นักบุญแอนน์
ตามความเชื่อของคริสเตียนนักบุญแอนน์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อแอนน์หรือแอนนา ) เป็นมารดาของมารีย์ภรรยาของโยอาคิมและเป็นย่าของพระเยซู ชื่อของมารดาของ มารีย์ไม่ได้ปรากฏอยู่ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับมาตรฐาน ชื่อของแอนน์และสามีของเธอโยอาคิมมาจากคัมภีร์นอกสารบบของพันธสัญญาใหม่ซึ่งพระวรสารของยากอบ (เขียนขึ้นราวปี ค.ศ. 150) ดูเหมือนจะเป็นเล่มที่เก่าแก่ที่สุดที่กล่าวถึงพวกเขา มีการกล่าวถึงมารดาของมารีย์ใน คัมภีร์อัลกุรอานแต่ไม่ได้ระบุชื่อ
ประเพณีคริสเตียน
เรื่องราวนี้คล้ายคลึงกับเรื่องของซามูเอลซึ่งมารดาของเขาฮันนาห์ ( ภาษาฮีบรู: חַנָּה Ḥannāh "ความโปรดปราน, พระคุณ"; ตามรากศัพท์แล้วเป็นชื่อเดียวกับแอนน์) ก็ไม่มีบุตรเช่นกันการปฏิสนธิอันบริสุทธิ์ในที่สุดก็กลายเป็นหลักคำสอนของคริสตจักรคาทอลิกหลังจากความศรัทธาต่อแอนน์เพิ่มมากขึ้นในศตวรรษที่สิบสอง[ 4 ]การอุทิศตนให้กับแอนน์ในศาสนาคริสต์ตะวันออกเกิดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่หก[ 5 ]ในประเพณีออร์โธดอกซ์ตะวันออกแอนน์และโยอาคิมได้รับตำแหน่งบรรพบุรุษของพระเจ้า [ 6 ]และทั้งการประสูติของพระแม่มารีและการถวายพระแม่มารีได้รับการเฉลิมฉลองเป็นหนึ่งในสิบสอง เทศกาลใหญ่ของคริสต จักรออร์โธ ดอกซ์ การสิ้นพระชนม์ของแอนน์ก็เป็นเทศกาลเล็กๆ ในศาสนาคริสต์ตะวันออกเช่นกัน ในนิกายโปรเตสแตนต์ลูเธอรัน เชื่อกันว่ามาร์ติน ลูเธอรันเลือกที่จะเข้าสู่ชีวิตทางศาสนาในฐานะนักบวชออกัสตินหลังจากอธิษฐานต่อนักบุญแอนน์ขณะที่ตกอยู่ในอันตรายจากฟ้าผ่า[ 7 ]

ความเชื่อ
แม้ว่าหนังสือหลักของพันธสัญญาใหม่จะไม่เคยกล่าวถึงมารดาของพระแม่มารีย์ แต่ประเพณีเกี่ยวกับครอบครัว วัยเด็ก การศึกษา และการหมั้นหมายกับโยเซฟของพระแม่มารีย์นั้นพัฒนาขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นประวัติศาสตร์ของคริสตจักร แหล่งข้อมูลที่เก่าแก่และมีอิทธิพลมากที่สุดคือพระวรสารของยากอบซึ่งเป็นพระวรสารนอกสารบบที่เขียนขึ้นครั้งแรกในภาษากรีกโคอิเนราวกลางศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช ในโลกตะวันตก พระวรสารของยากอบตกอยู่ภายใต้ความสงสัยในศตวรรษที่ 4 และ 5 เมื่อเจอโรม กล่าวหาว่าพระวรสารนี้ "ไร้สาระ" และสมเด็จพระสันตะปาปาดามัสที่ 1 สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 1 และสมเด็จพระสันตะปาปาเจลาเซียสที่ 1 ทรงประณามว่าไม่น่าเชื่อถือ[ 8 ]อย่างไรก็ตามแม้จะถูกคริ สตจักรประณาม แต่พระวรสารนอก สารบบอีกเล่มหนึ่งคือพระวรสารของมัทธิวปลอมก็ถูกนำไปใช้เกือบทั้งหมดและทำให้เรื่องราวส่วนใหญ่เป็นที่นิยม[ 9 ]
