กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 22 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

Cars คือ แฟรนไชส์สื่อ ที่ประกอบด้วยภาพยนตร์เรื่อง Cars ในปี 2006 , Cars 2 ในปี 2011 , Cars 3 ในปี 2017 , ซีรีส์ Cars on the Road ใน ปี 2022 , Planes ในปี 2013 และ Planes: Fire &...

รายชื่อ ตัวละครจาก ภาพยนตร์ Cars

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

Carsคือแฟรนไชส์สื่อที่ประกอบด้วยภาพยนตร์เรื่อง Cars ในปี 2006 , Cars 2 ในปี 2011 , Cars 3 ในปี 2017 , ซีรีส์ Cars on the Road ใน ปี 2022 , Planes ในปี 2013 และ Planes: Fire & Rescue ในปี 2014 หน้านี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏในแฟรนไชส์นี้

การแข่งขันชิงแชมป์พิสตันคัพ

ไลท์นิ่ง แม็คควีน

ไลท์นิ่ง แม็คควีน ในดิสนีย์แลนด์

มอนต์โกเมอรี "มอนตี้" แม็คควีน[ 1 ] [ 2 ]หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าไลท์นิ่ง แม็ค ควีน (พากย์เสียงโดยโอเวน วิลสันในภาพยนตร์เรื่องCars on the Road , เกมวิดีโอ Kinect Rush: A Disney-Pixar AdventureและLego The Incredibles , เบน เราช์ ในCars 3: Driven to Winและคีธ เฟอร์กูสันในCars Toonsและเกมวิดีโอส่วนใหญ่) [ 3 ]เป็นรถแข่งที่สร้างขึ้นเองในปี 2006 ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขัน Piston Cup Racing Series โดยมีหมายเลขแข่งคือ 95 การออกแบบของเขาเป็นการผสมผสานระหว่าง รถ NASCAR รุ่นที่ 4และ รถ แข่งLe Mans Endurance [ 4 ]ในตอนแรกไลท์นิ่งค่อนข้างหยิ่งยโส จนกระทั่งติดอยู่ที่ Radiator Springs บนเส้นทาง US Route 66ซึ่งเขาได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของความอ่อนน้อมถ่อมตน ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ได้ตั้งรกรากอยู่ที่นั่นอย่างถาวรและทำให้เมืองนี้เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่การแข่งรถของเขา เขาเป็นเพื่อนสนิทของเมเตอร์ และเป็น แฟนของแซลลี่วลีเด็ดประจำตัวของเขาคือ "คา-โชว์" และ "ฉันเร็ว" ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของ แฟรนไชส์ รถยนต์อย่าง "เดอะ คาร์ส" ไปแล้ว

แม็ค

ขบวนพาเหรด Paint the Night สุดอลังการใหม่ล่าสุดในดิสนีย์แลนด์

แม็ค (พากย์เสียงโดยจอห์น แรทเซนเบอร์เกอร์ซึ่งพ่อของเขาเคยขับรถบรรทุกแม็ค) [ 5 ]เป็น รถบรรทุก แม็ค ซูเปอร์ไลเนอร์คลาส 8 ปี 1985 ที่ได้รับการดัดแปลง ซึ่งทำหน้าที่เป็นรถขนส่ง ที่ภักดีของไลท์นิ่ง หลังจากจบการแข่งขันไดโนโค 400 ไลท์นิ่งโน้มน้าวให้แม็คขับรถตลอดทั้งคืนไปยังการแข่งขันตัดสินในลอสแอนเจลิสแม้ว่ากฎระเบียบของกรมการขนส่งของรัฐบาลกลางจะอนุญาตให้แม็คพักผ่อนได้เพียงสิบชั่วโมงก็ตาม[ 6 ]แม็คพยายามอย่างหนักที่จะไม่หลับ ส่งผลให้เกิดอุบัติเหตุทำให้ไลท์นิ่งตกลงมาจากรถพ่วงของแม็ค ต่อมาแม็คเดินทางมาถึงเรดิเอเตอร์สปริงส์เพื่อรับแม็คควีนหลังจากที่สถานที่ของเขาถูกเปิดเผย และกลายเป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองนั้นกับแม็คควีน เขากลับมาเป็นตัวละครรองในCars 2และเป็นตัวละครสนับสนุนในCars 3

สเตอร์ลิง

สเตอร์ลิง (พากย์เสียงโดยนาธาน ฟิลลิออน[ 7 ] ) เป็นรถยนต์ธุรกิจที่ร่ำรวยซึ่งกลายเป็นเจ้าของใหม่ของ Rust-eze Bumper Ointment ชั่วคราวในCars 3 เขามีลักษณะคล้ายกับ BMW E9ปี 1968 ที่ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย​​หลังจากพบกับไลท์นิ่ง สเตอร์ลิงได้มอบหมายให้ครูซฝึกฝนและเตรียมเขาสำหรับการแข่งขัน Florida 500 หลังจากดูผลงานที่ย่ำแย่ของไลท์นิ่งบนเครื่องจำลองการแข่งรถ สเตอร์ลิงพยายามบังคับให้เขาเกษียณ ไลท์นิ่งตกลงที่จะเกษียณหากเขาแพ้ในการแข่งขัน Florida 500 ที่กำลังจะมาถึง แต่ยังคงมีสิทธิ์ที่จะตัดสินใจเอง หลังจากที่ไลท์นิ่งและครูซชนะการแข่งขัน Florida 500 ทั้งคู่ ครูซปฏิเสธข้อเสนอของสเตอร์ลิงที่จะแข่งให้เขาและยอมรับข้อเสนอของเท็กซ์ ไดโนโคแทน ซึ่งซื้อ Rust-eze จากสเตอร์ลิง

ครูซ รามิเรซ

ภาพด้านหน้าของครูซ รามิเรซ

ครูซ รามิเรซ (พากย์เสียงโดยคริสเตลา อลอนโซ ) [ 8 ]เป็นครูฝึกและช่างเทคนิคของไลท์นิ่งที่ศูนย์แข่งรถรัสท์-อีซ เธอเป็นรถสปอร์ต สมรรถนะสูงสีเหลือง ที่มีลักษณะการออกแบบของจากัวร์ เอฟ-ไทป์และเชฟโรเลต คอร์เวตต์ (C7)ครูซเป็นที่รู้จักในด้านการฝึกฝนรถแข่งหน้าใหม่ที่ดีที่สุดบางคันด้วยวิธีการฝึกที่ไม่เหมือนใคร หลังจากที่สเตอร์ลิงแนะนำครูซให้รู้จักกับไลท์นิ่ง เขาจึงมอบหมายให้เธอฝึกไลท์นิ่งเพื่อการแข่งขันฟลอริดา 500 ในการแข่งขันฟลอริดา 500 สเตอร์ลิงสั่งให้ครูซกลับไปที่ศูนย์แข่งรถเพื่อฝึกนักแข่งหน้าใหม่คนหนึ่ง ไลท์นิ่งได้ยินการสนทนาทางวิทยุและออกจากการแข่งขันเพื่อให้ครูซเข้ามาแทนที่ ทำให้เธอมีโอกาสได้เป็นนักแข่ง ด้วยสิ่งที่เธอเรียนรู้จากไลท์นิ่งและสโมคกี้ ครูซจึงไล่ตามแจ็กสัน สตอร์มทัน สตอร์มโกรธมากที่คิดว่ารถยนต์ผลิตทั่วไปจะเอาชนะเขาในการแข่งขันและชนครูซเข้ากับกำแพงในรอบสุดท้าย แต่เธอก็สามารถหลบหลีกเขาได้และคว้าชัยชนะ ต่อมา ครูซตอบรับข้อเสนอของเท็กซ์ ไดโนโคให้เข้าร่วมทีมแข่งของเขา และเลือกหมายเลข 51 เป็นหมายเลขแข่งเพื่อเป็นเกียรติแก่ด็อก ฮัดสัน เธอกลับมาเป็นตัวละครที่เล่นได้อีกครั้งในเกม Cars 3: Driven to Win

สตริป เวเธอร์ส

Strip "The King" Weathers (พากย์เสียงโดยRichard Petty ) [ 5 ]เป็นนักแข่งรถมากประสบการณ์และเป็นตำนานแห่งวงการแข่งรถ Weathers เป็น รถสต็อกคาร์ Plymouth Superbird ปี 1970 ของ Petty ในรูปแบบมนุษย์ โดยมีสีน้ำเงินเฉดเดียวกันและหมายเลขแข่ง 43 ของ Petty เช่นเดียวกับที่เป็นตัวละครสมมติของ Petty เอง[ 9 ]เขาเป็นหนึ่งในนักแข่งที่เสมอกันสามทางในการแข่งขัน Dinoco 400 ร่วมกับ Chick Hicks และ Lightning McQueen เป็นที่รู้จักในฐานะ "Golden Boy" ของ Dinoco เนื่องจากได้รับรางวัล Piston Cup รวมเจ็ดครั้ง[ 10 ] Weathers หวังว่าจะคว้าชัยชนะครั้งที่แปดในการแข่งขันตัดสินก่อนที่จะเกษียณ เขาปรากฏตัวอีกครั้งในCars 3ในฐานะหัวหน้าทีมของหลานชายของเขา Cal Weathers

เท็กซ์ ไดโนโค

Tex Dinoco (พากย์เสียงโดยHumpy Wheeler ) [ 11 ]เป็นรถCadillac Coupe de Ville สีทอง ปี 1975 ที่เป็นเจ้าของ Dinoco Oil และเป็นหัวหน้าทีมแข่งรถ Dinoco นักแข่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ Strip "The King" Weathers ซึ่งชนะ Piston Cup รวมทั้งหมด 7 ครั้งก่อนที่จะเกษียณ ในCars Tex ปฏิเสธที่จะให้ Chick Hicks เป็นสปอนเซอร์ของ Dinoco หลังจากที่เขาจงใจทำให้ The King ชน และเสนอให้ McQueen แทน แม้ว่า McQueen จะปฏิเสธอย่างสุภาพเนื่องจากเขามีความเคารพต่อ Rust-eze มากขึ้น ในCars 3 Tex ซื้อ Rust-eze Bumper Ointment จาก Sterling ทำให้ Lightning McQueen สามารถแข่งเคียงข้าง Cruz ภายใต้แบรนด์ Rust-eze/Dinoco ที่รวมกันได้

