กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 23 นาที

แมกนาเกรเซีย

มักนาเกรเซีย [ a ] เป็นพื้นที่พูดภาษากรีกในอดีต ทางตอนใต้ของอิตาลี ครอบคลุม พื้นที่ของอิตาลี ในปัจจุบัน ได้แก่ คาลาเบ รี ย อาปูเลีย บา ซิลิกาตา คั มปาเนีย และ ซิซิลี...

แมกนาเกรเซีย

แมกนาเกรเซีย
กรีกโบราณ  ( กรีกโบราณ )
จากซ้ายบนตามเข็มนาฬิกา : วิหารเฮราแห่งที่สองในโพไซโดเนียแคมปาเนีย ; วิหารสไตล์ดอริกเซเจสตาซิซิลี;ประติมากรรม ของ ทาราส depicting ชายหนุ่มสวมหมวกทรงสูง (cucullus)และจูงลา พิพิธภัณฑ์ ลูฟร์ ; ภาพเหมือนของอีออสขี่รถม้าสองตัว บน ภาชนะทรง กรวย (krater)จากอิตาลีตอนใต้พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุแห่งรัฐ (Staatliche Antikensammlungen )
ที่มาของคำ: มาจากภาษากรีกโบราณและภาษาละติน ("กรีซที่ยิ่งใหญ่กว่า")
อาณานิคมกรีกโบราณและกลุ่มภาษาถิ่นต่างๆ ในมักนาเกรเซีย
อาณานิคมกรีกโบราณและกลุ่มภาษาถิ่นต่างๆ ในมักนาเกรเซีย
ประเทศปัจจุบันอิตาลี
อาณาเขตปัจจุบันอิตาลีตอนใต้
ก่อตั้งศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล
ก่อตั้งโดยชาวกรีก
เมืองที่ใหญ่ที่สุดไซบาริส[ 1 ]
รัฐบาล
 • พิมพ์นครรัฐที่ปกครองโดยชนชั้นขุนนาง
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนาอิตาลิโอเตและซิซิลิโอเต

มักนาเกรเซีย[ a ]เป็นพื้นที่พูดภาษากรีกในอดีตทางตอนใต้ของอิตาลีครอบคลุมพื้นที่ของอิตาลี ในปัจจุบัน ได้แก่คาลาเบ รี ยอาปูเลียบาซิลิกาตาคัมปาเนียและซิซิลีภูมิภาคเหล่านี้มีชาวกรีกเข้ามาตั้งถิ่นฐานอย่างกว้างขวางตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล[ 2 ]

เดิมทีการตั้ง ถิ่นฐานเหล่านี้เริ่มต้นจาก เมืองแม่ ( metropoleis ) และต่อมาได้พัฒนาเป็น นครรัฐ กรีก ( poleis ) ที่เป็นอิสระและทรงอำนาจ ผู้ตั้งถิ่นฐานนำ อารยธรรมเฮลเลนิกมาด้วยซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปได้พัฒนาเป็นรูปแบบท้องถิ่นที่แตกต่างกันออกไปเนื่องจากระยะทางที่ห่างไกลจากกรีซและอิทธิพลของชนพื้นเมืองทางตอนใต้ของอิตาลี[ 3 ]ปฏิสัมพันธ์นี้ได้ทิ้งร่องรอยที่ยั่งยืนไว้ในอิตาลี รวมถึง วัฒนธรรม โรมัน ด้วย ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกยังมีอิทธิพลต่อกลุ่มชนพื้นเมือง เช่นชาวซิเซลและชาวโอเอโนเทรียนซึ่งหลายคนรับเอาวัฒนธรรมกรีกและกลายเป็นชาวเฮลเลนิกใน ด้านต่างๆ เช่น สถาปัตยกรรมและการวางผังเมือง อาณานิคมบางครั้งก็เหนือกว่าความสำเร็จของประเทศแม่[ 4 ]ชาวโบราณของ Magna Graecia ถูกเรียกว่าItaliotesและSiceliotes

ซากปรักหักพังของเมืองหลายแห่งจาก Magna Graecia ยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน รวมถึง Neàpolis ("เมืองใหม่" ปัจจุบันคือเนเปิลส์ ), Syrakousai ( ซีราคิวส์ ), Akragas ( อากริเจน โต ), Taras ( ทารันโต ), Rhegion ( เรจโจคาลาเบรีย ) และ Kroton ( โครโตเน ) เมืองที่มีประชากรมากที่สุดคือSybaris (ปัจจุบันคือ Sibari ) โดยมีประชากรประมาณ 300,000 ถึง 500,000 คน ในช่วง 600 ถึง 510 ปีก่อนคริสตกาล[ 1 ]

รัฐบาลในนครรัฐเหล่านี้โดยทั่วไปเป็นชนชั้นสูง[ 5 ]และเมืองต่างๆ มักทำสงครามกันเอง[ 6 ]ความเป็นอิสระของพวกเขาสิ้นสุดลงในช่วงสงครามปุนิกครั้งที่สองเมื่อพวกเขาถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐโรมันในปี 205 ก่อนคริสต์ศักราช[ 7 ]

แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง แต่ชีวิตทางวัฒนธรรมใน Magna Graecia ก็เจริญรุ่งเรือง ศิลปะ วรรณกรรม และปรัชญากรีกมีอิทธิพลอย่างมากต่อภูมิภาค โดยเฉพาะในเมืองต่างๆ เช่น Taras [ 5 ]เครื่องปั้นดินเผากรีกจากอิตาลีตอนใต้โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ถือเป็นผลงานทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น ผู้ตั้งถิ่นฐานจาก Magna Graecia ยังประสบความสำเร็จอย่างมากในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโบราณนักกีฬาจากCrotoneเพียงแห่งเดียวได้รับรางวัลถึง 18 รายการจากการแข่งขันโอลิมปิก 25 ครั้ง[ 8 ]

แม้ว่าชาวกรีกส่วนใหญ่ใน Magna Graecia จะกลายเป็นชาวละติน อย่างสมบูรณ์ ในช่วงยุคกลาง [ 9 ] แต่ร่องรอยของภาษาและวัฒนธรรมกรีกก็ยังคงอยู่ชาว GrikoในCalabria ( Bovesia ) และSalento ( Grecìa Salentina ) ยังคงรักษามรดกทางวัฒนธรรมกรีกไว้บางส่วน รวมถึงภาษาGriko ด้วย [ 10 ]ภาษานี้เป็นร่องรอยสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของการปรากฏตัวของชาวกรีกที่เคยเฟื่องฟูใน Magna Graecia [ 11 ]

ศัพท์เฉพาะ

แผนที่ชาติพันธุ์และภาษาของอิตาลีในยุคเหล็กก่อนการขยายอำนาจและการพิชิตอิตาลีของโรมัน

คำภาษากรีกดั้งเดิมMegálē Hellás ( แปลตรงตัวว่า' กรีกที่ยิ่งใหญ่กว่า' ) ซึ่งต่อมาแปลเป็นภาษาละตินว่าMagna Graeciaปรากฏครั้งแรกในข้อความจากศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชโดยนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกPolybius [ 12 ] (เขียนขึ้นประมาณ 150 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งเขาระบุว่าคำนี้มาจากPythagorasและสำนักปรัชญา ของ เขา[ 13 ] [ 14 ]

นักเขียนโบราณใช้คำว่า "Magna Graecia" เพื่อหมายถึงส่วนต่างๆ ของอิตาลีตอนใต้[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ซึ่งรวมถึงหรือไม่รวมซิซิลี โดยStraboและLivyเป็นผู้สนับสนุนที่โดดเด่นที่สุดของคำจำกัดความที่กว้างกว่า[ 18 ] Straboใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงดินแดนที่ถูกพิชิตโดยชาวกรีก[ 19 ] [ 20 ]

มีสมมติฐานต่างๆ เกี่ยวกับที่มาของชื่อMegálē Hellásคำนี้อาจอธิบายได้จากความเจริญรุ่งเรืองและความงดงามทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของภูมิภาค (ศตวรรษที่ 6-5 ก่อนคริสต์ศักราช) โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชาวอะคีอันแห่งเมืองโครตอนเพื่ออ้างถึงเครือข่ายอาณานิคมที่พวกเขาก่อตั้งหรือควบคุมระหว่างปลายศตวรรษที่ 6 ถึงกลางศตวรรษที่ 5 ในช่วงเวลาของชาวพีทาโกเรียน[ 21 ]

บริบท

มีหลายสาเหตุที่ทำให้ชาวกรีกก่อตั้งอาณานิคมในต่างแดน ได้แก่ วิกฤตการณ์ด้านประชากร (เช่น ความอดอยาก ความแออัดยัดเยียด) ความหยุดนิ่งทางเศรษฐกิจ ความต้องการช่องทางการค้าและท่าเรือใหม่ ๆ และการถูกขับไล่ออกจากบ้านเกิดหลังจากสงคราม

ในช่วงยุคอาร์เคอิกประชากรกรีกเพิ่มขึ้นเกินขีดความสามารถของพื้นที่เพาะปลูกที่มีอยู่ อย่างจำกัด ในกรีซ ส่งผลให้มีการก่อตั้งอาณานิคมขนาดใหญ่ในที่อื่นๆ ตามการประมาณการหนึ่ง ประชากรในพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกที่ขยายตัวเพิ่มขึ้นประมาณสิบเท่าจาก 800 ปีก่อนคริสตกาลถึง 400 ปีก่อนคริสตกาล จาก 800,000 คน เป็นมากถึง7 ล้าน คน+12 -10 ล้าน [ 22 ]นี่ไม่ใช่เพียงเพื่อการค้าเท่านั้น แต่ยังเพื่อก่อตั้งถิ่นฐานด้วยอาณานิคมกรีก เหล่านี้ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเมืองแม่เหมือนอาณานิคมโรมัน แต่เป็นนครรัฐอิสระในสิทธิของตนเอง [ 23 ]

อาณานิคมของกรีกและเมืองหลวงถูกแสดงด้วยป้ายสีแดง ในขณะที่ อาณานิคม ของฟีนิเชียถูกแสดงด้วยป้ายสีเหลือง (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช)

อีกเหตุผลหนึ่งคือการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งซึ่งส่งผลให้มีประชากรมากเกินไปในประเทศแม่[ 5 ]ภูมิประเทศที่เมืองรัฐกรีกบางแห่งตั้งอยู่นั้นไม่สามารถรองรับเมืองขนาดใหญ่ได้ การเมืองก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งเช่นกัน เนื่องจากผู้ลี้ภัยจากเมืองรัฐกรีกมักจะไปตั้งถิ่นฐานห่างจากเมืองเหล่านี้ในอาณานิคม[ 24 ]

