กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 42 นาที

ฮุเซน อิบนุ อาลี

ฮุเซน อิบนุ อาลี ( ภาษาอาหรับ: حسين ابن علي , โรมันไนซ์ : Ḥusayn ibn ʿAlī ; 11 มกราคม ค.ศ. 626 – 10 ตุลาคมค.ศ.

ฮุเซน อิบนุ อาลี

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

ฮูซัยน์ บิน อาลีฮะซิน อับดุลอะลี
ภาพวาดของฮุเซนในศตวรรษที่ 16 โดยชาวออตโตมัน แสดงให้เห็นลักษณะเด่นทางสัญลักษณ์ของเขา ได้แก่ เสื้อผ้าสีเขียวและหมวกซุลฟิการ์
อิหม่ามชีอะห์องค์ที่ 3
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 2 เมษายน 670 10 ตุลาคม 680
นำหน้าโดยฮาซัน อิบนุ อาลี
ประสบความสำเร็จโดยอาลี อัล-ซัจญา ด มูฮัมหมัด บิน อัล-ฮานาฟียา ( กิยซานิต )
เกิด11 มกราคม ค.ศ. 626 (= 3 ชะอฺบาน 4 AH ) [ 1 ]เมดินาฮิญาซ อาระเบี
เสียชีวิต10 มุฮัรรัม 61 ฮิจเราะห์ศักราช (10 ตุลาคม 680 คริสต์ศักราช; อายุ 54 ปี) คาร์บาลาห์รัฐกาหลิฟอุมัยยะฮ์
สาเหตุการเสียชีวิตเสียชีวิตในสมรภูมิคาร์บาลา
การฝังศพ
ศาลเจ้าอิหม่ามฮุเซนประเทศอิรัก32°36′59″N 44°01′57″E / 32.616389°N 44.0325°E / 32.616389; 44.0325
คู่สมรส[ 2 ]
ปัญหา[ 3 ]
เผ่ากุเรช ( บานู ฮาชิม )
พ่ออาลี อิบนุ อะบี ตอลิบ
แม่ฟาติมา บินต์ มูฮัมหมัด
ศาสนาอิสลาม

ฮุเซน อิบนุ อาลี ( ภาษาอาหรับ: حسين ابن علي , โรมันไนซ์ :  Ḥusayn ibn ʿAlī ; 11 มกราคม ค.ศ. 626 – 10 ตุลาคมค.ศ. 680 ) เป็น ผู้นำทางการเมืองและศาสนาของตระกูล อาลิ ด บุตรชายคนที่สองของอาลีและฟาติมาและหลานชายของศาสดามูฮัม หมัดแห่งอิสลาม รวมทั้งเป็นน้องชายของฮาซัน อิบนุ อาลี [ 4 ] ฮุเซนได้รับการยกย่องว่าเป็นอิหม่าม คนที่สาม ในศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์ต่อจากฮาซัน พี่ชายของเขา และก่อนหน้าอาลี อัล-ซัจจาด บุตรชายของเขา ฮุเซนเป็นสมาชิกที่โดดเด่นของอะฮ์ลุลบัยต์และยังถือว่าเป็นสมาชิกของอะฮ์ลุคิซาและเป็นผู้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์มุบาฮาลามูฮัมหมัดได้กล่าวถึงเขาและฮาซัน พี่ชายของเขาว่าเป็นผู้นำของเยาวชนแห่งสวรรค์ [ 5 ] [ 6 ]

ในสมัยการปกครองของอาลี ฮุเซนได้ติดตามเขาไปในการรณรงค์ทางทหารในสงครามฟิตนะครั้งแรกหลังจากที่อาลีถูกลอบสังหารเขาก็เชื่อฟังพี่ชายของเขาในการยอมรับสนธิสัญญาระหว่างฮาซันกับมุอาวิยะฮ์ แม้ว่าจะมีการแนะนำให้เขาทำอย่างอื่นก็ตาม ในช่วงเวลาเก้าปีระหว่างการสละราชสมบัติของฮาซันในปีฮิจเราะห์ศักราช 41 (660) และการเสียชีวิตของเขาในปีฮิจเราะห์ศักราช 49 หรือ 50 (669 หรือ 670) ฮาซันและฮุเซนได้ถอยกลับไปยังมะดีนะฮ์โดยพยายามหลีกเลี่ยงการเข้าไปเกี่ยวข้องทางการเมืองไม่ว่าจะสนับสนุนหรือต่อต้าน มุอาวิยะ ฮ์ที่ 1 [ 7 ] [ 8 ]หลังจากที่ฮาซันเสียชีวิต เมื่อชาวกูฟาหันไปหาฮุเซนเกี่ยวกับเรื่องการก่อจลาจล ฮุเซนได้สั่งให้พวกเขารอตราบใดที่มุอาวิยะฮ์ยังมีชีวิตอยู่เนื่องจากสนธิสัญญาสันติภาพของฮาซันกับเขา[ 7 ]

ก่อนที่มุอาวิยะฮ์จะเสียชีวิต เขาได้แต่งตั้งยาซิด บุตรชายของเขา เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง ซึ่งขัดต่อสนธิสัญญาฮาซัน-มุอาวิยะฮ์[ 6 ]เมื่อมุอาวิยะฮ์ที่ 1 เสียชีวิตในปี 680 ยาซิดเรียกร้องให้ฮุเซนสาบานตนจงรักภักดีต่อเขา ฮุเซนปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น ด้วยเหตุนี้ เขาจึงออกจากมะดีนะฮ์ บ้านเกิดของเขา ไปลี้ภัยที่มักกะฮ์ในปีฮิจเราะห์ศักราช 60 (679) [ 6 ] [ 9 ]ที่นั่น ชาวเมืองกูฟาได้ส่งจดหมายถึงเขา เชิญเขาไปที่กูฟา และขอให้เขาเป็นอิหม่ามของพวกเขา พร้อมทั้งสาบานตนจงรักภักดีต่อเขา[ 6 ]ระหว่างทางที่ฮุเซนเดินทางไปกูฟาพร้อมกับขบวนผู้ติดตามประมาณ 72 คน ขบวนคาราวานของเขาถูกสกัดกั้นโดยกองทัพของกาหลิบที่มีกำลังพล 1,000 นาย ห่างจากกูฟาไปไม่ไกลนัก เขาถูกบังคับให้มุ่งหน้าไปทางเหนือและตั้งค่ายในที่ราบคาร์บาลาในวันที่ 2 ตุลาคม ซึ่งกองทัพอุมัยยะฮ์ขนาดใหญ่กว่าประมาณ 4,000 หรือ 30,000 นายก็มาถึงในไม่ช้าหลังจากนั้น[ 10 ]การเจรจาล้มเหลวหลังจากที่ผู้ว่าการอุมัยยะฮ์ อุบัยดุลลอฮ์ อิบนุ ซิยาดปฏิเสธที่จะให้ฮุเซนเดินทางอย่างปลอดภัยโดยไม่ยอมอยู่ภายใต้อำนาจของเขา ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ฮุเซนปฏิเสธ การต่อสู้เกิดขึ้นในวันที่ 10 ตุลาคม ซึ่งฮุเซนถูกสังหารพร้อมกับญาติและสหายส่วนใหญ่ของเขา ในขณะที่สมาชิกในครอบครัวที่รอดชีวิตถูกจับเป็นเชลย การต่อสู้ครั้งนี้ตามมาด้วยฟิตนะฮ์ครั้งที่สองซึ่งชาวกูฟาได้จัดการรณรงค์สองครั้งแยกกันเพื่อแก้แค้นการสังหารฮุเซน ครั้งแรกโดยเตาวาบินและอีกครั้งโดยมุคตาร์ อัล-ธากาฟีและผู้สนับสนุนของเขา

ยุทธการที่คาร์บาลาได้กระตุ้นการพัฒนาของกลุ่มที่สนับสนุนอาลิ ( ชี อะฮ์อาลี ) ให้กลายเป็นนิกายทางศาสนาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีพิธีกรรมและความทรงจำร่วมกัน ยุทธการนี้มีบทบาทสำคัญใน ประวัติศาสตร์ ประเพณี และเทววิทยา ของชีอะฮ์และได้รับการเล่าขานบ่อยครั้งในวรรณกรรมของชีอะฮ์สำหรับชาวชีอะฮ์ ความทุกข์ทรมานและการพลีชีพของฮุเซนกลายเป็นสัญลักษณ์ของการเสียสละในการต่อสู้เพื่อความถูกต้องกับความผิด และเพื่อความยุติธรรมและความจริงกับความอยุติธรรมและความเท็จ นอกจากนี้ยังเป็นแบบอย่างของวีรบุรุษสำหรับสมาชิกของศาสนาชีอะฮ์ การต่อสู้ครั้งนี้ได้รับการรำลึกถึงในช่วงสิบวันประจำปีในเดือนมุฮัรรัม ของอิสลาม โดยชาวมุสลิมจำนวนมากโดยเฉพาะชาวชีอะฮ์ ซึ่งสิ้นสุดในวันที่สิบของเดือน ซึ่งรู้จักกันในชื่อวันอาชูราในวันนั้น ชาวมุสลิมชีอะฮ์จะไว้ทุกข์ จัดขบวนแห่สาธารณะ จัดการชุมนุมทางศาสนา ตีอก และในบางกรณีก็เฆี่ยนตีตัวเองชาวมุสลิมซุนนีก็มองเหตุการณ์นี้ว่าเป็นโศกนาฏกรรมทางประวัติศาสตร์เช่นกัน ฮุเซนและสหายของเขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้พลีชีพทั้งในหมู่ชาวมุสลิมนิกายซุนนีและชีอะห์

ชีวิตช่วงต้น

เรื่องเล่าส่วนใหญ่ระบุว่าฮุเซนเกิดเมื่อวันที่ 3 ชะอ์บาน ปีที่ 4 ฮิจเราะห์ศักราช (11 มกราคม ค.ศ. 626) [ 6 ]ในเมืองมะดีนะฮ์และยังเป็นเด็กอยู่เมื่อปู่ของเขามุฮัมมัดเสียชีวิต[ 13 ]เขาเป็นบุตรชายคนเล็กของอาลีลูกพี่ลูกน้องของมุฮัมมัด และฟาติมาบุตรสาวของมุฮัมมัด ทั้งคู่มาจาก ตระกูล บานูฮาชิมแห่งเผ่ากุเรช[ 14 ]ทั้งฮาซันและฮุเซนได้รับการตั้งชื่อโดยมุฮัมมัด แม้ว่าอาลีจะมีชื่ออื่น ๆ เช่น "ฮาร์บ" อยู่ในใจ มุฮัมมัดได้บูชายัญแกะเพื่อเฉลิมฉลองการเกิดของฮุเซน และฟาติมาได้โกนผมของเขาและบริจาคเงินที่มีน้ำหนักเท่ากับน้ำหนักของผมของเขาเป็นทาน[ 15 ]

ตามธรรมเนียมอิสลาม ฮุเซนถูกกล่าวถึงในโตราห์ในชื่อ "ชูเบย์ร์" และในพระวรสารในชื่อ "แทบ" [ 16 ]

ฮุเซนได้รับการเลี้ยงดูในบ้านของมูฮัมหมัดในช่วงวัยเด็ก[ 6 ]ครอบครัวที่เกิดจากการแต่งงานของอาลีและฟาติมาได้รับการยกย่องหลายครั้งโดยมูฮัมหมัด ในเหตุการณ์ต่างๆ เช่นมุบาฮาลาและหะดีษของอะฮ์ลุลกิซามูฮัมหมัดได้กล่าวถึงครอบครัวนี้ว่าเป็นอะฮ์ลุลบัยต์ในอัลกุรอาน ในหลายกรณี เช่นโองการเกี่ยวกับการชำระล้างอะฮ์ลุลบัยต์ได้รับการยกย่อง[ 17 ]

มาเดลุงตั้งข้อสังเกตว่ามีการบรรยายมากมายที่แสดงให้เห็นถึงความรักของมูฮัมหมัดที่มีต่อฮาซันและฮุเซน เช่น การอุ้มพวกเขาไว้บนบ่าหรือวางไว้บนหน้าอก และจูบที่ท้องของพวกเขา มาเดลุงเชื่อว่ารายงานบางฉบับเหล่านี้อาจบ่งบอกถึงความชอบเล็กน้อยของมูฮัมหมัดที่มีต่อฮาซันมากกว่าฮุเซน หรือชี้ให้เห็นว่าฮาซันมีความคล้ายคลึงกับปู่ของเขามากกว่า[ 15 ]

หะดีษในหนังสือรวมหะดีษซุนนีชื่อ Sunan al-Tirmidhi ระบุว่าอัล-ฮะซันและอัล-ฮุเซนเป็นซัยยิด (“หัวหน้า”) ของเยาวชนในสวรรค์[ 18 ]มาเดลุงเสริมว่าหะดีษนี้มีการรายงานอย่างกว้างขวาง[ 19 ]

หะดีษอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันได้แก่ “ผู้ใดรักพวกเขา ผู้นั้นก็รักฉัน และผู้ใดเกลียดชังพวกเขา ผู้นั้นก็เกลียดชังฉัน” และ “อัล-ฮะซันและอัล-ฮุเซนเป็นซัยยิด [ผู้นำ] ของเยาวชนแห่งสวรรค์” หะดีษล่าสุดนี้ถูกใช้โดยชาวชีอะห์เพื่อพิสูจน์สิทธิในการเป็นอิหม่ามสำหรับลูกหลานของมุฮัมมัดซัยยิด ชะบับ อะฮ์ลุลญะนะฮ์[ b ]เป็นฉายาที่ชาวชีอะห์ใช้เรียกหลานชายแต่ละคนของมุฮัมมัด[ 13 ]นอกจากนี้ยังมีการเล่าว่ามุฮัมมัดได้พาอาลี ฟาติมา ฮะซัน และฮุเซนไว้ใต้เสื้อคลุมของเขา และเรียกพวกเขาว่าอะฮ์ลุลบัยต์ และกล่าวว่าพวกเขาปราศจากบาปและมลทินใด ๆ[ 20 ]มุฮัมมัดได้รายงานเหตุการณ์ที่กัรบาลาในหลายโอกาส ตัวอย่างเช่น เขาได้มอบขวดดินเล็ก ๆ ให้กับอุมม์ ซาลามะฮ์และบอกเธอว่าดินในขวดจะกลายเป็นเลือดหลังจากที่ฮุเซนถูกฆ่า[ 21 ]

เหตุการณ์มูบาฮาลา

ผ้าผืนนี้มีการเขียนอักษรวิจิตรของชื่อบรรดาอะฮ์ลุลกิซา และหะดีษสองบทของมุฮัมมัด ซึ่งน่าจะเป็นของอิหร่านหรือเอเชียกลาง

ในปีฮิจเราะห์ศักราชที่ 10 (ค.ศ. 631–632) ทูต คริสเตียนจากนัจราน (ปัจจุบันอยู่ในเยเมน ตอนเหนือ ) ได้มาหาท่านมุฮัมมัดเพื่อโต้แย้งว่าฝ่ายใดในสองฝ่ายมีหลักคำสอนที่ผิดพลาดเกี่ยวกับพระเยซูหลังจากที่เปรียบเทียบการประสูติอันน่าอัศจรรย์ของพระเยซูกับ การสร้าง อาดัม — ผู้ซึ่งเกิดมาโดยไม่มีมารดาหรือบิดา — และเมื่อคริสเตียนไม่ยอมรับหลักคำสอนของอิสลามเกี่ยวกับพระเยซู มีรายงานว่าท่านมุฮัมมัดได้รับวิวรณ์สั่งให้เรียกพวกเขาไปที่มุบาฮาลา ซึ่งแต่ละฝ่ายควรขอให้พระเจ้าทำลายฝ่ายที่ผิดและครอบครัวของพวกเขา: [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

หากผู้ใดโต้แย้งกับท่านในเรื่องนี้ [เกี่ยวกับพระเยซู] หลังจากความรู้ที่มาถึงท่านแล้ว จงกล่าวว่า: มาเถิด ให้เราเรียกบุตรชายของเราและบุตรชายของท่าน สตรีของเราและสตรีของท่าน ตัวเราเองและตัวท่านเอง แล้วให้เราสาบานและสาปแช่งพระเจ้าต่อผู้ที่โกหก (อัลกุรอาน 3:61) [ 22 ]

ในมุมมองของชีอะฮ์ ในโองการมุบาฮาลา วลี "บุตรชายของเรา" หมายถึงฮาซันและฮุเซน "สตรีของเรา" หมายถึงฟาติมา และ "ตัวเราเอง" หมายถึงอาลี เรื่องเล่าของซุนนีส่วนใหญ่ที่อัล-ตาบารี อ้าง ถึงไม่ได้ระบุชื่อผู้เข้าร่วม นักประวัติศาสตร์ซุนนีคนอื่นๆ กล่าวถึงมูฮัมหมัด ฟาติมา ฮาซัน และฮุเซน ว่ามีส่วนร่วมในมุบาฮาลา และบางคนเห็นด้วยกับประเพณีของชีอะฮ์ว่าอาลีก็อยู่ในกลุ่มนั้นด้วย[ 25 ] [ 23 ] [ 24 ]

โองการที่ว่า “อัลลอฮ์ทรงประสงค์เพียงจะขจัดมลทินจากท่านทั้งหลาย วงศ์วานของท่าน และทำให้ท่านบริสุทธิ์อย่างแท้จริง” ก็ถูกนำมาอ้างอิงถึงเหตุการณ์นี้ด้วย[ c ]ซึ่งอาลี ฟาติมา ฮาซัน และฮุเซน ยืนอยู่ใต้ผ้าคลุมของมูฮัมหมัด[ 23 ]ดังนั้นชื่อเรื่อง วงศ์วานแห่งผ้าคลุม จึงมีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์มุบาฮาลาในบางครั้ง[ d ] [ 26 ]

ในสมัยการปกครองของเคาะลีฟะฮ์อบูบักร อุมัร และอุสมาน

ในสมัยการปกครองของอบูบักรและอุมาร์ ฮุเซนได้เข้าร่วมในเหตุการณ์บางอย่าง เช่น การเป็นพยานเกี่ยวกับเรื่องราวของฟาดัก [ 27 ] ตามคำบอกเล่า ฮุเซนได้คัดค้านการที่เคาะลีฟะฮ์คนที่สองนั่งอยู่บนแท่นเทศน์ของมุฮัมมัดและกล่าวสุนทรพจน์ ขณะที่เคาะลีฟะฮ์คนที่สองนั่งอยู่บนแท่นเทศน์ของมุฮัมมัด และอุมาร์ก็หยุดเทศน์และลงจากแท่นเทศน์[ 28 ]ในสมัยของอุสมาน เขาได้ปกป้องอบู ดาร์ อัล-ฆิฟารีผู้ซึ่งเทศน์ต่อต้านการกระทำบางอย่างของทรราชและถูกเนรเทศออกจากมะดีนะฮ์[ 29 ]

ตามคำบอกเล่าหลายเรื่อง อาลีขอให้ฮาซันและฮุเซนปกป้องกาหลิบคนที่สามระหว่างการล้อมเมืองอุสมานและนำน้ำไปให้เขา ตามที่วาเกลียรีกล่าว เมื่อฮาซันเข้าไปในบ้านของอุสมาน อุสมานก็ถูกลอบสังหารไปแล้ว[ 30 ]รายงานอีกฉบับหนึ่งกล่าวว่าอุสมานขอความช่วยเหลือจากอาลี อาลีจึงส่งฮุเซนไปตอบรับ จากนั้นอุสมานถามฮุเซนว่าเขาสามารถป้องกันตัวเองจากกบฏได้หรือไม่ ฮุเซนปฏิเสธ ดังนั้นอุสมานจึงส่งเขากลับไป นอกจากนี้ยังมีการเล่าว่ามาร์วาน อิบนุ อัล-ฮาคัม ลูกพี่ลูกน้องของอุสมาน กล่าวกับฮุเซนว่า "ไปจากเราเถิด พ่อของท่านยุยงให้ผู้คนต่อต้านเรา และท่านก็ยังอยู่ที่นี่กับเรา!" [ 6 ]ฮาเอรีเขียนไว้ในสารานุกรมโลกอิสลามว่า: ตามคำบอกเล่าบางเรื่อง ฮุเซนหรือฮาซันได้รับบาดเจ็บจากการปกป้องอุสมาน[ 28 ]

ในสมัยการปกครองของเคาะลีฟะฮ์อาลีและฮาซัน

ในสมัยการปกครองของอาลี ฮุเซน พร้อมด้วยพี่น้องของเขา ฮาซัน และมูฮัมหมัด อิบนุ อัล-ฮานาฟียาและญาติของเขาอับดุลลาห์ อิบนุ จาฟาร์เป็นหนึ่งในพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของอาลี[ 6 ] เขายังคงอยู่เคียงข้างอาลีและร่วมรบกับเขาในสนามรบ[ 13 ]ตามรายงานของทาบารีฮุเซนเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของอาลีที่ถูกสาปแช่งในที่สาธารณะตามคำสั่งของมูอาวิยาที่ 1 [ 6 ]