ดาร์เรล คาร์ทริป

ดาร์เรล คาร์ทริป (พากย์เสียงโดยดาร์เรล วอลทริปในภาพยนตร์ Cars , Cars 2 , Cars 3 , เกม Cars: The Video GameและCars 3: Driven to Win ) เป็นอดีตนักแข่งรถ Piston Cup ที่เกษียณแล้ว ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายการแข่งขัน Piston Cup ร่วมกับ บ็อบ คัตลาส และยังเคยบรรยายการแข่งขัน World Grand Prix ของไมล์ส แอกซ์เลอร็อด ในช่วงสั้นๆ ด้วย คาร์ทริปเป็นที่รู้จักจากสไตล์การบรรยายที่ตลกขบขันและสนุกสนาน ซึ่งแตกต่างจากผู้ประกาศคนอื่นๆ ที่มีแนวทางการบรรยายแบบดั้งเดิมมากกว่า ตัวรถมีต้นแบบมาจาก รถแข่ง Chevrolet Monte Carlo ปี 1977 ตัวรถสีเงินเมทัลลิก และมีลายเปลวไฟสีแดงและเหลืองอยู่ด้านหน้า

ชิค ฮิกส์

ชิค ฮิกส์ (พากย์เสียงโดยไมเคิล คีตันในCars , Cars: The Video GameและCars Race-O-Ramaและบ็อบ ปีเตอร์สันในCars 3 ) [ 5 ]เป็นรถแข่งสีเขียวและเป็นคู่ปรับสำคัญของไลท์นิ่ง ชิคเป็นรถแข่งที่หยิ่งยโสและมักโกงเพื่อให้ได้ตำแหน่งในการแข่งขัน เขาได้รับการสนับสนุนจาก Hostile Takeover Bank และมีลักษณะคล้ายกับBuick Regal Grand National ปี 1987 โดยมีกระจังหน้าคล้ายหนวดสไตล์ยุค 1980 หมายเลขรถแข่งของเขาคือ 86 ชิคมักจะหาเรื่องกับแม็คควีน และยังขโมยคำพูดติดปากของเขา "ka-chow" มาดัดแปลงเป็น "ka-chicka" เพื่อเพิ่มความนิยมและสร้างความรำคาญให้กับแม็คควีน เขาชนะการแข่งขันรอบสุดท้ายในภาพยนตร์เรื่องแรกหลังจากเอาชนะคิง แต่พบว่านั่นไม่ได้ทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างที่เขาปรารถนาเมื่อฝูงชนและสื่อที่โกรธแค้นโห่ใส่เขาเนื่องจากการกระทำของเขา ในCars 3ฮิกส์ได้เลิกแข่งรถและเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ของตัวเองชื่อChick's Picksทาง Racing Sports Network ซึ่งเขายังคงล้อเลียนแม็คควีนอยู่เสมอ โดยพูดถึงชัยชนะในรายการ Piston Cup เหนือแม็คควีนในภาคแรกซ้ำแล้วซ้ำเล่า ราวกับว่าเขาเลิกแข่งหลังจากคว้าแชมป์แล้ว ฮิกส์กลับมาอีกครั้งในCars: The Video Game , Cars: Race-O-RamaและCars 3: Driven to Winในฐานะบอสและตัวละครที่เล่นได้

แจ็กสัน สตอร์ม

แจ็กสัน สตอร์ม

แจ็กสัน สตอร์ม (พากย์เสียงโดยอาร์มี แฮมเมอร์ในภาพยนตร์[ 12 ]เอเจ แฮมิลตัน ในCars 3: Driven to Win ) เป็นรถแข่ง "รุ่นใหม่" ที่สร้างขึ้นเองอย่างหยิ่งผยอง และเป็นคู่แข่งหลักของไลท์นิ่งในCars 3สตอร์มได้รับการกล่าวว่ามีเทคโนโลยีที่เหนือกว่าไลท์นิ่งและนักแข่ง "รุ่นเก่า" คนอื่นๆ ในเกือบทุกด้าน และความเร็วสูงสุดของเขาถูกบันทึกไว้ที่ 214 ไมล์ต่อชั่วโมงที่สนามแข่งฟลอริดา อินเตอร์เนชั่นแนล ซูเปอร์ สปีดเวย์ ในภาพยนตร์ สตอร์มปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิดและเริ่มชนะการแข่งขันครั้งแล้วครั้งเล่า บังคับให้รถแข่งรุ่นเก่าหลายคันต้องเลิกแข่ง ในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของฤดูกาล ไลท์นิ่งพยายามอย่างหนักเกินไปเพื่อแข่งขันกับสตอร์มและเสียการควบคุม ส่งผลให้เกิดอุบัติเหตุพลิควคว่ำ ในการแข่งขันฟลอริดา 500 สตอร์มถูกข่มขู่โดยครูซ รามิเรซ อดีตผู้ฝึกสอนของไลท์นิ่ง ซึ่งเข้ามาแทนที่ไลท์นิ่งในการแข่งขัน เขาพยายามทำให้เธอเสียสมาธิโดยบอกเธอว่าเธอไม่ใช่รถประเภทที่ควรอยู่บนสนามแข่ง ครูซกลับมามีความมั่นใจอีกครั้งและขับรถขึ้นไปประกบข้างสตอร์ม ซึ่งพุ่งชนเธอเข้ากับกำแพง ครูซสามารถพลิกรถกลับหลังสตอร์มได้ในวินาทีสุดท้าย แซงหน้าเขาและคว้าชัยชนะในการแข่งขัน ไม่ทราบแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นกับสตอร์มหลังจากแพ้ครูซ หมายเลขรถแข่งของสตอร์มคือ 20 หรือ2.0

เรดิเอเตอร์ สปริงส์

โทว์ มาเตอร์

หุ่นจำลองมาเตอร์ออกทัวร์โปรโมทภาพยนตร์Cars 2

เซอร์ โทว์ เมเตอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อเมเตอร์ (พากย์เสียงโดยแลร์รี เดอะ เคเบิล กาย ) [ 5 ] เป็น รถลากจูงสีฟ้าสนิมที่พูดสำเนียงใต้คล้ายกับรถเชฟโรเลต ทาสก์ ฟอร์ซ ปี 1957เมเตอร์เป็นรถลากจูงหลักในเรดิเอเตอร์ สปริงส์ และดำเนินกิจการลานเก็บของเก่าของตัวเอง เขาเป็นเพื่อนสนิทของไลท์นิ่งและให้การสนับสนุนเขาอย่างเต็มที่ทั้งในและนอกสนามแข่ง ในCars 2เมเตอร์กลับมาเป็นตัวเอกหลักของภาพยนตร์เรื่องที่สอง และได้รับเลือกจากแม็คควีนให้เป็นหัวหน้าทีมของเขาในการแข่งขันเวิลด์ กรังด์ปรีซ์ จนกระทั่งถูกสายลับฝึกหัด ฮอลลีย์ ชิฟต์เวลล์ เข้าใจผิดว่าเป็นสายลับ CHROME เมเตอร์กลายเป็นแฟนของชิฟต์เวลล์ในภายหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมเตอร์กลับมาอีกครั้งในCars 3ในฐานะตัวละครสมทบ

แซลลี่ คาร์เรรา

แซลลี่ คาร์เรรา (พากย์เสียงโดยบอนนี่ ฮันท์ ) [ 5 ]เป็นทนายความประจำเมืองเรดิเอเตอร์สปริงส์และแฟนสาวของไลท์นิ่ง เธอเป็นรถปอร์เช่ 911คาร์เรรา ปี 2002 นอกจากจะเป็นทนายความประจำเมืองแล้ว แซลลี่ยังเป็นเจ้าของโรงแรมโคซี่ โคน ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของโรงแรมวิกแวมเธอเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์ Carsและเป็นตัวละครสมทบในCars 2และCars 3ในปี 2022 ปอร์เช่ได้ร่วมมือกับพิกซาร์สร้างรถปอร์เช่ 911 รุ่นพิเศษ เพื่อเป็นการยกย่องตัวละครนี้ โดยเรียกว่า "แซลลี่ สเปเชียล" [ 13 ]

ด็อก ฮัดสัน

ด็อก ฮัดสัน ในมินนิอาโพลิส

ด็อก ฮัดสัน (พากย์เสียงโดยพอล นิวแมนในภาพยนตร์เรื่องแรกและเรื่องที่สาม และในวิดีโอเกมที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่องแรก และคอรีย์ เบอร์ตันในCars Mater-NationalและCars Race-O-Rama ) [ 14 ]เป็นแพทย์ประจำเมืองเรดิเอเตอร์สปริงส์ ผู้พิพากษา และเป็นที่ปรึกษา/หัวหน้าทีมของไลท์นิ่ง เขาเป็นฮัดสัน ฮอร์เน็ต ปี 1951 ที่ลงแข่งในรายการพิสตัน คัพ ในชื่อเดอะแฟบูลัส ฮัดสัน ฮอร์เน็ตจนกระทั่งอุบัติเหตุทำให้เขาต้องยุติอาชีพก่อนวัยอันควร พอล นิวแมน ผู้พากย์เสียงของเขาเสียชีวิตในเดือนกันยายน ปี 2008 และมีการบอกเป็นนัยว่าฮัดสันเสียชีวิตในช่วงระหว่างCarsและCars 2ด็อกปรากฏตัวในCars 3ในฉากย้อนหลัง โดยใช้เสียงบันทึกเก่าของนิวแมน[ 15 ]เขาได้รับแรงบันดาลใจจากนักขับฮัดสัน ฮอร์เน็ตมาร์แชล ทีคและเฮิร์บ โทมั

นายอำเภอ

นายอำเภอในรีสอร์ทศิลปะแอนิเมชั่นของดิสนีย์

เชอริฟฟ์ (พากย์เสียงโดยไมเคิล วอลลิส ) [ 16 ]เป็นรถตำรวจเมอร์คิวรี เอท ปี 1949 [ 17 ] เชอริฟฟ์ถูกทาสีเป็นสีดำและขาวแบบคลาสสิก มีโดมไฟสีแดงดวงเดียวไซเรน สองอัน และเซ็นเซอร์ตรวจ จับขอบถนน เชอริฟฟ์เป็นผู้อยู่อาศัยคนแรกของเรดิเอเตอร์ สปริงส์ที่ปรากฏตัวในCarsและเป็นคนแรกที่ได้พบกับไลท์นิ่ง เชอริฟฟ์ปรากฏตัวอีกครั้งในCars 2โดยเห็นไลท์นิ่งและทีมแข่งของเขาไปแข่งขันเวิลด์ กรังด์ปรีซ์ ในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ เชอริฟฟ์เดินทางมาถึงพร้อมกับผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ ในเรดิเอเตอร์ สปริงส์ ในฐานะสมาชิกใหม่ของทีมช่างของไลท์นิ่งในอังกฤษ และได้รับแจ้งจากเมเตอร์เกี่ยวกับแผนการของรถเลมอนส์ที่จะฆ่าไลท์นิ่งเพื่อเปลี่ยนยานพาหนะทั้งหมดในโลกให้ต่อต้านเชื้อเพลิงทางเลือกและพึ่งพาน้ำมันเบนซินเพื่อผลกำไร เขายังช่วยในการจับกุมรถเลมอนส์บางคันด้วย เชอริฟฟ์กลับมาเป็นตัวละครสนับสนุนในCars 3