ชาวกรีกตั้งถิ่นฐานนอกประเทศกรีซในสองรูปแบบที่แตกต่างกัน รูปแบบแรกคือการตั้งถิ่นฐานถาวรที่ก่อตั้งโดยชาวกรีก ซึ่งก่อตัวเป็นเมืองอิสระ รูปแบบที่สองคือสิ่งที่นักประวัติศาสตร์เรียกว่าเอมโพเรียซึ่งเป็นสถานีการค้าที่ชาวกรีกและชาวต่างชาติอาศัยอยู่ และส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการผลิตและการขายสินค้า ตัวอย่างของการตั้งถิ่นฐานประเภทหลังนี้พบได้ที่อัลมินาทางตะวันออกและปิเธคูสไซทางตะวันตก[ 25 ]

ตั้งแต่ราวปี 750 ก่อนคริสตกาล ชาวกรีกได้เริ่มขยายอาณาเขตเป็นเวลา 250 ปี โดยตั้งอาณานิคมไปในทุกทิศทาง

ประวัติศาสตร์

การตั้งอาณานิคมของกรีก

เมืองซีราคิวส์ (สีแดง) และอาณานิคมกรีกอื่นๆ (สีดำ) ในทะเลเอเดรียติก

ตามGeographicaของStraboการตั้งถิ่นฐานใน Magna Graecia ได้เริ่มขึ้นแล้วในช่วงสงครามทรอยและดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ[ 26 ]

ชาวกรีกเริ่มตั้งถิ่นฐานในอิตาลีตอนใต้ในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช[ 20 ]การอพยพครั้งใหญ่ครั้งแรกของพวกเขาคือชาวEuboeansที่มุ่งหน้าไปยังอ่าวเนเปิลส์ ( Pithecusae , Cumae ) และช่องแคบเมสซีนา ( Zancle , Rhegium ) [ 27 ] Pithecusae บนเกาะIschiaถือเป็นถิ่นฐานของชาวกรีกที่เก่าแก่ที่สุดในอิตาลี และ Cumae เป็นอาณานิคมแห่งแรกของพวกเขาบนแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี

คลื่นลูกที่สองคือชาวอะคีอันซึ่งเริ่มแรกตั้งถิ่นฐานอยู่บนชายฝั่งไอโอเนีย ( เมตาปอนติออน , โพไซโดเนีย , ซิบาริส , โครตอน ) [ 28 ] [ 29 ]ไม่นานก่อนปี 720 ก่อน คริสต์ศักราช[ 30 ]ในช่วงเวลาที่ไม่ทราบแน่ชัดระหว่างศตวรรษที่ 8 ถึง 6 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวเอเธนส์เชื้อสายไอโอเนียได้ก่อตั้งเมืองสคิเลเทียม (ใกล้กับ เมืองคาตันซาโรในปัจจุบัน) [ 31 ]

ด้วยการล่าอาณานิคมวัฒนธรรมกรีกจึงถูกส่งออกไปยังอิตาลีพร้อมกับภาษาถิ่นของภาษากรีกโบราณพิธีกรรมทางศาสนา และประเพณีของรัฐอิสระอารยธรรมเฮลเลนิกดั้งเดิมจึงพัฒนาขึ้นในไม่ช้า และต่อมาได้มีการปฏิสัมพันธ์กับ อารยธรรม อิตาลิก พื้นเมือง การถ่ายทอดทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดคืออักษรกรีกแบบคาลซิเดียน / คูเมียนซึ่งชาวเอตรัสกันนำไปใช้อักษรอิตาลิกโบราณได้วิวัฒนาการต่อมาเป็นอักษรละตินซึ่งกลายเป็นอักษรที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในโลก

ซากปรักหักพังของอาณานิคมกรีกบางแห่งยังคงสามารถเห็นได้ในปัจจุบัน เช่น เนอาโปลิส ('เมืองใหม่' ซึ่งปัจจุบันคือเนเปิลส์) , ซีราคูเซ ( ซีราคิวส์ ), อักรากัส (อากริ เจน โต ) , ทาราส ( ทารันโต ) และเรจิออน ( เรจโจคาลาเบรีย )

การติดเชื้อทุติยภูมิ

เมื่อเวลาผ่านไป เนื่องจากประชากรล้นเกินและเหตุผลทางการเมืองและการค้าอื่นๆ เมืองใหม่จึงขยายอิทธิพลในอิตาลีโดยการก่อตั้งเมืองกรีกอื่นๆ ซึ่งส่งผลให้ขยายอารยธรรมกรีกไปยังดินแดนทั้งหมดที่รู้จักกันในปัจจุบันว่า Magna Graecia [ 30 ]

เมือง ซีราคิวส์ได้ดำเนินโครงการตั้งอาณานิคมอย่างเข้มข้น[ 32 ]ในช่วงเวลาแห่งการปกครองแบบเผด็จการของไดโอนิเซียสที่ 1 แห่งซีราคิวส์ประมาณ 387–385 ปีก่อนคริสตกาล ปรากฏการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อ ชายฝั่งทะเล เอเดรียติก ทั้งหมด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนำไปสู่การก่อตั้งเมืองอันคอน (ปัจจุบันคืออันโคนา ) และอาเดรียในอิตาลี บน ชายฝั่ง ดัลมาเทียมีการก่อตั้งเมืองอิสซา (ปัจจุบันคือวิส ) ฟาโรส ( สตารี กราด ) ดิมอส ( ฮวาร์ ) และลิสซอส (ปัจจุบัน คือเลเช ) บน ชายฝั่ง แอลเบเนียอิสซาจึงได้ก่อตั้งเมืองทรากูเรียม ( ปัจจุบันคือ โทรเกียร์ ) เมไลนา คอร์ซีรา (ปัจจุบันคือคอร์ชูลา)และเอเปเทียม (ปัจจุบันคือสโตเบรช ซึ่งเป็นชานเมืองของสปลิต )

Rhegium (ปัจจุบันคือ Reggio Calabria ) ก่อตั้ง Pyxus ( Policastro Bussentino ) ในLucania ; Locriก่อตั้ง Medma ( Rosarno ), Polyxenaและ Hipponium ( Vibo Valentia ) ใน Calabria ปัจจุบัน; Sybaris (ปัจจุบันคือ Sibari ) ฟื้นฟูศูนย์กลางพื้นเมืองของLaüsและ Scydrus ใน Calabria และก่อตั้ง Poseidonia ( Paestum ) ใน Campania; Kroton (ปัจจุบันคือ Crotone ) ก่อตั้งTerinaและมีส่วนร่วมในการก่อตั้งCaulonia (ใกล้Monasterace marina) ใน Calabria; Messana (ปัจจุบันคือ Messina ) ร่วมมือกับ Rhegium ก่อตั้ง Metaurus ( Gioia Tauro ); Taras ร่วมกับThuriiก่อตั้ง Heracleia ( Policoro ) ใน Lucania ในปี 434 ก่อนคริสต์ศักราช และยังก่อตั้งCallipolis ('เมืองที่สวยงาม') อีกด้วย [ 33 ]

การขยายตัวและความขัดแย้ง

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองหลักทั้งหมดของ Magna Graecia บนทะเลไอโอเนียนได้บรรลุการพัฒนาทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมอย่างสูง ซึ่งทำให้ความสนใจของพวกเขามุ่งไปที่การขยายอาณาเขตโดยการทำสงครามกับเมืองใกล้เคียง ดังนั้นศตวรรษที่ 6 จึงมีลักษณะเด่นคือการปะทะกันครั้งใหญ่ระหว่างอาณานิคม การปะทะกันบางส่วนที่สร้างสมดุลใหม่และความสัมพันธ์ทางอำนาจใหม่ ได้แก่ยุทธการที่แม่น้ำ Sagra (การปะทะกันระหว่าง Locri Epizefiri และ Kroton) การทำลายSiris (โดย Sybaris และ Metapontum) และการปะทะกันระหว่าง Kroton และ Sybaris (ซึ่งจบลงด้วยการทำลาย Sybaris) [ 34 ]

เช่นเดียวกับเหตุการณ์ทั้งหมดในยุคนี้ วันที่แน่นอนไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่การทำลายเมืองซิบาริสอาจเกิดขึ้นราวปี 510 ก่อนคริสต์ศักราช ในขณะที่การปะทะกันอีกสองครั้งเกิดขึ้นราวปี 580–560 ก่อนคริสต์ศักราช โดยการทำลายเมืองซิริสเกิดขึ้นก่อนยุทธการซากรา

ยุคโรมัน

การขยายอำนาจของโรมันในอิตาลีตั้งแต่ 500 ปีก่อนคริสตกาล ถึง 218 ปีก่อนคริสตกาล
เมืองและชนเผ่าต่างๆ ของอิตาลีที่ร่วมเป็นพันธมิตรกับฮันนิบาล ประมาณ 213 ปีก่อนคริสตกาล (สีน้ำเงิน)

เมืองกรีกแห่งแรกที่ถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐโรมันคือเมืองเนอาโปลิสในปี 327  ก่อนคริสต์ศักราช[ 35 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 3 โรมเป็นมหาอำนาจ แต่ยังไม่ได้เข้าสู่ความขัดแย้งกับมักนาเกรเซียส่วนใหญ่ ซึ่งเคยเป็นพันธมิตรกับชาวซัมไนท์ อย่างไรก็ตาม ความต้องการของประชากรโรมันทำให้จำเป็นต้องขยายอาณาเขตไปทางใต้[ 36 ]เมื่อเมืองกรีกทางตอนใต้ของอิตาลีถูกคุกคามจากชาวบรูตตีและชาวลูคาเนียนตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช พวกเขาจึงขอความช่วยเหลือจากโรม ซึ่งโรมได้ใช้โอกาสนี้โดยการส่งกองกำลังทหารไปในช่วง 280 ปีก่อนคริสต์ศักราช[ 37 ]

หลังจากที่โรมได้รับชัยชนะเหนือทาราสหลังสงครามไพร์ริกในปี 272 ก่อน  คริสต์ศักราช เมืองส่วนใหญ่ในอิตาลีตอนใต้ก็เชื่อมโยงกับโรมด้วยข้อตกลงและสนธิสัญญา ( โฟเอเดรา ) ซึ่งรับรองการควบคุมทางอ้อม[ 38 ]

เกาะซิซิลีถูกโรมันยึดครองในช่วงสงครามปุนิกครั้งที่หนึ่งมีเพียงเมืองซีราคิวส์เท่านั้นที่ยังคงเป็นอิสระจนถึงปี 212 ก่อนคริสต์ศักราช เนื่องจากกษัตริย์ฮิเอโรที่ 2 แห่ง เมือง นี้เป็นพันธมิตรที่ภักดีต่อโรมัน อย่างไรก็ตาม ฮิเอโรนีมัส พระโอรสของพระองค์ กลับไปเป็นพันธมิตรกับฮันนิบาลทำให้โรมันต้องเข้าล้อมเมืองและเมืองก็แตกในปี 212  ก่อนคริสต์ศักราช

