อ่าน 53 นาที
โอคลาโฮมา
โอกลาโฮมา ( / ˌ oʊ k l ə ˈ h oʊ m ə /ⓘ OH -klə- HOH -mə; Choctaw:Oklahummaออกเสียงว่า) เป็นรัฐในตอนกลางตอนใต้ตอนใต้และ ตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา
โอคลาโฮมา
โอคลาโฮมา | |
|---|---|
ชื่อเล่น :
| |
| คติพจน์ : Labor omnia vincit (อังกฤษ: "งานพิชิตทุกสิ่ง") | |
| เพลงชาติ: " โอคลาโฮมา " และ" โอคลาโฮมาฮิลส์ " | |
ที่ตั้งของรัฐโอคลาโฮมาภายในประเทศสหรัฐอเมริกา | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ก่อนการก่อตั้งรัฐ |
|
| ได้รับการยอมรับเข้าสู่สหภาพ | 16 พฤศจิกายน 2450 (ครบรอบ 46 ปี) |
| เมืองหลวง( และเมืองที่ใหญ่ที่สุด ) | โอคลาโฮมาซิตี |
| เขตปกครองที่ใหญ่ที่สุดหรือเทียบเท่า | โอคลาโฮมา |
| พื้นที่ มหานครและเขตเมือง ที่ใหญ่ที่สุด | มหานครโอคลาโฮมา |
| รัฐบาล | |
| • ผู้ว่าการ | เควิน สติทท์ ( ขวา ) |
| • รองผู้ว่าการรัฐ | แมตต์ พินเนลล์ (ขวา) |
| สภานิติบัญญัติ | สภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอคลาโฮมา |
| • สภาสูง | วุฒิสภา |
| • สภาล่าง | สภาผู้แทนราษฎร |
| ศาลยุติธรรม | ศาลฎีกาแห่งรัฐโอคลาโฮมา (คดีแพ่ง) ศาลอุทธรณ์คดีอาญาแห่งรัฐโอคลาโฮมา (คดีอาญา) |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ |
|
| คณะผู้แทนสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา | 5 พรรครีพับลิกัน ( รายชื่อ ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 69,699 ตารางไมล์ (180,519 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 68,590 ตารางไมล์ (177,660 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 1,304 ตารางไมล์ (3,378 ตารางกิโลเมตร) 1.9% |
| • อันดับ | วันที่ 20 |
| มิติ | |
| • ความยาว | 470 ไมล์ (756 กิโลเมตร) |
| • ความกว้าง | 230 ไมล์ (370 กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 1,300 ฟุต (400 เมตร) |
| ระดับความสูงสูงสุด | 4,974 ฟุต (1,516 เมตร) |
| ระดับความสูงต่ำสุด | 289 ฟุต (88 เมตร) |
| ประชากร (2025) | |
• ทั้งหมด | |
| • อันดับ | วันที่ 28 |
| • ความหนาแน่น | 55/ตร.ไมล์ (21.3/ ตร.กม. ) |
| • อันดับ | อันดับที่ 34 |
| • รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย | 62,100 ดอลลาร์ (2 0 23) [ 2 ] |
| • อันดับรายได้ | ลำดับที่ 43 |
| ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา | ชาวโอคลาโฮมา; โอคี ( คำไม่เป็นทางการในอดีตมีความหมายเชิงดูถูก ); ซูนเนอร์ (ในอดีต) |
| ภาษา | |
| • ภาษาทางการ | อังกฤษ , ชอคทอว์ , เชอโรคี[ a ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] |
| เขตเวลา | |
| ทั้งรัฐ (ตามกฎหมาย) | 06:00 UTC ( เวลาภาคกลาง ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 05:00 น. ( UTC− CDT ) |
| เคนตัน (อย่างไม่เป็นทางการ) | 07:00 UTC ( เวลาภูเขา ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−06:00 ( MDT ) |
| ตัวย่อของ USPS | ตกลง |
| รหัส ISO 3166 | สหรัฐอเมริกา-โอเค |
| ตัวย่อแบบดั้งเดิม | โอคลา. |
| ละติจูด | ละติจูด 33°37' เหนือ ถึง 37° เหนือ |
| ลองจิจูด | 94° 26' กว้าง ถึง 103° กว้าง ( 35°N 98°W )35°เหนือ98°ตะวันตก / |
| เว็บไซต์ | โอคลาโฮมา |
| รายชื่อสัญลักษณ์ประจำรัฐ | |
|---|---|
| สัญลักษณ์แห่งชีวิต | |
| สัตว์สะเทPนน้ำสะเทPนบก | กบวัว[ 9 ] |
| นก | นกจับแมลงหางกรรไกร[ 10 ] |
| ปลา | ปลากะพงทราย[ 11 ] |
| ดอกไม้ |
|
| หญ้า | หญ้าอินเดีย |
| แมลง | ผึ้งน้ำผึ้งยุโรป |
| สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม | วัวกระทิงอเมริกัน[ 7 ] |
| สัตว์เลื้อยคลาน | เมาน์เทน บูมเมอร์ |
| ต้นไม้ | เรดบัด |
| ตราสัญลักษณ์ที่ไม่มีชีวิต | |
| เครื่องดื่ม | นม[ 14 ] |
| สี | สีเขียวและสีขาว |
| เต้นรำ | เพลงวอลซ์: "โอคลาโฮมาวินด์" |
| ไดโนเสาร์ | Acrocanthosaurus atokensis [ 8 ] |
| การเต้นรำพื้นบ้าน | สแควร์แดนซ์ |
| ฟอสซิล | Saurophaganax maximus [ 12 ] |
| อุปกรณ์ | กลอง[ 13 ] |
| หิน | โรสร็อค |
| ดิน | ดินร่วนปนทรายพอร์ต |
| ลายสก็อต | ลายสก็อตโอคลาโฮมา |
| ป้ายบอกเส้นทางของรัฐ | |
| ไตรมาสของรัฐ | |
ออกจำหน่ายในปี 2551 เป็นส่วนหนึ่งของชุดเหรียญประจำรัฐนกประจำรัฐโอคลาโฮมาบินอยู่เหนือดอกไม้ป่าประจำรัฐ[ 15 ] | |
| รายชื่อสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา | |
โอกลาโฮมา ( / ˌ oʊ k l ə ˈ h oʊ m ə /ⓘ OH -klə- HOH -mə; [ 16 ] Choctaw:Oklahummaออกเสียงว่า[oklahómma]) [ 17 ]เป็นรัฐในตอนกลางตอนใต้ตอนใต้และ ตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา [ 18 ]มีพรมแดนติดกับรัฐเท็กซัสทางตะวันตกเฉียงใต้รัฐแคนซัสรัฐมิสซูรีทางตะวันออกเฉียงเหนือรัฐอาร์คันซอทางตะวันออกเฉียงนิวเม็กซิโกทางตะวันตก และรัฐโคโลราโดทางตะวันตกเฉียงเหนือ ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของภูมิภาคอัพแลนด์เซาท์เป็นรัฐที่มีพื้นที่มากเป็นอันดับที่ 20และมีประชากรมากเป็นอันดับที่ 28จาก 50 รัฐของสหรัฐอเมริกา ผู้อยู่อาศัยเรียกว่าชาวโอคลาโฮมา และเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดคือเมืองโอคลาโฮมาซิตี
ชื่อรัฐมาจากคำ ในภาษา ช็อกทอว์ ว่า okla ซึ่งแปลว่า 'ผู้คน' และhummaซึ่งแปลว่า 'สีแดง' [ 19 ] โอคลาโฮมายังเป็นที่รู้จักในนามเล่น ๆ อย่างไม่เป็นทางการ ว่า "รัฐซูนเนอร์" ซึ่งหมายถึงชาวซูนเนอร์ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันที่เข้ามาจับจองที่ดินซึ่งเดิมเป็นของชนพื้นเมืองอเมริกัน จนกระทั่งพระราชบัญญัติจัดสรรที่ดินของชนพื้นเมืองในปี 1889อนุญาตให้มีการแย่งชิงที่ดินในปี 1889ซึ่งเปิดพื้นที่ให้มีการตั้งถิ่นฐาน
ด้วยเทือกเขาโบราณ ทุ่งหญ้าที่ราบสูงและป่าทางตะวันออก พื้นที่ส่วนใหญ่ของโอคลาโฮมาอยู่ในที่ราบใหญ่ ป่า ไม้ ครอสทิมเบอร์และที่ราบสูงภายในของสหรัฐอเมริกาซึ่งล้วนเป็นภูมิภาคที่มีแนวโน้มที่จะเกิดสภาพอากาศรุนแรง[ 20 ]โอคลาโฮมาตั้งอยู่บนจุดบรรจบของภูมิภาคทางวัฒนธรรม ที่สำคัญสามแห่งของอเมริกา ในอดีต โอคลาโฮมาเคยเป็น ดินแดนที่รัฐบาลรับรองสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ย้ายมาจากทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี เป็นเส้นทางสำหรับการต้อนฝูงวัวจากเท็กซัสและภูมิภาคที่เกี่ยวข้อง และเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานจากทางใต้ ปัจจุบันมีภาษาพื้นเมือง 25 ภาษาที่พูดกันในโอคลาโฮมา [ 21 ] จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020 ร้อยละ 14.2 ของชาวโอคลาโฮมาระบุว่าตนเองเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองซึ่งเป็นสัดส่วนประชากรพื้นเมืองที่สูงที่สุดในบรรดารัฐต่างๆ[ 22 ]
โอคลาโฮมาเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติ น้ำมัน และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรรายใหญ่ โดยมีฐานเศรษฐกิจหลักอยู่ที่การบิน พลังงาน โทรคมนาคม และเทคโนโลยีชีวภาพ[ 23 ]โอคลาโฮมาซิตีและทัลซาเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจหลักของโอคลาโฮมา โดยเกือบสองในสามของชาวโอคลาโฮมาอาศัยอยู่ในเขตเมือง ของเมือง เหล่า นี้ [ 24 ]
นิรุกติศาสตร์
ชื่อโอคลาโฮมามาจากวลีในภาษาช็อกทอว์ ว่า okla ซึ่งแปลว่า 'ผู้คน' และhummaซึ่งแปลว่า 'สีแดง' [ 19 ] [ 25 ] หัวหน้าเผ่าช็อกทอว์ อัลเลน ไรท์เสนอชื่อนี้ในปี 1865 ระหว่างการเจรจาสนธิสัญญากับรัฐบาลกลางสหรัฐฯเกี่ยวกับการใช้ดินแดนอินเดียน เขาจินตนาการถึงรัฐอินเดียนอเมริกันที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะซึ่งควบคุมโดยสำนักงานกิจการอินเดียนของสหรัฐอเมริกาภาพวาดของสภาในปี 1865 ปัจจุบันแขวนอยู่ในวุฒิสภาโอคลาโฮมา[ 26 ] ต่อมา โอคลาโฮมากลายเป็นชื่อที่ใช้กันโดยทั่วไปของดินแดนโอคลาโฮมาและได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในปี 1890 สองปีหลังจากที่พื้นที่นั้นเปิดให้ ผู้ ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกัน[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนโคลัมบัส
ชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐโอคลาโฮมาตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย [ 30 ] บรรพบุรุษของชนเผ่าวิชิตาและชนเผ่าที่เกี่ยวข้อง (รวมถึงเทยา ส เอส กันจาเกสและทาวาโคนี ) ทอนกาวา [ 31 ] และแคดโด (รวมถึงคิชัย ) อาศัยอยู่ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐโอคลาโฮมา ชาวบ้านที่ราบทางใต้อาศัยอยู่ในภาคกลางและภาคตะวันตกของรัฐ โดยมีกลุ่มย่อยคือ กลุ่ม วัฒนธรรมแพนแฮนเดิลอาศัยอยู่ในภูมิภาคแพน แฮนเดิล กลุ่ม วัฒนธรรมแคดโด-มิสซิสซิปปีอาศัยอยู่ในภาคตะวันออกของรัฐ เนินดินสไปโรในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเมืองสไปโร รัฐโอคลาโฮมา เป็นกลุ่มเนินดิน มิสซิสซิปปีขนาดใหญ่ที่เจริญรุ่งเรืองระหว่างปี ค.ศ. 850 ถึง 1450 [ 32 ] [ 33 ] ชาว อะปาเช่ที่ราบได้ตั้งถิ่นฐานในที่ราบทางใต้และในรัฐโอคลาโฮมา ระหว่างปี ค.ศ. 1300 ถึง 1500 [ 34 ]
การสำรวจและการล่าอาณานิคมของยุโรป
คณะสำรวจของชาวสเปนFrancisco Vázquez de Coronadoเดินทางผ่านพื้นที่นี้ในปี 1541 [ 35 ]แต่นักสำรวจชาวฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ในพื้นที่นี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 36 ]ในศตวรรษที่ 18 ชาว Comanche และKiowaเข้ามาในภูมิภาคนี้จากทางตะวันตก และชาว Quapaw และ Osage ย้ายเข้ามาอยู่ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือโอคลาโฮมาตะวันออก ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ในภูมิภาคนี้จนถึงปี 1803 เมื่อดินแดนฝรั่งเศสทั้งหมดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีตกเป็นของสหรัฐอเมริกาในการซื้อลุยเซียนา[ 35 ]ดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอาร์คันซอตั้งแต่ปี 1819 จนถึงปี 1828 [ 37 ]
ศตวรรษที่ 19
ในช่วงศตวรรษที่ 19 รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาได้บังคับย้ายชาวอินเดียนแดงหลายหมื่นคนออกจากดินแดนบรรพบุรุษของพวกเขาจากทั่วทวีปอเมริกาเหนือ และขนส่งพวกเขาไปยังพื้นที่ซึ่งรวมถึงและรอบๆ รัฐโอคลาโฮมาในปัจจุบัน ชาวช็อกทอว์เป็นชนเผ่าแรกในห้าชนเผ่าอารยธรรมที่ถูกย้ายออกจากทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาวลี "เส้นทางแห่งน้ำตา " มีที่มาจากคำอธิบายเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานของ ชนเผ่า ช็อกทอว์ในปี 1831 แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วคำนี้จะใช้สำหรับการย้ายถิ่นฐานของชาวเชอโรคี ก็ตาม [ 38 ]
ชาวเชอโรคี 17,000 คนและทาสผิวดำ 2,000 คนของพวกเขาถูกเนรเทศ[ 39 ]พื้นที่ซึ่งเดิมมี ชนเผ่า โอเซจและควาพอว์ อาศัยอยู่ ถูกเรียกว่าเป็น ดินแดน ของชนชาติช็อกทอว์จนกระทั่งนโยบายของชนพื้นเมืองอเมริกันที่ได้รับการแก้ไข และต่อมานโยบายของอเมริกา ได้กำหนดขอบเขตใหม่ให้รวมชนพื้นเมืองอเมริกันอื่นๆ เข้าไปด้วย ในปี พ.ศ. 2433 มีชนชาติและชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันมากกว่า 30 ชาติกระจุกตัวอยู่ในดินแดนภายในดินแดนอินเดียนหรือ "ดินแดนอินเดียน" [ 40 ]
ชนเผ่าอารยะทั้งห้าได้ลงนามในสนธิสัญญากับกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา [ 41 ] ชนเผ่าเชอโรคี มี สงครามกลางเมืองภายใน[ 42 ] การเป็นทาสในดินแดนอินเดีย นไม่ได้ถูกยกเลิกจนกระทั่งปี พ.ศ. 2409 [ 43 ]
ระหว่างปี พ.ศ. 2409 ถึง พ.ศ. 2442 [ 35 ]ฟาร์มปศุสัตว์ในเท็กซัสพยายามตอบสนองความต้องการอาหารในเมืองทางตะวันออก และทางรถไฟในแคนซัสสัญญาว่าจะส่งมอบอาหารได้ทันเวลาเส้นทางขนส่งปศุสัตว์และฟาร์มปศุสัตว์พัฒนาขึ้นเมื่อคาวบอยต้อนปศุสัตว์ของตนขึ้นเหนือหรือตั้งถิ่นฐานอย่างผิดกฎหมายในดินแดนอินเดียน[ 35 ]ในปี พ.ศ. 2424 เส้นทางขนส่งปศุสัตว์หลัก 4 ใน 5 เส้นทางบนพรมแดนตะวันตกเดินทางผ่านดินแดนอินเดียน[ 44 ]

เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวเดินทางมาถึงดินแดนอินเดียนและเรียกร้องที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์และได้รับการรับรองจากสนธิสัญญาแก่ชนเผ่าอินเดียน รัฐบาลสหรัฐฯ จึงตอบโต้ด้วยการออกกฎหมายDawes Actในปี 1887 และกฎหมาย Curtis Act ในปี 1898กฎหมายเหล่านี้ยกเลิกรัฐบาลชนเผ่า ขจัดกรรมสิทธิ์ที่ดินของชนเผ่า และจัดสรรที่ดิน 160 เอเคอร์ (65 เฮกตาร์) ให้แก่หัวหน้าครอบครัวชาวอินเดียนแต่ละคน วัตถุประสงค์ของกฎหมายเหล่านี้คือการบังคับให้ชาวอินเดียนกลืนเข้ากับสังคมผิวขาว ที่ดินที่ไม่ได้จัดสรรให้แก่ชาวอินเดียนแต่ละคนเป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลสหรัฐฯ และถูกขายหรือแจกจ่ายให้แก่ผู้ตั้งถิ่นฐานและบริษัทรถไฟ รายได้จากการขายที่ดินถูกนำไปใช้ในการให้การศึกษาแก่เด็กชาวอินเดียนและส่งเสริมแนวนโยบายการกลืนกลายทางวัฒนธรรม ผลจากกฎหมายทั้งสองฉบับนี้ ทำให้ที่ดินประมาณครึ่งหนึ่งที่เคยเป็นของชนเผ่าอินเดียนตกเป็นของคนผิวขาวภายในปี 1900 [ 45 ]ยิ่งไปกว่านั้น ที่ดินจำนวนมากที่จัดสรรให้แก่หัวหน้าครอบครัวชาวอินเดียนแต่ละคนก็ตกเป็นของคนผิวขาว ผู้ได้รับจัดสรรที่ดินมักขายหรือถูกฉ้อโกงจนสูญเสียที่ดินของตนไป[ 46 ]
การที่รัฐบาลสหรัฐฯ เข้าครอบครองที่ดินของชนเผ่าต่างๆ นำไปสู่การแย่งชิงที่ดินหรือที่เรียกว่าการบุกยึดที่ดินตั้งแต่ปี 1887 ถึง 1895 การบุกยึดที่ดินครั้งใหญ่ รวมถึงการบุกยึดที่ดินในปี 1889ได้เปิดพื้นที่หลายล้านเอเคอร์ซึ่งเดิมเป็นที่ดินของชนเผ่าต่างๆ ให้กับการตั้งถิ่นฐานของคนผิวขาว การบุกยึดที่ดินเริ่มต้นขึ้นในเวลาที่แน่นอน โดยผู้ตั้งถิ่นฐานแต่ละรายต่างแข่งขันกับผู้ตั้งถิ่นฐานรายอื่นๆ เพื่ออ้างสิทธิ์ในที่ดิน 160 เอเคอร์ (65 เฮกตาร์) ภายใต้พระราชบัญญัติโฮมสเตดปี 1862โดยปกติแล้วผู้ตั้งถิ่นฐานจะอ้างสิทธิ์ในที่ดินตามลำดับการมาก่อนได้ก่อน[ 47 ]ผู้ที่ฝ่าฝืนกฎโดยการข้ามพรมแดนเข้าไปในดินแดนก่อนเวลาเปิดอย่างเป็นทางการ จะถูกเรียกว่า "ข้ามพรมแดนเร็วกว่า " ซึ่งนำไปสู่คำว่า"sooners"ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นชื่อเล่นอย่างเป็นทางการของรัฐ[ 48 ]จอร์จ วอชิงตัน สตีลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการคนแรกของดินแดนโอคลาโฮมาในปี 1890
ศตวรรษที่ 20

ความพยายามที่จะสร้างรัฐที่มีแต่ชาวอินเดียนแดงชื่อโอคลาโฮมาและความพยายามในภายหลังที่จะสร้างรัฐที่มีแต่ชาวอินเดียนแดงชื่อเซควอยาห์นั้นล้มเหลว แต่การประชุมจัดตั้งรัฐเซควอยาห์ในปี 1905 ในที่สุดก็วางรากฐานสำหรับการประชุมจัดตั้งรัฐโอคลาโฮมา ซึ่งเกิดขึ้นในอีกสองปีต่อมา[ 49 ]เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1906 รัฐสภาได้ออกกฎหมายอนุญาตให้ประชาชนของโอคลาโฮมาและดินแดนอินเดียนแดงรวมถึงแอริโซนาและนิวเม็กซิโกสามารถจัดตั้งรัฐธรรมนูญและรัฐบาลของรัฐเพื่อได้รับการยอมรับเป็นรัฐได้[ 50 ]เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1907 ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ได้ออกประกาศประธานาธิบดีฉบับที่780จัดตั้งโอคลาโฮมาเป็นรัฐที่ 46 ในสหภาพ[ 51 ]
รัฐใหม่นี้กลายเป็นจุดศูนย์กลางของอุตสาหกรรมน้ำมัน ที่กำลังเติบโต เนื่องจากการค้นพบแหล่งน้ำมันทำให้เมืองต่างๆ เติบโตอย่างรวดเร็วทั้งในด้านประชากรและความมั่งคั่ง ในที่สุดทัลซาก็เป็นที่รู้จักในฐานะ " เมืองหลวงน้ำมันของโลก " ตลอดช่วงศตวรรษที่ 20 และการลงทุนด้านน้ำมันเป็นเชื้อเพลิงสำคัญให้กับเศรษฐกิจในช่วงแรกของรัฐ[ 52 ]ในปี 1927 นักธุรกิจชาวโอคลาโฮมา ไซรัส เอเวอรีซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "บิดาแห่งเส้นทางหมายเลข 66" ได้เริ่มรณรงค์เพื่อสร้างเส้นทางหมายเลข 66 ของสหรัฐอเมริกาโดยใช้ทางหลวงช่วงหนึ่งจากอามาริลโล รัฐเท็กซัสไปยังทัลซา รัฐโอคลาโฮมา เพื่อสร้างส่วนแรกของทางหลวงหมายเลข 66 เอเวอรีเป็นผู้นำในการก่อตั้งสมาคมทางหลวงหมายเลข 66 ของสหรัฐอเมริกาเพื่อดูแลการวางแผนเส้นทางหมายเลข 66 โดยมีฐานอยู่ที่เมืองทัลซาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา[ 53 ]
ในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 พบผู้ป่วยโรค ไข้หวัดสเปนรายแรกในโอคลาโฮมา แม้ว่าหน่วยงานสาธารณสุขทั่วทั้งรัฐจะมีข้อบ่งชี้เบื้องต้นว่าโรคที่รายงานในชายฝั่งตะวันออกได้แพร่กระจายไปทางตะวันตกแล้วก็ตาม แต่ความวุ่นวายที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของผู้ป่วยในโอคลาโฮมาก็ทำให้ทั้งเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและหน่วยงานปกครองท้องถิ่นรับมือไม่ไหว ในเมืองโอคลาโฮมาซิตี การขาดแคลนทั้งอุปกรณ์และบุคลากรได้รับการบรรเทาลงบางส่วนโดยการระดมกำลังของสภากาชาดอเมริกัน การประมาณการคร่าวๆ จากรายงานร่วมสมัยระบุว่ามีผู้ป่วยประมาณ 100,000 คนก่อนที่การระบาดใหญ่จะสงบลงในปี พ.ศ. 2462 จากจำนวนผู้ป่วย 100,000 รายนั้น คาดว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 7,500 ราย ทำให้อัตราการเสียชีวิตโดยรวมของรัฐอยู่ที่ประมาณ 7.5% [ 54 ]
โอคลาโฮมายังมีประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกัน ที่อุดมสมบูรณ์อีก ด้วย เมืองของคนผิวดำหลายแห่งที่ก่อตั้งโดยชาวผิวดำอิสระจากชนเผ่าทั้งห้าในช่วงการฟื้นฟูเจริญรุ่งเรืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยการมาถึงของชาวผิว ดำ ที่อพยพมาจากรัฐใกล้เคียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแคนซัส นักการเมืองเอ็ดเวิร์ด พี. แมคเคบสนับสนุนให้ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวดำมายังดินแดนที่ในขณะนั้นเป็นดินแดนของชนพื้นเมือง แมคเคบได้หารือกับประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะทำให้โอคลาโฮมาเป็นรัฐที่มีประชากรผิวดำเป็นส่วนใหญ่[ 55 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขต กรีนวูดของเมืองทัลซาเป็นหนึ่งในชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 56 ]กฎหมายจิม ครอว์ได้กำหนดการแบ่งแยกทางเชื้อชาติมาตั้งแต่ก่อนเริ่มต้นศตวรรษที่ 20 แต่ชาวผิวดำในเมืองทัลซาได้สร้างพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองขึ้นมา[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
ความตึงเครียดทางสังคมทวีความรุนแรงขึ้นจากการฟื้นคืนชีพของกลุ่มคูคลักส์แคลนหลังปี 1915 เหตุการณ์สังหารหมู่ที่ทัลซาเกิดขึ้นในปี 1921 โดยกลุ่มคนผิวขาวโจมตีคนผิวดำและก่อการจลาจลในกรีนวูด ในเหตุการณ์ความรุนแรงจากการเหยียดเชื้อชาติที่สร้างความเสียหายมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาการจลาจลนานสิบหกชั่วโมงส่งผลให้พื้นที่ 35 บล็อกในเมืองถูกทำลาย มูลค่าทรัพย์สินเสียหาย 1.8 ล้านดอลลาร์ และมีผู้เสียชีวิตประมาณ 75 ถึง 300 คน[ 60 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 กลุ่มคูคลักส์แคลนก็เสื่อมอำนาจลงจนแทบไม่มีอิทธิพลในรัฐ[ 61 ]
ในช่วงทศวรรษ 1930 บางส่วนของรัฐเริ่มประสบกับผลพวงจากการทำเกษตรที่ไม่ดี ช่วงเวลานี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อDust Bowlซึ่งพื้นที่ต่างๆ ในแคนซัส เท็กซัส นิวเม็กซิโก และโอคลาโฮมาตะวันตกเฉียงเหนือได้รับผลกระทบจากปริมาณน้ำฝนน้อยเป็นเวลานาน ลมแรง อุณหภูมิสูงผิดปกติ และที่สำคัญที่สุดคือพายุฝุ่น รุนแรง ทำให้เกษตรกรหลายพันคนตกอยู่ในความยากจนและถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานไปยังพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์กว่าในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา[ 62 ]ในช่วงระยะเวลา 20 ปีที่สิ้นสุดในปี 1950 รัฐนี้ประสบกับการลดลงของประชากรเพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ โดยลดลง 6.9 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากครอบครัวที่ยากจนอพยพออกจากรัฐหลังจาก Dust Bowl
โครงการ อนุรักษ์ดินและ น้ำ ได้เปลี่ยนแปลงแนวปฏิบัติในรัฐอย่างเห็นได้ชัด ส่งผลให้มีการสร้างระบบควบคุมน้ำท่วมและเขื่อนขนาดใหญ่เพื่อจัดหาน้ำสำหรับความต้องการในครัวเรือนและการชลประทานทางการเกษตร[ 20 ] [ 63 ] ณ ปี 2024 โอคลาโฮมามีเขื่อนมากกว่า 4,700 แห่ง คิดเป็นประมาณ 20% ของเขื่อนทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา[ 64 ]
- ภัยแล้งครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1930 ส่งผลให้เกษตรกรหลายพันคนตกอยู่ในความยากจน
- เหตุการณ์วางระเบิดอาคารอัลเฟรด พี. เมอร์ราห์ เฟเดอรัลในเมืองโอคลาโฮมาซิตี เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ก่อการร้ายที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา
ในปี พ.ศ. 2538 เมืองโอคลาโฮมาซิตีเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ก่อการร้ายภายในประเทศที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา เหตุการณ์ระเบิดที่โอคลาโฮมาซิตีเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2538 ซึ่งทิโมธี แมคเวห์จุดระเบิดอุปกรณ์ระเบิดขนาดใหญ่ที่ทำขึ้นอย่างหยาบๆ นอกอาคารรัฐบาลกลางอัลเฟรด พี. เมอร์ ราห์ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 168 คน รวมทั้งเด็ก 19 คน จากความผิดของเขา แมคเวห์ถูกประหารชีวิตโดยรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ผู้ร่วมก่อเหตุของเขาเทอร์รี นิโคลส์กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีการปล่อยตัวชั่วคราวสำหรับการช่วยวางแผนการโจมตีและเตรียมระเบิด[ 65 ]
ศตวรรษที่ 21
เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 หลายเมืองประสบกับ น้ำท่วมครั้งใหญ่ เป็นประวัติการณ์[ 66 ] [ 67 ]