ลุยจิและกุยโด

ลุยจิและกุยโด

ลุยจิ (พากย์เสียงโดยโทนี่ ชาลฮูบในภาพยนตร์และวิดีโอเกม[ 16 ]และ ไมเคิล ชาลฮูบ ในดิสนีย์ อินฟินิตี้ ) และกุยโด (พากย์เสียงโดย กุยโด ควาโรนี) [ 16 ]เป็นคู่หูรถยนต์ชาวอิตาลีและเป็นส่วนหนึ่งของทีมช่างซ่อมรถของไลท์นิ่ง ลุยจิเป็นรถเฟียต 500 ปี 1959 [ 18 ]ที่เป็นเจ้าของร้านขายยางรถยนต์ชื่อ Luigi's Casa Della Tires [ 19 ]ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก "หอเอนยาง" ซึ่งเป็นหอคอยที่ทำจากยางหลายเส้นเรียงกันเป็นรูปทรงคล้ายหอเอนเมืองปิซากุยโดเป็นรถยกที่มีลักษณะคล้ายกับรถIsettaและPeel P50และพูดภาษาอิตาลีเท่านั้น แม้ว่าคำพูดติดปากของเขาจะเป็น "pit stop" ในภาษาอังกฤษก็ตาม ลุยจิและกุยโดมีความเชี่ยวชาญในการเปลี่ยนและบำรุงรักษายางของไลท์นิ่งระหว่างการแข่งขันทั้งหมดของเขา ทั้งคู่เป็นแฟนของ Scuderia Ferrari

ราโมน

ราโมนในรีสอร์ทศิลปะแอนิเมชั่นของดิสนีย์

ราโมน (พากย์เสียงโดยชีช มาริน [ 16 ]ในภาพยนตร์และวิดีโอเกม และมิลตัน เจมส์ในCars 3: Driven to Win) เป็นรถโรเลต อิมพาลาคูเป้ ปี 1959 [ 20 ]โลว์ไรเดอร์ซึ่งเป็นเจ้าของ Ramone's House of Body Art ที่ซึ่งเขาเพ้นท์รถของตัวเองและรถคันอื่นๆ รวมถึงไลท์นิ่ง แม็คควีน เขาเป็นสามีของฟลอ หลังจากด็อก ฮัดสันเสียชีวิต ราโมนก็รับอาชีพช่างเครื่องยนต์ให้กับชาวเมืองเรดิเอเตอร์ สปริงส์ อู่ของเขาใช้สถาปัตยกรรมที่โดดเด่นของทาวเวอร์ สเตชั่น (ยู-ดรอป อินน์) ในแชมร็อก รัฐเท็กซั

ฟลอ

ฟลอในรีสอร์ทศิลปะแห่งแอนิเมชั่นของดิสนีย์

ฟลอ (พากย์เสียงโดยเจนิเฟอร์ ลูอิส ) [ 16 ]เป็นเจ้าของร้านอาหารเติมน้ำมันแห่งเดียวในเรดิเอเตอร์สปริงส์ ชื่อ "Flo's V-8 Café" และเธอแต่งงานกับราโมน ดูเหมือนว่าเธอจะได้รับแรงบันดาลใจจากรถโชว์ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1950 สองคัน ได้แก่Buick XP-300 ปี 1951 , General Motors Le Sabreปี 1951 และรถต้นแบบ Chrysler Dart ปี 1957 หรือChrysler 300F 2 ประตูแบบฮาร์ดท็อปคัสตอม ปี 1960 [ 21 ]

ฟิลล์มอร์

ฟิลล์มอร์ในดิสนีย์อาร์ตออฟแอนิเมชันรีสอร์ท

ฟิลล์มอร์ (อ้างอิงจากศิลปิน Route 66 บ็อบ วอลด์ไมร์[ 22 ]และให้เสียงพากย์โดยจอร์จ คาร์ลินในCars , วิดีโอเกมและCars Toons (ผ่านการบันทึกจากคลังข้อมูล ), สก็อตต์ วูดในCars Mater-National Championshipและลอยด์ เชอร์ในสื่ออื่นๆ ทั้งหมดหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกหลังจากการเสียชีวิตของคาร์ลิน) เป็นรถโฟล์คสวาเกน Type 2(T1) สีเขียวปี 1960 ที่เป็นเจ้าของร้านขาย เชื้อเพลิงชีวภาพอินทรีย์สูตรเฉพาะของเขาเองซึ่งเขายังมอบให้แม็คควีนระหว่างการแข่งขันด้วย[ 23 ] เขาเป็นฮิปปี้ ตามแบบฉบับ [ 24 ]เนื่องจากเขามีสัญลักษณ์สันติภาพและดอกไม้จำนวนมากวาดอยู่บนร่างกายของเขา รวมถึงป้ายทะเบียน ด้านหน้า ที่ทำหน้าที่เหมือนหนวดเคราใต้ริมฝีปากหมายเลขป้ายทะเบียนของเขาคือ '51237' ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงวันเกิดของคาร์ลิน

ลิซซี่

ลิซซี่ (พากย์เสียงโดยแคทเธอรีน เฮลมอนด์ ) [ 25 ]เป็นรถฟอร์ดโมเดลที คูเป้ปี 1923 ภรรยาม่ายของ สแตนลีย์ผู้ก่อตั้งเรดิเอเตอร์สปริงส์และเป็นเจ้าของร้าน Lizzie's Curios เนื่องจากเป็นรถเก่า เธอจึงแสดงอาการของภาวะสมองเสื่อมเป็นครั้งคราว รวมถึงการลืมสิ่งที่เธอพูดไปเมื่อสักครู่ และจำชื่อตัวเองและตัวละครอื่นๆ ผิด

สิบเอก

ซาร์จในรีสอร์ทศิลปะแอนิเมชั่นของดิสนีย์

Sarge (พากย์เสียงโดยPaul Dooley ) [ 16 ]เป็น รถจี๊ ป Willys MBของกองทัพบกปี 1941 ที่ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่ 2และเป็นเจ้าของ Sarge's Surplus Hut เขาเป็นสมาชิกของทีมช่างซ่อมรถของ McQueen และทำหน้าที่เป็นนักวิเคราะห์

สีแดง

เรด (พากย์เสียงโดยโจ แรนฟ์ซึ่งเสียชีวิตก่อนภาพยนตร์เรื่องแรกจะออกฉาย และเจอโรม แรนฟ์ ในภาพยนตร์เรื่องที่สาม) [ 5 ]เป็นรถดับเพลิงประจำเมืองเรดิเอเตอร์สปริงส์ มีลักษณะคล้ายกับเครื่องยนต์ Seagrave 1000/500 D/M Pumper ปี 1960

ตัวละครอื่นๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ Cars

แวนและมินนี่

แวน (พากย์เสียงโดยRichard Kind ) [ 26 ]และมินนี่ (พากย์เสียงโดยEdie McClurg ) เป็นรถตู้ สองคัน ที่ชอบเดินทางและเป็นตัวละครรองในCars แวนมีลักษณะคล้ายกับ Saturn Relayปี 2005 สีเขียวป่าและมีที่วางสัมภาระติดตั้งอยู่บนหลังคา มินนี่ถูกทาสีม่วงและมีลักษณะคล้ายกับChrysler Town and Country ปี 1996 เมื่อแวนและมินนี่เข้าไปใน Radiator Springs แวนปฏิเสธข้อเสนอของมินนี่ที่จะถามทางไปทางหลวง โดยเชื่อว่าGPS ของเขา จะนำทางพวกเขาไปในทิศทางที่ถูกต้อง ทั้งคู่กลับมาอีกครั้งในฉากหลังเครดิตโดยตอนนี้หลงทางอยู่ลึกเข้าไปในทะเลทรายและแวนเกือบจะเสียสติ แวนและมินนี่ปรากฏตัวอีกครั้งสั้นๆ ในCars 2แวนไม่เชื่อเรื่องเล่าการผจญภัยสายลับของเมเตอร์เลย จนกระทั่ง Holley Shiftwell และ Finn McMissile มาถึง ทำให้เขาตกตะลึง

มีอาและเทีย

มีอา (พากย์เสียงโดย ลินด์ซีย์ คอลลินส์) และเทีย (พากย์เสียงโดยเอลิสซา ไนท์ ) เป็น ฝาแฝดสาวเจ้าของ รถมาสด้า มิอาต้าและเป็นแฟนคลับตัวยงของไลท์นิ่ง แม็คควีน พวกเธอถูกทาสีรถด้วยสีแดงเฉดเดียวกับแม็คควีน และเต็มไปด้วยสติ๊กเกอร์รูปแม็คควีน ฝาแฝดทั้งสองอยู่ในกลุ่มผู้ชมระหว่างการแข่งขันไดโนโค 400 ที่สนามแข่งรถมอเตอร์สปีดเวย์ออฟเดอะเซาท์ และส่งเสียงเชียร์แม็คควีนอย่างกระตือรือร้น ในช่วงที่แม็คควีนหายตัวไป ฝาแฝดทั้งสองเปลี่ยนไปเชียร์ชิค ฮิกส์ แต่ก็กลับมาเชียร์แม็คควีนทันทีหลังจากที่ฮิกส์ทำให้สตรีพ "เดอะคิง" เวเธอร์ส ประสบอุบัติเหตุในรอบสุดท้ายของการแข่งขันตัดสิน ฝาแฝดทั้งสองกลับมาปรากฏตัวสั้นๆ ในCars 2

แฟรงค์

แฟรงค์ (พากย์เสียงโดยสตีฟ เพอร์เซลล์ในภาพยนตร์เรื่องแรกและในMater and the Ghostlight ) คือรถเกี่ยวข้าว และรถแทรกเตอร์ (พากย์เสียงโดยสตีฟ เพอร์เซลล์ ) คือรถแทรกเตอร์Farmall M ปี 1939 ทั้งคู่เป็นสัตว์ โดยแฟรงค์เป็นวัวตัวผู้และรถแทรกเตอร์เป็นวัวตัวเมียฉากที่เมเตอร์และแม็คควีนพลิกคว่ำรถแทรกเตอร์ในทุ่งนาในเกมพลิกคว่ำรถแทรกเตอร์นั้นเป็นการอ้างอิงถึงการพลิกคว่ำวัวโดยมีแฟรงค์ไล่ตามทั้งคู่หลังจากนั้น