ความเชื่อโบราณที่ได้รับการยืนยันจากคำเทศนาของจอห์นแห่งดามัสกัสคือว่าแอนน์แต่งงานเพียงครั้งเดียว[ 10 ]น้องสาวของนักบุญแอนน์คือโซเบมารดาของเอลิซาเบธ ในศตวรรษที่สิบห้า โยฮันน์ เอ็คนักบวชคาทอลิก เล่าในคำเทศนาว่าพ่อแม่ของนักบุญแอนน์ชื่อสโต ลลานัสและเอเมเรนเทีย เฟรเดอริค จอร์จ โฮลเว็คเขียนในสารานุกรมคาทอลิก (1907) ถือว่าลำดับวงศ์ตระกูลนี้เป็นของปลอม[ 11 ]
ในศตวรรษที่ 4 และต่อมาในศตวรรษที่ 15 ความเชื่อที่ว่าพระแม่มารีทรงได้รับการปฏิสนธิจากพระนางแอนน์โดยปราศจากบาปดั้งเดิม ได้เกิดขึ้น ความเชื่อเรื่อง การปฏิสนธิอันบริสุทธิ์นี้กล่าวว่าพระเจ้าทรงรักษาพระกายและพระวิญญาณของพระแม่มารีให้สมบูรณ์และปราศจากบาปตั้งแต่แรกเริ่มของการดำรงอยู่ของพระองค์ โดยอาศัยพระคุณของพระเยซูคริสต์[ 12 ]การปฏิสนธิอันบริสุทธิ์ ซึ่งมักสับสนกับการประกาศการจุติของพระ เยซู (การประสูติของพระเยซูโดยพรหมจารีของพระแม่มารี) ได้รับการกำหนดให้เป็นหลักคำสอนในคริสตจักรคาทอลิกโดยพระราชกฤษฎีกาของ สมเด็จพระ สันตะปาปาปิอุสที่ 9เรื่องIneffabilis Deusในปี ค.ศ. 1854 หนังสือ Speculum Maiusของวินเซนต์แห่งโบเวส์ ในศตวรรษที่ 13 ได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของนักบุญแอนน์จากงานก่อนหน้านี้ของฮรอตสวิธาแห่งอารามกันเด อร์สไฮม์ [ 13 ]
การเคารพ

ในคริสตจักรตะวันออกการเคารพสักการะแอนน์อาจมีมาตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 550เมื่อจัสติเนียนสร้างโบสถ์ในคอนสแตนติโนเปิลเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ[ 14 ]สัญลักษณ์ภาพวาดที่เก่าแก่ที่สุดของการเคารพสักการะเธอในตะวันตกคือภาพจิตรกรรมฝาผนังในศตวรรษที่ 8 ในโบสถ์ซานตามาเรียอันติ กา กรุง โรม[ 8 ]เทศกาลการปฏิสนธิของพระแม่มารีได้แพร่ไปถึงอิตาลีตอนใต้ในศตวรรษที่ 9 ในคริสตจักรละติน ไม่มีการเคารพสักการะนักบุญแอนน์ ยกเว้นบางทีในทางตอนใต้ของฝรั่งเศสก่อนศตวรรษที่ 13 [ 12 ]ศาลเจ้าที่เมืองดูเอ ในฝรั่งเศสตอนเหนือ เป็นหนึ่งในศูนย์กลางแรกๆ ของการอุทิศตนต่อนักบุญแอนน์ในตะวันตก[ 15 ]