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินในคดีMcGirt v. Oklahomaว่าเขตสงวนของชนเผ่าทั้งห้า ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของโอคลาโฮมาตะวันออก ไม่เคยถูกยุบโดยรัฐสภา ดังนั้นจึงยังคงเป็น "ดินแดนอินเดียน" ตามวัตถุประสงค์ของกฎหมายอาญา[ 68 ]
การตัดสินใจในภายหลังของศาลอุทธรณ์อาญาแห่งโอคลาโฮมาพบว่าชนเผ่าควาพอว์[ 69 ]ชนเผ่าออตตาวา ชนเผ่าพีโอเรีย และชนเผ่าไมอามี[ 70 ]ก็มีเขตสงวนอยู่แล้วเช่นกัน ชนเผ่าโอเซจกำลังรอคำตัดสินของศาลอุทธรณ์หลังจากที่ผู้พิพากษาศาลแขวงได้ตัดสินว่าเขตสงวนของโอเซจถูกยกเลิก[ 71 ]
ภูมิศาสตร์

โอคลาโฮมาเป็นรัฐที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 20 ในสหรัฐอเมริกา ครอบคลุมพื้นที่ 69,895 ตารางไมล์ (181,030 ตารางกิโลเมตร)โดยมีพื้นที่ดิน 68,591 ตารางไมล์ (177,650 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ 1,304 ตารางไมล์ (3,380 ตารางกิโลเมตร) [ 72 ] ตั้งอยู่ในที่ราบใหญ่ใกล้กับศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของรัฐที่อยู่ติดกัน 48 รัฐ มีพรมแดนติดกับ อาร์คันซอและมิสซูรีทางทิศตะวันออก ติดกับ แคนซัสทางทิศเหนือ ติดกับ โคโลราโดทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ติดกับ นิวเม็กซิโกทางทิศตะวันตกสุด และติดกับ เท็กซัสทาง ทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
พรมแดน
พรมแดนระหว่างโอคลาโฮมากับแคนซัสถูกกำหนดไว้ที่เส้นละติจูดที่ 37 ในพระราชบัญญัติแคนซัส-เนแบรสกา ปี 1854 เรื่องนี้เป็นข้อพิพาทกับชนเผ่าเชอโรคีและโอเซจ ซึ่งอ้างว่าพรมแดนของพวกเขาทอดยาวไปทางเหนือของเส้นนี้และไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแคนซัสได้ ข้อพิพาทนี้ได้รับการแก้ไขในปี 1870 ด้วยสนธิสัญญาดรัมครีก ซึ่งกำหนดพรมแดนทางใต้ของแคนซัสขึ้นใหม่เป็นเส้นละติจูดที่ 37 ซึ่งรวมถึงดินแดนที่ในขณะนั้นเรียกว่า "ดินแดนไร้เจ้าของ" ซึ่งต่อมากลายเป็น โอคลาโฮมาแพนแฮนเดิล ด้วย
พรมแดนระหว่างโอคลาโฮมาและเท็กซัสประกอบด้วยแม่น้ำเรดริเวอร์ออฟเดอะเซาท์ทางใต้ และเส้นเมริเดียนที่ 100 องศาตะวันตกเป็นพรมแดนทางตะวันตกระหว่างโอคลาโฮมาและเท็กซัสแพนแฮนด์เดิล พรมแดนเหล่านี้ได้รับการกำหนดขึ้นครั้งแรกในสนธิสัญญาอดัมส์-โอนิส ปี 1819 ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสเปน
เดิมทีดินแดนส่วนปลายของโอคลาโฮมา (Oklahoma Panhandle) เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนส่วนปลายของสาธารณรัฐเท็กซัส (Republic of Texas) แต่เมื่อเท็กซัสเข้าร่วมสหภาพในฐานะรัฐที่มีทาส เท็กซัสไม่สามารถรักษาดินแดนใดๆ ทางเหนือของเส้นละติจูด 36 องศา 30 นาที ไว้ได้ ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงมิสซูรี (Missouri Compromise ) ดินแดนส่วนปลายนี้จึงเป็นดินแดนไร้เจ้าของจนกระทั่งปี 1907 เมื่อโอคลาโฮมาได้ดินแดนนี้มาครอบครองหลังจากได้รับสถานะเป็นรัฐ
พรมแดนด้านตะวันออกของโอคลาโฮมาถูกแบ่งระหว่างมิสซูรีและอาร์คันซอ พรมแดนระหว่างมิสซูรีและโอคลาโฮมาถูกกำหนดให้เป็นเส้นเมริเดียนที่ผ่านเมืองคาวส์มัธ[ 73 ]ซึ่งแม่น้ำแคนซัสมาบรรจบกับแม่น้ำมิสซูรี นี่คือเส้นเมริเดียนเดียวกันกับพรมแดนระหว่างแคนซัสและมิสซูรี
เดิมทีพรมแดนระหว่างโอคลาโฮมาและอาร์คันซอถูกกำหนดโดยเส้นสองเส้น ได้แก่ พรมแดนระหว่างอาร์คันซอและเขตสงวนเชอโรคีและช็อกทอว์ เส้นเหล่านี้ก่อตัวเป็นเส้นทแยงมุมสองเส้นที่มาบรรจบกันที่ขอบด้านตะวันตกของฟอร์ตสมิธ อาร์คันซอ โดยเส้นหนึ่งวิ่งไปทางตะวันออกเฉียงเหนือจากแม่น้ำเรด และอีกเส้นหนึ่งวิ่งไปทางตะวันออกเฉียงใต้จากพรมแดนโอคลาโฮมา-อาร์คันซอ-มิสซูรี พรมแดนช็อกทอว์-อาร์คันซอได้รับการกำหนดขึ้นในสนธิสัญญาโดคส์แซนด์ในปี 1820 และได้รับการปรับปรุงแก้ไขในภายหลังในสนธิสัญญาแดนซิ่งแรบบิทครีก ในปี 1830 สนธิสัญญาเหล่านี้ทำให้เขตสงวนช็อกทอว์มีพื้นที่ 57 เอเคอร์ซึ่งล้อมรอบด้วยอาร์คันซอ แม่น้ำอาร์คันซอ และแม่น้ำโปเตา พื้นที่นี้กลายเป็นที่ตั้งของค่ายลักลอบขนสินค้าที่เรียกว่า "โค้กฮิลล์" ซึ่งมีชื่อเสียงส่วนใหญ่ในด้านการลักลอบขนโคเคน[ 74 ]
หลังจากยื่นคำร้องต่อรัฐสภาเพื่อขอให้โอนเขตอำนาจศาล ที่ดิน 57 เอเคอร์จึงตกเป็นของรัฐอาร์คันซอในปี พ.ศ. 2448 คดี Oklahoma v. Arkansas ของศาลฎีกาสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2528 ตัดสินว่าที่ดินจะยังคงเป็นของรัฐอาร์คันซอ แม้ว่าชาวช็อกทอว์จะไม่ได้รับการแจ้งหรือสอบถามเกี่ยวกับการโอนดินแดน ก็ตาม [ 75 ]ดังนั้น แม่น้ำโปเตาจึงทำหน้าที่เป็นพรมแดนระหว่างรัฐโอคลาโฮมาและรัฐอาร์คันซอเป็นระยะทางประมาณ 1 ไมล์ ซึ่งลดพื้นที่เขตสงวนของชาวช็อกทอว์และต่อมาเป็นรัฐโอคลาโฮมาลง 57 เอเคอร์ตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2443
ภูมิประเทศ
โอคลาโฮมาตั้งอยู่ระหว่างที่ราบใหญ่และที่ราบสูงโอซาร์กในลุ่มน้ำอ่าวเม็กซิโก[ 76 ]โดยทั่วไปแล้วจะลาดเอียงจากที่ราบสูงทางฝั่งตะวันตกไปยังพื้นที่ชุ่มน้ำต่ำทางฝั่งตะวันออกเฉียงใต้[ 77 ] [ 78 ]จุดที่สูงที่สุดและต่ำที่สุดของรัฐเป็นไปตามแนวโน้มนี้ โดยจุดสูงสุดคือแบล็กเมซาที่ระดับความสูง 4,973 ฟุต (1,516 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล ตั้งอยู่ใกล้กับมุมตะวันตกเฉียงเหนือสุดในโอคลาโฮมาแพนแฮนเดิลจุดที่ต่ำที่สุดของรัฐอยู่บนแม่น้ำลิตเติล ใกล้กับเขตแดนตะวันออกเฉียงใต้สุด ใกล้กับเมืองไอดาเบลซึ่งลดระดับลงเหลือ 289 ฟุต (88 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล[ 79 ]
โอคลาโฮมาเป็นหนึ่งในสี่รัฐที่มีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์มากที่สุด โดยมีเขตนิเวศวิทยา ที่แตกต่างกันมากกว่า 10 แห่ง และมีถึง 11 แห่งภายในเขตแดนของรัฐ ซึ่งมีจำนวนเขตนิเวศวิทยาต่อตารางไมล์มากกว่ารัฐอื่น ๆ[ 20 ]อย่างไรก็ตาม ครึ่งตะวันตกและครึ่งตะวันออกของรัฐมีความแตกต่างกันอย่างมากในด้านความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ โดยโอคลาโฮมาฝั่งตะวันออกติดกับเขตนิเวศวิทยา 8 แห่ง และครึ่งตะวันตกมี 3 แห่ง แม้ว่าจะมีเขตนิเวศวิทยาน้อยกว่า แต่โอคลาโฮมาฝั่งตะวันตกก็มีพันธุ์พืชหายากและพันธุ์ดั้งเดิมอยู่มากมาย[ 20 ]
โอคลาโฮมามีเทือกเขาหลักสี่แห่ง ได้แก่เทือกเขาโอวาชิตาเทือกเขาอาร์บัคเคิลเทือกเขาวิชิตาและเทือกเขาโอซาร์ก [ 77 ] เทือกเขา โอซาร์กและโอวาชิตา ซึ่งตั้งอยู่ใน เขต ที่ราบสูงตอนในของสหรัฐอเมริกาเป็นเทือกเขาหลักเพียงแห่งเดียวระหว่างเทือกเขาร็อกกี้และเทือกเขาแอปพาเลเชียน [ 80 ] ส่วนหนึ่งของเนินเขาฟลินต์ทอดยาวเข้าไปในโอคลาโฮมาตอนกลางเหนือ และใกล้กับชายแดนด้านตะวันออกของรัฐ กรมการท่องเที่ยวและนันทนาการของโอคลาโฮมาถือว่าเนินเขาคาวานัลเป็นเนินเขาที่สูงที่สุดในโลก ที่ความสูง 1,999 ฟุต (609 เมตร) ซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์นิยามของภูเขาเพียงหนึ่งฟุต[ 81 ]
ที่ราบสูงกึ่งแห้งแล้งทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐมีป่าธรรมชาติอยู่น้อย ภูมิภาคนี้มีภูมิประเทศเป็นเนินเขาเตี้ยๆ ไปจนถึงที่ราบเรียบ มีหุบเขาและ เทือกเขา สูง สลับกันไป เช่นเทือกเขากลาสเมาน์เทนส์ ที่ราบบางส่วนถูกขัดจังหวะด้วย เทือกเขาเล็กๆ ที่เปรียบเสมือนเกาะลอยฟ้า เช่น เทือกเขาแอนเทโลปฮิลส์และเทือกเขาวิชิตาเมาน์เทนส์กระจายอยู่ทั่วทางตะวันตกเฉียงใต้ของโอคลา โฮ มา ทุ่งหญ้าและทุ่งหญ้า สะวันนาโอ๊ คปกคลุมส่วนกลางของรัฐ เทือกเขาโอซาร์กและโอวาชิตาเมาน์เทนส์ทอดยาวจากตะวันตกไปตะวันออกเหนือพื้นที่หนึ่งในสามทางตะวันออกของรัฐ โดยค่อยๆ เพิ่มระดับความสูงไปทางทิศตะวันออก[ 78 ] [ 82 ]
ลำธารและแม่น้ำที่มีชื่อมากกว่า 500 สายประกอบกันเป็นแหล่งน้ำของรัฐโอคลาโฮมา และด้วยทะเลสาบ 200 แห่งที่สร้างขึ้นโดยเขื่อน ทำให้รัฐนี้มีจำนวนอ่างเก็บน้ำเทียมมากที่สุดในประเทศ[ 81 ]พื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐอยู่ในลุ่มน้ำ หลักสองแห่ง ของ แม่น้ำ เรดและ แม่น้ำ อาร์คันซอแม้ว่าแม่น้ำลีและแม่น้ำลิตเติลจะมีลุ่มน้ำที่สำคัญเช่นกัน[ 82 ]
- เทอร์เนอร์ฟอลส์
- ตัวอย่าง หินประจำรัฐ ( หินสีชมพู ) จากเคาน์ตีคลีฟแลนด์
- แม่น้ำอิลลินอยส์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโอคลาโฮมา
- ภูเขาเอลก์ ตั้งอยู่ในเทือกเขาวิชิตาทางตะวันออก ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐโอคลาโฮมา
- วิชิตา เมาน์เทนส์ แนโรว์ส
- เทือกเขาโอวาชิตาครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐโอคลาโฮมา
- เกรฟครีก ในเคาน์ตีแมคอินทอช
- ที่ราบสูงตั้ง ตระหง่านอยู่เหนืออุทยานแห่งรัฐแห่งหนึ่งของโอคลาโฮมา
พืชและสัตว์