หลังจากการลอบสังหารอาลีผู้คนต่างให้ความจงรักภักดีต่อฮาซัน มุอาวิยะฮ์ผู้ไม่ต้องการให้ความจงรักภักดีต่อเขาจึงเตรียมที่จะต่อสู้ เพื่อหลีกเลี่ยงความทุกข์ทรมานจากสงครามกลางเมือง ฮาซันจึงลงนามในสนธิสัญญากับมุอาวิยะฮ์ที่ 1โดยที่มุอาวิยะฮ์ที่ 1 จะไม่แต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งในระหว่างรัชสมัยของเขา และให้ประชาคมอิสลาม ( อุมมะห์ ) เลือกผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา[ 31 ]มาเดลุงเชื่อว่าในตอนแรกฮุเซนไม่ยอมรับสนธิสัญญานี้ แต่ถูกฮาซันกดดันจึงยอมรับ ต่อมาเมื่อผู้นำชีอะฮ์หลายคนแนะนำให้เขาทำการโจมตีค่ายของมุอาวิยะฮ์ที่ 1 ใกล้เมืองกูฟาอย่างไม่ทันตั้งตัว เขาปฏิเสธ โดยกล่าวว่าตราบใดที่มุอาวิยะฮ์ที่ 1 ยังมีชีวิตอยู่ เขาจะปฏิบัติตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาแห่งสันติภาพ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่มุอาวิยะฮ์ที่ 1 เสียชีวิตแล้ว เขาจะพิจารณาเรื่องนี้อีกครั้ง หลังจากลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ มุอาวิยะฮ์ที่ 1 ได้เทศนาในเมืองกูฟา โดยประกาศว่าเขาได้ละเมิดข้อกำหนดทั้งหมดของสนธิสัญญา และยังได้ดูหมิ่นอาลี อิบนุ อะบี ตอลิบ ฮุเซนต้องการตอบโต้ แต่ฮาซันปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น และฮาซันจึงเทศนาตอบโต้ ฮุเซนจึงเดินทางออกจากกูฟาไปยังมะดีนะฮ์พร้อมกับฮาซันและอับดุลลอฮ์ อิบนุ จาฟาร์ เขายึดมั่นในเงื่อนไขของสนธิสัญญาแม้หลังจากที่ฮาซันเสียชีวิตแล้ว[ 6 ]

ในสมัยคอลีฟะห์ของมุอาวิยะห์ที่ 1

ตามความเชื่อของชีอะฮ์ ฮุเซนเป็นอิหม่าม คนที่สาม เป็นเวลาสิบปีหลังจากที่ฮาซันผู้เป็นพี่ชายเสียชีวิตในปี 670 ช่วงเวลาทั้งหมดนี้ ยกเว้นหกเดือนสุดท้าย ตรงกับสมัยการปกครองของมุอาวิยะฮ์ที่ 1 [ 32 ]ในช่วงเก้าปีระหว่างการสละราชสมบัติของฮาซันในปีฮิจเราะห์ศักราช 41 (660) และการเสียชีวิตของเขาในปีฮิจเราะห์ศักราช 49 (669) ฮาซันและฮุเซนได้ถอยกลับไปยังมะดีนะฮ์ พยายามหลีกเลี่ยงการเข้าไปเกี่ยวข้องทางการเมืองไม่ว่าจะสนับสนุนหรือต่อต้านมุอาวิยะฮ์ที่ 1 [ 7 ] [ 8 ]ความรู้สึกที่สนับสนุนการปกครองของอะฮ์ลุลบัยต์ปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราวในรูปแบบของกลุ่มเล็กๆ ส่วนใหญ่มาจากกูฟา ไปเยี่ยมฮาซันและฮุเซนขอให้พวกเขาเป็นผู้นำ ซึ่งพวกเขาปฏิเสธที่จะตอบรับคำขอ[ 33 ]เมื่อฮาซันถูกวางยาพิษ เขาปฏิเสธที่จะบอกชื่อผู้ต้องสงสัยให้ฮุเซนทราบ ซึ่งน่าจะเป็นมุอาวิยะฮ์ที่ 1 ด้วยความกลัวว่าจะก่อให้เกิดการนองเลือด[ 6 ]การฝังศพของฮาซันใกล้กับศพของมูฮัมหมัดเป็นอีกปัญหาหนึ่งที่อาจนำไปสู่การนองเลือด เนื่องจากมัรวาน อิบนุ อัล-ฮาคัม สาบานว่าจะไม่ยอมให้ฮาซันถูกฝังใกล้กับมูฮัมหมัดพร้อมกับอบูบักรและอุมาร์ในขณะที่อุสมานถูกฝังในสุสานของอัล-บากี [ 34 ] หลังจากการเสียชีวิตของฮาซัน เมื่อชาวกูฟาหันไปหาฮุเซนเกี่ยวกับการก่อจลาจล ฮุเซนสั่งให้พวกเขารอตราบใดที่มุอาวิยะฮ์ยังมีชีวิตอยู่เนื่องจากสนธิสัญญาสันติภาพของฮาซันกับเขา[ 7 ] [ 13 ]ในขณะเดียวกัน มัรวานรายงานต่อมุอาวิยะฮ์เกี่ยวกับการที่ชาวชีอะฮ์ไปเยี่ยมฮุเซนบ่อยครั้ง มุอาวิยะฮ์สั่งให้มัรวานอย่าขัดแย้งกับฮุเซน ในขณะเดียวกันเขาก็เขียนจดหมายถึงฮุเซนซึ่งเขา "ผสมผสานคำสัญญาอันเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่กับคำแนะนำไม่ให้ยั่วยุเขา" ต่อมา เมื่อมุอาวิยะฮ์กำลังให้สัตยาบันแก่ยาซิด บุตรชายของเขา ฮุเซนเป็นหนึ่งในห้าบุคคลสำคัญที่ไม่ให้สัตยาบัน[ 13 ]เนื่องจากการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งเป็นการละเมิดสนธิสัญญาสันติภาพของฮาซันกับมุอาวิยะฮ์ที่ 1 [ 6 ]ก่อนที่มุอาวิยะฮ์ที่ 1 จะเสียชีวิตในเดือนเมษายน ค.ศ. 680 ท่านได้เตือนยาซิดว่าฮุเซนและอับดุลลอฮ์ อิบนุ อัล-ซูบัยร์อาจท้าทายอำนาจการปกครองของท่าน และสั่งให้ท่านปราบปรางพวกเขาหากพวกเขาทำเช่นนั้น ยาซิดได้รับคำแนะนำเพิ่มเติมให้ปฏิบัติต่อฮุเซนด้วยความระมัดระวังและอย่าทำให้เลือดของเขาไหลนอง เนื่องจากเขาเป็นหลานชายของมุฮัมมัด[ 35 ]

การลุกฮือ

การปฏิเสธที่จะให้ความจงรักภักดีต่อยาซิด

ทันทีหลังจากมุอาวิยะฮ์เสียชีวิตในวันที่ 15 ราชับ ค.ศ. 60 (22 เมษายน ค.ศ. 680) ยาซิดได้มอบหมายให้ผู้ว่าการเมืองมะดีนะฮ์ วาลิด อิบนุ อุตบะห์ อิบนุ อบู ซูฟยานไปขอสวามิภักดิ์จากฮุเซนโดยใช้กำลังหากจำเป็น[ 36 ] [ 37 ]เป้าหมายของยาซิดคือการควบคุมสถานการณ์ในเมืองก่อนที่ประชาชนจะทราบข่าวการเสียชีวิตของมุอาวิยะฮ์ ยาซิดกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับคู่แข่งสองคนของเขาในตำแหน่งเคาะลีฟะฮ์ คือ ฮุเซนและอับดุลลอฮ์ อิบนุ อัล-ซูบัยร์ซึ่งก่อนหน้านี้ได้สละสวามิภักดิ์ไปแล้ว[ 38 ]

ฮุเซนตอบรับคำเรียกตัว แต่ปฏิเสธที่จะให้คำสัตย์ปฏิญาณในบรรยากาศลับๆ ของการประชุม โดยเสนอว่าควรทำในที่สาธารณะ[ 13 ] มาร์วาน อิบนุ อัล-ฮาคัม บอกวาลิดให้จับกุมหรือตัดหัวเขา แต่เนื่องจากฮุเซนมีสายสัมพันธ์กับมูฮัมหมัด วาลิดจึงไม่เต็มใจที่จะดำเนินการใดๆ กับเขา ไม่กี่วันต่อมา ฮุเซนก็ออกเดินทางไปยังมักกะฮ์โดยไม่ทักทายยาซิด[ 39 ]เขามาถึงมักกะฮ์ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 680 [ 40 ]และอยู่ที่นั่นจนถึงต้นเดือนกันยายน[ 41 ]เขาเดินทางไปพร้อมกับภรรยา ลูกๆ และพี่น้อง รวมถึงบุตรชายของฮาซันด้วย[ 6 ]

คำเชิญจากเมืองคูฟา

ฮุเซนได้รับการสนับสนุนอย่างมากในเมืองกูฟา ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของกาหลิบในรัชสมัยของบิดาและพี่ชายของเขา ชาวกูฟาได้ต่อสู้กับราชวงศ์อุมัยยะฮ์และพันธมิตรซีเรียของพวกเขาในช่วงฟิตนะฮ์ครั้งแรก ซึ่งเป็นสงครามกลางเมืองห้าปีที่ก่อตั้งกาหลิบอุมัยยะฮ์ขึ้น[ 42 ]พวกเขาไม่พอใจกับการสละราชสมบัติของฮาซัน[ 40 ]และไม่พอใจการปกครองของราชวงศ์อุมัยยะฮ์อย่างมาก[ 42 ]ขณะที่อยู่ในมักกะฮ์ ฮุเซนได้รับจดหมายจากผู้สนับสนุนอาลิดในเมืองกูฟาแจ้งให้เขาทราบว่าพวกเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับการปกครองของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นการกดขี่ และพวกเขาไม่มีผู้นำที่ถูกต้อง พวกเขาขอให้เขาเป็นผู้นำพวกเขาในการก่อกบฏต่อต้านยาซิด โดยสัญญาว่าจะปลดผู้ว่าการของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ออกหากฮุเซนยินยอมที่จะช่วยเหลือพวกเขา ฮุเซนเขียนตอบกลับไปว่าผู้นำที่ถูกต้องคือผู้ที่ปฏิบัติตามอัลกุรอานและสัญญาว่าจะนำพวกเขาด้วยคำแนะนำที่ถูกต้อง จากนั้นเขาจึงส่ง มุสลิม อิบนุ อะกิลลูกพี่ลูกน้องของเขาไปประเมินสถานการณ์ในกูฟา อิบนุ อะกิลได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางและแจ้งสถานการณ์ให้ฮุเซนทราบ พร้อมทั้งเสนอให้เขาร่วมกับพวกเขาที่นั่น ยาซิดปลดนูมาน อิบนุ บาชีร์ อัล-อันซารี ออก จากตำแหน่งผู้ว่าการเมืองกูฟาเนื่องจากความไม่เอาใจใส่ และแต่งตั้งอุบัยดุลลอฮ์ อิบนุ ซิยา ด ซึ่งเป็นผู้ว่าการเมืองบัสราในขณะนั้น เข้ามาแทนที่ ผลจากการปราบปรามและการวางแผนทางการเมืองของอิบนุ ซิยาด ทำให้ผู้ติดตามของอิบนุ อะกิล เริ่มลดน้อยลง และเขาถูกบังคับให้ประกาศการก่อกบฏก่อนกำหนด การก่อกบฏถูกปราบปรามและอิบนุ อะกิลถูกสังหาร[ 43 ]

ฮุเซนยังได้ส่งผู้ส่งสารไปยังบัสรา ซึ่งเป็นเมืองทหารอีกแห่งหนึ่งในอิรัก แต่ผู้ส่งสารไม่สามารถดึงดูดผู้ติดตามได้ และถูกจับกุมและประหารชีวิตอย่างรวดเร็ว[ 44 ]

ฮุเซนไม่ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ทางการเมืองในกูฟาและตัดสินใจที่จะออกเดินทางอับดุลลอฮ์ อิบนุ อับบาสและอับดุลลอฮ์ อิบนุ อัล-ซูบัยร์แนะนำเขาไม่ให้ย้ายไปอิรัก หรือหากเขาตั้งใจแน่วแน่ ก็อย่าพาผู้หญิงและเด็กไปด้วย[ e ] [ 44 ] [ 41 ] [ 43 ]อย่างไรก็ตาม เขาเสนอความช่วยเหลือแก่ฮุเซนหากเขาจะอยู่ที่มักกะฮ์และนำการต่อต้านยาซิดจากที่นั่น ฮุเซนปฏิเสธข้อเสนอนี้ โดยอ้างถึงความรังเกียจต่อการนองเลือดในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์[ 45 ]และตัดสินใจที่จะดำเนินการตามแผนของเขาต่อไป[ 43 ]

การเดินทางสู่เมืองกูฟา

ศาลเจ้าที่สร้างขึ้น ณ สถานที่ตั้งค่ายของฮุเซน
ภาพวาดแสดงถึงอิหม่ามทั้งสิบสององค์และเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของพวกเขา รวมถึงยุทธการที่คาร์บาลา ภาพเขียนสีน้ำมันบนผ้าใบแบบอิหร่าน ศตวรรษที่ 19 จากพิพิธภัณฑ์Tropenmuseum Amsterdam

แม้ว่าจะได้รับคำแนะนำจากมูฮัมหมัด อิบนุ ฮานาฟียะฮ์ อับดุลลอฮ์ อิบนุ อุมาร์และการยืนกรานอย่างต่อเนื่องของอับดุลลอฮ์ อิบนุ อับบาสในเมกกะ ฮุเซนก็ไม่ยอมถอยจากการตัดสินใจที่จะไปกูฟา[ 13 ]อิบนุ อับบาสชี้ให้เห็นว่าชาวกูฟีได้ปล่อยให้บิดาของเขา อาลี และพี่ชายของเขา ฮาซัน อยู่ตามลำพัง และแนะนำให้ฮุเซนไปเยเมนแทนที่จะไปกูฟา หรืออย่างน้อยก็อย่าพาผู้หญิงและเด็กไปด้วยหากเขาจะไปอิรัก[ 38 ]ฮุเซนยืนกรานในการตัดสินใจของเขาและเขียนเกี่ยวกับแรงจูงใจและเป้าหมายของเขาในจดหมายหรือพินัยกรรมที่มีชื่อเสียงซึ่งเขามอบให้แก่มูฮัมหมัด อิบนุ อัล ฮานาฟียะฮ์:

“ข้าพเจ้าไม่ได้ออกไปเพื่อความสนุกสนาน ความเห็นแก่ตัว การทุจริต และการกดขี่ข่มเหง แต่เป้าหมายของข้าพเจ้าคือการแก้ไขการทุจริตที่เกิดขึ้นในชาติของบรรพบุรุษของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าต้องการสั่งสอนความดีและห้ามปรามความชั่ว และปฏิบัติตามประเพณีของปู่ของข้าพเจ้าและวิถีทางของบิดาของข้าพเจ้า อาลี อิบนุ อะบี ตอลิบ ดังนั้น ผู้ใดที่ยอมรับความจริงนี้ (และปฏิบัติตามข้าพเจ้า) ก็ได้ยอมรับวิถีทางของพระเจ้า และผู้ใดที่ปฏิเสธ (และไม่ปฏิบัติตามข้าพเจ้า) ข้าพเจ้าจะดำเนิน (วิถีทางของข้าพเจ้า) ด้วยความอดทนและความเพียรพยายาม เพื่อให้พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษาระหว่างข้าพเจ้ากับประชาชาตินี้ และพระองค์ทรงเป็นผู้พิพากษาที่ดีที่สุด” [ 46 ]

จากนั้น ฮุเซน ผู้ซึ่งยังไม่ได้รับจดหมายเกี่ยวกับเหตุการณ์ใหม่ที่เกิดขึ้นในเมืองกูฟา ได้เตรียมที่จะเดินทางไปยังเมืองกูฟาในวันที่ 8 หรือ 10 ของเดือนซุลฮิจญะฮ์ ค.ศ. 60 / 10 หรือ 12 กันยายน ค.ศ. 680 แทนที่จะไปประกอบพิธีฮัจญ์ เขากลับไปประกอบพิธีอุมเราะห์ และในขณะที่ผู้ว่าการเมืองมักกะฮ์ อัมร์ อิบนุ ซาอิด อิบนุ อัสซึ่งกำลังประกอบพิธีฮัจญ์อยู่นอกเมือง ไม่อยู่ ก็ได้แอบออกจากเมืองไปพร้อมกับสหายและครอบครัวของเขา ชาย 50 คนจากญาติและเพื่อนของฮุเซน ซึ่งสามารถต่อสู้ได้หากจำเป็น ได้ติดตามฮุเซนไปด้วย รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก[ 47 ]เขาเดินทางไปทางทิศเหนือผ่านทะเลทรายอาหรับ[ 48 ]ด้วยการชักชวนของอับดุลลอฮ์ อิบนุ ญะอ์ฟาร์ ลูกพี่ลูกน้อง ของฮุเซน ผู้ว่าการเมืองมักกะฮ์ อัมร์ อิบนุ ซาอิดจึงส่งพี่ชายของเขาและอิบนุ ญะอ์ฟาร์ ไปตามฮุเซนเพื่อรับรองความปลอดภัยของเขาในมักกะฮ์และพาเขากลับมา ฮุเซนปฏิเสธที่จะกลับ โดยเล่าว่ามุฮัมมัดได้สั่งให้เขาในความฝันให้เดินหน้าต่อไปโดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา ระหว่างทาง เขาได้รับข่าวการประหารชีวิตอิบนุ อะกีล และความเฉยเมยของชาวเมืองกูฟา[ f ] [ 49 ] [ 41 ]เขาแจ้งสถานการณ์ให้ผู้ติดตามของเขาทราบและขอให้พวกเขาออกไป ผู้คนส่วนใหญ่ที่ร่วมเดินทางไปกับเขาต่างก็จากไป ในขณะที่สหายของเขาจากมักกะฮ์ตัดสินใจที่จะอยู่กับเขา[ 49 ]

ฮุเซนเดินทางจากเมกกะไปยังกูฟาโดยผ่านทะเลทรายอาหรับ

ระหว่างทาง ฮุเซนได้พบปะกับผู้คนมากมาย เมื่อฮุเซนถามถึงสถานการณ์ในอิรัก กวีฟาร์ซาดักได้บอกเขาอย่างชัดเจนว่าหัวใจของชาวอิรักอยู่กับท่าน แต่ดาบของพวกเขารับใช้ราชวงศ์อุมัยยะฮ์ แต่การตัดสินใจของฮุเซนนั้นแน่วแน่ และเมื่อมีคนพยายามห้ามปรามเขา เขาตอบว่า ทุกสิ่งอยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า และพระเจ้าทรงปรารถนาสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับบ่าวของพระองค์ และจะไม่เป็นศัตรูกับผู้ใดที่ถูกต้อง ข่าวการสังหารมุสลิม อิบนุ อะกีลและฮานี อิบนุ อาร์วาได้รับการรายงานจากนักเดินทางบางคนเป็นครั้งแรกในธาลาบียะฮ์[ 13 ]

เมื่อฮุเซนเดินทางมาถึงบริเวณซาบาละห์ เขาได้ทราบว่าผู้ส่งสารของเขาคือไกส์ อิบนุ มูชาร์ ซาอิดาวีหรือน้องเขยของเขาคืออับดุลลอฮ์ อิบนุ ยักตาร์ซึ่งถูกส่งมาจากฮิญาซไปยังกูฟาเพื่อแจ้งให้ผู้คนทราบถึงการมาถึงของฮุเซนที่ใกล้เข้ามานั้น ถูกเปิดโปงและถูกฆ่าตายโดยการตกจากหลังคาพระราชวังกูฟา เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฮุเซนจึงอนุญาตให้ผู้สนับสนุนของเขาออกจากขบวนคาราวานเนื่องจากปัญหาที่น่าหดหู่ เช่น การทรยศของชาวกูฟี ผู้ที่ร่วมเดินทางมากับเขาระหว่างทางจำนวนหนึ่งได้แยกย้ายกันไป แต่ผู้ที่เดินทางมากับฮุเซนจากฮิญาซไม่ได้ทิ้งเขาไป ข่าวจากกูฟาแสดงให้เห็นว่าสถานการณ์ที่นั่นเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิงจากที่ชาวมุสลิมรายงาน การประเมินสถานการณ์ทางการเมืองทำให้ฮุเซนเข้าใจชัดเจนว่าการไปกูฟาไม่เหมาะสมอีกต่อไป[ 51 ]

ในบริเวณชาราฟหรือซูห์ซัม กองทัพจากกูฟาภายใต้การนำของฮูร์ อิบนุ ยาซิด ได้เคลื่อนพลออกมา เนื่องจากสภาพอากาศร้อนจัด ฮุเซนจึงสั่งให้นำน้ำมาให้พวกเขา แล้วประกาศเจตนารมณ์ของตนต่อกองทัพว่า “พวกท่านไม่มีอิหม่าม และข้าพเจ้าจึงกลายเป็นผู้ที่จะรวมประชาชาติให้เป็นหนึ่งเดียว ครอบครัวของเราสมควรได้รับการปกครองมากกว่าใครๆ และผู้ที่อยู่ในอำนาจในปัจจุบันไม่สมควรได้รับ และปกครองอย่างไม่ยุติธรรม หากพวกท่านสนับสนุนข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไปกูฟา แต่หากพวกท่านไม่ต้องการข้าพเจ้าอีกต่อไป ข้าพเจ้าจะกลับไปยังที่เดิมของข้าพเจ้า”

อิบนุ ซิยาดได้วางกำลังทหารไว้ตามเส้นทางเข้าสู่เมืองกูฟา ฮุเซนและผู้ติดตามของเขาถูกสกัดกั้นโดยกองหน้าของกองทัพของยาซิด ซึ่งมีทหารประมาณ 1,000 นาย นำโดยอัล-ฮุร์ อิบนุ ยาซิด อัล-ทามิมิทางใต้ของเมืองกูฟา ใกล้กับเมืองกาดิสิยา [ 49 ] ฮุเซนกล่าวแก่พวกเขาว่า:

