ประวัติศาสตร์ของโตเกียว

โตเกียวเป็นเมืองหลวงและจังหวัด ของญี่ปุ่นเมื่อวัดจาก พื้นที่ เขตเมือง โตเกียวเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดอันดับ 12 ของโลกในปี 2018 โดยมีประชากร 13,515,271 คนประวัติศาสตร์ของโตเกียวเริ่มต้นจากซากโบราณสถานในพื้นที่ซึ่งมีอายุราว 5,000 ปีมาแล้ว

วัดที่เก่าแก่ที่สุดของโตเกียวอาจเป็นวัดเซ็นโซจิในอาซากุสะซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 628 ชื่อเดิมของเมืองคือเอโดะปรากฏขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 12 ระหว่างปี 1457 ถึง 1640 ปราสาทเอโดะถูกสร้างขึ้นและกลายเป็นศูนย์กลางของเมืองโทกูงาวะ อิเอยาสุหลังจากพิชิต เกาะ ฮอนชูของเอโดะได้ในปี 1600 ได้เลือกเอโดะเป็นเมืองหลวงแทนเกียวโตสถาบันกษัตริย์ของญี่ปุ่นที่เกียวโตกลายเป็นเพียงสัญลักษณ์ เนื่องจากอำนาจที่แท้จริงตกอยู่กับโชกุนโทกูงาวะ แห่งเอโดะ ในช่วงทศวรรษ 1650 เอโดะกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น และในปี 1720 ก็กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในสมัยเมเรกิในปี 1657 คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 108,000 คน หลังจากที่ญี่ปุ่นเปิดประเทศให้ชาวต่างชาติส่วนใหญ่ในปี 1854 ก็เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับการปกครองของญี่ปุ่น ซึ่งนำไปสู่สงครามโบชินและการฟื้นฟูเมจิ ระบอบโชกุนถูกยุบและอำนาจของสถาบันกษัตริย์ได้รับการฟื้นฟูที่เอโดะ ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียว

เมืองนี้ถูกทำลายโดยแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโต ในปี 1923 และการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองมีผู้เสียชีวิตกว่า 100,000 คนจากการทิ้งระเบิดของสหรัฐอเมริกาในปี 1945 ซึ่งรู้จักกันในชื่อปฏิบัติการมีทติ้งเฮาส์หลังจากที่ญี่ปุ่นยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรในปลายปีนั้น สหรัฐอเมริกาได้เข้ายึดครองประเทศ จนถึงปี 1952 ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นหลังสงครามและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964ทำให้โตเกียวสามารถฟื้นฟูและเติบโตได้ ความต้องการด้านการขนส่งของประชาชนได้รับการตอบสนองโดยการเชื่อมต่อของรถไฟใต้ดินโตเกียว รถไฟใต้ดินโทเอะและชินคันเซ็นในทศวรรษ 1990 ญี่ปุ่นเข้าสู่ช่วงเวลาของภาวะเศรษฐกิจซบเซาที่เรียกว่าทศวรรษที่สูญหายซึ่งเลวร้ายลงไปอีกจากการระบาดของโรคโควิด-19ที่ทำให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020 ต้องลดขนาดลง^{[ a ]}

ยุคก่อนสมัยโทกูงาวะ

ไหจากยุคยาโยอิ (300 ปีก่อนคริสต์ศักราชถึง 300 ปีหลังคริสต์ศักราช) ที่พบในคูกาฮาระเมืองโอตะ

บริเวณที่ตั้งของโตเกียวมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยโบราณ^{[ 1 ]}ผู้ที่อาศัยอยู่ดั้งเดิมอาจเป็นชาวไอนุ พื้นเมือง ซึ่งตามทฤษฎีแล้วได้พิชิตญี่ปุ่นในปัจจุบันทั้งหมดก่อนที่ชาวญี่ปุ่นจะเข้ายึดครอง ทฤษฎีที่ว่าพวกเขาอยู่ในคันโตนั้นอิงจากชื่อสถานที่ของชาวไอนุที่พบในและใกล้โตเกียว^{[ 2 ]}ที่ แหล่งโบราณสถาน โอโมริเชลล์มิดเดน ในโอ โมริในปัจจุบันพบเครื่องปั้นดินเผา กระดูกที่ผ่านการแปรรูป และแผ่นดินเหนียวที่มีอายุ 5,000 ปี ในยุคสำริดที่ยาโยอิซากะใกล้สถานีเนซุ ในปัจจุบัน พบเมล็ดข้าวและแกลบที่ไหม้เกรียมในยุคยาโยอิ ทำให้เป็นแหล่งเกษตรกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในโตเกียว สุสานโฮไรซันโคฟุนในศตวรรษที่ 4 ในทา นากาวะเป็นสุสานที่เก่าแก่ที่สุดของโตเกียวสุสานโนเกะโอสึกะ ในศตวรรษที่ 5 ในโทโดโรกิเป็นสุสานจากวัฒนธรรมโคฟุน ตอน กลาง วัตถุต่างๆ จากยุคนั้นรอบเนินเขาสุสานบ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้เป็นที่ฝังศพของหัวหน้าเผ่าผู้ทรงอำนาจแห่งพื้นที่มูซาชิโนะ ตอนใต้ ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}หม้อในยุคแรกใช้สำหรับเก็บถั่วที่เก็บเกี่ยวได้จาก วิถีชีวิต แบบล่าสัตว์และเก็บของป่า ของผู้อยู่อาศัยในยุคแรก การล่าสัตว์และเก็บของป่าลดลงเมื่อเวลาผ่านไป เนื่องจากชาวโตเกียวเริ่มปลูกอาหารในพื้นที่ใกล้บ้านมากขึ้น^{[ 5 ]}

คันโตเป็นที่ราบที่มีระบบชลประทานที่ดี เหมาะสำหรับการปลูกข้าว และได้รับการปกป้องจากการรุกรานชายฝั่งจากแผ่นดินใหญ่เอเชีย^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}หมู่บ้านสามแห่งที่ประกอบกันเป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แห่งเอโดะ ซึ่งเป็น รูปแบบแรกเริ่มของโตเกียว เริ่มต้นขึ้นรอบๆ แม่น้ำ สุมิดะอาราคาวะและเอโดะกาวะพื้นที่เหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติสูง ซึ่งเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในประวัติศาสตร์ของพื้นที่ ชุมชนชาวเกาหลีในยุคแรกๆ มีอยู่บริเวณแม่น้ำสุมิดะ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}แม่น้ำทามะเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการทำเกษตรกรรม และมีหลักฐานเกี่ยวกับงานชลประทานขนาดใหญ่ที่สร้างความอุดมสมบูรณ์ทางอาหาร มีเนินฝังศพโบราณหกสิบแห่งอยู่รอบๆ บริเวณแม่น้ำทามะตอนกลางและตอนล่าง รวมถึงโฮไรซุนโคฟุน^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 628 ชาวประมงและพี่น้องฮิโนคุมาและฮามานาริ ทาเคนาริ ได้จับรูปปั้นทองคำของ พระโพธิสัตว์ กวนอิมได้จากแม่น้ำสุมิดะ พวกเขามอบรูปปั้นนั้นให้แก่เจ้าผู้ครองนครของพวกเขา ฮาจิโนะนาคาโมโตะ ซึ่งตัดสินใจนำรูปปั้นไปประดิษฐาน ณ วัด อาซากุสะกวนอิม หรือวัดเซ็นโซจิซึ่งอาจเป็นวัดทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 645 วัดเซ็นโซจิถูกทิ้งระเบิดเพลิงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เมื่อมีการขุดค้นซากปรักหักพังของศาลาหลัก พบ "เครื่องมือทางศาสนาและกระเบื้องที่มีต้นกำเนิดจากทวีปเอเชีย" ในศตวรรษที่ 7 และ 8 ซึ่งบ่งชี้ว่ารูปปั้นอาจมีต้นกำเนิดจากเกาหลี ต่อมาวัดได้รับการสร้างขึ้นใหม่และทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณของการฟื้นฟูญี่ปุ่นหลังสงคราม^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 646 พื้นที่สูงของโตเกียวถูกบันทึกไว้ว่าชื่อมูซาชิซึ่งน่าจะมาจากคำภาษาไอนุว่ามูซาชิ (พื้นที่รกร้างว่างเปล่า) ในศตวรรษที่ 8 มูซาชิมีผู้ว่าราชการที่อาศัยอยู่ในฟูจูมีการเปิดเส้นทางจากโคซึเกะ ( จังหวัดกุนมะ ในปัจจุบัน) ไปยังฟูจูผ่านที่ราบร้าง ในช่วงศตวรรษที่ 8 ชาวเกาหลีได้ย้ายเข้ามาอยู่ในที่ราบ ซึ่งเห็นได้จากชื่อสถานที่โคมะโกริ ใกล้กับ ฮันโนในปัจจุบัน^{[ 7 ]}

เมื่อปี ค.ศ. 737 จักรพรรดิโชมุแห่งนาราได้สั่งให้สร้าง วัดและอาราม พุทธในทุกภูมิภาคที่ชาวยามาโตะอาศัยอยู่ ซึ่งนำไปสู่การสร้าง วัด โคคุบุนจิในโตเกียวตะวันตกในปัจจุบัน ซึ่งยังคงมีซากปรักหักพังให้เห็นในปัจจุบัน^{[ 2 ]}

สมัยเฮอัน (794–1331)

ธรรมชาติของโตเกียวได้รับการบรรยายไว้ใน งานเขียน สมัยเฮอันรวมถึงมันโยชูและในอาริวาระ โนะ นาริฮิระ วัย 88 ปี ซึ่งบรรยายถึงการใช้เรือข้ามฟากเพื่อข้ามแม่น้ำสุมิดะ บทกวีของนาริฮิระเกี่ยวกับนกนางนวลเหนือแม่น้ำสุมิดะน่าจะเป็นต้นกำเนิดของนกนางนวลในฐานะสัญลักษณ์หนึ่งของโตเกียว^{[ 8 ]}

ในศตวรรษที่ 10 ไทระ มาคาโซโดะสมาชิกราชวงศ์แห่งตระกูลไทระเริ่มต่อสู้กับเพื่อนบ้านที่สืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์เดียวกัน โดยเฉพาะตระกูลมินาโมโตะในปี 935 การทะเลาะวิวาทเหล่านี้กลายเป็นสงคราม และเขายังเริ่มต่อสู้กับไทระคนอื่นๆ ด้วย ในปี 938 กองทัพของเขายึดฐานที่มั่นของรัฐบาลในจังหวัดใกล้เคียง ทำให้เขากลายเป็นผู้ปกครองสูงสุดของภูมิภาคคันโต และเป็นภัยคุกคามต่ออำนาจของจักรพรรดิ เขาถูกสังหารในปี 940 การต่อสู้ระหว่างไทระและมินาโมโตะในเวลาต่อมาได้ขยายตัวกลายเป็นสงครามกลางเมืองเต็มรูปแบบ^[⁹^]

ในศตวรรษที่ 11 คันโตเป็นที่ตั้งของอาณานิคมใหม่ รวมถึงตระกูลชิบูยะซึ่งได้สร้างฐานที่มั่นที่กลายเป็นที่มาของชื่อย่านชิบูยะ ในปัจจุบัน ^{[ 10 ]}พระนางซาราชิมะพระราชธิดาได้เขียนไว้ในหนังสือซาราชินะ นิกกิเกี่ยวกับการย้ายจากเกียวโต (เมืองหลวงของญี่ปุ่นในขณะนั้น^{[ 11 ]} ) ไปยังจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือในปี 1120 พระนางทรงบรรยายถึงธรรมชาติที่คล้ายกับโตเกียว และกล่าวถึงสถานที่ชื่อทาเคชิบะซึ่งเชื่อกันว่าอยู่ในเมืองมิตะ ในปัจจุบัน ในช่วงเวลานี้ ตระกูลคู่แข่งในพื้นที่ได้แบ่งดินแดนกันเอง พื้นที่เหล่านี้เรียกว่าโชเอ็น^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

ในศตวรรษที่ 12 สังคมยุคกลางได้ก่อตัวขึ้นรอบๆ โตเกียว ปกครองโดยชนชั้นสูงในระบบราชการซึ่งนักเขียนStephen Mansfield บรรยาย ว่าไร้ความสามารถ ตั้งอยู่ในเขตปกครองคุคุของมูซาชิโนะ เมืองหลวงประจำจังหวัด ( คุคุฟุ ) อยู่ที่ฟุจู ชื่อเอโดะถูกใช้ครั้งแรกในช่วงเวลานี้ น่าจะหมายถึง "ประตูสู่อ่าว" หรือคล้ายกัน^{[ 12 ]}ซึ่งหมายถึงอ่าวเอโดะการใช้คำนี้ที่บันทึกไว้ครั้งแรกคือเมื่อชายชื่อชิจิบุ ชิเก็ตสึกุเปลี่ยนชื่อแรกของเขาเป็นเอโดะ เขาน่าจะตั้งชื่อตัวเองตามบ้านของเขา ซึ่งเป็นเนินดินริมทะเลที่โคจิมาจิ ขุนนาง อิมาอิ คาเนฮิระในศตวรรษที่ 12 ก็อาศัยอยู่ที่บ้านของชิเก็ตสึกุเช่นกัน^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

มินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ สมาชิกราชวงศ์มินาโมโตะ แห่งราชสำนัก ได้แยกตัวออกจากราชสำนักในปี 1180 ที่เมืองคามาคุระทางใต้ของเอโดะ เขาได้ก่อตั้งโชกุน แห่งแรกของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นระบบการปกครองแบบเจ้าผู้ครองแคว้นที่ยึดหลักจรรยาบรรณนักรบ หนึ่งในข้าราชบริพารของเขาคือเอโดะ ชิเกนางะบุตรชายของชิเก็ตสึกุ ชิเกนางะได้รับรางวัลจากโชกุนเป็นที่ดินผืนเล็กๆ รอบเอโดะ รวมถึงหมู่บ้านคิตามิในปี 1185 ราชวงศ์มินาโมโตะได้เอาชนะราชวงศ์ไทระ [ ^{2 ] [}^{13 ] [}^{14 ] [}^{15 ] ถนน}จากคามาคุระไปยังเอโดะ และถนนโคซึเกะ-ฟุจู ถูกใช้โดยกลุ่มติดอาวุธในการเดินทางไปต่อสู้ในยุคกลาง^{[ 2 ]}

ยุคคามาคุระและมูโรมาจิ (ค.ศ. 1185–1573)

หลังจากปี 1185 สาขาของตระกูลมินาโมโตะที่ตั้งรกรากอยู่ในโคซึเกะจะกลายเป็นตระกูลโทกูงาวะ ในที่สุด ซึ่งปกครองเอโดะตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19 ^{[ 2 ]}

ประมาณปี ค.ศ. 1439 ตระกูลอุเอสึกิในภูมิภาคคันโตประกอบด้วยสองตระกูล ได้แก่ ตระกูลยามาโนอุจิและตระกูลโอกิกายัตสึ ซึ่งสลับกันเป็นพันธมิตรหรือศัตรู ตระกูลยามาโนอุจิได้ควบคุมผู้ว่าการคันโตที่อาศัยอยู่ในเมืองคามาคุระ และตระกูลโอกิกายัตสึก็ให้การสนับสนุนพวกเขา โอตะ โดคังได้รับการแต่งตั้งในปี ค.ศ. 1455 ให้เป็นข้าราชบริพารของ ซาดามาสะ หัวหน้าตระกูลโอกิกายั ตสึ ซึ่งรับใช้ โชกุนอาชิกางะ แห่ง เกียวโต ซาดามาสะมอบหมายให้เขาสร้าง "ปราสาท" คล้ายค่ายทหารทั่วที่ราบมูซาชิ ในปี ค.ศ. 1456 เมื่อเข้าสู่เอโดะ ตระกูลเอโดะที่ยังคงอาศัยอยู่ที่นั่นได้จากไปเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อสู้กับตระกูลอุเอสึกิ พวกเขาย้ายไปอยู่ที่ที่ดินของตนในคิตามิ และมอบที่ดินและปราสาทให้แก่โดคัง^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

ปราสาทเอโดะเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2490 ณสวนตะวันออกของพระราชวังอิมพีเรียล ในปัจจุบัน ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้านเอโดะ ณ หมู่บ้านชาวนา ชิโยดะปราสาทตั้งอยู่ในจุดยุทธศาสตร์ เนื่องจากสามารถป้องกันได้และอยู่ใกล้กับปากแม่น้ำหลายสาย เรือสามารถจอดเทียบท่าใกล้กับปราสาทได้^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}ชาวนาชิโยดะถูกย้ายออกไปเพื่อการก่อสร้าง ในขณะนั้น ปราสาทมีลักษณะคล้ายค่ายรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มี "คันดิน" พร้อมโครงการจัดสวน รั้ว อาคารไม่กี่หลัง และบ่อน้ำ^{[ 16 ]}ศาลเจ้าและวัดถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง และท่าเรือกลายเป็นศูนย์กลางสินค้าจีน^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}ต่อมาชื่อชิโยดะถูกนำไปตั้งเป็นชื่อพื้นที่ในใจกลางกรุงโตเกียว^{[ 16 ]}

หลังปี 1458 โดคังได้พำนักอยู่ในภูมิภาคเอโดะ พิชิตที่ราบ และติดต่อกับจักรพรรดิ ในเวลานั้น หมู่บ้านฮิบิยะอิเงะระอิไวดะ มิตะ ซากุราดะชิบะและทาคาราดะ ตั้งอยู่ คำต่อท้ายตะหรือดะในชื่อสถานที่ของญี่ปุ่นบ่งบอกถึงการปลูกข้าวในบางช่วงเวลา โดคังได้ สร้าง ศาลเจ้าฮาจิมันขึ้นบน เนินเขา อิ จิกายะ ศาลเจ้าแห่งที่สองถูกสร้างขึ้นข้างๆ ศาลเจ้าฮาจิมัน ซึ่งน่าจะเป็นการบูชาตระกูลของเขา เนื่องจากมี ตราประจำ ตระกูล (มอน)คือดอกคิเคียวปรากฏอยู่ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ตระกูลยามาโนอุจิและโอกิกายัตสึได้ต่อสู้กัน โดคังจงรักภักดีต่อซาดามาสะ แต่ซาดามาสะกลับสงสัยและอิจฉาเขา ในปี 1486 ซาดามาสะได้เชิญโดคังไปที่บ้านของตนและสังหารเขา สุสานของโดคังตั้งอยู่ในวัดโดโชอินใกล้กับภูเขาโอยามะ เขาถือเป็นผู้ก่อตั้งเอโดะ และมีอนุสาวรีย์ของเขาหลายแห่งที่ศาลาว่าการโตเกียวและพระราชวังอิมพีเรียล^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}ตระกูลโอตะยังคงดำรงอยู่เป็นขุนนางชั้นรองเป็นเวลา 300 ปีหลังจากนั้น^{[ 15 ]}

ประวัติศาสตร์ในภายหลัง

ที่ราบนั้นไม่ปลอดภัยสำหรับนักเดินทาง โจรโอวาดะ โดเก็นได้รับชื่อเสียงที่อันตรายในบริเวณนั้น อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านในชิบูยะน่าจะเห็นใจเขา เนื่องจากเขาเป็นผู้ลี้ภัยจากการต่อสู้ในปี 1526 ซึ่งทำให้ตระกูลชิบูยะล่มสลาย เนินเขาแห่งหนึ่งได้รับการตั้งชื่อว่าโดเก็นซากะตามชื่อของเขา ซึ่งปัจจุบันเป็นถนนในชิบูยะ^{[ 13 ]}^{[ 21 ]}

ความขัดแย้งของตระกูลอุเอสึกิทำให้ตระกูลโฮโจมีอำนาจในคันโต ในปี ค.ศ. 1524 ที่เมืองคาวาโกะโฮโจ โออิตสึนะได้ต่อสู้กับอุเอสึกิ โทโมะและยึดปราสาทเอโดะ ได้ ต่อมาปราสาทตกเป็น ของ อาชิกางะ ชิเงอุจิแห่งตระกูลโคกะและจากนั้นก็กลับมาเป็นของตระกูลโฮโจอีกครั้ง ตัวแทนของตระกูลโฮโจที่เอโดะคือโทยามะ คากานาโอะ ในปี ค.ศ. 1563 เหลนของโอตะ โดคัง พยายามยึดปราสาทคืนแต่ไม่สำเร็จ ปราสาทจึงตกเป็นของตระกูลโฮโจเป็นเวลานาน^[¹⁶^]

ยุคอะซูจิ-โมโมยามะ (ค.ศ. 1568–1600)

ตั้งแต่ปี 1560 ถึง 1582 กองทัพของโอดะ โนบุนางะ ได้โค่นล้มโชกุนอาชิกางะ และรวมประเทศครึ่งหนึ่งเข้าด้วยกัน ^{[ 22 ]}ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจเอโดะ ผู้สืบทอดตำแหน่งของโนบุนางะคือโทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้สานต่อการพิชิตดินแดนของโนบุนางะ ฮิเดโยชิและผู้บัญชาการกองทัพของเขา โทกูงาวะ อิเอยาสุได้เข้าควบคุมอาณาจักรโฮโจในปี 1589 ^{[ 23 ]}ฮิเดโยชิได้มอบดินแดนของโฮโจในคันโตให้แก่อิเอยาสุอย่างไม่คาดคิดในฐานะศักดินา หากอิเอยาสุมอบดินแดนทางใต้ให้แก่เขา นี่เป็นความพยายามที่จะทำให้อิเอยาสุหมดอำนาจในฐานะภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นโดยการย้ายเขาออกจากเกียวโต ในปี 1590 ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} การที่ อิเอยาสุมาเยือนเอโดะถือเป็นสิ่งสำคัญต่อความชอบธรรมของเมือง^{[ 26 ]}ในปี ค.ศ. 1598 หลังจากฮิเดโยชิเสียชีวิต มีการต่อสู้แย่งชิงตำแหน่งโชกุนระหว่างอิเอยาสุและขุนนางของฮิเดโยชิ อิเอยาสุได้รับชัยชนะในการรบที่เซกิงาฮาระในปี ค.ศ. 1600 อิเอยาสุเริ่มสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่ของรัฐบาลในเอโดะ เขากำหนดโครงสร้างทางสังคมที่แมนส์ฟิลด์เรียกว่า "สังคมศักดินาที่มีการจัดการดีที่สุดเท่าที่โลกเคยรู้จักมา" ^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}^{[ 27 ]}

สมัยโทกุงาวะ ค.ศ. 1600–1700

ยุคโทกูงาวะเริ่มต้นขึ้นเมื่อราชสำนักแต่งตั้งอิเอยาสุเป็นโชกุนในปี ค.ศ. 1603 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของโชกุนโทกูงาวะ [ ^{23 ] ที่}ประทับของจักรพรรดิและเมืองหลวงอย่างเป็นทางการของญี่ปุ่นยังคงอยู่ที่เกียวโตแต่จักรพรรดิแทบจะไม่มีอำนาจ อิเอยาสุเป็นผู้ปกครองญี่ปุ่นอย่างแท้จริง และเอโดะก็กลายเป็นเมืองหลวงที่มีอำนาจ^{[ 20 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