เนื่องจากที่ตั้งของโอคลาโฮมาอยู่ตรงจุดบรรจบของภูมิภาคทางภูมิศาสตร์หลายแห่ง ภูมิภาคภูมิอากาศของโอคลาโฮมาจึงมีอัตราความหลากหลายทางชีวภาพสูง ป่าไม้ปกคลุมพื้นที่ 24 เปอร์เซ็นต์ของโอคลาโฮมา[ 81 ]และทุ่งหญ้าแพรรีที่ประกอบด้วยหญ้าสั้น หญ้าผสม และหญ้าสูงเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของระบบนิเวศที่กว้างขวางในส่วนกลางและตะวันตกของรัฐ แม้ว่าพื้นที่เพาะปลูกจะเข้ามาแทนที่หญ้าพื้นเมืองเป็นส่วนใหญ่แล้ว ก็ตาม [ 83 ]ในบริเวณที่มีปริมาณน้ำฝนน้อยในภูมิภาคตะวันตกของรัฐ ทุ่งหญ้าสั้นและพุ่มไม้เป็นระบบนิเวศที่โดดเด่นที่สุด แม้ว่าต้นสนพินยอน ต้นซีดาร์แดง ( จูนิเปอร์ ) และต้นสนพอนเดอโรซาจะเติบโตอยู่ใกล้แม่น้ำและลำธารในพื้นที่ทางตะวันตกสุดของแพนแฮนเดิล[ 83 ] ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโอคลาโฮมามี พันธุ์ไม้หายากที่แยกตัวออกจากกันหลายชนิดรวมถึงต้นเมเปิลน้ำตาลต้นเมเปิลฟันใหญ่ ต้นโนลินาและต้นโอ๊กเท็กซัส[ 84 ]
พื้นที่ชุ่มน้ำป่าไซเปรสและป่าผสมของ สนใบสั้น สน ลอบลอลลีปาล์มสีน้ำเงินและป่าผลัดใบ ครอบคลุม พื้นที่หนึ่งใน สี่ทางตะวันออกเฉียงใต้ ของรัฐ ในขณะที่ป่าผสมของต้นโอ๊ก ต้นเอล์ม ต้น ซีดาร์แดง ( Juniperus virginiana ) และสนครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโอคลาโฮมา[ 82 ] [ 83 ] [ 85 ]

โอคลาโฮมามีประชากรกวางหางขาวกวางมูเล่ แอ นติโลปหมาป่าโคโย ตี สิงโต ภูเขา แมวป่าบอบแคท กวางเอลก์และนกต่างๆ เช่นนกกระทานกพิราบนกคาร์ดินัลนก อินทรีหัว ขาวเหยี่ยวหางแดงและไก่ฟ้าในระบบนิเวศทุ่ง หญ้า วัวกระทิงอเมริกัน ไก่ป่าแพรรีขนาดใหญ่แบดเจอร์และ อาร์ มาดิลโล เป็นเรื่องปกติ และเมือง สุนัขแพรรีที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งของประเทศอาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าสั้นในเขตแพนแฮนด์เดิลของรัฐ ครอสทิมเบอร์สซึ่งเป็นภูมิภาคที่เปลี่ยนจากทุ่งหญ้าเป็นป่าไม้ในโอคลาโฮมาตอนกลาง เป็น ที่อยู่อาศัยของสัตว์ มีกระดูกสันหลัง 351 ชนิดเทือกเขาโอวาชิตาเป็นที่อยู่อาศัยของหมีดำสุนัขจิ้งจอกแดง สุนัขจิ้งจอกสีเทาและนากแม่น้ำซึ่งอาศัยอยู่ร่วมกับสัตว์มีกระดูกสันหลัง 328 ชนิดในโอคลาโฮมาตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้ในโอคลาโฮมาตะวันออกเฉียงใต้ยังมีจระเข้อเมริกันอาศัย อยู่ด้วย [ 83 ]
พื้นที่คุ้มครอง
โอคลาโฮมามี อุทยานของรัฐ 51 แห่ง[ 86 ]อุทยานแห่งชาติหรือพื้นที่คุ้มครอง6 แห่ง[ 87 ] ป่าสงวนหรือ ทุ่ง หญ้า แห่งชาติ 2 แห่ง[ 88 ] และ เครือข่ายเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าและพื้นที่อนุรักษ์ ร้อยละ 6 ของพื้นที่ป่า 10 ล้านเอเคอร์ (40,000 ตาราง กิโลเมตร ) ของรัฐเป็นที่ดินสาธารณะ[ 85 ]รวมถึงส่วนตะวันตกของป่าสงวนแห่งชาติโอวาชิตา ซึ่งเป็นป่าสงวนแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดใน ภาคใต้ ของสหรัฐอเมริกา[ 89 ]
ด้วยพื้นที่ 39,000 เอเคอร์ (160 ตารางกิโลเมตร)เขตอนุรักษ์ทุ่งหญ้าสูง (Tallgrass Prairie Preserve)ในโอคลาโฮมาตอนกลางตอนเหนือถือเป็นพื้นที่คุ้มครองทุ่งหญ้าสูง ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก และเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศที่ครอบคลุมเพียงร้อยละสิบของพื้นที่เดิม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยครอบคลุมถึงสิบสี่รัฐ[ 90 ]นอกจากนี้ทุ่งหญ้าแห่งชาติแบล็กเคทเทิล (Black Kettle National Grassland ) ยัง ครอบคลุมพื้นที่ 31,300 เอเคอร์ (127 ตารางกิโลเมตร)ของทุ่งหญ้าในโอคลาโฮมาตะวันตกเฉียงใต้[ 91 ]เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าวิชิตาเมาน์เทนส์ (Wichita Mountains Wildlife Refuge)เป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในบรรดาเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ ทั้งเก้าแห่ง ในรัฐ[ 92 ]และก่อตั้งขึ้นในปี 1901 ครอบคลุมพื้นที่ 59,020 เอเคอร์ (238.8 ตารางกิโลเมตร ) [ 93 ]
ในบรรดาอุทยานหรือสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับการคุ้มครองโดยรัฐบาลกลางของโอ คลาโฮ มา พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจแห่งชาติชิคคาซอว์มีขนาดใหญ่ที่สุด โดยมีพื้นที่ 9,898.63 เอเคอร์ (4,005.83 เฮกตาร์) [ 94 ]สถานที่อื่นๆ ได้แก่เส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติซานตาเฟและเส้นทางแห่งน้ำตา สถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตสมิธ และ สมรภูมิวา ชิตาและอนุสรณ์สถานแห่งชาติโอคลาโฮมาซิตี[ 87 ]
ภูมิอากาศ


