การตั้งถิ่นฐานในเมืองแห่งแรกบนพื้นที่ของเมืองโคโลญในปัจจุบันคือOppidum Ubiorumซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 38  ก่อนคริสต์ศักราชโดยชาวUbiiซึ่งเป็นชนเผ่าเยอรมันCisrhenian ในปี ค.ศ. 50 ชาวโรมันได้ก่อตั้งColonia Claudia Ara Agrippinensium (โคโลญ) บนแม่น้ำไรน์^{[ 3 ] [ 10 ]} ซึ่งเป็น เมืองที่ตั้งชื่อตามจักรพรรดิคลอเดียสและพระมเหสีของพระองค์ ซึ่งประสูติที่นี่ คืออากริปปินาผู้เยาว์ในปี ค.ศ. 85 เมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองหลวงประจำจังหวัดของGermania Inferior [ ^{10 ] นอกจาก}นี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อAugusta Ubiorum ^{[ 11 ]}ซากโบราณสถานโรมันจำนวนมากสามารถพบได้ในเมืองโคโลญในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณใกล้ท่าเรือ ซึ่งมีการค้นพบเรือโรมันอายุ 1,900 ปีในช่วงปลายปี 2007 ^{[ 12 ]}ตั้งแต่ปี 260 ถึง 271 โคโลญเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิกอลภายใต้ การปกครอง ของโพสตูมัสมาริอุสและวิกตอรินัสในปี 310 ภายใต้จักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 1ได้มีการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำไรน์ที่โคโลญ ผู้ว่าการจักรวรรดิโรมันอาศัยอยู่ในเมืองนี้ และเมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าและการผลิตที่สำคัญที่สุดในจักรวรรดิโรมันทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์^{[ 3 ]}โคโลญปรากฏอยู่ในแผนที่เพอทิงเกอร์ใน ศตวรรษที่ 4

มาเทอร์นัส ผู้ได้รับการเลือกตั้งเป็นบิชอปในปี 313 เป็นบิชอปคนแรกที่ทราบชื่อของเมืองโคโลญ เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของมณฑลโรมันจนกระทั่งถูกยึดครองโดยชาวแฟรงก์ริปูอาเรียนในปี 462 ส่วนหนึ่งของท่อระบายน้ำโรมันดั้งเดิมยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ใต้เมือง โดยระบบท่อระบายน้ำใหม่ได้เปิดใช้งานในปี 1890

หลังจากการทำลายวิหารที่สองในการล้อมกรุงเยรูซาเล็มและการกระจัดกระจาย (การพลัดถิ่น) ของชาวยิว ที่เกี่ยวข้อง มีหลักฐานว่ามีชุมชนชาวยิวอยู่ในเมืองโคโลญ ในปี ค.ศ. 321 จักรพรรดิคอนสแตนตินทรงอนุมัติการตั้งถิ่นฐานของชุมชนชาวยิวโดยให้สิทธิเสรีภาพทั้งหมดแก่พลเมืองโรมัน สันนิษฐานว่าตั้งอยู่ใกล้กับป้อมมาร์สฟอร์เตภายในกำแพงเมือง พระราชกฤษฎีกาของคอนสแตนตินถึงชาวยิวเป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่บันทึกไว้ในเยอรมนี^{[ 13 ] [ 14 ]}

เมืองโคโลญในยุคต้นสมัยกลางเป็นส่วนหนึ่งของออสทราเซียภายในจักรวรรดิแฟรงก์ คูนิแบร์ ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งโคโลญในปี 623 เป็นที่ปรึกษาคนสำคัญของพระเจ้าดาโกแบร์ที่ 1 แห่งราชวงศ์เมโรวิงเกียน และทำหน้าที่ร่วมกับเปแปงแห่งแลนเดน ในฐานะครูสอนพิเศษให้กับซีเกแบร์ที่ 3 โอรสและรัชทายาทของพระเจ้าดาโกแบร์ที่ 1 ซึ่งต่อมาได้เป็นกษัตริย์แห่งออสทราเซีย ในปี 716 ชาร์ลส์ มาร์เตลได้บัญชาการกองทัพเป็นครั้งแรกและประสบความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวในชีวิต เมื่อชิลเปริกที่ 2กษัตริย์แห่งนอยสเตรียบุกออสทราเซีย และเมืองก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของเขาในยุทธการโคโลญ ชาร์ลส์หนีไปยัง เทือกเขา ไอเฟลรวบรวมผู้สนับสนุน และยึดเมืองคืนได้ในปีเดียวกันนั้น หลังจากเอาชนะชิลเปริกในยุทธการอัมเบลฟ โคโลญเป็นที่ตั้งของบิชอปมาตั้งแต่สมัยโรมัน ในสมัยของชาร์เลมาญในปี 795 บิชอปฮิลเดโบลด์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอป^{[ 3 ]}ในสนธิสัญญาแวร์ดัน ค.ศ. 843 เมืองโคโล ญตกอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสตอนกลางของพระเจ้าโลแธร์ที่ 1ซึ่งต่อมาเรียกว่าโลธาริงเกีย ( ลอเรนตอนล่าง )

ในปี ค.ศ. 953 อาร์คบิชอปแห่งโคโลญได้รับอำนาจทางโลกที่น่าสังเกตเป็นครั้งแรกเมื่อบิชอปบรูโนได้รับการแต่งตั้งเป็นดยุคโดย โอต โตที่ 1 พระเชษฐา ของพระองค์ กษัตริย์แห่งเยอรมนี^{[ 15 ]}เพื่อลดทอนอำนาจของขุนนางทางโลกที่คุกคามอำนาจของพระองค์ โอตโตจึงมอบสิทธิพิเศษของเจ้าชายทางโลกให้แก่บรูโนและผู้สืบทอดตำแหน่งอาร์คบิชอปของเขา จึงได้ก่อตั้งเขตเลือกตั้งโคโลญขึ้นซึ่งประกอบด้วยทรัพย์สินทางโลกของอาร์คบิชอป และในที่สุดก็รวมถึงดินแดนแถบหนึ่งตามฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ทางตะวันออกของจูลิชเช่นเดียวกับดัชชีเวสต์ฟาเลียทางฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำไรน์เลยเบิร์กและมาร์กไป ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 อาร์คบิชอปแห่งโคโลญเป็นหนึ่งในเจ็ดผู้เลือกตั้งของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ นอกจากจะเป็นเจ้าชายผู้เลือกตั้งแล้ว เขายังดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีแห่งอิตาลีด้วย โดยดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี 1238 และดำรงตำแหน่งอย่างถาวรตั้งแต่ปี 1263 จนถึงปี 1803

หลังจากการรบที่วอร์ริงเงนในปี 1288 โคโลญได้รับเอกราชจากอาร์คบิชอปและกลายเป็นเมืองอิสระ อาร์คบิชอปซิกฟรีดที่ 2 แห่งเวสเตอร์บูร์กถูกบังคับให้ไปพำนักอยู่ที่บอนน์[ ^{16 ] อย่างไรก็ตาม}อาร์คบิชอปยังคงรักษาสิทธิในการลงโทษประหารชีวิตไว้ ดังนั้นสภาเทศบาล (แม้ว่าจะอยู่ในฝ่ายค้านทางการเมืองอย่างเข้มงวดต่ออาร์คบิชอป) จึงต้องพึ่งพาเขาในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการยุติธรรมทางอาญา ซึ่งรวมถึงการทรมาน ซึ่งคำพิพากษาสำหรับการทรมานนั้นอนุญาตให้เฉพาะผู้พิพากษาของบิชอปที่รู้จักกันในชื่อ greve เท่านั้นที่สามารถตัดสินได้ สถานการณ์ทางกฎหมายนี้คงอยู่จนกระทั่งฝรั่งเศสเข้ายึดครองโคโลญ

นอกจากความสำคัญทางเศรษฐกิจและการเมืองแล้ว โคโลญยังกลายเป็นศูนย์กลางการแสวงบุญที่สำคัญในยุคกลาง เมื่ออาร์คบิชอปแห่งโคโลญเรนัลด์แห่งดัสเซลได้มอบพระธาตุของปราชญ์ทั้งสามให้กับมหาวิหารโคโลญในปี ค.ศ. 1164 (หลังจากที่นำมาจากมิลาน ) นอกจากพระธาตุของปราชญ์ทั้งสามแล้ว โคโลญยังเก็บรักษาพระธาตุของนักบุญอูร์ซูลาและอัลเบอร์ตัส แม็กนัสไว้ อีกด้วย ^{[ 17 ]}

ที่ตั้งของเมืองโคโลญบนแม่น้ำไรน์ทำให้เมืองนี้ตั้งอยู่บนจุดตัดของเส้นทางการค้า หลัก ระหว่างตะวันออกและตะวันตก รวมถึงเส้นทางการค้าหลักจากใต้สู่เหนือของยุโรปตะวันตก คือเวนิสไปยังเนเธอร์แลนด์ แม้กระทั่งในช่วงกลางศตวรรษที่ 10 พ่อค้าในเมืองก็เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความมั่งคั่งและมาตรฐานการครองชีพที่หรูหราเนื่องจากมีโอกาสทางการค้า^{[ 15 ]}จุดตัดของเส้นทางการค้าเหล่านี้เป็นพื้นฐานของการเติบโตของโคโลญ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 อาร์คบิชอปฟิลิป ฟอน ไฮนส์เบิร์ก ได้ ล้อมเมืองทั้งหมดด้วยกำแพง^{[ 15 ]}ในปี 1300 ประชากรของเมืองมีจำนวน 50,000–55,000 คน^{[ 18 ]}โคโลญเป็นสมาชิกของสันนิบาตฮันเซอในปี 1475 เมื่อเฟรเดอริกที่ 3ยืนยันความใกล้ชิดกับจักรวรรดิของเมือง^{[ 3 ]}โคโลญมีอิทธิพลอย่างมากในการค้าในภูมิภาคจนระบบน้ำหนักและการวัด (เช่นมาร์คโคโลญ ) ถูกนำไปใช้ทั่วทั้งยุโรป^{[ 15 ]}

