กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

คนงานท่าเรือ

คน งานท่าเรือ (เรียกอีกอย่างว่า docker , longshoreman , lumper , stevedore , wharfman หรือ wharfie ) คือ คนงานใช้แรงงาน ริมน้ำ ที่ ทำ หน้าที่ขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงจาก เรือ [ 1 ]

คนงานท่าเรือ

คนงานท่าเรือในนิวยอร์กกำลังขนถังสินค้าขึ้นเรือบรรทุกสินค้าในแม่น้ำฮัดสันภาพถ่ายโดยลูอิส ไฮน์ประมาณปี  1912
คนงานท่าเรือกำลังขนสินค้าบรรจุถุงขึ้นเรือบรรทุกสินค้าในท่าเรือพอร์ตซูดานปี 1960

คนงานท่าเรือ (เรียกอีกอย่างว่าdocker , longshoreman , lumper , stevedore , wharfmanหรือwharfie ) คือ คนงานใช้แรงงาน ริมน้ำ ที่ ทำหน้าที่ขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงจากเรือ [ 1 ]

ผลจาก การปฏิวัติ การขนส่งตู้คอนเทนเนอร์แบบหลายรูปแบบทำให้จำนวนคนงานท่าเรือที่ต้องการลดลงกว่า 90% นับตั้งแต่ทศวรรษ 1960 [ 2 ]

นิรุกติศาสตร์

คำว่าstevedore ( / ˈ s t v ɪ ˌ d ɔːr / ) มีต้นกำเนิดมาจากโปรตุเกสหรือสเปนและเข้ามาในภาษาอังกฤษผ่านการใช้งานโดยกะลาสีเรือ[ 3 ]คำนี้เริ่มต้นจากการสะกดตามเสียงของestivador ( ภาษาโปรตุเกส ) หรือestibador ( ภาษาสเปน ) ซึ่งหมายถึงชายที่บรรทุกสินค้าลงเรือและจัดเก็บสินค้าซึ่งเป็นความหมายดั้งเดิมของstevedore (แม้ว่าจะมีอีกความหมายหนึ่งคือ "ชายที่ยัด" ในภาษาสเปน) เปรียบเทียบกับภาษาละตินstīpāreซึ่งหมายถึงการยัดเช่นการเติมด้วยไส้ในภาษากรีกโบราณและสมัยใหม่ คำกริยา στοιβάζω (stivazo) หมายถึงการกองขึ้น[ 4 ] [ 5 ]ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์คนที่ขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงเรือมักเรียกว่าdockersในออสเตรเลียพวกเขาเรียกว่าstevedores , dockworkersหรือwharfiesและในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาคำว่าlongshoremanซึ่งมาจากman-along-the-shore (หรือalongshore + man ) ถูกนำมาใช้[ 6 ] [ 7 ]ก่อนที่จะมีการใช้เรือคอนเทนเนอร์และเครื่องจักรขนถ่ายสินค้าบนฝั่งอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกา คำว่า longshoremenหมายถึงเฉพาะคนงานท่าเรือเท่านั้น ในขณะที่stevedoresซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพแรงงาน ที่แยกต่างหาก ทำงานบนเรือโดยการใช้งานเครนและเคลื่อนย้ายสินค้า

ประวัติศาสตร์

คนงานท่าเรือ หรือที่รู้จักกันในชื่อคนงานขนถ่ายสินค้า มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ บทบาทของคนงานท่าเรือได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากการค้าทางทะเลเติบโตและทันสมัยขึ้น:

  • สมัยโบราณ : ชาวฟีนิเชียชาวกรีกและชาวโรมันต่างพึ่งพาคนงานท่าเรือในการขนถ่ายสินค้าจากเรือที่เมืองท่าต่างๆ เช่นคาร์เธเอเธนส์และออสเที[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
  • ยุคกลาง : ในยุคกลางคนงานท่าเรือมีบทบาทสำคัญในเครือข่ายการค้าของยุโรปสันนิบาตฮันเซอซึ่งเป็นสมาพันธ์การค้าที่มีอำนาจในยุโรปเหนือ ได้ว่าจ้างคนงานท่าเรือเพื่อจัดการสินค้าที่ท่าเรือสำคัญ เช่นลือเบ็คและบรูจส์[ 12 ]
  • การปฏิวัติอุตสาหกรรม : การปฏิวัติอุตสาหกรรมนำมาซึ่งเรือไอน้ำและทางรถไฟส่งผลให้ปริมาณการค้าเพิ่มขึ้นและความต้องการการจัดการสินค้าที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น คนงานท่าเรือรวมตัวกันเป็นสหภาพแรงงานเพื่อปกป้องสิทธิของคนงานและปรับปรุงสภาพการทำงาน นำไปสู่การก่อตั้งองค์กรต่างๆ เช่นสมาคมคนงานท่าเรือนานาชาติในสหรัฐอเมริกา[ 13 ]
  • การขนส่งด้วยตู้คอนเทนเนอร์ : ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ได้มีการนำการขนส่งด้วยตู้คอนเทนเนอร์มาใช้ ซึ่งได้ปฏิวัติอุตสาหกรรมการขนส่งโดยการกำหนดมาตรฐานวิธีการขนส่งสินค้า ส่งผลให้เวลาในการขนส่งเร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น การใช้แรงงานคนงานท่าเรือลดลงถึง 90% โดยผู้ที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่จะใช้งานเครื่องจักรหนัก เช่น เครน[ 14 ] [ 15 ]การค้าโลกเพิ่มขึ้นอย่างมากซึ่งเป็นผลมาจากเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นและสนธิสัญญาการค้าเสรี[ 16 ]

การขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงเรือ

การขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงจากเรือต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์ขนถ่าย สินค้าเทคนิคที่ถูกต้องในการยกและจัดเก็บ สินค้า และการจัดการวัสดุอันตราย อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ คนงานต้องมีร่างกายแข็งแรงและสามารถปฏิบัติตามคำสั่งได้อย่างตั้งใจ จำเป็นต้องใช้คนงานขนถ่ายสินค้าจำนวนมากในการขนถ่ายสินค้าจากเรือ เรือสามารถจอดอยู่ที่ท่าเรือได้เพียงระยะเวลาจำกัด ดังนั้นงานของพวกเขาจึงต้องเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็ว

ในสมัยก่อนการนำมาใช้ระบบตู้คอนเทนเนอร์คนงานที่ขนถ่ายสินค้าขึ้นลงเรือต้องใช้เชือกมัดสินค้าให้แน่นปม ชนิดหนึ่งที่ใช้มัดสินค้าอย่างแน่นหนา เรียกว่าปมสตีฟโดร์ (stevedore knot ) การมัดสินค้าให้แน่นเรียกว่า การผูกมัดสตีฟโดร์ (stevedore lashing)หรือ การผูก ปมสตีฟโดร์ (stevedore knotting ) ขณะขนถ่าย สินค้าลงเรือ บรรทุกสินค้าทั่วไปพวกเขาจะใช้ ไม้รองรับสินค้า ( dunnage ) ซึ่งเป็นชิ้นไม้ (หรือในปัจจุบันบางครั้งอาจ ใช้ ถุงรองรับสินค้าแบบเป่า ลมที่แข็งแรง ) วางไว้เพื่อป้องกันไม่ให้สินค้าโดนน้ำที่อาจอยู่ในระวางเรือ หรือใช้เป็นแผ่นรองระหว่างลังสินค้าเพื่อยึดสินค้าให้แน่น

ปัจจุบันสินค้าที่ไม่ใช่สินค้าเทกองส่วน ใหญ่ ถูกขนส่งในตู้คอนเทนเนอร์แบบอินเตอร์โมดอ[ 17 ]ตู้คอนเทนเนอร์มาถึงท่าเรือโดยรถบรรทุก รถไฟ หรือเรือลำอื่น และถูกวางซ้อนกันในพื้นที่จัดเก็บของท่าเรือ เมื่อเรือที่จะขนส่งตู้คอนเทนเนอร์มาถึง ตู้คอนเทนเนอร์ที่กำลังจะขนถ่ายจะถูกยกโดยเครน ตู้คอนเทนเนอร์จะออกจากท่าเรือโดยรถบรรทุกหรือรถไฟ หรือถูกเก็บไว้จนกว่าจะถูกวางบนเรือลำอื่น เมื่อเรือขนถ่ายสินค้าเสร็จแล้ว ตู้คอนเทนเนอร์ที่บรรทุกมาจะถูกนำไปยังท่าเทียบเรือโดยรถบรรทุก เครนจะยกตู้คอนเทนเนอร์จากรถบรรทุกขึ้นไปบนเรือ เมื่อตู้คอนเทนเนอร์กองอยู่บนเรือ พนักงานจะเชื่อมต่อตู้คอนเทนเนอร์เข้ากับเรือและตู้คอนเทนเนอร์อื่นๆ ที่วางไว้แล้ว งานที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ ผู้ควบคุมเครน พนักงานที่เชื่อมต่อตู้คอนเทนเนอร์เข้ากับเรือและระหว่างกัน คนขับรถบรรทุกที่ขนส่งตู้คอนเทนเนอร์จากท่าเทียบเรือและพื้นที่จัดเก็บ พนักงานที่ติดตามตู้คอนเทนเนอร์ในพื้นที่จัดเก็บขณะที่กำลังขนถ่าย รวมถึงหัวหน้างานต่างๆ คนงานที่ท่าเรือซึ่งทำหน้าที่ขนย้ายตู้คอนเทนเนอร์มักจะถูกเรียกว่าคนงานท่าเรือหรือคนงานขนถ่ายสินค้า