โอคลาโฮมาตั้งอยู่ในภูมิภาคกึ่งเขตร้อนชื้น[ 95 ]ซึ่งอยู่ในเขตเปลี่ยนผ่านระหว่างกึ่งแห้งแล้งทางตะวันตก ชื้นแบบทวีปทางเหนือ และชื้นแบบกึ่งเขตร้อนทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนใหญ่ของโอคลาโฮมาอยู่ในพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อTornado Alleyซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือการปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งระหว่างอากาศเย็นและแห้งจากแคนาดา อากาศอุ่นถึงร้อนและแห้งจากเม็กซิโกและทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา และอากาศอุ่นชื้นจากอ่าวเม็กซิโก การปฏิสัมพันธ์ระหว่างกระแสอากาศที่แตกต่างกันสามกระแสนี้ก่อให้เกิดสภาพอากาศรุนแรง (พายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง ลมพายุฝนฟ้าคะนองที่สร้างความเสียหาย ลูกเห็บขนาดใหญ่ และพายุทอร์นาโด) ด้วยความถี่ที่แทบจะไม่พบเห็นที่อื่นใดบนโลก[ 79 ]โดยเฉลี่ยแล้ว มี พายุทอร์นาโดพัดถล่มรัฐนี้ปีละ 62 ลูก ซึ่งเป็นหนึ่งในอัตราที่สูงที่สุดในโลก[ 96 ]
เนื่องจากตำแหน่งของโอคลาโฮมาอยู่ระหว่างเขตที่มีอุณหภูมิและลมพัดแตกต่างกัน รูปแบบสภาพอากาศภายในรัฐจึงอาจแตกต่างกันอย่างมากในระยะทางสั้นๆ และสามารถเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในเวลาอันสั้น[ 79 ]ในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 อุณหภูมิที่เมืองโอคลาโฮมาซิตีสูงถึง 83 องศาฟาเรนไฮต์ (28 องศาเซลเซียส) (อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในวันนั้น) จากนั้นแนวปะทะอากาศเย็นที่มีความรุนแรงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนได้พัดผ่านรัฐ ทำให้อุณหภูมิลดลงเหลือ 17 องศาฟาเรนไฮต์ (−8 องศาเซลเซียส) (อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ในวันนั้น) ภายในเที่ยงคืน[ 97 ]ปรากฏการณ์ประเภทนี้ยังเป็นสาเหตุของการเกิดพายุทอร์นาโดจำนวนมากในพื้นที่ เช่นการระบาดของพายุทอร์นาโดในโอคลาโฮมาในปี พ.ศ. 2455เมื่อแนวปะทะอากาศอุ่นเคลื่อนตัวไปตามแนวปะทะอากาศเย็นที่หยุดนิ่ง ส่งผลให้เกิดพายุทอร์นาโดโดยเฉลี่ยประมาณหนึ่งลูกต่อชั่วโมง[ 98 ]
ภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น (Köppen Cfa ) ของภาคกลาง ภาคใต้ และภาคตะวันออกของโอคลาโฮมาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากลมใต้ที่พัดพาความชื้นจากอ่าวเม็กซิโกเมื่อเดินทางไปทางทิศตะวันตก ภูมิอากาศจะค่อยๆ เปลี่ยนไปสู่ เขต กึ่งแห้งแล้ง (Köppen BSk ) ในที่ราบสูงของ Panhandle และพื้นที่ทางตะวันตกอื่นๆ ตั้งแต่Lawton ไป ทางทิศตะวันตก ซึ่งได้รับความชื้นจากทางใต้น้อยลง[ 95 ]ปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิจะลดลงจากตะวันออกไปตะวันตก พื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้มีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปี 62 °F (17 °C) และปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายปีโดยทั่วไปมากกว่า 40 นิ้ว (1,020 มม.) และสูงถึง 56 นิ้ว (1,420 มม.) พื้นที่ของ Panhandle ที่มีระดับความสูงมากกว่ามีอุณหภูมิเฉลี่ย 58 °F (14 °C) โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายปีต่ำกว่า 17 นิ้ว (430 มม.) [ 99 ]
ฤดูหนาวเป็นฤดูที่แห้งแล้งที่สุดในพื้นที่เกือบทั้งหมดของโอคลาโฮมา ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายเดือนเพิ่มขึ้นอย่างมากในฤดูใบไม้ผลิ และสูงสุดในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุดในรัฐส่วนใหญ่ โดยมีพายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงไม่ธรรมดา ต้นเดือนมิถุนายนอาจยังมีฝนตกอยู่บ้าง แต่โดยส่วนใหญ่แล้วปริมาณน้ำฝนจะลดลงอย่างเห็นได้ชัดในช่วงเดือนมิถุนายนและต้นเดือนกรกฎาคม ช่วงกลางฤดูร้อน (กรกฎาคมและสิงหาคม) ถือเป็นฤดูแล้งรองในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโอคลาโฮมา โดยมีอากาศร้อนจัดเป็นเวลานาน และมีพายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นประปรายซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกในหลายปี[ 79 ]
ภัยแล้งรุนแรงเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อนที่ร้อนที่สุด เช่น ในปี 1934, 1954, 1980 และ 2011 ซึ่งล้วนมีช่วงเวลาหลายสัปดาห์ที่แทบไม่มีฝนตกเลย และอุณหภูมิสูงสุดเกิน 100 °F (38 °C) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยเพิ่มขึ้นอีกครั้งตั้งแต่เดือนกันยายนถึงกลางเดือนตุลาคม ซึ่งแสดงถึงฤดูฝนรอบที่สอง จากนั้นจะลดลงตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม[ 79 ]
ทั่วทั้งรัฐมักมีอุณหภูมิสูงกว่า 100 °F (38 °C) หรือต่ำกว่า 0 °F (−18 °C) [ 95 ]แม้ว่าอุณหภูมิที่ต่ำกว่าศูนย์องศาจะพบได้ยากในโอคลาโฮมาตอนกลางและตะวันออกเฉียงใต้ ปริมาณหิมะตกมีตั้งแต่เฉลี่ยต่ำกว่า 4 นิ้ว (102 มม.) ทางตอนใต้ ไปจนถึงมากกว่า 20 นิ้ว (508 มม.) บริเวณชายแดนติดกับโคโลราโดในส่วนปลาย ของรัฐ [ 79 ]โอคลาโฮมาเป็นที่ตั้งของศูนย์พยากรณ์พายุห้องปฏิบัติการพายุรุนแรงแห่งชาติกองฝึกอบรมการตัดสินใจเตือนภัยและศูนย์ปฏิบัติการเรดาร์ซึ่งทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของกรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติและตั้งอยู่ใน เมืองนอ ร์แมน[ 100 ]
| เมือง | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | มิถุนายน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โอคลาโฮมาซิตี | ค่าเฉลี่ยสูง | 50 องศาฟาเรนไฮต์(10 องศาเซลเซียส) | 55 องศาฟาเรนไฮต์(13 องศาเซลเซียส) | 63 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 73 องศาฟาเรนไฮต์(23 องศาเซลเซียส) | 80 องศาฟาเรนไฮต์(27 องศาเซลเซียส) | 88 องศาฟาเรนไฮต์(31 องศาเซลเซียส) | 94 องศาฟาเรนไฮต์(34 องศาเซลเซียส) | 93 องศาฟาเรนไฮต์(34 องศาเซลเซียส) | 85 องศาฟาเรนไฮต์(29 องศาเซลเซียส) | 73 องศาฟาเรนไฮต์(23 องศาเซลเซียส) | 62 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 51 องศาฟาเรนไฮต์(11 องศาเซลเซียส) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด | 29 องศาฟาเรนไฮต์(−2 องศาเซลเซียส) | 33 องศาฟาเรนไฮต์(1 องศาเซลเซียส) | 41 องศาฟาเรนไฮต์(5 องศาเซลเซียส) | 50 องศาฟาเรนไฮต์(10 องศาเซลเซียส) | 60 องศาฟาเรนไฮต์(16 องศาเซลเซียส) | 68 องศาฟาเรนไฮต์(20 องศาเซลเซียส) | 72 องศาฟาเรนไฮต์(22 องศาเซลเซียส) | 71 องศาฟาเรนไฮต์(22 องศาเซลเซียส) | 63 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 52 องศาฟาเรนไฮต์(11 องศาเซลเซียส) | 40 องศาฟาเรนไฮต์(4 องศาเซลเซียส) | 31 องศาฟาเรนไฮต์(−1 องศาเซลเซียส) | |
| ทัลซา | ค่าเฉลี่ยสูง | 48 องศาฟาเรนไฮต์(9 องศาเซลเซียส) | 53 องศาฟาเรนไฮต์(12 องศาเซลเซียส) | 62 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 72 องศาฟาเรนไฮต์(22 องศาเซลเซียส) | 79 องศาฟาเรนไฮต์(26 องศาเซลเซียส) | 88 องศาฟาเรนไฮต์(31 องศาเซลเซียส) | 93 องศาฟาเรนไฮต์(34 องศาเซลเซียส) | 93 องศาฟาเรนไฮต์(34 องศาเซลเซียส) | 84 องศาฟาเรนไฮต์(29 องศาเซลเซียส) | 73 องศาฟาเรนไฮต์(23 องศาเซลเซียส) | 61 องศาฟาเรนไฮต์(16 องศาเซลเซียส) | 49 องศาฟาเรนไฮต์(9 องศาเซลเซียส) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด | 27 องศาฟาเรนไฮต์(−3 องศาเซลเซียส) | 31 องศาฟาเรนไฮต์(−1 องศาเซลเซียส) | 40 องศาฟาเรนไฮต์(4 องศาเซลเซียส) | 49 องศาฟาเรนไฮต์(9 องศาเซลเซียส) | 59 องศาฟาเรนไฮต์(15 องศาเซลเซียส) | 68 องศาฟาเรนไฮต์(20 องศาเซลเซียส) | 73 องศาฟาเรนไฮต์(23 องศาเซลเซียส) | 71 องศาฟาเรนไฮต์(22 องศาเซลเซียส) | 62 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 51 องศาฟาเรนไฮต์(11 องศาเซลเซียส) | 40 องศาฟาเรนไฮต์(4 องศาเซลเซียส) | 30 องศาฟาเรนไฮต์(−1 องศาเซลเซียส) | |
| ลอว์ตัน | ค่าเฉลี่ยสูง | 50 องศาฟาเรนไฮต์(10 องศาเซลเซียส) | 56 องศาฟาเรนไฮต์(13 องศาเซลเซียส) | 65 องศาฟาเรนไฮต์(18 องศาเซลเซียส) | 73 องศาฟาเรนไฮต์(23 องศาเซลเซียส) | 82 องศาฟาเรนไฮต์(28 องศาเซลเซียส) | 90 องศาฟาเรนไฮต์(32 องศาเซลเซียส) | 96 องศาฟาเรนไฮต์(36 องศาเซลเซียส) | 95 องศาฟาเรนไฮต์(35 องศาเซลเซียส) | 86 องศาฟาเรนไฮต์(30 องศาเซลเซียส) | 76 องศาฟาเรนไฮต์(24 องศาเซลเซียส) | 62 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 52 องศาฟาเรนไฮต์(11 องศาเซลเซียส) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด | 26 องศาฟาเรนไฮต์(−3 องศาเซลเซียส) | 31 องศาฟาเรนไฮต์(−1 องศาเซลเซียส) | 40 องศาฟาเรนไฮต์(4 องศาเซลเซียส) | 49 องศาฟาเรนไฮต์(9 องศาเซลเซียส) | 59 องศาฟาเรนไฮต์(15 องศาเซลเซียส) | 68 องศาฟาเรนไฮต์(20 องศาเซลเซียส) | 73 องศาฟาเรนไฮต์(23 องศาเซลเซียส) | 71 องศาฟาเรนไฮต์(22 องศาเซลเซียส) | 63 องศาฟาเรนไฮต์(17 องศาเซลเซียส) | 51 องศาฟาเรนไฮต์(11 องศาเซลเซียส) | 39 องศาฟาเรนไฮต์(4 องศาเซลเซียส) | 30 องศาฟาเรนไฮต์(−1 องศาเซลเซียส) |
เมืองและชุมชน
ในปี 2553 โอคลาโฮมามีเมืองที่จัดตั้งเป็นเทศบาลจำนวน 598 แห่ง รวมถึงเมืองที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คนจำนวน 4 เมือง และเมืองที่มีประชากรมากกว่า 10,000 คนจำนวน 43 เมือง[ 103 ]สองในห้าสิบเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอยู่ในโอคลาโฮ มา ได้แก่ โอ คลาโฮมาซิ ตี และทัลซาร้อยละ 65 ของชาวโอคลาโฮมาอาศัยอยู่ในเขตมหานคร หรือเขตอิทธิพลทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ว่าเป็นเขตสถิติเมืองใหญ่ โอคลาโฮมาซิตี เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ มีเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในรัฐในปี 2563 โดยมีประชากร 1,425,695 คน ในขณะที่เขตมหานครของทัลซามีประชากร 1,015,331 คน[ 104 ]ระหว่างปี 2000 ถึง 2010 เมืองที่มีการเติบโตของประชากรมากที่สุด ได้แก่Blanchard (172.4%), Elgin (78.2%), Jenks (77.0%), Piedmont (56.7%), Bixby (56.6%) และOwasso (56.3%) [ 103 ]
เรียงลำดับจากมากไปน้อย เมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโอคลาโฮมาในปี 2010 ได้แก่: โอคลาโฮมาซิตี (579,999 คน เพิ่มขึ้น 14.6%), ทัลซา (391,906 คน ลดลง 0.3%), นอร์แมน (110,925 คน เพิ่มขึ้น 15.9%), โบรเคนแอร์โรว์ (98,850 คน เพิ่มขึ้น 32.0%), ลอว์ตัน (96,867 คน เพิ่มขึ้น 4.4%), เอ็ดมอนด์ (81,405 คน เพิ่มขึ้น 19.2%) , มัวร์ (55,081 คน เพิ่มขึ้น 33.9%), มิดเวสต์ซิตี (54,371 คน เพิ่มขึ้น 0.5%), เอนิด (49,379 คน เพิ่มขึ้น 5.0%) และสติลวอเตอร์ (45,688 คน เพิ่มขึ้น 17.0%) ในบรรดาเมืองที่ใหญ่ที่สุด 10 เมืองของรัฐ มี 3 เมืองที่อยู่นอกเขตมหานครของโอคลาโฮมาซิตีและทัลซา และมีเพียงลอว์ตันเท่านั้นที่มีเขตสถิติมหานครของตนเองตามที่สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกากำหนด แม้ว่าเขตสถิติมหานครของฟอร์ตสมิธ รัฐอาร์คันซอจะขยายเข้ามาในรัฐ ก็ตาม [ 105 ]
ภายใต้กฎหมายของโอคลาโฮมา เทศบาลแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ เมือง ซึ่งกำหนดไว้ว่ามีประชากรมากกว่า 1,000 คน และเมืองเล็ก ซึ่งมีประชากรน้อยกว่า 1,000 คน ทั้งสองประเภทมีอำนาจนิติบัญญัติตุลาการและอำนาจสาธารณะภายในเขตแดนของตน แต่เมืองสามารถเลือกรูปแบบการปกครองได้ระหว่างนายกเทศมนตรี-สภา สภา - ผู้จัดการหรือนายกเทศมนตรีที่มีอำนาจมากในขณะที่เมืองเล็กดำเนินการผ่านระบบเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง[ 106 ]
เมืองหรือชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโอคลาโฮมา แหล่งที่มา (2020): [ 107 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อันดับ | ชื่อ | เขต | โผล่. | ||||||
| 1 | โอคลาโฮมาซิตี | โอคลาโฮมา | 681,054 | ||||||
| 2 | ทัลซา | ทัลซา | 413,066 | ||||||
| 3 | นอร์แมน | คลีฟแลนด์ | 128,026 | ||||||
| 4 | ลูกศรหัก | ทัลซา | 113,540 | ||||||
| 5 | เอ็ดมอนด์ | โอคลาโฮมา | 94,428 | ||||||
| 6 | ลอว์ตัน | โคแมนเช่ | 90,381 | ||||||
| 7 | มัวร์ | คลีฟแลนด์ | 62,793 | ||||||
| 8 | เมืองมิดเวสต์ | โอคลาโฮมา | 58,409 | ||||||
| 9 | เอนิด | การ์ฟิลด์ | 51,308 | ||||||
| 10 | สติลวอเตอร์ | เพย์น | 48,394 | ||||||
- โอคลาโฮมาซิตี
- ทัลซา
- นอร์แมน
- ลูกศรหัก
ข้อมูลประชากร

| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 258,657 | — | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 790,391 | 205.6% | |
| 1910 | 1,657,155 | 109.7% | |
| 1920 | 2,028,283 | 22.4% | |
| 1930 | 2,396,040 | 18.1% | |
| 1940 | 2,336,433 | −2.5% | |
| 1950 | 2,233,513 | −4.4% | |
| 1960 | 2,328,284 | 4.2% | |
| 1970 | 2,559,229 | 9.9% | |
| 1980 | 3,025,290 | 18.2% | |
| 1990 | 3,145,585 | 4.0% | |
| 2000 | 3,450,654 | 9.7% | |
| 2010 | 3,751,675 | 8.7% | |
| 2020 | 3,959,353 | 5.5% | |
| ปี 2025 (โดยประมาณ) | 4,123,288 | [ 108 ] | 4.1% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 109 ] | |||
จาก จำนวนประชากร ตามสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 1920ที่ 2,028,283 คน ประชากรของโอคลาโฮมาก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในสำมะโนประชากรปี 2010ประชากรอยู่ที่ 3,751,675 คนสำมะโนประชากรปี 2020เปิดเผยว่าประชากรอยู่ที่ 3,959,353 คน เพิ่มขึ้น 5.5% ตั้งแต่ปี 2010 [ 110 ]การสำรวจชุมชนอเมริกันในปี 2022 พบว่าประชากรเกิน 4 ล้านคนเป็นครั้งแรก[ 111 ]ในบรรดารัฐต่างๆ ใน ภูมิภาค ตอนกลางตอนใต้โอคลาโฮมามีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นมากเป็นอันดับสองจากปี 2010 ถึง 2020 รองจากเท็กซัส[ 112 ] [ 113 ]
ในปี 2018 จากจำนวนประชากรทั้งหมดของโอคลาโฮมา มีผู้อพยพ ประมาณ 236,882 คน คิดเป็น 6% ของประชากรโอคลาโฮมาในขณะนั้น ประชากรผู้อพยพส่วนใหญ่มาจากเม็กซิโก (45%) เวียดนาม (5%) อินเดีย (5%) เยอรมนี (3%) และกัวเตมาลา (3%) ในรัฐนี้ มีชาวอเมริกันที่เกิดในประเทศจำนวน 246,550 คน ที่มีพ่อหรือแม่เป็นผู้อพยพอย่างน้อยหนึ่งคน มีผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารประมาณ 85,000 คน และชาวโอคลาโฮมา 125,989 คน อาศัยอยู่กับสมาชิกในครอบครัวที่ไม่มีเอกสารอย่างน้อยหนึ่งคน ระหว่างปี 2010 ถึง 2014 ผู้อพยพมายังโอคลาโฮมาได้จ่ายภาษีมากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2018 [ 114 ]
ในปี 2011 ข้อมูลจากการสำรวจชุมชนอเมริกันของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2009 ระบุว่าประมาณ 5% ของผู้อยู่อาศัยในโอคลาโฮมาเกิดนอกสหรัฐอเมริกา ซึ่งต่ำกว่าตัวเลขระดับชาติที่ประมาณ 12.5% ของผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาเกิดในต่างประเทศ[ 115 ]
ในปี 2010 ศูนย์กลางประชากรของโอคลาโฮมาอยู่ที่ลินคอล์นเคาน์ตีใกล้กับเมืองสปาร์คส์[ 116 ]
จากรายงานการประเมินคนไร้บ้านประจำปี 2022 ของHUDคาดว่ามี คน ไร้บ้าน ประมาณ 3,754 คนในโอคลาโฮมา[ 117 ] [ 118 ]
เชื้อชาติและชาติพันธุ์
คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิก 50–60%60–70%70–80%80–90%ชนพื้นเมืองอเมริกัน 40–50%50–60%ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 50–60%
เช่นเดียวกับรัฐส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา โอคลาโฮมาได้ประสบกับความหลากหลายทางเชื้อชาติมากขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 [ 119 ]ในปี 1940 ประชากรของรัฐ 90.1% เป็นชาวผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกในปี 2020 ประชากร 75.5% เป็นชาวผิวขาว ลดลงจาก 81% ในปี 1990 แต่เพิ่มขึ้นจาก 72.2% ในปี 2010 จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 ประชากรที่มีความหลากหลายเพิ่มขึ้นที่เหลือประกอบด้วยชาวฮิสแปนิกหรือลาตินทุกเชื้อชาติ 11.9% ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง 16% ชาวผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน 9.7% ชาวเอเชีย 3.1% ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ 0.4% และเชื้อชาติอื่นๆ 9% [ 120 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2553 พบว่า 8.6% เป็นชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง 7.4% เป็นชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 1.7% เป็นชาวเอเชีย 0.1% เป็นชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ 4.1% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ และ 5.9% เป็นเชื้อชาติสองหรือมากกว่าสองเชื้อชาติ 8.9% ของประชากรในโอคลาโฮมาเป็นชาวฮิสแปนิก ลาติน หรือสเปน (อาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้) [ 120 ]
| องค์ประกอบทางเชื้อชาติ | พ.ศ. 2483 [ 121 ] | พ.ศ. 2513 [ 121 ] | 1990 [ 121 ] | 2010 [ 122 ] | 2020 [ 123 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| สีขาว | 90.1% | 89.1% | 81% | 72.2% | 63.5% |
| ชาวฮิสแปนิก (ทุกเชื้อชาติ) | – | – | 2.7% | 8.9% | 11.9% |
| พื้นเมือง | 2.7% | 3.8% | 8% | 8.6% | 8.4% |
| สีดำ | 7.2% | 6.7% | 7.4% | 7.4% | 7.3% |
| ชาวเอเชีย (รวมถึงชาวเกาะแปซิฟิกก่อนปี 1990) | - | 0.1% | 1.1% | 1.7% | 2.3% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | – | – | – | 0.1% | 0.2% |
| เชื้อชาติอื่น | – | 0.2% | 1.3% | 4.1% | 5.4% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | – | – | – | 5.9% | 12.8% |
| องค์ประกอบทางเชื้อชาติ | 2010 [ 120 ] | 2020 [ 120 ] |
|---|---|---|
| สีขาว | 77.5% | 75.5% |
| ชาวฮิสแปนิก | 8.9% | 11.9% |
| พื้นเมือง | 12.9% | 16% |
| สีดำ | 8.7% | 9.7% |
| เอเชีย | 2.2% | 3.1% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 0.2% | 0.4% |
| เชื้อชาติอื่น | 4.7% | 9% |
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 124 ] | ป๊อป 2010 [ 125 ] | ป๊อป 2020 [ 126 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 2,556,368 | 2,575,381 | 2,407,188 | 74.08% | 68.65% | 60.80% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 257,981 | 272,071 | 283,242 | 7.48% | 7.25% | 7.15% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 266,158 | 308,733 | 311,890 | 7.71% | 8.23% | 7.88% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 46,172 | 64,154 | 89,653 | 1.34% | 1.71% | 2.26% |
| ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) | 2,100 | 3,977 | 8,168 | 0.06% | 0.11% | 0.21% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 2,322 | 2,954 | 13,602 | 0.07% | 0.08% | 0.34% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | 140,249 | 192,074 | 373,679 | 4.06% | 5.12% | 9.44% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 179,304 | 332,007 | 471,931 | 5.20% | 8.85% | 11.92% |
| ทั้งหมด | 3,450,654 | 3,751,351 | 3,959,353 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |

ในปี พ.ศ. 2548 สัดส่วนเชื้อสายบรรพบุรุษโดยประมาณของโอคลาโฮมาคือ 14.5% ชาวเยอรมัน 13.1% ชาวอเมริกัน 11.8% ชาวไอริช 9.6% ชาวอังกฤษ 8.1% ชาวแอฟริกันอเมริกันและ 11.4% ชาวอเมริกันพื้นเมือง (รวมถึงชาวเชอโรคี 7.9%) [ 127 ]แม้ว่าเปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่อ้างว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองเป็นเชื้อชาติเดียวของตนจะอยู่ที่ 8.1% ก็ตาม[ 128 ]
คนส่วนใหญ่จากโอคลาโฮมาที่ระบุตนเองว่ามีเชื้อสายอเมริกันนั้นมี เชื้อสาย อังกฤษและสก็อต-ไอริช เป็นส่วนใหญ่ โดยมีเชื้อสายสก็อตเวลส์และไอริช อยู่มากพอสมควร [ 129 ]ชาวฮิสแปนิกส่วนใหญ่ในโอคลาโฮมามีต้นกำเนิดมาจากเม็กซิโก[ 130 ]มีชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางจำนวน 38 เผ่าในโอคลาโฮมา[ 131 ]

ในปี 2554 ประชากรของโอคลาโฮมาที่มีอายุน้อยกว่า 1 ปี ร้อยละ 47.3 เป็นชนกลุ่มน้อย หมายความว่าพวกเขามีพ่อหรือแม่อย่างน้อยหนึ่งคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก[ 133 ]
ภาษา
| ภาษาอังกฤษโอคลาโฮมา | |
|---|---|
| ภูมิภาค | โอคลาโฮมา |
| เชื้อชาติ | โอเค |
อินโด-ยุโรป
| |
รูปแบบแรกเริ่ม | |
| อักษรละติน ( อักษรภาษาอังกฤษ ) อักษรเบรลล์อเมริกัน | |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | – |
| กลอตโตล็อก | ozar1236 |

ภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษได้รับการประกาศใช้เป็นภาษาราชการในรัฐโอคลาโฮมาตั้งแต่ปี 2010 [ 134 ] ภาษาอังกฤษ แบบอเมริกาเหนือที่พูดกันเรียกว่าภาษาอังกฤษแบบโอคลาโฮมา ซึ่ง "มีความหลากหลายมากด้วยการผสมผสานลักษณะเฉพาะของสำเนียงนอร์ทมิดแลนด์ เซาท์มิดแลนด์ และเซาเทิร์นอย่างไม่ลงตัว" [ 135 ]ในปี 2000 ชาวโอคลาโฮมา 2,977,187 คน หรือ 92.6% ของประชากรที่อาศัยอยู่ อายุ 5 ปีขึ้นไป พูดภาษาอังกฤษเพียงอย่างเดียวที่บ้าน ซึ่งลดลงจาก 95% ในปี 1990 [ 135 ]ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 ชาวโอคลาโฮมา 238,732 คน รายงานว่าพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน คิดเป็นประมาณ 7.4% ของประชากรของรัฐ[ 135 ]
ภาษาของชนพื้นเมืองอเมริกัน
ภาษาพื้นเมืองอเมริกาเหนือที่พูดกันมากที่สุดสองภาษาคือภาษาเชอโรคีและ ภาษา ชอคทอว์โดยมีผู้พูดภาษาเชอโรคี 10,000 คนอาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาลของชนเผ่าเชอโรคีเนชั่นทางตะวันออกของโอคลาโฮมา และผู้พูดภาษาชอคทอว์อีก 10,000 คนอาศัยอยู่ในชน เผ่าชอคทอว์เน ชั่นทางใต้ของชาวเชอโรคีโดยตรง[ 136 ]ภาษาเชอโรคีเป็นภาษาทางการในเขตอำนาจศาลของชนเผ่าเชอโรคีเนชั่นและในกลุ่มชาวอินเดียนแดงเชอโรคีแห่งสหรัฐคีทูวาห์[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
มี ภาษาพื้นเมืองอเมริกัน 25 ภาษา ที่พูดกันในโอคลาโฮมา[ 21 ]รองจากแคลิฟอร์เนีย เท่านั้น อย่างไรก็ตาม มีเพียงภาษาเชอโรคีเท่านั้นที่ยังคงมีชีวิตชีวาอยู่ในปัจจุบันEthnologueมองว่าภาษาเชอโรคีกำลังจะตายเนื่องจากผู้ใช้ภาษาที่ยังคงใช้งานอยู่มีเพียงสมาชิกในรุ่นปู่ย่าตายายและผู้สูงอายุเท่านั้น
ภาษาอื่นๆ
| ภาษา | เปอร์เซ็นต์ของประชากร(ณ ปี พ.ศ. 2543) [ 135 ] |
|---|---|
| ภาษาสเปน | 4.4% |
| ภาษาพื้นเมืองอเมริกาเหนือ | 0.6% |
| ภาษาเยอรมันและภาษาเวียดนาม (เสมอกัน) | 0.4% |
| ภาษาฝรั่งเศส | 0.3% |
| ชาวจีน | 0.2% |
| เกาหลี, อาหรับ, ตากาล็อก , ญี่ปุ่น (เสมอกัน) | 0.1% |
ภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสองในโอคลาโฮมา โดยมีผู้พูด 141,060 คนในปี 2000 [ 135 ]ภาษาเยอรมันมีผู้พูด 13,444 คน คิดเป็นประมาณ 0.4% ของประชากรในรัฐ[ 135 ]ภาษาเวียดนามมีผู้พูด 11,330 คน[ 135 ]หรือประมาณ 0.4% ของประชากร[ 135 ]ซึ่งหลายคนอาศัยอยู่ในเขตเอเชียของเมืองโอคลาโฮมา ซิ ตี ภาษาอื่นๆ ได้แก่ ภาษาฝรั่งเศส 8,258 คน (0.3%) ภาษาจีน 6,413 คน (0.2%) ภาษาเกาหลี 3,948 คน (0.1%) ภาษาอาหรับ 3,265 คน (0.1%) ภาษาเอเชียอื่นๆ 3,134 คน (0.1%) ภาษาตากาล็อก 2,888 คน (0.1%) ภาษาญี่ปุ่น 2,546 คน (0.1%) และภาษาแอฟริกัน 2,546 คน (0.1%) [ 135 ]
ศาสนา

โอคลาโฮมาเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ที่มีลักษณะเฉพาะคือศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์อนุรักษ์นิยมและนิกายอีแวนเจลิคัล ซึ่งรู้จักกันในชื่อ " เข็มขัดพระคัมภีร์ " ครอบคลุมพื้นที่ทางตอนใต้และตะวันออกของสหรัฐอเมริกา พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง มุมมอง ทางการเมืองและสังคมที่อนุรักษ์นิยม โดยพรรครีพับลิกันมีจำนวนผู้ลงทะเบียนเลือกตั้งมากกว่าระหว่างสองพรรคใหญ่[ 137 ]ทัลซา เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐ ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยโอรัล โรเบิร์ตส์บางครั้งถูกเรียกว่า " หัวเข็มขัดของเข็มขัดพระคัมภีร์ " [ 138 ] [ 139 ]
ในปี พ.ศ. 2543 มีชาวยิว ประมาณ 5,000 คน และชาวมุสลิมประมาณ 6,000 คน โดยแต่ละกลุ่มมีศาสนสถาน 10 แห่ง[ 140 ]
จากข้อมูลของPew Research Centerในปี 2008 ผู้ที่นับถือศาสนาส่วนใหญ่ในโอคลาโฮมาเป็นชาวคริสต์คิดเป็นประมาณร้อยละ 80 ของประชากรทั้งหมด เปอร์เซ็นต์ของชาวคาทอลิกต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศครึ่งหนึ่ง ในขณะที่เปอร์เซ็นต์ของ ชาวโปรเตสแตนต์ นิกายอีแวนเจลิคัลสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึงสองเท่า เทียบเท่ากับรัฐอาร์คันซอที่มีเปอร์เซ็นต์สูงที่สุด[ 141 ]