หลังสงครามปุนิกครั้งที่สอง โรมได้ดำเนินโครงการปรับโครงสร้างใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนในส่วนที่เหลือของมาญญาเกรเซีย ซึ่งเมืองหลายแห่งถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐโรมันในปี 205  ก่อนคริสต์ศักราช อันเป็นผลมาจากการแปรพักตร์ไปอยู่กับฮันนิบาล[ 7 ]อาณานิคมโรมัน ( civium romanorum ) เป็นองค์ประกอบหลักของแผนการควบคุมดินแดนใหม่ที่เริ่มต้นจากlex Atiniaในปี 197 ก่อน คริสต์ศักราช ในปี 194 ก่อน คริสต์ศักราช กองทหารรักษาการณ์จำนวน 300 นายของทหารผ่านศึกโรมันถูกส่งไปประจำการที่Volturnum , Liternum , Puteoli , SalernumและBuxentumรวมถึงSipontumบนทะเลเอเดรียติก รูปแบบนี้ถูกทำซ้ำในดินแดนของชาว Brettii ในปี 194  ก่อนคริสต์ศักราช มีการก่อตั้งอาณานิคมโรมันของKrotonและTempsaตามมาด้วยอาณานิคมละตินของCopia (193  ก่อนคริสต์ศักราช) และ Valentia (192  ก่อนคริสต์ศักราช) [ 39 ]

การเปลี่ยนแปลงทางสังคม ภาษา และการบริหารที่เกิดจากการพิชิตของโรมันเพิ่งจะหยั่งรากในภูมิภาคนี้ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ในขณะที่วัฒนธรรมกรีกยังคงแข็งแกร่งและได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ดังที่เห็นได้จากหลักฐานจารึก[ 40 ]

ยุคกลาง

ในช่วงต้นยุคกลางหลังจากสงครามกอท ที่เลวร้าย ชาวกรีกไบแซนไทน์คริสเตียนกลุ่มใหม่ที่หนีการรุกรานของ ชาวสลาฟใน เพโลปอนเนสได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในคาลาเบรีย ซึ่งยิ่งเสริมความแข็งแกร่งให้กับองค์ประกอบเฮลเลนิกในภูมิภาคนี้[ 41 ] จักรพรรดิ เลโอที่ 3ผู้ต่อต้านรูปเคารพได้ยึดครองดินแดนที่เคยมอบให้แก่สันตะปาปาในอิตาลีตอนใต้ และจักรวรรดิโรมันตะวันออก (ไบแซนไทน์) ยังคงปกครองพื้นที่นี้ในรูปแบบของคาตาปาเนตแห่งอิตาลี (965–1071) ตลอดช่วงยุคกลาง แม้หลังจากที่อิตาลีตอนเหนือตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวลอมบาร์ดแล้ว[ 42 ]

ในสมัยที่ชาวนอร์มันพิชิตอิตาลีตอนใต้และซิซิลีในช่วงปลายยุคกลาง (ปลายศตวรรษที่ 12) คาบสมุทรซาเลนโต (ส่วน "ส้นเท้า" ของอิตาลี) ซิซิลีถึงหนึ่งในสาม (กระจุกตัวอยู่ในหุบเขาวัลเดโมเน ) และคาลาเบรียและลูคาเนียส่วนใหญ่ยังคงพูดภาษากรีกอยู่ บางภูมิภาคของอิตาลีตอนใต้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ เนื่องจากชาวกรีกเริ่มอพยพขึ้นเหนือเป็นจำนวนมากจากภูมิภาคทางใต้ หนึ่งในภูมิภาคดังกล่าวคือซิเลนโตซึ่งต่อมามีประชากรส่วนใหญ่พูดภาษากรีก[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ในเวลานั้น ภาษาได้พัฒนาเป็นภาษากรีกยุคกลาง หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษากรีกไบแซนไทน์และผู้พูดภาษานี้เรียกว่าชาวกรีกไบแซนไทน์การผสมผสานของวัฒนธรรมกรีกไบแซนไทน์ในท้องถิ่นกับวัฒนธรรมนอร์มันและอาหรับ (จากการยึดครองซิซิลีของชาวอาหรับ) ทำให้เกิดวัฒนธรรมนอร์มัน-อาหรับ-ไบแซนไทน์ในซิซิลี

รายชื่อนครรัฐ กรีก

ภาคใต้ของแผ่นดินใหญ่อิตาลี

นี่คือรายชื่อของ 22 โพลิส (" นครรัฐ ") ในอิตาลี ตามที่โมเกนส์ เฮอร์มัน ฮันเซนระบุ[ 46 ]รายชื่อนี้ไม่ได้ระบุถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวเฮลเลนิกทั้งหมด แต่ระบุเฉพาะที่ตั้งถิ่นฐานที่จัดระเบียบตามโครงสร้าง โพลิส เท่านั้น

ชื่อโบราณที่ตั้งชื่อสมัยใหม่วันที่ก่อตั้งเมืองแม่ผู้ก่อตั้ง
เฮราเคลีย (ลูคาเนีย) บาซิลิกาตา(ถูกทิ้งร้าง)433–432 ปีก่อนคริสตกาล ทาราส (และทูริโออิ) ไม่ทราบ
ฮิปโปเนียนคาลาเบรียวิโบ วาเลนเทีย ปลายศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช โลครอย เอพิเซฟิโรอิ ไม่ทราบ
ไฮเยเลหรือ เอเลีย, เวเลีย (ชื่อโรมัน) แคมปาเนีย(ถูกทิ้งร้าง)ประมาณ ค.ศ. 540–535 ก่อนคริสตกาล โฟไคอา , มาสซาเลีย ผู้ลี้ภัยจากอาลาลี
คาอูโลเนียคาลาเบรีย (ถูกทิ้งร้าง)ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล โครตัน ไทฟอนแห่งไอเจียน
โครตันคาลาเบรีย โครโตเน 709–708 ปีก่อนคริสตกาล ไรป์ส , อาไคอาไมเซลลัส
คีเม , คูเม (ชื่อโรมัน) แคมปาเนีย (ถูกทิ้งร้าง)ประมาณ ค.ศ. 750–725 ก่อนคริสตกาล ชาลคิสและเอเรเทรียฮิปโปคลีสแห่งคีเมแห่งยูโบเอียและเมกาสเธเนสแห่งชาลคิส
ลาวคาลาเบรีย (ถูกทิ้งร้าง)ก่อนปี 510 ก่อนคริสตกาล ไซบาริส ผู้ลี้ภัยจากไซบาริส
โลครอย (เอพิเซฟิรอย)คาลาเบรีย โลครี ต้นศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล โลคริสไม่ทราบ
เมดมาคาลาเบรีย (ถูกทิ้งร้าง)ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล โลครอย เอพิเซฟิโรอิ ไม่ทราบ
เมตาพอนชั่นบาซิลิกาตา เมตาพอนโตประมาณ 630 ปีก่อนคริสตกาล อาไคอาลูคิปโปสแห่งอาไคอา
เมทาอูรอสคาลาเบรีย จอยอา เทาโร ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล ซานเคิล (หรืออาจจะเป็น โลครอย เอพิเซฟิรอย) ไม่ทราบ
เนอาโปลิสแคมปาเนีย เนเปิลส์ ศตวรรษที่ 6-5 ก่อนคริสตกาล (เดิมเป็นท่าเรือของเมืองคีมีในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล ซึ่งรู้จักกันในชื่อพาร์เธโนป) ไคม์ ไม่ทราบ
พิเทคูสไซแคมปาเนีย อิสเกีย ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล ชาลคิสและเอเรเทรียไม่ทราบ
โพไซโดเนีย , ปาเอสตุม (ชื่อโรมัน) แคมปาเนีย (ถูกทิ้งร้าง)ประมาณ 600 ปีก่อนคริสตกาล ไซบาริส (และอาจรวมถึงทรอยเซนด้วย ) ไม่ทราบ
ไพกซัสแคมปาเนีย โปลิคาสโตร บัสเซนติโน 471–470 ปีก่อนคริสตกาล ภูมิภาคเรเจียนและเมสเซนา มิคิโทส ผู้ปกครองทรราชแห่งเรจิออนและเมสเซนา
ภูมิภาคคาลาเบรีย เรจโจ คาลาเบรีย ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล ชาลคิส (พร้อมผู้ลี้ภัยจากซานเคิลและเมสเซเนีย ) แอนติมเนสทอสแห่งซานเคิล (หรืออาจจะเป็นอาร์ติเมเดสแห่งชาลคิส)
ซิริสบาซิลิกาตา (ถูกทิ้งร้าง)ประมาณ 660 ปีก่อนคริสตกาล (หรือประมาณ 700 ปีก่อนคริสตกาล) โคโลฟอนผู้ลี้ภัยจากโคโลฟอน
ไซบาริสคาลาเบรีย ซิบารี721–720 (หรือ 709–708) ปีก่อนคริสตกาล อาไคอาและโทรอิเซน เป็นของเฮลิเก
ทาราสอาปูเลียทารันโต ประมาณ ค.ศ. 706 ก่อนคริสต์ศักราช สปาร์ตาฟาลันโทสและพาร์เธเนีย
เทเมซ่าไม่ทราบแน่ชัด แต่อยู่ในแคว้นคาลาเบรีย (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก ( ออโซเนสผู้ซึ่งกลายเป็นชาวกรีก)
เทริน่าคาลาเบรีย (ถูกทิ้งร้าง)ก่อนปี 460 ก่อนคริสต์ศักราช หรืออาจจะประมาณปี 510 ก่อนคริสต์ศักราช โครตัน ไม่ทราบ
ธูริโออิคาลาเบรีย (ถูกทิ้งร้าง)ค.ศ. 446 และ 444–443 ก่อนคริสต์ศักราช เอเธนส์และเมืองอื่นๆ อีกมากมาย ลัมปอนและเซโนคราเตสแห่งเอเธนส์

ซิซิลี

นี่คือรายชื่อเมือง 46 แห่งในซิซิลีตามที่ Mogens Herman Hansen ระบุไว้[ 47 ] ราย ชื่อนี้ไม่ได้ระบุถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวเฮลเลนิกทั้งหมด แต่ระบุเฉพาะที่ตั้งถิ่นฐานที่จัดระเบียบตามโครงสร้างเมือง เท่านั้น