ข้าพเจ้าไม่ได้มาหาท่านจนกระทั่งจดหมายของท่านมาถึงข้าพเจ้า และผู้ส่งสารของท่านมาหาข้าพเจ้ากล่าวว่า “จงมาหาเราเถิด เพราะเราไม่มีอิหม่าม” ... ดังนั้น หากท่านให้สิ่งที่ท่านรับประกันไว้ในพันธสัญญาและคำสาบานของท่าน ข้าพเจ้าจะมายังเมืองของท่าน หากท่านไม่ยอมและไม่ต้องการให้ข้าพเจ้ามา ข้าพเจ้าจะออกจากท่านไปยังที่ที่ข้าพเจ้ามาจาก[ 52 ]

จากนั้นเขาจึงแสดงจดหมายที่เขาได้รับจากชาวกูฟาให้พวกเขาดู ซึ่งรวมถึงจดหมายจากคนในกองกำลังของฮูร์ด้วย อัล-ฮูร์ อิบนุ ยาซิด อัล-ทามิมิ ปฏิเสธว่าไม่รู้เรื่องจดหมายเหล่านั้น และกล่าวว่าฮุเซนต้องไปกับเขาที่อิบนุ ซิยาด ซึ่งฮุเซนปฏิเสธ ฮูร์ตอบว่าเขาจะไม่ยอมให้ฮุเซนเข้าเมืองกูฟาหรือกลับไปมะดีนะฮ์ แต่ฮุเซนมีอิสระที่จะเดินทางไปที่ใดก็ได้ตามที่ต้องการ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ห้ามชาวกูฟา 4 คนไม่ให้เข้าร่วมกับฮุเซน ขบวนคาราวานของฮุเซนเริ่มเคลื่อนพลไปยังกาดิสิยาห์ และฮูร์ก็ติดตามพวกเขาไป ที่นาอินาวา ฮูร์ได้รับคำสั่งจากอิบนุ ซิยาด ให้บังคับให้ขบวนคาราวานของฮุเซนหยุดในสถานที่รกร้างที่ไม่มีป้อมปราการหรือแหล่งน้ำ สหายคนหนึ่งของฮุเซนเสนอว่าพวกเขาควรโจมตีฮูร์และเคลื่อนพลไปยังหมู่บ้านที่มีป้อมปราการของอัล-อักร์ ฮุเซนปฏิเสธ โดยกล่าวว่าเขาไม่ต้องการเริ่มการสู้รบ[ 49 ]

ตามบันทึกของวาลิรี ฮูร์สั่งให้กองทัพของเขานำฮุเซนและสหายไปยังอิบนุ ซิยาดโดยไม่ต้องต่อสู้ และตั้งใจจะเกลี้ยกล่อมฮุเซนให้ทำเช่นนั้น แต่เมื่อเขาเห็นว่าฮุเซนกำลังเคลื่อนขบวน เขาก็ไม่กล้าติดตาม อย่างไรก็ตาม มัดลุงและบาห์ราเมียนเขียนว่า เมื่อฮุเซนพร้อมที่จะออกเดินทาง ฮูร์ได้ขัดขวางเส้นทางของเขาและกล่าวว่า หากฮุเซนไม่ยอมรับคำสั่งของอิบนุ ซิยาด ฮูร์จะไม่ยอมให้เขาไปมะดีนะฮ์หรือกูฟา เขาแนะนำฮุเซนว่าอย่าไปกูฟาหรือมะดีนะฮ์ แต่ให้เขียนจดหมายถึงยาซิดหรืออิบนุ ซิยาด และรอคำสั่ง โดยหวังว่าจะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้ด้วยการได้รับคำตอบ แต่ฮุเซนไม่ฟังคำแนะนำของเขาและยังคงเดินทางต่อไปยังอาซาดหรือกอดีซิยาฮ์ ฮูร์แจ้งฮุเซนว่าเขาทำเช่นนี้เพื่อฮุเซน และหากเกิดสงคราม ฮุเซนจะถูกฆ่า อย่างไรก็ตาม ฮุเซนไม่กลัวความตายและหยุดพักในพื้นที่ที่เรียกว่าคาร์บาลา ซึ่งอยู่ชานเมืองคูฟา[ 5 ]

ณ ที่แห่งหนึ่ง ฮุเซนได้กล่าวเทศนาว่า “ข้าพเจ้าไม่เห็นความตายใดนอกจากความตายในฐานะผู้พลีชีพ และไม่เห็นการมีชีวิตอยู่กับผู้กดขี่ใดนอกจากความยากลำบาก” ณ ที่แห่งอื่น เขาได้อธิบายเหตุผลของการต่อต้านรัฐบาล โดยระลึกถึงความขมขื่นจากการแตกหักกับความจงรักภักดีของชาวเมืองกูฟาที่มีต่อบิดาและพี่ชายของเขา โดยกล่าวว่า “คนเหล่านี้ยอมจำนนต่อการเชื่อฟังของซาตาน และละทิ้งการเชื่อฟังพระเจ้าผู้ทรงเมตตา” ระหว่างทาง เขาปฏิเสธที่จะรับข้อเสนอให้ไปที่เผ่าตัยย์ โดยอ้างถึงข้อตกลงของเขากับฮูร์เกี่ยวกับการไม่กลับมา[ 53 ]ต่อมา ผู้ส่งสารจากอิบนุซียาดได้มาหาฮูร์ และโดยไม่ทักทายฮุเซน ได้มอบจดหมายฉบับหนึ่งให้ฮูร์ ซึ่งในจดหมายนั้น อิบนุซียาดได้สั่งให้เขาอย่าหยุดในสถานที่ที่ฮุเซนสามารถเข้าถึงน้ำได้ง่าย ด้วยจดหมายฉบับนี้ โอบัยดุลลาห์ต้องการบังคับให้ฮุเซนต่อสู้[ 44 ]ซูไฮร์ อิบนุ กัยน์ เสนอให้ฮุเซนโจมตีกองทัพเล็ก ๆ ของฮูร์และยึดหมู่บ้านอัครที่มีป้อมปราการ แต่ฮุเซนไม่ยอมรับ เพราะเขาไม่ต้องการเริ่มสงคราม[ 5 ]

ในวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 680 (2 มุฮัรรัม ค.ศ. 61) ฮุเซนเดินทางมาถึงเมืองคาร์บาลาซึ่งเป็นที่ราบทะเลทราย ห่าง จากเมืองคูฟาไปทางเหนือ 70 กิโลเมตร (43 ไมล์)และตั้งค่ายพักแรม[ 54 ] [ 48 ] 

ในวันถัดมา กองทัพกูฟาจำนวน 4,000 นายภายใต้การบัญชาการของอุมาร์ อิบนุ ซาอัด ได้เดินทางมาถึง [ 55 ]เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการเมืองรายย์เพื่อปราบปรามการกบฏในท้องถิ่น แต่ต่อมาถูกเรียกตัวกลับมาเพื่อเผชิญหน้ากับฮุเซน ในตอนแรก เขาไม่เต็มใจที่จะต่อสู้กับฮุเซน แต่ก็ยอมทำตามคำขู่ของอิบนุ ซิยาด ที่จะปลดเขาออกจากตำแหน่งผู้ว่าการ หลังจากเจรจากับฮุเซน อิบนุ ซาอัด ได้เขียนจดหมายถึงอิบนุ ซิยาด ว่าฮุเซนยินดีที่จะกลับมา อิบนุ ซิยาด ตอบกลับว่าฮุเซนต้องยอมจำนนหรือเขาจะต้องถูกปราบปรามด้วยกำลัง[ 55 ]และเพื่อบังคับเขา เขาและสหายของเขาจะต้องถูกห้ามไม่ให้เข้าถึงแม่น้ำยูเฟรติส[ 44 ]อิบนุ ซาอัด ได้วางกำลังทหารม้า 500 นายไว้บนเส้นทางที่นำไปสู่แม่น้ำ ฮุเซนและสหายของเขาอดน้ำเป็นเวลาสามวัน ก่อนที่กลุ่มคนห้าสิบคนซึ่งนำโดยอับบาส อิบนุ อาลี น้องชายต่างมารดาของเขา จะสามารถเข้าถึงแม่น้ำได้ พวกเขาตักน้ำใส่ถุงได้เพียงยี่สิบถุงเท่านั้น[ 49 ] [ 56 ]

ฮุเซนและอิบนุ ซาอัดได้พบกันในเวลากลางคืนเพื่อเจรจาหาข้อตกลง มีข่าวลือว่าฮุเซนได้เสนอสามทางเลือก คือ อนุญาตให้เขากลับไปยังมะดีนะฮ์ ยอมจำนนต่อยาซิดโดยตรง หรือถูกส่งไปยังด่านชายแดนเพื่อต่อสู้เคียงข้างกองทัพมุสลิม ตามที่มาเดลุงกล่าว รายงานเหล่านี้อาจไม่เป็นความจริง เนื่องจากในช่วงเวลานี้ ฮุเซนไม่น่าจะพิจารณายอมจำนนต่อยาซิด ต่อมา เมาลาห์ของภรรยาของฮุเซนอ้างว่าฮุเซนเสนอให้ได้รับอนุญาตให้ออกไป เพื่อให้ทุกฝ่ายสามารถรอให้สถานการณ์ทางการเมืองที่ผันผวนคลี่คลายลง[ 44 ]อิบนุ ซาอัดได้ส่งข้อเสนอ ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม ไปยังอิบนุ ซิยาด ซึ่งมีรายงานว่ายอมรับ แต่ต่อมาถูกชิมร์ อิบนุ ดี อัล-จาวชันโน้มน้าว ให้ เปลี่ยนใจ ชิมร์แย้งว่าฮุเซนอยู่ในอาณาเขตของเขา และการปล่อยให้เขาไปจะเป็นการแสดงความอ่อนแอ[ 56 ]จากนั้นอิบนุ ซิยาดจึงส่งชิมร์ไปพร้อมคำสั่งให้ไปขอความจงรักภักดีจากฮุเซนอีกครั้ง และให้โจมตี สังหาร และทำร้ายร่างกายเขาหากเขาปฏิเสธ โดยให้ถือว่าเป็น "กบฏ ผู้ก่อความไม่สงบ โจร ผู้กดขี่ และห้ามทำร้ายใครอีกหลังจากที่เขาตาย" [ 49 ]หากอิบนุ ซาอัดไม่เต็มใจที่จะดำเนินการโจมตี เขาได้รับคำสั่งให้มอบอำนาจบัญชาการให้แก่ชิมร์ อิบนุ ซาอัดสาปแช่งชิมร์และกล่าวหาว่าเขาขัดขวางความพยายามของเขาที่จะบรรลุข้อตกลงอย่างสันติ แต่ก็ตกลงที่จะปฏิบัติตามคำสั่ง เขากล่าวว่าฮุเซนจะไม่ยอมจำนนเพราะมี "จิตใจที่หยิ่งผยอง" อยู่ในตัวเขา[ 49 ] [ 44 ]

กองทัพเคลื่อนพลไปยังค่ายของฮุเซนในเย็นวันที่ 9 ตุลาคม ฮุเซนส่งอับบาสไปขอให้อิบนุซาอัดรอจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะได้พิจารณาเรื่องนี้ อิบนุซาอัดตกลงที่จะให้เวลาผ่อนผัน[ 57 ]ฮุเซนบอกกับคนของเขาว่าพวกเขาสามารถออกไปได้ทั้งหมด พร้อมกับครอบครัวของเขา ภายใต้ความมืดมิดของคืน เนื่องจากฝ่ายตรงข้ามต้องการเพียงเขาเท่านั้น มีเพียงไม่กี่คนที่ใช้โอกาสนี้ มีการจัดเตรียมการป้องกัน: เต็นท์ถูกนำมารวมกันและผูกติดกัน และมีการขุดคูน้ำด้านหลังเต็นท์และเติมไม้ไว้เพื่อเตรียมจุดไฟในกรณีที่ถูกโจมตี จากนั้นฮุเซนและผู้ติดตามของเขาก็ใช้เวลาที่เหลือของคืนนั้นในการสวดมนต์[ 58 ] [ 44 ]

ยุทธการแห่งคาร์บาลา

ภาพวาด "การรบที่คาร์บาลา" โดยโมฮัมหมัด โมดับเบอร์ จิตรกรชาวอิหร่าน

หลังจากละหมาดเช้าในวันที่ 10 ตุลาคม ทั้งสองฝ่ายก็เข้าประจำตำแหน่งรบ ฮุเซนแต่งตั้งซูฮัยร์ อิบนุ กัยน์ให้บัญชาการปีกขวาของกองทัพฮาบิบ อิบนุ มูซาฮีร์ให้บัญชาการปีกซ้าย และอับบาส น้องชายต่างมารดาของเขาเป็นผู้ถือธง[ 58 ]ตามรายงานส่วนใหญ่ สหายของฮุเซนมีจำนวนทหารม้า 32 นายและทหารราบ 40 นาย[ g ] [ 59 ]กองทัพของอิบนุ ซาอัด มีจำนวน 4,000 นาย[ h ] [ 10 ]คูน้ำที่บรรจุไม้ถูกจุดไฟเผา[ 60 ]จากนั้นฮุเซนก็กล่าวสุนทรพจน์ต่อฝ่ายตรงข้าม เตือนพวกเขาถึงสถานะของเขาในฐานะหลานชายของมูฮัมหมัด และตำหนิพวกเขาที่เชิญเขามาแล้วก็ทอดทิ้งเขา เขาขออนุญาตจากไป เขาได้รับแจ้งว่าก่อนอื่นเขาต้องยอมจำนนต่ออำนาจของยาซิด ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะทำ[ 58 ]คำพูดของฮุเซนทำให้ฮูร์แปรพักตร์ไปอยู่ฝ่ายเขา[ 60 ]

หลังจากคำปราศรัยของฮุเซน ซูฮัยร์ อิบนุ กัยน์ พยายามห้ามปรามทหารของอิบนุ ซาอัด ไม่ให้ฆ่าฮุเซน แต่ก็ไม่สำเร็จ กองทัพของอิบนุ ซาอัด ยิงธนูหลายชุด ตามมาด้วยการดวล[ 58 ]ซึ่งสหายของฮุเซนหลายคนถูกสังหาร ปีกขวาของชาวกูฟา นำโดยอัมร์ อิบนุ อัล-ฮัจญัจ โจมตีกองกำลังของฮุเซน แต่ถูกขับไล่ การต่อสู้ระยะประชิดหยุดลง และมีการยิงธนูแลกเปลี่ยนกันอีก ชิมร์ ผู้บัญชาการปีกซ้ายของกองทัพอุมัยยะฮ์ เปิดฉากโจมตี แต่หลังจากสูญเสียทั้งสองฝ่าย เขาก็ถูกขับไล่[ 58 ] [ 61 ]ตามมาด้วยการโจมตีของทหารม้า ทหารม้าของฮุเซนต่อต้านอย่างดุเดือด และอิบนุ ซาอัด นำทหารม้าติดเกราะและพลธนูห้าร้อยคนเข้ามา หลังจากม้าของพวกเขาได้รับบาดเจ็บจากลูกธนู ทหารม้าของฮุเซนจึงลงจากม้าและต่อสู้ด้วยเท้า[ 62 ]

เนื่องจากกองกำลังอุมัยยะฮ์สามารถเข้าใกล้กองทัพของฮุเซนได้จากด้านหน้าเท่านั้น อิบนุ ซาอัดจึงสั่งให้เผาเต็นท์ทั้งหมด ยกเว้นเต็นท์ที่ฮุเซนและครอบครัวใช้ ชิมร์ต้องการเผาเต็นท์นั้นด้วย แต่ถูกสหายของเขาห้ามไว้ แผนการกลับล้มเหลวและเปลวไฟขัดขวางการรุกคืบของอุมัยยะฮ์อยู่ช่วงหนึ่ง หลังจากละหมาดเที่ยง สหายของฮุเซนถูกล้อม และเกือบทั้งหมดถูกฆ่า ญาติของฮุเซนที่ยังไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้ก็เข้าร่วมการรบอาลี อัคบาร์ บุตรชายของฮุเซน ถูกฆ่า จากนั้นพี่น้องต่างมารดาของฮุเซน รวมทั้งอับบาส[ 63 ]และบุตรชายของอากิล อิบนุ อบี ตอลิบ จาฟาร์อิบนุ อบี ตอลิบและฮาซัน อิบนุ อาลี ก็ถูกสังหาร[ 58 ]เรื่องราวการตายของอับบาสไม่ได้ระบุไว้ในแหล่งข้อมูลหลักอย่างอัล-ตาบารีและบาลธูรีแต่นักเทววิทยาชีอะห์ผู้มีชื่อเสียงอย่างอัล-เชค อัล-มูฟิดได้กล่าวไว้ในบันทึกของเขาในคิตาบ อัล-อิรชาดว่า อับบาสได้ไปที่แม่น้ำพร้อมกับฮุเซน แต่พลัดหลงกัน ถูกล้อม และถูกฆ่า[ 64 ] [ 63 ]ในบางช่วงเวลา เด็กเล็กของฮุเซนซึ่งนั่งอยู่บนตักของเขาถูกลูกธนูยิงและเสียชีวิต[ 64 ]

ความตาย

ศาลเจ้าอิหม่ามฮุเซนที่ฝังศพของอิหม่ามฮุเซน ในศตวรรษที่ 21

ระหว่างการรบที่คาร์บาลา ทหารอุมัยยะฮ์ลังเลที่จะโจมตีฮุเซนโดยตรง อย่างไรก็ตาม เขาถูกลูกธนูยิงเข้าที่ปากขณะที่เขากำลังไปดื่มน้ำที่แม่น้ำ[ 44 ]เขาเก็บเลือดไว้ในมือที่ประกบกันและโยนขึ้นไปบนฟ้า พร้อมกับบ่นต่อพระเจ้าถึงความทุกข์ทรมานของเขา[ 64 ]ต่อมา เขาถูกล้อมและถูกมาลิก อิบนุ นุซัยร์ ฟาดที่ศีรษะ การโจมตีนั้นทำให้เสื้อคลุมมีฮู้ดของเขาขาด ฮุเซนจึงถอดเสื้อคลุมออกพร้อมกับสาปแช่งผู้โจมตี เขาใส่หมวกบนศีรษะและพันผ้าโพกศีรษะไว้รอบๆ เพื่อห้ามเลือด อิบนุ นุซัยร์ คว้าเสื้อคลุมที่เปื้อนเลือดแล้วถอยกลับไป[ 64 ] [ 65 ]

ชิมร์นำทหารราบกลุ่มหนึ่งเคลื่อนพลไปยังฮุเซน ซึ่งตอนนี้พร้อมที่จะต่อสู้แล้ว เนื่องจากเหลือคนอยู่ฝ่ายเขาน้อยมาก เด็กชายคนหนึ่งจากค่ายของฮุเซนหนีออกจากเต็นท์ วิ่งไปหาเขา พยายามปกป้องเขาจากการฟันดาบ และแขนของเขาก็ถูกตัดขาด อิบนุ ซาอัด เข้าใกล้เต็นท์ และซัยนาบ น้องสาวของฮุ เซน บ่นกับเขาว่า “อุมัร บิน ซาอัด อบู อับดุลลอฮ์ ( นามแฝงของฮุเซน) จะถูกฆ่าตายในขณะที่คุณยืนดูอยู่อย่างนั้นหรือ?” [ 64 ]อิบนุ ซาอัด ร้องไห้แต่ไม่ได้ทำอะไร ฮุเซนถูกกล่าวว่าได้ฆ่าผู้โจมตีเขาไปหลายคน อย่างไรก็ตาม กองกำลังอุมัยยะฮ์ยังคงไม่เต็มใจที่จะฆ่าเขา และแต่ละคนต้องการปล่อยให้คนอื่นทำแทน ในที่สุด ชิมร์ก็ตะโกนว่า “น่าละอายสำหรับพวกเจ้า! ทำไมพวกเจ้าถึงรอชายคนนี้? ฆ่าเขาเสีย ขอให้แม่ของพวกเจ้าต้องสูญเสียพวกเจ้าไป!” [ 66 ]จากนั้นทหารอุมัยยะฮ์ก็เข้าโจมตีฮุเซนและทำร้ายเขาที่มือและไหล่ เขาจึงล้มลงคว่ำหน้าลงกับพื้น และผู้โจมตีชื่อซินาน อิบนุ อานัส ก็แทงและตัดศีรษะเขา[ 64 ] [ 66 ]

ควันหลง

งานกระเบื้องภายใน Mu'awin ul-Mulk husayniyya , Kermanshah , อิหร่าน เป็นรูปAli al-Sajjad , Zaynab bint Aliและนักโทษคนอื่นๆ ถูกนำตัวไปที่ศาลของ Yazid

ฝ่ายของฮุเซนมีผู้เสียชีวิต 70 หรือ 72 คน ในจำนวนนี้ประมาณ 20 คนเป็นลูกหลานของอบู ตอลิบ อิบนุ อับดุลมุตตอลิบบิดาของอาลีซึ่งรวมถึงบุตรชายของฮุเซน 2 คน พี่น้องร่วมบิดา 6 คน บุตรชายของฮาซัน อิบนุ อาลี 3 คน บุตรชายของจาฟาร์ อิบนุ อบี ตอลิบ 3 คน และบุตรชายและหลานชาย 3 คนของอากิล อิบนุ อบี ตอลิบ[ 44 ]หลังจากการรบ เสื้อผ้าของฮุเซนถูกริบ ดาบ รองเท้า และสัมภาระของเขาถูกยึด เครื่องประดับและเสื้อคลุมของผู้หญิงก็ถูกยึดเช่นกัน ชิมร์ต้องการฆ่าอาลี อัล-ซัจจาด บุตรชายคนเดียวที่รอดชีวิตของฮุเซน ซึ่งไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้เนื่องจากป่วย แต่ถูกอิบนุ ซาอัด ขัดขวาง[ 64 ] [ 60 ]มีรายงานว่าร่างกายของฮุเซนมีบาดแผลมากกว่าหกสิบแผล[ 60 ]จากนั้นก็ถูกเหยียบย่ำด้วยม้าตามคำสั่งของอิบนุ ซิยาดก่อนหน้านี้[ 44 ]ศพของสหายของฮุเซนถูกตัดศีรษะ[ 67 ]มีผู้เสียชีวิตแปดสิบแปดคนในกองทัพของอิบนุ ซาอัด ซึ่งถูกฝังก่อนที่เขาจะจากไป[ 68 ]หลังจากที่เขาจากไป สมาชิกของเผ่าบานู อัสอัด จากหมู่บ้านกาดิริยาที่อยู่ใกล้เคียง ได้ฝังศพที่ไร้ศีรษะของสหายของฮุเซน[ 64 ]