โครงสร้างทางเศรษฐกิจของเมืองโคโลญในยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่นั้นโดดเด่นด้วยสถานะของเมืองในฐานะท่าเรือสำคัญและศูนย์กลางการขนส่งบนแม่น้ำไรน์ งานฝีมือได้รับการจัดระเบียบโดยสมาคมช่างฝีมือที่ปกครองตนเอง ซึ่งบางสมาคมสงวนไว้สำหรับผู้หญิงเท่านั้น

ในฐานะเมืองอิสระของจักรวรรดิโคโลญเป็นรัฐปกครองตนเองภายในจักรวรรดิโรมันอัน ศักดิ์สิทธิ์ เป็น รัฐในจักรวรรดิที่มีที่นั่งและสิทธิ์ออกเสียงในสภาจักรวรรดิและด้วยเหตุนี้จึงมีสิทธิ์ (และหน้าที่) ในการมีส่วนร่วมในการป้องกันจักรวรรดิและรักษากองกำลังทหารของตนเอง เนื่องจากพวกเขาสวมเครื่องแบบสีแดง ทหารเหล่านี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อRote Funken (ประกายไฟสีแดง) ทหารเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ("Reichskontingent") พวกเขาต่อสู้ในสงครามในศตวรรษที่ 17 และ 18 รวมถึงสงครามกับฝรั่งเศสปฏิวัติ ซึ่งกองกำลังขนาดเล็กนี้เกือบถูกทำลายล้างไปทั้งหมดในการรบ ประเพณีของทหารเหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในรูปแบบการล้อเลียนทางทหารโดยสมาคมงานรื่นเริงที่โดดเด่นที่สุดของโคโลญ คือRote Funken ^{[ 19 ]}

นครโคโลญจน์ในฐานะเมืองอิสระของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์นั้น ไม่ควรสับสนกับรัฐผู้เลือกตั้งโคโลญจน์ซึ่งเป็นรัฐอิสระของตนเองภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ นับตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา อาร์คบิชอปส่วนใหญ่มาจากราชวงศ์วิทเทลส์บาค แห่งบาวาเรีย เนื่องจากสถานะอิสระของโคโลญจน์ อาร์คบิชอปจึงมักไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเมือง ดังนั้นพวกเขาจึงไปพำนักอยู่ที่บอนน์และต่อมาที่บรืห์ลริมแม่น้ำไรน์ ในฐานะสมาชิกของตระกูลที่มีอิทธิพลและทรงอำนาจ และได้รับการสนับสนุนจากสถานะอันโดดเด่นในฐานะผู้เลือกตั้งอาร์คบิชอปแห่งโคโลญจน์ได้ท้าทายและคุกคามสถานะอิสระของโคโลญจน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 ส่งผลให้เกิดเรื่องราวที่ซับซ้อน ซึ่งได้รับการจัดการโดยวิธีการทางการทูตและการโฆษณาชวนเชื่อ รวมถึงศาลสูงสุดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ด้วย

โคโลญสูญเสียสถานะเมืองอิสระในช่วงยุคฝรั่งเศส ตามสนธิสัญญาลูเนวิลล์ (ค.ศ. 1801) ดินแดนทั้งหมดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ถูกผนวกเข้ากับสาธารณรัฐฝรั่งเศส อย่างเป็นทางการ (ซึ่งได้ยึดครองโคโลญไปแล้วตั้งแต่ปี ค.ศ. 1794) ดังนั้นภูมิภาคนี้จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิ นโปเลียน ในเวลาต่อมา โคโลญเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดโรเออร์ (ตั้งชื่อตามแม่น้ำโรเออร์ภาษาเยอรมัน: Rur) ของฝรั่งเศส โดยมีอาเคิน (ภาษาฝรั่งเศส: Aix-la-Chapelle) เป็นเมืองหลวง ฝรั่งเศสได้ปรับปรุงชีวิตสาธารณะให้ทันสมัยขึ้น เช่น การนำประมวลกฎหมายนโปเลียน มา ใช้และกำจัดชนชั้นสูงเก่าออกจากอำนาจ ประมวลกฎหมายนโปเลียนยังคงใช้กันอยู่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์จนถึงปี ค.ศ. 1900 เมื่อมีการนำประมวลกฎหมายแพ่งฉบับเดียว ( Bürgerliches Gesetzbuch ) มาใช้ในจักรวรรดิเยอรมันในปี ค.ศ. 1815 ในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาเมืองโคโลญจน์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซียโดยเริ่มแรกอยู่ในเขตปกครองของยือลิช-เคลฟส์-แบร์กแล้วต่อมาจึงอยู่ใน เขตปกครอง ของจังหวัดไรน์

ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างแคว้นไรน์แลนด์ซึ่ง ส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก และรัฐปรัสเซียซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ได้ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ โดยมีเมืองโคโลญเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้ง ในปี 1837 อาร์คบิชอปแห่งโคโลญ เคลเมนส์ ออกั สต์ ฟอน โดรสต์-วิสเชอริงถูกจับกุมและจำคุกเป็นเวลาสองปีหลังจากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับสถานะทางกฎหมายของการแต่งงานระหว่างชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ ( Mischehenstreit ) ในปี 1874 ระหว่างสงครามวัฒนธรรม (Kulturkampf ) อาร์คบิชอปพอล เมลเชอร์สถูกจำคุกก่อนที่จะลี้ภัยไปยังเนเธอร์แลนด์ ความขัดแย้งเหล่านี้ทำให้ประชากรคาทอลิกเหินห่างจากเบอร์ลินและก่อให้เกิดความไม่พอใจต่อปรัสเซียอย่างลึกซึ้ง ซึ่งยังคงมีนัยสำคัญหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่ออดีตนายกเทศมนตรีของโคโลญคอนราด อเดนาวเออร์ กลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของเยอรมนีตะวันตก

ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 โคโลญได้ผนวกรวมเมืองรอบข้างจำนวนมาก และเมื่อถึงช่วงสงครามโลกครั้ง ที่ 1 ประชากรก็เพิ่มขึ้นเป็น 700,000 คนแล้ว การพัฒนาอุตสาหกรรมได้เปลี่ยนแปลงเมืองและกระตุ้นการเติบโต การผลิตยานยนต์และเครื่องยนต์ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก แม้ว่าอุตสาหกรรมหนักจะไม่แพร่หลายเท่าในเขต Ruhr ก็ตาม มหาวิหารซึ่งเริ่มสร้างในปี 1248 แต่ถูกทิ้งร้างราวปี 1560 ในที่สุดก็สร้างเสร็จในปี 1880 ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะบูชาเท่านั้น แต่ยังเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติของเยอรมนีเพื่อเฉลิมฉลองจักรวรรดิเยอรมัน ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ และความต่อเนื่องของชาติเยอรมันนับตั้งแต่ยุคกลาง การเติบโตของเมืองบางส่วนเกิดขึ้นโดยแลกกับมรดกทางประวัติศาสตร์ของเมือง โดยมีการรื้อถอนสิ่งก่อสร้างจำนวนมาก (เช่น กำแพงเมืองหรือบริเวณรอบมหาวิหาร) และบางครั้งก็ถูกแทนที่ด้วยอาคารสมัยใหม่

โคโลญได้รับการกำหนดให้เป็นหนึ่งในป้อมปราการของสมาพันธรัฐเยอรมัน [ ^{20 ] มัน}ถูกเปลี่ยนเป็นป้อมปราการติดอาวุธหนัก (เพื่อต่อต้านป้อมปราการแวร์ดัน และ ลีแยฌ ของฝรั่งเศส และ เบลเยียม ) โดยมีเข็มขัดป้อมปราการสองชั้นล้อมรอบเมือง ซึ่งซากปรักหักพังยังคงสามารถเห็นได้จนถึงทุกวันนี้^{[ 21 ]}ความต้องการทางทหารของสิ่งที่กลายเป็นป้อมปราการที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนีได้สร้างอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาเมือง โดยมีป้อมปราการ บังเกอร์ และหลุมหลบภัยขนาดใหญ่ล้อมรอบเมืองอย่างสมบูรณ์และป้องกันการขยายตัว ส่งผลให้พื้นที่ภายในเมืองมีความหนาแน่นมาก

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เมืองโคโลญตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีทางอากาศเล็กน้อยหลายครั้ง แต่ไม่ได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ โคโลญถูกยึดครองโดยกองทัพอังกฤษแห่งไรน์จนถึงปี 1926 ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาหยุดยิงและสนธิสัญญาสันติภาพแวร์ซายในเวลาต่อมา[ 22 ^{]เมื่อเปรียบเทียบ}กับพฤติกรรมที่โหดร้ายของกองกำลังยึดครองของฝรั่งเศสในเยอรมนี กองกำลังอังกฤษมีความผ่อนปรนต่อประชากรท้องถิ่นมากกว่าคอนราด อเดนาวเออร์นายกเทศมนตรีเมืองโคโลญตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1933 และต่อมาเป็นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนีตะวันตก ยอมรับถึงผลกระทบทางการเมืองของแนวทางนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากอังกฤษคัดค้านข้อเรียกร้องของฝรั่งเศสสำหรับการยึดครองไรน์แลนด์ทั้งหมดอย่างถาวรโดยฝ่ายสัมพันธมิตร