ชื่อโบราณที่ตั้งชื่อสมัยใหม่วันที่ก่อตั้งเมืองแม่ผู้ก่อตั้ง
อะบาไคนอนนครเมสซีนา(ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก ( ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
อะดรานอนนครหลวงคาตาเนียอาดราโนประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ไดโอนิซิออสที่ 1
อากีเรียนจังหวัดเอนนาอากิระ ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
ไอต์นานครหลวงคาตาเนีย ณ สถานที่ตั้งของคาตาเนะ 476 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ฮีรอน
อัครากัสจังหวัดอากริเจนโตอากริเจนโต ประมาณ ค.ศ. 580 ก่อนคริสตกาล เกลา อริสโตนูสและพิสติโลส
อัคราอิจังหวัดซีราคิวส์ใกล้กับPalazzolo Acreide664 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ไม่ทราบ
อลาอิซ่านครเมสซีนา ทูซ่า403–402 ปีก่อนคริสตกาล เฮอร์บิต้า อาร์โคไนดส์แห่งเฮอร์บิตา
อาลอนติออน , ฮาลุนเทียม (ชื่อโรมัน) นครเมสซีนา ซาน มาร์โก ดาลุนซิโอ ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
อพอลโลเนียนครเมสซีนา Monte Vecchio ใกล้กับSan Fratello405–367 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ อาจจะเป็นไดโอนิซิออสที่ 1
เอ็นเกียนจังหวัดเอนนา โทรอิน่า ? ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
ยูโบเอียนครหลวงคาตาเนีย ลิโคเดีย ยูเบีย ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช หรืออาจจะเป็นปลายศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช เลออนติโนอิ ไม่ทราบ
แกลเลอรี ไม่ทราบ (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เกลาจังหวัดคัลตานิสเซตตาเกลา 689–688 ปีก่อนคริสตกาล โรดส์ ( ลินดอส ) ชาวครีตแอนติเฟมอสแห่งโรดส์และเอนติมอสแห่งครีต
เฮโลรอนจังหวัดซีราคิวส์ (ถูกทิ้งร้าง)ไม่ทราบ ซีราโคไซ ไม่ทราบ
เฮนน่าจังหวัดเอนนา เอนนา ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เฮราเคลีย มิโนอาจังหวัดอากริเจนโต แคทโทลิกา เอราเคลียหลังปี 628 ก่อนคริสตกาล เซลินัส สปาร์ตา ก่อตั้งขึ้นใหม่โดยยูริเลียนหลังประมาณปี ค.ศ. 510 ก่อนคริสตกาล
เฮราเคลีย ไม่พบที่ตั้งในซิซิลีตะวันตก (ถูกทิ้งร้าง)ประมาณ ค.ศ. 510 ก่อนคริสตกาล สปาร์ตาโดริอุส
เฮอร์เบสซอสจังหวัดเอนนา มอนตาญญา ดิ มาร์โซ ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เฮอร์บิต้า ไม่ทราบ (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
ฮิเมร่าจังหวัดปาแลร์โมเทอร์มินี อิเมเรเซ648 ปีก่อนคริสตกาล ซานเคิล ผู้ถูกเนรเทศจากซีราโคไซ ยูไคลเดส ซิมอส และซาคอน
ฮิปปานา จังหวัดปาแลร์โม มอนเต เด คาวาลลีไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชุมชนพื้นเมืองที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีก)
อิมาจาระนครหลวงคาตาเนีย เมนโดลิโตไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
คัลลิโพลิส ไม่ทราบ (ถูกทิ้งร้าง)ปลายศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช นาซอส (ซิซิลี) ไม่ทราบ
คามารินาจังหวัดรากูซาซานตา โครเช คาเมรินาประมาณ ค.ศ. 598 ก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ, โครินธ์ ดาสคอนแห่งซีราคิวส์และเมเนโคโลสแห่งโครินธ์
คาสเมไนจังหวัดซีราคิวส์ (ถูกทิ้งร้าง)644–643 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ไม่ทราบ
คาตาเนะนครหลวงคาตาเนีย คาตาเนีย 729 ปีก่อนคริสตกาล นาซอส (ซิซิลี) เอียอาร์คอส
เคนโทริปาจังหวัดเอนนา เซนทูริป ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เคฟาลอยเดียนจังหวัดปาแลร์โม เซฟาลู ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เลออนติโนอิจังหวัดซีราคิวส์ เลนตินี 729 ปีก่อนคริสตกาล นาซอส (ซิซิลี) ธีโอเคลส?
ลิปารานครเมสซีนา ลิปารี 580–576 ปีก่อนคริสตกาล คิโนดอส โรดส์ เพนทาธลอส, กอร์กอส, เธสตอร์ และ เอพิเธอร์ไซด์ส
ลองแกน นครเมสซีนา ใกล้Rodì Miliciไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เมการา ไฮบลีอาจังหวัดซีราคิวส์ ออกัสตา728 ปีก่อนคริสตกาล เมการา นิไซอาธีโอเคลส?
มอร์แกนติน่าจังหวัดเอนนา ใกล้กับไอโดนไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
มายไลนครเมสซีนา มิลาซโซ 700 ปีก่อนคริสตกาล? แซ็งเคิล ไม่ทราบ
นาโคเนะ ไม่ทราบ (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
นาซอสนครเมสซีนา จาร์ดินี นาซอส735–734 ปีก่อนคริสตกาล เกาะชัลกิส เกาะนาซอส (หมู่เกาะไซคลาดีส)ธีโอเคลส
เปตรา ไม่ทราบ (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชุมชนพื้นเมืองที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีก)
ปิอาโกส นครหลวงคาตาเนีย เมนโดลิโต ? ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชาวซิเซลที่กลายเป็นชาวกรีก)
เซลินัสจังหวัดตราปานีมาริเนลลา ดิ เซลินุนเต628–627 ปีก่อนคริสตกาล เมการา ไฮบลีอา แพมมิโลส
ซิเลไรออยไม่ทราบ (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชุมชนพื้นเมืองที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีก)
สเตียลานาอิโออิ นครหลวงคาตาเนีย? (ถูกทิ้งร้าง)ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชุมชนพื้นเมืองที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีก)
ซีราโคไซจังหวัดซีราคิวส์ ซีราคิวส์ 733 ปีก่อนคริสตกาล โครินธ์อาร์เคียสแห่งโคริ้นท์
เทาโรเมเนียนนครหลวงคาตาเนีย ทาออร์มินา 392 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ บางทีไดโอนิซิออสที่ 1
ทินดาริสนครเมสซีนา ทินดารี 396 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ไดโอนิซิออสที่ 1
ไทร์เรโนอิ จังหวัดปาแลร์โม? อลิเมน่า ? ไม่มีผู้ก่อตั้งชาวกรีก (ชุมชนพื้นเมืองที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีก)
ซานเคิล /เมสซานา นครเมสซีนา เมสซีนา ค.ศ. 730 ชาลคิส, ไคม์Perieres แห่ง Kyme และ Krataimenes แห่ง Chalkis

อาณานิคมกรีกของอิตาลีนอกมหานครกรีก

ชื่อโบราณที่ตั้งชื่อสมัยใหม่วันที่ก่อตั้งเมืองแม่ผู้ก่อตั้ง
อาดรีอาเวเนโตอาเดรีย385 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ไดโอมีเดสไฮโปสตาซิสของไดโอนิเซียสที่ 1 แห่งซีราคิวส์[ 48 ]
อังคอนการเดินขบวนอันโคนา387 ปีก่อนคริสตกาล ซีราโคไซ ไดโอมีเดสไฮโปสตาซิสของไดโอนิเซียสที่ 1 แห่งซีราคิวส์[ 48 ]

การบริหาร

การจัดระเบียบการบริหารของ Magna Graecia ได้รับการสืบทอดมาจากเมืองกรีก โดยนำแนวคิดของ " นครรัฐ " ที่บริหารโดยชนชั้นสูงมา ใช้ [ 5 ]เมืองต่างๆ ของ Magna Graecia มีความเป็นอิสระเช่นเดียวกับเมือง กรีก ในแผ่นดินแม่[ 49 ]และมีกองทัพและกองเรือทหาร[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]นอกจากนี้ยังมีกรณีของการปกครองแบบเผด็จการ เช่นในซีราคิวส์ ซึ่งปกครองโดยทรราชไดโอนิเซียสผู้ซึ่งต่อสู้กับชาวคาร์เธจจนกระทั่งเสียชีวิต[ 49 ] [ 53 ]

เศรษฐกิจ

ในเมืองต่างๆ ของ Magna Graecia มีการพัฒนาด้านการค้า เกษตรกรรม และหัตถกรรม โดยเริ่มแรกการค้ามุ่งเน้นไปที่ประชากรชาวอิตาลีพื้นเมือง และกลายเป็นช่องทางการแลกเปลี่ยนที่ดีเยี่ยมกับชาวกรีกในแผ่นดินแม่ แม้ว่าในปัจจุบันจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุประเภทของสินค้าที่ค้าขายและปริมาณของการแลกเปลี่ยนเหล่านี้ได้อย่างแม่นยำก็ตาม[ 30 ]

การผลิตเหรียญกษาปณ์

เหรียญกษาปณ์ของกรีกในอิตาลีและซิซิลีมีต้นกำเนิดมาจากชาวอิตาลีและชาวซิซิลี ในท้องถิ่น ซึ่งได้ก่อตั้งนครรัฐ จำนวนมาก ชุมชนเฮลเลนิสติกเหล่านี้ สืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพชาวกรีก ทางตอนใต้ของอิตาลีได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมกรีกอย่างทั่วถึง จนเป็นที่รู้จักในชื่อ มักนาเกรเซีย (Magna Graecia) แต่ละรัฐต่างก็ผลิตเหรียญกษาปณ์ของตนเอง

เมือง ทาราส (หรือทาเรนทัม) เป็นหนึ่งในนครรัฐที่โดดเด่นที่สุด

ในช่วงศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล เหรียญกษาปณ์ของกรีกบางส่วนได้พัฒนาขึ้นภายใต้การปกครองของโรมัน และสามารถจัดเป็นสกุลเงินประจำจังหวัดแรก ๆ ของโรมันได้

วัฒนธรรม

ชาวกรีกที่อพยพมายัง Magna Graecia ได้พัฒนาอารยธรรม[ 3 ]ซึ่งมีลักษณะเฉพาะตัว เนื่องมาจากระยะทางที่ห่างไกลจากแผ่นดินแม่และอิทธิพลของชนพื้นเมืองทางตอนใต้ของอิตาลี[ 3 ]ศิลปะ วรรณกรรม และปรัชญาจากแผ่นดินแม่กรีซได้ส่งอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตของอาณานิคม ใน Magna Graecia มีการให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะในบางเมือง เช่น Taras (ปัจจุบันคือTaranto ) [ 5 ]พีทาโกรัสย้ายไปอยู่ที่ Crotone ซึ่งเขาได้ก่อตั้งโรงเรียนของเขาขึ้นในปี 530 ก่อนคริสต์ศักราช ใน บรรดาบุคคลสำคัญอื่นๆ เช่นเอสคิลัสเฮโรโดตัส เซโนฟาเนสและเพลโตได้มาเยือน Magna Graecia

