล่าวว่า "การเปลือยท่อนบนอยู่ต่ำสุดของหนังโป๊" [ 175 ]ภายในไม่กี่วัน ผู้หญิงหลายคนก็เปลือยหน้าอกในคลับหลายแห่งที่เรียงรายอยู่ตามถนนบรอดเวย์ของซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคของบาร์เปลือยท่อนบน[ 175 ]
เจ้าหน้าที่รัฐของซานฟรานซิสโกยอมให้บาร์เปลือยอกเปิดให้บริการจนถึงวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2508 เมื่อกรมตำรวจซานฟรานซิส โก จับกุมโดดาในข้อหาอนาจาร ผู้ประท้วงหลายร้อยคนรวมตัวกันอยู่นอกสถานีตำรวจ เรียกร้องให้ปล่อยตัวทั้งโดดาและมาริโอ ซาวิโอ นักเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพในการพูด ซึ่งถูกคุมขัง อยู่ในสถานีเดียวกัน[ 175 ]โดดากลายเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพทางเพศอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ร้านอาหารเปลือยอก ร้านขัดรองเท้า ร้านขายไอศกรีม และวงดนตรีหญิงล้วนแพร่หลายในซานฟรานซิสโกและที่อื่นๆ นักข่าวเอิร์ล วิลสันเขียนในคอลัมน์ของเขาว่า "เราพร้อมสำหรับสาวๆ ในชุดราตรีเปลือยอกหรือยัง? เอาเถอะ เราอาจจะไม่สังเกตเห็นพวกเธอด้วยซ้ำ" นักออกแบบชาวอังกฤษสร้างชุดราตรีเปลือยอกโดยได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดนี้[ 163 ]หนังสือพิมพ์ซานฟรานซิสโก เอ็กแซมินเนอร์ตีพิมพ์โฆษณาอสังหาริมทรัพย์ที่สัญญาว่า "ชุดว่ายน้ำเปลือยอกเป็นไปได้ที่นี่" [ 175 ]
ศิลปะ
โบราณวัตถุในพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งสยามโบราณ ใกล้ กรุงเทพฯแสดงภาพผู้หญิงไทยเปลือยท่อนบน ขณะที่ภาพจิตรกรรมฝาผนังรามเกียรติ์ที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตอันยิ่งใหญ่ของชาวไทยณวัดพระแก้วแสดงภาพผู้หญิงสวมเพียงกระโปรงในที่สาธารณะ
ผลจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ศิลปินในสังคมยุโรปหลายแห่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากรูปแบบและวัฒนธรรมกรีกคลาสสิก[ 46 ]ส่งผลให้ภาพวาดและประติมากรรมที่มีรูปคนเปลือยและกึ่งเปลือยในหลายรูปแบบแพร่หลายมากขึ้น
ในช่วงยุควิกตอเรีย จิตรกรแนวตะวันออกของฝรั่งเศส เช่นJean-Léon Gérômeได้นำเสนอภาพอุดมคติของหญิงสาวเปลือยท่อนบนในห้องอาบน้ำฮาเร็มของชาวมุสลิม[ 176 ]ในขณะที่Eugène Delacroix ศิลปิน โรแมนติกชาวฝรั่งเศสได้นำภาพของเทพีเสรีภาพในฐานะหญิงสาวเปลือยท่อนบนมาใช้
ภาพเขียนแนวอีโรติกจากวัดขะจูราโหในอินเดีย มีอายุราวศตวรรษที่ 10
หญิงสาวผู้ดุร้ายกับยูนิคอร์น (ประมาณ ค.ศ. 1500–1510)
ภาพเหมือนสตรีโดยบาร์โตโลเมโอ เวเนโต (ตามธรรมเนียมเชื่อกันว่าเป็นลูเครเซีย บอร์เจีย )
เสรีภาพนำทางประชาชน (ค.ศ. 1830) โดยเออแฌน เดลาครัวซ์
ไดอาน่า นักล่าโดยกาสตง กาซิเมียร์ แซงต์-ปิแอร์
สระน้ำในฮาเร็ม (พ.ศ. 2419) โดย Jean-Léon Gérôme
ภาพเหมือนของหญิงสาวยิปซี (พ.ศ. 2413) โดยCarol Szathmari
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- บทความ"Revealing Mary" ใน History Todayเกี่ยวกับภาพวาดเปลือยอกของสมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 2 ที่ได้รับความนิยม