ในฐานะส่วนหนึ่งของการลดกำลัง ทหารในแคว้น ไรน์แลนด์ป้อมปราการของเมืองต้องถูกรื้อถอน นี่เป็นโอกาสในการสร้างเข็มขัดสีเขียวสองแห่ง ( Grüngürtel ) รอบเมือง โดยการเปลี่ยนป้อมปราการและพื้นที่ยิงปืนให้เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ แต่โครงการนี้แล้วเสร็จในปี 1933 ในปี 1919 มหาวิทยาลัยโคโลญซึ่งถูกฝรั่งเศสปิดไปในปี 1798 ได้เปิดทำการอีกครั้ง การเปิดมหาวิทยาลัยครั้งนี้ถือเป็นการทดแทนมหาวิทยาลัยสตราสบูร์กที่ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไรน์ ซึ่งกลับคืนสู่ฝรั่งเศสพร้อมกับแคว้นอัลซาส ที่เหลือ โคโลญเจริญรุ่งเรืองในช่วงสาธารณรัฐไวมาร์ (1919–1933) และมีความก้าวหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการปกครองส่วนท้องถิ่น การวางผังเมือง ที่อยู่อาศัย และกิจการสังคม โครงการที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมถือเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกนำไปใช้โดยเมืองอื่นๆ ในเยอรมนี โคโลญได้เข้าร่วมการแข่งขันเพื่อเป็นเจ้าภาพโอลิมปิก และมีการสร้างสนามกีฬาที่ทันสมัยขึ้นที่เมืองมุงเกอร์สดอร์ฟ เมื่อการยึดครองของอังกฤษสิ้นสุดลง ข้อห้ามเกี่ยวกับการบินพลเรือนก็ถูกยกเลิก และสนามบินโคโลญจ์ บุตซ์ ไวเลอร์ฮอฟ ก็กลายเป็นศูนย์กลางการจราจรทางอากาศทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยเป็นรองเพียง สนามบินเบอร์ลิน เทมเปลฮอฟในเยอรมนีเท่านั้น

พรรคประชาธิปไตยพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งท้องถิ่นในเมืองโคโลญจน์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2476 ให้กับพรรคนาซีและพรรคขวาจัดอื่นๆ จากนั้นพรรคนาซีก็จับกุม สมาชิกสภาเมืองจากพรรค คอมมิวนิสต์และพรรคสังคมประชาธิปไตยและนายกเทศมนตรีอาเดนาวเออร์ก็ถูกปลดออกจากตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับเมืองใหญ่อื่นๆ พรรคนาซีไม่เคยได้รับการสนับสนุนอย่างเด็ดขาดในเมืองโคโลญจน์ (ที่สำคัญคือ จำนวนคะแนนเสียงที่ลงให้กับพรรคนาซีใน การเลือกตั้ง รัฐสภามักจะเป็นค่าเฉลี่ยระดับประเทศเสมอ) ^{[ 23 ] [ 24 ]}ภายในปี พ.ศ. 2482 ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 772,221 คน^{[ 25 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โคโลญเป็นกองบัญชาการพื้นที่ทหาร ( Militärbereichshauptkommandoquartier ) สำหรับWehrkreis VI (มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Münster ) โคโลญจน์อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลโทไฟรแฮร์ โรเดอร์ ฟอน เดียร์สบวร์ก ซึ่งรับผิดชอบปฏิบัติการทางทหารในกรุงบอนน์ซีกบวร์กอาเคิ น ยือลิช ดูเริ นและมอนเชา โคโลญจน์เป็นที่ตั้งของกรมทหารราบที่ 211 และกรมทหารปืนใหญ่ที่ 26

ฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิด 44,923.2 ตันใส่เมืองนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ทำลายพื้นที่เมืองไป 61% ระหว่างการทิ้งระเบิดเมืองโคโลญในสงครามโลกครั้งที่สองโคโลญต้องเผชิญกับการโจมตีทางอากาศ 262 ครั้ง^{[ 26 ]} โดย ฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกซึ่งทำให้พลเรือนเสียชีวิตประมาณ 20,000 คน และทำลายใจกลางเมืองเกือบทั้งหมด ในคืนวันที่ 31 พฤษภาคม 1942 โคโลญเป็นเป้าหมายของ " ปฏิบัติการมิลเลนเนียม " ซึ่งเป็นการโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด 1,000 ลำครั้งแรกของกองทัพอากาศอังกฤษในสงครามโลก ครั้งที่สอง เครื่องบินทิ้งระเบิดหนัก 1,046 ลำโจมตีเป้าหมายด้วยระเบิด 1,455 ตัน ซึ่งประมาณสองในสามเป็นระเบิดเพลิง^{[ 27 ]}การโจมตีครั้งนี้กินเวลาประมาณ 75 นาที ทำลายพื้นที่ก่อสร้างไป600 เอเคอร์ (243 เฮกตาร์) (61%) ^{[ 28 ]}ทำให้พลเรือนเสียชีวิต 486 คน และทำให้ผู้คน 59,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย ความเสียหายดังกล่าวได้รับการบันทึกโดยเฮอร์มันน์ คลาเซนตั้งแต่ปี 1942 จนถึงสิ้นสุดสงคราม และนำเสนอในนิทรรศการและหนังสือของเขาในปี 1947 ชื่อ Singing in the furnace. Cologne – Remains of an old city . ^{[ 29 ]} 

เมืองโคโลญถูกกองทัพที่หนึ่ง ของอเมริกาเข้ายึดครอง ในช่วงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 ระหว่างการรุกรานเยอรมนีหลังจากการสู้รบ [ ^{30 ] [ 31 ] เมื่อ}สงครามสิ้นสุดลง ประชากรของโคโลญลดลงถึง 95% การลดลงนี้ส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพครั้งใหญ่ของผู้คนไปยังพื้นที่ชนบทมากขึ้น เหตุการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นในเมืองอื่นๆ ของเยอรมนีหลายแห่งในช่วงสองปีสุดท้ายของสงคราม อย่างไรก็ตาม เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2488 ประชากรก็ฟื้นตัวขึ้นมาได้ประมาณ 450,000 คน^{[ 32 ]}เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ประชากรชาวยิวของโคโลญก่อนสงครามเกือบทั้งหมดจำนวน 11,000 คนถูกเนรเทศหรือถูกนาซีสังหาร^{[ 33 ]}โบสถ์ยิวทั้งหกแห่งของเมืองถูกทำลายโบสถ์ยิวบนถนนรูนสตรัสเซ่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 34 ]}

แม้ว่าโคโลญจะเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค แต่เมืองดุสเซลดอร์ฟ ที่อยู่ใกล้เคียงกลับ ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางการเมืองของรัฐสหพันธรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียส่วน เมือง บอนน์ ได้รับ เลือกให้เป็นเมืองหลวงชั่วคราวของสหพันธ์ ( provisorische Bundeshauptstadt ) และที่ตั้งของรัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (ซึ่งในขณะนั้นเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่าเยอรมนีตะวันตก ) ทำให้โคโลญได้รับประโยชน์จากการตั้งอยู่ระหว่างศูนย์กลางทางการเมืองที่สำคัญสองแห่ง เมืองนี้จึงกลายเป็นที่ตั้งของหน่วยงานและองค์กรของรัฐบาลกลางหลายแห่ง และยังคงเป็นเช่นนั้นมาจนถึงปัจจุบัน หลังจากรวมประเทศในปี 1990 เบอร์ลินก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของเยอรมนี

ในปี 1945 รูดอล์ฟ ชวาร์ซ สถาปนิกและนักวางผังเมือง เรียกเมืองโค โลญจน์ว่า "กองซากปรักหักพังที่ใหญ่ที่สุดในโลก" ชวาร์ซออกแบบแผนแม่บทสำหรับการบูรณะในปี 1947 ซึ่งรวมถึงการสร้างถนนสายใหม่หลายสายผ่านใจกลางเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถนนนอร์ด-ซูด-ฟาร์ท ("ถนนเหนือ-ใต้") แผนแม่บทนี้คำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าแม้หลังสงครามไม่นานก็คาดการณ์ได้ว่าปริมาณการจราจรทางรถยนต์จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก แผนการสร้างถนนใหม่ได้มีการพัฒนาขึ้นบ้างแล้วภายใต้การปกครองของนาซี แต่การก่อสร้างจริงทำได้ง่ายขึ้นเมื่อใจกลางเมืองส่วนใหญ่อยู่ในสภาพปรักหักพัง

การทำลายล้างใจกลางเมืองถึง 95% รวมถึงโบสถ์โรมาเนสก์ที่มีชื่อเสียง 12 แห่งเช่น โบสถ์เซนต์ เกอ เรออนโบสถ์เซนต์มาร์ ตินโบสถ์เซนต์มาเรีย อิม กาปิโทลและอนุสรณ์สถานอื่นๆ อีกหลายแห่งในช่วงสงครามโลกครั้ง ที่สอง ส่งผลให้เกิดการสูญเสียสมบัติทางวัฒนธรรมอย่างมหาศาล การบูรณะโบสถ์เหล่านั้นและสถานที่สำคัญอื่นๆ เช่น หอประชุมกูร์เซนิช ไม่ได้เป็นไปโดยไม่มีข้อโต้แย้งจากสถาปนิกและนักประวัติศาสตร์ศิลปะชั้นนำในเวลานั้น แต่ในกรณีส่วนใหญ่ เจตนารมณ์ของประชาชนก็ได้รับชัยชนะ การบูรณะดำเนินไปจนถึงทศวรรษ 1990 เมื่อโบสถ์โรมาเนสก์ เซนต์คูนิเบิร์ตสร้างเสร็จสมบูรณ์

ในปี 1959 ประชากรของเมืองกลับมามีจำนวนเท่ากับก่อนสงครามอีกครั้ง จากนั้นก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จนมีจำนวนเกิน 1  ล้านคนเป็นเวลาประมาณหนึ่งปีตั้งแต่ปี 1975 และคงอยู่ต่ำกว่านั้นเล็กน้อยจนถึงกลางปี ​​2010 เมื่อจำนวนประชากรเกิน 1  ล้านคนอีกครั้ง

ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เศรษฐกิจของโคโลญจ์เจริญรุ่งเรืองด้วยเหตุผลหลักสองประการ ประการแรกคือการเติบโตของจำนวนบริษัทสื่อทั้งในภาคเอกชนและภาครัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Media Park ที่พัฒนาขึ้นใหม่ ซึ่งสร้างจุดเด่นทางสายตาที่สำคัญในใจกลางเมืองโคโลญจ์ และรวมถึงKölnTurm ซึ่ง เป็นหนึ่งในอาคารสูงที่โดดเด่นที่สุดของโคโลญจ์ ประการที่สองคือการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านการจราจรอย่างต่อเนื่อง ทำให้โคโลญจ์เป็นหนึ่งในมหานครที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดในยุโรปกลาง

เนื่องจากความสำเร็จทางเศรษฐกิจของงานแสดงสินค้าโคโลญจน์เมืองจึงได้จัดขยายพื้นที่จัดงานครั้งใหญ่ในปี 2548 ในขณะเดียวกัน อาคารดั้งเดิมซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 ก็ถูกให้เช่าแก่RTLซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์เอกชนที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี เพื่อใช้เป็นสำนักงานใหญ่แห่งใหม่

เมืองโคโลญจน์เป็นศูนย์กลางของการล่วงละเมิดทางเพศในช่วงปีใหม่ปี 2015-16 ในเยอรมนีโดยมีผู้หญิงกว่า 500 คนรายงานว่าถูกล่วงละเมิดทางเพศโดยบุคคลที่มีลักษณะเป็นชาวแอฟริกันและชาวอาหรับ^{[ 35 ] [ 36 ]}

โคโลญแบ่งออกเป็น 9 เขต ( Stadtbezirke ) และ 85 เขต ( Stadtteile ): ^{[ 38 ]}

Innenstadt (Stadtbezirk 1) อัลท์ชตัดท์-นอร์ด, อัลชตัดท์-ซืด, นอยสตัดท์-นอร์ด, นอยสตัดท์-ซืด, ดอยท์ซ Rodenkirchen (Stadtbezirk 2) บาเยนทาล , โกดอร์ฟ, ฮาห์นวัลด์, อิมเมนดอร์ฟ, มาริเอนบูร์ก, เมสเชนิช, ราเดอร์เบิร์ก, ราเดอร์ทาล, โรเดนเคียร์เชน, รอนดอร์ฟ, ซูร์ท, ไวส์, โซลสต็อค ลินเดนทาล (เขตเมืองที่ 3) บราวน์สเฟลด์, ยุงเคอร์สดอร์ฟ , เคลทเทนเบิร์ก, ลินเดนทาล, โลเวนิช, มุงเกอร์สดอร์ฟ, ซุลซ์ , ไวเดน, วิดเดอร์สดอร์ฟ เอห์เรนเฟลด์ (Stadtbezirk 4) บิคเคนดอร์ฟ, บ็อกเคิลมุนด์/เมนเกนิช, เอห์เรนเฟลด์, นอยห์เรนเฟลด์, ออสเซนดอร์ฟ, โวเกลซัง นิปเปส (Stadtbezirk 5) Bilderstöckchen, Longerich, Mauenheim, Niehl , Nippes, Riehl, Weidenpesch

Chorweiler (Stadtbezirk 6) บลูเมนเบิร์ก, ชอร์ไวเลอร์, เอช/เอาไวเลอร์, ฟูห์ลิงเงน, ไฮเมอร์สดอร์ฟ, ลินด์ไวเลอร์, เมอร์เคนิช, เพช, ร็อกเกนดอร์ฟ/เทนโฮเฟน, ซีเบิร์ก, โวลโคเฟน/ไวเลอร์, วอร์ริงเงน Porz (Stadtbezirk 7) Eil , Elsdorf, Ensen, Finkenberg, Gremberghoven, Grengel, Langel, Libur, Lind, Poll , Porz, Urbach, Wahn, Wahnheide, Westhoven, Zündorf Kalk (Stadtbezirk 8) บรึค, โฮเฮนเบิร์ก, ฮุมโบลดต์/เกรมแบร์ก, คาล์ค, แมร์ไฮม์, นอยบรึค, ออสท์ไฮม์, ราธ/ฮอยมาร์ , วิงสท์ มุลไฮม์ (เขตเมืองที่ 9) บุคฟอร์สท, บุคไฮม์, เดลล์บรึค, ดุนน์วาลด์, ฟลิตทาร์ด, โฮเฮนเฮาส์, โฮลเวเดอ, มุลไฮม์, สตามม์ไฮม์

เมืองโคโลญจ์ ตั้งอยู่ใน เขต ไรน์-รูห์รเป็นหนึ่งในเมืองที่อบอุ่นที่สุดในเยอรมนี มี สภาพภูมิอากาศ แบบอบอุ่นชื้นกึ่งมหาสมุทร ( Köppen: Cfb ) คือฤดูหนาวเย็นและฤดูร้อนอบอุ่น นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่มีเมฆมากที่สุดในเยอรมนี โดยมีแสงแดดเพียง 1,567.5 ชั่วโมงต่อปี อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่10.7 องศาเซลเซียส (51 องศาฟาเรนไฮต์)โดยอยู่ที่15.4 องศาเซลเซียส (60 องศาฟาเรนไฮต์)ในเวลากลางวันและ6.1 องศาเซลเซียส (43 องศาฟาเรนไฮต์)ในเวลากลางคืน ในเดือนมกราคม อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่3.0 องศาเซลเซียส (37 องศาฟาเรนไฮต์)ในขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่19.0 องศาเซลเซียส (66 องศาฟาเรนไฮต์)อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่40.3 องศาเซลเซียส (105 องศาฟาเรนไฮต์)เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2019 ในช่วงคลื่นความร้อนของยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2019 ซึ่งโคโลญจ์มีอุณหภูมิสูงกว่า 38.0 องศาเซลเซียส (100 องศาฟาเรนไฮต์)ติดต่อกันสามวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งย่านใจกลางเมืองจะมีจำนวนวันที่อากาศร้อนมากกว่า รวมถึงอุณหภูมิในเวลากลางคืนจะสูงกว่าพื้นที่โดยรอบอย่างเห็นได้ชัด (รวมถึงสนามบิน ซึ่งมีการจัดประเภทอุณหภูมิ) ^{[ 39 ]}อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิอาจเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดตลอดทั้งเดือน โดยมีทั้งช่วงที่อากาศร้อนและเย็น ปริมาณน้ำฝนกระจายอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งปี โดยมีปริมาณสูงสุดเล็กน้อยในฤดูร้อนเนื่องจากฝนตกและพายุฝนฟ้าคะนอง              

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่กำลังดำเนินไปนั้นสามารถสังเกตได้จากข้อมูลสภาพภูมิอากาศในทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งพบว่าอุณหภูมิเฉลี่ยลดลง

เมืองโคโลญจน์ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมจากแม่น้ำไรน์เป็นประจำ และถือเป็นเมืองที่เสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมมากที่สุดในยุโรป^{[ 43 ]}หน่วยงานของเมือง ( Stadtentwässerungsbetriebe Köln , ^{[ 44 ]} "Cologne Urban Drainage Operations") บริหารจัดการระบบควบคุมน้ำท่วมที่ครอบคลุม ซึ่งรวมถึงกำแพงกันน้ำท่วม ทั้งแบบถาวรและแบบเคลื่อนที่ การป้องกันอาคารที่อยู่ใกล้ริมฝั่งแม่น้ำจากน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น ระบบตรวจสอบและพยากรณ์ สถานีสูบน้ำ และโครงการสร้างหรือปกป้องพื้นที่ราบน้ำท่วม ถึง และคันกั้นน้ำ^{[ 43 ] [ 45 ]}ระบบนี้ได้รับการออกแบบใหม่หลังจากเกิดน้ำท่วมในปี 1993 ซึ่งส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างหนัก^{[ 43 ]}

ผู้อยู่อาศัยในเมืองโคโลญที่มีสัญชาติอื่น ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2564 มีดังนี้: ^{[ 51 ]}

เมืองโคโลญเป็นบ้านของประชากรเชื้อสายตุรกี 90,000 คน และเป็นเมืองที่มีประชากรเชื้อสายตุรกีมากเป็นอันดับสองของเยอรมนีรองจากเบอร์ลินโคโลญมี "อิสตันบูลเล็ก" อยู่บนถนนเคอปสเตรสเซ ซึ่งมีร้านอาหารและตลาดตุรกีมากมาย บุคคลที่มีชื่อเสียงเชื้อสายตุรกี-เยอรมัน เช่น แร็ปเปอร์Eko Freshและพิธีกรรายการโทรทัศน์Nazan Eckesเกิดที่โคโลญ

ภาษา โคโลญหรือโคลช์ ( การออกเสียงภาษาโคโลญ: [ kœɫːʃ ] ) (ชื่อดั้งเดิมคือโคลช์ แพล ตต์ ) เป็นกลุ่มภาษาถิ่นหรือรูปแบบภาษาที่ใกล้เคียงกันมากกลุ่มหนึ่ง ของภาษา เยอรมันกลางริปูอาเรียน ภาษาถิ่นเหล่านี้พูดกันในพื้นที่ที่ครอบคลุมโดยอัครสังฆมณฑลและอดีตเขตเลือกตั้งโคโลญซึ่งทอดยาวจากเมืองนอยส์ทางเหนือไปจนถึงทางใต้ของเมืองบอนน์ทางตะวันตกถึง เมืองดือ เรนและทางตะวันออกถึงเมืองโอลเปในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี โคลช์เป็นหนึ่งในภาษาถิ่นในเมืองไม่กี่แห่งในเยอรมนี ซึ่งรวมถึงภาษาถิ่นที่พูดในกรุงเบอร์ลินด้วย