ระบบการเมืองของโทกูงาวะตั้งอยู่บนการควบคุมทั้งแบบศักดินาและระบบราชการ ดังนั้นเอโดะจึงขาดการบริหารที่เป็นเอกภาพ ระเบียบทางสังคมประกอบด้วยนักรบ ชาวนา ช่างฝีมือ และนักธุรกิจ โดยสองชนชั้นหลังจัดตั้งเป็นสมาคม นักธุรกิจถูกกีดกันจากตำแหน่งราชการ ดังนั้นพวกเขาจึงสร้างศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของตนเอง^{[ 30 ]}เอโดะเข้มงวดกับกลุ่มคนนอกรีต มีการกำหนดข้อจำกัดต่อผู้คนที่รู้จักกันในชื่อkawata , etaและhinin (ไม่ใช่มนุษย์) เจ้าหน้าที่ได้สร้าง ระบบคนนอกรีต Burakuminสำหรับทั่วประเทศญี่ปุ่น ความกลัวเรื่อง "มลพิษ" และ "ความไม่บริสุทธิ์" มีส่วนช่วยในการกำหนดว่าใครจะถูกเลือกปฏิบัติ^{[ 31 ]}^{[ 32 ] แม้ในญี่ปุ่นสมัยใหม่ ลูกหลานของ Burakumin จำนวนมาก}^ก็ยังยากจน และอาศัยอยู่ในArakawa , SumidaและTaito ^[³³ ]

เพื่อให้การสืบทอดอำนาจเป็นไปอย่างสงบสุข ในปี ค.ศ. 1605 อิเอยาสุได้เลือกผู้สืบทอดตำแหน่งคือโทกูงาวะ ฮิเดทาดะบุตรชายของเขา และโทกูงาวะ อิเอมิตสึ หลานชายของเขา[ 38 ^{]ในปี}ค.ศ. 1616 อิเอยาสุเสียชีวิต และฮิเดทาดะได้ขึ้นครองราชย์ต่อ^{[ 23 ]}ฮิเดทาดะได้วางโครงสร้างรัฐบาลโชกุนให้เสร็จสมบูรณ์ และสานต่อการห้ามศาสนาคริสต์ ของอิเอยาสุ โดย ประหารชีวิต ชาวคริสต์กลุ่มแรกภายใต้กฎหมายนี้ เพื่อบังคับใช้กฎหมาย เขาจึงกำหนดให้ชาวตะวันตกสามารถติดต่อญี่ปุ่นได้เฉพาะที่เมืองนางาซากิและฮิราโดะ เท่านั้น และห้ามไม่ให้พวกเขาเข้าไปในส่วนอื่นๆ ของประเทศ^{[ 38 ]} ในปี ค.ศ. 1623 ฮิเดทาดะเกษียณอายุ และอิเอมิตสึได้ขึ้นครองราชย์ต่อ อย่างไรก็ตาม ฮิเดทาดะยังคงอยู่ในอำนาจจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1632 ไดเมียวไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่ออำนาจของโชกุนอีกต่อไป และอิเอมิตสึได้เสริมสร้างอำนาจของตนเองโดยการยกเลิกหน้าที่ที่เหลืออยู่ของจักรพรรดิ เขากำหนดเกณฑ์เกี่ยวกับวิธีการบริหารรัฐบาลของเขา^{[ 39 ]}

การพัฒนาในช่วงต้นศตวรรษ

ได เมียวฟูได (ขุนนางภายใน) จำนวน 176 คนที่สนับสนุนอิเอยาสุในการรณรงค์ของเขาได้รับการจัดสรรที่ดินใกล้ปราสาทเอโดะเพื่อสร้างคฤหาสน์ไดเมียวโทซามะ (ขุนนางอื่นๆ) จำนวน 68 คน ซึ่งเป็นขุนนางที่ไม่ใช่พันธมิตร อาศัยอยู่ใน "เขตชายขอบ" ซึ่งพวกเขาสร้างพันธมิตรเพื่อความอยู่รอด^{[ 40 ]}^{[ 26 ]}ประมาณ 70% ของที่ดินในเอโดะถูกอุทิศให้กับการอยู่อาศัยของไดเมียวและซามูไร วัดและศาลเจ้าคิดเป็น 14% เหลือ 16% สำหรับสามัญชน ซึ่งเป็นชนชั้นที่ใหญ่กว่าชนชั้นอื่นๆ มาก พ่อค้ามีความมั่งคั่งเพิ่มขึ้นจากการสร้างร้านค้า^{[ 41 ]}ชนชั้นข้าราชการเช่าบ้านในตรอกซอยและซอยด้านหลัง บ้านของพวกเขาอุระนางะ (บ้านยาวด้านหลัง) ประกอบด้วยหลายยูนิต พื้นที่อยู่อาศัยของแต่ละยูนิตไม่ใหญ่กว่า 3 ตารางเมตรมากนัก ทั้งครอบครัวอาจอาศัยอยู่ที่นั่น และชายโสดมักอาศัยอยู่ที่นั่นเพื่ออยู่ใกล้ชิดกับครอบครัวในชนบท ชายเหล่านั้นทำงานในระดับล่าง บางคนเป็นโรนิน (ซามูไรไร้นาย) ที่ดิ้นรน ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}โรนินถูกขับไล่ออกจากราชการเนื่องจากความผิดเล็กน้อย หรือนายของพวกเขาถูกดูหมิ่นและถูกริบสิทธิพิเศษ^{[ 43 ]}พื้นที่ของชนชั้นล่างมีสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนรวมซึ่งประกอบด้วยที่ทิ้งขยะ ห้องน้ำ และบ่อน้ำ และมีปัญหาเรื่องความร้อนและหนู^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}บ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง เจ้าของร้าน และผู้ชนะการจับฉลากวัดนั้นดีกว่า ตั้งอยู่บนถนนที่กว้างกว่า และหลังคาของพวกเขาทนไฟได้ในระดับหนึ่ง^{[ 44 ]}

มีระบบที่เรียกว่าซันคิน-โคไต (ที่อยู่อาศัยแบบสลับกัน) ซึ่งกำหนดให้ไดเมียวต้องอาศัยอยู่ทั้งในเอโดะและจังหวัดบ้านเกิดของตน ตามกลยุทธ์ "แบ่งแยกและปกครอง" ไดเมียวครึ่งหนึ่งต้องเดินทางจากจังหวัดบ้านเกิดไปยังเอโดะปีละครั้ง และในทางกลับกัน การกลับมาและการจากไปของพวกเขามีการเฉลิมฉลอง ไดเมียวยังต้องทิ้งครอบครัวไว้ในเอโดะอย่างถาวร บนถนนสายหลักในเอโดะ มีป้ายกั้นที่เขียนว่า "ห้ามผู้หญิงออก ห้ามนำอาวุธเข้า" ^{[ 45 ]}ระบบนี้มีส่วนทำให้เมืองนี้กลายเป็นป้อมปราการทางทหาร^{[ 40 ]}

การวางผังเมือง

ทั้งไดเมียวฟูไดและโทซามะต้องจัดหา "แรงงาน เงินทุน และวัสดุ" สำหรับโครงการก่อสร้าง ซึ่งทั้งหมดเรียกว่าเท็นกะฟูชิน (การก่อสร้างอาณาจักร) การสร้างระบบน้ำและถนนรอบเมืองช่วยอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนย้าย "ข้าราชการ พ่อค้า และสินค้า" และทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นสามารถเดินทางไปแสวงบุญยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้^{[ 41 ]}

อีกวิธีหนึ่งที่อิเอยาสุใช้เพื่อปกป้องเมืองคือการสร้างตรอกซอกซอยที่มีกำแพงสูงชันระหว่างเมืองและคูเมืองโดยรอบ ดินถูกนำมาจากคาบสมุทรอิซุเรือ 3,000 ลำบรรทุกดินไปยังท่าเรือ และถูกลากไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมโดยทีมคนงานโดยใช้เกวียนเทียมวัว โดยได้รับความช่วยเหลือจากการวางหินบนสาหร่ายทะเลและนักแสดง คูเมืองได้มาจากแม่น้ำคันดะ (ซึ่งยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงปัจจุบัน) การรวมตัวของคลองน้ำ ที่ดิน และตรอกซอกซอยก่อให้เกิดศูนย์กลางการป้องกันรอบปราสาทเอโดะ เมืองดูเหมือนจะไม่มีใครสามารถบุกเข้าไปได้ แต่ไม่มีใครทดสอบความแข็งแกร่งของมัน^{[ 23 ]}^{[ 41 ]}กำแพงชั้นนอกของปราสาทสร้างเสร็จในปี 1606 ^{[ 46 ]}และเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดในปี 1640 ปราสาทแห่งนี้เป็นสถานที่สำคัญที่สุดของเมือง วัดพุทธหันหน้าเข้าหาปราสาท และตั้งอยู่ใจกลางแผนที่ส่วนใหญ่^{[ 41 ]}การขยายตัวนี้ทำให้ศาลเจ้าที่อิเอยาสุโปรดปรานถูกย้ายไปยังคันดะ^{[ 29 ]}

พื้นที่หลักสามแห่งเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นสมัยโชกุน ได้แก่ฮาราจูกุมารุโนอุจิและชินจูกุฮาราจูกุเป็นพื้นที่อยู่อาศัยของข้าราชบริพารซามูไรที่ตั้งอยู่ใกล้กับค่ายทหารป้องกันแห่งใหม่บนถนนสายตะวันตกที่มุ่งหน้าเข้าเมือง^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}มีการชลประทานด้วยกังหานน้ำจากแม่น้ำสุมิดะ แต่ที่ดินไม่ค่อยอุดมสมบูรณ์สำหรับชาวนา ทำให้พวกเขายากจนลง มารุโนอุจิ (ภายในคูเมือง) ได้รับการตั้งชื่อหลังปี ค.ศ. 1635 เมื่อปราสาทเอโดะกำลังขยายตัว และไดเมียวหลายคนย้ายไปอยู่ในบ้านระหว่างกำแพงปราสาทและคูเมือง ส่วนคนอื่นๆ ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านโยทสึยะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของหอสังเกตการณ์บนถนนที่มุ่งหน้าเข้าเมือง ซึ่งต่อมากลายเป็นชินจูกุ^{[ 48 ]}

ศาสนาและการพัฒนา

ผังเมืองมีลักษณะคล้ายหยินหยาง ของลัทธิเต๋า ซึ่งก็มีอยู่ในศาสนาชินโต เช่นกัน การจัดวางผังเมืองตาม หลักฮวงจุ้ยของจีนกำหนดลักษณะต่างๆ ของเมือง ทางทิศตะวันออก ซึ่งเป็นที่ตั้งของมังกรฟ้าจำเป็นต้องมีทางน้ำที่ใช้แม่น้ำสุมิดะ ทางทิศตะวันตกของ เสือขาวจำเป็นต้องมีทางหลวงสายหลัก แต่ที่จริงแล้วก็คือถนนโทไคโดนั่นเอง ทางทิศใต้ของนกฟีนิกซ์จำเป็นต้องมีสระน้ำ ซึ่งกลายมาเป็นตัวแทนของอ่าวเอโดะ ทางทิศเหนือของ นักรบดำและเกมบุจำเป็นต้องมีภูเขา โดย ใช้ ภูเขาฟูจิแต่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ทั้งเมืองถูกสร้างขึ้นโดยหมุนทวนเข็มนาฬิกา 90 องศา และต่อมา ประตูหลักโอเตะมอนของปราสาทถูกย้ายจากทิศใต้ไปทางทิศตะวันออก ถนนสำคัญอื่นๆ ได้แก่ ถนนโคชูไคโด ทางทิศตะวันตก ซึ่งวิ่งจากเอโดะไปยังนากาโนะ (จุดจอดแรกคือชินจูกุ) ^[⁴⁷^] ถนนไดเซ็นโดทางทิศ ตะวันตกเฉียงใต้ และถนนนาคาเซ็น โดทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ^[⁴¹^]

ในปี ค.ศ. 1624 โทกูงาวะ ฮิเดทาดะ ได้ขอให้เทนไคสร้างวัดขึ้นที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของอุเอโนะทิศทางนั้นถือเป็น "แหล่งกำเนิดของความชั่วร้าย" ดังนั้นเพื่อปิดกั้น จึง ได้สร้าง ประตูคิมอน (ประตูปีศาจ) ขึ้น วัดนั้นก็คือวัดคันเอจิต่อมาโชกุนรุ่นหลังๆ ได้สร้างสิ่งกีดขวางเพิ่มเติมที่นั่น และเพิ่มวัดย่อยอีก 36 แห่ง เชื่อกันว่าความชั่วร้ายจะไหลในแนวทแยง แต่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของวัดคันเอจิวัดโซโจจิ ของนิกาย โจโดะชูได้ถูกสร้างขึ้นก่อนหน้านี้ในชิบะในปี ค.ศ. 1598 กลุ่มวัดโซโจจิมีขนาดใหญ่ ล้อมรอบด้วยวัดย่อย 48 แห่ง และสุสานของโชกุนทั้งสอง^[⁴¹^]นิกายทางศาสนาหลายแห่งในเมือง รวมถึงชูเก็นโดอุทิศตนเพื่อบูชาภูเขาฟูจิหรือเทพเจ้าของภูเขา ภูเขานี้ถือเป็นยอดเขาที่ใกล้สวรรค์ที่สุดสำหรับหลายๆ คน และในวัดที่บูชาเทพเจ้าแห่งภูเขา ได้มีการสร้างภูเขาฟูจิจำลองขนาดเล็กไว้ให้ผู้คนปีนป่ายเมื่อพวกเขาไม่สามารถปีนภูเขาจริงได้ มีการสวดมนต์จากยอดของภูเขาขนาดเล็กไปยังดวงอาทิตย์ทุก "วันเปิดภูเขา" ^[⁴⁹^]

ระบบน้ำ

อ่าวฮิบิยะทางตะวันออกถูกถมด้วยดินจากเนินเขาสุรุกาได ทางเหนือ มีการสร้างที่ถมดินด้วยดินจาก เนิน เขายามาโน เตะทางเหนือและตะวันตก และมีการสร้างคลองโดซันโบรีเพื่อขนส่งวัสดุก่อสร้าง อิเอยาสุใช้การสร้างคลองนี้เพื่อทดสอบความภักดีของผู้สนับสนุนของเขา และเพื่อลดทรัพยากรของคู่แข่งที่เขาสงสัย^{[ 41 ]}ความพยายามในช่วงแรกในการขุดบ่อน้ำได้น้ำเค็มเท่านั้น ดังนั้นจึง มีการสร้าง คันดะโจซุยขึ้น มันเป็นระบบน้ำยาว 17 กิโลเมตร ประกอบด้วยท่อส่งน้ำใต้ดินกว่า 3,600 ท่อ ส่วนใต้ดินใช้ไม้กลวงเพื่อนำน้ำไปยังบ่อน้ำแต่ละบ่อ ระบบนี้เริ่มใช้งานได้ครั้งแรกในสมัยคาเนอิและมีความก้าวหน้ากว่าระบบน้ำของยุโรป ต่อมาคันดะโจซุยเต็มความจุ จึง มีการสร้าง ทามากาวะโจซุยขึ้นในทามะระหว่างปี 1652 ถึง 1654 มันมีความยาว 80 กิโลเมตรและขนส่งน้ำจากทุกส่วนของเมือง เพื่อปรับปรุงคุณภาพน้ำโดยการหยุดการทิ้งขยะในแม่น้ำ จึงได้มีการรื้อถอนกระท่อมและห้องสุขาที่อยู่ใกล้แม่น้ำ^{[ 41 ]}

สุขภาพและอาหาร

ในแต่ละปี แม่น้ำสุมิดะจะเกิดน้ำท่วมสองครั้ง ทำให้เกิดโคลนในเขตใกล้เคียง ระบบน้ำทำให้เกิดยุงที่แพร่ระบาดในเอโดะในช่วงฤดูร้อน^{[ 44 ]}มีตลาดปลาขนาดใหญ่ตั้งอยู่ที่ชิบะ นอกปราสาทเล็กน้อย มีตลาดโยคไคจิ (ตลาดสี่วัน) ซึ่งขายปลาจากคามาคุระ [ ^{50 ] ที่}ตลาดปลา แมลงและหนูเป็นเรื่องปกติ ซึ่งเป็นสาเหตุของโรคหัดโรคฝีดาษและโรคเหน็บชาโรคเหน็บชาเกิดจากการขาดสารอาหารในอาหารทั่วไป ซึ่งประกอบด้วยข้าวขาวเพียงอย่างเดียว โรคนี้ถูกเรียกว่า "โรคเอโดะ" ^{[ 44 ]}ยุ้งฉางข้าวที่ใหญ่ที่สุดของเมืองอยู่ที่คุรามะเอะซึ่งเป็นที่เก็บข้าวจากแคว้นต่างๆ ก่อนที่จะส่งไปยังโชกุน พ่อค้าข้าวจึงร่ำรวยขึ้น โดยปกติแล้วจะไม่รับประทานเนื้อสัตว์เนื่องจากความเชื่อทางพุทธศาสนาแต่ใช้เป็นยาอายุวัฒนะ และสามารถซื้อได้ที่ ตลาดนักล่าโย ตสึยะหรือที่ร้านขายเนื้อใกล้สะพานโคมาโดเมะ^{[ 50 ]}

ความตายและอาชญากรรม

พลเมืองผู้มีเกียรติจะถูกฝังในสุสานประจำตระกูลที่วัด แต่อาชญากรจะถูกประหารชีวิต โดยทั่วไป การประหารชีวิตจะดำเนินการที่เรือนจำเมืองโคเด็นมาโชแต่การตรึงกางเขนและการเผาทั้งเป็นจะทำที่ลานประหารซูซูกาโมริของชินา งาวะ ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 150,000 คนก่อนที่การปฏิบัติเช่นนี้จะหยุดลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ลานประหารบางแห่งตั้งอยู่ริมถนนโทไคโด เพื่อเป็นการเตือนนักเดินทาง อีกสถานที่หนึ่งคือลานประหารโคสึคัปปะระ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเปิดในปี 1651 ใกล้กับมินามิเซ็นจูมีหัว 200,000 หัวถูกนำมาแสดงบนเสาที่นั่น กลุ่มที่จัดการศพ ไม่ว่าจะเป็นผู้มีเกียรติหรือไร้เกียรติ คือฮินินและเอตะลูกหลานของพวกเขาคือ บุราคุมิน^[³³^]

สะพานนิฮงบาชิสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1603 ^{[ 51 ]} เป็นจุดเริ่มต้นของถนนโทไคโด และถนนสายหลักหลายสาย สะพาน นี้กลายเป็นจุดศูนย์สำหรับการวัดระยะทาง ปลายสะพานมีป้ายประกาศสำคัญ ผู้ที่ประพฤติผิดศีลธรรมทางเพศและผู้ที่กระทำผิดทางเพศจะถูกล่ามโซ่ ไว้ ที่ปลายด้านใต้ ใกล้ๆ กันนั้น ฆาตกรจะถูกฝังโดยให้ศีรษะโผล่ขึ้นมาจากพื้นดิน มีเลื่อยวางไว้ใกล้ๆ และใครๆ ก็สามารถใช้เลื่อยตัดศีรษะได้ ซึ่งจะถูกนำไปเสียบไว้ที่หอกบนสะพาน วิธีการเหล่านี้ช่วยยับยั้งอาชญากรรมได้อย่างมีประสิทธิภาพ^[⁵¹^]^[⁵²^]บริเวณใกล้เคียงจะกลายเป็นย่านการค้าภายใต้การนำของตระกูลมิตสึอิ^[⁵¹^]

ภัยพิบัติ

เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่เมเรกิเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1657 ไฟลุกลามอย่างรวดเร็วเนื่องจากลมแห้งในฤดูหนาวของญี่ปุ่นและโครงสร้างไม้ของเมือง เหตุการณ์เริ่มต้นในตอนเช้า ณ พิธีขับไล่ปีศาจที่ วัด ฮอนเมียวจิในฮอนโกะเนื่องจากกิโมโนที่สตรีสามคนสวมใส่ก่อนวัยอันควร ลมพัดพาเปลวไฟจากกิโมโนไปยังหลังคาวัดใกล้เคียง ลมตะวันตกอันทรงพลังพัดพาไฟไปยังซูรูกุไดและยูชิมะจากนั้นไปยังอาซากุสะ โคบิกิโช นิฮงบาชิและสึกุดาจิมะไฟไหม้ครั้งแรกดับลง แต่ไฟไหม้ครั้งที่สองในโคอิชิกาวะเขตซามูไร ได้ทำลายปราสาทเอโดะและที่อยู่อาศัยของนักรบจำนวนมาก นักโทษในคุกโคเด็นมาโชและเจ้าหน้าที่ได้ตกลงกันว่าจะปล่อยตัวนักโทษ และพวกเขาได้พบกันที่วัดใกล้เคียง หลังจากปล่อยตัว เจ้าหน้าที่บางส่วนคิดว่านักโทษพยายามหลบหนีและปล้นสะดมเมือง ประตูเมืองจึงถูกปิด ทำให้พลเรือนติดอยู่ภายใน ในเย็นวันนั้น ย่าน โคจิมาจิเกิดไฟไหม้ขึ้นอีก ไฟไหม้ยังคงดำเนินต่อไปเป็นวันที่สอง มีการแจกจ่ายข้าวสารจากยุ้งฉางของโชกุนให้แก่ประชาชน หนึ่งวันต่อมา หิมะตก และผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตจากความอดอยาก (แม้จะมีการแจกจ่ายข้าวสารแล้วก็ตาม) และภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติอาคารสองในสามของเมืองถูกทำลาย ได้แก่ บ้านพ่อค้า 1,200 หลัง บ้านพักของไดเมียว 930 หลัง วัดและศาลเจ้า 350 แห่ง และสะพาน 61 แห่ง มีผู้เสียชีวิต 108,000 คน^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

ไฟไหม้ในเอโดะถูกเรียกว่าเอโดะ โนะ ฮานะ (ดอกไม้แห่งเอโดะ) ^{[ 55 ]}ในปี ค.ศ. 1688 เกิดไฟไหม้อีกครั้งในเอโดะซึ่งกินเวลานานถึง 45 วัน^{[ 56 ]}และในปี ค.ศ. 1694 ก็เกิดทั้งแผ่นดินไหวและไฟไหม้^{[ 57 ]}

การพัฒนาในช่วงปลายศตวรรษ

หลังเกิดไฟไหม้ โยทสึยะจึงเปลี่ยนชื่อเป็นชินจูกุ (ที่พักใหม่) เพราะเป็น "ที่พักใหม่" สำหรับหลายคนที่บ้านถูกทำลายจากไฟไหม้และจำเป็นต้องย้ายมาอยู่ที่โยทสึยะ ซึ่งไม่ได้รับความเสียหาย^{[ 48 ]}