ภาพAnna Selbdrittเป็นรูปแบบภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึงนักบุญแอนน์ พระแม่มารี และพระเยซูในวัยเด็กสามรุ่น โดยเน้นถึงความเป็นมนุษย์ของพระเยซู และอ้างอิงตามแบบแผนดั้งเดิมของภาพSeat of Wisdomซึ่งเป็นที่นิยมในเยอรมนีตอนเหนือในช่วงทศวรรษที่ 1500 [ 16 ]ในช่วงยุคกลางตอนปลาย นักบุญแอนน์ได้รับการระบุว่าเป็นนักบุญแห่งท้องทะเลมากขึ้นเรื่อยๆ คอยปกป้องกะลาสีและชาวประมง และได้รับการอธิษฐานขอพรเพื่อป้องกันพายุ[ 17 ]
ศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงสองแห่งของนักบุญแอนน์ ได้แก่ ศาลเจ้าSte-Anne-d'Aurayในแคว้นบริตตานี ประเทศฝรั่งเศส และศาลเจ้าSte-Anne-de-Beaupréใกล้เมืองควิเบก จำนวนผู้เข้าชมมหาวิหาร Ste-Anne-de-Beaupré มากที่สุดในวันฉลองนักบุญแอนน์ วันที่ 26 กรกฎาคม และวันอาทิตย์ก่อนวันประสูติของพระแม่มารี วันที่ 8 กันยายน ในปี ค.ศ. 1892 สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13 ได้ส่งพระธาตุของนักบุญแอนน์มายังโบสถ์[ 17 ]
ในภาษามอลตากาแล็กซีทางช้างเผือกเรียกว่าIt-Triq ta' Sant'Annaซึ่งแปลตรงตัวว่า "ทางของนักบุญแอนน์" [ 18 ]ในสหรัฐอเมริกา คณะธิดาแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ ได้ตั้งชื่อ วิทยาลัยแอนน์เฮิร์สต์เดิมตามชื่อของเธอ[ 19 ]


การรำลึก
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 7 มีการจัดวันฉลองที่แตกต่างออกไป คือ วันปฏิสนธิของนักบุญแอนน์ (การคลอดบุตรของนักบุญแอนนา) เพื่อเฉลิมฉลองการปฏิสนธิของพระแม่มารีโดยนักบุญแอนน์ ณ อารามนักบุญซาบาส [ 20 ] ปัจจุบันในคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์เรียกวันฉลองนี้ว่า "วันปฏิสนธิของพระแม่มารีโดยนักบุญแอนน์ " และฉลองในวันที่ 9 ธันวาคม[ 21 ]ในคริสตจักรคาทอลิกวันฉลองนักบุญแอนน์และนักบุญโยอาคิมจะฉลองในวันที่ 26 กรกฎาคม
วันฉลอง
โบสถ์คาทอลิก
- 26 กรกฎาคม
คริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก
- 25 กรกฎาคม: ( วันสิ้นพระชนม์ของนักบุญอันนา พระมารดาของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด )
- 9 กันยายน: ( บรรพบุรุษ ผู้ศักดิ์สิทธิ์และชอบธรรมของพระเจ้าโยอาคิมและอันนาวันฉลองหลังวันประสูติของพระมารดาแห่งพระเจ้า )
- 9 ธันวาคม ( วันประสูติของพระมารดาแห่งพระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โดยนางอันนาผู้ทรงคุณธรรม )
นิกายแองกลิกัน
- 26 กรกฎาคม: มีการรำลึกถึง แอนน์ (พร้อมกับโยอาคิม ) ในคริสตจักรแห่งอังกฤษด้วยเทศกาลเล็ก ๆในวันที่ 26 กรกฎาคม[ 22 ]
ลูเธอรานิสม์
- 26 กรกฎาคม
โบสถ์คอปติกออร์โธดอกซ์ และโบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์เทวาเฮโด