ณ ปี 2015 ประชากร 35.5% นับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกซึ่งเป็นนิกายศาสนาที่ใหญ่ที่สุด และ 15.5% นับถือศาสนา คริสต์นิกายโปรเตสแตนต์ [ ^{53 ] อิ}เรเนอุสแห่งลียงอ้างว่าศาสนาคริสต์ถูกนำมาสู่โคโลญโดยทหารและพ่อค้าชาวโรมันในยุคแรกเริ่มที่ไม่ทราบแน่ชัด เป็นที่ทราบกันว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 โคโลญเป็นที่ตั้งของบิชอป บิชอปคนแรกในประวัติศาสตร์ของโคโลญคือนักบุญมาเทอร์นัส [ ^{54 ] โท}มัส อควินัสศึกษาที่โคโลญในปี 1244 ภายใต้ การสอนของ อัลเบอร์ตัส แม็กนัสโคโลญเป็นที่ตั้งของอัครสังฆมณฑลโคโลญ

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554 พบว่า 2.1% ของประชากรนับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก 0.5% นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์เสรีและ 4.2% นับถือศาสนาอื่น ๆ ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย (เช่นพยานพระเยโฮวาห์ ) ^{[ 55 ] [ 56 ]}

มีมัสยิดหลายแห่ง รวมถึงมัสยิดกลางโคโลญจน์ซึ่งบริหารงานโดยสหภาพตุรกี-อิสลามเพื่อกิจการศาสนาในปี 2554 ประชากรประมาณ 11.2% นับถือศาสนาอิสลาม^{[ 57 ]}

โคโลญยังมีชุมชนชาวยิวที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนี^{[ 58 ]}ในปี 2011 ประชากรของโคโลญ 0.3% เป็นชาวยิว^{[ 55 ]}

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2021 นายกเทศมนตรีเมืองโคโลญจ์Henriette Rekerได้ประกาศว่ามัสยิดทั้ง 35 แห่งในเมืองโคโลญจ์จะได้รับอนุญาตให้ออกอากาศอะซาน (การเรียกละหมาด) ได้นานถึงห้านาทีในวันศุกร์ระหว่างเที่ยงถึงบ่าย 3 โมง เธอแสดงความคิดเห็นว่าการเคลื่อนไหวนี้ "แสดงให้เห็นว่าความหลากหลายได้รับการชื่นชมและเป็นที่รักในเมืองโคโลญจ์" ^{[ 59 ]}

ประเพณีอันยาวนานของเมืองหลวงจักรวรรดิที่เป็นอิสระ ซึ่งปกครองโดยประชากรคาทอลิกมาอย่างยาวนาน และความขัดแย้งที่มีมายาวนานระหว่างศาสนจักรและชนชั้นกลาง (และภายในนั้นระหว่างขุนนางและช่างฝีมือ) ได้สร้างบรรยากาศทางการเมืองเฉพาะตัวขึ้นในโคโลญ กลุ่มผลประโยชน์ต่างๆ มักสร้างเครือข่ายที่อยู่เหนือขอบเขตของพรรคการเมือง เครือข่ายความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นนี้ ซึ่งเชื่อมโยงกันทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม ในระบบของความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ภาระผูกพัน และการพึ่งพาอาศัยกัน เรียกว่า 'กลุ่มอิทธิพลโคโลญ' สิ่งนี้มักนำไปสู่การกระจายอำนาจที่ไม่เป็นสัดส่วนในรัฐบาลเมือง และบางครั้งก็เสื่อมถอยลงไปสู่การทุจริต: ในปี 1999 "เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการใช้จ่ายอย่างสิ้นเปลือง" เรื่องสินบนและการบริจาคหาเสียงที่ผิดกฎหมายได้ถูกเปิดเผย ซึ่งไม่เพียงแต่นำไปสู่การจำคุกของนักธุรกิจ เฮลล์มุต ทรีเนเกนส์ เท่านั้น แต่ยังนำไปสู่การล่มสลายของผู้นำเกือบทั้งหมดของพรรคสังคมประชาธิปไตยที่ปกครองประเทศอีกด้วย

นายกเทศมนตรีเมืองโคโลญคนปัจจุบันคือTorsten Burmesterจากพรรค SPDเขาได้รับคะแนนเสียง 53.51% ในการเลือกตั้งรอบสอง^{[ 60 ]}

การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2568 โดยมีการเลือกตั้งรอบสองในวันที่ 28 กันยายน และผลการเลือกตั้งมีดังนี้:

สภาเมืองโคโลญจน์ ( Kölner Stadtrat ) ทำหน้าที่ปกครองเมืองร่วมกับนายกเทศมนตรี โดยมีวาระการดำรงตำแหน่ง 5 ปี^{[ 61 ]}การเลือกตั้งสภาเมืองครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2568 และผลการเลือกตั้งเป็นดังนี้:

งานสังสรรค์		คะแนนเสียง	%	+/-	ที่นั่ง	+/-
	Alliance 90/เดอะกรีนส์ (Grüne)	114,881	25.0	3.5	22	4
	สหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน (CDU)	91,326	19.89	1.6	18	1
	พรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD)	91,283	19.88	1.7	18	1
	ฝ่ายซ้าย (Die Linke)	49,703	10.8	4.4	10	4
	พรรคทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AfD)	41,828	9.1	4.7	8	4
	โวลต์ เยอรมนี (โวลต์)	23,081	5.0	±0	5	1
	พรรคเสรีประชาธิปไตย (FDP)	17,779	3.9	1.4	3	2
	พันธมิตรซาห์รา วาเกนเนคท์ (BSW)	8.933	2.0	ใหม่	2	ใหม่
	พรรค (PARTEI)	8,136	1.8	0.7	2	±0
	สมาคมเมืองโคโลญจน์ (KSG)	5,948	1.3	ใหม่	1	ใหม่
	Good & Climate Friends (GUT&KLIMA)	5,481	1.2	ใหม่	1	ใหม่
	พรรคประชาธิปไตยระดับรากหญ้าแห่งเยอรมนี (dieBasis)	455	0.1	ใหม่	0	ใหม่
	พรรคเสรีประชาธิปไตย (LD)	122	0.0	ใหม่	0	ใหม่
	พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมัน (DKP)	54	0.0	ใหม่	0	ใหม่
	ยานอิสระ	30	0.0	ใหม่	0	ใหม่
	กุชลูอิสระ	26	0.0	ใหม่	0	ใหม่
	ปริซบิลสกีอิสระ	23	0.0	ใหม่	0	ใหม่
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง		459,089	99.4
คะแนนเสียงไม่ถูกต้อง		2,575	0.6
ทั้งหมด		461,664	100.0		90	±0
อัตราการเข้าร่วมการเลือกตั้ง/ผู้มีสิทธิออกเสียง		809,416	57.0	5.6
ที่มา: เทศบาลเมืองโคโลญจน์

ในรัฐสภาแห่งรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย เมืองโคโล ญจน์ถูกแบ่งออกเป็นเจ็ดเขตเลือกตั้ง หลังจากการเลือกตั้งระดับรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียปี 2022องค์ประกอบและการเป็นตัวแทนของแต่ละเขตมีดังนี้:

ในรัฐสภาเยอรมนีเมืองโคโลญจน์แบ่งออกเป็นสี่เขตเลือกตั้ง ในรัฐสภาเยอรมนีชุดที่ 21ซึ่งเลือกตั้งเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2025องค์ประกอบและการเป็นตัวแทนของแต่ละเขตมีดังนี้:

• ถนนวงแหวนโคโลญจน์ (เช่นโฮเฮนโซลเลิร์นริง , ไคเซอร์-วิลเฮล์ม-ริง , ฮันซาริง ) พร้อมด้วยประตูเมืองยุคกลาง (เช่น ฮาเนนทอ ร์บูร์กบนจัตุรัสรูดอล์ฟ ) ยังขึ้นชื่อเรื่องสถานบันเทิงยามค่ำคืนอีกด้วย
• ถนนโฮเฮอ สตราสเซ ( Hohe Straße ) (แปลตรงตัวว่า: ถนนสายหลัก ) เป็นหนึ่งในย่านช้อปปิ้งหลักและทอดยาวผ่านมหาวิหารไปทางทิศใต้โดยประมาณ ถนนสายนี้มีร้านขายของที่ระลึก ร้านขายเสื้อผ้า ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด และร้านขายสินค้าอิเล็กทรอนิกส์มากมาย
• ถนน Schildergasseเชื่อมต่อ จัตุรัส Neumarktทางด้านตะวันตกกับ ถนนช้อปปิ้ง Hohe Strasseทางด้านตะวันออก และได้รับการขนานนามว่าเป็นถนนช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดในยุโรป โดยมีผู้คนสัญจรผ่านไปมาถึง 13,000 คนต่อชั่วโมง จากการศึกษาของGfK ในปี 2008
• ย่าน Ehrenstraße ซึ่งเป็นย่านช้อปปิ้งรอบๆ ถนนApostelnstrasse , EhrenstrasseและRudolfplatzนั้นมีเอกลักษณ์และสไตล์ที่โดดเด่นกว่าที่อื่น