ตัวละครอื่นๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ Cars 2

ฟินน์ แมคมิสไซล์

ฟินน์ แมคมิสไซล์

ฟินน์ แมคมิสไซล์ (พากย์เสียงโดยไมเคิล เคน[ 27 ]ในภาพยนตร์เรื่องที่สอง และ มาร์ติ น จาร์วิสในสื่ออื่นๆ ทั้งหมด) เป็นสายลับอังกฤษที่ทำงานให้กับ CHROME ซึ่งชักชวนเมเตอร์ให้มาช่วยในภารกิจของเขา เขาเป็นคนเข้มงวดแต่ใจดี รถของเขาเป็นรุ่น Fautless GT ในยุค 1960 ตาม หนังสือ Meet the Cars ของ Pixar ซึ่งเป็นการออกแบบภายในของ Pixar เขาได้รับแรงบันดาลใจจากรถสปอร์ตคลาสสิกของยุโรป เช่นAston Martin DB5และBMW 507ในขณะที่ครีบหางเล็กๆ ของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากรถสปอร์ตอังกฤษปี 1958 ที่ชื่อPeerlessซึ่งเป็นหนึ่งในรถยนต์อังกฤษไม่กี่คันที่มีครีบ[ 28 ]ข้อสงสัยของฟินน์เกี่ยวกับการแข่งขัน World Grand Prix กลายเป็นความจริง เนื่องจากเหตุการณ์ดังกล่าวถูกเปิดเผยว่าเป็นแผนการปกปิดของไมล์ส แอกซ์เลอร็อด เพื่อทำให้โลกต่อต้านเชื้อเพลิงทางเลือกฟินน์กลับมาเป็นตัวละครที่เล่นได้ในCars 2: The Video Gameลักษณะโดยรวมของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากเจมส์บอนด์

ฮอลลี่ ชิฟต์เวลล์

Holley Shiftwell (พากย์เสียงโดยEmily Mortimer ) [ 29 ]เป็นสายลับฝึกหัดชาวอังกฤษที่ CHROME และเป็นคนที่ Mater ชอบ ตาม หนังสือ Meet the Cars ของ Pixar รุ่นของ Holley เป็นดีไซน์ภายในของ Pixar ที่รู้จักกันในชื่อ 2008 MT-R Mark II ชื่อรุ่นของเธอดูเหมือนจะอ้างอิงถึงรถสปอร์ตTVR ที่ชื่อ Tuscan Mark IIซึ่งเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจในการออกแบบของ Holley เธอมีลักษณะคล้ายกับ 2008 RMC Scorpionรวมทั้งมีเครื่องยนต์ V6 ขนาด 3.5 ลิตรที่คล้ายกับรถคันนี้ ต่อมา Holley กลับมาอีกครั้งในCars 2: The Video Gameในฐานะตัวละครที่เล่นได้

ซิดเดลีย์

Siddeley (พากย์เสียงโดยJason Isaacs ) [ 30 ]เป็น เครื่องบินเจ็ทสอดแนม Gulfstream Vที่ทำงานให้กับ Finn McMissile ชื่อของเขาเป็นการอ้างอิงถึงกลุ่มการบินและอวกาศและวิศวกรรมของอังกฤษHawker Siddeley

ลีแลนด์เทอร์โบ

Leland Turbo (พากย์เสียงโดย Jason Isaacs) [ 30 ]เป็นสายลับชาวอังกฤษที่ CHROME ซึ่งแทรกซึมเข้าไปในกลุ่ม Lemons รถของเขามีลักษณะคล้ายกับJaguar E-Typeก่อนที่เขาจะถูก Grem และ Acer ค้นพบและบดขยี้จนกลายเป็นก้อนสี่เหลี่ยม เขาได้ส่งคำเตือนไปยัง Finn McMissile เพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบว่าศาสตราจารย์ Zündapp และกลุ่ม Lemons กำลังทำอะไรอยู่

ร็อด เรดไลน์

ร็อด "ทอร์ค" เรดไลน์ (พากย์เสียงโดยบรูซ แคมป์เบลล์ ) [ 31 ]เป็นสายลับชาวอเมริกันที่ควรจะพบกับฟินน์ แมคมิสไซล์หลังจากแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มเลมอนส์ เขาเป็นรถมัสเซิลคาร์ สีน้ำเงิน ที่มีดีไซน์คล้ายกับดอดจ์ ชาเลนเจอร์และฟอร์ด มั สแตงรุ่นใหม่ ก่อนที่เขาจะถูกจับและพาตัวไปโดยเกรมและเอเซอร์ในโตเกียว เขาได้แอบใส่อุปกรณ์ไว้ใต้ตัวเมเตอร์เพื่อให้ฟินน์ แมคมิสไซล์และฮอลลีย์ ชิฟต์เวลล์สามารถเก็บไปได้ ศาสตราจารย์ซุนดัปป์ได้ฆ่าเรดไลน์ในภายหลังด้วยการผสมผสานระหว่างอัลลินอลและคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าหลังจากทราบว่าเมเตอร์มีอุปกรณ์นั้น เรดไลน์กลับมาอีกครั้งแม้จะเสียชีวิตในภาพยนตร์ในฐานะ ตัวละคร DLCในเกม Cars 2: The Video Game

ฟรานเชสโก แบร์นูลลี

Francesco Bernoulli (พากย์เสียงโดยJohn Turturroในภาพยนตร์[ 32 ] [ 33 ]และCars 2: The Video GameและRoger Craig SmithในKinect Rush: A Disney-Pixar AdventureและDisney Infinity ) เป็น รถแข่ง ล้อเปิดสัญชาติ อิตาลี ที่สร้างขึ้นจากFerrari F60 ปี 2009 ซึ่งเป็นคู่แข่งหลักของ Lightning ในการแข่งขัน World Grand Prix ในที่สุด Francesco ก็คืนดีกับ McQueen ลีกการแข่งรถของเขาอิงตามFormula Oneและเขาถูกทาสีด้วยสีของธงชาติอิตาลีนามสกุลของเขามาจากหลักการของ Bernoulliซึ่งเป็นหลักการสำคัญในพลศาสตร์ของไหล

ทอมเบอร์

ทอมเบอร์ (พากย์เสียงโดย มิเชล มิเชลิส) [ 34 ]เป็นรถสามล้อสัญชาติฝรั่งเศสที่ดำเนินในตลาดมืดและเป็นสายลับเขาได้รับแรงบันดาลใจจากรถสามล้อReliant RegalCitroënAmi

เซลีน เดอแฟร์

เซลิเน่ เดอแฟร์คือรถสปอร์ตเก่าที่มีลักษณะคล้ายอัลฟา โรเมโอ สไปเดอร์ซึ่งทำงานเป็นแม่ค้าขายไฟหน้าในตลาดมาร์เช่ โอซ์ ปิแยซ ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส แตกต่างจากตัวละครอื่นๆ ตรงที่ดวงตาของเซลิเน่อยู่ภายในไฟหน้า และกระจกหน้าต่างของเธอก็โปร่งใสทั้งหมด ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงภาพวาดรถยนต์ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ในการ์ตูนทั่วไป

ไมล์ส แอกซ์เลอร็อด

เซอร์ ไมล์ส แอกซ์เลอร็อด (พากย์เสียงโดยเอ็ดดี้ อิซซาร์ด ) [ 33 ]เป็นตัวร้าย หลัก ของCars 2การออกแบบของเขาอิงจากRange Rover ClassicและLand Rover Defender 90ซึ่งเป็นรถยนต์สองคันที่ขึ้นชื่อเรื่องคุณภาพการผลิตที่แย่ แอกซ์เลอร็อดสร้าง World Grand Prix ขึ้นมาเพื่อโปรโมตเชื้อเพลิงทางเลือกใหม่ของเขาที่เรียกว่า Allinol ซึ่งปรากฏว่าเป็นน้ำมันเบนซินธรรมดาที่ถูกดัดแปลงให้ติดไฟเมื่อถูกคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าแม้ว่าเขาจะดูเป็นมิตรต่อสาธารณชน แต่ความจริงแล้วเขาเป็นผู้นำหลักของแผนการสมคบคิดของเลมอนส์ และแสดงให้เห็นว่าเป็นคนโลภและโหดเหี้ยมมาก ในที่สุดเขาก็พยายามฆ่าทั้งแม็คควีนและเมเตอร์โดยการวางระเบิดไว้บนตัวเมเตอร์ซึ่งสามารถปลดระเบิดได้ด้วยเสียงของเขาเองเท่านั้น แต่แผนการนี้กลับย้อนกลับมาทำร้ายตัวเขาเองเมื่อเมเตอร์รู้ว่าเขาเป็นผู้กระทำผิดและต้อนเขาจนมุม ทำให้เขาต้องปลดระเบิดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฆ่าจากการระเบิด การกระทำนี้เปิดโปงเขาต่อโลกและนำไปสู่การจับกุมเขา แอกซ์เลอร็อดวางแผนที่จะใช้ซุนดัปป์และเลมอนส์เพื่อฆ่าแม็คควีนในการแข่งขันรอบสุดท้าย แต่ระเบิด EMP ล้มเหลวเพราะซาร์จได้สลับเชื้อเพลิงอัลลิโนลของไลท์นิ่งเป็นเชื้อเพลิงชีวภาพอินทรีย์ที่ยั่งยืนและเป็นธรรมชาติของฟิลล์มอร์ก่อนเริ่มการแข่งขัน ทำให้ไลท์นิ่งรอดชีวิต เครื่องยนต์ของเขา ซึ่งในภาพยนตร์ถูกกล่าวว่าเป็น "เครื่องยนต์ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา" นั้นดัดแปลงมาจากเครื่องยนต์V8 3.5 ลิตรแบบหัวฉีดเชื้อเพลิงของลูคัส สำหรับรถโร เวอร์

ศาสตราจารย์ซุนดัปป์

ศาสตราจารย์ Otto Wolfgang Zündapp (พากย์เสียงโดยThomas Kretschmann ) [ 34 ]เป็นZündapp Janus ปี 1957 และเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่ต้องการตัวในระดับนานาชาติ เขาเป็นตัวร้าย รอง และอยู่ภายใต้บังคับบัญชาของ Miles Axlerod

เกรมและเอเซอร์

เกรม (พากย์เสียงโดยโจ แมนเทกนา ) และเอเซอร์ (พากย์เสียงโดยปีเตอร์ เจคอบสัน ) เป็นลูกน้องสองคนของศาสตราจารย์ซุนดัปป์ เกรมเป็นรถAMC Gremlin ปี 1975 สี ส้ม และเอเซอร์เป็นรถAMC Pacer ปี 1975 สีเขียวมะนาว ทั้งคู่มีสภาพทรุดโทรมมาก ในขณะที่พวกเขาจัดการกับร็อด "ทอร์ค" เรดไลน์ได้อย่างย่ำแย่ ต่อมาทั้งคู่ก็เฝ้าดูแลเมเตอร์ ฮอลลีย์ ชิฟต์เวลล์ และฟินน์ แมคมิสไซล์ ที่ถูกจับตัวไปในลอนดอน ในช่วงที่เมเตอร์พยายามหนีจากไลท์นิ่งเนื่องจากระเบิดในเครื่องยนต์ของเขา เกรมและเอเซอร์ก็ไล่ตามไป แต่ฮอลลีย์เข้ามาขัดขวาง ทำให้พวกเขาชนเข้ากับเธอและกระเด็นไปตกในผับชื่อ Ye Left Turn Inn การชนของพวกเขาทำให้เครื่องดื่มของลูกค้าในบาร์หกกระจาย ลูกค้าเหล่านั้นจึงโกรธและเริ่มทำร้ายพวกเขา แต่พวกเขาก็พ่ายแพ้ให้กับลูกค้าเหล่านั้น ชะตากรรมของเกรมและเอเซอร์หลังจากนั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