ครอบครัวของฮุเซนพร้อมกับศีรษะของผู้ตายถูกส่งไปยังอิบนุ ซิยาด[ 67 ]เขาใช้ไม้แหย่ปากของฮุเซนและตั้งใจจะฆ่าอาลี อัล-ซัจจาด แต่ไว้ชีวิตเขาหลังจากคำวิงวอนของซัยนาบ น้องสาวของฮุเซน[ 69 ]จากนั้นศีรษะและครอบครัวถูกส่งไปยังยาซิด[ 67 ]ซึ่งก็ใช้ไม้แหย่ปากของฮุเซนเช่นกัน นักประวัติศาสตร์เฮนรี แลมเมนส์ได้เสนอว่านี่เป็นการทำซ้ำรายงานเกี่ยวกับอิบนุ ซิยาด[ 70 ]ยาซิดมีความเห็นอกเห็นใจต่อผู้หญิงและอาลี ซัยนาบ อัล-อาบิดิน[ 67 ]และสาปแช่งอิบนุ ซิยาดที่ฆ่าฮุเซน โดยกล่าวว่าหากเขาอยู่ที่นั่น เขาคงจะไว้ชีวิตเขา[ 71 ] [ 72 ]ข้าราชบริพารคนหนึ่งของเขาขอแต่งงานกับหญิงเชลยจากครอบครัวของฮุเซน ซึ่งส่งผลให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดระหว่างยาซิดและซัยนาบ[ 73 ] [ 74 ]สตรีในบ้านของยาซิดเข้าร่วมกับหญิงเชลยในการคร่ำครวญถึงผู้ตาย หลังจากนั้นไม่กี่วัน สตรีเหล่านั้นได้รับการชดเชยสำหรับทรัพย์สินที่ถูกปล้นไปในคาร์บาลาและถูกส่งกลับไปยังเมดินา[ 75 ]

การสังหารหลานชายของมูฮัมหมัดทำให้ชุมชนมุสลิมตกใจ[ 12 ]ภาพลักษณ์ของยาซิดเสื่อมเสียและก่อให้เกิดความรู้สึกว่าเขาเป็นคนไม่ศรัทธา[ 76 ]ก่อนการรบที่คาร์บาลา ชุมชนมุสลิมแบ่งออกเป็นสองฝ่ายทางการเมือง อย่างไรก็ตาม นิกายทางศาสนาที่มีหลักคำสอนทางเทววิทยาที่ชัดเจนและพิธีกรรมเฉพาะยังไม่เกิดขึ้น[ 11 ] [ 12 ] [ 77 ]คาร์บาลาทำให้พรรคการเมืองในช่วงแรกของกลุ่มผู้สนับสนุนอาลิดมีเอกลักษณ์ทางศาสนาที่ชัดเจนและช่วยเปลี่ยนให้เป็นนิกายทางศาสนาที่แตกต่าง[ 78 ] [ 79 ]ไฮนซ์ ฮาล์ม เขียนว่า: "ก่อนปี 680 ไม่มีแง่มุมทางศาสนาของนิกายชีอะฮ์ การเสียชีวิตของอิหม่ามคนที่สามและผู้ติดตามของเขาถือเป็น 'บิ๊กแบง' ที่สร้างจักรวาลของนิกายชีอะฮ์ที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วและทำให้มันเคลื่อนไหว" [ 79 ]

ผู้สนับสนุนอาลิดที่มีชื่อเสียงบางส่วนในกูฟา รู้สึกผิดที่ละทิ้งฮุเซนหลังจากที่ได้เชิญชวนให้เขาก่อการกบฏ เพื่อเป็นการชดใช้สิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นบาป พวกเขาจึงเริ่มการเคลื่อนไหวที่รู้จักกันในชื่อการลุกฮือเตาวา บิน ภายใต้การนำของสุไลมาน อิบนุ สุรัดสหายของมุฮัมมัด เพื่อต่อสู้กับราชวงศ์อุมัยยะฮ์ และได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง[ 80 ]กองทัพทั้งสองฝ่ายปะทะกันในเดือนมกราคม ค.ศ. 685 ในยุทธการที่อัยน์ อัล-วาร์ดาซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก รวมทั้งอิบนุ สุรัด ด้วย[ 80 ]

ความพ่ายแพ้ของทาววาบินทำให้ผู้นำของกลุ่มผู้สนับสนุนอาลิดในกูฟาตกอยู่ในมือของมุคตาร์ อัล-ธากาฟีในเดือนตุลาคม ค.ศ. 685 มุคตาร์และผู้สนับสนุนของเขายึดครองกูฟาได้ การควบคุมของเขาขยายไปถึงอิรักส่วนใหญ่และบางส่วนของอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือ[ 81 ]มุคตาร์ประหารชีวิตชาวกูฟาที่เกี่ยวข้องกับการสังหารฮุเซน รวมถึงอิบนุ ซาอัดและชิมร์ ในขณะที่ผู้คนหลายพันคนหนีไปยังบัสรา[ 82 ]จากนั้นเขาส่งแม่ทัพอิบราฮิม อิบนุ อัล-อัชตาร์ไปต่อสู้กับกองทัพอุมัยยะฮ์ที่นำโดยอิบนุ ซิยาด ซึ่งถูกส่งมาเพื่อยึดจังหวัดคืน กองทัพอุมัยยะฮ์พ่ายแพ้ในการรบที่คาซีร์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 686 และอิบนุ ซิยาดถูกสังหาร[ 83 ]ต่อมาในเดือนเมษายน ค.ศ. 687 มุคตาร์ก็ถูกสังหาร[ 84 ]

การวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์

จากรายงานอย่างเป็นทางการที่ส่งถึงกาหลิบยาซิด ซึ่งบรรยายถึงการรบที่คาร์บาลาอย่างสั้น ๆ โดยระบุว่ากินเวลาไม่นานเกินกว่าช่วงพักกลางวันลัมเมนส์สรุปว่าไม่มีการรบเกิดขึ้นเลย แต่เป็นการสังหารหมู่อย่างรวดเร็วที่จบลงภายในหนึ่งชั่วโมง เขาเสนอว่ารายละเอียดที่พบในแหล่งข้อมูลหลักเป็นเรื่องที่ชาวอิรักแต่งขึ้น เนื่องจากผู้เขียนไม่พอใจที่วีรบุรุษของพวกเขาถูกฆ่าโดยไม่ได้ต่อสู้[ 85 ]ลอร่า เวคเซีย วาเกลียรีนักประวัติศาสตร์โต้แย้งว่า แม้จะมีเรื่องราวที่แต่งขึ้นบ้าง แต่เรื่องราวร่วมสมัยทั้งหมดรวมกันเป็น "เรื่องเล่าที่สอดคล้องกันและน่าเชื่อถือ" เธอวิจารณ์สมมติฐานของลัมเมนส์ว่าอิงจากรายงานที่แยกออกมาเพียงฉบับเดียวและขาดการวิเคราะห์เชิงวิพากษ์[ 86 ]ในทำนองเดียวกัน มาเดลุงและเวลเฮาเซนยืนยันว่าการรบกินเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงพระอาทิตย์ตก และเรื่องราวโดยรวมของการรบนั้นน่าเชื่อถือ[ 44 ] [ 87 ] Vaglieri และ Madelung อธิบายระยะเวลาการต่อสู้ที่ยาวนานแม้จะมีจำนวนทหารไม่เท่ากันระหว่างฝ่ายตรงข้ามว่าเป็นความพยายามของ Ibn Sa'd ที่จะยืดการต่อสู้และกดดันให้ Husayn ยอมจำนนแทนที่จะพยายามเอาชนะและฆ่าเขาอย่างรวดเร็ว[ 86 ] [ 44 ]

ตามที่เวลล์เฮาเซนกล่าว ความเห็นอกเห็นใจที่ยาซิดแสดงต่อครอบครัวของฮุเซนและการสาปแช่งอิบนุซียาดของเขานั้นเป็นเพียงการแสดงเท่านั้น เขาโต้แย้งว่าหากการฆ่าฮุเซนเป็นอาชญากรรม ความรับผิดชอบจะตกอยู่ที่ยาซิด ไม่ใช่อิบนุซียาด ผู้ซึ่งเพียงแต่ปฏิบัติหน้าที่ของตน[ 88 ]มาเดลุงมีความเห็นคล้ายกัน ตามที่เขากล่าว บันทึกในยุคแรกๆ ระบุว่าความรับผิดชอบต่อการตายของฮุเซนอยู่ที่อิบนุซียาดแทนที่จะเป็นยาซิด มาเดลุงโต้แย้งว่ายาซิดต้องการยุติการต่อต้านของฮุเซน แต่ในฐานะกาหลิบแห่งอิสลาม เขาไม่สามารถยอมให้ถูกมองว่ารับผิดชอบต่อสาธารณะได้ จึงเบี่ยงเบนความผิดไปที่อิบนุซียาดโดยการสาปแช่งเขาอย่างเสแสร้ง[ 44 ]ตามที่ฮาวาร์ดกล่าว แหล่งข้อมูลดั้งเดิมบางแหล่งมีแนวโน้มที่จะยกเว้นความผิดให้ยาซิดโดยแลกกับความผิดของอิบนุซียาดและผู้มีอำนาจระดับล่าง[ 89 ]

แหล่งข้อมูลปฐมภูมิและแหล่งข้อมูลคลาสสิก

แหล่งข้อมูลหลักของเรื่องราวการรบที่คาร์บาลาคืองานเขียนของนักประวัติศาสตร์ชาวคูฟา ชื่อ อบูมิคนัฟชื่อKitab Maqtal Al-Husayn [ i ] [ 91 ] บูมิคนัฟเป็นผู้ใหญ่แล้วประมาณยี่สิบปีหลังจากการรบที่คาร์บาลา ดังนั้นเขาจึงรู้จักพยานผู้เห็นเหตุการณ์จำนวนมากและรวบรวมเรื่องราวจากผู้เห็นเหตุการณ์โดยตรงและบางเรื่องมีสายผู้ถ่ายทอดสั้นมาก โดยปกติจะมีคนกลางเพียงหนึ่งหรือสองคน[ 92 ]พยานผู้เห็นเหตุการณ์มีสองประเภท: ประเภทที่มาจากฝ่ายของฮุเซนและประเภทที่มาจากกองทัพของอิบนุซาอัด เนื่องจากมีคนจากค่ายของฮุเซนรอดชีวิตน้อยมาก พยานผู้เห็นเหตุการณ์ส่วนใหญ่จึงมาจากประเภทที่สอง ตามที่จูเลียส เวลเฮาเซน กล่าวไว้ พวกเขาส่วนใหญ่เสียใจกับการกระทำของตนในการรบและแต่งเติมเรื่องราวการรบให้เป็นไปในทางที่เอื้อประโยชน์ต่อฮุเซนเพื่อลดความผิดของตน[ 93 ]แม้ว่าในฐานะชาวอิรัก อบูมิคนัฟจะมีแนวโน้มสนับสนุนกลุ่มอัลลิด แต่รายงานของเขาโดยทั่วไปไม่ได้มีอคติมากนัก[ 94 ]ดูเหมือนว่าต้นฉบับของอบูมิคนัฟจะสูญหายไป และฉบับที่มีอยู่ในปัจจุบันได้รับการถ่ายทอดผ่านแหล่งข้อมูลรอง เช่นประวัติศาสตร์ของศาสดาและกษัตริย์โดยอัล-ตาบารีและอันซับ อัล-อัชราฟโดยบาลธูรี [ j ] [ 95 ] ตาบารีอ้างอิงโดยตรงจากอบูมิคนัฟหรือจากศิษย์ของเขา อิบนุ อัล-กัลบี ซึ่งนำเนื้อหาส่วนใหญ่มาจากอบูมิคนัฟ[ 91 ] ตา บารีบางครั้งนำเนื้อหาจากอัมมาร์ อิบนุ มุอาวิยะฮ์[ 96 ]อาวานะ[ 97 ]และแหล่งข้อมูลหลักอื่นๆ ซึ่งอย่างไรก็ตามไม่ได้เพิ่มอะไรมากนักให้กับเรื่องราว[ 67 ]บาลธูรีใช้แหล่งข้อมูลเดียวกันกับตาบารี ข้อมูลเกี่ยวกับการรบที่พบในผลงานของDinawariและYa'qubiอ้างอิงจากMaqtal ของ Abu ​​Mikhnaf [ 91 ]แม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะให้บันทึกและข้อความเพิ่มเติมบ้างก็ตาม[ 67 ]แหล่งข้อมูลรองอื่นๆ ได้แก่Muruj al-Dhahabของal-Mas'udi , Kitab al-FutuhของIbn A'tham al-Kufi , Kitab al-Irshad ของ Shaykh al-Mufid และMaqatil al-TalibiyyinของAbu ​​al-Faraj al- Isfahani [ 98 ]แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่เหล่านี้ใช้เนื้อหาจาก Abu Mikhnaf รวมถึงบางส่วนจากผลงานหลักของ Awana, al-Mada'ini และ Nasr ibn Muzahim [ 99 ] แม้ว่า Tabari และแหล่งข้อมูลยุคแรกอื่นๆ จะมีเรื่องราวปาฏิหาริย์อยู่บ้าง[ 95 ] แต่ แหล่งข้อมูลเหล่านี้ส่วนใหญ่มีลักษณะเป็นประวัติศาสตร์และมีเหตุผล[ 100 ]ซึ่งตรงกันข้ามกับวรรณกรรมในยุคหลังซึ่งส่วนใหญ่มี ลักษณะ เป็นชีวประวัติของ นักบุญ [ 100 ] [ 101 ]

สงครามคาร์บาลาได้รับการรายงานจากแหล่งข้อมูลคริสเตียนยุคแรกเช่นกัน ประวัติศาสตร์โดยนักวิชาการคริสเตียนชาวซีเรียชื่อธีโอฟิลัสแห่งเอเดสซาซึ่งเป็นหัวหน้านักโหราศาสตร์ในราชสำนักอับบาซิดระหว่างปี 775 ถึง 785 ได้รับการเก็บรักษาไว้บางส่วนในพงศาวดารคริสเตียนที่มีอยู่หลายฉบับ รวมถึงพงศาวดารของมิคาเอลชาวซีเรียและธีโอฟาเนสผู้สารภาพบาป นักประวัติศาสตร์ชาวไบแซนไท น์[ k ] [ 103 ]

สุสาน

สุสานของฮุเซน อิบนุ อาลี ตั้งอยู่ในเมืองคาร์บาลา ซึ่งอยู่ห่างจาก แบกแดด ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 90  กิโลเมตรสุสานแห่งนี้น่าจะสร้างขึ้นสองศตวรรษหลังจากเหตุการณ์คาร์บาลา และได้รับการบูรณะและขยายเพิ่มเติมจนถึงศตวรรษที่ 13 ฮิจเราะห์ สถานที่แห่งนี้ในตอนแรกไม่มีอาคารใดๆ และมีเพียงป้ายบอกทางง่ายๆ ต่อมาในศตวรรษที่ 3 ฮิจเราะห์ ได้มีการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้น ซึ่งถือกันในสมัยของกาหลิบอับบาซิดบาง พระองค์ เจ้าชาย ไดลา มี ผู้ปกครอง แบบอัครสังฆราชและออตโตมันและเมื่อเวลาผ่านไป เมืองคาร์บาลาก็ถูกสร้างและขยายออกไปรอบๆ อนุสาวรีย์นี้[ 104 ]

มีเรื่องเล่าหลายเรื่องเกี่ยวกับสถานที่ฝังศพของศีรษะของอิหม่ามฮุเซน เช่น ฝังไว้กับอาลีผู้เป็นบิดาของท่านที่นาจาฟ นอกเมืองกูฟาแต่ไม่ได้ฝังไว้กับอาลี ที่เมืองคาร์บาลาพร้อมกับร่างกายทั้งหมดของท่าน ที่เมืองบาเกีย ที่สถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัดในดามัสกัสที่เมืองรักกาประเทศซีเรีย และที่มัสยิดโมห์เซน อัล-อามิน ในกรุงไคโร[ 5 ]

การรำลึก

การไว้ทุกข์ในเดือนมุฮัรรัมในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ของอิหร่าน
มัจลิสถูกจัดขึ้นในหุสัยนียะห์
ซุลเจนะห์ในขบวนแห่มุฮัรรัม

ชาวมุสลิมชีอะฮ์ถือว่าการแสวงบุญไปยังสุสานของฮุเซนเป็นแหล่งของพรและรางวัลจากพระเจ้า[ 105 ]ตามประเพณีของชีอะฮ์ การเยี่ยมเยียนครั้งแรกนั้นกระทำโดยอาลี อัล-ซัจจาด บุตรชายของฮุเซน และสมาชิกในครอบครัวที่ยังมีชีวิตอยู่ระหว่างการเดินทางกลับจากซีเรียไปยังเมดินา การเยี่ยมเยียนที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ครั้งแรกคือ สุไลมาน อิบนุ สุรัด และผู้สำนึกบาปที่ไปที่สุสานของฮุเซนก่อนออกเดินทางไปยังซีเรีย มีรายงานว่าพวกเขาร่ำไห้และทุบหน้าอก และใช้เวลาค้างคืนที่สุสาน[ 106 ]หลังจากนั้น ประเพณีนี้จำกัดอยู่เฉพาะอิหม่ามชีอะฮ์เป็นเวลาหลายทศวรรษ ก่อนที่จะได้รับความนิยมมากขึ้นภายใต้อิหม่ามชีอะฮ์องค์ที่หกจาฟาร์ ซาดิกและผู้ติดตามของเขาราชวงศ์บูยิดและซาฟาวิดก็สนับสนุนการปฏิบัติเช่นนี้เช่นกัน[ 105 ]มีการไปเยี่ยมเยียนเป็นพิเศษในวันที่ 10 มุฮัรรัม ( การแสวงบุญ อาชูรา ) และ 40 วันหลังวันครบรอบการพลีชีพของฮุเซน ( การแสวงบุญอาร์บาอิน ) [ 107 ]ในประเพณีชีอะห์ การพลีชีพของฮุเซนยังเชื่อมโยงกับชีวประวัติของยาห์ยา ( ยอห์นผู้ให้บัพติศมา ) อีกด้วย [ 108 ]

ดินของเมืองคาร์บาลาถือว่ามีสรรพคุณในการรักษาอันน่าอัศจรรย์[ 105 ]

ชาวชีอะห์ถือว่าการไว้ทุกข์ให้กับฮุเซนเป็นแหล่งแห่งความรอดในโลกหน้า[ 109 ]และกระทำเพื่อระลึกถึงความทุกข์ทรมานของเขา[ 110 ]หลังจากฮุเซนเสียชีวิต เมื่อครอบครัวของเขาถูกนำตัวไปยังอิบนุ ซิยาด มีรายงานว่าซัยนาบ น้องสาวของฮุเซน ร้องไห้ออกมาหลังจากเห็นร่างไร้ศีรษะของเขาว่า “โอ้ มุฮัมมัด!... นี่คือฮุเซนที่ถูกทิ้งไว้กลางแจ้ง เปื้อนเลือดและแขนขาขาด โอ้ มุฮัมมัด! ลูกสาวของท่านเป็นเชลย ลูกหลานของท่านถูกฆ่า และลมตะวันออกพัดฝุ่นปกคลุมพวกเขา” [ 111 ]ชาวมุสลิมชีอะห์ถือว่านี่เป็นกรณีแรกของการร่ำไห้และไว้ทุกข์ต่อการเสียชีวิตของฮุเซน[ 107 ]มีรายงานว่าอาลี อัล-ซัจจาด บุตรชายของฮุเซน ใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ร้องไห้ให้กับบิดาของเขา ในทำนองเดียวกัน เชื่อกันว่าฟาติมามารดาของฮุเซน กำลังร่ำไห้เพื่อเขาในสวรรค์ และการร่ำไห้ของผู้ศรัทธาถือเป็นวิธีหนึ่งในการแบ่งปันความโศกเศร้าของเธอ [ 110 ] มีการจัดการ ชุมนุมพิเศษ ( majalis ; เอกพจน์majlis ) ในสถานที่ที่สงวนไว้สำหรับจุดประสงค์นี้ เรียกว่าhusayniyya [ 107 ] ในการชุมนุมเหล่านี้ จะมีการเล่าเรื่องราวของคาร์บาลา และมีการอ่านบทไว้อาลัยต่างๆ ( rawda ) โดยนักอ่านมืออาชีพ ( rawda khwan ) [ 112 ]