- 7 พฤศจิกายน ( การจากไปของนักบุญแอนนา (ฮันนาห์) มารดา ของพระมารดาของพระเจ้า ) [ 23 ]
คริสตจักรอะโพสโตลิกอาร์เมเนีย
- 9 ธันวาคม ( วันประสูติของพระมารดาแห่งพระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โดยนางอันนาผู้ทรงคุณธรรม )
- วันอังคาร สัปดาห์ที่ 2 หลังวันบรรทมของพระมารดาของพระเจ้า[ 24 ] (กับโยอาคิม ) [ 23 ]
โบสถ์ซีโร-มาลาบาร์
โบสถ์คาทอลิกซีโร-มาลังการา
โบสถ์มารอนิต
- 9 กันยายน (นักบุญแอนน์และโยอาคิมบิดามารดาของพระแม่มารี ) [ 27 ]

โบราณวัตถุ
พระธาตุที่กล่าวอ้างว่าเป็นของนักบุญแอนน์ถูกนำมาจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์มายังคอนสแตนติโนเปิลในปี 710 และถูกเก็บรักษาไว้ในโบสถ์เซนต์โซเฟียจนถึงปี 1333 [ 12 ]ในช่วงศตวรรษที่ 12 และ 13 นักรบครูเสดและผู้แสวงบุญที่เดินทางกลับจากตะวันออกได้นำพระธาตุของแอนน์มายังโบสถ์หลายแห่ง รวมถึงโบสถ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เมืองอัปต์ ในโพรวองซ์ เมืองเกนต์ และเมืองชาร์ตร์[ 8 ]พระธาตุของนักบุญแอนน์ได้รับการเก็บรักษาและเคารพสักการะในมหาวิหารและอารามหลายแห่งที่อุทิศให้กับพระนามของพระองค์ ตัวอย่างเช่น ในออสเตรียแคนาดา[ 28 ]เยอรมนี อิตาลี[ 29 ] และกรีซใน ภูเขาอาโทสซึ่งเป็นเขตปกครองตนเองและเมืองคาเทรินี[ 30 ]งานฝีมือในยุคกลางและยุคบาโรกปรากฏให้เห็นได้ในงานโลหะของหีบพระธาตุขนาดเท่าตัวจริงที่บรรจุกระดูกแขนของพระองค์ ตัวอย่างที่ใช้เทคนิคศิลปะพื้นบ้านก็เป็นที่รู้จักเช่นกันเมืองดือเรนเป็นสถานที่แสวงบุญหลักของพระนางแอนน์มาตั้งแต่ปี 1506 เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ 2ทรงมีพระราชกฤษฎีกาให้เก็บรักษาพระธาตุของพระนางไว้ที่นั่น หลังจากที่พระธาตุถูกขโมยไปจากโบสถ์เซนต์สตีเฟนในเมืองไมนซ์

การอุปถัมภ์
โบสถ์เซนต์แอนน์ในอุทยานแห่งชาติเบทกูฟรินสร้างขึ้นโดยชาวไบแซนไทน์และพวกครูเซเดอร์ในศตวรรษที่ 12 ซึ่งในภาษาอาหรับเรียกว่า คีร์เบต ( แปลว่า' ซากปรักหักพัง' ) ซานดาฮันนา โดยเนินดินของมาเรชาเรียกว่า เทล ซานดาฮันนา เซนต์แอนน์เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของหญิงโสด แม่บ้าน หญิงที่กำลังคลอดบุตรหรือต้องการตั้งครรภ์ ยาย แม่ และนักการศึกษา นอกจากนี้เธอยังเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของนักขี่ม้า ช่างทำตู้[ 15 ]และคนงานเหมือง ในฐานะมารดาของพระแม่มารี ความศรัทธาต่อเซนต์แอนน์ในฐานะนักบุญอุปถัมภ์ของคนงานเหมืองเกิดขึ้นจากการเปรียบเทียบในยุคกลางระหว่างพระแม่มารีและพระคริสต์กับโลหะมีค่าอย่างเงินและทองคำ ครรภ์ของแอนน์ถือเป็นแหล่งที่มาของโลหะมีค่าเหล่านี้[ 31 ]