โทนี่ ทริฮัลล์

โทนี่ ไทรฮัลล์ (พากย์เสียงโดยลอยด์ เชอร์ ) เป็นเรือรบชายฝั่งที่ทำงานให้กับศาสตราจารย์ซุนดัปป์ เขาปรากฏตัวครั้งแรกในฉากที่บอกเรือจับปูให้ออกจากเขตหวงห้ามซึ่งซุนดัปป์และพวกเลมอนส์กำลังปฏิบัติการอย่างลับๆ เมื่อฟินน์ แมคมิสไซล์แทรกซึมเข้าไปในปฏิบัติการและหลบหนี โทนี่จึงเริ่มโจมตีกลับ ในระหว่างการแข่งขันในลอนดอน โทนี่พยายามช่วยเหลือซุนดัปป์ที่กำลังหลบหนีโดยใช้แม่เหล็กของเขาและยิงใส่ฟินน์ แมคมิสไซล์ แต่ฟินน์กลับส่งระเบิดไปที่แม่เหล็กของโทนี่ ทำให้เกิดระเบิดและคาดว่าทำให้เขาเสียชีวิต

เบรนท์ มัสแตงเบอร์เกอร์

เบรนท์ มัสแตงเบอร์เกอร์ คือรถ ฟอร์ด มัสแตงสีน้ำเงินเข้ม ปี 1965 เขาเป็นตัวแทนของเบรนท์ มัส แตงเบอร์เกอร์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ประกาศข่าวกีฬาของESPNและให้เสียงพากย์โดยเขาเอง มัสแตงเบอร์เกอร์ทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวกีฬา[ 35 ]เขาปรากฏตัวในCars 2และPlanesด้วย

มะนาว

เดอะเลมอนส์คือแก๊งอาชญากร ข้ามชาติ ที่ปรากฏตัวพร้อมกันในภาพยนตร์ Cars 2พวกเขาเป็นรถยนต์ที่มีชื่อเสียงไม่ดี และประกอบด้วยสี่ครอบครัว:

ครอบครัวเพเซอร์

รถยนต์ตระกูล Pacerคือกลุ่มรถยนต์รุ่น Lemon ที่ดัดแปลงมาจากรถยนต์AMC Pacer

  • ทับส์ เพเซอร์ (พากย์เสียงโดยแบรด ลูอิส ) เป็นหัวหน้าของตระกูลเพเซอร์ ในระหว่างการต่อสู้ครั้งสำคัญ ทับส์ถูกราโมนพ่นสีใส่ และนำสมาชิกตระกูลเลมอนที่เหลือถอยหนี จนไปเจอกับซาร์จและสายลับจากสกอตแลนด์ยาร์ด
  • เฟร็ด เพเซอร์เป็นสมาชิกของตระกูลเพเซอร์ เขาเคยต่อสู้กับฟินน์ แมคมิสไซล์ในโตเกียว และถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้วหลังจากถูกเหวี่ยงเข้าไปในลิฟต์ที่ขึ้นเร็วเกินไป
  • เพตี้ เพเซอร์เป็นสมาชิกคนหนึ่งในตระกูลเพเซอร์ ระหว่างการไล่ล่าไลท์นิ่ง แม็คควีนในโตเกียว ฟินน์ แม็คมิสไซล์ได้ฉีดถังดับเพลิงใส่เพตี้ ทำให้เขาชนเข้ากับรถตำรวจและถูกจับกุมในที่สุด
  • เจอโรม แรมเพดเป็นสมาชิกของตระกูลเพเซอร์ เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ต่อสู้กับฟินน์ แมคมิสไซล์บนแท่นขุดเจาะน้ำมัน

ครอบครัวเกรมลิน

ตระกูลเกรมลินเป็นกลุ่มรถยนต์รุ่นเลมอนที่ดัดแปลงมาจากรถยนต์AMC Gremlin

  • เจ. เคอร์บี้ เกร็มลิน (พากย์เสียงโดย จอห์น ไมเนียรี) เป็นหัวหน้าของตระกูลเกร็มลิน ในฉากสำคัญที่มาเตอร์พยายามพูดคุยกับพวกเลมอน เจ. เคอร์บี้ เกร็มลินไม่คล้อยตามคำพูดของมาเตอร์ โดยพูดว่า "ใช่ แต่ก็คุ้มค่าที่จะลองดู" จากนั้นเขาก็ถูกเรดพ่นใส่จนติดอยู่หลังรั้ว
  • ไทเลอร์ เกร็มลินเป็นสมาชิกของตระกูลเกร็มลิน เขาอยู่ในเหตุการณ์ตอนที่ศาสตราจารย์ซุนดัปป์ฆ่าทอร์ค เรดไลน์
  • ดอน เกร็มลินเป็นสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลเกร็มลิน ซึ่งปรากฏตัวให้เห็นเฉพาะที่แท่นขุดเจาะน้ำมันที่ฟินน์ แมคมิสไซล์แทรกซึมเข้าไปเท่านั้น
  • Towga Gremlinเป็นสมาชิกของตระกูล Gremlin ซึ่งปรากฏตัวให้เห็นเฉพาะที่แท่นขุดเจาะน้ำมันเท่านั้น โดยเขาได้มีส่วนร่วมในการฆ่า Leland Turbo
  • สเตฟาน เกร็มสกีเป็นสมาชิกของตระกูลเกร็มลิน

ครอบครัวฮิวโก้

รถยนต์ตระกูล Hugoเป็นกลุ่มรถยนต์ Lemon ที่มีพื้นฐานมาจากYugo 45

  • วิคเตอร์ ฮูโก (พากย์เสียงโดยสแตนลีย์ ทาวน์เซนด์ ) เป็นหัวหน้าตระกูลฮูโก ในฉากไคลแม็กซ์ที่ลอนดอน วิคเตอร์เป็นหนึ่งในผู้ที่พ่ายแพ้และถูกจับกุม เขาไม่สามารถขับรถเองได้ เพราะเห็นได้ชัดว่าวิคเตอร์มีต้นแบบมาจากรถยนต์ยูโก 45 ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้
  • อเล็กซานเดอร์ ฮูโกเป็นสมาชิกของตระกูลฮูโกและเป็นบอดี้การ์ดของวิคเตอร์
  • อีวาน (พากย์เสียงโดย สแตนลีย์ ทาวน์เซนด์) เป็นรถลากจูงที่ทำงานให้กับวิกเตอร์ ฮูโก เขาเป็นผู้รับผิดชอบในการจับกุมฮอลลีย์หลังจากที่เมเตอร์ปลอมตัวเป็นเขา ในฉากไคลแม็กซ์ที่ลอนดอน อีวานพ่ายแพ้ให้กับเมเตอร์และถูกจับกุม
  • คาร์ล ฮอลเซมอฟฟ์คือรถโดยสารประจำทางรุ่นปี 2007 (Porteur Chauffeur VH) ที่พา วิกเตอร์ ฮูโก้ ไปทุกที่ เมื่อมาเตอร์ถูกจับตัวไป เขาถูกโยนเข้าไปในรถของคาร์ล

ครอบครัวทรังคอฟ

รถยนต์ตระกูล Trunkovเป็นกลุ่มรถยนต์ประเภท Lemon ที่พัฒนามาจากรุ่น ZAZ- 968

  • วลาดิมีร์ ทรันคอฟ (พากย์เสียงโดย สแตนลีย์ ทาวน์เซนด์) เป็นหัวหน้าของตระกูลทรันคอฟ เมื่อพวกเลมอนส์เผชิญหน้ากับไลท์นิ่ง แม็คควีนและเมเตอร์หลังจากที่เกรมและเอเซอร์พ่ายแพ้ ไลท์นิ่งเข้าใจผิดไปเองว่าพวกเลมอนส์ต้องการฆ่าเขา ซึ่งวลาดิมีร์ก็พูดว่า "มันไม่ใช่เรื่องส่วนตัว" ระหว่างการต่อสู้กับไลท์นิ่ง เมเตอร์ ฟินน์ แม็คมิสไซล์ ฮอลลี่ ชิฟต์เวลล์ และคนอื่นๆ จากเรดิเอเตอร์ สปริงส์ ฟลอได้ส่องแสงสะท้อนเข้าไปในดวงตาของวลาดิมีร์ ทำให้เขาตาบอดชั่วคราว ส่งผลให้เชอริฟฟ์สามารถใช้ที่ล็อกล้อรถล็อกเขาได้
  • เปตรอฟ ทรุนคอฟเป็นสมาชิกของตระกูลทรุนคอฟที่ถูกพบเห็นบนแท่นขุดเจาะน้ำมัน
  • โทลกา ทรันคอฟเป็นสมาชิกผิวสีของตระกูลทรันคอฟ ในระหว่างการต่อสู้ครั้งสำคัญในลอนดอน ฮอลลีย์ ชิฟต์เวลล์ ได้เหวี่ยงเขาและสมาชิกตระกูลทรันคอฟอีกคนหนึ่งไปกระแทกกับพวกเพเซอร์

นักแข่งรถกรังด์ปรีซ์โลก

เจฟฟ์ กอร์เวตต์

เจฟฟ์ กอร์เว็ตต์คือรถเชฟโรเลต คอร์เว็ตต์ C6.Rเขาได้รับการพากย์เสียงโดยเจฟฟ์ กอร์ดอน ใน บทบาทรับ เชิญ กอ ร์เว็ตต์มีสีเหลืองสดใสและมีธงชาติอเมริกันวาดอยู่ด้านข้าง เขาถูกอธิบายว่าเป็นนักแข่งรถที่ประสบความสำเร็จและเป็นเพื่อนสนิทของแม็คควีน เมื่อแม็คควีนพบกับเจฟฟ์ในงานปาร์ตี้ที่โตเกียวในCars 2เขาได้ทักทายอย่างอบอุ่น ต่อมา กอร์เว็ตต์ปรากฏตัวสั้นๆ ก่อนเริ่มการแข่งขันฟลอริดา 500 ในCars 3ระหว่างการสัมภาษณ์ กอร์เว็ตต์เห็นแม็คควีนขับรถผ่านและบอกเขาว่า "ชนะสักครั้งเพื่อพวกเราคนแก่ๆ" ซึ่งหมายความว่ากอร์เว็ตต์อาจจะเกษียณแล้ว