เมืองได้รับการสร้างใหม่ด้วยถนนและแนวกันไฟและพ่อค้าแม่ค้าถูกบังคับให้ป้องกันไฟไหม้บ้านและร้านค้าของตนด้วยปูนปลาสเตอร์ โรงเลื่อยถูกย้ายจากฮัตโชโบะริไปยัง บึง ฟุกากาวะซึ่งถือว่ามีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้น้อยกว่า ส่งผลให้มีการถมทะเล สร้างท่าเรือและลานเก็บสินค้าใหม่ และชิตามาจิก็เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกมากขึ้น ดินที่ไหม้จากไฟไหม้เมเรกิและไฟไหม้อื่นๆ ถูกนำมาใช้ถมบึง^{[ 55 ]}^{[ 58 ]}การสร้างใหม่ทำให้เจ้าพ่อธุรกิจไม้ซุงอย่างบุนซาเอมอน คิโนคุนิยะร่ำรวยมหาศาล สะพาน เรียวโกคุบาชิถูกสร้างขึ้นข้ามแม่น้ำสุมิดะ ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการพัฒนาทางตะวันออกของเมือง การขยายตัวหมายความว่าพื้นที่ชนบทเดิมกลายเป็นเมือง ถนนเอโดบาชิระหว่างสะพานนิฮงบาชิและสะพานเอโดบาชิที่อยู่ใกล้เคียงกลายเป็นสถานที่ที่มีกิจกรรมมากมาย^{[ 55 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1650 เมืองเอโดะมีประชากรถึง 500,000 คน กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ผู้อพยพมาจากที่อื่นๆ ในญี่ปุ่น เมื่อพื้นที่รอบๆ ป้อมปราการกลางขยายตัว ชุมชนที่โดดเด่นสองแห่งก็เกิดขึ้น ได้แก่ยามาโนเตะและชิตามาจิชุมชนชิตามาจิสองแห่งคือนิฮง บาชิ และเคียวบาชิร้านค้าสินค้าขนาดใหญ่ของนิฮงบาชิที่สร้างขึ้นในปี 1662 ชื่อชิโรคิยะกลายเป็นห้างสรรพสินค้าโทคิว^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ b ]}

ผู้อยู่อาศัยใหม่บางส่วนในเมืองเป็นชาวต่างชาติ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1660 ถึง 1790 พ่อค้าชาวดัตช์ ซึ่งถูกจำกัดให้อยู่ในเกาะ เดจิมะ ของนางาซากิ ถูกบังคับให้เดินทางไปเอโดะเป็นประจำทุกปีในฐานะคณะผู้แทน และต้องประกอบพิธีกรรมบางอย่างเมื่อเดินทางมาถึง หลังจากปี ค.ศ. 1790 จะต้องส่งบรรณาการทุกๆ สี่ปี นอกจากนี้ ชาวดัตช์ยังต้องส่งรายงานประจำปีเกี่ยวกับเหตุการณ์โลก ซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อญี่ปุ่นเปิดรับชาวต่างชาติ^{[ 59 ]}

ย่านโคมแดง

โทโตะ ชิน-โยชิวาระ อิจิรัน (ทิวทัศน์ของชิน-โยชิวาระในเมืองหลวงตะวันออก) ภาพวาด ค.ศ. 1860 โดยฮิโรชิเงะที่ 2

หลังเหตุการณ์ไฟไหม้เมเรกิ เมืองได้พยายามยุบโรงละครและ ย่าน โสเภณีโยชิวาระ ("สถานที่เสื่อมโทรมทางศีลธรรม") โดยย้ายจากอาซากุสะทางตะวันออกของปราสาทไปยังทางตะวันออกเฉียงเหนือ อย่างไรก็ตาม สามารถเดินทางไปถึงได้โดย เรือ โชกิบุเนะจากยานางิบาชิ และผ่านแม่น้ำคันดะและคลองซันยะ เพื่อความสะดวกและเพื่อประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ผู้ประกอบการจึงเปลี่ยนโยชิวาระให้เป็นย่านเมืองที่ไม่ได้รับอนุญาต พื้นที่นี้เปิดให้บริการในเวลากลางคืน ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อเจ้าของซ่องโสเภณี เจ้าหน้าที่ไม่ชอบที่ย่านนี้กลายเป็นที่ลดความเหลื่อมล้ำทางสังคม เนื่องจากกฎเกณฑ์ทางสังคมตามชนชั้นในสมัยนั้นไม่มีผลบังคับใช้กับผู้ชายในพื้นที่นี้ ข้อกำหนดเดียวสำหรับการเข้าคือค่าเข้าชม และมีการขายหมวกอะมากาสะ เพื่อปกปิดตัวตนของผู้คน ^{[ 47 ]}^{[ 62 ]}

จำนวนโสเภณีในบริเวณนั้นมี 4,000 คนในปี 1780 และ 7,000 คนในปี 1868 โสเภณีมีการแบ่งระดับชั้น โดยระดับล่างคือ จิโรโรและซันฉะส่วนระดับสูงกว่า คือ ทายูซึ่งมีความชำนาญ ทันสมัย และพูดคุยเก่งกว่า โสเภณีมักติดโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์เมื่อพวกเธอเสียชีวิต มักไม่มีการไว้อาลัยอย่างกว้างขวาง และหลายคนถูกฝังในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมาย ณ วัด โจกันจิในมิโนวะ ซึ่งเป็นย่านชนชั้นแรงงานทางตอนเหนือ ศพของพวกเธอถูกโยนข้ามกำแพงเข้าไปในวัดโดยพนักงานของซ่อง^{[ 47 ]}^{[ 63 ]}

ที่ฟุกุกาวะทางตะวันออกของเมืองและอยู่นอกเขตอำนาจศาล โกดังและโรงเลื่อยไม้แห่งใหม่ทำให้จำนวนผู้ชายมากกว่าผู้หญิงอย่างมาก ส่งผลให้เกิดตลาดสำหรับร้านค้าและโรงน้ำชาที่มีโสเภณีเป็นพนักงาน โสเภณีระดับล่างอาศัยอยู่ในตรอกซอยด้านหลังของย่าน และแสดงตัวในหน้าต่าง^{[ 47 ]}ฟุกุกาวะเจริญรุ่งเรืองเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1800 เท่านั้น ในเวลานั้น ฟุกุกาวะเป็นที่รู้จักในหมู่ชนชั้นล่าง และโยชิวาระเป็นที่รู้จักในหมู่ชนชั้นสูง^{[ 64 ]}ย่านโคมแดงในชินจูกุเปิดดำเนินการตั้งแต่ปี 1698 ถึง 1718 เมื่อปิดตัวลง ซึ่งทำให้เมืองต้องปิดตัวลงเช่นกัน แต่ได้เปิดใหม่อีกครั้งในอีก 50 ปีต่อมา และในที่สุดก็กลายเป็นหนึ่งในย่านที่โดดเด่นที่สุดของเมือง^{[ 47 ]}

ศิลปะและความบันเทิง

โยชิวาระเป็นแหล่งรวมศิลปินรุ่นใหม่ และกลายเป็น "ศูนย์กลางของวัฒนธรรมทางเลือก" ซึ่งสร้างสรรค์สไตล์แฟชั่นใหม่ๆ ศิลปินคนหนึ่งคือฮิชิกาวะ โมโนโรบุศิลปินอุคิโยเอะ ยุคแรกๆ อีกศิลปินหนึ่งที่วาดภาพชีวิตบนท้องถนนของเอโดะคือซูซูกิ ฮารุโนบุ [ ⁶⁵^]^ในช่วงปลายศตวรรษ มีวงการวรรณกรรมที่เติบโตขึ้น เนื่องจากกระดาษมีราคาถูกลงและผู้คนสามารถอ่านได้มากขึ้น ร้านหนังสือรายใหญ่ปรากฏขึ้นครั้งแรกในปี 1650 และตีพิมพ์นวนิยายและสารคดีหลายประเภท รวมถึง งานเขียนเกี่ยว กับขงจื๊อแพทย์ซื้อหนังสือเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางการแพทย์ของตะวันตก นักเขียนสำคัญสองคนคือมัตสึโอะ บาโชและไซคาคุ [ ⁶⁶^]^[⁶⁷^]^{หนังสือ}สามารถซื้อได้ในราคาแพงที่ร้านหนังสือ หรือเช่าได้ในราคาถูกจากพ่อค้าเร่ขาย ในช่วงทศวรรษ 1830 เมื่อเมืองนี้มีร้านหนังสือมากกว่า 800 ร้าน อัตราการรู้หนังสือในเอโดะจึงสูงที่สุดแห่งหนึ่งในโลก^[⁶⁶^]

การแสดงสด

โรงละคร คาบูกิได้รับความนิยม ในตอนแรกนั้นแสดงโดยผู้หญิง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการค้าประเวณีและเป็นการฝ่าฝืนกฎ ทำให้ทางการดูหมิ่นคาบูกิ^{[ 68 ]}โรงละครคาบูกิแห่งแรกเปิดขึ้นที่นาคาบาชิในปี 1624 แต่เนื่องจากอยู่ใกล้กับปราสาท จึงต้องย้ายไปที่เนกิโช (ปัจจุบันคือนิงเกียวโช ) และจากนั้นก็ย้ายไปที่ซาไกโช^{[ 65 ]}ทางการไม่สามารถกำจัดคาบูกิได้^{[ 69 ]}ในปี 1714 มีโรงละครหลักสามแห่งอยู่รอบๆ ซาไกโช ได้แก่ อิจิมูระซาโมริตะซาและนาคามูระซา เมื่อคาบูกิก ลายเป็นกระแสหลักในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ด้วยเหตุผลต่างๆ ผู้ชายจึงเริ่มรับบทบาททุกบทบาทในคาบูกิคาบูกิโมโนคือผู้ชายที่สวมชุดละครอยู่นอกโรงละคร ซึ่งสร้างความสุขให้กับสามัญชนและทำให้เจ้าหน้าที่ไม่พอใจ^{[ 65 ]}หนึ่งในนักแสดงหลักคืออิจิกาวะ ดันจูโรที่ 1ซึ่งรับบทเป็นตัวละครที่กล้าหาญและมีลักษณะเป็นชายชาตรี และยังคงได้รับการยกย่องจากนักแสดงในปัจจุบัน^{[ 65 ]}

สำหรับประชาชนชนชั้นล่าง เช่น โสเภณีในโยชิวาระ ความบันเทิงที่ราคาไม่แพงกว่ามีให้บริการที่โยเซะ (หอแสดงหลากหลาย) ซึ่งมีนักแสดงตลก นักเต้น นักเล่นกล และนักเล่าเรื่อง^{[ 69 ]}ฮิโรโคจิ (พื้นที่เปิดโล่ง) ก็มีลักษณะคล้ายกัน ตั้งอยู่ใกล้ถนนสายหลักและสะพาน ฮิโรโคจิที่สำคัญที่สุดอยู่ที่ปลายด้านตะวันตกของสะพานเรียวโกกุข้ามแม่น้ำสุมิดะ พื้นที่เปิดโล่งอีกสองแห่งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของบึงชิโนบาซุและที่โอคุยามะ ซึ่งเป็นผืนดินด้านหลังวัดเซ็นโซจิ^{[ 70 ]}

สมัยโทกุงาวะ ค.ศ. 1700–1800

ภายในปี ค.ศ. 1720 เอโดะกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีประชากรประมาณ 1.3 ล้านคน ทั้งยามาโนเตะและชิตามาจิมีประชากรประมาณ 650,000 คน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเหลื่อมล้ำระหว่างสองกลุ่มนี้ เนื่องจากชิตามาจิมีพื้นที่ถึง 16% ของพื้นที่ทั้งหมดของเอโดะ^{[ 71 ]}ความเป็นผู้นำของเอโดะในการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเติบโตทางเศรษฐกิจส่งผลกระทบต่อญี่ปุ่นทั้งหมดในช่วงยุคโทกูงาวะ ดึงดูดผู้อพยพ และสร้างตลาดใหม่และมาตรฐานการครองชีพที่สูงขึ้น^{[ 30 ]}^{[ 72 ]}

ฟุกุกาวะต้องพึ่งพาเส้นทางน้ำ เนื่องจากเศรษฐกิจของเมืองขึ้นอยู่กับคลังสินค้าและการขายน้ำมัน อาหาร สาเก ปุ๋ย และสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆ ที่ต้องขนส่ง พ่อค้าจากคิบะ ที่อยู่ติดกัน ได้รับไม้แปรรูปจากท่าเรือของฟุกุกาวะ^{[ 73 ]}

ไดเมียวและนักรบในศตวรรษที่ 17 และ 18

ในศตวรรษที่ 17 และ 18 โรนินเร่ร่อนไปตามท้องถนนในเมือง พวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการจลาจลและการทะเลาะวิวาท และกลายเป็นปัญหาสำหรับโชกุน ในช่วงทศวรรษ 1790 มัตสึไดระ ซาดาโน บุ ที่ปรึกษาของโชกุน ได้สร้างศูนย์กักกันสำหรับโรนินและคนเร่ร่อนทั่วไปบนเกาะสึกุดาจิมะ ซึ่ง เป็นเกาะเทียมของราชวงศ์สุมิดะ เนื่องจากสูญเสียรายได้จากซันคิน-โคไต นักรบจึงใช้เวลาน้อยลงในการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้และใช้เวลามากขึ้นในการพักผ่อน กลุ่มฮาตาโมโตะ (พลธง) ระดับล่าง มักสร้างปัญหาในเวลาว่าง กลุ่มหนึ่งคือ ชิราสึกะ-กุมิ (แก๊งด้ามดาบขาว) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1640 และถูกทางการปราบปรามในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ^{[ 43 ]}

เหตุการณ์โรนิน 47 คน

ภาพวาดของโฮคุไซ depicting 47 โรนินบุกโจมตีคฤหาสน์ของคิระ โยชินากะ

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 1700 ท่านคิระ โยชินากะผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในเรียวโกกุริมแม่น้ำสุมิดะ ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้สอนพิธีการในราชสำนักแก่ท่านอาซาโนะ นากาโนริโยชินากะไม่พอใจการแต่งตั้งนี้ และไม่ได้รับของขวัญบางอย่างจากทางราชการ เขาจึงยั่วยุนากาโนริจนกระทั่งนากาโนริชักมีดสั้นออกมาแทงโยชินากะ การกระทำนี้มีโทษถึงประหารชีวิต และนากาโนริต้องทำเซปปุกุ (การคว้านท้องตัวเองตามพิธีกรรม) ครอบครัวของเขาถูกตัดออกจากกองมรดก กลายเป็นโรนิน และทรัพย์สินของพวกเขาถูกแบ่งสรร ที่ปรึกษาอาวุโสของเขาโออิชิ โคราโนสุเกะวางแผนแก้แค้นโยชินากะร่วมกับอดีตข้าราชบริพารของอาซาโนะอีก 46 คนในวันที่ 30 มกราคม 1703 โรนินทั้ง 47 คนบุกโจมตีคฤหาสน์ของโยชินากะ พวกเขาให้โอกาสเขาทำเซปปุกุ แต่เขาปฏิเสธ ดังนั้นโคราโนสุเกะจึงตัดหัวเขาด้วยดาบของนากาโนริ จากนั้นศีรษะถูกนำไปที่ วัด เซงากุจิและวางไว้หน้าหลุมศพของนางาโนริ รัฐบาลสั่งให้โรนินทำการเซปปุกุ ซึ่งพวกเขาก็ทำในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ เหตุการณ์นี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยนิยม^{[ 74 ]}

กฎหมาย

ลัทธิขงจื๊อยุคใหม่สมัยเอโดะเป็นปรัชญาที่ได้รับความนิยม ซึ่งส่วนหนึ่งมาจากทฤษฎีของฮายาชิ ราซันอาจารย์ประจำ สถาบันโชเฮซากะแห่ง ยูชิมะลัทธิขงจื๊อเน้นไปที่ การปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐมากกว่าแง่มุม ทางอภิปรัชญา ของลัทธิขงจื๊อ โดยกำหนดวิถีชีวิตของผู้คนในหลายแง่มุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งชนชั้นล่าง ตัวอย่างเช่น คนชั้นสูงได้รับอนุญาตให้สวมใส่เสื้อผ้าสีสันสดใส ในขณะที่คนชนชั้นล่างสวมใส่เสื้อผ้าสีทึมๆ เพื่อ "ส่งเสริมการล่องหน" ^{[ 64 ]}พ่อค้าถูกห้ามไม่ให้อาศัยอยู่ในบ้านสองชั้น และถูกย้ายไปอยู่ใน ยูนิต ชั้นลอย ที่สร้างขึ้นใหม่ ชนชั้นล่างถูกห้ามไม่ให้ครอบครองสิ่งของฟุ่มเฟือยบางอย่าง ชนชั้นปกครองแสร้งทำเป็นมีทรัพย์สินของชนชั้นพ่อค้าเพื่อปราบปรามการต่อต้าน ชนชั้นพ่อค้าแสร้งทำเป็นมีทรัพย์สินของชนชั้นล่างเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษ และชนชั้นล่างเพิกเฉยต่อข้อจำกัดเหล่านั้นโดยมองว่าเป็นการกบฏ^{[ 75 ]}

ชนชั้นล่างของเอโดะได้รับอิสรภาพบางอย่างที่เมืองใหญ่อื่นๆ ไม่ได้รับ ตัวอย่างเช่น บุคคลที่ไม่มีชื่ออยู่ในทะเบียนสำมะโนประชากรสามารถดำรงชีวิตเป็นกรรมกรในเอโดะได้ โดยสามารถอยู่ร่วมกับคนนอกสังคมได้^{[ 64 ]}โครงสร้างทางสังคมตามชนชั้นเริ่มพังทลายลงในช่วงกลางศตวรรษ ทำให้ซามูไรชนชั้นล่างสามารถแต่งงานกับหญิงสาวชนชั้นพ่อค้าได้^{[ 76 ]}

ในเวลานั้นเมืองมีระบบการถือครองที่ดินสองประเภท ได้แก่บุเคะจิและโชจิบุเคะจิ ซึ่งเป็นระบบของซามูไร ใช้สำหรับที่ดินเพื่อการอยู่อาศัย การซื้อขายไม่ได้รับอนุญาต ดังนั้นมูลค่าของที่ดินจึงไม่สามารถกำหนดได้ โชจิเป็นระบบที่พ่อค้าและช่างฝีมือใช้สำหรับทั้งที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ โชจิยอมรับการเป็นเจ้าของส่วนบุคคล ดังนั้นที่ดินจึงมีมูลค่าที่ทราบได้^{[ 77 ]}ในส่วนของการบริหารนั้น โตเกียวไม่มีหน่วยงานส่วนกลาง แต่เป็นระบบที่ซับซ้อนของเขตท้องถิ่น การตัดสินใจในแต่ละเขตนำโดยชายสองคน เรียกว่ามาจิ บูเกียวพวกเขาออกคำสั่งไปยังผู้บริหารระดับถัดไปอีกสามคนซึ่งสืบทอดตำแหน่งกันมา เรียกว่าโทชิโยริ^{[ 77 ]}

ภัยพิบัติ

ในปี ค.ศ. 1703 เกิดแผ่นดินไหวและไฟไหม้ในเมือง หนึ่งปีต่อมาเกิดน้ำท่วมซึ่งนำไปสู่การระบาดของโรค ในปี ค.ศ. 1707 ภูเขาไฟฟูจิปะทุขึ้นเถ้าถ่านทำให้มองเห็นได้ยาก ผู้คนจึงใช้ตะเกียงส่องทาง พวกเขาป้องกันตัวเองจากสะเก็ดไฟโดยการสวมผ้าเปียก ผู้คนที่อาศัยอยู่ในชิตะมาจิพบว่าการอพยพนั้น "แทบเป็นไปไม่ได้" ส่วนคนอื่นๆ สามารถไปที่สถานที่ทางศาสนาเพื่ออธิษฐานขอความช่วยเหลือจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ได้^{[ 57 ]}ในปี ค.ศ. 1742 มีผู้เสียชีวิต 4,000 คนจากพายุและน้ำท่วม^{[ 73 ]}ในปี ค.ศ. 1772 ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในเมวะคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 6,000 คน^{[ 78 ]}ในปี ค.ศ. 1791 พายุไต้ฝุ่นและน้ำขึ้นสูงทำลายย่านโคมแดงฟุกุกาวะ^{[ 73 ]}

เมืองนี้ประสบกับภาวะอาหารอุดมสมบูรณ์และขาดแคลนสลับกันไปมา ชนชั้นล่างก่อจลาจลทุกครั้งที่ข้าวขาดแคลน และบุกเข้าไปในยุ้งฉางข้าว การจลาจลในช่วงทศวรรษ 1780 เริ่มขึ้นหลังจากภูเขาไฟอะซามะในนากาโนะปะทุขึ้น ทำให้ชาวนาหลายพันคนอพยพเข้ามาในเอโดะ ความอดอยากทำให้ผู้คนจำนวนมากในเอโดะฆ่าตัวตาย ในช่วงยุคเทมโปะระหว่างปี 1830 ถึง 1844 มีการแจกจ่ายข้าวสำรองฉุกเฉิน ซึ่งช่วยป้องกันความวุ่นวายที่รุนแรงขึ้น^{[ 79 ]}^{[ 77 ]}

ศิลปะและความบันเทิง

คัตสึชิกะ โฮคุไซ

อุตากาว่า ฮิโรชิเงะ

หนังสือที่โดดเด่นเล่มหนึ่งคือตำราขงจื๊อเรื่องKogiroku (บันทึกความกตัญญูและคุณธรรม) และประเภทที่โดดเด่นคือ หนังสือ การ์ตูนสำหรับผู้ใหญ่ที่เขียนด้วยอักษรฮิรากานะเป็น ส่วนใหญ่ ^{[ 80 ]}กฎหมายเช่นการปฏิรูปคันไซได้เซ็นเซอร์หนังสือบางเล่มและห้ามสามัญชนเขียนนิยาย^{[ 66 ]}

ภาพวาดที่มีชื่อเสียงของเอโดะโดยศิลปินอย่างโฮคุไซฮิโรชิเกะและคุนิโยชิถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 และ 19 โฮคุไซวาดภาพทิวทัศน์ รวมถึงชุนงะ (ภาพฤดูใบไม้ผลิ) ที่แสดงอารมณ์ทางเพศ ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}ศิลปินหลายคนในสมัยนั้นวิพากษ์วิจารณ์สังคมในเมืองด้วยผลงานของพวกเขา ซึ่งรวมถึงนักแสดงละคร นักเขียนนาปา โอโตะ นวนิยายยอดนิยมที่มีร้อยแก้วเสียดสีที่เรียกว่าเซ็นริวและจิตรกรอย่างโฮคุไซ^{[ 83 ]}

การเฉลิมฉลองประจำปีคือเทศกาลเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ ณ ศาลเจ้าสุมิดากาวะริมฝั่งตะวันออกของแม่น้ำสุมิดา ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม จะมีการแสดงดอกไม้ไฟที่เรียกว่าคาวา-บิรากิ (การเปิดแม่น้ำ) บนแม่น้ำ ซึ่งเดิมทีมีจุดประสงค์เพื่อชำระล้างเมืองจากโรคอหิวาต์^{[ 73 ]}