ในบรรดาตัวละครที่โด่งดังที่เกิดใน Magna Graecia ได้แก่ นักปรัชญาParmenidesแห่งElea , Zeno แห่ง Elea , Gorgiasแห่ง Lentini และEmpedoclesแห่ง Agrigento ; พีทาโกรัสPhilolausแห่ง Crotone, Archytasแห่ง Taranto, Lysisแห่ง Taranto, EchecratesและTimaeus แห่ง Locri ; นักคณิตศาสตร์อาร์คิมีดีสแห่งซีราคิวส์; กวีTheocritusแห่ง Syracuse, Stesichorus , Ibycusแห่ง Reggio Calabria, Nossisแห่ง Locri, Alexisแห่ง Thuri และLeonidasแห่ง Taranto; แพทย์Alcmeonแห่ง Crotone และDemocedesแห่ง Crotone; ประติมากรจาก Reggio Clearchus ; จิตรกรZeuxisนักดนตรีAristoxenusแห่ง Taranto และสมาชิกสภานิติบัญญัติZaleucusแห่ง Locri

ภาษา

ร่องรอยอิทธิพลของกรีกยังคงหลงเหลืออยู่ให้เห็นได้ในภาษากรีกที่ยังคงใช้กันอยู่ในหมู่บ้านบางแห่งของคาบสมุทรซาเลนโต (ส่วนปลายสุดของอิตาลี) ภาษาถิ่นกรีกที่ยังคงใช้กันอยู่นี้ ซึ่งเรียกกันในท้องถิ่นว่าGrikoพบได้ในภูมิภาคคาลาเบรียและอาปูเลียของ อิตาลี นักภาษาศาสตร์ถือว่า Grikoเป็นภาษาที่สืบเชื้อสายมาจากภาษากรีกไบแซนไทน์ซึ่งเคยเป็นภาษาหลักของซาเลนโตตลอดช่วงยุคกลาง โดยผสมผสาน องค์ประกอบของ ภาษาดอริก โบราณ และภาษาโรมานซ์ ท้องถิ่นเข้าด้วยกัน มีประเพณี ปากเปล่าและ นิทาน พื้นบ้าน Griko ที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งปัจจุบันมีจำนวนจำกัด แต่ครั้งหนึ่งเคยมีจำนวนมาก เหลือเพียงประมาณ 30,000 คน ส่วนใหญ่ละทิ้งภาษาของตนไปใช้ภาษาอิตาลีแทน นักวิชาการบางคน เช่นGerhard Rohlfsโต้แย้งว่าต้นกำเนิดของ Griko อาจสืบย้อนไปถึงอาณานิคมของ Magna Graecia ได้ในที่สุด[ 54 ]

ศิลปะและสถาปัตยกรรม

ในบางสาขา เช่น สถาปัตยกรรมและการวางผังเมือง มักเหนือกว่าประเทศแม่และอาณานิคมกรีกอื่นๆ[ 4 ]ในมักนาเกรเซีย เช่นเดียวกับในอาณานิคมกรีกอื่นๆรูปแบบสถาปัตยกรรมดอริกที่ประดับประดาอย่างหรูหราถูกนำมาใช้เป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมักนาเกรเซีย ยังมีการใช้รูปแบบดอริกที่ได้รับอิทธิพลจาก รูปแบบ ไอโอนิกโดยเฉพาะในซิซิลีในอาณานิคมอะเคียน[ 4 ]ในมักนาเกรเซีย หินปูนถูกใช้เป็นวัสดุก่อสร้างเนื่องจากหาวัสดุอื่นๆ ได้ยาก รูปแบบดอริกในมักนาเกรเซียถึงจุดสูงสุด เหนือกว่าประเทศแม่และอาณานิคมกรีกอื่นๆ[ 4 ]

ในส่วนของการวางผังเมือง เมืองต่างๆ ของ Magna Graecia รวมถึงเมืองต่างๆ ของอาณานิคมกรีกในภูมิภาคอื่นๆ มีการจัดสรรพื้นที่อย่างเป็นระเบียบและมีเหตุผลมากกว่าเมืองในประเทศแม่ ทำให้โครงสร้างเมืองมีความเหมาะสมมากขึ้น ตัวอย่างแรกๆ ของเมืองกรีกที่มีการวางผังเมืองอย่างมีเหตุผลมากขึ้นนั้นอยู่ใน Magna Graecia ในกรณีนี้คือTaranto , MetapontumและMegara Hyblaea [ 4 ] ลักษณะเฉพาะของแนวคิดการวางผังเมืองแบบใหม่นี้ ซึ่งต่อมาได้แพร่กระจายไปยังประเทศแม่ เช่นโรดส์และมิเลตุสคือเครือข่ายถนนแบบตารางหมากรุก[ 4 ]

ใน Magna Graecia งานจิตรกรรมและประติมากรรมก็มีคุณภาพสูงอย่างน่าทึ่ง[ 55 ] [ 56 ]ใน Magna Graecia มีตัวอย่างงานประติมากรรม งานปั้นดินเผา และงานสำริดที่ยอดเยี่ยม[ 55 ]ส่วนงานจิตรกรรมบนแจกันนั้น ช่างปั้นดินเผาชื่อดังชาวเอเธนส์หลายคนย้ายไป Magna Graecia สร้างสรรค์ผลงานที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมของสถานที่นั้น ทำให้ภาพวาดของพวกเขามีเอกลักษณ์และแตกต่างจากภาพวาดในบ้านเกิด[ 56 ]ก่อให้เกิดเครื่องปั้นดินเผากรีกโบราณทางตอนใต้ของอิตาลีนอกจากนี้ งานโมเสก งานช่างทอง และงานจิตรกรรมฝาผนังก็มีความน่าสนใจเช่นกัน[ 57 ] [ 58 ]

ประติมากรรมที่โดดเด่นจากมักนาเกรเซีย ได้แก่อพอลโลแห่งกาซา , อพอลโลแห่งปิออมบิโน , ซาเทอร์เต้นรำแห่งมาซาราเดลวัลโล , หัวของนักปรัชญาและรูปปั้นสำริดแห่งริอาเชในขณะที่แจกันที่โดดเด่นจากมักนาเกรเซีย ได้แก่ แจกันดาริอุสและถ้วยเนสเตอร์ วิหารที่น่าสนใจใน Magna Graecia ได้แก่วิหาร Concordia ใน Agrigento , วิหาร Hera Lacinia , วิหาร Heracles ใน Agrigento , วิหาร Juno ใน Agrigento , วิหาร Olympian Zeus ใน Agrigento , วิหาร Apollo (Syracuse), วิหาร Athena (Syracuse), วิหาร Athena (Paestum) , วิหาร C (Selinus) , วิหาร E (Selinus) , วิหาร F (Selinus) , วิหาร Juno Lacinia (Crotone) , วิหาร Hera แห่งที่สอง (Paestum) , Heraion ที่ Foce del Sele , วิหาร Poseidon (Taranto) , Tavole Palatineและวิหาร Victory (Himera )

โรงภาพยนตร์

โรงละครกรีกแห่งทาออร์มินาเกาะซิซิลี

ชาว กรีก ซิซิลีที่อพยพมาตั้งถิ่นฐานใน Magna Graecia รวมถึงจากCampaniaและApuliaก็ได้นำศิลปะการละครมาจากบ้านเกิดของตนเช่นกัน[ 59 ]โรงละครกรีกแห่งซีราคิวส์โรงละครกรีกแห่งเซเจ สตา โรงละครกรีกแห่งทินดารีโรงละครกรีกแห่งฮิปปานา โรงละคร กรีกแห่งอัคราอิโรง ละครกรีกแห่ง มอนเตจาโตโรงละครกรีกแห่งมอร์กันติ นา และโรงละครกรีกแห่งทาออร์มินา ที่มีชื่อเสียงที่สุด ล้วน เป็นเครื่องยืนยันเรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี

มีเพียงเศษเสี้ยวของผลงานละครดั้งเดิมเท่านั้นที่ยังคงอยู่ แต่โศกนาฏกรรมของสามผู้ยิ่งใหญ่อย่างเอสคิลัสโซโฟคลีสและยูริพิดิสรวมถึงละครตลกของอริสโตฟาเนสก็เป็นที่รู้จัก[ 60 ]

นักเขียนบทละครชื่อดังบางคนในภาษากรีกมาจากมักนาเกรเซียโดยตรง ส่วนคนอื่นๆ เช่น เอสคิลัสและเอปิคาร์มัสทำงานอยู่ในซิซิลีเป็นเวลานาน เอปิคาร์มัสถือได้ว่าเป็นชาวซีราคิวส์อย่างแท้จริง เนื่องจากเขาทำงานตลอดชีวิตกับทรราชแห่งซีราคิวส์ละครตลกของเขามาก่อนละครตลกของอริสโตฟานิสผู้มีชื่อเสียงมากกว่า โดยนำเสนอเทพเจ้าเป็นครั้งแรกในละครตลก ขณะที่เอสคิลัส หลังจากพำนักอยู่ในอาณานิคมซิซิลีเป็นเวลานาน ก็เสียชีวิตในซิซิลีที่อาณานิคมเจลาในปี 456 ก่อนคริสต์ศักราช เอปิคาร์มัสและฟอร์มิสซึ่งทั้งคู่มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช เป็นพื้นฐานของอริสโตเติลในการคิดค้นละครตลกกรีก ดังที่เขากล่าวไว้ในหนังสือPoetics ของเขา ว่า: [ 61 ]

ส่วนการเรียบเรียงเรื่องราว (เอปิคาร์มัสและฟอร์มิส) นั้น เริ่มแรกมีต้นกำเนิดมาจากซิซิลี

— อริสโตเติล, กวีนิพนธ์

นอกจาก Phormis จากซีราคิวส์ที่กล่าวถึงแล้ว นักเขียนบทละครพื้นเมืองคนอื่นๆ ของ Magna Graecia ก็คือAchaeus จากซีราคิวส์ , Apollodorus จาก Gela , Philemon จากซีราคิวส์และ Philemon ผู้เยาว์ซึ่งเป็นบุตรชายของเขา จาก Calabria โดยเฉพาะจากอาณานิคมThuriiก็มีนักเขียนบทละครชื่อ Alexisส่วนRhinthon แม้จะเป็นชาวซิซิลีจากซี ราคิวส์ แต่ก็ทำงานให้กับอาณานิคมTaranto เกือบทั้งหมด [ 62 ]

กีฬา

ซากปรักหักพังของวิหารจูโน ลาซิเนียตั้งอยู่บนแหลมกาโป โคลอนนาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองโบราณโครตอน (ปัจจุบันคือโครโตเน ) ในสมัยกรีก