นักบุญแอนน์เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของGoiás ( บราซิล ), [ 32 ] Anahy , Castro , Laranjeiras do Sul , Paulo Frontin , Pitanga , Ponta Grossa , Santana do Iapó, Santana do Itararé ( Paraná , บราซิล), [ 33 ] Analândia , Areias , Botucatu , Herculândia , Iporanga , Ipuã , Itapeva , Itapirapuã Paulista , Mogi das Cruzes , Pedreira , Pedro de Toledo , Roseira , Santana da Ponte Pensa , Santana de Parnaíba , Sumaré , Trabiju , Vargem Grande do Sul , Vinhedo ( เซาเปาโล , บราซิล), [ 34 ]ชาวMi'kmaq , Quebec ( แคนาดา ), Cuenca ( เอกวาดอร์ ), Santa Ana , Jucuarán ( เอลซัลวาดอร์ ), บริตตานี ( ฝรั่งเศส ), คาสเตลบูโอโน ( อิตาลี ) , บูกิต เมอร์ตาแจม, พอร์ตกลัง ( มาเลเซีย ), ชินันเดกา ( นิการากัว ), เมืองสตา อานา จังหวัดปัมปังกา , โมโล, เมืองอิโลอิโล, บาลาซาน , อิโลอิโล, ฮา โกนอย , ซานตา อานา, เมืองตากีก , ศาลเซนต์แอนน์ , มาลิคบอย, ปัก บิเลา , เกซอนและมาลิเนา, อัลเบย์ ( ฟิลิปปินส์ ), แอดจันทาส ( เปอร์โตริโก ), เกาะเซนต์แอนน์, เบแซงต์แอนน์และเกาะปราสลิน ( เซเชลส์ ), Kľúčové ( สโลวาเกีย ) ชิคลานา เด ลา ฟรอนเตรา , มาร์ซาสกาลา , ทูเดลา,อาตาร์เฟและฟาสเนีย ( สเปน ) ซานตา อานา (แคลิฟอร์เนีย ), นอร์วิช ( คอนเนตทิคัต ), เซนต์แอนน์ ( อิลลินอยส์ ), ดีทรอยต์ ( มิชิแกน ), [ 35 ]เบอร์ลิน ( นิวแฮมป์เชียร์ ), ซานตาอานาพวยโบล , ซีมา , ทาออส ( นิวเม็กซิโก ) และเวียดนามใต้โบสถ์ประจำเขตของนครวาติกันคือSant'Anna dei Palafrenieriมีศาลเจ้าที่อุทิศให้กับนักบุญแอนน์ในป่าในบริสตอลสหราชอาณาจักร
ในงานศิลปะ
ไอคอนิกส์
หัวข้อของโยอาคิมและแอนน์การพบกันที่ประตูทองคำเป็นส่วนประกอบปกติของวงจรศิลปะเกี่ยวกับชีวิตของพระแม่มารีทั้งคู่พบกันที่ประตูทองคำแห่งเยรูซาเล็มและกอดกัน พวกเขาทราบถึงการตั้งครรภ์ของแอนน์ ซึ่งพวกเขาได้รับแจ้งแยกกันจากอัครทูตสวรรค์ ช่วงเวลานี้หมายถึงการตั้งครรภ์ของพระแม่มารี และเทศกาลนี้ได้รับการเฉลิมฉลองในวันเดียวกับการปฏิสนธิอันบริสุทธิ์งานศิลปะที่แสดงถึงประตูทองคำและเหตุการณ์ที่นำไปสู่ประตูนั้นได้รับอิทธิพลจากเรื่องราวในตำนานทองคำของจาโคบัส เดอ โวราจีน ซึ่งเป็นที่อ่านกันอย่างแพร่หลาย การประสูติของพระแม่มารีการถวายพระแม่มารีและการแต่งงานของพระแม่มารีเป็นส่วนประกอบปกติของวงจรชีวิตของพระแม่มารี ซึ่งโดยปกติแล้วแอนน์จะปรากฏอยู่ในนี้ สัญลักษณ์ของเธอคือประตู[ 15 ]เธอมักจะถูกวาดภาพให้สวมชุดสีแดงและสีเขียว ซึ่งเป็นตัวแทนของความรักและชีวิต[ 3 ]