ลูอิส แฮมิลตัน

ลูอิส แฮมิลตันเป็นรถแข่งเอ็นดูแรนซ์สัญชาติอังกฤษ-เกรเนเดียน ที่มีรูปร่างคล้ายแม็คลาเรน 12Cเขาให้เสียงพากย์โดยตัวเขาเองซึ่งเป็นแชมป์โลกฟอร์มูล่าวันในหนังสือ Cars: Under The Hood เขาถูกอธิบายว่าเป็น "แชมป์แกรนด์ทัวริ่งสปอร์ต 3 สมัย" ระหว่างงานปาร์ตี้ในโตเกียว ลูอิสปรากฏตัวพร้อมกับกอร์เว็ตต์ และเรียกแม็คควีนมาหาพวกเขา ต่อมาเขาสามารถหยุดรถได้ทันก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุครั้งใหญ่ระหว่างการแข่งขันเวิลด์กรังด์ปรีซ์รอบที่สองในอิตาลี พร้อมกับเจฟฟ์ กอร์เว็ตต์

ชู โทโดโรกิ

ชู โทโดโรกิเป็นรถแข่งเลอม็องต้นแบบจากประเทศญี่ปุ่น ตัวรถมีลวดลายสีขาวแดงตามแบบธงชาติญี่ปุ่น

คาร์ลา เวโลโซ

คาร์ลา เวโลโซคือรถแข่งเลอม็องส์ โปรโตไทป์สัญชาติบราซิล เจย์ ชูสเตอร์ ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ตัวละครของเกม Cars 2 กล่าวในการถามตอบกับแฟนๆ ว่า เธอได้รับแรงบันดาลใจจากรถแข่ง LMP หลายรุ่น ซึ่งเธอยืนยันว่าเป็น Audi R10 TDiและAudi R15 TDiตัวรถมีลวดลายสีเขียวและสีน้ำเงิน ซึ่งเป็นสีของธงชาติบราซิล

ราอูล ชารูล

Raoul ÇaRouleคือรถแรลลี่ ชื่อดัง ของฝรั่งเศส ที่สร้างขึ้นโดยดัดแปลงมาจากรถ Citroën C4 WRCปี 2007 ของ Sébastien Loebเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักแข่งแรลลี่ที่ยอดเยี่ยมในฝรั่งเศส และตัวรถถูกทาสีด้วยสีธงชาติฝรั่งเศสพร้อมด้วยตัวอักษร "GRC" (Grand Rally Cross)

ไนเจล เกียร์สลีย์

Nigel GearsleyคือรถAston Martin DBR9สีเขียวสัญชาติอังกฤษซึ่งตั้งชื่อตามเซอร์ ไนเจล เกียร์สลีย์

มิเกล คามิโน

Miguel Caminoคือ รถแข่งทางไกล สัญชาติสเปนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากChevrolet Corvette C6.R , Nissan GT-Rและรถสปอร์ตอเมริกันรุ่นต่างๆ ชื่อของมันเป็นการเล่นคำกับชื่อChevrolet El Camino

แม็กซ์ ชเนลล์

แม็กซ์ ชเนลล์เป็น รถแข่งทัวริ่งคาร์ สัญชาติเยอรมันที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก รถแข่ง เมอร์เซเดส-เบนซ์ เอเอ็มจี ซี-คลาส ดีทีเอ็ม (W204) ที่ได้รับการดัดแปลง ในเวอร์ชั่นพากย์เยอรมันของภาพยนตร์Cars 2 ฉากที่เขาพบ กับ ไลท์นิ่ง ในงานปาร์ตี้ที่โตเกียว ให้เสียงพากย์โดย เซบาสเตียน เวทเทล แชมป์โลกฟอร์มูล่าวัน 4 สมัยโดยชื่อของเขาถูกเปลี่ยนเป็นเซบาสเตียน ชเนลล์

ขอแสดงความเสียใจกับการจากไปของคลัตช์โกเนสกี

ริป คลัตช์โกเนสกีคือรถแข่งล้อเปิดที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก รถแข่งรุ่น Caparo T1 , Hulme F1และ IndyCar เขาเป็นตัวแทนของประเทศสมมติชื่อ นิว รีเรนเดีย เพราะเดิมทีพิกซาร์วางแผนให้เขาตายด้วยเครื่องปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าของมะนาวระหว่างการแข่งขันเวิลด์ กรังด์ปรีซ์ ใน Cars 2 และไม่ต้องการทำให้ประเทศใดขุ่นเคือง แต่พิกซาร์ได้เปลี่ยนชะตากรรมของเขาให้แค่เครื่องยนต์พังแทน

ตัวละครอื่นๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ Cars 3

มิสฟริตเตอร์

มิสฟริตเตอร์ (พากย์เสียงโดยLea DeLaria [ 36 ] ) เป็นรถบัสโรงเรียนInternational Harvester Loadstar ปี 1967 ที่ดัดแปลงสำหรับ การแข่ง รถชนกันและเป็นตัวร้ายรองในCars 3มิสฟริตเตอร์ปรากฏตัวในการแข่งขันชนกัน Crazy Eight ที่สนามแข่ง Thunder Hollow Speedway และเกือบจะตัดครูซด้วยใบมีดป้ายหยุดรถของเธอ จนกระทั่งไลท์นิ่งหยุดเธอไว้ แต่ยางรถของเขาก็ถูกฉีกขาด ครูซ รามิเรซ ชนะการแข่งขันในที่สุด ต่อมามิสฟริตเตอร์ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์สั้น Cars 3เรื่อง " Miss Fritter's Racing Skoool " โดยถ่ายทำโฆษณาสำหรับการแข่งรถชนกันพร้อมกับเพื่อนๆ ของเธอจาก Thunder Hollow เธอกลับมาอีกครั้งในCars 3: Driven to Winในฐานะบอสและตัวละครที่เล่นได้

สโมคกี้

Smokey (พากย์เสียงโดยChris Cooper ) [ 37 ]เป็น รถกระบะ Hudson Super Six ปี 1947 ที่เป็นเจ้าของอู่ Smokey's Garage ในเมืองThomasville รัฐจอร์เจีย ซึ่งเป็นเมืองสมมติ และเป็นทั้งที่ปรึกษาและหัวหน้าทีมของ Doc Hudson หลังจากทำตามคำแนะนำของ Mater แล้ว Lightning ก็ได้กลับมาพบกับ Cruz อีกครั้งและมุ่งหน้าไปยังสนามแข่งรถ Thomasville Speedway ที่ถูกทิ้งร้าง ซึ่งพวกเขาได้พบกับ Smokey บนสนามแข่งโดยบังเอิญ ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่าของ Doc Hudson อย่าง River Scott, Junior "Midnight" Moon และ Louise "Barnstormer" Nash Smokey ใช้กลยุทธ์การแข่งรถแบบเก่าเพื่อช่วย Lightning ฝึกฝนและเตรียมพร้อมที่จะแข่งขันกับ Storm และต่อมาได้ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีมของเขาในการแข่งขัน Florida 500 Smokey ไปเยี่ยม Radiator Springs ในบทส่งท้ายและต่อมาได้เข้าร่วมพิธีเปิดสนามแข่งรถ Thomasville Speedway อีกครั้ง

นาตาลี เซอร์เทน

Natalie Certain (voiced by Kerry Washington)[38] is a statistical analyst who works for RSN and also appears with Chick Hicks on Chick's Picks. She is a maroon 4-door sedan that resembles a Tesla Model S. Certain first appears on Chick's Picks and gives a detailed explanation why Jackson Storm and the other Next-Gen racers have better performance than the previous generation of racers. When McQueen tunes into Chick's Picks after Thunder Hollow, Certain makes the prediction that McQueen only has a 1.2 percent chance of beating Storm in the Florida 500. Certain appears again in the commentator booth with Bob Cutlass and Darrell Cartrip after Cruz wins the Florida 500. She returns as a playable character in Cars 3: Driven to Win.

Cal Weathers

Cal Weathers (voiced by Kyle Petty)[11] is a sky blue stock car (presumably a 2006 Dodge Intrepid NASCAR) who raced for Dinoco, and was one of Lightning McQueen's friends in the Piston Cup along with Brick Yardley and Bobby Swift. He is Strip "The King" Weathers' nephew. Cal's average racing performance often prompted Tex Dinoco to joke about replacing him with Lightning on team Dinoco.

Brick Yardley

Brick Yardley (voiced by Will Collyer in Cars 3 and Ben Rausch in Cars 3: Driven to Win) is a lime-green stock car who raced for Vitoline, and is one of Lightning McQueen's old friends in the Piston Cup, with the racing number 24. Yardley raced in the Piston Cup for 9 years and was able to beat Lightning McQueen a few times before being replaced by the Next-Gen racer Chase Racelott. Yardley's name is a reference to the "Brickyard", a nickname for the Indianapolis Motor Speedway.

Bobby Swift

Bobby Swift (voiced by Angel Oquendo in Cars 3 and Teddy Spencer in Cars 3: Driven to Win) is a purple stock car who raced for Octane Gain, and is one of Lightning McQueen's old racing friends. He raced in the Piston Cup for 8 years until he either retired or was replaced by Daniel Swervez after the takeover of Jackson Storm and the Next Generation racers. Swift often competed wheel-to-wheel with Lightning McQueen and Cal Weathers, and was known for making unexpected passes to win a race at the last moment. His racing number was 19.