ในช่วงเดือนมุฮัรรัม จะมีการจัดขบวนแห่สาธารณะอย่างยิ่งใหญ่เพื่อรำลึกถึงยุทธการที่คาร์บาลา ซึ่งแตกต่างจากการแสวงบุญที่สุสานของฮุเซนและการคร่ำครวญธรรมดา ขบวนแห่เหล่านี้ไม่ได้มีมาตั้งแต่สมัยสงคราม แต่เกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 10 บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดพบในแบกแดดในปี 963 ในรัชสมัยของมุอิซซ์ อัล-ดาวลาผู้ ปกครองบูยิดองค์แรก [ 113 ]ขบวนแห่เริ่มต้นจากฮุเซนียะห์และผู้เข้าร่วมจะเดินเท้าเปล่าไปตามถนน ร้องไห้คร่ำครวญและทุบหน้าอกและศีรษะของตนเองก่อนที่จะกลับไปยังฮุเซนียะห์เพื่อร่วมพิธี มาจลิ ส[ 114 ] [ 115 ]บางครั้งมีการใช้โซ่และมีดเพื่อทำร้ายร่างกายและสร้างความเจ็บปวด[ 116 ]ในเอเชียใต้ม้าที่ประดับประดาอย่างวิจิตรบรรจง ที่เรียกว่า ซุลเจนะห์ซึ่งเป็นตัวแทนของม้าศึกของฮุเซน ก็ถูกนำไปแห่ไปตามถนนโดยไม่มีคนขี่เช่นกัน[ 117 ]ในอิหร่าน ฉากการรบที่คาร์บาลาจะถูกแสดงบนเวทีต่อหน้าผู้ชมในพิธีกรรมที่เรียกว่าตาซีเยห์ (ละครแห่งความทุกข์ระทม) หรือที่รู้จักกันในชื่อชาบิห์-คานี [ 118 ] [ 119 ] อย่างไรก็ตามในอินเดียตาซีอาหมายถึง โลงศพและแบบจำลองสุสานของฮุเซนที่ถูกแห่ไปในขบวน[ 118 ] [ 120 ]

พิธีกรรมส่วนใหญ่เหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงสิบวันแรกของเดือนมุฮัรรัม โดยถึงจุดสูงสุดในวันที่สิบ แม้ว่ามาจาลิสอาจเกิดขึ้นได้ตลอดทั้งปี[ 119 ] [ 121 ]บางครั้ง โดยเฉพาะในอดีตมีการสังเกตเห็น ชาวซุนนีเข้าร่วมใน มาจาลิส และขบวนแห่บ้าง [ 122 ] [ 123 ]ตามที่ยิตซัค นาคาชกล่าว พิธีกรรมของเดือนมุฮัรรัมมีผลกระทบที่ "สำคัญ" ในการ "รำลึกถึงเหตุการณ์ที่คาร์บาลา" เนื่องจากสิ่งเหล่านี้ช่วยเสริมสร้างอัตลักษณ์และความทรงจำร่วมกันของชุมชนชีอะห์[ 124 ]นักมานุษยวิทยาไมเคิล ฟิชเชอร์กล่าวว่า การรำลึกถึงยุทธการที่คาร์บาลาโดยชาวชีอะห์ไม่ใช่เพียงแค่การเล่าเรื่องราวเท่านั้น แต่ยังนำเสนอ "แบบอย่างชีวิตและบรรทัดฐานของพฤติกรรม" ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้กับทุกด้านของชีวิต ซึ่งเขาเรียกว่าแบบอย่างคาร์บาลา[ 125 ]ตามที่ Olmo Gölz กล่าวไว้ ต้นแบบ Karbala มอบบรรทัดฐานแห่งวีรบุรุษและจริยธรรมของผู้พลีชีพให้กับชาวชีอะห์ และเป็นตัวแทนของการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว ความยุติธรรมและความอยุติธรรม[ 126 ]พิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเฆี่ยนตีตนเองได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิชาการชีอะห์หลายคน เนื่องจากถือว่าเป็นแนวปฏิบัติที่แปลกใหม่ผู้นำสูงสุดของอิหร่านAyatollah Ali Khameneiได้สั่งห้ามการปฏิบัติดังกล่าวในอิหร่านตั้งแต่ปี 1994 [ 127 ]

ชีวิตครอบครัว

ฮุเซน อิบนุ อาลี
ตราประทับอักษรวิจิตรที่มีชื่อของฮุเซน จัดแสดงอยู่ในวิหารฮาเกียโซเฟีย
ชีอะฮ์ : อิหม่าม; หลักฐานแห่งพระเจ้า , ผู้พลีชีพเหนือผู้พลีชีพ , ผู้นำแห่งผู้พลีชีพอิสลามทั้งหมด: อะฮ์ลุลบัยต์, ศอฮาบี , ผู้พลีชีพ; [ 128 ] [ 129 ]ผู้นำแห่งเยาวชนแห่งสวรรค์[ 130 ]
ได้รับการเคารพนับถือ ในศาสนาอิสลามทั้งหมด( โดยเฉพาะ กลุ่มซาลาฟีให้เกียรติ เขา มากกว่าการบูชา )
ศาลเจ้าสำคัญศาลเจ้าอิหม่ามฮุเซนเมืองคาร์บาลาประเทศอิรัก

การแต่งงานครั้งแรกของฮุเซนคือกับรูบับ บินต์ อิมรา อัล-ไกส์บิดาของเธอ อิมรา อัล-ไกส์ หัวหน้าเผ่าบานู กัลบ์เดินทางมายังมะดีนะฮ์ในสมัยของเคาะลีฟะฮ์อุมัร และได้รับการแต่งตั้งจากท่านให้เป็นหัวหน้า เผ่า กุดาอะฮ์ อาลีได้เสนอให้เธอแต่งงานกับฮุเซน แต่เนื่องจากลูกสาวของฮุเซนและอิมรา อัล-ไกส์ยังเด็กเกินไปในเวลานั้น การแต่งงานจึงเกิดขึ้นในภายหลัง ฮุเซนมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ อามีนา (หรือ อามินา หรือ อุมัยมา) ซึ่งรู้จักกันในชื่อซากินะฮ์จากนาง ตามคำบอกเล่าที่บันทึกโดยอบู อัล-ฟาราจ อัล-อิสฟาฮานี ฮาซันได้ตำหนิฮุเซนที่ให้ความช่วยเหลือรูบับมากเกินไป ฮุเซนจึงตอบโต้ด้วยบทกวีสามบรรทัดที่บรรยายถึงความรักอันยิ่งใหญ่ของเขาที่มีต่อรูบับและซากินะฮ์ ต่อมา รูบับได้ให้กำเนิดบุตรชายชื่อ อับดุลลอฮ์ (หรือตามแหล่งข้อมูลชีอะฮ์ล่าสุดคืออาลี อัล-อัสฆาร์ อิบนุ ฮุเซน ) ให้กับฮุเซน กุญญะ ของฮุเซน คือ อบู อับดุลลอฮ์ ซึ่งน่าจะหมายถึงบุตรชายคนนี้ หลังจากฮุเซนเสียชีวิต รูบับใช้เวลาหนึ่งปีโศกเศร้าอยู่ที่หลุมฝังศพของเขาและปฏิเสธที่จะแต่งงานใหม่[ 6 ]

ตามที่ Madelung กล่าวไว้ ฮุเซนมีบุตรชายสองคนชื่ออาลี บุตรชายคนโตคืออาลี อัล-ซัจจาดซึ่งต่อมาได้เป็นอิหม่ามชีอะห์องค์ที่สี่ มีอายุ 23 ปีเมื่อน้องชายของเขา ( อาลี อัล-อักบาร์ อิบนุ ฮุเซน ) ถูกสังหารในยุทธการคาร์บาลาเมื่ออายุ 19 ปี อาลี อัล-อักบาร์ เกิดจากไลลา บินต์ อะบี มูร์ราห์ อัล-ธากาฟีบุตรสาวของอะบี มูร์ราห์ อัล-ธากาฟี ซึ่งเป็นพันธมิตรของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ ตามที่ Madelung กล่าวไว้ การแต่งงานของฮุเซนกับไลลาน่าจะมีผลประโยชน์ทางวัตถุสำหรับฮุเซน[ 6 ]ในทางกลับกัน มารดาของอาลี อัล-ซัจจาด เป็นทาสที่อาจมาจากสินธ์ ชื่อ Ḡazāla, Solāfa, Salāma, Šāhzanān หรือShahrbanuตามรายงานที่ชีอะห์ยอมรับกันโดยทั่วไป เธอเป็นธิดาของยาซเดเกิร์ดที่ 3 กษัตริย์ซัสซา นิด องค์ สุดท้ายของอิหร่านที่ถูกจับตัวระหว่างการพิชิตของชาวอาหรับ[ l ] [ 131 ]ในทางกลับกัน ในแหล่งข้อมูลเชิงบรรยาย มีความผิดพลาดและความสับสนเกิดขึ้นระหว่างอาลี อัล-อัสการ์และอับดุลลอฮ์ วงการชีอะห์ร่วมสมัยได้ระบุอย่างระมัดระวังว่าซัจจาดคืออาลี อัล-อัฟซัต และอาลี อัล-อัสการ์เป็นทารกในคาร์บาลา ในบรรดาเด็กเหล่านี้ อับดุลลอฮ์ – ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการกล่าวถึงชื่อของเขาในเหตุการณ์อาชูรา – ถือเป็นบุตรชายอีกคนหนึ่งของฮุเซน[ 132 ]ตามที่มาเดลุงกล่าว แม้ว่าแหล่งข้อมูลซุนนีในยุคแรกจะอ้างถึงอาลี อัล-ซัจจาดว่าเป็นอาลี อัล-อัสการ์ และอาลีที่ 2 ว่าเป็นอาลี อัล-อักบาร์ แต่ก็อาจเป็นความจริงที่ว่าเชค มูฟิดและนักเขียนชีอะห์คนอื่นๆ ถูกต้องในการกล่าวตรงกันข้าม อาลีที่ 2 ถูกสังหารที่คาร์บาลาเมื่ออายุ 19 ปี มารดาของเขาคือไลลา บุตรสาวของอบี มูร์เราะห์ อิบนุ อูร์วะห์ อัล-ธากอฟี และไมมูนา บินต์ อบี ซูฟยาน น้องสาวของมุอาวิยะห์ที่ 1 ตามที่มาเดลุงกล่าวไว้ หลังจากที่ฮาซันสงบศึกกับมุอาวิยะห์ที่ 1 แล้ว ฮุเซนก็แต่งงานกับไลลา ซึ่งอาลี อัล-อักบาร์ เกิดจากนาง[ 6 ]

อุมม์ อิสฮาก บินต์ ตัลฮา อิบนุ อุบัยดุลลอฮ์บุตรสาวของตัลฮา อิบนุ อุบัยดุลลอฮ์เป็นภรรยาอีกคนหนึ่งของพระเจ้าฮุเซน ซึ่งก่อนหน้านี้ได้แต่งงานกับพระเจ้าฮาซัน แม้ว่านางจะมีนิสัยไม่ดี แต่พระเจ้าฮาซันก็พอใจกับนาง และขอให้พระเจ้าฮุเซน น้องชายของเขา แต่งงานกับนางเมื่อเขาเสียชีวิต พระเจ้าฮุเซนจึงทำเช่นนั้นและมีบุตรสาวกับนางชื่อฟาติมา [ 133 ]ซึ่งต่อมาได้แต่งงานกับพระเจ้าฮาซัน อิบนุ ฮาซัน[ 6 ]

ฮาซันและฮุเซนเป็นทายาทชายเพียงสองคนของมูฮัมหมัดผ่านทางลูกสาวของท่าน ซึ่งเป็นผู้ให้กำเนิดลูกหลานรุ่นต่อๆ ไป ดังนั้น บุคคลใดก็ตามที่กล่าวว่าเชื้อสายของตนสืบย้อนไปถึงมูฮัมหมัด ย่อมเกี่ยวข้องกับฮาซันหรือฮุเซน ฮาซันและฮุเซนแตกต่างจากพี่น้องต่างมารดาของพวกเขา เช่นมูฮัมหมัด อิบนุ อัล-ฮานาฟียะฮ์ใน แง่นี้ [ 21 ]

บุคลิกภาพและรูปลักษณ์

ฮุเซนมีใบหน้าขาวซีด บางครั้งสวมผ้าโพกศีรษะสีเขียว บางครั้งก็สวมผ้าโพกศีรษะสีดำ เขาจะเดินทางไปกับคนยากจนหรือเชิญพวกเขามาที่บ้านของเขาและเลี้ยงอาหารพวกเขา มุอาวิยะฮ์กล่าวเกี่ยวกับฮุเซนว่า เขาและบิดาของเขา อาลี ไม่ใช่คนหลอกลวง และอัมร์ อิบนุ อัล-อัสถือว่าเขาเป็นที่รักที่สุดในหมู่ชาวโลกต่อชาวสวรรค์[ 28 ]

ตามมาตรฐานอิสลาม หนึ่งในคุณลักษณะทางศีลธรรมของฮุเซนคือความอดทน ความอ่อนน้อมถ่อมตน ความสามารถในการพูด และสุดท้าย คุณลักษณะที่สามารถอนุมานได้จากพฤติกรรมของเขา เช่น การดูหมิ่นความตาย การเกลียดชังชีวิตที่น่าอับอาย ความหยิ่งผยอง และอื่นๆ[ 5 ]ในเรื่องเล่าหลายเรื่อง มีการกล่าวถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างฮุเซนและน้องชายของเขากับมูฮัมหมัด และแต่ละคนก็ถูกเปรียบเทียบกับครึ่งหนึ่งของพฤติกรรมของปู่ของพวกเขา[ 134 ]

ฮุเซนถูกบรรยายว่ามีลักษณะคล้ายกับปู่ของเขา มูฮัมหมัด แต่ไม่มากเท่ากับพี่ชายของเขา ฮาซัน ตามที่มาเดลุงกล่าว ฮุเซนมีลักษณะคล้ายกับพ่อของเขา อาลี ในขณะที่ฮาซันมีอารมณ์เหมือนมูฮัมหมัดและวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของพ่อของเขา อาลี มาเดลุงอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าฮาซันตั้งชื่อลูกชายสองคนของเขาว่ามูฮัมหมัดและไม่ได้ตั้งชื่อใครว่าอาลี และฮุเซนตั้งชื่อลูกชายสองในสี่คนของเขาว่าอาลีและไม่ได้ตั้งชื่อใครว่ามูฮัมหมัดเป็นหลักฐานของข้อกล่าวอ้างนี้[ 6 ] ราซูล จาฟาเรียนถือว่าเรื่องเล่าที่กล่าวว่าฮุเซนเหมือนอาลีและฮาซันเหมือนมูฮัมหมัดเป็นเรื่องปลอม ตามที่เขากล่าว ภาพที่ปรากฏในเรื่องเล่าเหล่านี้อาจถูกนำมาใช้เพื่อทำลายภาพลักษณ์ของอาลีและอาชูรา และเพื่อเป็นประโยชน์แก่ผู้ที่สนับสนุนแนวคิด ของ อุสมาน[ 135 ]ตามที่นักวิชาการชีอะห์มุฮัมมัด ฮุเซน ทาบาตาบาย กล่าวไว้ ความคิดเห็นของนักวิจารณ์บางคนเกี่ยวกับความแตกต่างในรสนิยมระหว่างฮาซันและฮุเซนนั้นไม่ถูกต้อง เพราะถึงแม้จะไม่ได้สาบานตนภักดีต่อยาซิด แต่ฮุเซนก็เหมือนกับพี่ชายของเขาที่ใช้เวลาสิบปีในการปกครองของมุอาวิยะฮ์และไม่เคยต่อต้านเลย[ 136 ]มุฮัมมัด เอมาดี ฮาเอรี เชื่อว่าฮุเซนถือว่าคล้ายคลึงกับมุฮัมมัดในแหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ และในเรื่องเล่าหนึ่งเรื่องก็ถือว่าคล้ายคลึงกับท่านมากที่สุด นอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าว่าอาลีถือว่าฮุเซนเป็นบุคคลที่คล้ายคลึงกับมุฮัมมัดมากที่สุดในแง่ของพฤติกรรม[ 28 ]

ฮุเซนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความใจกว้างในเมืองมะดีนะฮ์ ท่านมักปล่อยทาสและสาวใช้ของท่านเป็นอิสระหากพวกเขามีพฤติกรรมที่ดี มีเรื่องเล่าว่ามุอาวิยะฮ์ได้ส่งสาวใช้คนหนึ่งไปหาฮุเซนพร้อมทรัพย์สินและเสื้อผ้ามากมาย เมื่อสาวใช้คนนั้นท่องโองการจากอัลกุรอานและบทกวีเกี่ยวกับความไม่มั่นคงของโลกและความตายของมนุษย์ ฮุเซนจึงปล่อยเธอเป็นอิสระและมอบทรัพย์สินให้เธอ ครั้งหนึ่งทาสคนหนึ่งของฮุเซนทำผิดพลาด แต่หลังจากที่ทาสได้อ่านส่วนหนึ่งของอัลกุรอาน3:134 ( ภาษาอาหรับ: وَالْعافینَ عَنِ النَّاس , อักษรโรมัน : wa-al-'āfīna 'ani al-nās , แปลตรงตัวว่า ' และบรรดาผู้ที่ให้อภัยแก่ผู้อื่น' ) ฮุเซนก็ให้อภัยเขา และหลังจากนั้นทาสก็อ่านส่วนที่เหลือของโองการ ( ภาษาอาหรับ: وَلِلَّهِ یُحِبُّ الْمُحسنِينَ , อักษรโรมัน : wa-Allahu yuḥibbu al-muḥsinīn , แปลตรงตัวว่า ' และอัลลอฮ์ทรงรักผู้ทำความดี' ) และฮุเซนก็ปล่อยเขาเป็นอิสระ มีเรื่องเล่าว่าฮุเซนได้มอบทรัพย์สินและสิ่งของที่เขาได้รับมรดกก่อนที่จะได้รับมันด้วยซ้ำ ฮุเซนได้มอบเงินและเสื้อผ้าจำนวนมากให้แก่ครูของลูกๆ ของเขา โดยยอมรับว่าสิ่งเหล่านี้ไม่สามารถชดเชยคุณค่าของงานของครูได้ ชาย ชาวเลแวนต์คนหนึ่งเคยสาปแช่งฮุเซนและอาลี แต่ฮุเซนให้อภัยเขาและปฏิบัติต่อเขาด้วยความเมตตา กล่าวกันว่าร่องรอยของถุงอาหารที่ฮุเซนพกไปสำหรับคนยากจนนั้นปรากฏชัดเจนบนร่างกายของเขาในวันอาชูรา[ 28 ]   

ในคัมภีร์อัลกุรอานและหะดีษ

ในโองการต่างๆ ของอัลกุรอาน

นักวิจารณ์ชาวซุนนีและชีอะฮ์หลายคน เช่นฟัคร ราซีและมูฮัมหมัด ฮุเซน ทาบาตาบาอีในการตีความซูเราะห์อัลอินซานระบุว่าการประทานซูเราะห์นี้มาจากอาลีและฟาติมา และเรื่องราวเกี่ยวกับความเจ็บป่วยของบุตรหรือบุตรธิดาของพวกเขา และคำปฏิญาณเพื่อการหายป่วย[ 137 ] [ 138 ]

ในการตีความโองการแห่งการชำระล้างในอัล-มิซาน ตะบาตาไบถือว่าผู้รับโองการนี้คืออะฮ์ลุลกิซาและอ้างอิงถึงหะดีษของพวกเขา ซึ่งมีจำนวนมากกว่าเจ็ดสิบหะดีษและส่วนใหญ่มาจากชาวซุนนี[ 138 ]นักวิจารณ์ชาวซุนนี เช่น ฟัครเราะซีและอิบนุกะษีร ในคำอธิบายของพวกเขา ขณะที่เล่าเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับตัวอย่างของอะฮ์ลุลบัยต์ในโองการนี้ ได้ยกตัวอย่างอาลี ฟาติมา ฮะซัน และฮุเซน[ 139 ]

อีกตัวอย่างหนึ่งคือโองการที่ 3:61 ของอัลกุรอาน หลังจากการถกเถียงเรื่องพระเยซูกับ คณะผู้แทน คริสเตียนจากนัจรานในปี 10/631–2 ที่ไม่สามารถหาข้อสรุปได้ จึงได้ตัดสินใจที่จะทำพิธี มุ บาฮาลาซึ่งทั้งสองฝ่ายจะอธิษฐานขอให้พระเจ้าทรงสาปแช่งผู้ที่โกหก นี่คือช่วงเวลาที่มูฮัมหมัดได้รับโองการที่ 3:61 ของอัลกุรอาน หรือที่รู้จักกันในชื่อโองการมุบาฮาลา [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] มาเดลุงโต้แย้งว่า 'ลูกชายของเรา' ในโองการมุบาฮาลาต้องหมายถึงหลานของมูฮัมหมัด คือฮาซันและฮุเซนในกรณีนั้น เขากล่าวต่อว่า การรวมพ่อแม่ของพวกเขา คือ อาลีและฟาติมา เข้าไปด้วยก็สมเหตุสมผล[ 143 ]มาเดลุงเขียนว่า การที่มูฮัมหมัดรวมพวกเขาไว้ในพิธีกรรมสำคัญนี้ ย่อมทำให้สถานะทางศาสนาของครอบครัวของเขาสูงขึ้น[ 143 ] Lalani ก็มีความคิดเห็นคล้ายกัน[ 144 ]

ในการอธิบายและตีความโองการที่ 23 ของซูเราะห์อัช-ชูราห์ ตับะตะบาบีในอัล-มิซาน ขณะที่รายงานและวิพากษ์วิจารณ์คำกล่าวต่างๆ ของนักวิจารณ์ ได้กล่าวว่าความหมายของ "ความใกล้ชิด" คือความรักของอะฮ์ลุลบัยต์ของมุฮัมมัด นั่นคือ อาลีคือฟาติมา ฮัสซัน และฮุเซน เขาได้ยกตัวอย่างคำบอกเล่าต่างๆ จากชาวซุนนีและชีอะห์ที่ได้ชี้แจงประเด็นนี้ นักวิจารณ์ชาวซุนนี เช่น ฟัคร อัล-ราซี และอิบนุ กะษีร ก็ได้กล่าวถึงประเด็นนี้เช่นกัน[ 145 ] [ 146 ]