ในปี 2010 สมาชิกคริสตจักรที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ ได้แก่สมาคมแบ๊บติสต์ภาคใต้ (886,394 คน) คริสตจักรเมธอดิสต์สหรัฐ (282,347 คน) คริสตจักรโรมันคาทอลิก (178,430 คน) และแอสเซมบลีส์ออฟก็อด (85,926 คน) และคริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (คริสตจักร LDS) [ 142 ] (47,349 คน )ศาสนาอื่นๆ ที่มีตัวแทนอยู่ในรัฐ ได้แก่พุทธศาสนาฮินดูและอิสลาม[ 143 ]
จากข้อมูลของ Pew Research Center ในปี 2014 พบว่า ผู้ที่นับถือศาสนาส่วนใหญ่ในโอคลาโฮมายังคงเป็นคริสเตียน คิดเป็นร้อยละ 79 ของประชากร ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึงร้อยละ 9 [ 144 ]เปอร์เซ็นต์ของโปรเตสแตนต์นิกายอีแวนเจลิคัลลดลงตั้งแต่การศึกษาครั้งล่าสุด แต่พวกเขายังคงเป็นกลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ คิดเป็นร้อยละ 47 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึงร้อยละ 20 [ 144 ]การเติบโตที่มากที่สุดในช่วงหกปีระหว่างการสำรวจของ Pew ในปี 2008 และ 2014 คือจำนวนผู้ที่ระบุว่าตนเองไม่มีศาสนาในรัฐ โดยเพิ่มขึ้นร้อยละ 6 ของประชากรทั้งหมด
จาก การสำรวจของ สถาบันวิจัยศาสนาสาธารณะ ในปี 2020 พบว่า 73% ของประชากรนับถือศาสนาคริสต์[ 145 ]นิกายอีแวนเจลิคัลคิดเป็น 29% ของประชากรในรัฐ รองลงมาคือนิกายโปรเตสแตนต์สายหลักที่ 19% โบสถ์ของ ชาวแอฟริกันอเมริกันและลาตินซึ่งส่วนใหญ่เป็นโบสถ์ในอดีต คิดเป็น 8% ของประชากรที่นับถือศาสนา ประมาณ 13% ของประชากรที่นับถือศาสนาในรัฐเป็นนิกายโรมันคาทอลิก และประมาณ 22% ของประชากรไม่มีความเกี่ยวข้องทางศาสนา
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอคลาโฮมาได้ผ่านมติร่วมที่ไม่ผูกมัดซึ่งประกาศให้พระคริสต์เป็นกษัตริย์และรับรอง "อิทธิพลที่ยั่งยืนของความเชื่อคริสเตียนในชีวิตของผู้คน" [ 146 ]
| ศาสนา | 2008 [ 140 ] [ c ] | 2014 [ 147 ] | 2023-2024 [ 148 ] |
|---|---|---|---|
| โปรเตสแตนต์นิกายอีแวนเจลิคัล | 53% | 47% | 47% |
| โปรเตสแตนต์สายหลัก | 16% | 18% | 11% |
| โปรเตสแตนต์ผิวดำในอดีต | 3% | 4% | 4% |
| คาทอลิก | 12% | 8% | 8% |
| มอร์มอน | <0.5% | 1% | 1% |
| ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ | <0.5% | <1% | <1% |
| พยานพระเยโฮวาห์ | <0.5% | <1% | <1% |
| คริสเตียนคนอื่นๆ | 1% | <1% | <1% |
| ชาวยิว | 1% | <1% | 1% |
| มุสลิม | <0.5% | <1% | <1% |
| พุทธศาสนา | 1% | <1% | <1% |
| ฮินดู | <0.5% | <1% | <1% |
| ศาสนาอื่นๆ ในโลก | <0.5% | <1% | <1% |
| ไม่สังกัดศาสนาใดๆ , ไม่นับถือ ศาสนาใดๆ , ไม่แน่ใจในเรื่องพระเจ้า และไม่มีความเชื่อใดๆ เป็นพิเศษ | 12% | 18% | 26% |
| กลุ่มยูนิแทเรียน , กลุ่มมนุษยนิยม , กลุ่มดีอิสต์ , กลุ่มที่เชื่อ ในจิตวิญญาณแต่ไม่นับถือศาสนา , กลุ่มผสมผสานและ "กลุ่มความเชื่อเสรีนิยมอื่นๆ" | ไม่มีข้อมูล | <1% | 1% |
| ศาสนายุคใหม่ ศาสนาเพแกนหรือวิคคา | ไม่มีข้อมูล | <1% | <1% |
| ศาสนาของชนพื้นเมืองอเมริกัน | ไม่มีข้อมูล | <1% | <1% |
| ไม่ทราบ | 1% | 1% | 1% |
การจำคุก
โอคลาโฮมาได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งเรือนจำของโลก" โดยมีประชากร 1,079 คนต่อ 100,000 คนถูกจำคุกในปี 2018 ซึ่งเป็นอัตราการจำคุกที่สูงเป็นอันดับสี่ของรัฐใดๆ ในอเมริกา และเมื่อเปรียบเทียบแล้ว สูงกว่าอัตราการจำคุกของประเทศใดๆ ในโลก[ 149 ] [ 150 ]
ประเด็นเรื่องเพศ
ในรายงานเดือนเมษายน 2023 โครงการ Sentencing Projectได้เน้นย้ำถึงกฎหมาย Failure to Protect ของรัฐโอคลาโฮมา ซึ่ง "ถูกนำมาใช้กับผู้หญิงเป็นหลัก" และ "บางครั้งส่งผลให้ผู้รอดชีวิตจากการถูกทำร้ายต้องเผชิญกับโทษจำคุกที่ยาวนานกว่าผู้ที่กระทำการทำร้ายร่างกายเสียอีก เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าไม่สามารถปกป้องลูกของตนจากอันตรายได้" รายงานระบุว่า "นับตั้งแต่กฎหมายมีผลบังคับใช้ในปี 2009 มีผู้หญิง 139 คนในรัฐโอคลาโฮมาถูกจำคุกเพียงเพราะข้อหาไม่ปกป้อง" [ 151 ]องค์กรHuman Rights Campaignยังได้ชี้ให้เห็นถึงกรณีการกระทำของสภานิติบัญญัติรัฐโอคลาโฮมาต่อกลุ่ม LGBTQ และการตำหนิสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ไม่ระบุเพศอีกด้วย[ 152 ]
เศรษฐกิจ

ในปี 2025 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ของโอคลาโฮ มาอยู่ที่ 274.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และรัฐมีรายได้ส่วนบุคคลต่อหัวอยู่ที่ 66,660 ดอลลาร์สหรัฐ[ 153 ]รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยของรัฐอยู่ในอันดับที่ 46 ที่ 59,673 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2023 [ 154 ]นอกจากนี้ โอคลาโฮมายังติดอันดับรัฐที่มีค่าครองชีพต่ำที่สุดอย่างต่อเนื่อง[ 155 ]
โอคลาโฮมาเป็นที่ตั้งของภาคส่วนที่หลากหลาย รวมถึงการบินพลังงาน อุปกรณ์ขนส่งการแปรรูปอาหารอิเล็กทรอนิกส์และโทรคมนาคม โอคลาโฮมาเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติ เครื่องบิน และอาหารที่สำคัญ[ 23 ]รัฐนี้อยู่ในอันดับที่ 3 ของประเทศในด้านการผลิตก๊าซธรรมชาติ เป็นรัฐที่มีผลผลิตทางการเกษตรมากเป็นอันดับที่ 27 และยังอยู่ในอันดับที่ 5 ในด้านการผลิตข้าวสาลี[ 156 ] บริษัท Fortune 500จำนวน 4 แห่งและ บริษัท Fortune 1000 จำนวน 6 แห่ง มีสำนักงานใหญ่อยู่ในโอคลาโฮมา[ 157 ]และได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในรัฐที่เป็นมิตรต่อธุรกิจมากที่สุดในประเทศ[ 158 ]โดยมีภาระภาษีต่ำที่สุดเป็นอันดับที่ 7 ในปี 2550 [ 159 ]
- จำนวนผู้มีงานทำทั้งหมด (ปี 2018): 1,385,228 คน
- จำนวนสถานประกอบการนายจ้าง: 93,561 [ 160 ]
ในปี 2010 บริษัทLove's Travel Stops & Country Stores ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองโอคลาโฮมา ซิตี ติดอันดับที่ 18 ในรายชื่อบริษัทเอกชนขนาดใหญ่ที่สุดของ Forbes บริษัทQuikTrip ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองทัลซา ติดอันดับที่ 37 และ บริษัท Hobby Lobbyซึ่งตั้งอยู่ในเมืองโอคลาโฮมาซิตี ติดอันดับที่ 198 ในรายงานปี 2010 [ 161 ]
แม้ว่าในอดีตน้ำมันจะเป็นภาคส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของรัฐ แต่การล่มสลายของอุตสาหกรรมพลังงานในช่วงทศวรรษ 1980 ส่งผลให้มีการสูญเสียงานที่เกี่ยวข้องกับพลังงานเกือบ 90,000 ตำแหน่งระหว่างปี 1980 ถึง 2000 ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น[ 162 ]น้ำมันคิดเป็นมูลค่า 35 พันล้านดอลลาร์ในเศรษฐกิจของโอคลาโฮมาในปี 2007 [ 163 ]และการจ้างงานในอุตสาหกรรมน้ำมันของรัฐนั้นน้อยกว่าอุตสาหกรรมอื่นอีก 5 อุตสาหกรรมในปี 2007 [ 164 ]ณ เดือนพฤษภาคม 2025 อัตราการว่างงานของรัฐอยู่ที่ 3.1% [ 165 ]ในปี 2025 ธุรกิจขนาดเล็กคิดเป็น 99.4% ของธุรกิจทั้งหมดในโอคลาโฮมาและจ้างงาน 50.8% ของแรงงานในรัฐ[ 166 ]
อุตสาหกรรม
ในช่วงกลางปี 2554 รัฐโอคลาโฮมามีแรงงานพลเรือน 1.7 ล้านคน และการจ้างงานนอกภาคเกษตรกรรมผันผวนอยู่ที่ประมาณ 1.5 ล้านคน[ 164 ]ภาคส่วนของรัฐบาลมีการจ้างงานมากที่สุด โดยมีจำนวน 339,300 ตำแหน่งในปี 2554 รองลงมาคือภาคการขนส่งและสาธารณูปโภค ซึ่งมีการจ้างงาน 279,500 ตำแหน่ง และภาคการศึกษา ธุรกิจ และการผลิตซึ่งมีการจ้างงาน 207,800, 177,400 และ 132,700 ตำแหน่ง ตามลำดับ[ 164 ]ในบรรดาอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ ภาคการบินและอวกาศสร้างรายได้ 11 พันล้านดอลลาร์ต่อปี[ 158 ]
เมืองทัลซาเป็นที่ตั้งของฐานซ่อมบำรุงเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ด้านการบำรุงรักษาและวิศวกรรมระดับโลกของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ [ 167 ] โดยรวมแล้ว อุตสาหกรรมการบินและอวกาศคิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ของผลผลิตทางอุตสาหกรรมของโอคลาโฮมา และเป็นหนึ่งใน 10 รัฐชั้นนำในการผลิตเครื่องยนต์สำหรับการบินและอวกาศ[ 23 ]เนื่องจากที่ตั้งอยู่ใจกลางสหรัฐอเมริกา โอคลาโฮมาจึงเป็นหนึ่งในรัฐชั้นนำสำหรับศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์ และเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ[ 158 ]
รัฐนี้เป็นผู้ผลิตยางรถยนต์รายใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือและมี อุตสาหกรรม เทคโนโลยีชีวภาพ ที่เติบโตเร็วที่สุดแห่งหนึ่ง ในประเทศ[ 158 ]ในปี 2548 การส่งออกระหว่างประเทศจากอุตสาหกรรมการผลิตของโอคลาโฮมามีมูลค่ารวม 4.3 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็น 3.6 เปอร์เซ็นต์ของผลกระทบทางเศรษฐกิจ[ 168 ]การผลิตยางรถยนต์ การแปรรูปเนื้อสัตว์ การผลิตอุปกรณ์น้ำมันและก๊าซ และการผลิตเครื่องปรับอากาศเป็นอุตสาหกรรมการผลิตที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ[ 169 ]
พลังงาน