สมัยโทกุงาวะ ค.ศ. 1800–1868

ที่เกาะมุโคจิมะ บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำสุมิดะ “สวนส่วนตัว โรงน้ำชา และวัด” ได้รับการเยี่ยมชมจากศิลปินชั้นนำในยุคนั้น รวมถึงคาเมดะ โฮไซ , ซาไก โฮอิตสึและทานิ บุนโชพวกเขายังได้เยี่ยมชมสวนฮิยากะเอ็นของซาฮาระ คิกิ ที่ เกาะมุโคจิมะ ด้วย คิกิและเพื่อนศิลปินของเขาได้สร้างสวนที่เชื่อมโยงกับวรรณกรรมญี่ปุ่นและจีน พวกเขาสลักหินที่ยังคงอ่านได้จนถึงทุกวันนี้ ในช่วงปลายศตวรรษ เกาะมุโคจิมะจะเต็มไปด้วยโรงงานซึ่งทำลายพืชและน้ำในท้องถิ่น^{[ 84 ]}

เจ้าหน้าที่ของเมืองพยายามต่อต้านการฝ่าฝืนโครงสร้างทางสังคมตามชนชั้นการปฏิรูปเท็นโปถูกประกาศใช้หลายครั้งเพื่อจับกุม "นักเขียน นักปฏิรูป และบุคคลทางการเมืองเสรีนิยม" ที่ไม่ปฏิบัติตาม^{[ 76 ]}พวกเขาสั่งห้ามหลายสิ่งหลายอย่าง รวมถึงการแสดงความหรูหรา นักดนตรีหญิง และช่างทำผมหญิง จำนวนโรงละครลดลงจากกว่า 500 แห่งเหลือเพียง 15 แห่ง^{[ 85 ]}

การสำรวจของเพอร์รีและการเปิดประเทศญี่ปุ่น

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2396 พลเรือเอก แมทธิว ซี. เพอร์รี ชาวอเมริกัน พร้อมด้วย เรือโลหะพลังไอน้ำ สี่ลำได้แล่นเข้าสู่อ่าวเอโดะและเรียกร้องให้ญี่ปุ่นเปิดท่าเรือเพื่อการค้า ญี่ปุ่นตอบสนองด้วยความหวาดกลัว ในภาพอุกิโยเอะ ชาวอเมริกันถูกมองว่าเป็นคาราสุเท็นกุ (ปีศาจอีกา) อย่างไรก็ตาม เพอร์รีโน้มน้าวใจพวกเขาโดยการนำเสนอสินค้าอเมริกัน เช่น โทรเลขและจักรเย็บผ้า และชาวญี่ปุ่นก็ตอบสนองโดยการแสดงสินค้าอเมริกัน เช่น กล่องไม้เคลือบเงาและกาน้ำชา หลังจากที่เพอร์รีมาเยือนอีกครั้งในปี พ.ศ. 2397 โชกุนได้เปิดประเทศญี่ปุ่นให้ชาวต่างชาติ และมอบอำนาจการควบคุมภาษีศุลกากรของญี่ปุ่นให้กับประเทศตะวันตกแก่สหรัฐอเมริกา^{[ 86 ]}

การเปิดรับอิทธิพลจากตะวันตกนำไปสู่ความไม่มั่นคงทั่วประเทศ กลุ่มคนร้ายและกลุ่มลัทธิก่อตัวขึ้นในเอโดะ ก่อให้เกิดความไม่สงบ ในปี 1866 ราคาข้าวที่พุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหันทำให้เกิดการจลาจล มีการแจกจ่ายข้าวให้กับประชาชน แต่ก็ไม่ได้หยุดยั้ง ความเชื่อ เรื่องยาโอโนชิ ("ปฏิรูปโลก") ซึ่งตั้งทฤษฎีว่ามีคนภายนอกพยายามทำลายญี่ปุ่นอย่างเป็นระบบ เพื่อต่อต้านอิทธิพลของตะวันตกที่เพิ่มมากขึ้น จึงมีการสร้างป้อมปืนและป้อมโอไดบะ ขึ้นที่อ่าวเอโดะ ^{[ 86 ]}ในปี 1858 มีการลงนามใน สนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกันซึ่งอนุญาตให้อเมริกา อังกฤษ ฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ และรัสเซีย สามารถทำการค้าที่ท่าเรือของญี่ปุ่นได้ ในปี 1859 ทาวน์เซนด์ แฮร์ริสได้เปิดสถานกงสุลอเมริกันที่ วัด เซ็นปุคุจิในฮิโร โอ ซึ่งถูกเผาทำลายโดยพวกจักรวรรดินิยมที่ต้องการฟื้นฟูอำนาจของระบอบกษัตริย์ ในปี 1861 สถานกงสุลอังกฤษถูกโจมตี และอีกสองปีต่อมาก็ถูกระเบิดทำลาย^[⁸⁷^]

ภัยพิบัติ

แผ่นประกาศข่าว ( kawaraban ) ที่แสดงภาพความเสียหายจาก แผ่นดินไหว ในปี 1855

คลื่นยักษ์สึนามิในปี พ.ศ. 2497 ทำลายบ้านเรือนส่วนใหญ่ของตระกูลฟุกุกาวะ^{[ 73 ]}เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่สองครั้งในปี พ.ศ. 2497 และ พ.ศ. 2498 ^{[ 88 ]}แผ่นดินไหว ใน ปี พ.ศ. 2498มีขนาดความรุนแรง 6.9 ถึง 7.0 แมกนิตูด เกิดความเสียหายอย่างมาก โดยส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่ที่ร่ำรวย “ตรอกไดเมียว” ใกล้ปราสาทเอโดะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ คฤหาสน์ ไดเมียวฟูไดและอาคารรัฐบาล ได้รับความเสียหายอย่างหนัก โยชิวาระและปืนใหญ่ริมอ่าวที่เพิ่งสร้างเสร็จ (สัญลักษณ์แห่งอำนาจของโชกุน) ก็ได้รับความเสียหายเช่นกัน มีผู้เสียชีวิตตั้งแต่ 8,000 ถึง 10,000 คน รัฐบาลให้ความช่วยเหลือแก่แรงงานในเมืองอย่างรวดเร็วและใจกว้าง ซึ่งศิลปะได้พรรณนาว่าเป็นการกระจายความมั่งคั่งจากคนร่ำรวยในเมืองไปยังแรงงานของเมือง เนื่องจากโยชิวาระถูกทำลาย รัฐบาลโชกุนจึงอนุญาตให้สร้างซ่องโสเภณีทั่วเอโดะ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}ความกลัวว่าจะมีภัยพิบัติมากขึ้นทำให้เครื่องรางและ ภาพพิมพ์แกะไม้ แบบนามาซูเอะที่มีรูปปลาแคทฟิชเป็นที่นิยม ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความกลัวดังกล่าว^{[ 86 ]}^{[ 91 ]}

การล่มสลายของรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะ

เหตุการณ์ซากุระดามอน (ค.ศ. 1860)

ยุทธการที่อุเอโนะในปี ค.ศ. 1868

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2403 ซามูไรโรนินแห่งมิโตะและซัตสึมะได้ลอบสังหารอิอิ นาโอสุเกะไทโร (เสนาบดีใหญ่) แห่งโชกุน เขาถูกตัดศีรษะนอกประตูซากุราดะของปราสาทเอโดะ [ ^{92 ] อิ}อิสนับสนุนการเปิดประเทศญี่ปุ่นและลงนามในสนธิสัญญาที่ไม่เป็นธรรม ซึ่งทำให้ไดเมียว หลายคนไม่พอใจ และการที่อิอิปิดปากพวกเขาทำให้เกิดการลอบสังหาร การเสียชีวิตของเขานำไปสู่ความไม่มั่นคงในโชกุน^{[ 87 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

โทกูงาวะ โยชิโนบุ ขึ้นเป็นโชกุนในปี 1866 เขาพยายามขอความช่วยเหลือทางทหารจากฝรั่งเศสโดยการสละอำนาจ โดยคาดหวังว่าเขาจะอยู่ในโครงสร้างอำนาจใหม่ที่ได้รับอิทธิพลจากตะวันตก ในวันที่ 3 มกราคม 1868 ซามูไรระดับกลางและระดับล่างจากโชชูซัตสึมะและโทสะยึดพระราชวังในเกียวโตและประกาศการฟื้นฟูจักรวรรดิ ยุติระบอบโชกุน โยชิโนบุยอมรับการรัฐประหาร แต่ที่ปรึกษาของเขาไม่เห็นด้วย ซึ่งก่อให้เกิดสงครามกลางเมืองเล็กๆกองกำลังจักรวรรดิเดินทัพไปยังเอโดะและโยชิโนบุสั่งให้ทหารของเขายอมจำนนต่อการรัฐประหาร^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}แม้จะมีการเจรจาอย่างสันติ แต่ที่เนินเขาอุ เอโนะ ผู้ภักดีต่อโชกุน ของโทกูงาวะได้ยืนหยัดต่อสู้กับทหารที่อยู่ฝ่ายจักรพรรดิโชกุนถูกสังหารหมู่ ส่วนใหญ่ใกล้กับคุโรมอน (ประตูสีดำ) วัดคาเนจิ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโชกุน ถูกเผา^{[ 96 ]}

สมัยเมจิ (ค.ศ. 1868–1912)

จักรพรรดิเมจิเสด็จย้ายจากเกียวโตไปโตเกียวหลังจากเอโดะล่มสลายในปี 1868

จักรพรรดิเมจิถูกนำตัวมาจากเกียวโตเพื่อนำการปฏิรูปเมจิซึ่งก่อตั้งรัฐบาลจักรวรรดิใหม่^{[ 97 ]}ในทางปฏิบัติ พระองค์ทรงขึ้นตรงต่อนักการเมืองสายปฏิรูป เช่นอิโตะ ฮิโรบูมิและโอคุโบะ โทชิมิ จิ ญี่ปุ่นต้องตัดสินใจว่าประเพณีจะสืบทอดไปยังประเทศที่กำลังพัฒนาให้ทันสมัยมากน้อยเพียงใด^{[ 98 ]}เอโดะถูกเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2411 และปราสาทเอโดะกลายเป็นปราสาทโตเกียว จักรพรรดิย้ายไปอยู่ที่นั่นในปี พ.ศ. 2412 ซามูไรถูกยกเลิกและพวกเขากลายเป็นคนรับใช้ เมจิสั่งให้ข้าราชการสวมใส่เสื้อผ้าแบบตะวันตกในที่สาธารณะ พิธีกรรมทางพุทธศาสนาถูกย้ายออกจากพระราชวัง^{[ 99 ]}ในปี พ.ศ. 2417 กรมตำรวจนครบาลโตเกียวถูกจัดตั้งขึ้น^{[ 100 ]}คนยากจนมีบทบาทน้อยในการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ แต่ความคิดเห็นที่เสียดสีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาปรากฏเป็นลายลักษณ์อักษร^{[ 97 ]}

ประชากรในอดีต
ปี	โผล่.	±%
1870	590,268	—
1880	712,259	+20.7%
1890	1,389,684	+95.1%
ปี ค.ศ. 1900	1,580,124	+13.7%
1910	2,202,079	+39.4%

ที่ดินของชนชั้นสูงถูกเปลี่ยนเป็นอาคารของรัฐบาล^{[ 99 ]}คันดะประตูซ้าย ซึ่งเป็นพื้นที่เสื่อมโทรมของที่ดินของไดเมียว ถูกทำลายในเหตุการณ์ไฟไหม้เมื่อปี พ.ศ. 2402 เมืองพยายามป้องกันไฟไหม้ในอนาคตโดยการสร้างศาลเจ้าอากิบะ (ศาลเจ้าใบไม้ร่วง) ไว้ที่นั่น ส่งผลให้พื้นที่นั้นได้ชื่อว่าอากิฮาบา ระ (ทุ่งใบไม้ร่วง) ^{[ 101 ]}

ในช่วงไม่กี่ปีแรกของยุคเมจิ นักเรียน โชเซอิ จำนวน 50,000 ถึง 60,000 คน ซึ่งเป็นชายหนุ่มยากจน ได้เดินทางมาถึงโตเกียว และหลายคนทำงานเป็นคนรับใช้เพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียน^{[ 102 ]}เมื่อระบบซังกิน-โคไตสิ้นสุดลง ไดเมียว ผู้ช่วย และคนงานอื่นๆ จึงออกจากเมืองไป ประมาณ 360,000 คน เหตุการณ์นี้และสงครามที่เกิดขึ้นในช่วงการฟื้นฟูทำให้ประชากรลดลงจาก 1.3 ล้านคนในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เหลือประมาณ 500,000 คนในปี 1869 ในช่วงทศวรรษที่ 1880 มีการฟื้นตัวทางประชากรจากอดีตซามูไรที่กลับมายังโตเกียวเพื่อทำงานเป็นคนรับใช้ เจ้าหน้าที่ลาดตระเวน และครู^{[ 99 ]}^{[ 103 ]}มีการพัฒนาใหม่ๆ เพื่อรองรับชาวนาที่ย้ายเข้ามาจากชนบท^{[ 99 ]}ประชากรถึงสองล้านคนในปี 1905 ^{[ 104 ]}

ในปี พ.ศ. 2420 ไซโกะ ทากาโมริผู้นำการโค่นล้มโชกุน พยายามโค่นล้มรัฐบาลเมจิที่เขาเห็นว่าอ่อนแอ กองทัพของเขาออกจากเมืองบนเกาะคิวชู ไปยังโตเกียว แต่ถูกหยุดไว้ก่อนที่จะออกจากเกาะได้ เขาพ่ายแพ้ในสงครามที่เกิดขึ้น^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

ในปี พ.ศ. 2421 เมืองนี้ถูกรวมเข้าเป็น 15 เขต ซึ่งขยายออกไปนอกเขตเมืองไปยังพื้นที่เกษตรกรรม^{[ 107 ]}

การพัฒนาสมัยเมจิ

การวางผังเมือง

ในทศวรรษ 1870 นักปฏิรูปสมัยเมจิได้ยุบระบบบุเคะจิ โดยนำที่ดินบุเคะจิมาอยู่ภายใต้กฎโชจิ และยุติการแบ่งชนชั้นครั้งใหญ่^{[ 77 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2402 ถึง พ.ศ. 2414 เจ้าหน้าที่ได้ทดลองใช้ระบบ 50 เขต เพื่อยุติการควบคุมของ machi bugyo และ toshiyori ^{[ 104 ]}ในปี พ.ศ. 2414 ระบบศักดินาถูกแทนที่ด้วยระบบจังหวัดและจังหวัดโตเกียวถูกจัดตั้งขึ้นจากบางส่วนของจังหวัดมูซาชิเดิม^{[ 108 ]}ระบบเขตใหญ่และเขตเล็กทำให้เจ้าหน้าที่สามารถควบคุมการตัดสินใจในระดับท้องถิ่นได้ การปรับปรุงภูมิทัศน์และโครงสร้างพื้นฐานและบริการต่างๆ ได้รับการเน้นย้ำ นักวางผังเมืองพูดถึงความก้าวหน้า ความมุ่งมั่นใหม่ของญี่ปุ่นในการพัฒนาให้ทันสมัยได้เปลี่ยนแปลงแนวคิดเก่าๆ เกี่ยวกับเมืองและการวางผังเมือง^{[ 104 ]}ทศวรรษแรกของยุคเมจิเผยให้เห็นถึงการขาดฉันทามติของชนชั้นนำเกี่ยวกับเส้นทางที่เหมาะสมสู่ความทันสมัย แต่ในที่สุดก็มีการผสมผสานแรงจูงใจทางการเมืองของผู้นำประเทศกับความต้องการของเมืองสมัยใหม่สำหรับเครือข่ายการขนส่งและกลไกการแบ่งเขตที่ดีขึ้น ความคิดเห็นของประชาชนก็มีความสำคัญเช่นกัน และมีผลกระทบต่อวิธีการที่นักวางผังเมืองนำทฤษฎีและการปฏิบัติของพวกเขาไปใช้^{[ 104 ]} ผู้เชี่ยวชาญชาวต่างชาติ ( Oyatoi-gaikokujin ) ก็ถูกใช้เป็นที่ปรึกษาด้วย^{[ 109 ]}

การทำให้เป็นตะวันตก

องค์ประกอบของสถาปัตยกรรมตะวันตกถูกนำมาผสมผสานเข้ากับสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่ในยุคเมจิ โดยเริ่มจากนิคมชาวต่างชาติสึกิจิซึ่งเป็นพื้นที่อยู่อาศัยที่กำหนดไว้สำหรับชาวต่างชาติในเอโดะ และเป็นที่ตั้งของเคอิโอ กิจูกุ โรงเรียนสอนการศึกษาตะวันตกที่ก่อตั้งโดยฟุกุซาวะ ยูกิจิ ยูกิจิมีอิทธิพลต่อรัฐบาลญี่ปุ่นให้กลายเป็น "มหาอำนาจจักรวรรดิที่ใช้อำนาจครอบงำภูมิภาคโดยแลกกับความอยุติธรรมต่อประชาชนในอารักขา" โรงแรมเอโดะเปิดให้บริการที่นั่นในปี 1868 โดยส่วนใหญ่เป็นสไตล์ญี่ปุ่น แต่ได้รับอิทธิพลจากสถาปัตยกรรมยุโรปและอังกฤษในยุคราชอาคารหลายแห่งในสมัยนั้นถูกย่อส่วนให้พอดีกับพื้นที่จำกัด ทำให้มีลักษณะเหมือน "โมเดลของเล่น" ชาวต่างชาติจำนวนมากย้ายออกจากสึกิจิไปยังโยโกฮาม่าหลังจาก เหตุการณ์ไฟ ไหม้กินซ่าในปี 1872 เหลือเพียงพนักงานสถานกงสุลญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่ หลังจากปี 1899 ชาวต่างชาติสามารถอาศัยอยู่ที่ใดก็ได้ตามต้องการ ชาวต่างชาติในสึกิจิได้ช่วยสร้างโรงเรียนหลายแห่งซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นมหาวิทยาลัยในพื้นที่ ได้แก่อาโอยามะโจชิเมจิ กาคุอินและริกเคียวเป็นต้น^{[ 110 ]}

โรคุเมคังคลับที่ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นและยุโรป

สถาปนิกชาวตะวันตกที่สำคัญสองคนในเมืองนี้ ได้แก่ชาร์ลส์ เดอ บอยน์วิลล์ผู้สร้างวิทยาลัยวิศวกรรมศาสตร์และโจไซอาห์ คอนเดอร์ผู้สร้างโรงแรมโรคุเมคัง มหาวิหารนิโคไลและลอนดอนบล็อก ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของมิตซูบิชิ [ ^{111 ] [}^{112 ] เรียว}นคาโกะเป็นศูนย์การค้าและความบันเทิงในอาซากุสะตั้งแต่ปี 1890 จนกระทั่งถูกทำลายในช่วงแผ่นดินไหวครั้งใหญ่คันโตออกแบบโดยวิศวกรโยธาชาวสก็อตแลนด์ ดับเบิลยู.เค. เบอร์ตันถือเป็นตึกระฟ้าแห่งแรกของโตเกียวที่มี 12 ชั้น และมีลิฟต์แห่งแรกของญี่ปุ่น^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

โตเกียวได้รับการจำลองแบบมาจากเมืองต่างๆ ในยุโรป และกลายเป็นแหล่งรวบรวมสมบัติทางวัฒนธรรมจากทั่วประเทศญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่นพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียวได้จัดแสดงสิ่งของที่เป็นตัวแทนจาก วัด โฮริวจิในจังหวัดนาราผู้สร้างพิพิธภัณฑ์คือมาจิดะ ฮิซานาริได้ใช้สิ่งนี้เพื่อส่งเสริมสถาบันพระมหากษัตริย์^{[ 115 ]}

มาตรฐานตะวันตกยังส่งผลต่อสวนสาธารณะที่โดดเด่นสองแห่ง ได้แก่ เนินเขาในเขตทางเหนือที่ใช้สำหรับการเฉลิมฉลอง และลานสวนสนามที่อยู่ติดกับพระราชวังถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ สวนสาธารณะเหล่านี้เป็นต้นแบบสำหรับสวนสาธารณะอื่นๆ ทั่วเมือง^{[ 116 ]}ในปี พ.ศ. 2425 สวนสัตว์อุเอโนะเปิดทำการ^{[ 117 ]}

ร้าน Mitsukoshiของตระกูล Mitsui ได้รับแรงบันดาลใจจากร้านWanamaker ของอเมริกา โดยการจัดนิทรรศการตามฤดูกาล ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับร้าน Shirokiya และTakashimayaที่เปิดในกินซ่าและเคียวบาชิ ทำให้ย่านเหล่านั้นกลายเป็นพื้นที่ค้าปลีกที่สำคัญ^{[ 118 ]}

การปรับปรุงให้ทันสมัย

ในปี พ.ศ. 2402 สายโทรเลขระหว่างชินบาชิและโยโกฮาม่าเริ่มใช้งาน^{[ 98 ]}บริการโทรศัพท์เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2420 และพนักงานโอเปเรเตอร์โทรศัพท์เป็นผู้หญิงทำงานกลุ่มแรกในประเทศ^{[ 98 ]}ตลาดหลักทรัพย์โตเกียวเปิดทำการในคาบูโตะโชในปี พ.ศ. 2421 ^{[ 119 ]}ท่าเรือใหม่ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2423 ^{[ 98 ]}

ในปี ค.ศ. 1872 ได้มีการเปิดเส้นทางรถไฟระหว่างชินากาวะและโยโกฮามา ซึ่งถือเป็นนวัตกรรมที่สำคัญในเมืองที่ส่วนใหญ่ใช้รถม้า^{[ 120 ]}มีผู้คนเข้าร่วมพิธีเปิดประมาณ 60,000 ถึง 100,000 คน ต่อมาในปีเดียวกัน เส้นทางรถไฟได้ขยายไปยังชินบาชิ^{[ 121 ]}ในปี ค.ศ. 1885 ส่วนแรกของ เส้นทางรถไฟ ยามาโนเตะได้เปิดให้บริการระหว่างสถานี อะคาบาเนะและ ชินากา วะ^[¹²²^]ในปี ค.ศ. 1902 เมื่อรถไฟมาถึงบริเวณสะพานอะซึมะ พื้นที่โดยรอบจึงได้ชื่อว่าอาซากุสะ เพื่อเชื่อมโยงกับย่านบันเทิงอาซากุสะ^[¹¹⁴^]สถานีอิเคบุคุโระเปิดให้บริการบนเส้นทางยามาโนเตะในปี ค.ศ. 1903 ^[¹²³^]ในปี ค.ศ. 1903 ได้มีการเปิดเส้นทางรถรางสายแรก^[¹²⁴^]