โองการที่ 15 ของซูเราะห์อัล-อะฮ์กัฟกล่าวถึงหญิงตั้งครรภ์ที่ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมาก โองการนี้ถือเป็นการอ้างอิงถึงฟาติมา ซาห์รา และบุตรชายก็มีชื่อว่าฮุเซน เมื่อพระเจ้าทรงแสดงความเสียใจต่อมุฮัมมัดเกี่ยวกับชะตากรรมของหลานชายคนนี้ และมุฮัมมัดได้บอกเรื่องนี้แก่ฟาติมา ซาห์รา เธอเสียใจมาก[ 5 ]

โองการอื่นๆ ที่ชีอะฮ์อ้างถึงฮุเซน ได้แก่ โองการที่ 6 ของซูเราะห์อัลอะฮ์ซาบและโองการที่ 28 ของซูเราะห์อัลซุครุฟซึ่งถูกตีความว่าหมายถึงการสืบทอดตำแหน่งอิหม่ามจากรุ่นของเขา นอกจากนี้ โองการต่างๆ เช่น โองการที่ 77 ของซูเราะห์อันนิซาอ์ โองการ ที่ 33 ของซู เราะห์ อัลอิสราอ์และโองการที่ 27 ถึง 30 ของซูเราะห์อัลฟัจร์อ้างถึงการลุกฮือและการสังหารฮุเซนจากมุมมองของชีอะฮ์[ 28 ]

ในชีวประวัติของมูฮัมหมัด

ฮุเซนถูกยกเป็นตัวอย่างสำหรับน้ำหนักที่สองในเรื่องเล่าที่เกี่ยวข้องกับ " ทากอลิน " ในเรื่องเล่าอีกกลุ่มหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับฮัสเนน พวกเขาถูกแนะนำว่าเป็น "ผู้นำของเยาวชนแห่งสวรรค์" ชื่อของเขาและฮัสซัน เนื่องจากอายุยังน้อย จึงอยู่ในกลุ่มผู้ที่ให้คำสัตย์ปฏิญาณในการต่ออายุคำสัตย์ปฏิญาณต่อมุฮัมมัด ซึ่งบ่งชี้ถึงเป้าหมายของมุฮัมมัดในการเสริมสร้างสถานะทางประวัติศาสตร์และสังคมของพวกเขา[ 147 ]

ข่าวคราวเกี่ยวกับชะตากรรมของฮุเซน

มีเรื่องเล่าว่ากาเบรียลได้แจ้งแก่มุฮัมมัดในขณะที่ฮุเซนเกิดว่าประชาชาติของเขาจะฆ่าฮุเซนและตำแหน่งอิหม่ามจะมาจากฮุเซน และมุฮัมมัดได้แจ้งแก่สหายของเขาถึงวิธีการที่ฮุเซนถูกฆ่า ยกเว้นมุฮัมมัด อาลี และฮาซัน พวกเขาได้กล่าวเช่นเดียวกัน พระเจ้ายังทรงแจ้งแก่บรรดาศาสดาองค์ก่อนๆ เกี่ยวกับการฆ่าฮุเซนด้วย[ 28 ]อาลีก็รู้เช่นกันว่าฮุเซนจะถูกฆ่าในคาร์บาลา และเมื่อเขาผ่านบริเวณนี้ เขาหยุดและร้องไห้และระลึกถึงข่าวของมุฮัมมัด เขาตีความคาร์บาลา (کربلا) ว่าเป็น (کرب) ความทุกข์ระทมและ (بلا) ภัยพิบัติ ผู้ที่ถูกฆ่าในคาร์บาลาจะเข้าสู่สวรรค์โดยไม่ต้องมีการสอบสวน[ 5 ]

ผลงาน

มีคำบอกเล่า คำเทศนา และจดหมายของฮุเซน อิบนุ อาลี ที่หลงเหลืออยู่จากแหล่งข้อมูลของนิกายซุนนีและชีอะห์ คำบอกเล่าเกี่ยวกับท่านสามารถแบ่งออกได้เป็นสองช่วง คือ ก่อนและหลังการดำรงตำแหน่งอิมาม ในช่วงแรก – ซึ่งเป็นช่วงชีวิตของท่านในยุคของปู่ พ่อ แม่ และพี่ชาย – มีคำบอกเล่าเกี่ยวกับท่านอย่างน้อยสองประเภท คือ ประเภทแรก คำบอกเล่าจากญาติของท่าน และประเภทที่สอง หะดีษที่ท่านเล่าด้วยตนเอง ในแหล่งข้อมูลของนิกายซุนนี มีเพียงแง่มุมของการเล่าหะดีษของท่านเท่านั้นที่ได้รับการพิจารณาในหะดีษเหล่านี้ มุสนัดเหล่านี้ เช่นเดียวกับมุสนัดของบรรดาเศาะฮาบะฮ์ของมุฮัมมัด ก็มีมุสนัดที่ชื่อว่า ฮุเซน อิบนุ อาลี ในมุสนัดของเขา อบู บักร์ บาซาร์ ได้เล่ามุสนัดของฮุเซน อิบนุ อาลี โดยมีหะดีษ 4 บท และตะบารานี ได้เล่ามุสนัดของเขาโดยมีหะดีษ 27 บท ตามลำดับ ในมุสนัดของฮุเซน อิบนุ อาลี นอกจากหะดีษของฮุเซนเองแล้ว ยังมีหะดีษของมุฮัมมัดและอาลี อิบนุ อะบี ตอลิบ ในยุคปัจจุบันนี้ อะซีซุลลอฮ์ อะตาร์ดี ได้รวบรวมเอกสารของอิหม่ามแห่งผู้พลีชีพ อะบี อับดุลลอฮ์ อัล-ฮุเซน อิบนุ อาลี[ 148 ]

ในหมวดหมู่ของคำเทศนาของฮุเซน อิบนุ อาลี มีคำเทศนาบางส่วนของท่านในช่วงก่อนการดำรงตำแหน่งอิมาม ซึ่งบางส่วนมีชื่อเสียงมาก ตัวอย่างเช่น คำเทศนาของฮุเซน อิบนุ อาลี หลังจากที่ท่านประกาศสวามิภักดิ์ต่ออาลี อิบนุ อะบี ตอลิบ และคนอื่นๆ คือคำเทศนาของท่านในสมรภูมิซาฟิน อีกตัวอย่างหนึ่งคือบทกวีของฮุเซนเกี่ยวกับการสูญเสียพี่ชายของท่าน ฮาซัน หลังจากพิธีฝังศพ คำเทศนาและจดหมายของฮุเซน อิบนุ อาลี ในช่วงที่ท่านดำรงตำแหน่งอิมามมีจำนวนมากกว่าก่อนหน้านั้น จดหมายของท่านถึงชาวชีอะห์ รวมทั้งจดหมายของท่านถึงมุอาวิยะฮ์เกี่ยวกับการยึดมั่นในสนธิสัญญาแห่งสันติภาพ บันทึกการกระทำของมุอาวิยะฮ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับยาซิด รวมถึงคำเทศนาและจดหมายในรูปแบบจดหมายแนะนำในช่วงเริ่มต้นการปกครองของยาซิด ส่วนสำคัญของคำเทศนาและจดหมายเหล่านี้เป็นของช่วงเวลาการลุกฮือของฮุเซน บิน อาลี การติดต่อกับชาวกูฟี ชาวบัสเรียน และบุคคลเช่นมุสลิม อิบนุ อะกีลเป็นเช่นนี้ หะดีษเกี่ยวกับเรื่องนิติศาสตร์ การตีความ ความเชื่อ คำวินิจฉัย และคำเทศนา คำวิงวอน คำแนะนำ และบทกวีก็ยังคงมีมาจากฮุเซน ซึ่งกระจัดกระจายอยู่ในแหล่งข้อมูลของชีอะห์และซุนนี และได้ถูกรวบรวมและตีพิมพ์ในรูปแบบของหนังสือรวมเล่ม นอกจากนี้ยังมีคำอธิษฐานที่ฮุเซน อิบนุ อาลี ทิ้งไว้ ซึ่งได้ถูกตีพิมพ์ในรูปแบบของหนังสือรวมเล่มชื่อ อัล-ซาฮิฟา อัล-ฮุเซน หรือคำอธิษฐานของอิหม่าม อัล-ฮุเซน[ 149 ]

หนึ่งในบทสวดที่มีชื่อเสียงที่สุดของชีอะฮ์ รวมถึงผลงานของฮุเซนที่บันทึกไว้ในหนังสือMafatih al-JananคือDu'a Arafahตามที่William C. Chittick กล่าว บทสวดนี้เป็นบทสวดที่มีชื่อเสียงที่สุดในแง่ของความงดงามและโครงสร้างทางจิตวิญญาณ และมีการสวดทุกปีในวันอะระฟะฮ์และในช่วง ฤดู ฮัจญ์ – นั่นคือเมื่อฮุเซน อิบนุ อาลี ได้สวดเป็นครั้งแรก – โดยผู้แสวงบุญชาวชีอะฮ์ บทสวดนี้มีบทบาทพิเศษและสำคัญในเทววิทยาของชีอะฮ์ และมุลลา ซาดรานักปรัชญาและนักลึกลับ ได้อ้างถึงบทสวดนี้หลายครั้งในผลงานของเขา[ 150 ]

มุมมอง

การสังหารฮุเซนส่งผลกระทบทางอารมณ์ต่อชาวซุนนี[ 151 ]ซึ่งจดจำเหตุการณ์นี้ว่าเป็นเหตุการณ์โศกนาฏกรรม และผู้ที่เสียชีวิตพร้อมกับฮุเซนถือเป็นผู้พลีชีพ[ 152 ]ผลกระทบต่อศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์นั้นลึกซึ้งกว่ามาก[ 151 ] [ 152 ]ตามที่ Vaglieri กล่าว มีเพียงผู้ที่นับถือราชวงศ์อุมัยยะฮ์ที่ถือว่าเขาเป็น "กบฏต่ออำนาจที่ตั้งขึ้น" เท่านั้นที่ยอมรับการสังหารเขาโดยยาซิด แต่ความคิดเห็นของพวกเขานั้นถูกคัดค้านโดยชาวมุสลิมส่วนใหญ่[ 153 ]ดังนั้น ชาวมุสลิมเกือบทั้งหมดจึงถือว่าฮุเซนเป็นผู้มีเกียรติเพราะเขาเป็นหลานชายของมูฮัมหมัด และเพราะความเชื่อที่ว่าเขาเสียสละตัวเองเพื่ออุดมการณ์[ 153 ]นักประวัติศาสตร์Edward Gibbonอธิบายเหตุการณ์ที่คาร์บาลาว่าเป็นโศกนาฏกรรม[ 154 ] [ 155 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์ Syed Akbar Hyder กล่าวไว้มหาตมะ คานธีเชื่อว่าความก้าวหน้าทางประวัติศาสตร์ของศาสนาอิสลามนั้น เกิดจาก "การเสียสละของนักบุญมุสลิมเช่นฮุเซน" มากกว่ากำลังทหาร[ 156 ]

ชาวซุนนี

ตามที่ Vaglieri กล่าวไว้ ทัศนคติเชิงบวกของชาวซุนนีที่มีต่อฮุเซนนั้น น่าจะเป็นผลมาจากเรื่องเล่าที่น่าเศร้าที่Abu Mikhnafรวบรวมไว้ ซึ่งบางส่วนได้รับการถ่ายทอดโดยตรงหรือผ่านสายผู้ถ่ายทอดสั้นๆ ส่วนใหญ่มาจากชาวกูฟีที่เสียใจต่อการกระทำของตนที่มีต่อฮุเซน เรื่องเล่าที่น่าเศร้าเหล่านี้ของชาวกูฟี ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงแนวโน้มของนิกายชีอะห์ของ Abu ​​Mikhnaf ได้กลายเป็นแหล่งที่มาของเรื่องเล่าที่นักประวัติศาสตร์รุ่นหลังนำมาใช้และแพร่กระจายไปทั่วโลกอิสลาม[ 153 ]ตามที่Rasul Jafarianนักประวัติศาสตร์นิกายชีอะห์ กล่าวไว้ ลัทธิชะตาที่ Mu'awiya ส่งเสริม ทำให้การกระทำของฮุเซนไม่เคยถูกมองว่าเป็นการลุกฮือต่อต้านการทุจริตโดยชาวซุนนี และพวกเขามองว่าเป็นเพียงการก่อกบฏที่ผิดกฎหมาย ( Fitna ) เท่านั้น [ 157 ]

ชีอะห์

เช่นเดียวกับอัล-ฮุเซน มีรายงานว่า ยาห์ยา ( ยอห์นผู้ให้บัพติศมา ) ถูกตัดศีรษะ และเชื่อกันว่าศีรษะของเขาถูกฝังไว้ที่นี่ ซึ่งปัจจุบันคือมัสยิดอุมัยยาดในกรุงดามัสกัสประเทศซีเรีย

องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของทัศนะของชีอะฮ์เกี่ยวกับฮุเซนคือความเชื่อในอิหม่ามของฮุเซนและคุณลักษณะของอิหม่ามตามศาสนาชีอะฮ์ ได้แก่ชีอะฮ์สิบสองอิหม่ามอิสมาอิลีและซัยดีเช่นเดียวกับอิหม่ามอื่นๆ ฮุเซนเป็นสื่อกลางกับพระเจ้าสำหรับผู้ที่วิงวอนต่อเขา “ด้วยการวิงวอน ( ตะวัสซุล ) ของเขา ผู้ติดตามที่ศรัทธาของเขาจะได้รับคำแนะนำและบรรลุความรอด” [ 153 ]

ในฐานะสมาชิกของห้าผู้ศักดิ์สิทธิ์เขาได้รับพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดที่มีอยู่ในพี่ชายของเขา ฮาซัน และในฐานะหลานชายของมูฮัมหมัด ตามที่ Vaglieri กล่าวไว้ พื้นฐานของการยกย่องเชิดชูฮุเซนของชาวชีอะห์คือการกระทำอันศักดิ์สิทธิ์และคุณธรรมอันโดดเด่นของเขา และอุดมคติอันสูงส่งที่เขาสละตนเองเพื่อมัน จากความเชื่อที่ว่า "บรรดาอิหม่ามรู้ทุกสิ่งที่ผ่านมา ที่เป็นอยู่ และที่จะมาถึง และความรู้ของพวกเขาไม่ได้เพิ่มขึ้นตามกาลเวลา" จึงอนุมานได้ว่าฮุเซนรู้ชะตากรรมที่รอคอยเขาและผู้ติดตามของเขาอยู่แล้ว ดังนั้น เขาจึงออกจากมักกะฮ์ไปยังกูฟา โดยตระหนักถึงการเสียสละที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ก็ไม่มีความลังเลหรือพยายามหลีกหนีพระประสงค์ของพระเจ้า เรื่องเล่าที่กล่าวว่าฮุเซนได้รับการเรียกจากพระเจ้าให้เลือกระหว่างการเสียสละและชัยชนะ (ด้วยความช่วยเหลือของทูตสวรรค์) ยิ่งเพิ่มคุณค่าให้กับการกระทำของเขา เกี่ยวกับเหตุผลของการเสียสละของฮุเซนในแหล่งข้อมูลของชีอะห์ Vaglieri เขียนว่า: [ 153 ]

ฮุเซนได้มอบตนเองและทรัพย์สินของตนเป็นเครื่องบูชาแด่พระเจ้าเพื่อ "ฟื้นฟูศาสนาของปู่ของเขา มุฮัมมัด" "เพื่อไถ่ถอน" และ "ช่วยศาสนาให้รอดพ้นจากการทำลายล้างที่เกิดจากการกระทำของยาซิด" ยิ่งไปกว่านั้น เขายังต้องการแสดงให้เห็นว่าการกระทำของพวกหน้าซื่อใจคดนั้นน่าละอาย และเพื่อสอนประชาชนถึงความจำเป็นในการก่อกบฏต่อรัฐบาลที่ไม่ยุติธรรมและชั่วร้าย ( ฟาสิก ) กล่าวโดยสรุปคือ เขาเสนอตนเองเป็นตัวอย่าง ( อุสวะ ) แก่ชุมชนมุสลิม[ 153 ]

ดังนั้นเขาจึงได้รับการจดจำในฐานะเจ้าชายแห่งผู้พลีชีพ ( ซัยยิด อัล-ชูฮาดา ) [ 78 ]

นักประวัติศาสตร์ GR Hawting บรรยายถึงยุทธการที่คาร์บาลาว่าเป็นตัวอย่าง "สูงสุด" ของ "ความทุกข์ทรมานและการพลีชีพ" สำหรับชาวชีอะห์[ 151 ]ตามที่Abdulaziz Sachedina กล่าวไว้ ชาวชีอะห์มองว่านี่คือจุดสูงสุดของความทุกข์ทรมานและการกดขี่ข่มเหง ซึ่งการแก้แค้นกลายเป็นเป้าหมายหลักประการหนึ่งของการลุกฮือของชาวชีอะห์หลายครั้ง เชื่อกันว่าการแก้แค้นนี้เป็นหนึ่งในวัตถุประสงค์พื้นฐานของการปฏิวัติในอนาคตของอิหม่ามชีอะห์องค์ที่สิบสอง มูฮัมหมัด อัล-มะห์ดีซึ่งกำลังรอคอยการกลับมาของท่าน[ 158 ]เมื่อท่านกลับมา คาดว่าฮุเซนและสหายอีกเจ็ดสิบสองคนจะฟื้นคืนชีพพร้อมกับผู้สังหารพวกเขา ซึ่งจะถูกลงโทษ[ 159 ]

ตามที่ Vaglieri กล่าวไว้ การเชื่อว่าฮุเซนต้องการไถ่บาปของผู้คนด้วยเลือดของเขา และการกระทำของเขาเป็น "การเสียสละเพื่อการไถ่บาปเพื่อความรอดของโลก" เป็นสิ่งที่แปลกไปจากความเชื่อของชีอะห์ อย่างไรก็ตาม ความเชื่อนี้อาจแทรกซึมเข้าไปในta'ziyeh ของชีอะห์ และบทกวีในยุคหลังๆ เนื่องจากการเปลี่ยนจากtawassulไปสู่ความคิดนี้เป็นเรื่องง่าย หรืออาจได้รับอิทธิพลจากแนวคิดของคริสเตียน[ 153 ]

ในบรรดาโองการที่แหล่งข้อมูลชีอะฮ์บางแห่งตีความว่าหมายถึงฮุเซนนั้น มี (อัลกุรอาน 46:15) ซึ่งกล่าวถึงฟาติมา มารดาผู้ตั้งครรภ์ของฮุเซน ผู้ซึ่งประสบความทุกข์ทรมานอย่างมาก เมื่อพระเจ้าทรงแสดงความเสียใจต่อมุฮัมมัดเกี่ยวกับชะตากรรมของหลานชายคนนี้ และมุฮัมมัดได้บอกเรื่องนี้แก่ฟาติมา ทำให้เธอเสียใจมาก[ 16 ]

ตามคำบอกเล่าอีกประการหนึ่ง ตัวอักษรลึกลับ KHYAS ในตอนต้นของบทที่สิบเก้าของอัลกุรอาน ( มัรยัม (ซูเราะห์) ) หมายถึงฮุเซนและชะตากรรมของเขาในกัรบาลา ซึ่งคล้ายคลึงกับชะตากรรมของยาห์ยา (ยอห์นผู้ให้บัพติศมา) ผู้ซึ่งถูกตัดศีรษะและศีรษะของเขาถูกวางไว้บนจาน[ 16 ] มีการเล่าอีกว่าอาลีรู้ว่าฮุเซนจะถูกสังหารในกัรบาลา และเมื่อเขาผ่านบริเวณนี้ เขาหยุดและร้องไห้ ระลึกถึงคำพยากรณ์ของมุฮัมมัด อาลีตีความชื่อ "กัรบาลา" ว่า "คาร์บ" และ "บาลา" ซึ่งหมายถึง "ความทุกข์ยาก" และ "การทดสอบ" ผู้ที่ถูกสังหารในกัรบาลาจะเข้าสู่สวรรค์โดยไม่ต้องมีการสอบสวน[ 16 ]

คำกล่าวตามประเพณีที่ว่า "ทุกวันคืออาชูรา และทุกแผ่นดินคือคาร์บาลา!" ถูกใช้โดยชาวชีอะห์เป็นมนตราในการดำเนินชีวิตตามแบบที่ฮุเซนทำในวันอาชูรา นั่นคือด้วยการเสียสละอย่างสมบูรณ์เพื่อพระเจ้าและเพื่อผู้อื่น คำกล่าวนี้ยังหมายถึงว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในวันอาชูราที่คาร์บาลาจะต้องถูกจดจำไว้เสมอในฐานะส่วนหนึ่งของความทุกข์ทรมานทุกหนทุกแห่ง[ 160 ]