แอนน์ไม่เคยปรากฏอยู่ในการประสูติของพระคริสต์แต่ปรากฏอยู่บ่อยครั้งกับพระคริสต์ในวัยทารกในเรื่องราวต่างๆ บางครั้งเชื่อกันว่าเธอปรากฏในฉากการถวายพระเยซูที่พระวิหารและการเข้าสุหนัตของพระคริสต์แต่ในกรณีแรกนั้น น่าจะสะท้อนถึงการระบุตัวตนผิดพลาดเนื่องจากความสับสนกับอันนาผู้เผยพระวจนะมีประเพณีที่กล่าวว่าแอนน์เดินทางไปอียิปต์ (แยกกัน) และกลับมาร่วมกับครอบครัวศักดิ์สิทธิ์หลังจากที่พวกเขาหนีไปอียิปต์แอนน์ไม่ปรากฏอยู่กับพระคริสต์ในวัยผู้ใหญ่ ดังนั้นจึงถือว่าเธอเสียชีวิตในช่วงวัยเยาว์ของพระเยซู[ 36 ]แอนน์ยังปรากฏในฐานะหัวหน้าครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นครอบครัวขยายของพระเยซู ซึ่งเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมในเยอรมนีช่วงปลายยุคกลาง บางเวอร์ชันของภาพวาดและประติมากรรมเหล่านี้รวมถึงเอเมเรนเทียซึ่งมีชื่อเสียงในศตวรรษที่สิบห้าว่าเป็นแม่ของแอนน์ ในการสักการะสมัยใหม่ แอนน์และสามีของเธอได้รับการวิงวอนขอความคุ้มครองสำหรับเด็กที่ยังไม่เกิด

พระแม่มารีและพระเยซูกับนักบุญแอนน์
บทบาทของปู่ย่าตายายของพระเมสสิยาห์ในประวัติศาสตร์แห่งความรอดนั้น มักถูกพรรณนาไว้ในงานศิลปะทางศาสนาในยุคกลางตอนต้น ในรูปแบบภาพพระแม่มารีคู่ในแนวตั้ง ที่รู้จักกันในชื่อพระแม่มารีและพระเยซูพร้อมกับนักบุญแอนน์และต่อมาได้พัฒนาไปสู่องค์ประกอบที่ไม่เน้นลำดับชั้นมากนัก กลุ่มภาพที่วาดหรือแกะสลักนี้ ในภาษาอิตาลีเรียกว่าMetterzaในภาษาฝรั่งเศส เรียกว่า Sainte Anne trinitaireและในภาษาเยอรมันเรียกว่า Anna selbdrittอีกหนึ่งหัวข้อที่นิยมคือ นักบุญแอนน์สอนพระคัมภีร์แก่พระแม่มารี
พระคริสต์ในบ้านของบิดามารดา
ใน ภาพ เขียน "พระคริสต์ในบ้านของบิดามารดา" ผลงานของ จอห์น เอเวอเร็ตต์ มิลเลส์ในปี 1849-1850 แอนน์ปรากฏตัวอยู่ใน ร้านช่างไม้ของโยเซฟลูกเขยของเธอแมรี ลูกสาวของเธอ และโยเซฟกำลังดูแลพระเยซูในวัยเด็กที่มือถูกตะปูบาด ซึ่งเป็นการสื่อถึงบาดแผลบนไม้กางเขน ของพระองค์ ยอห์นผู้ให้บัพติศมาซึ่งอยู่ในยุคเดียวกันถือชามน้ำเพื่อล้างมือที่บาดเจ็บของพระเยซู ซึ่งเป็นการสื่อถึงการรับบัพติศมาของพระเยซู เช่นกัน
ในศาสนาอิสลาม