ในปี ค.ศ. 1872 ปราสาทในบริเวณกองบัญชาการทหารเกิดไฟไหม้ และลุกลามไปทางทิศตะวันออก ทำลายอาคารหลายพันหลังในกินซ่า พวกเขาใช้โอกาสในการสร้างใหม่เพื่อปรับปรุงให้ทันสมัยและรับอิทธิพลจากตะวันตก ซึ่งมีความสำคัญเนื่องจากตั้งอยู่ระหว่างถนนนิฮงบาชิและสถานีรถไฟชินบาชิในที่สุดก็มี "โคมไฟแก๊ส ทางเท้าปูด้วยหิน ต้นหลิวและเสาโทรเลข" และเป็นที่ตั้งของย่านกินซ่าแบล็กควอเตอร์ ซึ่งเป็นอาคารกว่าพันหลังที่ตั้งอยู่ระหว่างกินซ่าและเคียวบาชิ ออกแบบโดยสถาปนิกโทมัส วอลเตอร์สเพื่อป้องกันไฟไหม้ อย่างไรก็ตาม การระบายอากาศที่ไม่ดีทำให้พื้นที่นั้นทนไม่ได้ในช่วงฤดูร้อน ผู้คนจำนวนมากจึงย้ายออกไป และกลับมาอีกครั้งเมื่อรัฐบาลเสนอเงินอุดหนุนให้^{[ 125 ]}กินซ่ากลายเป็นที่ตั้งของบ้านเกอิชา (66 หลังในปี ค.ศ. 1912) และสำนักงานของหนังสือพิมพ์โตเกียว นิจิ นิจิ ชิมบุนและยูบิน โฮจิ ชินบุนซึ่งเป็นผู้สนับสนุนประชาธิปไตยและวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล^{[ 109 ]}

พระราชวังอิมพีเรียลแห่งใหม่สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2432 ซึ่งมีลักษณะเด่นคือสร้างในสไตล์ญี่ปุ่นคลาสสิก บริเวณนั้นประกอบด้วยศาลาไม้ที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินที่มีหลังคาคลุม และคั่นด้วยสวนลานบ้าน ที่ประทับของจักรพรรดิเป็นสถานที่แรกในญี่ปุ่นที่มีไฟฟ้าใช้ จักรพรรดิเมจิทรงสร้างรูปเคารพอันยิ่งใหญ่สำหรับพระองค์เอง พระองค์มักจะปรากฏพระองค์ต่อสาธารณชนในชุดเครื่องแบบจอมพล การบูชาพระองค์เป็นสิ่งที่บังคับ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชาตินิยมญี่ปุ่น ที่เพิ่มมากขึ้น ) และที่ศาลเจ้าชินโต ผู้คนจะฟังพิธีกรรมที่เชื่อมโยงบรรพบุรุษของพระองค์กับ^พระบุตรแห่งสวรรค์^[¹²⁶ ]

เมื่อปี พ.ศ. 2440 การเปิดเขตขนส่งสินค้าในซูมิดะทำให้ต้องสร้างที่พักสำหรับคนงาน ซึ่งนำไปสู่การเกิด สลัม ซันยะโดะไกสลัมที่มีชื่อเสียงที่สุดในโตเกียว^{[ 127 ]}

การศึกษา

กระทรวงศึกษาธิการควบคุมการศึกษาอย่างเข้มงวด^{[ 128 ]}ในปี พ.ศ. 2420 โรงเรียนของรัฐหลายแห่งถูกรวมเข้ากับมหาวิทยาลัยโตเกียวซึ่งเป็นผู้นำในการศึกษาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแบบตะวันตก มีการเชิญที่ปรึกษาจากยุโรปและสหรัฐอเมริกาเข้ามาคิคุจิ ไดโรคุนักคณิตศาสตร์ที่ได้รับการศึกษาในอังกฤษ ได้ดำรงตำแหน่งอธิการบดี ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2423 มหาวิทยาลัยแห่งนี้ยังกลายเป็นเครื่องมือทางการเมืองของระบบราชการของรัฐบาล นักวิชาการของมหาวิทยาลัยเริ่มเข้ามามีส่วนร่วมในการอภิปรายสาธารณะในฐานะผู้เชี่ยวชาญในหลายสาขา การศึกษากฎหมายพัฒนาอย่างรวดเร็วในมหาวิทยาลัย และศิษย์เก่าจำนวนมากได้กลายเป็นข้าราชการ^{[ 128 ]}โรงเรียนอาชีวศึกษาโตเกียว ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสถาบันเทคโนโลยีโตเกียวเปิดทำการในปี พ.ศ. 2424 ^{[ 129 ]}

ศิลปะและความบันเทิง

จิตรกรที่มีชื่อเสียงสองคนในสมัยนั้น ได้แก่อุตากาวะ คุนิเทรุที่ 2 ^{[ 130 ]}และ ฮิโรชิเกะ ที่3 ^{[ 102 ]}นักเขียนชาวตะวันตกหลายคนได้รับความนิยม ร้านหนังสือมารุเซ็น ซึ่งเป็นร้านหนังสือชั้นนำ ได้จำหน่ายหนังสือทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาต่างประเทศเมื่อเปิดทำการในนิฮงบาชิในปี พ.ศ. 2402 ^{[ 131 ]}ละครโนห์ได้รับการฟื้นฟูขึ้นในยุคนี้ และมีการสร้างโรงละครโนห์ขึ้นมากมาย^{[ 131 ]}นักแสดงคาบูกิต้องการให้ศิลปะการแสดงได้รับการเคารพมากขึ้น จึงมีการย้ายไปยังย่านที่มีชื่อเสียง มีการปฏิรูปบางส่วนโดยสมาคมเพื่อการปฏิรูปโรงละคร และได้รับการชมจากเมจิและประธานาธิบดีสหรัฐฯยูลิสเซส เอส . แกรนต์ นักแสดงที่มีชื่อเสียงคืออิชิกาวะ ดันจูโรที่ 9ซึ่งต้องการ 'ทำให้บริสุทธิ์' ศิลปะการแสดง รัฐบาลอนุญาตให้ผู้หญิงเป็นนักแสดงละครได้ในปี พ.ศ. 2420 พวกเธอได้สร้างกิดายูซึ่งเป็นละครเพลงที่เกี่ยวข้องกับการใช้หุ่นเชิด ทางการกังวลว่ากิดายูจะทำให้ผู้ชายเสื่อมเสีย และสั่งห้ามไม่ให้พวกเขาดูในปี พ.ศ. 2443 โชริน ฮาคุเอ็นและเฮนรี เจมส์ แบล็กเป็นโคดันชิ (นักเล่าเรื่อง) ที่มีชื่อเสียง ^{[ 132 ]}ชมรมหลายแห่งเริ่มต้นขึ้นในโตเกียวสมัยเมจิ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาชีพและกลุ่มประชากรที่หลากหลาย^{[ 109 ]}

แผ่นดินไหวโตเกียวสมัยเมจิ

เหตุการณ์วางเพลิงที่ฮิบิยะ

เหตุการณ์วางเพลิงที่ฮิบิยะในปี 1905 เริ่มต้นขึ้นเพื่อตอบโต้การเจรจาระหว่างญี่ปุ่นกับรัสเซียหลังจากที่ญี่ปุ่นชนะสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นมีการยอมอ่อนข้อให้รัสเซีย รวมถึงการยกเกาะซาคาลิน ซึ่งเป็นเกาะที่ญี่ปุ่นยึดครองได้ระหว่างสงคราม ชาวญี่ปุ่นบางส่วนตีความการเจรจานี้ว่าหมายความว่าชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตในสงครามไปโดยเปล่าประโยชน์ ในวันที่ 5 กันยายน ผู้ประท้วง 30,000 คนได้ชุมนุมกันที่สวนฮิบิยะและในบริเวณใกล้เคียง ผู้ประท้วง 2,000 คนได้เดินขบวนไปยังพระราชวังอิมพีเรียล ก่อให้เกิดความเสียหายและก่อความรุนแรง ตำรวจมีข้อจำกัดในการควบคุมการจลาจล ดังนั้นกองทัพจึงต้องเข้ามาระงับเหตุหลังจากที่เหตุการณ์ดำเนินไปสามวัน ในที่สุด มีผู้เสียชีวิต 14 คน ถูกจับกุม 311 คน และตู้ตำรวจ ในโตเกียว ถูกทำลายไป 70% เหตุการณ์นี้ทำให้ความไม่สงบทางสังคมทวีความรุนแรงขึ้นในอีกทศวรรษต่อมา^{[ 133 ]}

สมัยไทโช (ค.ศ. 1912–1926)

ประชากรในอดีต
ปี	โผล่.	±%
1920	3,699,428	—
1925	4,485,144	+21.2%

^{สิ่ง ก่อสร้าง}ที่โดดเด่นจากสิ่งนี้ได้แก่สถานีโตเกียว [ ¹⁰⁸^{] สวน}^คิวฟุรุคาวะ [ ¹³⁴^]ศาลเจ้าเมจิ [ ¹³⁵^]^และมหาวิทยาลัยไดโตะบุนกะ

ในปี พ.ศ. 2461 เกิดการจลาจลในหลายส่วนของเมืองเนื่องจากราคาข้าวสูง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาวะเงินเฟ้อที่เกิดจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ^{[ 136 ]}

ในปี พ.ศ. 2464 นายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นทาคาชิ ฮาระถูกลอบสังหาร เขาทำให้พรรคการเมืองเป็นสถาบันหลักของญี่ปุ่น และที่สำคัญคือ ก่อนเสียชีวิต เขายังต้องการลดขนาดกองทัพ และต่อต้านการแทรกแซงของญี่ปุ่นในไซบีเรียเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 เขาถูกสังหารโดยนักเคลื่อนไหวฝ่ายขวาหนุ่มที่สถานีโตเกียว^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

ภัยพิบัติ

ไข้หวัดใหญ่สเปนปี 1918ระบาดในโตเกียวเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ^{[ 139 ]}

เมื่อเที่ยงวันเสาร์ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2466 เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโต วัดได้ 8.3 ริกเตอร์ จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ที่อ่าวซากามิ ห่างจากโตเกียวไปทางใต้ ประมาณ 80 กิโลเมตร ไม่กี่นาทีต่อมาก็เกิดสึนามิสูง 12 เมตร ขณะที่ไฟลุกลามไปทั่วโตเกียว อาคาร 75% ได้รับความเสียหายทางโครงสร้างอย่างรุนแรง แผ่นดินไหวทำให้ท่อส่งน้ำส่วนใหญ่ถูกตัดขาด จากประชากร 4.5 ล้านคน มีผู้เสียชีวิต 2% ถึง 3% ประชาชน 2 ล้านคนไร้ที่อยู่อาศัย ความมั่งคั่งของชาติญี่ปุ่น 2% ถูกทำลาย^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}นิฮงบาชิ กินซ่า และมารุโนอุจิ เป็นบางพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายน้อยกว่า^{[ 142 ]}

ผู้รอดชีวิตที่โกรธแค้นกล่าวโทษและแก้แค้นชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ โดยสังหารผู้คนหลายพันคนด้วยความเกลียดชังในเอกลักษณ์ของเกาหลีการยึดครองเกาหลีของญี่ปุ่นส่งผลต่ออคติทางเชื้อชาติที่นำไปสู่การสังหารหมู่^{[ 143 ]}นักวิจารณ์ชาวญี่ปุ่นตีความภัยพิบัตินี้ว่าเป็นบทลงโทษจากพระเจ้าต่อชาวญี่ปุ่นที่ไร้ศีลธรรมและเสื่อมทราม ทำให้เกิดความรู้สึกว่าญี่ปุ่นจำเป็นต้องกลับคืนสู่ค่านิยมดั้งเดิม^{[ 144 ]}แผ่นดินไหวทำให้เกิดสภาพที่ไม่ถูกสุขอนามัยซึ่งส่งผลให้อัตราการเกิดไข้ไทฟอยด์ เพิ่มสูงขึ้น ในระหว่างการพัฒนาเมืองก่อนหน้านี้ วิธีการกำจัดขยะแบบดั้งเดิมในเขตทางเหนือและตะวันตกของเมืองได้พังทลายลง และแผ่นดินไหวทำให้สภาพเหล่านั้นเลวร้ายลงไปอีก ส่งผลให้ต้องมีมาตรการและโครงสร้างพื้นฐานป้องกันไข้ไทฟอยด์ใหม่^{[ 145 ]}

ประวัติศาสตร์หลังเกิดแผ่นดินไหว

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2466 ในเหตุการณ์โทราโนมอนมีการพยายามลอบสังหารเจ้าชายฮิโรฮิโตะโดยมีการยิงปืนใส่รถคันนี้^{[ 146 ]}

ไทโชสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2469 และฮิโรฮิโตะได้ขึ้นครองราชย์ต่อ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}

ยุคโชวะตอนต้น (พ.ศ. 2469–2532)

ประชากรในอดีต
ปี	โผล่.	±%
1930	5,408,678	—
1935	6,369,919	+17.8%
1940	7,354,971	+15.5%
พ.ศ. 2488	3,488,284	−52.6%

ในปี พ.ศ. 2473 เมืองได้จัดพิธีเฉลิมฉลองการบูรณะเมืองหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว ในปี พ.ศ. 2475 เขตเมืองได้ขยายออกไป และจำนวนเขตเลือกตั้งเพิ่มขึ้นจาก 15 เป็น 35 เขต^{[ 146 ]}^{[ 148 ]}

การพัฒนายุคโชวะตอนต้น

ในปี พ.ศ. 2463 บริษัทรถไฟใต้ดินโตเกียวได้ก่อตั้งขึ้น ซึ่งจะสร้างเส้นทางแรกของ เครือข่าย รถไฟฟ้า ใต้ดินโตเกียวเมโทร ในปี พ.ศ. 2460 เมื่อเส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดินสายแรกเปิดให้บริการระหว่างอาซากุสะและอุเอโนะ ต่อมาได้ขยายเส้นทางในปี พ.ศ. 2477 และตั้งชื่อว่าสายกินซ่าในปี พ.ศ. 2496 รถไฟฟ้าใต้ดินให้บริการผู้โดยสาร 3 พันล้านคนต่อปีในปี พ.ศ. 2553 ^[¹⁴⁹^]^[¹⁵⁰^]การดำเนินงานของรถไฟฟ้าใต้ดินโตเกียวเมโทรเริ่มดำเนินการโดยองค์การขนส่งมวลชนโตเกียวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 และต่อมาดำเนินการโดยบริษัทรถไฟฟ้าใต้ดินโตเกียวเมโทรในปี พ.ศ. 2547 ^[¹⁵⁰^]

อาคารที่โดดเด่นจากยุคนี้ ได้แก่พิพิธภัณฑ์ศิลปะโตเกียวโทชิมาเอ็นอาคารรัฐสภาแห่งชาติ^[¹⁵¹^]และสนามบินฮาเนดะ^[¹⁵²^]สุนัขชื่อฮาจิโกะซึ่งอาศัยอยู่ในโตเกียวในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปของญี่ปุ่นและได้รับการยกย่องให้เป็นอมตะในรูปปั้นฮาจิโกะ^[¹⁵³^]

ความขัดแย้งภายในประเทศในช่วงทศวรรษ 1930

หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุนของโตเกียวในปี 1932 บรรยายเหตุการณ์ 15 พฤษภาคมและการลอบสังหารนายกรัฐมนตรีอินูไค สึโยชิ

แผนที่แสดงการโจมตีครั้งแรกของกลุ่มกบฏทหารในเหตุการณ์ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1936 ใจกลางกรุงโตเกียว

เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2475 ในเหตุการณ์ซากุระดามอน (พ.ศ. 2475)มีการพยายามลอบสังหารฮิโรฮิโตะอีกครั้ง โดยมีการขว้างระเบิดใส่รถของเขา^{[ 146 ]}

ในปี พ.ศ. 2474 กองทัพญี่ปุ่นได้บุกเข้ามณฑลแมนจูเรียของจีนโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นในโตเกียว ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญที่นำไปสู่สงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนธันวาคมอินุไค สึโยชิได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และพยายามหยุดยั้งกองทัพไม่ให้ดำเนินการโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากคณะรัฐมนตรี เขาเตรียมที่จะส่งตัวแทนไปพบกับจีนและยุติความขัดแย้งที่นั่น แต่เขาถูกลอบสังหารโดยนายทหารเรือชาตินิยมในโตเกียวเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2475 ^{[ 154 ]}

หลังจากนั้น ไม่มีการประกาศใช้กฎอัยการศึก และกองทัพกล่าวว่าจะไม่ยอมรับคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ มีการเสนอชื่อพลเรือเอกไซโตะ มาโคโตะ ที่เกษียณอายุแล้ว ให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ แต่ตำแหน่งดังกล่าวตกเป็นของเคสุเกะ โอคาดะ ในปี 1934 ในช่วงรัชสมัยของโอคาดะ ศาสตราจารย์ มิโนเบะ ทัตสึคิจิจากมหาวิทยาลัยโตเกียวได้เผยแพร่ทฤษฎีที่ว่าจักรพรรดิควรเป็นองค์กรหนึ่งของรัฐ สมาชิกกองทัพฝ่ายขวาที่เชื่อในอำนาจสูงสุดของจักรพรรดิได้ตำหนิโอคาดะสำหรับทฤษฎีของทัตสึคิจิและประณามเขา ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1936 รัฐบุรุษผู้มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงมาโคโตะ ถูกลอบสังหารโดยสมาชิกกองทัพที่กำลังจะเดินทางไปแมนจูเรีย เคสุเกะ โอคาดะ รอดชีวิตมาได้ เนื่องจากมือสังหารยิงน้องเขยของเขาโดยเข้าใจผิด กลุ่มกบฏยึดครองใจกลางเมืองโตเกียวเป็นเวลาสามวัน ก่อนที่จะถูกหยุดยั้งในวันที่ 29 หัวหน้ากลุ่มถูกจับกุมและประหารชีวิต ในกองทัพ กลุ่มกบฏชาตินิยมหนุ่มที่ต้องการเปลี่ยนแปลงทั้งนโยบายภายในและต่างประเทศถูกแทนที่ด้วยนายพลและนายทหารอนุรักษ์นิยมที่มุ่งเน้นเฉพาะนโยบายต่างประเทศเท่านั้น^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}โอคาดะลาออก โดยโทษตัวเองว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาที่เกิดขึ้นในสมัยที่เขาดำรงตำแหน่ง แต่เขายังคงดำรงตำแหน่งนักการเมืองที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อการเมืองญี่ปุ่นจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 156 ]}ทัตสึคิจิถูกบังคับให้ลาออก และหนังสือของเขาถูกแบนจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม^{[ 157 ]}

กระแสชาตินิยมที่พุ่งสูงขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 30 ทำให้วัฒนธรรมยอดนิยมโน้มเอียงไปสู่ลัทธิชาตินิยม รวมถึงอุตสาหกรรมดนตรีของเมืองที่ส่งเสริมเพลงปลุกใจทางทหาร ภายในปี 1936 ร้านกาแฟ สถานเต้นรำ และการแสดงต่างๆ ในอาซากุสะและกินซ่าอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของรัฐบาลเพื่อป้องกันการก่อจลาจลที่อาจเกิดขึ้น^{[ 158 ]}ในปี 1940 เมืองโตเกียวได้ปิดสถานเต้นรำและห้ามการแสดงดนตรีแจ๊ส โรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ถูกสั่งห้ามภายในปี 1944 ^{[ 159 ]}

สงครามโลกครั้งที่สอง

ญี่ปุ่นเข้าสู่สงครามกับจีนในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2480 แม้ว่าจะไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการจนกระทั่งเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ในเดือนนั้น หลังจากที่ญี่ปุ่นประกาศสงครามกับอเมริกาและโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ สงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองจึงถูกผนวกเข้ากับสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ญี่ปุ่นได้ขยายการรุกรานเอเชีย^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

ในปี พ.ศ. 2486 "เมืองโตเกียว" ในฐานะหน่วยงานบริหารถูกยุบรวมเข้ากับมหานครโตเกียวที่ใหญ่กว่า ซึ่งรวมถึงโตเกียวฝั่งตะวันตกด้วย^{[ 148 ]}

การโจมตีของดูลิตเติล

ภาพยนตร์ข่าวของสหรัฐฯ ปี 1943 เกี่ยวกับการโจมตีของโดลิตเติล

โตเกียวกลายเป็นเมืองแรกของญี่ปุ่นที่ถูกทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2485 ในปฏิบัติการโจมตีของดูลิตเติล ภายใต้คำสั่งของพลเอกเจมส์ เอช. ดูลิตเติล แห่งสหรัฐอเมริกา เครื่องบินทิ้งระเบิด B-25จำนวน 16 ลำจากเรือบรรทุกเครื่องบินฮอร์เน็ตของสหรัฐฯ ได้โจมตีโตเกียวอย่างไม่ทันตั้งตัว ซึ่งช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับฝ่ายสัมพันธมิตร ในขณะนั้น สหรัฐฯ กำลังพ่ายแพ้ในสงครามแปซิฟิก การทิ้งระเบิดสร้างความเสียหายทางกายภาพเพียงเล็กน้อย แต่มีผลกระทบทางจิตวิทยาอย่างมหาศาลทั้งในอเมริกาและญี่ปุ่น ก่อนการโจมตี กองทัพญี่ปุ่นได้พิจารณาความเป็นไปได้ที่จะโจมตีแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่น การโจมตีครั้งนี้บังคับให้พวกเขาต้องขยายการป้องกันบนแผ่นดินใหญ่ การโจมตีครั้งนี้นำไปสู่ยุทธการมิดเวย์ในปี พ.ศ. 2485 และ การรบ ที่เจ้อเจียง-เจียงซี^{[ 163 ]}

ประเด็นที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับการป้องกันเมืองหลวงจากการโจมตีทางอากาศกลายเป็นเรื่องเร่งด่วนสำหรับโตเกียว ญี่ปุ่นบอกให้ประชาชนในโตเกียวปกป้องตนเอง จนกระทั่ง การโจมตี ด้วยระเบิดเพลิง ของอเมริกาที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง แสดงให้เห็นว่าเป็นไปไม่ได้^{[ 164 ]}

การประชุมเอเชียตะวันออก

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2486 โตเกียวเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมเอเชียตะวันออกใหญ่ซึ่งผู้นำจากรัฐบาลหุ่นเชิดของญี่ปุ่นจากเขตความเจริญรุ่งเรืองร่วมเอเชียตะวันออกใหญ่ (ดินแดนเอเชียและแปซิฟิกที่ญี่ปุ่นยึดครอง) ได้หารือกันในหลายหัวข้อ ได้แก่ ความร่วมมือเพื่อสร้างความมั่นคงในเขตดังกล่าว การเคารพในอธิปไตยและความเป็นอิสระของภูมิภาคในเขตนั้น การเคารพในวัฒนธรรมและประเพณีของกันและกัน ความร่วมมือเพื่อความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ และความร่วมมือเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดียิ่งขึ้นกับประเทศต่างๆ ในส่วนอื่นๆ ของโลก ญี่ปุ่นเป็นฝ่ายครอบงำการอภิปรายในระหว่างการประชุม และไม่ได้ดำเนินการตามมติของตน^{[ 165 ]}

การทิ้งระเบิดโตเกียวและยุทธการที่อิโวะจิมะ

โตเกียวถูกทิ้งระเบิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 เนื่องจากชาวอเมริกันเปิดฐานทัพอากาศในหมู่เกาะมาเรียนาซึ่งอยู่ในระยะทำการ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 พลตรีเคอร์ติส เลอเมย์ แห่ง กองทัพอากาศสหรัฐฯได้รับมอบหมายให้ฟื้นฟูการรณรงค์ทิ้งระเบิด เจ้านายของเขา พลเอก"แฮป" อาร์โนลด์ได้เร่งเร้าให้เขาหยุดการทิ้งระเบิดแบบแม่นยำและหันมาใช้การทิ้งระเบิดเพลิงแทน^[¹⁶⁶^]

เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 กองทัพสหรัฐฯ บุกโจมตี เกาะ อิโวะจิมะซึ่งเป็นเกาะในจังหวัดโตเกียว และได้รับชัยชนะในการรบที่เกิดขึ้นในวันที่ 16 มีนาคม การรบครั้งนี้ทำให้ทหารญี่ปุ่นเสียชีวิต 18,500 นาย และทหารอเมริกันเสียชีวิต 6,800 นาย สหรัฐฯ ใช้เกาะนี้เป็นที่ตั้งสนามบินใหม่ 2 แห่ง ซึ่งจะมีความสำคัญต่อสงครามที่เหลืออยู่^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

ระหว่างปฏิบัติการ Meethinghouseในวันที่ 9–10 มีนาคม พ.ศ. 2488 เลอเมย์ได้ส่งเครื่องบินนำทางไปข้างหน้าฝูงบินทิ้งระเบิด B-29เพื่อทำเครื่องหมายพื้นที่เป้าหมายในโตเกียวด้วย ระเบิด นาปาล์ม ฝูงบิน B-29 จำนวน 334 ลำจากหมู่เกาะมาเรียนาตามมา เครื่องบินทิ้งระเบิด 279 ลำทิ้งระเบิดเพลิง 1,665 ตัน สภาพอากาศแห้งและมีลมแรงทำให้เกิดเพลิงไหม้ ที่ไม่อาจหยุดยั้งได้ เผาผลาญพื้นที่ 45 ตารางกิโลเมตร มีผู้เสียชีวิตกว่า 100,000 คนในเวลาไม่กี่นาที เหยื่อส่วนใหญ่ขาดอากาศหายใจในที่หลบภัยเมื่อไฟเผาผลาญออกซิเจนของพวกเขา อาคารในเมืองถูกทำลายไปหนึ่งในสี่^{[ 169 ]}^{[ 166 ]}นักวิเคราะห์ทางทหารของสหรัฐฯ พบว่าปฏิบัติการนี้ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่พลเรือนโดยเจตนา แต่พลเรือนเสียชีวิตเพราะญี่ปุ่นมักตั้งโรงงานทางทหารในพื้นที่อยู่อาศัยเพื่ออำพราง^{[ 166 ]}

หลังจากการโจมตีทางอากาศ กลยุทธ์คือการใช้การโจมตีแบบพื้นที่โดยใช้การทิ้งระเบิดเพลิงเพื่อเผาเมืองของญี่ปุ่นและฆ่าคนงานที่คอยสนับสนุนเครื่องจักรสงคราม มีการโปรยใบปลิวนับล้านแผ่นเพื่อสั่งให้พลเรือนอพยพไปยังเมืองและพื้นที่ชนบทที่ไม่ถูกทิ้งระเบิด ครึ่งหนึ่งของ ประชากรโตเกียว 7.4 ล้านคนต้องอพยพ กลยุทธ์นี้คล้ายกับสงครามทางอากาศต่อเมืองต่างๆ ของเยอรมนี และสะท้อนให้เห็นถึงการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของกองทัพอากาศก่อนสงคราม ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การเผาโตเกียวและศูนย์อุตสาหกรรมและศูนย์บัญชาการอื่นๆ เพื่อทำลายขีดความสามารถทางทหารของศัตรู^{[ 169 ]}เมื่อสิ้นสุดการทิ้งระเบิดเพลิง ร้อยละ 60 ของโตเกียวเคยถูกไฟไหม้ในบางช่วงเวลา^{[ 166 ]}ในปี 2002 พิพิธภัณฑ์ ศูนย์การโจมตีโตเกียวและความเสียหายจากสงครามได้ถูกสร้างขึ้น^{[ 170 ]}

การยอมจำนนของญี่ปุ่น

ในวันที่ 6 และ 9 สิงหาคม ตามลำดับ สหรัฐอเมริกาได้ใช้ระเบิดปรมาณูโจมตีฮิโรชิมาและนางาซากิและในวันที่ 8 สหภาพโซเวียตประกาศสงครามกับญี่ปุ่น [ ^{171 ] ญี่ปุ่น}ตกลงที่จะลงนามใน เงื่อนไขการยอมจำนนของ ปฏิญญาพอตส์ดัมในวันที่ 10 สิงหาคม หากจักรพรรดิได้รับอนุญาตให้อยู่ในอำนาจ สหรัฐอเมริกาตกลงตามเงื่อนไขเหล่านั้น และญี่ปุ่นยอมจำนนในวันที่ 14 ^{[ 171 ]}ในวันนั้น เกิดเหตุการณ์ที่พระราชวังอิมพีเรียลซึ่งผู้สมรู้ร่วมคิดพยายามยึดเครื่องบันทึกเสียงข้อความยอมจำนนของฮิโรฮิโตะที่จะออกอากาศไปทั่วประเทศในวันรุ่งขึ้น มีผู้เสียชีวิต 2 ราย และคนอื่นๆ ฆ่าตัวตาย^{[ 172 ]}ฮิโรฮิโตะกระตุ้นให้ประชาชนชาวญี่ปุ่นยอมรับการยอมจำนน มีความพยายามลอบสังหารนายกรัฐมนตรีคันทาโร่ ซูซูกิในวันที่ 2 กันยายน ระหว่างการดำเนินการยอมจำนน แต่ไม่สำเร็จ ญี่ปุ่นยอมจำนนต่อจีนในวันที่ 9 กันยายน^{[ 171 ]}^{[ 173 ]}

ยุคหลังสงครามโชวะ (พ.ศ. 2489–2532)

ประชากรในอดีต
ปี	โผล่.	±%
1950	6,277,500	—
1955	8,037,084	+28.0%
1960	9,683,802	+20.5%
พ.ศ. 2508	10,869,244	+12.2%
1970	11,408,071	+5.0%
พ.ศ. 2518	11,673,554	+2.3%
1980	11,618,281	-0.5%
พ.ศ. 2528	11,829,363	+1.8%

ในปี พ.ศ. 2490 จำนวนเขตเลือกตั้งลดลงจาก 35 เหลือ23 เขตแม้ว่าขอบเขตของมหานครจะยังคงเหมือนเดิม^{[ 148 ]}

การยึดครองญี่ปุ่น

กองกำลังอเมริกันของดักลาส แมคอาเธอร์เข้ายึดครองญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1945 ^{[ 174 ]}กองบัญชาการอเมริกันตั้งอยู่ที่มารุโนอุจิ^{[ 175 ]}และทหารอเมริกันพักอยู่ในที่พักชั่วคราวในพื้นที่ทางทหารเดิมในฮาราจูกุ^{[ 176 ]}อุตสาหกรรมอาวุธถูกยุบ นักโทษทางการเมืองถูกปล่อยตัว และทหารและพลเรือนชาวญี่ปุ่นจากต่างประเทศถูกส่งตัวกลับญี่ปุ่น ในปี 1947 รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งก่อตั้งรัฐบาลประชาธิปไตยได้เข้ามาแทนที่รัฐธรรมนูญเมจิ โดยลดสถานะของจักรพรรดิให้เป็นเพียงสัญลักษณ์ เพิกถอนสิทธิของญี่ปุ่นในการประกาศสงคราม และอนุญาตให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง^{[ 174 ]}ศาลฎีกาของญี่ปุ่นถูกจัดตั้งขึ้นโดยจำลองแบบมาจากศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา [ ^{177 ] การ}ศึกษาได้รับการปฏิรูป จำนวนเกษตรกรที่เป็นผู้เช่าที่ดินลดลง และ กลุ่มธุรกิจ ไซบัตสึถูกยุบ สหภาพแรงงานได้รับการสนับสนุนจนกระทั่งสงครามเย็นทวีความรุนแรงขึ้น^{[ 174 ]}

การยึดครองช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจ และในช่วงกลางหรือปลายทศวรรษที่ 50 เศรษฐกิจของโตเกียวก็แทบจะเหมือนกับในปี 1940 ^{[ 178 ]} กำไรจาก สงครามเกาหลีของอเมริกา(ปี 1950 ถึง 1953) ถูกนำมาใช้ในการฟื้นฟู^{[ 148 ]}สหรัฐฯ พยายามยุติการยึดครองในปี 1947 แต่สหภาพโซเวียตปฏิเสธสนธิสัญญาสันติภาพกับญี่ปุ่น มีการลงนามในสนธิสัญญาในปี 1951 และสหรัฐฯ ถอนตัวออกไปในปี 1952 ^{[ 174 ]}หลังจากนั้น ฐานทัพทหารอเมริกันยังคงอยู่ในญี่ปุ่นเพื่อใช้ในสงครามเกาหลี สงครามเย็น และสงครามเวียดนามญี่ปุ่นมีส่วนร่วมในการผลิตทางทหารและนำส่วนเกินเก่ามาใช้ใหม่

ศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกล

ในศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกลผู้นำญี่ปุ่น 25 คนถูกพิจารณาคดีในข้อหาอาชญากรรมสงครามศาลนี้จัดตั้งขึ้นโดยกฎบัตรของดักลาส แมคอาเธอร์ เมื่อวันที่ 19 มกราคม 1946 โดยอิงจาก กฎบัตร การพิจารณาคดีนูเรมเบิร์ก ศาลเปิดประชุมในเดือนเมษายน 1946 และจัดขึ้นใน อาคาร กระทรวงสงคราม เดิม ในอิชิกายะในเดือนพฤษภาคม ฝ่ายโจทก์เปิดคดีและตั้งข้อหาจำเลยในข้อหา " อาชญากรรมต่อสันติภาพอาชญากรรมสงครามตามแบบแผน และอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ " ฝ่ายโจทก์โต้แย้งว่าอาชญากรรมเหล่านี้เป็นระบบและแพร่หลาย และจำเลยรู้เห็นถึงอาชญากรรมเหล่านั้นแต่ไม่ได้พยายามหยุดยั้ง หลายคนที่เป็นเชลยศึกชาวอเมริกันให้การเป็นพยาน ฝ่ายจำเลยโต้แย้งว่าญี่ปุ่นกระทำการเพื่อป้องกันตนเอง และอาชญากรรมสงครามยังไม่ได้รับการบัญญัติเป็นกฎหมายระหว่างประเทศจำเลย 25 คนถูกตัดสินว่ามีความผิด 16 คนถูกจำคุกตลอดชีวิต 7 คนถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ และ 2 คนได้รับโทษที่เบากว่า ผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตไม่ได้ถูกจำคุก ยกเว้นผู้ที่เสียชีวิตตามธรรมชาติในเรือนจำ ส่วนที่เหลือได้รับการอภัยโทษหรือปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขภายในปี 1958 ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}ฮิเดกิ โทโจถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ เขาเสียชีวิตในโตเกียวในปี 1948 ^{[ 181 ]}

การพัฒนาหลังสงคราม

หอคอยโตเกียวของมินาโตะในปี 1961

ในช่วงทศวรรษที่ 50 อำนาจในโตเกียวได้กระจายจากใจกลางเมืองไปยังรอบนอกเมือง เนื่องจากมีการส่งเสริมฟุกุโตชิน (ศูนย์กลางเมืองรอง) อย่างชินจูกุ ชิบูยะ และอิเคบุคุโระ ^{[ 182 ]}ห้างสรรพสินค้าเซบุเริ่มต้นขึ้นในอิเคบุคุโระ^{[ 183 ]} ซูเปอร์ มาร์เก็ตสไตล์อเมริกันเปิดสาขาในโตเกียว โดยเริ่มแรกในย่านตะวันตกเฉียงใต้ที่ร่ำรวยกว่า และเติบโตขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 60 เมื่อผู้คนมีฐานะร่ำรวยมากขึ้น^{[ 184 ]}เมื่อเครือข่ายทางรถไฟและถนนขยายไปยังพื้นที่ชนบท เมืองเกษตรกรรมเดิมอย่างเนริมะ คิตะ และอิตาบาชิ จึงถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่ค้าปลีก^{[ 185 ]}ในปี 1963 การจอดรถยนต์ส่วนตัวในพื้นที่ถนนหน้าบ้านกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ส่งผลให้พื้นที่สีเขียวหน้าบ้านจำนวนมากถูกแทนที่ด้วยที่จอดรถ^{[ 186 ]}

โตเกียวทาวเวอร์หอคอยเหล็กสูง 333 เมตร ที่มีลักษณะคล้ายหอไอเฟลถูกสร้างขึ้นเพื่อส่งสัญญาณโทรทัศน์ และเป็นสัญลักษณ์ของอนาคตของญี่ปุ่นเมื่อเปิดให้บริการในปี 1958 ^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}อาคารที่โดดเด่นอื่นๆ จากยุคนี้ ได้แก่หอสมุดรัฐสภาแห่งชาติ [ ¹⁹⁰^]พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ^[¹⁹¹ ] โตเกียวบุนกะไคคัง [ ¹⁹²^]^{โรงแรม}นิวโอทานิโตเกียว [ ¹⁹³^]^และโรงแรมโอคุระโตเกียว^[ 194 ^]^[¹⁹⁵^]^ระบบ^รถรางไฟฟ้าได้เปิดให้บริการในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 และถูกแทนที่ด้วยรถประจำทางและรถแท็กซี่^[¹⁹⁶^]รถไฟใต้ดินสายใหม่ ได้แก่สายมารุโนอุจิ^และสายฮิบิยะได้เปิดให้บริการ^[¹⁵⁰^]ระบบขนส่งมวลชนเร็วแห่งที่สองของโตเกียว คือรถไฟใต้ดินโทเอะเริ่มให้บริการในปี พ.ศ. 2503 ด้วยการเปิดสายโทเอะ อาซากุสะ^[¹⁹⁷^]รถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็นของญี่ปุ่น เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2507 ทันเวลาสำหรับ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี พ.ศ. 2507สายแรกคือโทไคโด ชินคันเซ็นซึ่งวิ่งจากโตเกียวไปยังโอซาก้า^[¹⁹⁸^]^[¹⁹⁹^]

ย่านโสเภณีโยชิวาระและซูซากิถูกทำลายทั้งคู่ในปี 1945 โยชิวาระกลับมาเป็นย่านโสเภณีอีกครั้ง โดยมีซ่องโสเภณี ถึง 200 แห่ง ในปี 1990 ซูซากิได้รับการสร้างใหม่ให้เป็นสถานที่เงียบสงบและอนุรักษ์นิยม แต่ถูกถมทะเลทำให้หายไปจากแนวชายฝั่ง สูญเสียลักษณะเด่นอย่างหนึ่งไป ย่านโสเภณีแห่งใหม่เปิดขึ้นที่ฮาโตโนมาจิ และปิดตัวลงในปี 1958 ซึ่งเป็นช่วงที่การค้าประเวณีถูกห้าม ทำให้เกิดการประท้วง แต่ธุรกิจนี้ก็ยังคงอยู่รอด^{[ 200 ]}

ศิลปะและความบันเทิง

กฎการเซ็นเซอร์ในช่วงการยึดครองนั้น "รุนแรงเกือบเท่า" กับการเซ็นเซอร์ในช่วงจักรวรรดิ กลยุทธ์ใหม่คือการลบการอ้างอิงทางวัฒนธรรมบางอย่างของวัฒนธรรมดั้งเดิมออกไป แม้ว่าคาบูกิและศิลปะการต่อสู้จะยังคงอยู่^{[ 201 ]}วัฒนธรรมบางอย่างยังคงถูกต่อต้านในช่วงการยึดครอง เพลงฮิต " Tokyo Shoeshine Boy " ของTeruko Akatsukiเป็นตัวอย่างหนึ่ง^[²⁰²^]

หลังสงคราม อาคิบาระได้ใช้ประโยชน์จากรถไฟขนส่งสินค้าที่เข้ามาโดยเปลี่ยนไปขายเครื่องใช้ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์^{[ 201 ]}^{[ 203 ]}ในปี 1990 อาคิบาระกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "เมืองไฟฟ้า" และกลายเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมโอ ตาคุ แบบอาคิบะ-เคอิ^[²⁰⁴^]อย่างไรก็ตาม ในปี 1990 ชิโยดะเป็นเมืองที่ขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ได้มากที่สุดในเมือง^[²⁰³^] สตูดิโอสร้างภาพยนตร์และแอนิเมชั่น ของบริษัทโทเอะตั้งอยู่ในเนริมะและซูกินามิ^[¹⁸⁵^]

ขบวนการทางสังคม

การปะทะกันอย่างรุนแรง ที่ซูนากาวะ ระหว่างปี 1955 ถึง 1957 เป็นการประท้วงการขยายฐานทัพอากาศทาจิกาวะ ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ เข้าไปในหมู่บ้านซูนากาวะที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 205 ]}ในระหว่างการประท้วงอันโปในปี 1959 และ 1960 ฝ่ายซ้ายใหม่ของญี่ปุ่นได้ประท้วงสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่น ซึ่งนำไปสู่สนธิสัญญาฉบับใหม่ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง ต่อมา การประท้วงเกิดขึ้นเพื่อตอบโต้ฐานทัพทหารอเมริกันใน ญี่ปุ่นที่ถูกนำไปใช้ในสงครามเวียดนาม และการมีอยู่ของกองทัพอเมริกันในโอกินาวา^{[ 206 ]}

ระหว่างการประท้วงในมหาวิทยาลัยญี่ปุ่นปี 1968–1969นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโตเกียวได้ยึดอาคารหลักของมหาวิทยาลัย คืออาคารยาซูดะพวกเขาขับไล่อธิการบดีและผู้บริหารคนอื่นๆ ออกไป และเข้ายึดอาคารดังกล่าว สื่อได้ตั้งชื่ออาคารนี้ว่า "ปราสาทยาซูดะ" พวกเขาถูกขับไล่ออกไปในช่วงฤดูร้อนปี 1968 และพยายามที่จะยึดอาคารคืนในเดือนมกราคมปี 1969 นักศึกษาไม่สามารถยึดอาคารได้หลังจากต่อสู้กับตำรวจ 10,000 นาย ซึ่งมีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ไปทั่วประเทศ การประท้วงเกี่ยวกับสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นเกิดขึ้นอีกครั้งในปี 1970 แต่ประสบความสำเร็จน้อยกว่า^{[ 207 ]}

ในปี พ.ศ. 2521 ศาลเจ้า YasukuniในKudanshitaได้กลายเป็นอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงจักรวรรดิญี่ปุ่น รวมถึง ทหารญี่ปุ่น 2.5 ล้านนายในสงครามโลกครั้งที่สอง และอาชญากรสงครามรายใหญ่ 12 คนที่ถูกตัดสินลงโทษ รวมถึง Hideki Tojo ศาลเจ้ากล่าวว่าผู้เสียชีวิตเหล่านั้นสมควรได้รับการยกย่องเพราะพวกเขารับใช้ชาติ นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการที่แสดงให้เห็นว่าจักรวรรดินิยมญี่ปุ่นเป็นการปลดปล่อยเอเชียจากลัทธิล่าอาณานิคมของตะวันตกอย่างกล้าหาญ การที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลฝ่ายขวาไปเยือนศาลเจ้าแห่งนี้ทำให้เกิดข้อโต้แย้งในประเทศที่ได้รับผลกระทบจากจักรวรรดินิยมญี่ปุ่นในช่วงสงคราม^{[ 208 ]}

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดของเรียวทาโร่ อาซึมะ

โอลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2507

ประชากรของโตเกียวแตะสิบล้านคนในช่วงที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964 สร้างผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่ออัตลักษณ์ของชาติญี่ปุ่น บาดแผลทางใจและชื่อเสียงของชาติจากสงครามได้รับการเยียวยาอย่างมีนัยสำคัญ การเปลี่ยนแปลงทางสังคมอย่างรวดเร็ว ซึ่งถูกนำเสนออย่างเป็นรูปธรรมในพิธีการโอลิมปิก ทำให้ญี่ปุ่นแสดงออกถึงความภาคภูมิใจในชาติใหม่ การกลับเข้าสู่กลุ่มประเทศอุตสาหกรรมที่พัฒนาแล้ว และการปฏิเสธลัทธิทหารนิยมจักรวรรดินิยม แม้ว่านโยบายต่างประเทศของญี่ปุ่นจะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามเย็น แต่โตเกียวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1964 ด้วยจิตวิญญาณแห่งการมีส่วนร่วมอย่างสันติกับทั่วโลก รวมถึงรัฐคอมมิวนิสต์ มีการทุ่มงบประมาณมหาศาลเพื่อยกระดับโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพของเมืองและสร้างธุรกิจใหม่ ดาวเทียมดวงใหม่ช่วยอำนวยความสะดวกในการถ่ายทอดสดระหว่างประเทศ นิทรรศการศิลปะโบราณที่จัดขึ้นพร้อมกันที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียวส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นแก่ชาวต่างชาติและชาวญี่ปุ่นเอง อาคารสองหลังที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันคือโรงยิมแห่งชาติโยโยกิและสนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติเหตุการณ์นี้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับเมืองและสำหรับญี่ปุ่น นโยบายต่างประเทศของญี่ปุ่นขยายขอบเขตไปถึงการทูตด้านกีฬาเนื่องจากทีมญี่ปุ่นได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติ^{[ 194 ]}^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}ฮารุจูกุเติบโตขึ้นหลังจากอยู่ติดกับหมู่บ้านโอลิมปิก^{[ 211 ]}สารานุกรมบริแทนนิกากล่าวว่า แม้ว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะมีผลดีต่อเมือง แต่ความพยายามในการฟื้นฟูเมืองนั้นถูกกล่าวเกินจริง โดยใช้เงินทุนจากอเมริกาในช่วงสงครามเกาหลีเป็นตัวอย่างของแนวทางการฟื้นฟูอื่นๆ^{[ 148 ]}