หัวของฮุเซนในลัทธิอิสมาอิล

ช่องสำหรับเก็บศีรษะของฮุเซน ณ มัสยิดอุมัยยาดในดามัสกัส

บัด ร์ อัล-จามาลีเสนาบดีแห่งราชวงศ์ฟาติมิด ได้พิชิตปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของกาหลิบอัล-มุสตันซีร์ บิลลาห์และค้นพบศีรษะของฮุเซนในปีฮิจเราะห์ศักราช 448 (ค.ศ. 1056) เขาได้สร้างมินบาร์ มัสยิด และมัชฮัดณ สถานที่ฝังศพ ซึ่งรู้จักกันในชื่อศาลเจ้าศีรษะของฮุเซน [ 161 ] [ 162 ] ศาลเจ้าแห่งนี้ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นอาคารที่งดงามที่สุดในอัชเคลอน [ 163 ] ในช่วงการปกครองของอังกฤษ ศาลเจ้าแห่งนี้เป็น " มาคัม ขนาดใหญ่ บนยอดเขา" ที่ไม่มีสุสาน แต่มีเศษเสาที่แสดงให้เห็นสถานที่ที่ฝังศีรษะไว้[ 164 ]กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลภายใต้การนำของโมเช ดายันได้ระเบิดมัชฮัดนาบีฮุเซนในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1950 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการที่กว้างขวางกว่า[ 165 ]ประมาณปี 2000 ชาวอิสมาอีลีจากอินเดียได้สร้างแท่นหินอ่อนขึ้นที่นั่น บนพื้นที่ของศูนย์การแพทย์บาร์ซิไล [ 166 ] [ 167 ] [ 165 ] ศีรษะยังคงถูกฝังอยู่ในอัชเคลอนจนถึงปี 1153 (ประมาณ 250 ปี) เท่านั้น ด้วยความกลัวพวกครูเสด ผู้ปกครองอัชเคลอน ซัยฟ์ อัล-มัมลาคา ทามิม จึงนำศีรษะไปยังไคโรในวันที่ 31 สิงหาคม 1153 (8 จุมาดาที่ 2ฮ.ศ. 548) [ 168 ] [ 167 ]

อะห์ล-เอ ฮักก์

ในคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของยาร์ซานิสม์ชื่อZolāl Zolālมีบทสนทนายาวระหว่างเทวดาRuchiyarและAyvatกับการกลับชาติมาเกิดของพวกท่าน ในหนังสือเล่มนี้เขียนไว้ว่าเทวดา Ayvat จุติมาเป็น Husayn ibn Ali และหลังจากที่เขาเสียชีวิตก็จุติมาเป็นนักบุญ Yari ชื่อ Baba Yadegar [ 169 ]

มุมมองทางประวัติศาสตร์สมัยใหม่เกี่ยวกับแรงจูงใจของฮุเซน

Vaglieri ถือว่าเขาได้รับแรงจูงใจจากอุดมการณ์ โดยกล่าวว่าหากหลักฐานที่ตกทอดมาถึงเรานั้นเป็นของแท้ หลักฐานเหล่านั้นจะสื่อถึงภาพลักษณ์ของบุคคลที่ “เชื่อมั่นว่าตนเองถูกต้อง และมุ่งมั่นอย่างดื้อรั้นที่จะบรรลุเป้าหมายของตน...” [ 170 ] Madelung ก็มีความเห็นคล้ายกัน โดยโต้แย้งว่าฮุเซนไม่ใช่ “กบฏที่บ้าบิ่น” แต่เป็นคนเคร่งศาสนาที่ได้รับแรงจูงใจจากความเชื่อมั่นอันบริสุทธิ์ ตามที่เขากล่าว ฮุเซนเชื่อมั่นว่า “ตระกูลของท่านศาสดาได้รับการเลือกจากพระเจ้าให้เป็นผู้นำชุมชนที่ก่อตั้งโดยมุฮัมมัด เช่นเดียวกับที่มุฮัมมัดได้รับการเลือก และมีทั้งสิทธิและหน้าที่ที่ไม่อาจละเมิดได้ในการแสวงหาความเป็นผู้นำนี้” อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้แสวงหาการพลีชีพและต้องการกลับมาเมื่อการสนับสนุนที่เขาคาดหวังไม่เกิดขึ้นจริง[ 44 ] Maria Dakakeถือว่าฮุเซนมองว่าการปกครองของราชวงศ์อุมัยยะฮ์นั้นกดขี่และผิดพลาด และก่อการกบฏเพื่อปรับทิศทางชุมชนอิสลามไปในทิศทางที่ถูกต้อง[ 171 ] Mahmoud M. Ayoubก็มีมุมมองที่คล้ายกัน[ 172 ] Husain Mohammad Jafriเสนอว่า Husayn แม้ว่าจะได้รับแรงจูงใจจากอุดมการณ์ แต่ก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะรักษาความเป็นผู้นำไว้สำหรับตนเอง Jafri ยืนยันว่า Husayn ตั้งเป้าหมายที่จะพลีชีพตั้งแต่แรก เพื่อปลุกจิตสำนึกร่วมของชุมชนมุสลิม และเปิดเผยสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นลักษณะที่กดขี่และต่อต้านอิสลามของระบอบ Umayyad [ 173 ]

คนอื่นๆ เช่น Wellhausen และ Lammens มองว่าการก่อกบฏของเขาเกิดขึ้นก่อนเวลาอันควรและไม่ได้เตรียมตัวไว้[ 174 ] [ 175 ] [ 12 ]ในขณะที่คนอื่นๆ เช่น Heinz Halm มองว่าเป็นการต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำทางการเมืองในหมู่มุสลิมรุ่นที่สอง[ 79 ] Fred Donner, GR Hawting และ Hugh N. Kennedy ถือว่าการก่อกบฏของ Husayn เป็นความพยายามที่จะได้สิ่งที่ Hasan พี่ชายของเขาได้ละทิ้งไป[ 11 ] [ 176 ] [ 12 ]

มรดก

การเมือง

การใช้ประโยชน์ทางการเมืองครั้งแรกจากการเสียชีวิตของฮุเซนดูเหมือนจะเกิดขึ้นในช่วงการกบฏของมุคตาร์ เมื่อเขายึดเมืองกูฟาภายใต้สโลแกน "แก้แค้นให้ฮุเซน" [ 177 ] [ 178 ]แม้ว่าผู้สำนึกผิดจะใช้สโลแกนเดียวกัน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีแผนการทางการเมือง[ 177 ]เพื่อเสริมสร้างความชอบธรรมของตน ผู้ปกครองราชวงศ์อับบาสิดอ้างว่าได้แก้แค้นให้กับการเสียชีวิตของฮุเซนโดยการโค่นล้มราชวงศ์อุมัยยะฮ์[ 179 ]ในช่วงปีแรก ๆ ของการปกครอง พวกเขายังส่งเสริมพิธีกรรมมุฮัรรัมด้วย[ 180 ] ราชวงศ์ บูยิดซึ่งเป็นราชวงศ์ชีอะห์ดั้งเดิมจากอิหร่าน ซึ่งต่อมาได้เข้ายึดครองแบกแดด เมืองหลวงของราชวงศ์อับบาสิด และยอมรับอำนาจปกครองของกาหลิบอับบาสิด[ 181 ]ได้ส่งเสริมพิธีกรรมสาธารณะของมุฮัรรัมเพื่อแสดงตนว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ศาสนาและเพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์ของชีอะห์ในอิรัก[ 113 ]หลังจากเข้ายึดครองอิหร่านในปี 1501 ราชวงศ์ซาฟาวิด ซึ่งเดิมเป็นนิกายซูฟี ได้ประกาศให้ศาสนาประจำรัฐเป็นชีอะห์นิกายทเวลเวอร์ ในแง่นี้ พิธีกรรมคาร์บาลาและมุฮัรรัมจึงกลายเป็นเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อของราชวงศ์ซาฟาวิดและเป็นวิธีการรวมชาติของราชวงศ์ให้เป็นหนึ่งเดียวของเอกลักษณ์ชีอะห์[ 182 ]ริซา ยิลดิริม อ้างว่าแรงผลักดันของการปฏิวัติซาฟาวิดคือการแก้แค้นให้กับการตายของฮุเซน[ 183 ]ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ชาห์ อิสมาอิลถือว่าตนเองเป็นมะห์ดี (อิหม่ามชีอะห์องค์ที่สิบสอง) หรือผู้มาก่อน[ 184 ] [ 185 ]ในทำนองเดียวกันราชวงศ์กาจาร์ยังอุปถัมภ์พิธีกรรมมุฮัรรัม เช่น ขบวนแห่ทาซิยาและมาจาลิสเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับประชาชน[ 186 ]

การปฏิวัติอิหร่าน

คาร์บาลาและสัญลักษณ์ของนิกายชีอะห์มีบทบาทสำคัญในการปฏิวัติอิหร่านปี 1979 [ 187 ]ตรงกันข้ามกับมุมมองดั้งเดิมของนิกายชีอะห์ในฐานะศาสนาแห่งความทุกข์ การไว้ทุกข์ และความสงบทางการเมือง อิสลามนิกายชีอะห์และคาร์บาลาได้รับการตีความใหม่ในช่วงก่อนการปฏิวัติโดยปัญญาชนสายเหตุผลนิยมและนักแก้ไขศาสนา เช่นจาลาล อัล-อะห์มัด อาลีชาริอาตีและเนมาตอลลาห์ ซาเลฮี นาจาฟาบาดี[ 188 ] [ 189 ]ตามความคิดเหล่านี้ นิกายชีอะห์เป็นอุดมการณ์ของการปฏิวัติและการต่อสู้ทางการเมืองต่อต้านการกดขี่และการเอารัดเอาเปรียบ[ 190 ]และยุทธการที่คาร์บาลาและการเสียชีวิตของฮุเซนถือเป็นแบบอย่างของการต่อสู้เพื่อการปฏิวัติ[ 191 ]การร้องไห้และการไว้ทุกข์ควรถูกแทนที่ด้วยการเคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อบรรลุอุดมการณ์ของฮุเซน[ 192 ]

หลังจาก การปฏิรูป การปฏิวัติขาวของชาห์โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวี แห่งอิหร่าน ซึ่งถูกต่อต้านโดยนักบวชอิหร่านและคนอื่นๆรูฮอลลาห์ โคมัยนีได้เรียกชาห์ว่าเป็นยาซิดแห่งยุคสมัยของเขา[ 193 ] [ 194 ]ความเชื่อและสัญลักษณ์ของชีอะห์มีบทบาทสำคัญในการวางแผนและสนับสนุนการต่อต้านของประชาชนในวงกว้าง โดยเรื่องราวของฮุเซนเป็นกรอบสำหรับการตีตราว่าเป็นสิ่งชั่วร้ายและตอบโต้ชาห์ปาห์ลาวี[ 195 ]

โคมัยนีประณามระบอบกษัตริย์อิหร่านโดยเขียนว่า “การต่อสู้ของอัล-ฮุเซนที่คาร์บาลาถูกตีความในลักษณะเดียวกับการต่อสู้กับหลักการที่ไม่เป็นอิสลามของระบอบกษัตริย์” [ 196 ]การต่อต้านชาห์จึงถูกเปรียบเทียบกับการต่อต้านของฮุเซนต่อยาซิด[ 197 ]และการชุมนุมตามพิธีกรรมมุฮัรรัมก็มีลักษณะทางการเมืองมากขึ้นเรื่อยๆ[ 198 ]ตามที่อาไกอีกล่าว ความเป็นปรปักษ์ของชาห์ต่อพิธีกรรมมุฮัรรัมต่างๆ ซึ่งเขาถือว่าไร้อารยธรรม มีส่วนทำให้เขาต้องล้มลง[ 199 ]สาธารณรัฐอิสลามที่ก่อตั้งขึ้นหลังการปฏิวัติได้ส่งเสริมพิธีกรรมมุฮัรรัมตั้งแต่นั้นมา นักบวชสนับสนุนการมีส่วนร่วมของประชาชนในการเลือกตั้งในรูปแบบของ “การเคลื่อนไหวทางการเมือง” ที่เทียบได้กับของฮุเซน[ 200 ]จิตวิญญาณแห่งการพลีชีพที่ได้รับอิทธิพลจากการเสียชีวิตของฮุเซนนั้นพบเห็นได้บ่อยครั้งในกองทหารอิหร่านระหว่างสงครามอิหร่าน-อิรัก[ 201 ] [ 202 ]

ในศิลปะและวรรณกรรม

วรรณกรรม

คนเลี้ยงอูฐเล่าเรื่องราวเหตุการณ์ที่เขาได้พบเห็นที่เมืองคาร์บาลาให้ผู้คนฟัง

นวนิยาย เรื่อง Bishad Sindhu (มหาสมุทรแห่งความโศกเศร้า) ของMir Mosharraf Hossain ในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เมืองคาร์บาลา ได้สร้างแบบอย่างของมหากาพย์อิสลามในวรรณกรรมเบงกาลี [ 203 ] นักปรัชญาและกวีชาวเอเชียใต้Muhammad Iqbalมองว่าการเสียสละของฮุเซนคล้ายคลึงกับการเสียสละของอิชมาเอล และเปรียบเทียบการต่อต้านของ ยาซิดต่อฮุเซนกับการต่อต้านของฟาโรห์ต่อโมเสส[ 204 ]กวีชาวอูร์ดู Ghalibเปรียบเทียบความทุกข์ทรมานของฮุเซนกับความทุกข์ทรมานของMansur al-Hallajนักซูฟีในศตวรรษที่ 10 ซึ่งถูกประหารชีวิตในข้อหาอ้างตนเป็นเทพ[ 205 ]

วรรณกรรมและตำนานของ Maqtal

Maqtal (พหูพจน์Maqatil ) เป็นงานเขียนที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการตายของบุคคล[ 206 ]แม้ว่าจะมีMaqatil เกี่ยวกับการตายของ Ali, Uthman และบุคคลอื่นๆ อีกมากมาย [ 207 ] แต่งาน เขียนประเภท Maqtalส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่เรื่องราวการตายของ Husayn [ 208 ] [ 209 ]

นอกจากMaqtal ของ Abu ​​Mikhnaf แล้ว ยังมี Maqatilภาษาอาหรับอื่นๆที่เขียนเกี่ยวกับ Husayn อีกด้วย[ 209 ]ส่วนใหญ่ผสมผสานประวัติศาสตร์กับตำนาน[ 101 ]และมีรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับการประสูติอันน่าอัศจรรย์ของ Husayn ซึ่งระบุว่าเกิดขึ้นในวันที่ 10 Muharram ซึ่งตรงกับวันที่ท่านเสียชีวิต[ 210 ]จักรวาลและมนุษยชาติถูกอธิบายว่าถูกสร้างขึ้นในวันอาชูรอ (10 Muharram) อาชูรอยังถูกกล่าวอ้างว่าเป็นวันเกิดของอับราฮัม และมูฮัมหมัด และวันเสด็จขึ้น สู่สวรรค์ของ พระเยซู รวมถึงเหตุการณ์อื่นๆ อีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับศาสดา[ 211 ]มีการกล่าวอ้างว่า Husayn ได้แสดงปาฏิหาริย์ต่างๆ รวมถึงการดับกระหายให้แก่สหายของท่านโดยการเอานิ้วโป้งใส่ปากพวกเขา และดับความหิวโหยของพวกเขาโดยการนำอาหารลงมาจากสวรรค์ และสังหารผู้โจมตีชาวอุมัยยะฮ์หลายพันคน[ 212 ] [ 213 ]เรื่องเล่าอื่นๆ อ้างว่าเมื่อฮุเซนเสียชีวิต ม้าของเขาหลั่งน้ำตาและฆ่าทหารอุมัยยะฮ์จำนวนมาก[ 214 ]ท้องฟ้ากลายเป็นสีแดงและฝนตกเป็นเลือดเหล่าทูตสวรรค์ญิและสัตว์ป่าต่างร่ำไห้ แสงสว่างเปล่งออกมาจากศีรษะที่ถูกตัดของฮุเซนและท่องอัลกุรอาน และเหล่าผู้สังหารเขาทั้งหมดก็พบกับจุดจบอันน่าสยดสยอง[ 215 ]

ต่อมา Maqtalได้เข้าสู่วรรณกรรมเปอร์เซีย ตุรกี และอูร์ดู และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการพัฒนา rawda [ 101 ]

มาร์ธิยาและราวดา

เมื่อนิกายชีอะฮ์กลายเป็นศาสนาประจำชาติของอิหร่านในศตวรรษที่ 16 ผู้ปกครองราชวงศ์ซาฟาวิด เช่นชาห์ทาห์มาสป์ที่ 1 ได้อุปถัมภ์กวีที่เขียนเกี่ยวกับยุทธการที่คาร์บาลา[ 216 ]ประเภทของมาร์ธียา (บทกวีเพื่อรำลึกถึงผู้ตาย โดยรูปแบบมาร์ธี ยาที่เกี่ยวข้องกับคาร์บาลาที่เป็นที่นิยม ได้แก่รอว์ดาและนาวฮา ) [ 217 ]ตามที่นักวิชาการชาวเปอร์เซียวีลเลอร์ แธคสตัน กล่าวว่า "ได้รับการปลูกฝังเป็นพิเศษโดยราชวงศ์ซาฟาวิด" [ 216 ]นักเขียนชาวเปอร์เซียหลายคนได้เขียนข้อความที่เล่าเรื่องราวการรบและเหตุการณ์ต่างๆ ในรูปแบบที่โรแมนติกและสังเคราะห์[ 123 ] [ 218 ]รวมถึงรอว์ดัต อัล-อิสลาม (สวนแห่งอิสลาม) ของซาอิด อัล-ดิน และมักตัล นูร์ อัล-อะเอมมะห์ (สถานที่สังหารแสงแห่งอิหม่าม) ของอัล-คาวาราซมี สิ่งเหล่านี้มีอิทธิพลต่อการแต่งข้อความยอดนิยมอย่างRawdat al-Shuhada (สวนแห่งผู้พลีชีพ) ซึ่งเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1502 โดย Husain Wa'iz Kashefi [ 218 ] [ 123 ]การแต่งของ Kashefi เป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาrawda khwaniซึ่งเป็นการเล่าเรื่องเหตุการณ์การต่อสู้ในพิธีกรรมในmajalis [ 218 ]

ได้รับแรงบันดาลใจจากRawdat al-Shuhadaกวีชาวอาเซอร์ไบจานFuzûlîได้เขียนฉบับย่อและเรียบง่ายในภาษาตุรกีออตโต มัน ในผลงานHadiqat al-Su'adaของ เขา [ 219 ]ซึ่งมีอิทธิพลต่อผลงานที่คล้ายกันในภาษาแอลเบเนียในหัวข้อเดียวกันKopshti i te MirevetของDalip Frashëri เป็น มหากาพย์ที่เก่าแก่ที่สุดและยาวที่สุด ที่เขียนใน ภาษาแอลเบเนียจนถึงปัจจุบันมีการบรรยายถึงยุทธการที่คาร์บาลาอย่างละเอียด และ Frashëri ได้ยกย่องผู้ที่เสียชีวิตในฐานะผู้พลีชีพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฮุเซน[ 220 ] [ 221 ]

บทกวีมาร์ติยาภาษาอูร์ดูส่วนใหญ่มีลักษณะทางศาสนาและมักมุ่งเน้นไปที่การไว้อาลัยต่อยุทธการที่คาร์บาลา ผู้ปกครองอินเดียใต้แห่งบิจาปูร์ ( อาลี อดิล ชาห์ ) และรัฐสุลต่านโกลคอนดา ( มูฮัมหมัด กูลี กุตบ์ ชาห์ ) เป็นผู้อุปถัมภ์บทกวีและส่งเสริม การอ่านบทกวีมาร์ ติยาภาษา อูร์ดู ในช่วงมุฮัรรัม บทกวี มาร์ติยา ภาษาอูร์ดู จึงได้รับความนิยมไปทั่วอินเดียในเวลาต่อมา[ 222 ]กวีภาษาอูร์ดูชื่อดัง อย่าง มีร์ ตากี มีร์ , มีร์ซา ราฟี ซาอูดา , มีร์ อานีสและมีร์ซา ซาลามัต อาลี ดาเบียร์ก็ได้แต่ง บทกวี มาร์ติยา เช่นกัน [ 222 ]จอช มาลิฮาบาดีเปรียบเทียบคาร์ล มาร์กซ์กับฮุเซนโดยกล่าวว่าคาร์บาลาไม่ใช่เรื่องราวในอดีตที่จะเล่าขานโดยนักบวชในมาจาลีแต่ควรถูกมองว่าเป็นแบบอย่างของการต่อสู้เพื่อการปฏิวัติไปสู่เป้าหมายของสังคมที่ปราศจากชนชั้นและความยุติธรรมทางเศรษฐกิจ[ 223 ]

บทกวีซูฟี

ในลัทธิซูฟีซึ่งการทำลายตนเอง ( nafs ) และความทุกข์ในหนทางของพระเจ้าเป็นหลักการสำคัญ ฮุเซนถูกมองว่าเป็นแบบอย่างของซูฟี[ 224 ]ฮาคิม ซานาอีกวีซูฟีชาวเปอร์เซียบรรยายถึงฮุเซนว่าเป็นผู้พลีชีพ มีฐานะสูงกว่าผู้พลีชีพคนอื่นๆ ในโลก ในขณะที่ฟาริด อุดดิน อัตตาร์ถือว่าเขาเป็นต้นแบบของซูฟีผู้เสียสละตนเองเพื่อความรักของพระเจ้า[ 225 ]จาลาล อุดดิน รูมีบรรยายถึงความทุกข์ทรมานของฮุเซนที่คาร์บาลาว่าเป็นหนทางสู่การรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระเจ้า ดังนั้นจึงถือว่าเป็นเรื่องของความยินดีมากกว่าความโศกเศร้า[ 226 ]ชาห์ อับดุล ลาติ ฟ บิตไต กวีซู ฟี ชาวสินธี ได้อุทิศส่วนหนึ่งในShah Jo Risalo ของเขา ให้กับการเสียชีวิตของฮุเซน ซึ่งเหตุการณ์นี้ถูกรำลึกถึงในบทคร่ำครวญและบทไว้อาลัย[ 227 ]เขาก็มองว่าการตายของฮุเซนเป็นการเสียสละเพื่อพระเจ้า และประณามยาซิดว่าขาดความรักจากพระเจ้า[ 228 ]ยูนุส เอ็มเรนักซูฟีชาวตุรกีเรียกฮุเซนพร้อมกับฮาซันผู้เป็นพี่ชายว่า "ต้นกำเนิดของเหล่าผู้พลีชีพ" และ "กษัตริย์แห่งสวรรค์" ในบทเพลงของเขา[ 229 ]