อาณานิคมส่งนักกีฬาจากทุกสาขาไปแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโบราณซึ่งจัดขึ้นเป็นระยะที่โอลิมเปียและเดลฟีในประเทศกรีซ[ 8 ]

ชาวอาณานิคมของ Magna Graecia ชื่นชอบเกมของชาวกรีกเป็นอย่างมาก ซึ่งพวกเขาสามารถพิสูจน์ให้ชาวกรีกเห็นว่าพวกเขามีต้นกำเนิดเดียวกัน ความแข็งแกร่งทางกายภาพและทักษะในเกมของพวกเขาก็สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของพวกเขาเมื่อหลายสิบชั่วอายุคนก่อน และด้วยเหตุนี้ กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่จึงเรียกร้องให้มีการฝึกทีมเพื่อส่งไปยังกรีซ[ 63 ]

ดังนั้น กีฬาจึงเป็นช่องทางในการสื่อสารกับคาบสมุทรเฮลเลนิก ซึ่งเป็นวิธีการที่อาณานิคมของมาญญาเกรเซียแสดงตนให้โลกเฮลเลนิกส่วนที่เหลือได้เห็น ผู้ตั้งถิ่นฐานของมาญญาเกรเซียประสบความสำเร็จอย่างมากในการแข่งขันกีฬาในบ้านเกิดของตน นักกีฬาของ โครโตเนได้รับรางวัล 18 รายการจากการแข่งขันโอลิมปิก 25 ครั้ง[ 8 ]

ไทม์ไลน์ที่สำคัญ

ซากปรักหักพังของเมืองโบราณซิบาริส (ปัจจุบันคือเมืองซิบารี ) ของกรีก
ภาพการต่อสู้ระหว่างชาวกรีกและชาวเปอร์เซีย บนคอของแจกันดาริอุสซึ่งจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งชาติเนเปิลส์สมัย 340–320 ปีก่อนคริสตกาล
  • ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช: อาณานิคมทางประวัติศาสตร์แห่งแรกของ Magna Graecia คือ Pithekoussai (เกาะIschia ในปัจจุบัน ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราชโดยผู้ตั้งถิ่นฐานจากChalcisและEretriaในEuboeaเป็นไปได้ว่าการตั้งถิ่นฐานบนเกาะ Pithekoussai เป็นเพียงสถานประกอบการค้าที่ชาวกรีกติดต่อกับชนชาติอื่น โดยเฉพาะพ่อค้าชาวฟีนิเชีย แม้ว่าประเด็นนี้จะเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ก็ตาม[ 64 ]
  • 720 ปีก่อนคริสตกาล: อาณานิคมกรีกแห่งแรกในแผ่นดินใหญ่ของอิตาลีคีเมก่อตั้งขึ้น[ 65 ]
  • ช่วงศตวรรษที่ 7–6 ก่อนคริสต์ศักราช: ยุครุ่งเรืองสูงสุดของซิบารี[ 30 ]
  • ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช: ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของโครโตเน[ 5 ]
  • ศตวรรษที่ 6–3 ก่อนคริสต์ศักราช: การผลิตเหรียญกษาปณ์โดยเมืองต่างๆ ของ Magna Graecia [ 21 ]
  • ศตวรรษที่ 6–5 ก่อนคริสต์ศักราช: ยุครุ่งเรืองสูงสุดของ Magna Graecia อันเนื่องมาจากการปฏิรูปและสถาบันของ Pythagorean [ 30 ]
  • 510 ปีก่อนคริสตกาล: ซิบารีพ่ายแพ้ต่อโครโตเนซึ่งกองทัพของโครโตเนนำโดยนักกีฬาชื่อดังอย่างมิโลแห่งโครโตเน เมืองซิบารีถูกทำลายและประชากรถูกเนรเทศ[ 66 ]
  • ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช: ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดของซีราคิวส์[ 5 ]
  • 480 ปีก่อนคริสตกาล: เจลอนผู้ปกครองทรราชแห่งซีราคิวส์เอาชนะกองทัพของคาร์เธ จ ที่ฮิเมราทางตอนเหนือของซิซิลี
  • 474 ปีก่อนคริสตกาล: กองเรือที่นำโดยฮิเอโรที่ 1ผู้ปกครองเมืองซีราคิวส์ ได้ช่วยเหลือคีเมที่ถูกชาวเอตรัสกัน คุกคาม ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของการขยายอำนาจของชาวเอตรัสกันในแคมปาเนีย[ 67 ]
  • 459–454 ปีก่อนคริสตกาล: หลังจากสงครามกลางเมืองภายในที่โครโตเนเมืองต่างๆ ของมาญญาเกรเซียที่เคยเชื่อมโยงกับโครโตเนก็ยุติพันธะการปกครอง[ 30 ]
  • 444–443 ปีก่อนคริสตกาล: การก่อตั้งเมืองธูริโออิคณะสำรวจของเอเธนส์ ซึ่งเรียกอย่างเป็นทางการว่าแพนเฮลเลนิก เนื่องจากประกอบด้วยชาวกรีกจากเกาะต่างๆ ในทะเลอีเจียน ได้ก่อตั้งเมืองธูริโออิขึ้น ในความเป็นจริง เมืองต่างๆ ในทะเลอีเจียนเป็นส่วนหนึ่งของสันนิบาตเดเลียนซึ่งเป็นสันนิบาตทางทหารภายใต้การปกครองของเอเธนส์ เมืองธูริโออิเคยเป็นที่พำนักของบุคคลสำคัญ เช่นเฮโรโด ตั สโปรทาโกราสฮิปโปดามุสแห่งมิเลตุสและลิเซีย[ 68 ]
  • 415–413 ปีก่อนคริสตกาล: การรุกรานซิซิลีเกิดขึ้น เป็นการส่งกองทัพเอเธนส์ไปยังซิซิลีระหว่างสงครามเพโลปอนเนเซียนฝ่ายหนึ่งเอเธนส์ อีกฝ่ายหนึ่งสปาร์ตาซิราคิวส์และโครินธ์ การรุกราน ครั้งนี้จบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของกองทัพเอเธนส์ ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเอเธนส์ หลังจากชัยชนะครั้งแรกของเอเธนส์ ซึ่งทำให้กองทัพซิราคิวส์ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก สถานการณ์สงครามก็พลิกผันเนื่องจากการเสริมกำลังของสปาร์ตาภายใต้การบัญชาการของกิลิปปัสความพ่ายแพ้ของกองทัพเอเธนส์นำไปสู่การจับกุมทหารในค่ายกักกันของซิราคิวส์ ที่ซึ่งพวกเขาถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอย่างยากลำบากและทุกข์ทรมานจนกระทั่งเสียชีวิต มีเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิตและสามารถกลับสู่มาตุภูมิได้ ความล้มเหลวของการเดินทางครั้งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเสื่อมถอยทางการทหารและการเมืองของเอเธนส์ ตามมาด้วยการรัฐประหารของชนชั้นสูงในปี 411 ก่อน คริสต์ศักราช นอกจากนี้ยังถือเป็นความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของเอเธนส์ในสงครามเพโลปอนเนเซียน (404 ก่อนคริสต์ศักราช) ธูซิดิสนักประวัติศาสตร์ชาวเอเธนส์ ได้อุทิศหนังสือสองเล่มในงานเขียนประวัติศาสตร์สงครามเพโลปอนเนเซียน ของเขา ให้กับการเดินทางของเอเธนส์ เพื่อเน้นย้ำถึงขนาดและความพิเศษของเหตุการณ์นี้[ 69 ]ดังนั้นเขาจึงเริ่มต้น "งานใหม่ งานเกี่ยวกับซิซิลี" [ 70 ]ซึ่งกลายเป็นฉากหลังของสงครามเพโลปอนเนเซียน (431–404 ก่อนคริสต์ศักราช) ชีวประวัติคู่ขนานของพลูตาร์ค (โดยเฉพาะชีวประวัติของนิเซียส ) และBibliotheca historicaของไดโอโดรัส ซิคุลัส เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญอื่นๆ เกี่ยวกับการเดินทางไปซิซิลี[ 71 ]
  • 400 ปีก่อนคริสตกาล: เมืองต่างๆ ของ Magna Graecia ที่มองเห็นทะเล Tyrrhenianเริ่มตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของชาว Italic [ 30 ]
  • ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช: การเสื่อมถอยทางวัฒนธรรมของเมืองต่างๆ ใน ​​Magna Graecia เริ่มต้นขึ้น[ 30 ]
  • 387 ปีก่อนคริสตกาล: เมืองเรจโจถูกทำลายโดยเมืองซีราคิวส์[ 30 ]
  • 303 ปีก่อนคริสตกาล: สันติภาพระหว่างทารันโตและชาวลูคาเนียนซึ่งเคยพยายามยึดครองเมือง[ 30 ]
  • 285 ปีก่อนคริสตกาล: กองทหารโรมันตั้งฐานทัพในThourioi [ 30 ]
  • 282–272 ปีก่อนคริสตกาล: เมืองทารันโตถูกพิชิตโดยชาวโรมัน แม้จะมีการแทรกแซงของปิร์รุส ( สงครามปิร์รุสในอิตาลี)
  • 264–241 ปีก่อนคริสตกาล: สงครามปุนิกครั้งที่หนึ่งโรมเข้าควบคุมซิซิลี ยกเว้นซีราคิวส์ซึ่งกลายเป็นพันธมิตรของโรม
  • 215–205 ปีก่อนคริสตกาล: ในช่วงสงครามปุนิกครั้งที่สองซิราคิวส์และทารันโตเข้าข้างคาร์เธจ เมืองทั้งสองถูกโรมันยึดครองในปี 211 หลังจากการล้อมเมืองเป็นเวลาสามปี เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้ความเป็นอิสระของเมืองทั้งหมดในมักนาเกรเซียสิ้นสุดลง ซึ่งถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐโรมันในปี 205 ปีก่อนคริสตกาล[ 7 ]

อิตาลีสมัยใหม่และร่วมสมัย

แผนที่แสดงพื้นที่ที่ ยังคงมีการพูด ภาษากริโก ( โบเวเซียและเกรเซียซาเลนตินา ) ซึ่งเป็นร่องรอยสุดท้ายขององค์ประกอบกรีกที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของมากนาเกรเซีย[ 11 ]