แอนน์ ( ภาษาอาหรับ: حنة بنت فاقوذ , โรมันไนซ์ : Ḥannah bint Faḳūdh ) ได้รับการยกย่องในศาสนาอิสลามได้รับการยอมรับว่าเป็นสตรีผู้มีจิตวิญญาณสูงและเป็นมารดาของมารีย์เธอไม่ได้ถูกเอ่ยชื่อในคัมภีร์อัลกุรอานแต่ถูกกล่าวถึงว่าเป็น "ภรรยาของอิมรอน" คัมภีร์อัลกุรอานบรรยายว่าเธอไม่มีบุตรจนกระทั่งอายุมาก วันหนึ่ง แอนน์เห็นนกตัวหนึ่งกำลังป้อนอาหารลูกนกขณะนั่งอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้ ซึ่งปลุกเร้าความปรารถนาของเธอที่จะมีบุตร เธออธิษฐานขอให้มีบุตรและในที่สุดก็ตั้งครรภ์ สามีของเธออิมรอนเสียชีวิตก่อนที่บุตรจะเกิด แอนน์คาดหวังว่าบุตรจะเป็นเพศชาย จึงตั้งปณิธานว่าจะอุทิศเขาให้อยู่ในความสันโดษและรับใช้ในพระวิหารที่สอง [ N 1 ] [ 37 ] [ 38 ]อย่างไรก็ตาม แอนน์กลับให้กำเนิดบุตรสาว และตั้งชื่อว่ามารีย์ คำพูดของเธอเมื่อคลอดแมรี่สะท้อนให้เห็นถึงสถานะของเธอในฐานะนักบวกลึกลับ ผู้ยิ่งใหญ่ โดยตระหนักว่าแม้เธอจะปรารถนาลูกชาย แต่ลูกสาวคนนี้เป็นของขวัญจากพระเจ้าสำหรับเธอ: [ 37 ] [ 38 ]
เมื่อนางคลอดบุตร นางกล่าวว่า “โอ้พระเจ้าของข้า! ข้าได้ให้กำเนิดบุตรสาว” —และอัลลอฮ์ทรงทราบดีถึงสิ่งที่นางได้คลอด—“และเพศชายไม่เหมือนเพศหญิง ข้าได้ตั้งชื่อนางว่ามัรยัม และข้าขอความคุ้มครองจากพระองค์สำหรับนางและลูกหลานของนางจากซาตานผู้ถูกสาปแช่ง” ดังนั้นพระเจ้าของนางจึงทรงรับนางด้วยความเมตตาและประทานการเลี้ยงดูที่ดีแก่นาง—โดยทรงมอบหมายให้ซาคาริยาห์ดูแลนาง...
— ซูเราะห์อัลอิมรอน3:36-37
แกลเลอรี่
- ภาพวาดต่างๆ ของนักบุญแอนน์
- ภาพการนมัสการของโหราจารย์โดยมี (สันนิษฐานว่า) นักบุญแอนน์อยู่ตรงกลาง ( ศตวรรษที่ 5) โบสถ์ซานตามาเรียมาจโจเรกรุงโรม
- รูปปั้นครึ่งตัวนูนต่ำสไตล์ โกธิคตอนปลาย depicting นักบุญแอนน์สวมมงกุฎ (เป็นของที่นำมาจากโบสถ์ที่สร้างใหม่) โบสถ์อันนาเคียร์เชอ เมืองดือเรนประเทศเยอรมนี
- นักบุญแอนน์และพระแม่มารีทั้งสาม ,จากHours of Étienne Chevalier ,ส่องสว่างโดยJean Fouquet (ปลาย 15 ct.), Bibliothèque nationale de France , Paris
- มิตรภาพอันศักดิ์สิทธิ์ (ต้น ศตวรรษที่ 16) โบสถ์ Liebfrauenkirche Oberweselประเทศเยอรมนี
- ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์กับนักบุญอันนาและนักบุญยอห์นโดยEl Greco (ประมาณ ค.ศ. 1600), Biblioteca Museu Víctor Baagueer , Vilanova i la Geltrú (บาร์เซโลนา)
- พระแม่มารีและพระเยซูกับนักบุญแอนน์
- ประติมากรรมไม้ ลงสีแบบฝรั่งเศส(ปลายศตวรรษที่ 14) จากบาร์เจลโลเมืองฟลอเรนซ์
- ฮันส์ เมมลิงตรงกันข้ามกับมิวนิก ดิปทิช (ค.ศ. 1480), อัลเต ปินาโคเทค มิวนิ ก