การเลือกตั้งในทศวรรษ 1960

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2508 สภาจังหวัดของเมืองได้เลือกประธานคนใหม่ การเลือกตั้งครั้งนั้นเป็นการเลือกตั้งที่ทุจริต เกี่ยวข้องกับการข่มขู่และการติดสินบน ประธานและสมาชิกคนอื่นๆ ถูกจับกุม กฎหมายได้รับการแก้ไข ทำให้สภาต้องยุบตัวเอง และมีการเรียกเลือกตั้งใหม่ เมื่อการเลือกตั้งเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม พรรคอนุรักษ์นิยมสูญเสียที่นั่งไปครึ่งหนึ่ง ซึ่งเป็นการกล่าวหาเรียวทาโร่ อาซึมะ ส่วนหนึ่งเกิดจากเหตุการณ์ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ที่ฝูงแมลงวันจำนวนมากบินลงมาที่กองขยะ ดรีมไอส์แลนด์ทางตะวันออกของแม่น้ำสุมิดะ กองทัพได้กำจัดพวกมันโดยการจุดไฟเผาดรีมไอส์แลนด์ ทำให้เกิดปัญหาการกำจัดขยะ ส่งผลให้พรรคสังคมนิยมและพรรคคอมมิวนิสต์ส่งเสริมเรียวกิจิ มิโนเบะ บุคคลที่มีชื่อเสียงทางโทรทัศน์ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดในปี พ.ศ. 2510 ^{[ 212 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 หมอกควันหนาแน่นทำให้ประชาชนต้องสวมหน้ากากอนามัยและซื้อออกซิเจนจากเครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ อากาศที่เป็นพิษทำให้ต้องสร้างสถานีปฐมพยาบาลและคลุมร้านกาแฟริมทางเท้าด้วยแผ่นพลาสติก เรียวกิจิ มิโนเบะ ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าราชการจังหวัด ดำรงตำแหน่ง 3 สมัยจนถึงปี 1979 เขาได้รับเลือกจากประชาชนที่รู้สึกว่ารัฐบาลมุ่งเน้นไปที่การเติบโตทางเศรษฐกิจ "โดยละเลยการปฏิรูปสวัสดิการและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม" เขาระงับการจัดสรรงบประมาณสำหรับการก่อสร้างทางหลวงบางส่วน สร้างทางเดินเท้าปลอดการจราจร และจำกัดมลพิษโดยการกดดันอุตสาหกรรมหนักให้ย้ายออกไปนอกเขตเมือง หมอกควันจะ "ถูกกำจัดไปเกือบหมด" ภายในปี 1980 ^{[ 189 ]}

อาชญากรรม

เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2503 อิเนจิโร อาซานูมะผู้นำพรรคสังคมนิยมญี่ปุ่นถูกลอบสังหารในการชุมนุมทางการเมือง ที่หอประชุมฮิบิยะในโตเกียว โอโตยะ ยามากูจิวัย 17 ปี ผู้มีแนวคิดฝ่ายขวา ได้แทงอาซานูมะบนเวทีต่อหน้าผู้คน 1,000 คน (รวมถึงนายกรัฐมนตรีฮายาโตะ อิเคดะ ) ^[²¹³^]ยามากูจิมีบันทึกในกระเป๋าเสื้อที่อธิบายว่าเขาฆ่าอาซานูมะเนื่องจากนโยบายฝ่ายซ้าย คำพูดที่เขาพูดระหว่างการปราศรัยในประเทศจีน และเนื่องจากผู้สนับสนุนของเขาบุกโจมตีอาคารรัฐสภา [ ²¹⁴^]^ผู้ประท้วงฝ่ายซ้าย 15,000 คนเดินขบวนไปยังสำนักงานใหญ่ตำรวจเรียกร้องให้ผู้บัญชาการตำรวจ คาเมโยชิ เทราโมโตะ ลาออก ตำรวจ 2,000 นายขับไล่พวกเขา และมีผู้บาดเจ็บ 60 นาย^[²¹³^]ก่อนการพิจารณาคดี ยามากูจิเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายที่ศูนย์ฟื้นฟูเยาวชนโตเกียว^[²¹⁴^]

ในปี พ.ศ. 2503 นิตยสาร ชูโอ คารันได้ตีพิมพ์เรื่องเสียดสีเรื่องหนึ่ง ซึ่งนักปฏิวัติฝ่ายซ้ายบุกโจมตีพระราชวังอิมพีเรียลและตัดศีรษะเจ้าชายอากิฮิโตะและเจ้าหญิงมิชิโกะเรื่องนี้มีจุดประสงค์เพื่อเสียดสีฝ่ายซ้ายสุดโต่ง แต่กลับสร้างความไม่พอใจให้กับฝ่ายขวาและกลุ่มชาตินิยมแทน สำนักพระราชวังไม่พอใจเรื่องนี้ และกลุ่มชาตินิยมฝ่ายขวาได้ประท้วงทุกวันหน้าสำนักงานชูโอในโตเกียว เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 ฝ่ายขวาคนหนึ่งบุกเข้าไปในบ้าน ของ โฮจิ ชิมานากะประธานของชูโอฆ่าแม่บ้าน และทำร้ายภรรยาของเขา ชิมานากะขอโทษ ผู้เขียนชิจิโร ฟุคาซาวะ หลบซ่อนตัว และเรื่องนี้กลายเป็นข้อห้ามที่สำนักพิมพ์ต่างๆ ปฏิเสธที่จะตีพิมพ์เรื่องเสียดสีในลักษณะเดียวกันอีกต่อไป^{[ 215 ]}

ยูกิโอะ มิชิมะเป็นนักเขียนที่นักวิจารณ์หลายคนยกย่องว่าเป็นนักเขียนนวนิยายชาวญี่ปุ่นที่สำคัญที่สุดแห่งศตวรรษ ในช่วงทศวรรษ 1960 เขาเริ่มหลงใหลในลัทธิชาตินิยมญี่ปุ่น และปรารถนาที่จะฟื้นฟูอำนาจของจักรพรรดิ ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 1970 มิชิมะได้ยึดห้องทำงานของผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่กองบัญชาการทหารในใจกลางกรุงโตเกียว พร้อมกับสมาชิกอีกสี่คนของ กองทัพนักศึกษา สมาคมโล่บนระเบียงของอาคาร มิชิมะได้กล่าวสุนทรพจน์เป็นเวลา 10 นาทีต่อหน้าทหารหนึ่งพันนาย โดยเรียกร้องให้พวกเขาล้มล้างรัฐธรรมนูญญี่ปุ่นหลังสงคราม ทหารเหล่านั้นไม่เห็นด้วย มิชิมะจึงทำการเซปปุกุด้วยดาบ และถูกตัดศีรษะโดยผู้ร่วมสมคบคิด^{[ 216 ]}

เมื่อปี พ.ศ. 2516 คิม แดจุงผู้นำฝ่ายค้านของเกาหลีใต้ถูกหน่วยข่าวกรองเกาหลีลักพาตัวในโตเกียวและส่งตัวกลับเกาหลีทางเรือ เกือบถูกลอบสังหารกลางทะเล^{[ 217 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 กลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านจักรวรรดินิยมญี่ปุ่นและการก่อสร้างสนามบินนาริตะในจังหวัดชิบะได้วางระเบิดหลายครั้ง ในปี 1974 มีการวางระเบิดที่สำนักงานมิตซูบิชิของบริษัทมิตซูบิชิ เฮฟวี่ อินดัสทรีส์ทำให้มีผู้เสียชีวิต 8 คน โดยกลุ่มต่อต้านจักรวรรดินิยม ญี่ปุ่น กลุ่มแนวร่วม ติดอาวุธเอเชียตะวันออก^{[ 217 ]}

การพัฒนาในช่วงปลายยุคโชวะ

อาคารคาสุมิกาเซกิเปิดทำการในปี 1968 อาคารนี้โดดเด่นในด้านการออกแบบที่ทนต่อแผ่นดินไหวและความสูง โดยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโตเกียวในขณะนั้น และถือเป็น "อาคารสูงพิเศษ" แห่งแรก^{[ 218 ]}ณ บริเวณ อ่างเก็บน้ำ โยโดบาชิ เดิม ในชินจูกุ ได้มีการสร้างพลาซ่าแห่งใหม่ขึ้นในปี 1966 ซึ่งก็คือชินจูกุเวสต์เมาท์โรงแรมเคโอพลาซ่าเป็นอาคารสูงพิเศษแห่งแรกของพลาซ่าแห่งนี้^{[ 219 ]}เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์อาคารชินจูกุสุมิโตโมะอาคารชินจูกุมิตสึอิและซันไชน์ 60ต่างก็เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นในช่วงเวลาหนึ่ง^{[ 220 ]}^{[ 221 ]}

^{สิ่งก่อสร้าง ที่ โดด}^เด่นอื่นๆ ได้แก่ อาคารชิน จูกุเซ็นเตอร์ [ ²²²^]โรงละครแห่งชาติญี่ปุ่น^[²²³^]^[²²⁴^]หอจดหมายเหตุแห่งชาติญี่ปุ่นมหาวิทยาลัยสหประชาชาติ [ ²²⁵^]อาคารแคปซูลนากากิน [ ²²⁶^]^{มหาวิทยาลัย}สึกุบะ [ ²²⁷^]¹⁰⁹ [ 228 ^]^{โตเกียว}ดิสนีย์แลนด์^[²²⁹^]และโตเกียว^โดม^[²³⁰^]โครงการขนส่งที่โดดเด่นในเวลานี้ ได้แก่โตเกียวเมโทรสายโทไซ^[¹⁵⁰^]สายโทเอมิตะ , ^[¹⁹⁷^]สายโตเกียวเมโทรชิโยดะ , ^[¹⁵⁰^]สายโตเกียวเมโทรสายยูราคุโช , ^[¹⁵⁰^]สายโตเกียวเมโทรฮันโซม ง , ^[¹⁵⁰^]สายโทเอชินจูกุ , [ ¹⁹⁷^]^รถไฟชินคันเซ็นโจเอ็ตสึ , ^[²³¹^]และโทโฮคุชินคันเซ็น^[²³¹^]

โครงการพัฒนาที่อยู่อาศัย "เมืองใหม่" ต่างๆ ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และ 1970 เพื่อรองรับชุมชนที่อยู่รอบนอกเมืองใหญ่ๆ ของญี่ปุ่น โครงการที่ "โด่งดัง" ที่สุดคือเมืองใหม่ทามะซึ่งเปิดในปี 1971 อพาร์ตเมนต์ขนาด 50 ตารางเมตรขายในราคาประมาณ 5 ล้านเยนต่อห้อง^{[ 232 ]}ในกินซ่า ศูนย์ธุรกิจ ยูราคุโช มัลลิออน เปิดในปี 1984 และได้รับผู้เยี่ยมชมถึง 200,000 คนต่อวันอย่างรวดเร็ว ในที่สุดก็กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์อาซาฮี ชินบุน^{[ 233 ]}อิเคบุคุโระยังคงเป็นหนึ่งในย่านที่คึกคักที่สุดในเมือง โดยมีพลาซ่า "เวสต์เมาท์" ของตัวเองซึ่งมีซันไชน์ 60 แต่กิจกรรมก็เริ่มคงที่เมื่อเทียบกับชินจูกุหรือกินซ่า^{[ 221 ]}อาซากุสะเสื่อมถอยลงเนื่องจากวงการละครเวทีลดลง แต่ก็ฟื้นตัวขึ้นในปี 1990 ^{[ 234 ]}สลัมซันย่าไม่ได้เติบโตไปพร้อมกับการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงแรกของเมืองหลังจากการยึดครอง มีการพัฒนาอย่างช้าๆ ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา แต่ก็ยังคงเป็นสลัมอยู่ดีในปี 1990 สลัมที่มีชื่อเสียงอีกแห่งจากช่วงเวลานี้คือโอโมอิเดะ โยโคโช (หรือ 'ตรอกฉี่') ที่ชินจูกุเวสต์เมาท์^{[ 235 ]}

ย่านGolden BlockและKabukichoกลายเป็นส่วนสำคัญของชินจูกุ Kabukicho เป็นแหล่งรวมกิจกรรมผิดกฎหมายต่างๆ รวมถึงการค้าประเวณี ซึ่งตำรวจได้ปราบปรามอย่างหนักในปี 1984 และ 1985 ในช่วงเริ่มต้นของการปราบปราม มีธุรกิจบริการทางเพศผิดกฎหมายประมาณ 132 แห่ง หลังจากนั้น กิจกรรมเหล่านั้นก็ไม่ได้มีการโฆษณาอีกต่อไป และต้องค้นหาโดยการถอดรหัสต่างๆ^{[ 236 ]}จากนั้นย่านนี้ก็พยายามที่จะเป็นศูนย์กลางของศิลปะการแสดง แต่ก็ล้มเหลวไปบ้าง^{[ 237 ]}

เศรษฐกิจ

ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นชะลอตัวลงหลังจากวิกฤตน้ำมันในปี 1973 [ ^{238 ] ใน}ช่วงกลางทศวรรษที่ 1970 โตเกียวประสบกับภาวะเงินเฟ้ออย่างมาก ราคาสินค้าในเขตต่างๆ ของโตเกียวในปี 1975 สูงกว่าเมื่อ 25 ปีก่อนถึงสี่เท่า ทำให้การผลิตมีราคาแพงขึ้น แต่เศรษฐกิจก็ยังคงเติบโต เนื่องจากญี่ปุ่นสามารถอยู่รอดได้ด้วยการนำเข้าวัตถุดิบราคาแพง^{[ 207 ]}

ในทศวรรษ 1980 ญี่ปุ่นประสบกับภาวะเศรษฐกิจแบบ "ฟองสบู่" เนื่องจากดัชนีตลาดหุ้นพุ่งสูงขึ้นจาก 6,000 ในปี 1980 เป็น 40,000 ในปี 1989 โตเกียวประสบกับราคาที่ดินในเมืองที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก "ฟองสบู่ที่ดิน" นี้ทำให้เกิดกลยุทธ์ใหม่ในการพัฒนาเมือง เพื่อรักษาผลกำไรของโครงการอสังหาริมทรัพย์ นักพัฒนาจึงใช้วิธีการต่างๆ เพื่อเพิ่มความหนาแน่นของอาคาร เช่น การฟื้นฟูเมือง พวกเขาได้ทดลองวิธีการใหม่ๆ ในการหลีกเลี่ยงการซื้อที่ดิน เช่น การฝากที่ดินและสัญญาเช่าระยะสั้น^{[ 239 ]}มีการสร้างอาคารสูง ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่เฟื่องฟู และอาคารคอนกรีตสมัยใหม่ค่อยๆ เข้ามาแทนที่บ้านไม้ในเขตที่อยู่อาศัย กระบวนการนี้ไม่ได้ถูกควบคุมอย่างใกล้ชิดโดยหน่วยงานภาครัฐ และทำให้เกิดอาคารสูงจำนวนมากซึ่งเพิ่มปริมาณการจราจรบนท้องถนนและทำให้ปัญหาที่จอดรถแย่ลง^{[ 239 ]}ในวันที่ 31 ธันวาคม 1989 ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นได้ขึ้นอัตราดอกเบี้ย ซึ่งทำให้ราคาที่ดินที่สูงเกินจริงลดลง^{[ 240 ]}ฟองสบู่แตกในช่วงทศวรรษ 1990 และประเทศเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจซบเซาเป็นเวลาหลายทศวรรษ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ ' ทศวรรษที่สูญหาย ' ^{[ 241 ]}

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดของชุนอิจิ ซูซูกิ

การเสียชีวิตของฮิโรฮิโตะ

ขบวนแห่ศพของพระเจ้าฮิโรฮิโตะ (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น*พระเจ้าโชวะ* ) เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532

เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2532 ฮิโรฮิโตะสิ้นพระชนม์ที่โตเกียว และพระโอรสของพระองค์ อากิฮิโตะ ได้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิ เหตุการณ์นี้ทำให้ยุคโชวะสิ้นสุดลงและเริ่มต้นยุคเฮเซ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]}การสิ้นพระชนม์ของพระองค์ได้รับการประกาศโดยโชอิจิ ฟูจิโม ริ หัวหน้า สำนักพระราชวังแห่งญี่ปุ่นซึ่งได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับโรคมะเร็งของพระองค์เป็นครั้งแรก^[²⁴⁴^]เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พระศพของพระองค์ถูกย้ายจากพระราชวังไปยังสวนหลวงชินจูกุเกียวเอ็น ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีศพ^[²⁴⁵^]ความขัดแย้งเกี่ยวกับพระองค์ทำให้พิธีศพมีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด และถูกคว่ำบาตรโดยผู้นำพรรคสังคมนิยมและพรรคคอมมิวนิสต์ มีผู้คนกว่า 100,000 คนเข้าร่วมการชุมนุมประณามพระองค์ในฐานะอาชญากรสงคราม มีการจุดระเบิดหลายครั้งทั่วเมือง^[²⁴¹^]

ยุคเฮเซ (ค.ศ. 1989–2019)

ประชากรในอดีต
ปี	โผล่.	±%
1990	11,855,563	—
พ.ศ. 2538	11,773,605	-0.7%
2000	12,064,101	+2.5%
2548	12,576,601	+4.2%
2010	13,159,388	+4.6%
2015	13,515,271	+2.7%

ตามการประมาณการของสหประชาชาติ โตเกียวเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปี 2018 โดยมีประชากร 37,468,000 คน หากพิจารณาจากเขตเมืองโดยรวมแล้ว โตเกียว เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 12 โดยมีประชากร 13,515,271 คน^{[ 246 ]}

การพัฒนาในช่วงต้นยุคเฮเซ

อาคารรัฐบาลกรุงโตเกียวซึ่งเป็นอาคารรัฐสภาแห่งใหม่ของเมือง เปิดทำการในปี 1991 ที่นิชิชินจูกุสร้างด้วยงบประมาณ 156.9 พันล้านเยน และเป็นอาคารที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นจนถึงปี 1993 ^{[ 247 ]}^{[ 248 ]}สะพานเรนโบว์เปิดทำการในปี 1993 และกระตุ้นการพัฒนาใหม่ในโอไดบะ [ ^{249 ] ซึ่ง}เป็นย่านบนเกาะเทียมในอ่าวโตเกียว^{[ 208 ]}ไนคาคุ โซริ ไดจิน คันเตอิซึ่งเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรี เปิดทำการในปี 2002

สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่Shinjuku Park Tower [ ^{250 ] Tokyo} Opera City Center [ ^{222 ] Fuji} Broadcasting Center [ ^{248 ] Tokyo} Big Sight [ ²⁵¹^] NTT Docomo Yoyogi Building [ ²⁵²^]^Aijnomoto Stadium [ ²⁵³^]^Ghibli Museum [ ²⁵⁴^]^และ Roppongi Hills Mori Tower [ ²⁵⁵^]^{โครงการ}คมนาคมที่โดดเด่น ได้แก่^Tokyo Metro สาย Namboku ^[¹⁵⁰^]และToei Oedo Line ^[²⁵⁶^]^[¹⁹⁷^]

ศิลปะและความบันเทิง

เมื่อการส่งออกสินค้าอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นลดลงหลังจากการแตกของฟองสบู่ ญี่ปุ่นจึงหันมาเน้นการส่งออกวัฒนธรรมยอดนิยมมากขึ้น เช่น ภาพยนตร์ วรรณกรรม และวิดีโอเกม ซึ่งเป็นแรงผลักดันของกลยุทธ์การตลาด ' Cool Japan ' ที่โฆษณาสถานที่ต่างๆ เช่น อากิฮาบาระ^{[ 257 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 ชิบูย่าเป็นต้นกำเนิดของ แนวดนตรี ชิบูย่าเคอิซึ่งผสมผสานดนตรีป๊อป อิเล็กทรอนิกส์ และฮิปฮอป^{[ 258 ]}

ในปี พ.ศ. 2544 อาคารเมียวโจ 56 ซึ่งเป็นอาคารชั้นเดียวและสถานบันเทิงในคาบูคิโชเกิดไฟไหม้และมีผู้เสียชีวิต 44 คน^{[ 259 ]}^{[ 260 ]}

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดยูกิโอะ อาโอชิมะ

ยูกิโอะ อาโอชิมะผู้ว่าการกรุงโตเกียวตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1999 ก่อนหน้านี้เคยเป็นนักแสดงและสมาชิกสภาไดเอท ในฐานะผู้สมัครอิสระ เขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งผู้ว่าการในปี 1995 เขาทำตามสัญญาหาเสียงโดยการยกเลิกงาน World City Expo '96ที่โอไดบะ ซึ่งทำให้โครงการก่อสร้างขนาดใหญ่หลายโครงการต้องหยุดชะงัก และถูกคัดค้านโดยสภาเมือง งานเอ็กซ์โปนี้มีแผนจะสร้างที่อยู่อาศัยถาวรสำหรับผู้อยู่อาศัย 50,000 คน และ มีการขายตั๋วล่วงหน้าไปแล้ว 2.6 ล้านใบในขณะที่มีการยกเลิก^{[ 261 ]}^{[ 262 ]}เขาลาออกในปี 1999 และยังคงทำงานเป็นนักแสดงต่อไป^{[ 263 ]}^{[ 261 ]}

อั้ม ชินริเกียว

เจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารกองกำลังป้องกันประเทศญี่ปุ่นเข้าตรวจสอบที่เกิดเหตุการณ์โจมตีด้วยแก๊สซารินในรถไฟใต้ดินเมื่อปี 1995

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2538 ลัทธิวันสิ้นโลก Aum Shinrikyoได้วางแผนโจมตีแบบหลายจุดในรถไฟใต้ดินโตเกียว สมาชิก 5 คนใน 5 สายที่มุ่งหน้าไปยังสถานีสึกิจิ ได้ทิ้งถุงบรรจุ สารซารินจำนวนมากซึ่งเป็น "ก๊าซพิษร้ายแรงที่ไม่มีกลิ่น ไม่มีสี และเป็นพิษต่อระบบประสาท " ลงในตู้รถไฟใต้ดินที่แตกต่างกัน ควันพิษเริ่มทำให้ผู้โดยสารป่วย และแพร่กระจายไปยังทุกสถานีเมื่อผู้โดยสารออกจากสถานีต่างๆ การโจมตีครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 14 คน และบาดเจ็บ 5,500 คน ตำรวจบุกเข้าตรวจค้นสำนักงานใหญ่ของ Aum Shinrikyo ในโตเกียวและห้องปฏิบัติการในยามานาชิและยึดสารเคมีพิษที่ใช้ในการผลิตซาริน ต่อมาในปีนั้น บุคคลสำคัญของลัทธิกว่าสิบคนถูกจับกุมในการบุกค้นทั่วประเทศ รวมถึงผู้นำShoko Asahara [ ^{264 ] [}^{265 ] [}^{266 ] เขา}และสมาชิกอีก 6 คนถูกประหารชีวิตในปี 2561 ^{[ 265 ]}^{[ 267 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2538 กลุ่ม Aum Shinrikyo พยายามสังหาร Aoshima ที่ สำนักงาน ศาลาว่าการโตเกียวพวกเขาส่งระเบิดไปรษณีย์ไปที่นั่น โดยซ่อนระเบิดไว้ในหนังสือ ซึ่งระเบิดขึ้นในอีกหลายวันต่อมาและทำให้ Masaaki Utsumi เลขานุการของเขาได้รับบาดเจ็บ Aoshima ไม่ได้อยู่ที่นั่น เนื่องจากเขาชนะการเลือกตั้งในเดือนเมษายนและยังไม่ได้ย้ายเข้าไป^{[ 268 ]}^{[ 264 ]}

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดของชินทาโร่ อิชิฮาระ

ชินทาโร อิชิฮาระ ผู้ว่าการกรุงโตเกียวตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2012 ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นนักชาตินิยม เดิมทีเขาเป็นนักเขียน ในเดือนมีนาคมปี 1999 เขาประกาศว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการกรุงโตเกียวในฐานะผู้สมัครอิสระ เขาเอาชนะคู่แข่งอย่างยาซูชิ อากาชิและโคจิ คากิซาวะในการเลือกตั้งผู้ว่าการปี 1999 ได้อย่างง่ายดาย ในช่วงฤดูกาลเลือกตั้ง อิชิฮาระเรียกร้องให้ฐานทัพอากาศโยโกโตะ ของอเมริกา กลับมายังญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเด็นที่อ่อนไหวสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา^{[ 263 ]}^{[ 269 ]}เขายังวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของจีนด้วย เขาจัดการกับหนี้สินของโตเกียวโดยการลดการใช้จ่ายของรัฐบาลและนำแหล่งรายได้ใหม่มาใช้ เช่น ภาษีการเข้าพักโรงแรม เขายังสนับสนุน การเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 2016 ของโตเกียวที่ล้มเหลว ด้วย เขาได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 2546, 2550 และ 2554 ในปี 2555 เขาลาออกเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้สำเร็จ^{[ 269 ]}^{[ 270 ]}^{[ 271 ]}