ก่อนการขนส่งด้วยตู้คอนเทนเนอร์ การขนส่งสินค้ามักจะใช้ตะขอของคนงานท่าเรือซึ่งเป็นเครื่องมือที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของอาชีพนี้ (ส่วนใหญ่อยู่ทางชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา) [ 18 ]

ตามธรรมเนียมแล้ว คนงานขนถ่ายสินค้าไม่มีงานประจำที่แน่นอน แต่จะมาถึงท่าเรือในตอนเช้าเพื่อหางานทำในแต่ละวัน คนงานท่าเรือ ในลอนดอนเรียกการปฏิบัติเช่นนี้ว่าการยืนบนก้อนหิน [ 19 ]ในขณะที่ในสหรัฐอเมริกาเรียกว่าการจัดเตรียมหรือการประกอบเพื่อจัดเตรียม[ 20 ] [ 21 ]

คนงานท่าเรือเป็นส่วนสำคัญของขบวนการแรงงานสมัยใหม่ [ 22 ]

คนงานท่าเรือที่มีชื่อเสียง

อดีตคนงานขนถ่ายสินค้าและคนงานท่าเรือ ได้แก่:

  • ในปี ค.ศ. 1949 มัลคอล์ม จอห์นสันนักข่าวได้รับรางวัลพูลิตเซอร์จากชุดบทความสืบสวนสอบสวน 24 ตอน เรื่อง " อาชญากรรมริมน้ำ"ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กซัน
  • เนื้อหาจากชุดการสืบสวนของ Malcolm Johnson ถูกนำมาแต่งเป็นนิยายและใช้เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลเรื่องOn the Waterfront (1954) ซึ่งนำแสดงโดยMarlon Brandoในบทบาทคนงานท่าเรือ และสภาพการทำงานบนท่าเรือมีบทบาทสำคัญในเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้On the Waterfrontประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ ถึง 12 สาขา และได้รับรางวัล 8 สาขา รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสำหรับ Brando นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมสำหรับEva Marie Saintและผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับElia Kazanสถาบันภาพยนตร์อเมริกันจัดอันดับให้เป็นภาพยนตร์อเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 8 ในปี 1997 และอันดับที่ 19 ในปี 2007 [ 24 ]
  • นักเขียนบทละครArthur Millerมีส่วนร่วมในขั้นตอนแรกของการพัฒนาOn the Waterfront ; บทละครของเขาA View from the Bridge (1955) ก็กล่าวถึงชีวิตที่ยากลำบากของคนงานท่าเรือเช่นกัน[ 25 ]
  • ในซีซั่นที่ 2ของซีรีส์The Wire ทางช่อง HBOซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2546 สหภาพแรงงาน Stevedore และสมาชิกที่ทำงานในบัลติมอร์ โดยเฉพาะแฟรงค์ โซบอตก้ามีบทบาทสำคัญในเรื่องราวของซีซั่นที่สอง[ 26 ] [ 27 ]
  • เกมGrand Theft Auto V ปี 2013 มีตัวละครชื่อ Floyd Hebert ซึ่งทำงานเป็นคนงานท่าเรือในเมือง ตัวละครหลักคนหนึ่งคือTrevor Philipsใช้ประโยชน์จากงานของ Floyd ในการวางแผนปล้นเรือบรรทุกสินค้าในระหว่างเนื้อเรื่องของเกม