บรรพบุรุษ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ผู้สนับสนุนทางการเมืองของอาลีและลูกหลานของเขา (อาลิด) [ 11 ] [ 12 ]
  2. ความหมาย "ผู้ปกครองเยาวชนแห่งสรวงสวรรค์"
  3. "ดูตัวอย่างเช่น ṢaḥīḥMoslemแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย AH Siddiqui, Lahore, 1975, IV, หน้า 1293–1294"
  4. ดู แอล. มัสซิยงง, La Mubahala de Médine et l'hyperdulie de Fatima, ปารีส, 1935; idem, "Mubahala" EI1, ภาคผนวก, น. 150
  5. อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์หลายคนตั้งข้อสงสัยในความจริงใจของคำแนะนำของอิบนุ อัล-ซูบัยร์ เนื่องจากเขามีแผนการเป็นผู้นำของตนเอง และดูเหมือนว่าเขาจะยินดีที่ได้กำจัดฮุเซนไปเสียที
  6. ณ จุดนี้ มีรายงานว่าฮุเซนคิดจะถอยกลับ แต่ถูกชักชวนให้เดินหน้าต่อไปโดยพี่น้องของอิบนุ อะกิล ซึ่งต้องการแก้แค้นให้กับการตายของเขา [ 49 ] [ 41 ]ตามที่มาเดลุงและอิเคเอ ฮาวาร์ดกล่าว รายงานเหล่านี้เป็นที่น่าสงสัย [ 44 ] [ 50 ]
  7. แม้ว่าบางแหล่งข้อมูลจะรายงานว่ามีทหารม้า 45 นายและทหารราบ 100 นาย หรือรวมทั้งหมดไม่กี่ร้อยคนก็ตาม [ 59 ]
  8. อย่างไรก็ตาม ตามแหล่งข้อมูลของชีอะฮ์ มีทหารเข้าร่วมกับอิบนุ ซาอัดมากขึ้นในช่วงหลายวันก่อนหน้านั้น ทำให้กองทัพของเขามีกำลังพลถึง 30,000 นาย [ 10 ]
  9. เอกสารอื่นๆ ในยุคแรกๆ เกี่ยวกับการเสียชีวิตของฮุเซนซึ่งยังไม่รอด เขียนโดย อัล-อัสบาฆ อัล-นูบาตา, ญาบีร์ บิน ยาซิด อัล-จูฟี, อัมมาร์ บิน มูอาวิยา อัล-ดุห์นี,อา วานา บิน อัล-ฮากัม, อั ล-วากิดี ,ฮิชัมบิน อัล-คัลบี , นัสร์ อิบน์ มูซาฮิม และอัล-มาดาอินี ; เอกสารของ al-Nubta เหล่านี้อาจเป็นเอกสารที่เก่าแก่ที่สุด [ 90 ]
  10. อย่างไรก็ตาม ต้นฉบับของ Maqtal จำนวน 4 ฉบับ ที่ตั้งอยู่ใน ห้องสมุด Gotha (หมายเลข 1836), Berlin (Sprenger หมายเลข 159–160), Leiden (หมายเลข 792) และ Saint Petersburg (Am หมายเลข 78) ได้รับการระบุว่าเป็นของ Abu ​​Mikhnaf [ 95 ]
  11. ประวัติศาสตร์ของธีโอฟิลัสยืนยันการเสียชีวิตในการรบของฮุเซนและทหารส่วนใหญ่ของเขาที่คาร์บาลาหลังจากประสบกับภาวะขาดน้ำ แต่ตรงกันข้ามกับแหล่งข้อมูลมุสลิมทั้งหมดที่ระบุว่าฮุเซนต่อสู้กับยาซิด ธีโอฟิลัสดูเหมือนจะเขียนว่าฮุเซนถูกสังหารโดยมุอาวิยะฮ์ในการสู้รบครั้งสุดท้ายของฟิตนะฮ์ครั้งแรกระหว่างอุมัยยะฮ์และผู้สนับสนุนของอาลี [ 102 ]
  12. ดังนั้น อาลี ซัยน์ อัล-อาบิดิน จึงถูกพิจารณาว่าเป็น "บุตรชายของผู้ถูกเลือกสองคน" (เอ็บน์ อัล-คีราตัยน์ ) ในหมู่ชาวอาหรับและชาวเปอร์เซีย โดยทั่วไปแล้วชีอะห์ยอมรับเรื่องนี้ แต่แหล่งข้อมูลในยุคแรกๆ ไม่ได้ยืนยันเรื่องนี้ และนักลำดับวงศ์ตระกูลบางคนก็ปฏิเสธเรื่องนี้ [ 131 ]

บรรณานุกรม

หนังสือ

  • Schimmel, Annemarie (1975). มิติลึกลับของศาสนาอิสลาม . แชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา . ISBN 978-0-8078-1271-6.
  • ฮาวาร์ด-จอห์นสตัน, เจมส์ (2010). พยานแห่งวิกฤตการณ์โลก - นักประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ของตะวันออกกลางในศตวรรษที่เจ็ด . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟ อร์ด . ISBN 978-0-19-920859-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ชิตทิก, วิลเลียม ซี. (1986). "ทัศนะของรูมีต่ออิหม่ามฮุเซน". อัล-เซรัต: เอกสารจากการประชุมอิหม่ามฮุเซน . การประชุมอิหม่ามฮุเซน. เล่มที่ 12. ลอนดอน: เดอะมูฮัมมาดีทรัสต์แห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ. หน้า3–12 . ISBN  9780710302076.
  • เฮย์วูด เจ.เอ. (1991) "มาร์ธิยาในวรรณคดีอูรดู " ในบอสเวิร์ธ, CE ; ฟาน ดอนเซล, อี. & เพลลัท, ช. (บรรณาธิการ). สารานุกรมอิสลาม ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง .เล่มที่ 6: Mahk–Mid . ไลเดน: อีเจ บริลล์ หน้า610– 612. ไอเอสบีเอ็น  978-90-04-08112-3.
  • เอลซี, โรเบิร์ต (2005). วรรณกรรมแอลเบเนีย - ประวัติโดยย่อ . ลอนดอนและนิวยอร์ก: IB Tauris . ISBN 9781845110314เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • นอร์ริส, เอชที (1993). อิสลามในบอลข่าน - ศาสนาและสังคมระหว่างยุโรปและโลกอาหรับ . โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา . ISBN 9780872499775.
  • Hanaway, WL Jr. (1991). "มาร์ธิยาในวรรณกรรมเปอร์เซีย"ในBosworth, CE ; van Donzel, E. & Pellat, Ch. (บรรณาธิการ). สารานุกรมอิสลาม ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองเล่มที่ VI: Mahk–Midไลเดน: EJ Brill. หน้า608–609 . ISBN  978-90-04-08112-3.
  • Thackston, Wheeler M. (1994). บทกวีเปอร์เซียคลาสสิกนับพันปี - คู่มือการอ่านและทำความเข้าใจบทกวีเปอร์เซียตั้งแต่ศตวรรษที่สิบถึงศตวรรษที่ยี่สิบเบเธสดา: สำนักพิมพ์ IBEX ISBN 9780936347509เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ซินดาวี, คาลิด (2002) "ภาพลักษณ์ของฮูซายน์ บิน อาลี ในวรรณคดีมะกาติล" ควอแดร์นี ดิ สตูดิ อราบี20– 21: 79– 104. จสตอร์25802958 . 
  • Günther, Sebastian (1994). "วรรณกรรม Maqâtil ในอิสลามยุคกลาง". วารสารวรรณกรรมอาหรับ 25 ( 3): 192– 212. doi : 10.1163/157006494X00103 .
  • Schimmel, Annemarie (1986). "คาร์บาลาและอิหม่ามฮุเซนในวรรณกรรมเปอร์เซียและอินโด-มุสลิม". Al-Serāt - เอกสารจากการประชุมอิหม่ามฮุเซน . การประชุมอิหม่ามฮุเซน. เล่มที่ 12. ลอนดอน: The Muhammadi Trust of Great Britain and Northern Ireland. หน้า29–39 . ISBN  9780710302076.
  • Chaudhuri, Supriya (2012). "นวนิยายเบงกาลี". ใน Dalmia, Vasudha; Sadana, Rashmi (บรรณาธิการ). คู่มือเคมบริดจ์ว่าด้วยวัฒนธรรมอินเดียสมัยใหม่ . เคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-0-521-51625-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ฟิชเชอร์, ไมเคิล เอ็มเจ (2003). อิหร่าน - จากข้อพิพาททางศาสนาสู่การปฏิวัติ . แมดิสัน, วิสคอนซิน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน . ISBN 9780299184735เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ยิลดิริม, ริซา (2015). "ในพระนามโลหิตของฮุเซน - ความทรงจำแห่งคาร์บาลาเป็นแรงกระตุ้นทางอุดมการณ์ต่อการปฏิวัติซาฟาวิด" วารสารการศึกษาภาษาเปอร์เซีย 8 ( 2): 127– 154. doi : 10.1163/18747167-12341289 .
  • Arjomand, Saïd A. (2016). สังคมวิทยาของอิสลามนิกายชีอะห์ - รวมบทความ . ไลเดน: สำนักพิมพ์ Brill . ISBN 9789004326279เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • เคนเนดี, ฮิวจ์ (2004) [1986]. ศาสดาและยุคแห่งกาลิฟา: ตะวันออกใกล้ของอิสลามตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 11 (  ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง). ฮาร์โลว์: ลองแมน. ISBN 978-0-582-40525-7.
  • แอนโทนี, ฌอน (2011). กาหลิบและพวกนอกรีต - อิบนุ ซาบาและต้นกำเนิดของชีอะฮ์ . ไลเดน: สำนักพิมพ์บริลล์ . ISBN 978-90-04-21606-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ชารอน, โมเช (1983). ธงดำจากตะวันออก - การสถาปนารัฐอับบาสิด - การบ่มเพาะการก่อกบฏ . เยรูซาเลม: เยรูซาเลมศึกษาภาษาอาหรับและอิสลาม . ISBN 978-965-223-501-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ไฮเดอร์, ซัยยิด อัคบาร์ (2006). การรำลึกถึงเหตุการณ์ที่คาร์บาลา: การพลีชีพในความทรงจำของชาวเอเชียใต้ . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0-19-537302-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • บรูนเนอร์, ไรเนอร์ (2013). "คาร์บาลา"ใน โบเวอริง, เกอร์ฮาร์ด; โครน, แพทริเซีย ; มิรซา, มาฮาน; คาดี, วาดาด; ซามาน, มูฮัมหมัด กาซิม; สจ๊วต, เดวิน เจ. (บรรณาธิการ). สารานุกรมความคิดทางการเมืองอิสลามแห่งพรินซ์ตัน . นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน . หน้า 293. ISBN 9780691134840เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • Gölz, Olmo (2019). "การพลีชีพและความเป็นชายในอิหร่านช่วงสงคราม - แบบอย่างแห่งคาร์บาลา ความเป็นวีรบุรุษ และมิติส่วนบุคคลของสงคราม" Behemoth - วารสารว่าด้วยอารยธรรม 12 ( 1): 35– 51. doi : 10.6094/behemoth.2019.12.1.1005 .
  • ปิโนต์, เดวิด (2001). ม้าแห่งคาร์บาลา - ชีวิตการสักการะบูชาของชาวมุสลิมในอินเดีย . นิวยอร์ก: พัลเกรฟ . ISBN 978-1-349-61982-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • อากาอี, คัมราน เอส. (2004). เหล่าผู้พลีชีพแห่งคาร์บาลา - สัญลักษณ์และพิธีกรรมของนิกายชีอะห์ในอิหร่านสมัยใหม่ซีแอตเติลและลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ISBN 978-0-295-98455-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • Sachedina, Abdulaziz A. (1981). ลัทธิเมสสิยานิสต์ในอิสลาม - แนวคิดเรื่องมะห์ดีในชีอะฮ์สิบสองอิหม่าม . อัลบานี, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก . ISBN 978-0-87395-442-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • คาลมาร์ด, ฌอง (1982) “อับบาส ข. อะลี ข. อบู ตะเลบ” . สารานุกรมอิหร่าน . ฉบับที่ 1. มูลนิธิสารานุกรมอิรานิกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2019 .
  • ฮอว์ติง, เจอรัลด์ อาร์. (2000). ราชวงศ์แรกของอิสลาม: รัฐเคาะลีฟะฮ์อุมัยยะฮ์ ค.ศ. 661–750 (  ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง). ลอนดอนและนิวยอร์ก: รูทเลดจ์. ISBN 0-415-24072-7.
  • จาฟาเรียน, ราซูล (1999) Tarikh-e Siasi-e Eslam (ในภาษาเปอร์เซีย) ฉบับที่ 2. อุม: ดาฟตาร์-อี นัสชรี อัล-ฮาดี. ไอเอสบีเอ็น 964-400-107-9.
  • ชิตทิค, วิลเลียม ซี. (2012). ตามหาหัวใจที่สาบสูญ - การสำรวจความคิดอิสลาม . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ SUNY . ISBN 978-1438439372.
  • ฮอว์ทิง, เจอรัลด์ อาร์. (2002) “ยาซิด (อิ) ข. มุอาวิยา ” ในแบร์แมน, PJ ; เบียงควิส ธ. ; บอสเวิร์ธ, CE ; ฟาน ดอนเซล, อี.และไฮน์ริชส์, ดับบลิวพี (สหพันธ์) สารานุกรมอิสลาม ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง .เล่มที่ XI: W– Z ไลเดน: อีเจ บริลล์ไอเอสบีเอ็น 978-90-04-12756-2.
  • ดอนเนอร์, เฟรด เอ็ม. (2010). มูฮัมหมัดและผู้ศรัทธา ณ จุดเริ่มต้นของศาสนาอิสลาม . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . ISBN 978-0-674-05097-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • ดิกสัน, อับดุล-อามีร์ เอ. (1971). รัฐเคาะลีฟะฮ์อุมัยยะฮ์, 65-86/684-705: (การศึกษาทางการเมือง) . ลอนดอน: ลูซัค. ISBN 978-0718901493เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • อายูบ, มาห์มูด (1978). ความทุกข์ทรมานเพื่อการไถ่บาปในศาสนาอิสลาม - การศึกษาแง่มุมของการอุทิศตนในวันอาชูราในนิกายชีอะห์สิบสองอิหม่าม . เฮก: สำนักพิมพ์มูตง . ISBN 90-279-7943-Xเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • Howard, IKA (1986). "ฮุเซนผู้พลีชีพ - คำอธิบายเกี่ยวกับเรื่องราวการพลีชีพในแหล่งข้อมูลภาษาอาหรับ". Al-Serāt - เอกสารจากการประชุมอิหม่ามฮุเซน ลอนดอน กรกฎาคม 1984เล่มที่ 12. ลอนดอน: The Muhammadi Trust of Great Britain and Northern Ireland. หน้า124–142 . ISBN  9780710302076.
  • ฮาล์ม, ไฮนซ์ (1997). อิสลามนิกายชีอะห์ - จากศาสนาสู่การปฏิวัติ . แปลโดย อลิสัน บราวน์. พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มาร์คุส ไวเนอร์. ISBN 1-55876-134-9.
  • แลมเมนส์, อองรี (1921) เลอ กาลิแฟต เด ยาซิด เอียร์ (ภาษาฝรั่งเศส) เบรุต: Imprimerie Catholique Beyrouth โอซีแอลซี474534621 . 
  • จาฟรี, เอสเอ็ม (1979). กำเนิดและพัฒนาการช่วงแรกของศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์ . ลอนดอนและนิวยอร์ก: ลองแมน . ISBN 9780582780804เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023
  • โมเมน, มูจาน (1985). บทนำสู่ศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล . ISBN 978-0-300-03531-5.
  • อัล-บุคอรี, มุฮัมมัด อิบนุ อิสมาอิล (1996). การแปลภาษาอังกฤษของซาฮิห์ อัล-บุคอรี พร้อมข้อความภาษาอาหรับ (ภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับ). แปลโดย มุฮัมมัด มุห์ซิน ข่าน. สำนักพิมพ์อัล-ซาดาวี. ISBN 1-881963-59-4.
  • คานาอัน, ทอฟิก (1927). นักบุญและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมในปาเลสไตน์ . ลอนดอน ประเทศอังกฤษ: ลูซัค แอนด์ โค. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2020 .
  • ดากาเกะ, มาเรีย มาสซี (2007). ชุมชนผู้มีเสน่ห์: อัตลักษณ์ชีอะห์ในอิสลามยุคแรก . สำนักพิมพ์ SUNY . ISBN 978-0-7914-7033-6.
  • กอร์ดอน, แมทธิว (2005). การกำเนิดของศาสนาอิสลาม . สำนักพิมพ์กรีนวูด . ISBN 0-313-32522-7.
  • Halm, Heinz; Watson, Janet; Hill, Marian (2004). ชีอะห์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ . ISBN 0-7486-1888-0.
  • Madelung, Wilferd (1997). การสืบทอดตำแหน่งต่อจากมูฮัมหมัด - การศึกษาเกี่ยวกับกาลิฟาในยุคแรก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-0-521-64696-3.
  • Tabatabae (1979). อิสลามนิกายชีอะห์แปลโดยSayyid Mohammad Hosaynสำนักพิมพ์SUNY ISBN 0-87395-272-3.
  • เวลเฮาเซน, จูเลียส (1927). อาณาจักรอาหรับและการล่มสลาย . แปลโดย มาร์กาเร็ต เกรแฮม เวียร์. กัลกัตตา: มหาวิทยาลัยกัลกัตตา.
  • เวลเฮาเซน, จูเลียส (1901) Die religiös-politischen Oppositionsparteien im alten Islam (ภาษาเยอรมัน) เบอร์ลิน: Weidmannsche Buchhandlung. โอซีแอลซี453206240 . 
  • ดาฟทารี, ฟาร์ฮัด (1990). ชาวอิสมาอีลี: ประวัติศาสตร์และหลักคำสอนของพวกเขา (  ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-37019-6.
  • ตาบาตาไบ, เซเยด โมฮัมหมัด ฮุสเซน (1996) ตัฟซีร์ อัล-มิซาน (ในภาษาเปอร์เซีย)
  • ฟาคร ราซี, มูฮัมหมัด อิบน์ อุมัร (1901) ตัฟซีร์ อัล-ราซี (ภาษาอาหรับ) เบรุต: ดาร์ อัล-ฟิคร์ บุชฮันลุง.
  • อิบนุ กะษีร, อิสมาอิล อิบนุ อุมัร. ตัฟซีร บิน กะษีร (เป็นภาษาอาหรับ) เบรุต : ดาร์ อัล-กิตาบ อัล-อลามิยะห์.
  • ซิอูติ, จาลาลุดดิน (1901) ตัฟซีร์ อัล-ญะลาลัยน (ภาษาอาหรับ) เบรุต: มูลนิธิสื่ออัล-นูร์.

สารานุกรม

  • อัล-ฮูซัยน์ บิน อะลีบทความของสารานุกรมบริแทนนิกา
  • ฮุสเซน บิน อาลีโดย วิลเฟิร์ด มาดาลุง บทความของสารานุกรมอิหร่านิกา
  • ฮุสเซน บิน อาลี ในลัทธิชีอะห์ยอดนิยมโดย ฌอง คัลมาร์ด บทความของสารานุกรมอิหร่านนิกา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Husayn_ibn_Ali&oldid=1360574692 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฮุเซน อิบนุ อาลี

ฮุเซน อิบนุ อาลี ( ภาษาอาหรับ: حسين ابن علي , โรมันไนซ์ : Ḥusayn ibn ʿAlī ; 11 มกราคม ค.ศ. 626 – 10 ตุลาคมค.ศ.

ชีวิตช่วงต้น

เรื่องเล่าส่วนใหญ่ระบุว่าฮุเซนเกิดเมื่อวันที่ 3 ชะอ์บาน ปีที่ 4 ฮิจเราะห์ ศักราช (11 มกราคม ค.ศ.

เหตุการณ์ มูบาฮาลา

ในปีฮิจเราะห์ศักราชที่ 10 (ค.ศ. 631–632) ทูต คริสเตียน จาก นัจราน (ปัจจุบันอยู่ใน เยเมน ตอนเหนือ ) ได้มาหาท่านมุฮัมมัดเพื่อโต้แย้งว่าฝ่ายใดในสองฝ่ายมีหลักคำสอนที่ผิดพลาดเกี่ยวกับ พระเยซู หลังจากที่เปรียบเทียบการประสูติอันน่าอัศจรรย์ของพระเยซูกับ การสร้าง...

ในสมัยการปกครองของเคาะลีฟะฮ์อบูบักร อุมัร และอุสมาน

ในสมัยการปกครองของอบูบักรและอุมาร์ ฮุเซนได้เข้าร่วมในเหตุการณ์บางอย่าง เช่น การเป็นพยานเกี่ยวกับเรื่องราวของ ฟาดัก [ 27 ] ตาม คำบอกเล่า ฮุเซนได้คัดค้านการที่เคาะลีฟะฮ์คนที่สองนั่งอยู่บนแท่นเทศน์ของมุฮัมมัดและกล่าวสุนทรพจน์...