ในเมืองโคโลญมีสะพานหลายแห่งข้ามแม่น้ำไรน์ ได้แก่ (จากทิศใต้ไปทิศเหนือ): สะพานโรเดนเคีย ร์เชน (Rodenkirchen Bridge) , สะพานใต้ (South Bridge ) (ทางรถไฟ), สะพานเซเวริน (Severin Bridge) , สะพาน ดอยซ์ (Deutz Bridge) , สะพานโฮเฮนโซลเลิ ร์น (Hohenzollern Bridge) (ทางรถไฟ), สะพานสวน สัตว์ ( Zoo Bridge หรือ Zoobrücke ) และสะพานมุลไฮม์ (Mülheim Bridge ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สะพานโฮเฮนโซลเลิร์น ( Hohenzollernbrücke ) ซึ่งเป็นสะพานโค้ง เหล็กเป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่นริมฝั่งแม่น้ำ นอกจากนี้ยังมีกระเช้า ลอยฟ้าโคโลญ ( Cologne Cable Car หรือ Kölner Seilbahn ) ซึ่งเป็นการข้ามแม่น้ำไรน์ที่พิเศษ โดยกระเช้าลอยฟ้านี้วิ่งข้ามแม่น้ำระหว่างสวนสัตว์โคโลญในเมืองรีห์ล (Riehl) และ สวน ไรน์ปาร์ค (Rheinpark ) ในเมืองดอยซ์ (Deutz)

สิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในโคโลญคือหอโทรคมนาคมโคโลเนียส (Colonius) สูง 266 เมตร หรือ 873 ฟุตจุดชมวิวปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1992 ด้านล่างนี้คือรายชื่ออาคารสูงอื่นๆ ในโคโลญ สิ่งก่อสร้างสูงอื่นๆ ได้แก่ อาคารฮันซาโฮคเฮาส์ (Hansahochhaus) (ออกแบบโดยสถาปนิกจาคอบ เคอร์เฟอร์ และสร้างเสร็จในปี 1925 – ครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารสำนักงานที่สูงที่สุดในยุโรป) อาคารครานเฮาส์ (Kranhaus) ที่ไรนาอูฮาเฟน ( Rheinauhafen ) และ อาคาร เมสเซทูร์ม โคโลญ (Messeturm Köln ) (“หอคอยงานแสดงสินค้า”)  

ตึกระฟ้า	ภาพ	ความสูงเป็นเมตร	ชั้นต่างๆ	ปี	ที่อยู่	หมายเหตุ
โคโลญจน์ทูร์ม		148.5	43	2001	MediaPark 8, Neustadt-Nord	(แปลตรงตัวว่า: หอคอยโคโลญ ) อาคารที่สูงเป็นอันดับสองของเมืองโคโลญ มี ความสูง 165.48 เมตร (542.91 ฟุต)รองจากหอโทรคมนาคมโคโลเนียสเท่านั้น ชั้น 30 ของอาคารมีร้านอาหารและระเบียงที่สามารถชมวิวเมืองได้ 360 องศา
โคโลเนีย-โฮชเฮาส์		147	45	พ.ศ. 2516	An der Schanz 2, Riehl	อาคารนี้เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเยอรมนีตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1976 ปัจจุบันยังคงเป็นอาคารที่พักอาศัยที่สูงเป็นอันดับสองของประเทศ
ไรน์ทาวเวอร์		138	34	1980	Raderberggürtel, Marienburg	อดีตสำนักงานใหญ่ของDeutsche Welleอยู่ระหว่างการปรับปรุงในปี 2550 โดยใช้ชื่อใหม่Rheintower Köln- Marienburg
ศูนย์ยูนิเซ็นเตอร์[ 67 ]		133	45	พ.ศ. 2516	Luxemburger Straße, Sülz
TÜV Rheinland		112	22	พ.ศ. 2517	Am Grauen Stein, Poll
ริงเทิร์ม		109	26	พ.ศ. 2516	เอเบิร์ตพลัตซ์ , นอยชตัดท์-นอร์ด
ศูนย์ยุติธรรมโคโลญจน์		105	25	1981	Luxemburger Straße, Sülz
สามเหลี่ยมโคโลญจน์		103	29	2006	ออตโตพลัตซ์ 1, ดอยซ์	ตั้งอยู่ตรงข้ามมหาวิหาร มี ระเบียงชมวิวสูง 103 เมตร (338 ฟุต)และสามารถมองเห็นมหาวิหารข้ามแม่น้ำไรน์ได้
เฮอร์คิวลีส-โฮชเฮาส์		102	31	1969	Graeffstraße 1, Ehrenfeld

เทศกาล คาร์นิวัลโคโลญจน์เป็นหนึ่งในเทศกาลริมถนนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ในโคโลญจน์ ฤดูกาลคาร์นิวัลเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 พฤศจิกายน เวลา 11.00  น. 11 นาที ด้วยการประกาศฤดูกาลคาร์นิวัลใหม่ และดำเนินต่อไปจนถึงวันพุธเถ้าอย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรียกว่า "Tolle Tage" (วันแห่งความบ้าคลั่ง) จะเริ่มต้นใน วันพฤหัสบดีก่อนวันพุธเถ้า หรือที่เรียกว่า Weiberfastnacht (คาร์นิวัลของผู้หญิง) หรือในภาษาถิ่นว่าWieverfastelovendซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของคาร์นิวัลริมถนน ถนน Zülpicher Strasse และบริเวณโดยรอบ จัตุรัส Neumarkt, Heumarkt และบาร์และผับทั้งหมดในเมืองจะเต็มไปด้วยผู้คนในชุดแฟนซีที่เต้นรำและดื่มกินกันบนท้องถนน ผู้คนหลายแสนคนหลั่งไหลมายังโคโลญจน์ในช่วงเวลานี้ โดยทั่วไปแล้วจะมีผู้คนประมาณหนึ่งล้านคนเฉลิมฉลองบนท้องถนนในวันพฤหัสบดีก่อนวันพุธเถ้า^{[ 72 ]}

เมืองโคโลญจ์มีรากฐานมาจากประเพณีการทำอาหารอันยาวนาน ซึ่งได้รับการเสริมแต่งด้วยองค์ประกอบที่นำเข้าและบางครั้งก็แปลกใหม่จากต่างประเทศ เนื่องจากบทบาทสำคัญในการค้าระหว่างประเทศ อาหารท้องถิ่นจึงได้นำเอาปลาเฮอริ่ง หอยแมลงภู่ และเครื่องเทศมากมายมาใช้ตั้งแต่ยุคแรกๆ ในยุคกลาง เมื่อปลาแซลมอน (มักเรียกว่าSalmในโคโลญจ์) และ ปลา อัลลิสแชด ( Maifisch ) ยังคงอุดมสมบูรณ์ในแม่น้ำไรน์ ปลาเหล่านี้ถือเป็นอาหารของคนยากจน ในขณะที่ปลาเฮอริ่งเป็นที่นิยมมากในครัวเรือนของชนชั้นกลาง สลัดปลา เฮอ ริ่งไรน์ ( Heringsstipp ) ที่มีแอปเปิล หัวหอม และครีม ยังคงเป็นพยานถึงประเพณีนี้หอยแมลงภู่ "สไตล์ไรน์" ปัจจุบันเป็นอาหารหลักของอาหารท้องถิ่น

ตามแบบฉบับของแคว้นไรน์แลนด์รสหวานและรสเค็มมักจะผสมผสานกัน ดินที่อุดมสมบูรณ์และสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยยังทำให้ผักเป็นส่วนสำคัญของอาหารโคโลญจน์อีกด้วย อาหารรสเปรี้ยวหวานที่เป็นเอกลักษณ์คือRheinischer Sauerbraten (เนื้ออบแบบไรน์แลนด์) ซึ่งเดิมทีทำจากเนื้อม้า รวมถึงHimmel un Ääd (สวรรค์และโลก) ซึ่งเป็นส่วนผสมของมันฝรั่งบดและซอสแอปเปิล เสิร์ฟพร้อมไส้กรอกเลือดทอด ( Flönz ) กะหล่ำปลีซาวอยและหน่อไม้ฝรั่งก็เป็นผักตามฤดูกาลที่นิยมเสิร์ฟเช่นกัน^{[ 73 ]}

ในโคโลญจ์นั้น Brauhäuser (โรงเบียร์ขนาดเล็ก) มีบทบาทสำคัญเป็นพิเศษสถานประกอบการเหล่านี้เดิมทีสร้างขึ้นเพื่อเสิร์ฟเบียร์จากโรงเบียร์ของโคโลญจ์ แต่ต่อมาได้กลายเป็นสถานที่สำคัญสำหรับอาหารแบบดั้งเดิมที่อิ่มท้อง นอกจากอาหารที่กล่าวมาแล้ว ยังสามารถหาอาหารจานหลักที่อิ่มอร่อยได้ เช่นKrüstchen (เนื้อหมูชุบเกล็ดขนมปังทอดกับไข่), Eisbein (“Hämchen” ขาหมูต้ม), Hachse (ขาหมูย่าง) และแพนเค้กมันฝรั่ง ( ReibekuchenหรือRievkooche ) เนื่องจากต้องใช้เวลาเตรียมมาก แพนเค้กมันฝรั่งจึงมักมีจำหน่ายเฉพาะบางวันเท่านั้น อาหารที่นิยมรับประทานคู่กับKölschซึ่งเป็นเบียร์ท้องถิ่นที่เสิร์ฟสดใหม่จากถังในโรงเบียร์เหล่านี้ ได้แก่สเต็กทาร์ทาร์ ( Tatar ), ไส้กรอกเลือด ( Flönz ) หรือHalver Hahn (ขนมปังไรย์สอดไส้ชีสและมัสตาร์ด)

ขนมอบขึ้น ชื่อของท้องถิ่น ได้แก่มุตเซ่ (Mutze) , มูเซมันเด ลน์ (Muzemandeln ) และโดนัท ( Krapfen ) รวมถึงเค้กหลากหลายชนิด ทั้งแบบเปิดและแบบปิด ซึ่งส่วนใหญ่จะราดด้วยแอปเปิลหรือพลัม บางครั้งจะใช้ไซรัปจากหัวบีท ( Rübenkraut ) ในการเพิ่มความหวาน ซึ่งใช้ทาขนมปังได้เช่นกัน