- แอนนา เซลบดริตต์ (ค.ศ. 1500), โบสถ์เซนต์นิโคลัส, กุนเดลส์ไฮม์ , เยอรมนี
- ภาพเขียน " พระแม่มารีและพระเยซูในวัยเด็กกับนักบุญแอนน์" โดย เลโอนาร์โด ดา วินชี (ประมาณ ค.ศ. 1501–1519) พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ปารีส
- กรอบรูปทรงรีที่มีรูปพระแม่มารีและพระเยซู และนักบุญแอนน์ โดยดาเนียล เซเกอร์ส (ประมาณ ค.ศ. 1590–1661) หอศิลป์ดัลวิชลอนดอน
- การศึกษาของพระแม่มารี
- กุยโด เรนี (ค.ศ. 1640–1642)
- ฌอง จูเวเนต์ (ค.ศ. 1700)
- โจเซฟ วินเทอร์ฮัลเดอร์ ผู้เยาว์ (ค.ศ. 1766)
- เออแฌน เดลาครัวซ์ (1842)
- อิเกลเซีย เดล ซัลวาดอร์ , เซบียา
ดนตรี
- มาร์ค-อองตวน ชาร์ปองติเยร์ ประพันธ์ เพลงโมเต็ตสอง เพลง :
- Pour Ste Anne , H.315, สำหรับสองเสียงและคอนตินูโอ (ประมาณปี 1675)
- Canticum Annae , H.325, สำหรับเสียงร้องสามเสียง เครื่องดนตรีเสียงสูงสองชิ้น และคอนตินูโอ (ประมาณปี 1680)
ดูเพิ่มเติม
- โบสถ์เซนต์แอนน์ กรุงเยรูซาเลม– โบสถ์ในเยรูซาเลมตะวันออก
- โบสถ์เซนต์แอนน์ (การแยกความหมาย)
- วันฉลองการปฏิสนธิของพระแม่มารี– วันหยุดทางศาสนา
- โบสถ์โมโล– โบสถ์โรมันคาทอลิกในเมืองอิโลอิโล ประเทศฟิลิปปินส์
- โมโล เมืองอิโลอิโล– เขตเมืองอิโลอิโล ประเทศฟิลิปปินส์
- รูปปั้นนักบุญแอนน์ สะพานชาร์ลส์– รูปปั้นในกรุงปราก ประเทศเช็ก
- วิทยาลัยเซนต์แอนน์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ
- แถวของนักบุญแอนน์– ภาพวาดโดย เจอราร์ด เดวิด
- พระแม่มารีและพระเยซูในวัยเด็กกับนักบุญแอนน์– หัวข้อในศิลปะคริสเตียน
หมายเหตุ
- “โอ้พระเจ้าของข้า! ข้าพเจ้าขออุทิศสิ่งที่อยู่ในครรภ์ของข้าพเจ้าแด่พระองค์เพื่อการรับใช้พระองค์โดยเฉพาะ โปรดทรงรับสิ่งนี้จากข้าพเจ้าด้วยเถิด เพราะพระองค์ทรงได้ยินและทรงรู้ทุกสิ่ง” (อัลกุรอาน 3:35)
ลิงก์ภายนอก
- บทความสั้น ๆ จาก Franciscan Media เกี่ยวกับ "นักบุญโยอาคิมและนักบุญแอนน์"
- "นักบุญแอนน์"บนเว็บไซต์Christian Iconography
- "ต่อไปนี้คือเรื่องราวการประสูติของพระแม่มารี"จากฉบับแปล Golden Legend ของ Caxton
- พระธรรมคำสอนของยากอบ
- พระวรสารของมัทธิวปลอม
- รีมส์, เชอร์รี แอล. (บรรณาธิการ), "ตำนานนักบุญแอนน์ พระมารดาของพระแม่มารี: บทนำ", ตำนานนักบุญหญิงในยุคกลาง , สำนักพิมพ์สถาบันยุคกลาง, คาลามะซู, มิชิแกน, 2003
- เวลช์, เจนนิเฟอร์. ลัทธิบูชานักบุญแอนน์ในยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่ของยุโรป . รูทเลดจ์, 2017.