River Scott

ริเวอร์ สก็อตต์ (พากย์เสียงโดยอิไซอาห์ วิทล็อค จูเนียร์ ) [ 39 ] [ 40 ]เป็นรถแข่งสต็อกคาร์ปี 1948 จากแบรนด์สมมติ Dirt Track Racer (อิงจากWillys 77 ปี ​​1933 ) ที่แข่งในช่วงแรกๆ ของ Piston Cup และเป็นหนึ่งในเพื่อนของด็อก ฮัดสัน สก็อตต์เป็นที่รู้จักจากสไตล์การแข่งที่ดุดัน และยังคงเก็บรอยบุบไว้เป็นของที่ระลึก

จูเนียร์มูน

จูเนียร์ "มิดไนท์" มูน (พากย์เสียงโดยจูเนียร์ จอห์นสัน ) [ 39 ]เป็นรถฟอร์ด สแตนดาร์ด คูเป้ ปี 1940 ที่แข่งในรายการพิสตัน คัพ และเป็นเพื่อนกับด็อก ฮัดสัน กล่าวกันว่าจูเนียร์เป็นผู้บุกเบิก เทคนิค การดราฟท์ในการแข่งรถสต็อกคาร์

ลูอิส แนช

Louise "Barnstormer" Nash (พากย์เสียงโดยMargo Martindale ) [ 39 ]เป็นรถNash Ambassador ปี 1950 ที่แข่งใน Piston Cup กับ Doc Hudson เธอเป็นที่รู้จักในฐานะ "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งวงการแข่งรถ" Nash เป็นรถยนต์หญิงคันแรกที่แข่งใน Piston Cup และต้องขโมยหมายเลขแข่ง 94 เพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน ตามคำบอกเล่าของ River Scott Nash เคย "สนใจอย่างจริงจัง" กับ Doc Hudson ในช่วงหนึ่ง แม้ว่า Nash จะบอกว่า Hudson ไม่ชอบผู้หญิงที่ขับเร็ว ซึ่งทำให้เธอพลาดโอกาสไป

เลอรอย เฮมิง

เลอรอย เฮมมิ่งคือรถChrysler C300 ในยุคปี 1950 ที่ลงแข่งในรายการ Piston Cup เลอรอยเข้าร่วมการแข่งขัน Piston Cup ในฐานะนักแข่งหน้าใหม่ และเป็นหนึ่งในรถยนต์รุ่นใหม่ที่เร็วที่สุดในเวลานั้น นามสกุลของเขานั้นอ้างอิงถึงเครื่องยนต์ตระกูลHemi ที่พบในรถยนต์ Chryslerในช่วงที่แม็คควีนและครูซอยู่ที่โทมัสวิลล์ สโมคกี้เล่าเรื่องให้พวกเขาฟังว่าครั้งหนึ่งเลอรอยพยายามท้าทายด็อก ฮัดสันระหว่างการแข่งขันที่สนามแข่งโทมัสวิลล์ โดยการชนเขาเข้ากับกำแพง ฮัดสันสามารถหลบเลอรอยได้อย่างน่าทึ่งในรอบสุดท้ายและคว้าชัยชนะไปได้ ทำให้เลอรอยตกตะลึงและได้รับความเคารพจากเขาในที่สุด

เปิดตัวในเครื่องบิน

ดัสตี้ ครอปฮอปเปอร์

ดัสตี้ ครอปฮอปเปอร์ (พากย์เสียงโดยเดน คุก ) [ 41 ] [ 42 ]ได้รับแรงบันดาลใจจากAir Tractor AT-502 , CessnaและPZL-Mielec M-18 Dromader [ 43 ] เขาถูกทาสีขาวและส้ม มีแถบสีดำและ "D7" บนหางเสือ หลังจากฝึกฝนเสร็จ เขาได้รับตราสัญลักษณ์ Jolly Wrenches สีดำที่ Skipper มอบให้เขาตั้งแต่แรก หลังจากจบการแข่งขัน WATG ในเยอรมนี เขาได้รับแถบสีน้ำเงินและหมายเลข 7 ในวงกลมสีขาวบนลำตัวและปีก หลังจากประสบอุบัติเหตุอย่างรุนแรงระหว่างทางไปเม็กซิโกในพายุ นักแข่ง Wings Around The Globe ส่วนใหญ่ได้มอบชิ้นส่วนใหม่ให้เขา รวมถึง ปีก T-33 Shooting Starและใบพัด Skyslicer MK 5 ด้วย ในตอนท้ายของภาพยนตร์ เขามีสี Jolly Wrenches ขณะเดินทางกลับไปยัง Propwash Junction กับ Skipper โดยได้รับแต่งตั้งให้เป็น Jolly Wrench กิตติมศักดิ์

กัปตันไรลีย์

กัปตันไรลีย์ (พากย์เสียงโดยสเตซี่ คีช ) เป็นนักบินเครื่องบินรบ Vought F4U Corsairและเป็นอาจารย์ของดัสตี้ ภารกิจเดียวของเขาคือการลาดตระเวนตามปกติที่กลายเป็นหายนะเมื่อฝูงบินของเขาไปพบกับกองเรือข้าศึก ทำให้เขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว

สปาร์กี้

สปาร์กี้ (พากย์เสียงโดย แดนนี่ แมนน์) เป็นรถยกสีเทาและเป็นเพื่อนที่ดีของชัค และเป็นผู้ช่วยและช่างเครื่องของสกีปเปอร์

อิชานี

อิชานี (พากย์เสียงโดยปริยังกา โชปรา ) เป็นแชมป์แพนเอเชียจากอินเดีย[ 44 ]โดยอิงจากAeroCad AeroCanard [ 45 ]ซึ่งมีแฟนการแข่งรถมากกว่าพันล้านคน เธอถูกทาสีส้ม เหลือง และแดง โดยมีหมายเลข 6 เป็นสีเขียว เธอเป็นคนที่ดัสตี้หลงรัก และเป็นคู่ปรับที่ริปสลิงเกอร์เกลียดชัง รวมถึงเป็นอดีตพันธมิตรและเพื่อนร่วมทีมด้วย

ชัก

Chug (พากย์เสียงโดยBrad Garrett ) เป็นรถบรรทุกน้ำมันสีเขียว[ 46 ]และเป็นเพื่อนสนิทของ Dusty บางครั้งเขาใช้กล้องส่องทางไกลมองหา Dusty แต่ครั้งนี้เขาตัดสินใจขับรถเข้าหาเขา

ดอตตี้

ดอตตี้ (พากย์เสียงโดยเทรี แฮทเชอร์ ) เป็นรถยกสีฟ้า เธอเป็นเพื่อนสนิทของดัสตี้และชักมาตั้งแต่เด็ก ก่อนที่เธอจะพยายามซ่อมเครื่องจักรของดัสตี้ เธอเกิดความคิดขึ้นมาว่าอยากให้ชักช่วยเธอ และทั้งสองก็เริ่มทะเลาะกัน ขณะที่ดัสตี้พยายามบินโดยที่เครื่องยนต์ไม่ทำงาน

ลีดบอตทอม

Leadbottom (พากย์เสียงโดยCedric the Entertainer ) เป็นเครื่องบินปีกสองชั้น[ 46 ]ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากBoeing-Stearman รุ่น 75 [ 45 ]พร้อมฝาครอบเครื่องยนต์บาง ส่วน

โรเชลล์

โรเชลล์ (พากย์เสียงโดยจูเลีย หลุยส์-เดรย์ฟัส ) เป็นเครื่องบินแข่งจากแคนาดา[ 46 ]ได้รับแรงบันดาลใจจากBay Super V ซึ่งเป็นการดัดแปลงจาก Beechcraft Bonanzaรุ่น V-tail Model 35 [ 45 ]ทาสีชมพูและขาวพร้อมลวดลายใบเมเปิลสีแดง และหมายเลขของเธอคือ 22 สีขาว เดิมทีมาจากควิเบก [ 46 ] ธงและลวดลายของเธอถูกปรับให้เข้ากับท้องถิ่นใน 11 ประเทศ[ 47 ]เธอยังเป็นแฟนสาวของเอล ชูปาคาบราอีกด้วย ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โรเชลล์ถูกนำเสนอในบริบทใหม่ว่าเป็น เครื่องบินส่งไปรษณีย์ ของแทสเมเนีย เดิม และพากย์เสียงโดยเจสสิกา มารายส์[ 48 ]

บูลด็อก

Bulldog (พากย์เสียงโดยJohn Cleese ) [ 49 ]เป็นde Havilland DH.88 Comet สีแดง ขาว และน้ำเงิน และเป็นแชมป์การแข่งรถของอังกฤษ โดยมีหมายเลข 11 เป็นหมายเลขประจำตัวในการแข่งขัน เขาเป็นเพื่อนกับ Dusty หลังจากที่ Dusty ช่วยเขาจากคราบน้ำมันระหว่างการแข่งขันในเส้นทางไอซ์แลนด์-เยอรมนี

ริปสลิงเกอร์

ริปสลิงเกอร์ (พากย์เสียงโดยโรเจอร์ เครก สมิธ ) เป็นเครื่องบินแข่งคาร์บอนไฟเบอร์ที่สร้างขึ้นเอง มีสติ๊กเกอร์สีเขียวและดำ ลวดลายเปลวไฟสีส้ม สปอนเซอร์การแข่งขันหลายราย และชื่อของเขาถูกเขียนไว้บนตัวเครื่องและปีก นอกจากนี้เขายังมีใบพัดหมุนสวนทาง กันสี่ใบ ริปเป็นกัปตันของทีม RPX และเป็นคู่ปรับตัวฉกาจของดัสตี้ในภาพยนตร์ หมายเลขการแข่งขันของเขาคือ 13 ต่อมาเขาสร้างความเสียหายให้กับหางเสือแนวตั้ง ของสกีปเปอร์ ระหว่างการแข่งขันในเส้นทางเม็กซิโก-นิวยอร์ก[ 46 ] [ 50 ]เขากลับมาเป็นตัวร้ายหลักในเกม Planes: the Video Gameโดยพยายามทำลายชื่อเสียงของดัสตี้ ทำลายเมืองของเขา พ่นกราฟฟิตีของดัสตี้บนกำแพงเมืองจีนในขณะที่ปลอมตัวเป็นเขา และแม้แต่ก่อปัญหาให้กับเพื่อนต่างชาติของดัสตี้ รวมถึงทำลายเทศกาลดิวาลีในประเทศบ้านเกิดของอิชานี

เน็ดและเซด

เน็ดและเซด (ทั้งคู่ให้เสียงพากย์โดยกาเบรียล อิกเลเซียส ) เป็นคู่หูของริปสลิงเกอร์และเพื่อนร่วมทีม[ 46 ]ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากZivko Edge 540และMX Aircraft MXS [ 45 ] เน็ดถูกทาสีเขียวโดยมีปีกสีขาวและหมายเลข 0 เป็นสีส้ม ส่วนเซดถูกทาสีขาวโดยมีปีกสีเขียวและหมายเลข 00 เป็นสีส้มเช่นกัน พวกเขาเป็นพี่น้องฝาแฝดที่เกิดในนิวซีแลนด์ซึ่งพยายามก่อวินาศกรรมนักแข่งคนอื่นๆ โดยการบินอย่างดุดัน ทำให้ริปสลิงเกอร์คว้าชัยชนะไปได้ โดยเน็ดและเซดได้อันดับสองและสาม ต่อมาพวกเขาถูกดัสตี้ขัดขวางเมื่อเน็ดชนหินที่ปีกซ้าย ทำให้เขาหมุนคว้างและติดอยู่ในช่องว่างแคบๆ ที่มีเพียงดัสตี้เท่านั้นที่สามารถบินผ่านได้