การพัฒนาในช่วงปลายยุคเฮเซ

อาคารมิดทาวน์ทาวเวอร์ซึ่งเป็นตึกระฟ้าอเนกประสงค์ในย่านอะคาซากะ เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโตเกียวเมื่อสร้างเสร็จในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 ^{[ 272 ]}^{[ 273 ]} ในปี พ.ศ. 2554 โตเกียวสกายทรีซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ มีความสูง 634 เมตร และสูงกว่าซีเอ็นทาวเวอร์ในโตรอนโต กลายเป็นสิ่งก่อสร้างแบบตั้งอิสระที่สูงที่สุดในโลก^{[ 274 ]}^{[ 275 ]}

สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่Sumitomo Fudosan Roppongi Grand Tower ^{[ 276 ] Shibuya Scramble Square [ 277 ] National Art Center [ 272 ]} Mode ^Gakuen^Cocoon Tower [ ²⁷⁸^]และ^Toranoman Hills ^[ 272 ^]รถไฟฟ้า^{ใต้ดิน}^{โตเกียว}^สายฟุก^โต^ชินเปิดให้บริการ^ใน^ปี 2551 ^[²⁷⁹^]

ระหว่างการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 2016 ของโตเกียว ญี่ปุ่นเคยพิจารณาสร้างสนามกีฬาแห่งชาติแห่งใหม่ ซึ่งจะมีค่าใช้จ่าย 1.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และโครงการนี้ไม่เคยเกิดขึ้นจริงคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) วิพากษ์วิจารณ์แผนดังกล่าวว่าเป็นแหล่งที่มาของภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้นได้ เนื่องจากสนามกีฬาถูกล้อมรอบด้วยน้ำถึงสามด้าน ในปี 2011 กระทรวงกีฬาของญี่ปุ่นเริ่มพิจารณาปรับปรุงสนามกีฬาแห่งชาติ หากโตเกียวได้รับเลือกเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020 [ ^{280 ] ใน}ปี 2013 IOC ลงมติให้โตเกียวเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2020 ^{[ 281 ]}สนามกีฬาแห่งชาติเก่าถูกรื้อถอนในปี 2015 ^{[ 282 ]}และ มีการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ ในรูปแบบที่แตกต่างออกไปตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2019 ด้วยงบประมาณ 157 พันล้านเยน (1.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 283 ]}^{[ 284 ]}

แผ่นดินไหวโทโฮคุ ปี 2011

แผ่นดินไหวโทโฮคุปี 2011ที่สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะฮอนชูนั้น รู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือนในโตเกียว^{[ 285 ]}^{[ 286 ]}ความรุนแรงของแผ่นดินไหวในโตเกียวอยู่ที่ระดับ 5+ ตามมาตราความรุนแรงของแผ่นดินไหวของ JMA ^{[ 287 ]}การเกิดปรากฏการณ์ดินเหลวเป็นที่ประจักษ์ในพื้นที่ถมทะเลรอบเมือง บ้านเรือนหรืออาคารประมาณ 30 หลังถูกทำลาย และอาคารอื่นๆ อีก 1,046 หลังได้รับความเสียหาย^{[ 288 ]}^{[ 289 ]}การขาดแคลนพลังงานทำให้ เกิดไฟฟ้า ดับเป็น ช่วงๆ ในโตเกียว เริ่มตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม^{[ 290 ]}^{[ 291 ]}^{[ 292 ]}ต่อมาตรวจพบกัมมันตภาพรังสีในน้ำประปาของโตเกียว^{[ 293 ]}ท่าเรือทั้งหมดของญี่ปุ่นถูกปิดหลังจากเกิดแผ่นดินไหว แม้ว่าท่าเรือในโตเกียวและทางใต้จะเปิดทำการอีกครั้งเร็วกว่า^{[ 294 ]}

ยุคเรวะ (พ.ศ. 2562–ปัจจุบัน)

การระบาดของโรคโควิด-19 และโอลิมปิก 2020

โรคโควิด-19เริ่มแพร่ระบาดไปทั่วโลกในช่วงต้นปี 2020 และองค์การอนามัยโลก ประกาศให้การแพร่ระบาดนี้เป็นโรคระบาดใหญ่ ในเดือนมีนาคม^{[ 295 ]}โรคระบาดนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อโตเกียว^{[ 296 ]}^{[ 297 ]}ตั้งแต่เดือนมกราคม มีความกังวลว่าโรคนี้จะส่งผลกระทบในทางลบต่อการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2020 ซึ่งวางแผนไว้สำหรับฤดูร้อนนั้น^{[ 296 ]}^{[ 298 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ การแข่งขันรอบคัดเลือกโอลิมปิกถูกยกเลิก ในขณะที่เจ้าหน้าที่โตเกียว 2020 กล่าวว่าการแข่งขันจะดำเนินต่อไปตามปกติ ในเดือนมีนาคม IOC ประกาศเลื่อนการแข่งขันออกไปหนึ่งปี^{[ 298 ]}

การออกอากาศในชิบูย่าเมื่อเดือนเมษายน 2020 เรียกร้องให้ประชาชนอยู่บ้านในช่วงการระบาดของ COVID-19

ในเดือนกรกฎาคม มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มขึ้นอย่างมากในเมือง รัฐบาลญี่ปุ่นเตือนประชาชนว่าพวกเขามีความเสี่ยงสูงที่จะแพร่เชื้อและรับเชื้อโควิด-19ซึ่งแพร่กระจายผ่านอนุภาคในอากาศ [ ²⁹⁹^]ในสภาพแวดล้อมแบบ '3C' ได้แก่ ' ^{พื้นที่}ปิดที่มีการระบายอากาศไม่ดี พื้นที่ แออัดและ พื้นที่ อนุรักษ์ปิด' สำนักงาน ระบบขนส่งสาธารณะ และร้านค้าถือว่ามีความเสี่ยงต่ำ สำหรับเดือนสิงหาคม บาร์ ร้านอาหาร และคาราโอเกะถูกขอให้ปิดเวลา 22.00 น. ผู้ที่ปฏิบัติตามคำขอจะได้รับเงินชดเชย 1,900 ดอลลาร์สหรัฐ เมืองยังประกาศจัดตั้งสถาบันสาธารณสุข ที่คล้ายกับ CDCของอเมริกาซึ่งจะประสานงานการตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ทั่วเมือง^{[ 297 ]}

ภายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศว่าผู้ชมต่างชาติไม่สามารถเข้าประเทศเพื่อชมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ รัฐบาลยังคงเตรียมการสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แม้ว่าผลสำรวจความคิดเห็นระดับชาติจะแสดงให้เห็นว่าประชาชนส่วนใหญ่ต้องการให้เลื่อนออกไปอีกหรือยกเลิกก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม ผู้ชมทั้งหมดถูกห้ามเข้าสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก^{[ 298 ]}

พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจัดขึ้นในวันที่ 23 กรกฎาคม 2021 ^{[ 300 ]}และพิธีปิดจัดขึ้นในวันที่ 8 สิงหาคม^{[ 301 ]}การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2020 เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่แพงที่สุดในขณะนั้น โดยมีค่าใช้จ่าย 15.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แหล่งข้อมูลต่างๆ ระบุว่าการแข่งขันดังกล่าวช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของโตเกียว^{[ 302 ]}หรือทำให้เศรษฐกิจแย่ลง^{[ 303 ]}

อุบัติเหตุที่สนามบินฮาเนดะ ปี 2024

ในปี 2024 เกิดอุบัติเหตุเครื่องบินชนกันบนรันเวย์สนามบินฮาเนดะระหว่างเครื่องบินโดยสารของสาย การบินเจแปน แอร์ไลน์กับ เครื่องบินกู้ภัย ของหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นอุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้เครื่องบินทั้งสองลำถูกทำลาย ลูกเรือหน่วยยามฝั่ง 5 ใน 6 คนเสียชีวิต เหลือเพียงกัปตันที่รอดชีวิต ส่วนผู้โดยสารบนเครื่องบินโดยสารรอดชีวิตทั้งหมด^{[ 304 ]}^{[ 305 ]}

การพัฒนา

จนถึงปัจจุบัน อาคารที่โดดเด่นในโตเกียวสมัยเรวะ ได้แก่ คอมเพล็กซ์ โตเกียวมิดทาวน์ยาเอสุ (และอาคารหลักคือหอคอยยาเอสุเซ็นทรัล ) ^{[ 306 ]}^{[ 307 ]}หอคอยโทคิวคาบูคิโช [ ^{308 ] และ}คอมเพล็กซ์อาซาบูไดฮิลส์ในโทราโนมันซึ่งรวมถึงหอคอยอาซาบูไดฮิลส์โมริเจพีซึ่งปัจจุบันเป็นอาคารที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น^{[ 309 ]}^{[ 310 ]}โครงการที่น่าสนใจสองโครงการที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง ได้แก่หอคอยทอร์ชและโครงการพัฒนาพื้นที่ใจกลางเมืองนิฮงบาชิ 1-โชเมะ^{[ 311 ]}^{[ 312 ]}

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

↑เดิมทีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมีกำหนดจัดขึ้นในปี 2020 แต่การระบาดใหญ่ทำให้ต้องเลื่อนไปเป็นปี 2021 อย่างไรก็ตาม ชื่อของการแข่งขันยังคงเป็น "โอลิมปิกฤดูร้อน 2020"
↑บุคคลสำคัญคนหนึ่งจากยุคนี้คือยาโอยะ โอชิจิลูกสาวของพ่อค้าขายของชำซึ่งกลายเป็นวีรสตรีพื้นบ้าน เรื่องราวบางส่วนของเธอถูกสร้างขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป หลังจากเกิดไฟไหม้ใกล้บ้านของพ่อแม่เธอในฤดูหนาวปี 1682 ร้านค้าของครอบครัวเธอถูกทำลาย และพวกเขาย้ายไปอยู่ที่ วัด เอ็นโจจิซึ่งโอชิจิรักมาก หลังจากที่โอชิจิต้องกลับบ้าน เธอจุดไฟเผาบ้านของตัวเองโดยหวังว่าจะได้กลับไปที่วัดเอ็นโจจิ เธอถูกจับเข้าคุก เนื่องจากไม่สามารถอยู่ห่างจากวัดเอ็นโจจิได้ เธอจึงโกหกเรื่องอายุที่มากขึ้นเพื่อรับโทษประหารชีวิต และได้รับความสนใจระหว่างขบวนแห่ไปยังซูซูกิโมริ^{[ 61 ]}

อ่านเพิ่มเติม

บอร์แลนด์, เจเน็ต (2020). "สวนขนาดเล็ก การออกแบบขนาดใหญ่: พื้นที่สีเขียวแห่งใหม่ของโตเกียวที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ 1923–1931", ประวัติศาสตร์เมือง
ชอง, โดรยุน และคณะ (2012). โตเกียว, 1955–1970: ขบวนการศิลปะแนวหน้าใหม่,พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่
ไซบริวสกี, โรมัน (1998). โตเกียว: นครของโชกุนในศตวรรษที่ 21
เอโดอิน, โฮอิโตะ (1987). คืนที่โตเกียวลุกไหม้
Fiévé, Nicolas และ Paul Waley, บรรณาธิการ (2003). เมืองหลวงของญี่ปุ่นในมุมมองทางประวัติศาสตร์: สถานที่ อำนาจ และความทรงจำในเกียวโต เอโดะ และโตเกียว
เฮสติงส์, แซลลี แอนน์ (1995). ชุมชนและชาติในโตเกียว, 1905–1937
Jones, Sumie และคณะ (บรรณาธิการ 2017). รวมบทความจากโตเกียว: วรรณกรรมจากมหานครสมัยใหม่ของญี่ปุ่น ค.ศ. 1850–1920 ; บทคัดย่อ จากแหล่งข้อมูลหลัก
คุมากาอิ, โยอิจิ, โรเบิร์ต บี. กิบสัน และ ปิแอร์ ฟิลิออน (2015). "การประเมินความยืดหยุ่นของเมืองในระยะยาวผ่านการตรวจสอบประวัติของพื้นที่สีเขียวในโตเกียว", สิ่งแวดล้อมท้องถิ่น
แมคเคลน, เจมส์ แอล., จอห์น เอ็ม. เมอร์ริแมน และ อูกาวะ คาโอรุ (1997). เอโดะและปารีส: ชีวิตในเมืองและรัฐในยุคต้นสมัยใหม่บทคัดย่อและการค้นหาข้อความ
Masai, Y (1990). "โตเกียว: จากเมืองศักดินาที่มีประชากรนับล้าน สู่มหานครระดับโลก" วารสารภูมิศาสตร์ของญี่ปุ่น
นาอิโตะ, อากิระ และ คาซูโอ โฮซูมิ (2003). เอโดะ เมืองที่กลายมาเป็นโตเกียว: ประวัติศาสตร์พร้อมภาพประกอบ
นิชิยามะ มัตสึโนสุเกะ (1997). วัฒนธรรมเอโดะ: ชีวิตประจำวันและความบันเทิงในเมืองของญี่ปุ่น ค.ศ. 1600–1868
เปเรซ, หลุยส์ จี (2019). โตเกียว: ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม, ABC-CLIO
Rozman, Gilbert (1974). "ความสำคัญของเอโดะในสังคมโทกูงาวะที่เปลี่ยนแปลงไป" วารสารการศึกษาญี่ปุ่นISSN 0095-6848 ใน JSTOR
แซนด์, จอร์แดน (2013). สถาปัตยกรรมพื้นถิ่นโตเกียว: พื้นที่ส่วนรวม ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และวัตถุที่พบเจอสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
Siebert, Loren (2008). "การใช้ GIS เพื่อบันทึก แสดงภาพ และตีความประวัติศาสตร์เชิงพื้นที่ของโตเกียว", ประวัติศาสตร์สังคมศาสตร์ . ISSN 0145-5532 จัดเก็บออนไลน์เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2008 ที่Wayback Machine
Smith, Henry D., II (1978). "โตเกียวในฐานะแนวคิด: การสำรวจความคิดเมืองของญี่ปุ่นจนถึงปี 1945", Journal of Japanese Studies ISSN 0095-6848 ใน Jstor
ไวเซนเฟลด์, เจนนิเฟอร์ (2012). การบันทึกภาพภัยพิบัติ: โตเกียวและวัฒนธรรมทางภาพของเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นในปี 1923 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย

วิทยานิพนธ์

บราวน์, อาร์โล ไอเรส, III (1986) "การจลาจลครั้งใหญ่ในโตเกียว: ประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์เพลิงไหม้ฮิบิยะ เมื่อปี 1905" มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เนื้อหาเต็ม: ProQuest
ฟรีดแมน, อลิซา ดี (2002). "การติดตามความทันสมัยของญี่ปุ่น: รถไฟโดยสาร รถราง และผู้โดยสารในวรรณกรรมโตเกียว ค.ศ. 1905–1935" มหาวิทยาลัยชิคาโก. เอกสารฉบับเต็ม: ProQuest
Goddard, Timothy Unverzagt (2013). "Teito Tokyo: Empire, Modernity, and the Metropolitan Imagination", UCLA ออนไลน์
Griggs, M. Pierce (1998). "จากระบบราชการที่มุ่งเน้นอารยธรรมไปสู่ระบบราชการที่มุ่งเน้นความเชี่ยวชาญ: การเปลี่ยนแปลงจุดเน้นด้านการศึกษาในโรงเรียนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลในโตเกียว (เอโดะ) ในช่วงยุคโทกูงาวะและยุคเมจิตอนต้น", มหาวิทยาลัยชิคาโก เอกสารฉบับเต็ม: ProQuest
Karacas, Cary Lee (2006). "โตเกียวจากเปลวไฟ: สงคราม การยึดครอง และการสร้างมหานครขึ้นใหม่", มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ฉบับเต็ม: ProQuest
มิลเลอร์, เอียน จาเร็ด (2004). "ธรรมชาติของสัตว์ร้าย: สวนสัตว์อุเอโนะและความทันสมัยของจักรวรรดิในญี่ปุ่น ค.ศ. 1882–1945", มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ฉบับเต็ม: ProQuest
ฟิลลิปส์, เดวิด ปีเตอร์ (1996). "จุดตัดระหว่างความทันสมัยและประเพณี: ประวัติศาสตร์การวางผังเมืองของโตเกียวในยุคเมจิตอนต้น (1868–1888)", มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย เอกสารฉบับเต็ม: ProQuest
Takenaka-O'Brien, Akiko (2004). "สุนทรียศาสตร์แห่งการโน้มน้าวใจมวลชน: สงครามและสถานที่ทางสถาปัตยกรรมในโตเกียว, 1868–1945", มหาวิทยาลัยเยล เอกสารฉบับเต็ม: ProQuest

[1] เดิมทีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมีกำหนดจัดขึ้นในปี 2020 แต่การระบาดใหญ่ทำให้ต้องเลื่อนไปเป็นปี 2021 อย่างไรก็ตาม ชื่อของการแข่งขันยังคงเป็น "โอลิมปิกฤดูร้อน 2020"

[63] บุคคลสำคัญคนหนึ่งจากยุคนี้คือยาโอยะ โอชิจิลูกสาวของพ่อค้าขายของชำซึ่งกลายเป็นวีรสตรีพื้นบ้าน เรื่องราวบางส่วนของเธอถูกสร้างขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป หลังจากเกิดไฟไหม้ใกล้บ้านของพ่อแม่เธอในฤดูหนาวปี 1682 ร้านค้าของครอบครัวเธอถูกทำลาย และพวกเขาย้ายไปอยู่ที่ วัด เอ็นโจจิซึ่งโอชิจิรักมาก หลังจากที่โอชิจิต้องกลับบ้าน เธอจุดไฟเผาบ้านของตัวเองโดยหวังว่าจะได้กลับไปที่วัดเอ็นโจจิ เธอถูกจับเข้าคุก เนื่องจากไม่สามารถอยู่ห่างจากวัดเอ็นโจจิได้ เธอจึงโกหกเรื่องอายุที่มากขึ้นเพื่อรับโทษประหารชีวิต และได้รับความสนใจระหว่างขบวนแห่ไปยังซูซูกิโมริ^{[ 61 ]}

[ a ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

14 ] [

[ 18 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 24 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ] แม้ในญี่ปุ่นสมัยใหม่ ลูกหลานของ Burakumin จำนวนมาก

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 39 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 56 ]

[ 58 ]

[ 60 ]

[ b ]

[ 62 ]

[ 63 ]

67

[ 68 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 74 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 91 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

111 ] [

112 ] เรียว

[ 113 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ 120 ]

[ 121 ]

[

[

[

พระ

[ 127 ]

[ 128 ]

[ 129 ]

[ 132 ]

[ 133 ]

สิ่ง ก่อสร้าง

134

[ 136 ]

[ 137 ]

[ 138 ]

[ 139 ]

[ 140 ]

[ 141 ]

[ 142 ]

[ 143 ]

[ 144 ]

[ 145 ]

[ 147 ]

[

ประวัติศาสตร์ของโตเกียว

ยุคก่อนสมัยโทกูงาวะ

สมัยเฮอัน (794–1331)

ยุคคามาคุระและมูโรมาจิ (ค.ศ. 1185–1573)

ประวัติศาสตร์ในภายหลัง

ยุคอะซูจิ-โมโมยามะ (ค.ศ. 1568–1600)

สมัยโทกุงาวะ ค.ศ. 1600–1700

การพัฒนาในช่วงต้นศตวรรษ

การวางผังเมือง

ศาสนาและการพัฒนา

ระบบน้ำ

สุขภาพและอาหาร

ความตายและอาชญากรรม

ภัยพิบัติ

การพัฒนาในช่วงปลายศตวรรษ

ย่านโคมแดง

ศิลปะและความบันเทิง

การแสดงสด

สมัยโทกุงาวะ ค.ศ. 1700–1800

ไดเมียวและนักรบในศตวรรษที่ 17 และ 18

เหตุการณ์โรนิน 47 คน

กฎหมาย

ภัยพิบัติ

ศิลปะและความบันเทิง

สมัยโทกุงาวะ ค.ศ. 1800–1868

การสำรวจของเพอร์รีและการเปิดประเทศญี่ปุ่น

ภัยพิบัติ

การล่มสลายของรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะ

สมัยเมจิ (ค.ศ. 1868–1912)

การพัฒนาสมัยเมจิ

การวางผังเมือง

การทำให้เป็นตะวันตก

การปรับปรุงให้ทันสมัย

การศึกษา

ศิลปะและความบันเทิง

แผ่นดินไหวโตเกียวสมัยเมจิ

เหตุการณ์วางเพลิงที่ฮิบิยะ

สมัยไทโช (ค.ศ. 1912–1926)

ภัยพิบัติ

ประวัติศาสตร์หลังเกิดแผ่นดินไหว

ยุคโชวะตอนต้น (พ.ศ. 2469–2532)

การพัฒนายุคโชวะตอนต้น

ความขัดแย้งภายในประเทศในช่วงทศวรรษ 1930

สงครามโลกครั้งที่สอง

การโจมตีของดูลิตเติล

การประชุมเอเชียตะวันออก

การทิ้งระเบิดโตเกียวและยุทธการที่อิโวะจิมะ

การยอมจำนนของญี่ปุ่น

ยุคหลังสงครามโชวะ (พ.ศ. 2489–2532)

การยึดครองญี่ปุ่น

ศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกล

การพัฒนาหลังสงคราม

ศิลปะและความบันเทิง

ขบวนการทางสังคม

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดของเรียวทาโร่ อาซึมะ

โอลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2507

การเลือกตั้งในทศวรรษ 1960

อาชญากรรม

การพัฒนาในช่วงปลายยุคโชวะ

เศรษฐกิจ

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดของชุนอิจิ ซูซูกิ

การเสียชีวิตของฮิโรฮิโตะ

ยุคเฮเซ (ค.ศ. 1989–2019)

การพัฒนาในช่วงต้นยุคเฮเซ

ศิลปะและความบันเทิง

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดยูกิโอะ อาโอชิมะ

อั้ม ชินริเกียว

ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดของชินทาโร่ อิชิฮาระ

การพัฒนาในช่วงปลายยุคเฮเซ

แผ่นดินไหวโทโฮคุ ปี 2011

ยุคเรวะ (พ.ศ. 2562–ปัจจุบัน)

การระบาดของโรคโควิด-19 และโอลิมปิก 2020

อุบัติเหตุที่สนามบินฮาเนดะ ปี 2024

การพัฒนา

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

อ่านเพิ่มเติม

วิทยานิพนธ์

ข้อมูลสำคัญจากบทความ