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • อาร์เนเซน, เอริค (1994). คนงานท่าเรือแห่งนิวออร์ลีนส์: เชื้อชาติ ชนชั้น และการเมือง, 1863–1923
  • คอนนอลลี, ไมเคิล ซี. (2010). นั่งริมทะเล: ประวัติศาสตร์การเดินเรือของพอร์ตแลนด์ รัฐเมน และคนงานท่าเรือชาวไอริช . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดา.
  • Callebert, Ralph (2017). บนท่าเรือเดอร์บัน: แรงงานชาวซูลู ครัวเรือนในชนบท และแรงงานระดับโลกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์
  • เดวิส, โคลิน เจ. (2003). การจลาจลริมน้ำ: คนงานท่าเรือนิวยอร์กและลอนดอน, 1946–61
  • แลนด์, ไอแซค (2007). "เสรีภาพบนริมน้ำ: วัฒนธรรมทางทะเลของอเมริกาในยุคแห่งการปฏิวัติ" วารสารประวัติศาสตร์สังคม 40 ( 3): 731– 743. doi : 10.1353/jsh.2007.0051 . S2CID  143564724 .
  • เมลโล, วิลเลียม เจ. (2010). คนงานท่าเรือนิวยอร์ก: ชนชั้นและอำนาจในท่าเรือ
  • เนลสัน, บรูซ (1990). คนงานริมน้ำ: กะลาสีเรือ คนงานท่าเรือ และสหภาพแรงงานในทศวรรษ 1930
  • พาร์นาบี, แอนดรูว์ (2008). พลเมืองท่าเรือ: การสร้างข้อตกลงใหม่บนริมน้ำแวนคูเวอร์, 1919–1939
  • ฟิลลิปส์, จิม (2005). "ชนชั้นและความสัมพันธ์ทางอุตสาหกรรมในบริเตน: ช่วงกลางศตวรรษที่ 'ยาวนาน' และกรณีการขนส่งทางท่าเรือ ค.ศ. 1920–70" (PDF)ประวัติศาสตร์อังกฤษในศตวรรษที่ 20 16 ( 1): 52– 73. doi : 10.1093/tcbh/hwi009 .
  • Safford, Jeffrey J. (2008). "การนัดหยุดงานทางทะเลชายฝั่งแปซิฟิกปี 1936: มุมมองอีกด้านหนึ่ง" Pacific Historical Review . 77 (4): 585– 615. doi : 10.1525/phr.2008.77.4.585 .
  • Vaughan Wilson, Matt (2008). "การนัดหยุดงานริมน้ำปี 1911 ในกลาสโกว์: สหภาพแรงงานและการต่อสู้ของสมาชิกทั่วไปในความไม่สงบด้านแรงงานปี 1910–1914"วารสารประวัติศาสตร์สังคมระหว่างประเทศ 53 ( 2): 261– 292. doi : 10.1017/S0020859008003441 .
  • เวลาสโก เอ ครูซ, มาเรีย เซซิเลีย (2549) "ไขปริศนาต้นกำเนิดทาสในสหภาพพอร์ตรีโอเดจาเนโร: การนัดหยุดงานในปี 1906 และ Sociedade de Resistência dos Trabalhadores em Trapiche e Café" บทวิจารณ์ประวัติศาสตร์อเมริกันเชื้อสายสเปน86 (2): 205– 245. ดอย : 10.1215/00182168-2005-002 .
  • "คนงานท่าเรือและสหภาพแรงงานของพวกเขา"โครงการประวัติศาสตร์คนงานท่าเรือ
  • "ชาวไอริชบนท่าเรือพอร์ตแลนด์"โดย ไมเคิล คอนนอลลี
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dockworker&oldid=1361463144 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คนงานท่าเรือ

คน งานท่าเรือ (เรียกอีกอย่างว่า docker , longshoreman , lumper , stevedore , wharfman หรือ wharfie ) คือ คนงานใช้แรงงาน ริมน้ำ ที่ ทำ หน้าที่ขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงจาก เรือ [ 1 ]

นิรุกติศาสตร์

คำว่า stevedore ( / ˈ s t iː v ɪ ˌ d ɔːr / ) มีต้นกำเนิดมาจาก โปรตุเกส หรือ สเปน และเข้ามาใน ภาษาอังกฤษ ผ่านการใช้งานโดยกะลาสี เรือ [ 3 ] คำนี้เริ่มต้นจาก การสะกดตามเสียง ของ estivador ( ภาษาโปรตุเกส ) หรือ estibador ( ภาษาสเปน ) ซึ่งหมายถึง...

ประวัติศาสตร์

คนงานท่าเรือ หรือที่รู้จักกันในชื่อคนงานขนถ่ายสินค้า มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ บทบาทของคนงานท่าเรือได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากการค้าทางทะเลเติบโตและทันสมัยขึ้น:

การขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงเรือ

การขนถ่ายสินค้าขึ้นและลงจากเรือต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์ขนถ่าย สินค้า เทคนิคที่ถูกต้องในการยกและจัดเก็บ สินค้า และการจัดการ วัสดุอันตราย อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ คนงานต้องมีร่างกายแข็งแรงและสามารถปฏิบัติตามคำสั่งได้อย่างตั้งใจ...