ขุนนางกรีกเริ่มลี้ภัยในอิตาลีหลังจากการล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1453 [ 72 ]ชาวกรีกอพยพกลับมายังภูมิภาคนี้อีกครั้งในศตวรรษที่ 16 และ 17 เพื่อตอบโต้การพิชิตเพโลปอนเนสโดยจักรวรรดิออตโตมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากสิ้นสุดการปิดล้อมเมืองโคโรน (ค.ศ. 1534) ชาวกรีกจำนวนมากได้ลี้ภัยไปยังพื้นที่คาลาเบรีย ซาเลนโต และซิซิลี ชาวกรีกจากโคโรนีหรือที่เรียกว่าชาวโคโรเนียน เป็นขุนนางที่นำทรัพย์สินเคลื่อนที่จำนวนมากติดตัวมาด้วย[ 73 ]

ชาวกรีกกลุ่มอื่นที่ย้ายไปอิตาลีมาจากคาบสมุทรมานีแห่งเพโลปอนเนส ชาวมานิออต (ชื่อของพวกเขามาจากคำภาษากรีกว่าmania ) [ 74 ]เป็นที่รู้จักในด้านประเพณีทางทหารที่น่าภาคภูมิใจและการแก้แค้น ที่นองเลือด ซึ่งหลายอย่างยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้[ 75 ]ชาวกรีกมานิออตอีกกลุ่มหนึ่งย้ายไปคอร์ซิกาในศตวรรษที่ 17 ภายใต้การคุ้มครองของสาธารณรัฐเจนัว[ 76 ]

แม้ว่าชาวกรีกจำนวนมากใน Magna Graecia จะกลายเป็นชาวละติน อย่างสมบูรณ์ ในช่วงยุคกลาง [ 9 ] แต่วัฒนธรรมและภาษากรีกบางส่วนยังคงหลงเหลืออยู่และดำรงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน ตัวอย่างหนึ่งคือชาว GrikoในCalabria ( Bovesia ) และSalento ( Grecìa Salentina ) ซึ่งบางส่วนยังคงรักษาภาษากรีก ( ภาษา Griko ) และประเพณี ของตนไว้ [ 10 ]ภาษา Griko เป็นร่องรอยสุดท้ายขององค์ประกอบกรีกที่เคยประกอบขึ้นเป็น Magna Graecia [ 11 ]แนวทางการทำงานของพวกเขาได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นผ่านการเล่าเรื่องและการสังเกตการทำงาน[ 77 ]รัฐสภาอิตาลีรับรองชาว Griko ว่าเป็นชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และภาษาภายใต้ชื่ออย่างเป็นทางการว่าMinoranze linguistiche Grike dell'Etnia Griko-Calabrese e Salentina [ 78 ]

เมสซีนาในซิซิลีเป็นที่อยู่อาศัยของชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษากรีกซึ่งอพยพมาจากเพโลปอนเนสระหว่างปี 1533 ถึง 1534 เมื่อหนีการขยายอำนาจของจักรวรรดิออตโตมัน พวกเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในปี 2012 [ 79 ]

หุบเขาแห่งวิหาร

วิหารคอนกอร์เดีย , วาลเลเดยเทมปลี , อากริเจนโต , ซิซิลี
ซากแผนที่โลก เล่มหนึ่งที่พบ ในทุ่งโอลิมเปียนหุบเขาเดยเทมพลีเมืองอากริเจนโตเกาะซิซิลี

Valle dei Templiหรือหุบเขาแห่งวิหาร เป็นแหล่งโบราณคดีในเมือง Agrigento (ภาษากรีกโบราณAkragas ) บนเกาะซิซิลีเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของศิลปะและสถาปัตยกรรมกรีกโบราณของ Magna Graecia [ 80 ]คำว่า "หุบเขา" เป็นคำที่ไม่ถูกต้อง เนื่องจากแหล่งโบราณคดีนี้ตั้งอยู่บนสันเขาด้านนอกเมือง Agrigento

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2540 พื้นที่ทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกอุทยานโบราณคดีและภูมิทัศน์แห่งหุบเขาแห่งวัดวาเยเดอีเทมพลี ซึ่งมีพื้นที่ 1,300 เฮกตาร์ ถือเป็นอุทยานโบราณคดีที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน[ 81 ]

หุบเขานี้มีซากปรักหักพังของวิหารเจ็ดแห่ง ซึ่งทั้งหมดสร้างในสไตล์ดอริกการตั้งชื่อวิหารเหล่านี้ นอกเหนือจากชื่อของวิหารโอลิมเปียนแล้ว เป็นเพียงประเพณีที่สืบทอดกันมาในสมัยเรเนสซองส์ วิหารเหล่านั้นได้แก่:

  • วิหารคอนคอร์เดียซึ่งชื่อมาจากจารึกภาษาละตินที่พบในบริเวณใกล้เคียง สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์ในศตวรรษที่ 6 และปัจจุบันเป็นหนึ่งในวิหารที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในหุบเขาแห่งนี้
  • วิหารจูโนสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชเช่นกัน แต่ถูกเผาทำลายโดยชาวคาร์เธจใน ปี 406 ก่อนคริสต์ศักราช
  • วิหารของเฮราคลีสซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่ได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดในอักรากัส โบราณ เป็นวิหารที่เก่าแก่ที่สุดในหุบเขา แต่ถูกทำลายโดยแผ่นดินไหว ปัจจุบันเหลือเพียงเสาแปดต้นเท่านั้น
  • วิหารเทพซุสแห่งโอลิมปัสสร้างขึ้นในปี 480 ก่อนคริสต์ศักราช เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของนครรัฐโอลิมปัสเหนือเมืองคาร์เธจ ลักษณะเด่นคือการใช้แผนที่โลกขนาด ใหญ่
  • วิหารแห่งคาสเตอร์และพอลลักซ์แม้จะเหลือเพียงเสา 4 ต้น แต่ปัจจุบันก็เป็นสัญลักษณ์ของเมืองอากริเจนโตสมัยใหม่
  • วิหารเฮเฟสตัส ( วัลแคน ) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชเช่นกัน เชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหุบเขา แต่ปัจจุบันกลับเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่สึกกร่อนมากที่สุด
  • วิหารแอสคลีปิอุสตั้งอยู่ห่างไกลจากกำแพงเมืองโบราณ เป็นจุดหมายปลายทางของผู้แสวงบุญที่ต้องการขอพรให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ

หุบเขานี้ยังเป็นที่ตั้งของสิ่งที่เรียกว่า สุสานแห่งเธอรอน อนุสาวรีย์ หิน ทัฟ ฟ์ ขนาดใหญ่รูปทรงพีระมิด นักวิชาการสันนิษฐานว่าสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชาวโรมันที่เสียชีวิตใน สงครามปุนิ ก ครั้งที่สอง

โพไซโดเนียและอีเลีย

ซากปรักหักพังของเมืองเอเลีย โบราณของกรีก

อุทยานแห่งชาติ Cilento, Vallo di Diano และ Alburni ( อิตาลีParco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni ) เป็นอุทยานแห่งชาติของอิตาลีในจังหวัด Salernoในกัมปาเนียทางตอนใต้ของอิตาลี โดยครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของCilento , Vallo di DianoและMonti Alburniก่อตั้งขึ้นในปี 1991 และเดิมชื่อ Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano ในปี 1998 สถานที่แห่งนี้กลายเป็นมรดกโลกของ UNESCO [ 82 ]พร้อมด้วยเมืองกรีกโบราณอย่างPoseidonia , Eleaและ the Padula [ b ] Charterhouse

จุดเด่นที่โด่งดังที่สุดของแหล่ง โบราณสถานโพไซโดเนีย ในปัจจุบัน ส่วนใหญ่คือวิหารขนาดใหญ่สามแห่งในรูปแบบสถาปัตยกรรมดอริกแบบกรีกยุคอาร์เคอิกซึ่งมีอายุราว 550 ถึง 450 ปีก่อนคริสตกาล วิหารทั้งหมดเป็นแบบฉบับของยุคนั้น[ c ]โดยมีเสาเรียงรายขนาดใหญ่ที่มี ลักษณะ เอนทาซิส (กว้างขึ้นเมื่อลงไปด้านล่าง) และหัวเสาที่กว้างมากคล้ายเห็ดคว่ำ เหนือเสา มีเพียงวิหารเฮราแห่งที่สอง เท่านั้นที่ยังคงรักษา ส่วนประกอบด้านบนของเสาไว้ได้เกือบทั้งหมดส่วนอีกสองแห่งเหลือเพียงคานขวาง เท่านั้น วิหารเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับเฮราและอธีนา ( จูโนและมิเนอร์วาในสมัยโรมัน) แม้ว่าก่อนหน้านี้มักถูกระบุว่าเป็นวิหารของเทพีองค์อื่นตามข้อโต้แย้งในศตวรรษที่สิบแปด วิหารเฮราทั้งสองแห่งตั้งอยู่ติดกัน ในขณะที่วิหารอธีนาอยู่ฝั่งตรงข้ามของใจกลางเมือง นอกจากนี้ยังมีวิหารอื่นๆ ทั้งของกรีกและโรมัน ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้น้อยกว่ามาก

ซาก กำแพงเมือง เอเลียซึ่งมีร่องรอยของประตูหนึ่งบานและหอคอยหลายแห่ง มีความยาวรวมกว่าสามไมล์ ยังคงมีอยู่ และเป็นของสามยุคที่แตกต่างกัน โดยทุกยุคใช้หินปูนผลึกของท้องถิ่น อิฐก็ถูกนำมาใช้ในยุคต่อมาเช่นกัน รูปทรงของอิฐเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของที่นี่ โดยแต่ละก้อนมีร่องสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองร่องอยู่ด้านหนึ่ง มีขนาดประมาณ 1.5 นิ้วสี่เหลี่ยมจัตุรัส และมีความหนาเกือบ 4 นิ้ว อิฐทุกก้อนมีตราประทับอิฐของกรีก นอกจากนี้ยังมีซากบ่อน้ำและร่องรอยอาคารอื่นๆ อีกหลายแห่งในบริเวณนั้น[ 83 ]

ซีราคิวส์

เกาะออร์ติเจีย สถานที่ ตั้งเมืองซีราคิวส์ ใน สมัยกรีกโบราณ

เมืองซีราคิวส์ก่อตั้งขึ้นในปี 733 ก่อนคริสต์ศักราช โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกจากเมืองโครินธ์และเทเนียนำโดยอาร์เคียผู้ปกครองเมือง (oecist) มีชื่อเมืองหลายรูปแบบที่ได้รับการบันทึกไว้ เช่นΣυράκουσαι Syrakousai , Συράκοσαι SyrakosaiและΣυρακώ Syrakōในปัจจุบัน เมืองนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดย องค์การยูเนสโกร่วมกับสุสานปันตาลิกา

สิ่งก่อสร้างในเมืองซีราคิวส์จากยุคกรีก ได้แก่:

  • กำแพงเมือง
  • วิหารอพอลโลณ จัตุรัสเอมานูเอเล ปันคาลี ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์ในสมัยไบแซนไทน์ และเป็นมัสยิดในสมัยการปกครองของชาวอาหรับ
  • น้ำพุอาเรทูซาบนเกาะออร์ติเกีย ตามตำนานเล่าว่านางไม้อาเรทูซา ที่ถูก อัลเฟอุสตามล่า ถูก อาร์เทมิสเปลี่ยนให้กลายเป็นน้ำพุและปรากฏขึ้นที่นี่[ 84 ]
  • โรงละครกรีกแห่งซีราคิวส์ซึ่ง มี อัฒจันทร์ขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งที่ชาวกรีกโบราณเคยสร้างมา มี 67 แถว แบ่งออกเป็น 9 ส่วน โดยมีทางเดิน 8 ทาง ปัจจุบันเหลือเพียงร่องรอยของฉากและวงดนตรีเท่านั้น ตัวอาคาร (ซึ่งยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบัน) ได้รับการดัดแปลงโดยชาวโรมัน ซึ่งปรับให้เข้ากับรูปแบบการแสดงที่แตกต่างกันของพวกเขา รวมถึงเกมกีฬาในคณะละครสัตว์ ใกล้กับโรงละครมี เหมืองหินที่เรียกว่า latomìeซึ่งเคยใช้เป็นคุกในสมัยโบราณ เหมืองหินที่มีชื่อเสียงที่สุดคือOrecchio di Dionisio ("หูของไดโอนิซั ส ")
  • สุสานของอาร์คิมีเดส ในสุสานกรอตติเชลลี ประดับด้วยเสาแบบดอริกสองต้น
  • วิหารเทพซุส แห่งโอลิมปัส ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) สร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล
Tavole Palatineซากวิหารกรีกแบบหกเสา ที่ มีเสาล้อมรอบจากศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช อุทิศแด่เทพีเฮราและเทพอะพอลโล[ 85 ]
ซากปรักหักพังของเมืองโบราณเฮราเคลีย มิโนอา ของกรีก
ซากปรักหักพังของเมืองโบราณคาอูโลเนีย ของกรีก
ซากปรักหักพังของเมือง นาซอสเมืองโบราณของกรีก
เหรียญสเตเตอร์แห่งเลาส์ประดับรูปวัวหัวคนประมาณ ค.ศ. 490–470ก่อนคริสต์ศักราช

อาปูเลีย

บาซิลิกาตา

คาลาเบรีย

แคมปาเนีย

ซิซิลี

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ UK : / ˌ m æ ɡ n ə ˈ ɡ r s i ə , - ˈ ɡ r ʃ ə / MAG -nə GREE -see-ə, -⁠ GREE -shə , US : /- ˈ ɡ r ʃ ə / -⁠ GREY -shə ,ละติน: [ˈmaŋna ˈɡrae̯.a] ;สว่าง' ยิ่งใหญ่ [เอ้อ] กรีซ' ;กรีกโบราณ : Μεγάλη Ἑллάς ,อักษรโรมันMegálē Hellás ,สัทอักษรสากล: [meɡálɛː hellás] , มีความหมายเหมือนกัน;ภาษาอิตาลี : Magna Grecia ,สัทอักษรสากล: [ˈmaɲɲa ˈɡrɛːtʃa] .
  2. ^เทศบาลนี้ไม่ได้อยู่ในเขตอุทยาน แต่เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Vallo di Diano
  3. ^ที่จริงแล้ว ภาพเหล่านี้มักถูกนำมาใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงรูปแบบในหนังสือสถาปัตยกรรมอยู่บ่อยครั้ง

แหล่งที่มา

  • Polyxeni Adam-Veleni และ Dimitra Tsangari (บรรณาธิการ), การตั้งถิ่นฐานของชาวกรีก: ข้อมูลใหม่ แนวทางปัจจุบัน; รายงานการประชุมทางวิทยาศาสตร์ที่จัดขึ้นในเมืองเทสซาโลนิกิ (6 กุมภาพันธ์ 2015),เอเธนส์, Alpha Bank, 2015
  • Antonaccio, Carla M. (2007). "การตั้งอาณานิคม: กรีซในยุคเคลื่อนย้าย 900–480". ใน Shapiro, HA (บรรณาธิการ). คู่มือเคมบริดจ์เกี่ยวกับกรีซยุคโบราณ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
  • Michael J. Bennett, Aaron J. Paul, Mario Iozzo และ Bruce M. White, Magna Graecia: ศิลปะกรีกจากอิตาลีใต้และซิซิลี,คลีฟแลนด์, โอไฮโอ, พิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์, 2002
  • จอห์น บอร์ดแมนและเอ็นจีแอล แฮมมอนด์ (บรรณาธิการ) ชุดประวัติศาสตร์โบราณเคมบริดจ์ เล่มที่ 3 ภาคที่ 3 การขยายตัวของโลกกรีก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ถึง 6 ก่อนคริสต์ศักราชสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ปี 1982
  • บอร์ดแมน, จอห์น; แฮมมอนด์, เอ็นจีแอล (1982). "คำนำ". ใน บอร์ดแมน, จอห์น; แฮมมอนด์, เอ็นจีแอล (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์โบราณเคมบริดจ์เล่มที่ III.iii (ฉบับที่ 2). เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  • Giovanni Casadio และ Patricia A. Johnston, Mystic Cults ใน Magna Graecia, Austin, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส, 2009
  • Lucia Cerchiai, Lorenna Jannelli และ Fausto Longo (บรรณาธิการ), เมือง Magna Graecia และ Sicily ของกรีก,ภาพถ่ายโดย Mark E. Smith, Los Angeles, J. Paul Getty Museum , 2004 ISBN 0-89236-751-2
  • Giovanna Ceserani, Italy's Lost Greece: Magna Graecia and the Making of Modern Archaeology, New York, Oxford University Press, 2012.
  • ที.เจ. ดันบาบิน, ชาวกรีกตะวันตก , 1948
  • M. Gualtieri, Fourth Century BC Magna Graecia: กรณีศึกษา, Jonsered, สวีเดน, P. Åströms, 1993
  • Mogens Herman Hansenและ Thomas Heine Nielsen, บัญชีรายชื่อเมืองโบราณและเมืองคลาสสิก , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2004
  • R. Ross Holloway , ศิลปะและเหรียญกษาปณ์ใน Magna Graecia, Bellinzona, Edizioni arte e moneta, 1978.
  • Margaret Ellen Mayo, ศิลปะแห่งอิตาลีใต้: แจกันจาก Magna Graecia,ริชมอนด์, พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวอร์จิเนีย, 1982
  • Giovanni Pugliese Carratelli, โลกกรีก: ศิลปะและอารยธรรมใน Magna Graecia และซิซิลี,นิวยอร์ก: Rizzoli, 1996
  • ———— (บรรณาธิการ), ชาวกรีกตะวันตก: แคตตาล็อกนิทรรศการที่จัดขึ้น ณ พระราชวังกราสซี เมืองเวนิส เดือนมีนาคม-ธันวาคม พ.ศ. 2539,มิลาน, บอมเปียนี, พ.ศ. 2519
  • วิลเลียม สมิธ , "Magna Graecia."ในพจนานุกรมภูมิศาสตร์กรีกและโรมัน , 1854
  • เอ.จี. วูดเฮด, ชาวกรีกในโลกตะวันตก , 1962.
  • Günther Zuntz , Persephone: Three Essays on Religion and Thought in Magna Graecia, Oxford, Clarendon Press, 1971.
  • "แม็กน่า เกรเซีย  "สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ จิน (ฉบับที่ 9) 1880. หน้า  30–31 .
  • แอชบี, โทมัส (1911) "แม็กน่า กราเซีย  " สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ 17 (ฉบับที่ 11). พี 319.
  • แผนที่ .เหรียญโบราณ.
  • เดวิด วิลลีย์อิตาลีค้นพบมรดกทางวัฒนธรรมกรีกอีกครั้งบีบีซี นิวส์ 21 มิถุนายน 2548 เวลา 17:19 GMT (18:19 สหราชอาณาจักร)
  • มองทะเล .คาบสมุทรซาเลนทีน ประเทศกรีซ และกรีซตอนเหนือ (ภาษาอิตาลี กรีก และอังกฤษ)
  • Oriamu pisulina .เพลงพื้นบ้าน Griko ดั้งเดิม ขับร้องโดย Ghetonia .
  • Kaliniftaเพลงพื้นบ้าน Griko ที่ขับร้องโดยกลุ่มนักดนตรีสมัครเล่นในท้องถิ่น
  • การประชุมวิชาการสหวิทยาการครั้งที่สองว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมกรีกในอิตาลีตอนใต้สถาบันโบราณคดีแห่งอเมริกา (AIA) 11 มิถุนายน 2558 (วันที่: วันจันทร์ที่ 30 พฤษภาคม 2559 ถึงวันพฤหัสบดีที่ 2 มิถุนายน 2559)
  • Sergio Tofanelli และคณะชาวกรีกในโลกตะวันตก: ลักษณะทางพันธุกรรมของการตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกในอิตาลีตอนใต้และซิซิลีวารสารพันธุศาสตร์มนุษย์แห่งยุโรป (15 กรกฎาคม 2015)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magna_Graecia&oldid=1361114345 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แมกนาเกรเซีย

มักนาเกรเซีย [ a ] เป็นพื้นที่พูดภาษากรีกในอดีต ทางตอนใต้ของอิตาลี ครอบคลุม พื้นที่ของอิตาลี ในปัจจุบัน ได้แก่ คาลาเบ รี ย อาปูเลีย บา ซิลิกาตา คั มปาเนีย และ ซิซิลี...

ศัพท์เฉพาะ

คำภาษากรีกดั้งเดิม Megálē Hellás ( แปลตรงตัวว่า ' กรีกที่ยิ่งใหญ่กว่า ' ) ซึ่งต่อมาแปลเป็นภาษาละตินว่า Magna Graecia ปรากฏครั้งแรกในข้อความจากศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชโดยนักประวัติศาสตร์ชาวกรีก Polybius [ 12 ] (เขียนขึ้นประมาณ 150 ปีก่อนคริสต์ศักราช)...

บริบท

มีหลายสาเหตุที่ทำให้ชาวกรีกก่อตั้งอาณานิคมในต่างแดน ได้แก่ วิกฤตการณ์ด้านประชากร (เช่น ความอดอยาก ความแออัดยัดเยียด) ความหยุดนิ่ง ทางเศรษฐกิจ ความต้องการช่องทางการค้าและท่าเรือใหม่ ๆ และการถูกขับไล่ออกจากบ้านเกิดหลังจากสงคราม

การตั้งอาณานิคมของกรีก

ตาม Geographica ของ Strabo การตั้งถิ่นฐานใน Magna Graecia ได้เริ่มขึ้นแล้วในช่วง สงครามทรอย และดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ [ 26 ]