เอล ชูปาคาบรา

เอล ชูปาคาบรา (พากย์เสียงโดยคาร์ลอส อลาซรากี ) เป็นรถGee Bee รุ่น R สีแดง ขาว และเขียวของเม็กซิโก [ 43 ] [ 51 ]โดยมีหมายเลข 5 เป็นสีแดง เขาเป็นเพื่อนที่ดีของดัสตี้และเป็นคนที่โรเชลล์หลงรัก

เสียงสะท้อน

เอคโค่ (ให้เสียงโดยแอนโทนี่ เอ็ดเวิร์ดส์ ) เป็นเครื่องบินโบอิ้ง F/A-18E ซูเปอร์ฮอร์เน็ตจากหน่วยจอลลี่ เรนช์ส ซึ่งเขาและบราโว่ได้ช่วยเหลือดัสตี้และนำทางให้เขาลงจอดบนเรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส ด ไวต์ ดี. ฟลายเซนฮาวเวอร์

บราโว

บราโว (พากย์เสียงโดยวาล คิลเมอร์ ) เป็นเครื่องบินโบอิ้ง F/A-18E ซูเปอร์ฮอร์เน็ตอีกลำจากกลุ่มจอลลี่ เรนช์ ซึ่งเขาและเอคโค่ได้ช่วยเหลือดัสตี้และนำทางให้เขาลงจอดบนเรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส ดไวต์ ดี. ฟลายเซนฮาวเวอร์

ฟรานซ์ ฟลีเกอเซน

ฟรานซ์เป็นรถยนต์บินได้สัญชาติเยอรมันที่มีบุคลิกสองด้าน ฟรานซ์สามารถแปลงร่างเป็นเครื่องบินได้เมื่อสวมปีก

เปิดตัวครั้งแรกในเกม Planes: Fire & Rescue

ลิล ดิปเปอร์

ลิล ดิปเปอร์ (พากย์เสียงโดยจูลี่ โบเวน ) เป็นซูเปอร์สคูเปอร์[ 52 ]ที่สร้างขึ้นตามแบบGrumman G-21 GooseและC-415 SuperScooper [ 53 ]นอกจากนี้เธอยังเป็นแฟนตัวยงของดัสตี้และแอบชอบเขาด้วย

มารุ

มารุ (พากย์เสียงโดยเคอร์ติส อาร์มสตรอง ) เป็นช่างซ่อมรถยกที่ฐานโจมตีทางอากาศพิสตันพีค[ 54 ] [ 55 ]เขามีชื่อเสียงในการทำให้ของเก่า "ดีกว่าของใหม่"

เบลดเรนเจอร์

เบลด เรนเจอร์ (พากย์เสียงโดยเอ็ด แฮร์ริส ) เป็นเฮลิคอปเตอร์ดับเพลิงและกู้ภัยผู้มากประสบการณ์ เขาเคยแสดงในCHoPsร่วมกับนิค "ลูปเอ็น" โลเปซ และกลายเป็นนักดับเพลิงหลังจากนิคเสียชีวิต[ 55 ]เขาเป็นหัวหน้าและผู้นำของทีมโจมตีทางอากาศ Piston Peak เบลดได้รับแรงบันดาลใจจากAgustaWestland AW109 , AgustaWestland AW139 [ 56 ] และ Bell 429 GlobalRangerตัวละครของเบลดใน CHoPs อิงจากกัปตันโจนาธาน แอนดรูว์ เบเกอร์[ 53 ]

วินด์ลิฟเตอร์

วินด์ลิฟเตอร์ (พากย์เสียงโดยเวส สตูดี ) เป็น เฮลิคอปเตอร์ยกของหนัก Sikorsky S-64 Skycraneที่เคยทำงานเป็นคนตัดไม้เหมือนพอล บันยันก่อนที่จะมาเป็นหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยบนเครื่องบิน เขาเป็นรองหัวหน้าทีมโจมตีทางอากาศ Piston Peak [ 53 ] [ 55 ] [ 56 ]

คนขับแท็กซี่

แคบบี้ (พากย์เสียงโดยเดล ดาย ) เป็นเครื่องบินFairchild C-119 Flying Boxcarที่ปลดประจำการจากกองทัพ ซึ่งทำหน้าที่ส่งนักดับเพลิงทางอากาศไปยังจุดเกิดเหตุเพลิงไหม้[ 55 ] [ 56 ]

ระเบิด

ไดนาไมต์ (พากย์เสียงโดยเรจินา คิง ) เป็นหัวหน้าของ ทีม สโมกจัมเปอร์ซึ่งเป็นทีมยานพาหนะภาคพื้นดินที่กระโดดร่มลงไปยังจุดเกิดไฟไหม้[ 55 ]

ลูกสน

ไพน์โคน (พากย์เสียงโดยคอร์ริ อิงลิช ) เป็นพลร่มดับเพลิงที่ติดตั้งอุปกรณ์คราดเพื่อกำจัดพุ่มไม้และเศษซาก[ 55 ]

หิมะถล่ม

Avalanche (พากย์เสียงโดยBryan Callen ) เป็นรถดันดินและนักดับเพลิงทางอากาศ[ 55 ]

ไฟดับ

แบล็คเอาท์ (พากย์เสียงโดย แดนนี่ ปาร์โด) เป็นพลร่มดับเพลิงที่ติดตั้งเลื่อยวงกลม[ 55 ]

หยด

Drip (พากย์เสียงโดยMatt L. Jones ) เป็นพลร่มดับเพลิงที่ติดตั้งกรงเล็บแบบรถตักล้อเลื่อนเพื่อเคลียร์ต้นไม้และพุ่มไม้ที่ล้ม[ 55 ]

แคด สปินเนอร์

แคด สปินเนอร์ (พากย์เสียงโดยจอห์น ไมเคิล ฮิกกินส์ ) มีต้นแบบมาจากรถCadillac Escalade รุ่นปี 2007-2014 เป้าหมายหลักของเขาในภาพยนตร์คือการเปิดที่พักในอุทยานแห่งชาติ Piston Peak อีกครั้งและดูแลความปลอดภัยของที่พักนั้น ซึ่งนำไปสู่การที่เขารู้ว่ากำลังทำให้พื้นที่อื่นๆ ในหุบเขาตกอยู่ในอันตรายระหว่างเกิดไฟป่าครั้งใหญ่ หลังจากที่ดัสตี้ช่วยดับไฟป่า แคด สปินเนอร์ก็ถูกย้ายไปทำงานเป็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์ อุทยานแห่งชาติ Death Valleyเป็นการลงโทษ ดังที่เห็นได้ในฉากหลังเครดิต

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย (พากย์เสียงโดยFred Willard ) เป็นรถขับเคลื่อนสี่ล้อสีเขียวที่มีราวหลังคาเขาเป็นต้นแบบของรถFord Bronco ปี 1966 [ 55 ]

ฮาร์วีย์และวินนี่

ฮาร์วีย์ (พากย์เสียงโดยเจอร์รี สติลเลอร์ ) และวินนี่ (พากย์เสียงโดยแอนน์ เมียรา ) เป็นรถบ้านสองคันที่แต่งงานกัน พวกมันมีต้นแบบมาจากรถบ้านวินเนบาโก เบรฟ[ 55 ]

นิค โลเปซ

นิค "ลูป'น" โลเปซ (พากย์เสียงโดยเอริก เอสตราดา ) เป็นนักแสดงเฮลิคอปเตอร์ในทีวี ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมในCHoPsเขาเสียชีวิตระหว่างการถ่ายทำตอนที่ 139 ของซีรีส์ นิคมีต้นแบบมาจากตัวละครของเอสตราดา คือ เจ้าหน้าที่ฟรานซิส พอนเชเรลโล[ 55 ]

โอลด์ แจมเมอร์

Ol' Jammer (พากย์เสียงโดยBarry Corbin ) เป็น รถบัสท่องเที่ยว White Model 706 ปี 1936 ที่ Piston Peak ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้างานหลังจาก Cad ถูกไล่ออก[ 55 ]

เมย์เดย์

เมย์เดย์ (พากย์เสียงโดยฮาล โฮลบรูก ) เป็นรถดับเพลิงและกู้ภัยเก่าจากโพรพวอช จังก์ชัน[ 55 ]

ไรเกอร์

Ryker (พากย์เสียงโดยKevin Michael Richardson ) เป็นรถบรรทุกเพื่อความปลอดภัยในการจัดการขนส่ง Oshkosh Striker 3000 ที่มี ปืนฉีดน้ำบนหลังคาสำหรับดับเพลิง[ 55 ]

พูลัสกี้

พูลัสกิ (พากย์เสียงโดยแพทริก วอร์เบอร์ตัน ) เป็นรถดับ เพลิงโครงสร้าง ที่พิสตันพีค มีปืนฉีดน้ำบนหลังคาสำหรับดับเพลิง[ 55 ]ชื่อของพูลัสกิมาจาก[ 53 ]เอ็ด พูลัสกิผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความกล้าหาญในการช่วยชีวิตลูกเรือส่วนใหญ่ของเขาในช่วงเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1910โดยการหลบภัยในเหมืองร้าง

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

Cars คือ แฟรนไชส์สื่อ ที่ประกอบด้วยภาพยนตร์เรื่อง Cars ในปี 2006 , Cars 2 ในปี 2011 , Cars 3 ในปี 2017 , ซีรีส์ Cars on the Road ใน ปี 2022 , Planes ในปี 2013 และ Planes: Fire &...

ไลท์นิ่ง แม็คควีน

มอนต์โกเมอรี "มอนตี้" แม็คควีน [ 1 ] [ 2 ] หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า ไลท์นิ่ง แม็ค ควีน (พากย์เสียงโดย โอเวน วิลสัน ในภาพยนตร์เรื่อง Cars on the Road , เกมวิดีโอ Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure และ Lego The Incredibles , เบน เราช์ ใน Cars 3: Driven to...

แม็ค

แม็ค (พากย์เสียงโดย จอห์น แรทเซนเบอร์เกอร์ ซึ่งพ่อของเขาเคยขับรถบรรทุกแม็ค) [ 5 ] เป็น รถบรรทุก แม็ค ซูเปอร์ไลเนอร์ คลาส 8 ปี 1985 ที่ได้รับการดัดแปลง ซึ่งทำหน้าที่เป็น รถขนส่ง ที่ภักดีของไลท์นิ่ง หลังจากจบการแข่งขันไดโนโค 400...

สเตอร์ลิง

สเตอร์ลิง (พากย์เสียงโดย นาธาน ฟิลลิออน [ 7 ] ) เป็นรถยนต์ธุรกิจที่ร่ำรวยซึ่งกลายเป็นเจ้าของใหม่ของ Rust-eze Bumper Ointment ชั่วคราวใน Cars 3 เขามีลักษณะคล้ายกับ BMW E9 ปี 1968 ที่ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย​​หลังจากพบกับไลท์นิ่ง...