โคโลญและดุสเซลดอร์ฟมีการแข่งขันระดับภูมิภาคที่ดุเดือด [ ^{74 ] ซึ่ง}รวมถึงขบวนพาเหรดงานรื่นเริง ฮอกกี้น้ำแข็งฟุตบอลและเบียร์^{[ 74 ]}ผู้คนในโคโลญนิยมKölschในขณะที่ผู้คนในดุสเซลดอร์ฟนิยมAltbier (“Alt”) ^{[ 74 ]}พนักงานเสิร์ฟและลูกค้าจะ “ดูถูก” และ “เยาะเย้ย” คนที่สั่งเบียร์ Alt ในโคโลญหรือ Kölsch ในดุสเซลดอร์ฟ^{[ 74 ]}การแข่งขันนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็น “ความสัมพันธ์แบบรักๆ เกลียดๆ” ^{[ 74 ]}สมาคมผู้ผลิตเบียร์โคโลญก่อตั้งขึ้นในปี 1396 เบียร์สไตล์ Kölsch ปรากฏขึ้นครั้งแรกในช่วงปี 1800 และในปี 1986 โรงเบียร์ต่างๆ ได้กำหนดชื่อเรียกเฉพาะซึ่งอนุญาตให้เฉพาะโรงเบียร์ในเมืองเท่านั้นที่สามารถใช้คำว่า Kölsch ได้^{[ 75 ]}

• พิพิธภัณฑ์น้ำหอม Farina - แหล่งกำเนิดของEau de Cologne
• พิพิธภัณฑ์Römisch-Germanisches (พิพิธภัณฑ์โรมัน-เยอรมันิก) – วัฒนธรรมโรมันและดั้งเดิมโบราณ
• พิพิธภัณฑ์วอลราฟ-ริชาร์ทซ์ – ภาพเขียนยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงต้นศตวรรษที่ 20
• พิพิธภัณฑ์ลุดวิก – ศิลปะสมัยใหม่
• พิพิธภัณฑ์ Schnütgen – ศิลปะยุคกลาง
• พิพิธภัณฑ์ für Angewandte Kunst – ศิลปะประยุกต์
• Kolumba Kunstmuseum des Erzbistums Köln ( พิพิธภัณฑ์ศิลปะของอัครสังฆราชแห่งโคโลญ) – พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นรอบๆ ซากปรักหักพังในยุคกลางของSt. Kolumba, โคโลญสร้างเสร็จในปี 2550
• ห้องเก็บสมบัติใต้ดินของมหาวิหาร (Domschatzkammer) – ห้องนิรภัยใต้ดินเก่าแก่ของมหาวิหาร
• อาคาร EL-DE Hausซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่ของเกสตาโป ในท้องถิ่น ปัจจุบัน เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดง เรื่องราวการปกครอง ของนาซีในโคโลญ โดยเน้นเป็นพิเศษที่การกดขี่ข่มเหงผู้เห็นต่างทางการเมืองและชนกลุ่มน้อย
• พิพิธภัณฑ์กีฬาและโอลิมปิกแห่งเยอรมนี – นิทรรศการเกี่ยวกับกีฬาตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน
• Imhoff-Schokoladenmuseum – พิพิธภัณฑ์ช็อกโกแลต
• พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยโคโลญจน์ – นิทรรศการนี้จัดแสดงฟอสซิล (เช่น กระดูกไดโนเสาร์และโครงกระดูกของเอริออปส์ ) หินและแร่ธาตุต่างๆ
• เวทีสำหรับเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตในศิลปะร่วมสมัย – แหล่งรวบรวมงานศิลปะบนอินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ (NewMediaArtProjectNetwork):cologne แพลตฟอร์มทดลองสำหรับศิลปะและสื่อใหม่
• Flora und Botanischer Garten Köln - สวนสาธารณะอย่างเป็นทางการของเมืองและสวนพฤกษศาสตร์ หลัก
• Forstbotanischer Garten Köln - สวนรุกขชาติและสวนพฤกษศาสตร์ ป่าไม้

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของRingfest ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเทศกาลดนตรีป๊อป C/o ^{[ 76 ]}

นอกจากนี้ โคโลญจน์ยังมีตลาดคริสต์มาส ( Weihnachtsmarkt ) ที่คึกคักเป็นอย่างมาก โดยมีหลายแห่งทั่วเมือง

การสร้างถนนเป็นประเด็นสำคัญในช่วงทศวรรษ 1920 ภายใต้การนำของนายกเทศมนตรีคอนราด อาเดนาวเออร์ถนนที่มีทางเข้าออกจำกัดสายแรกของเยอรมนีถูกสร้างขึ้นหลังปี 1929 ระหว่างเมืองโคโลญและบอนน์ปัจจุบันคือทางหลวงหมายเลข 555 (Bundesautobahn 555 ) ในปี 1965 โคโลญกลายเป็นเมืองแรกของเยอรมนีที่มีทางหลวงวงแหวนล้อมรอบอย่างสมบูรณ์ ในเวลาเดียวกันนั้น มีการวางแผนสร้างทางเลี่ยงเมือง ( Stadtautobahn ) แต่สร้างได้เพียงบางส่วนเนื่องจากการต่อต้านจากกลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ส่วนที่สร้างเสร็จแล้วกลายเป็นทางหลวงหมายเลข B 55a (Bundesstraße B 55a)ซึ่งเริ่มต้นที่สะพานสวนสัตว์ (Zoobrücke Zoobrücke) และบรรจบกับทางหลวงหมายเลขA  4และA  3 ที่ทางแยกโคโลญตะวันออก อย่างไรก็ตาม ชาวเมืองส่วนใหญ่ยังคงเรียกทางหลวงสายนี้ว่าStadtautobahnในทางตรงกันข้าม ถนนนอร์ด-ซูด-ฟาร์ท ("ถนนเหนือ-ใต้") กลับสร้างเสร็จสมบูรณ์ เป็นถนนสี่หรือหกเลนตัดผ่านใจกลางเมือง ซึ่งนักวางผังเมืองอย่าง ฟริตซ์ ชูมาเคอร์ได้คาดการณ์ไว้ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 แล้ว โดยส่วนสุดท้ายทางใต้ของจัตุรัสเอเบิร์ตสร้างเสร็จในปี 1972

ในปี 2005 ทางหลวงแปดเลนช่วงแรกในรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียได้เปิดให้บริการบนทางหลวงหมายเลข 3 (Bundesautobahn 3)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงวงแหวนโคโลญ จ์ฝั่งตะวันออก ระหว่างทางแยกโคโลญจ์ตะวันออกและเฮอมา

เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองอื่นๆ ของเยอรมนี โคโลญมีรูปแบบการจราจรที่ไม่เอื้อต่อจักรยาน มากนัก มีการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มที่แย่ที่สุดซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการประเมินอิสระ^{[ 83 ]}ที่ดำเนินการโดยAllgemeiner Deutscher Fahrrad-Clubในปี 2014 โคโลญอยู่ในอันดับที่ 36 จาก 39 เมืองของเยอรมนีที่มีประชากรมากกว่า 200,000 คน

โคโลญมีบริการรถไฟ โดยมีรถไฟDeutsche Bahn InterCityและICEจอดที่สถานี Köln Hauptbahnhof (สถานีรถไฟหลักโคโลญ), Köln Messe/Deutzและสนามบินโคโลญ/ บอนน์ รถไฟความเร็วสูงICE และTGV Thalys เชื่อมต่อโคโลญกับ อัมสเตอร์ดัมบรัสเซลส์ (ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 47 นาที มี 9 เที่ยวต่อวัน) และปารีส (ใช้เวลา 3 ชั่วโมง 14 นาที มี 6 เที่ยวต่อวัน) นอกจากนี้ยังมีรถไฟ ICE ไปยังเมืองอื่นๆ ในเยอรมนี เช่นแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์และเบอร์ลิน รถไฟ ICE ไปยังลอนดอนผ่านอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษมีแผนจะเปิดให้บริการในปี 2013 ^{[ 84 ]}

ระบบรถไฟฟ้ารางเบาโคโลญจ์ (Cologne Stadtbahn) ซึ่งดำเนินการโดย Kölner Verkehrsbetriebe (KVB) [ 85 ] เป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาขนาดใหญ่ที่อยู่ใต้ดินบางส่วนและให้บริการเมืองโคโลญจ์และเมืองใกล้เคียงหลายแห่ง ระบบนี้พัฒนามาจากระบบรถราง เมืองบอนน์ที่อยู่ใกล้เคียงเชื่อมต่อกันด้วยทั้ง^{รถไฟฟ้ารางเบา}และรถไฟสายหลักรวมถึงเรือสำราญในแม่น้ำไรน์เป็นครั้งคราว นอกจากนี้ ดุสเซลดอร์ฟยังเชื่อมต่อกันด้วย รถไฟ S-Bahnซึ่งดำเนินการโดยDeutsche Bahn

รถไฟS-Bahn สายไรน์-รูห์รมี 5 สายที่วิ่งผ่านเมืองโคโลญจน์ สาย S13/S19 ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ระหว่างสถานีรถไฟกลางโคโลญจน์ (Cologne Hbf) และสนามบินโคโลญจน์/บอนน์

มีรถประจำทางวิ่งให้บริการครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองและชานเมืองโดยรอบ ส่วนรถโดยสารระยะไกลให้บริการโดยFlixBus

Häfen und Güterverkehr Köln (การขนส่งท่าเรือและสินค้าในเมืองโคโลญจน์ HGK) เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการท่าเรือภายในประเทศ ที่ใหญ่ที่สุด ในเยอรมนี^{[ 86 ]}ท่าเรือ ได้แก่ Köln-Deutz, Köln-Godorf และ Köln-Niehl  I และ II

สนามบินนานาชาติของโคโลญคือสนามบินโคโลญ/บอนน์ (CGN) หรืออีกชื่อหนึ่งคือสนามบินคอนราด อาเดนาวเออร์ ตั้งชื่อตามคอน ราด อาเดนาวเออร์ นายกรัฐมนตรีคนแรกของเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเกิดในเมืองนี้และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของโคโลญตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1933 สนามบินแห่งนี้ใช้ร่วมกับเมืองบอนน์ ที่อยู่ใกล้เคียง โคโลญเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ขององค์การความปลอดภัยการบินแห่งยุโรป (EASA)

สถานีโทรทัศน์สาธารณะเวสต์ดอยช์เชิร์ช รุนด์ฟังก์ (WDR) ซึ่ง เป็นสถาบันกระจายเสียง ARD ที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี และเป็นสถานีกระจายเสียงที่ใหญ่ที่สุดของประเทศโดยรวม มีพนักงานประมาณ 3,500 คนที่สำนักงานใหญ่ในเมืองโคโลญจ์ WDR ดำเนินการช่องโทรทัศน์ เช่นWDR Fernsehenและoneรวมถึงสถานีวิทยุหลายแห่ง เช่น1LIVEและCOSMOสถานีวิทยุสาธารณะทั่วประเทศดอยช์แลนด์เรดิโอก็ออกอากาศจากสำนักงานใหญ่ในโคโลญจ์เช่นกัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของDeutschlandfunk (Dlf) และDeutschlandfunk Novaนอกจากนี้Beitragsservice (เดิมคือGEZบริการจัดเก็บค่าธรรมเนียมการกระจายเสียงสาธารณะ) ก็ตั้งอยู่ในโคโลญจ์ด้วย

RTL Deutschlandบริษัทโทรทัศน์เอกชนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ซึ่งมีช่องต่างๆ เช่นRTL Television , VOX , Super RTL , Nitroและสถานีเฉพาะทางอีกหลายแห่ง มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในอาคาร Rheinhallen นอกจากนี้ ช่องข่าวเต็มรูปแบบช่องแรกของประเทศอย่างn-tvก็เป็นของ RTL Deutschland เช่นกัน และมีศูนย์ออกอากาศหลักอยู่ที่เมืองโคโลญจน์

สถานีวิทยุอื่นๆ ในเมืองนี้ ได้แก่ Domradio และ Radio Köln ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Radio NRW ส่วนสถานีวิทยุเอกชนอย่างbigFMและ RPR1 ก็มีสตูดิโออยู่ในอาคารรัฐสภา นอกจากนี้ โคโลญยังเป็นที่ตั้งของ Kölncampus สถานีวิทยุประจำมหาวิทยาลัย อีก ด้วย

ช่องโทรทัศน์เพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเยอรมนี อย่าง VIVAก่อตั้งขึ้นในเมืองโคโลญจน์ในปี 1993 ในชื่อVIVA Mediaโดยออกอากาศรายการหลักจากเมืองแห่งมหาวิหารแห่งนี้จนถึงปี 2005 พร้อมกับ รายการ VIVA Zweiหลังจากถูกซื้อกิจการโดยViacomบริษัทแม่ของ MTV VIVA ก็ย้ายไปอยู่ที่เบอร์ลินและต่อมาก็ยุติการออกอากาศ ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2005 ถึงธันวาคม 2014 center.tvออกอากาศรายการประจำวันเกี่ยวกับชีวิตในและรอบๆ เมืองโคโลญจน์โดยเฉพาะ ตั้งแต่เดือนมกราคม 2015 ถึงมีนาคม 2016 ช่องนี้ยังคงออกอากาศต่อไปภายใต้ชื่อใหม่ Köln.tv สถานีโทรทัศน์ระหว่างประเทศDeutsche Welleก็เคยตั้งอยู่ที่โคโลญจน์จนกระทั่งย้ายไปบอนน์ในปี 2003 ส่วนสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพอังกฤษ (BFBS) ดำเนินการจากเขตมารีเอ็นบูร์ก ระหว่างเดือนมกราคม 1954 ถึงตุลาคม 1990

ค่ายเพลงEMI Music Germany ซึ่งย้ายสำนักงานใหญ่จาก Cologne-Braunsfeld ไปยัง MediaPark ในเดือนสิงหาคม 2000 และต่อมาไปยัง Cologne-Bickendorf ถูกซื้อกิจการโดยUniversal Musicในปี 2011 ส่งผลให้เหลือเพียงค่ายเพลงท้องถิ่น ภาษา โคโลญจ์ Rhingtön เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในโคโลญจ์ นอกจากนี้ยังมีค่ายเพลงขนาดเล็กและสำนักพิมพ์เพลงอีกหลายแห่งตั้งอยู่ในเมืองนี้

เมืองโคโลญเป็นที่ตั้งของสำนักพิมพ์M. DuMont Schaubergซึ่งเป็นหนึ่งในสำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดของเยอรมนี หนังสือพิมพ์Kölner Stadt-AnzeigerและKölnische Rundschauซึ่งพิมพ์ที่นี่ทั้งคู่ ครอบคลุมพื้นที่โคโลญ เขตปริมณฑล และขยายไปยัง ภูมิภาค EifelและBergisches Land นอกจากนี้ หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์Expressซึ่งผลิตโดยสำนักพิมพ์เดียวกัน ยังจัดจำหน่ายในเขตดุสเซลดอร์ฟ ด้วย

นิตยสารธุรกิจเช่นCapitalและImpulseก็ตีพิมพ์ในโคโลญเช่นกัน นิตยสารเมืองรายเดือนในท้องถิ่น เช่นStadtRevue , KölnerและKölner Wochenspiegelซึ่งจัดพิมพ์โดย Kölner Anzeigenblatt GmbH & Co. KG มีบทบาทสำคัญในแวดวงสื่อมวลชนท้องถิ่น

สำนักพิมพ์ระดับนานาชาติที่มีฐานอยู่ในเมืองโคโลญ ได้แก่TaschenและVerlag der Buchhandlung Walther Königซึ่งทั้งสองแห่งเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการเน้นหนังสือเกี่ยวกับศิลปะ สถาปัตยกรรม และวรรณกรรมอีโรติก นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักพิมพ์วรรณกรรมชั้นนำ เช่นKiepenheuer & Witschและ DuMont Buchverlag สำนักพิมพ์ย่อยVerlag Schawe ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1918 ก็มีฐานอยู่ในโคโลญตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง และ กลุ่มสำนักพิมพ์ Lübbeซึ่งเป็นหนึ่งในสำนักพิมพ์หนังสือที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ได้ย้ายจากBergisch Gladbachมายัง Cologne-Mülheim ในปี 2010

MediaParkเป็นสถานที่สำคัญทางด้านสื่อในเมืองโคโลญจน์ตั้งอยู่ใกล้กับ Hansaring ในใจกลางเมือง สร้างขึ้นระหว่างปี 1992 ถึง 2003 บนพื้นที่ของสถานีรถไฟ Gereon เดิม ครอบคลุมพื้นที่ 20 เฮกตาร์ และมีพื้นที่สำนักงาน 174,000 ตารางเมตร ภายในอาคารทันสมัยต่างๆ รวมถึงKölnTurm ที่สูง 148 เมตร มีบริษัทประมาณ 250 แห่งตั้งอยู่ โดยมีพนักงานประมาณ 5,000 คน ซึ่งประมาณ 60% ทำงานในภาคสื่อสารมวลชนและการสื่อสาร

สถาบันสื่อสำคัญในโคโลญจน์ ได้แก่สถาบันศิลปะสื่อโคโลญจน์ ( Kunsthochschule für Medien Köln ), โรงเรียนภาพยนตร์นานาชาติโคโลญจน์ (IFS Köln) และสถาบัน GAG สำหรับนักแสดงตลกหน้าใหม่ นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานภาพยนตร์แห่งรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย ( Filmbüro NRW ) บริษัทผลิตภาพยนตร์ขนาดเล็กหลายแห่ง โดยเฉพาะในย่านเบลเยียม ให้บริการและจัดหาอุปกรณ์ให้กับบริษัทผลิตภาพยนตร์ขนาดใหญ่

สตูดิโอและสถานที่ผลิตขนาดใหญ่ ซึ่งต้องการพื้นที่มากกว่านั้น ตั้งอยู่ชานเมือง เช่น สตูดิโอ WDR ในเมืองบ็อกเคิลมุนด์ หรือศูนย์สื่อในเมืองมุลไฮม์รอบๆ E-Werk ซึ่งเป็นหอจัดงานขนาดใหญ่บนพื้นที่อุตสาหกรรมเก่า ศิลปิน เอเจนซี่ และสตูดิโอโทรทัศน์หลายแห่งได้เข้ามาตั้งรกราก การผลิตรายการสำหรับช่องต่างๆ เช่นSat.1และProSiebenก็เกิดขึ้นที่นี่

ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง มีโคโลเนียม ซึ่งเป็นหนึ่งในสตูดิโอขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป มีพื้นที่ใช้งานได้ 157,000 ตารางเมตร ตั้งอยู่บนพื้นที่ของ สนามบิน บุตซ์ไวเลอร์ โฮฟเดิม ส่วนทางตะวันตกเฉียงใต้ ระหว่างเมืองโคโลญจน์และฮือร์ท มีการสร้างสตูดิโอขนาดใหญ่สำหรับโนเบโอและเอ็มซี ซึ่งเป็นสถานที่ผลิตรายการจำนวนมากสำหรับช่อง Sat.1 และ RTL รวมถึงรายการของบริษัทผลิตรายการแอ็กชันคอนเซ็ปต์ด้วย

• โวลโกกราดประเทศรัสเซีย (1988) - ระงับในปี 2022 ^{[ 98 ]}