โอคลาโฮมาเป็นผู้ผลิต ก๊าซธรรมชาติรายใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศ และ เป็นผู้ผลิตน้ำมันดิบรายใหญ่เป็นอันดับห้า นอกจากนี้ รัฐยังมีจำนวนแท่นขุดเจาะ ที่ใช้งานอยู่มากเป็นอันดับสอง [ 163 ] [ 170 ]และยังอยู่ในอันดับที่ห้าในด้านปริมาณสำรองน้ำมันดิบอีกด้วย[ 171 ]แม้ว่ารัฐจะอยู่ในอันดับที่แปดในด้าน กำลังการผลิต พลังงานลม ที่ติดตั้ง ในปี 2554 [ 172 ]แต่ก็ยังคงอยู่ในอันดับท้ายสุดของรัฐต่างๆ ในด้านการใช้พลังงานหมุนเวียนในปี 2552 โดยไฟฟ้า 94% ของรัฐถูกผลิตจาก แหล่งพลังงาน ที่ไม่หมุนเวียนในปี 2552 ซึ่งรวมถึง 25% จากถ่านหินและ 46% จากก๊าซธรรมชาติ[ 173 ]
ในปี 2019 ไฟฟ้า 53.5% ผลิตจากก๊าซธรรมชาติและ 34.6% ผลิตจากพลังงานลม[ 174 ]
ในปี 2552 รัฐนี้อยู่ในอันดับที่ 13 ในด้านการใช้พลังงานทั้งหมดต่อหัว[ 175 ]ซึ่งถือว่าต่ำเป็นอันดับที่ 8 ของประเทศ[ 176 ]
น้ำมัน ก๊าซ และถ่านหิน
โดยรวมแล้ว อุตสาหกรรมพลังงานน้ำมันมีส่วนสนับสนุนผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของรัฐโอคลาโฮมาถึง 35 พันล้านดอลลาร์ และพนักงานของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันของรัฐมีรายได้เฉลี่ยเป็นสองเท่าของรายได้ประจำปีทั่วไปของรัฐ[ 163 ]ในปี 2552 รัฐมีบ่อน้ำมันเชิงพาณิชย์ 83,700 บ่อที่ผลิตน้ำมันดิบได้ 65.374 ล้านบาร์เรล (10,393,600 ลูกบาศก์เมตร) [ 177 ] ร้อย ละ 8.5 ของปริมาณก๊าซธรรมชาติของประเทศอยู่ในรัฐโอคลาโฮมา โดย มีการผลิต1.673 ล้านล้านลูกบาศก์ฟุต (47.4 ลูกบาศก์กิโลเมตร) ในปี 2552 [ 177 ]
พื้นที่ Oklahoma Stack Play เป็นพื้นที่อ้างอิงทางภูมิศาสตร์ในแอ่ง Anadarko แหล่งน้ำมัน "Sooner Trend" แอ่ง Anadarko และเขตปกครอง Kingfisher และ Canadian เป็นพื้นฐานสำหรับ "Oklahoma STACK" พื้นที่อื่นๆ เช่น Eagle Ford เป็นไปตามลักษณะทางธรณีวิทยามากกว่าทางภูมิศาสตร์[ 178 ]
บริษัท Fortune 500 ทั้งหมดซึ่งตั้งอยู่ในโอคลาโฮมาล้วนเกี่ยวข้องกับพลังงาน รวมถึงบริษัทขนาดใหญ่ที่สุดบางแห่งในอุตสาหกรรมปิโตรเลียมในสหรัฐอเมริกา[ 157 ] บริษัท ONEOKและบริษัท Williamsของทัลซา เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐตามลำดับ และยัง ได้รับการจัดอันดับให้เป็นบริษัทที่ใหญ่เป็นอันดับสองและสามของประเทศในสาขาพลังงาน ตามนิตยสารFortune [ 179 ]
Oklahoma Gas & Electric หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า OG&E (NYSE: OGE) ดำเนินการโรงไฟฟ้าหลักสี่แห่งในโอคลาโฮมา สองแห่งเป็นโรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหิน ได้แก่ แห่งหนึ่งในมัสโกกีและอีกแห่งในเรดร็อกอีกสองแห่งเป็นโรงไฟฟ้าพลังงานก๊าซ ได้แก่ แห่งหนึ่งในฮาร์ราห์และอีกแห่งในโคนาว่า OG&E เป็นบริษัทไฟฟ้าแห่งแรกในโอคลาโฮมาที่ผลิตไฟฟ้าจากฟาร์มกังหันลมในปี 2546 [ 180 ]
พลังงานนิวเคลียร์
ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 โอคลาโฮมาไม่มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ใช้งานได้[ 181 ]
ในปี พ.ศ. 2516 บริษัทPublic Service Company of Oklahomaได้เสนอโครงการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แบล็กฟ็อกซ์ใกล้เมืองอินโนลา รัฐโอคลาโฮมา [ 182 ] ผู้ประท้วงขัดขวางการก่อสร้างโครงการในปี พ.ศ. 2522 หลายเดือนหลังจากอุบัติเหตุที่ทรีไมล์ไอส์แลนด์และโครงการถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2525 หลังจากมีการฟ้องร้องทางกฎหมายนานเก้าปี[ 183 ] [ 184 ]
การผลิตพลังงานลม
เกษตรกรรม
รัฐโอคลาโฮมาเป็นรัฐที่มีผลผลิตทางการเกษตรมากเป็นอันดับที่ 27 และอยู่ในอันดับที่ 5 ในการผลิตปศุสัตว์และอันดับที่ 5 ในการผลิตข้าวสาลี[ 156 ] [ 185 ]ประมาณ 5.5 เปอร์เซ็นต์ของเนื้อวัวอเมริกันมาจากโอคลาโฮมา ในขณะที่รัฐนี้ผลิตข้าวสาลีอเมริกัน 6.1 เปอร์เซ็นต์ ผลิตภัณฑ์จากสุกรอเมริกัน 4.2 เปอร์เซ็นต์ และผลิตภัณฑ์นม 2.2 เปอร์เซ็นต์[ 156 ]
ในปี 2555 รัฐมีฟาร์ม 85,500 แห่ง ซึ่งผลิตผลิตภัณฑ์จากสัตว์รวมกันได้ 4.3 พันล้านดอลลาร์ และผลผลิตทางการเกษตรน้อยกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ โดยมีมูลค่าเพิ่มมากกว่า 6.1 พันล้านดอลลาร์ให้กับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของรัฐ[ 156 ]สัตว์ปีกและสุกรเป็นอุตสาหกรรมเกษตรที่ใหญ่เป็นอันดับสองและสามของรัฐ[ 185 ]
การศึกษา


ด้วยระบบการศึกษาที่ประกอบด้วย เขต โรงเรียนของรัฐและสถาบันเอกชน อิสระ โอคลาโฮมามีนักเรียน 638,817 คนลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนประถมศึกษา มัธยมศึกษา และอาชีวศึกษา ของรัฐ 1,845 แห่ง ใน 533 เขตการศึกษาณ ปี 2551 [ 186 ]โอคลาโฮมามีจำนวนนักเรียนชาวอเมริกันพื้นเมืองมากที่สุดในประเทศ โดยมีจำนวน 126,078 คนในปีการศึกษา 2552–2553 [ 187 ]โอคลาโฮมาใช้จ่าย 7,755 ดอลลาร์ต่อนักเรียนหนึ่งคนในปี 2551 และอยู่ในอันดับที่ 47 ของประเทศในด้านค่าใช้จ่ายต่อนักเรียน[ 186 ]แม้ว่าการเติบโตของค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาทั้งหมดระหว่างปี 1992 ถึง 2545 จะอยู่ในอันดับที่ 22 ก็ตาม[ 188 ]
รัฐนี้เป็นหนึ่งในรัฐที่ดีที่สุดในด้าน การศึกษา ก่อนวัยเรียนและสถาบันวิจัยการศึกษาปฐมวัยแห่งชาติได้จัดอันดับให้เป็นอันดับหนึ่งในสหรัฐอเมริกาในด้านมาตรฐาน คุณภาพ และการเข้าถึงการศึกษาก่อนวัยเรียนในปี 2547 โดยเรียกมันว่า "ต้นแบบสำหรับการศึกษาปฐมวัย " [ 189 ]อัตราการออกจากโรงเรียนมัธยมปลายลดลงจาก 3.1 เป็น 2.5 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2550 และ 2551 โดยโอคลาโฮมาอยู่ในกลุ่ม 18 รัฐที่มีอัตราการออกจากโรงเรียนมัธยมปลาย 3 เปอร์เซ็นต์หรือน้อยกว่า[ 190 ]ในปี 2547 รัฐนี้อยู่ในอันดับที่ 36 ของประเทศในด้านจำนวนผู้ใหญ่ที่มีประกาศนียบัตรมัธยมปลายแม้ว่าจะมีอัตราสูงถึง 85.2 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นอัตราสูงสุดในบรรดารัฐทางใต้[ 191 ] [ 192 ]จากการศึกษาที่ดำเนินการโดยสถาบันเพลล์ โอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 48 ในด้านการเข้าร่วมวิทยาลัยของนักเรียนที่มีรายได้น้อย[ 193 ]
มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมามหาวิทยาลัยทัลซามหาวิทยาลัยรัฐโอคลาโฮมามหาวิทยาลัยเซ็นทรัลโอคลาโฮมาและมหาวิทยาลัยรัฐนอร์ทอีสเทิร์นเป็นสถาบันอุดมศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในโอคลาโฮมา โดยแต่ละแห่งดำเนินการผ่านวิทยาเขตหลักหนึ่งแห่งและวิทยาเขตย่อยทั่วรัฐ มหาวิทยาลัยของรัฐทั้งสองแห่งนี้ พร้อมด้วยมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาซิตีและมหาวิทยาลัยทัลซาติดอันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดของประเทศ[ 194 ]
คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาซิตีวิทยาลัยนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและวิทยาลัยนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยทัลซาเป็นสถาบันเดียวในรัฐที่ได้รับการรับรองจาก ABA ทั้งมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและมหาวิทยาลัยทัลซาเป็น สถาบันระดับ Tier 2 โดยมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 55 และมหาวิทยาลัยทัลซาอยู่ในอันดับที่ 120 ของประเทศ[ 195 ]
โอคลาโฮมามีมหาวิทยาลัยระดับภูมิภาคของรัฐจำนวน 11 แห่ง[ 196 ] รวมถึงมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์นสเตท ซึ่งเป็นสถาบันอุดมศึกษาที่เก่าแก่เป็นอันดับสองทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี [ 197 ] และยังมีวิทยาลัยทัศนมาตรศาสตร์แห่งเดียวในโอคลาโฮมา[ 198 ]และมีจำนวน นักศึกษา ชาวอเมริกัน พื้นเมืองมากที่สุด ในประเทศทั้งในแง่ของเปอร์เซ็นต์และจำนวน[ 197 ] [ 199 ]มหาวิทยาลัยแลงสตันเป็นวิทยาลัยสำหรับคนผิวดำแห่งเดียวในโอคลาโฮมา มหาวิทยาลัยของรัฐ 6 แห่งได้รับการจัดอันดับอยู่ใน รายชื่อวิทยาลัยระดับภูมิภาคที่ดีที่สุด 122 แห่งของ Princeton Reviewในปี 2007 [ 200 ]และ 3 แห่งติดอยู่ในรายชื่อวิทยาลัยชั้นนำที่คุ้มค่าที่สุด รัฐมีสถาบันเทคนิคหลังมัธยมศึกษาจำนวน 55 แห่งที่ดำเนินการโดยโครงการ CareerTech ของโอคลาโฮมาเพื่อฝึกอบรมในสาขาอุตสาหกรรมหรือการค้าเฉพาะด้าน[ 186 ]
ในปีการศึกษา 2007–2008 มีนักศึกษาระดับปริญญาตรี 181,973 คน นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา 20,014 คน และนักศึกษาที่กำลังศึกษาเพื่อรับปริญญาวิชาชีพแรก 4,395 คน ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยต่างๆ ในรัฐโอคลาโฮมา ในจำนวนนี้ นักศึกษา 18,892 คนได้รับปริญญาตรี 5,386 คนได้รับปริญญาโท และ 462 คนได้รับปริญญาวิชาชีพแรก ซึ่งหมายความว่ารัฐโอคลาโฮมาผลิตผู้สำเร็จการศึกษาโดยเฉลี่ย 38,278 คนต่อช่วงเวลาสำเร็จการศึกษา (เช่น 1 กรกฎาคม 2007 – 30 มิถุนายน 2008) ค่าเฉลี่ยระดับชาติอยู่ที่ 68,322 ปริญญาที่มอบให้ต่อช่วงเวลาสำเร็จการศึกษา[ 201 ]
ตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2561 ครูโรงเรียนรัฐบาลระดับ K–12 หลายหมื่นคนได้หยุดงานประท้วงเนื่องจากขาดเงินทุน ตามข้อมูลของสมาคมการศึกษาแห่งชาติ ในปี 2559 ครูในโอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 49 จาก 50 รัฐในแง่ของเงินเดือนครู สภานิติบัญญัติของโอคลาโฮมาได้ผ่านร่างกฎหมายเมื่อสัปดาห์ก่อนหน้าเพื่อเพิ่มเงินเดือนครู 6,100 ดอลลาร์ แต่ยังไม่ถึงเป้าหมายที่หลายฝ่ายเรียกร้อง คือ การเพิ่มเงินเดือนครู 10,000 ดอลลาร์ การเพิ่มเงินเดือนพนักงานโรงเรียนอื่นๆ 5,000 ดอลลาร์ และการเพิ่มเงินทุนด้านการศึกษาอีก 200 ล้านดอลลาร์[ 202 ]การสำรวจในปี 2562 พบว่าการเพิ่มเงินเดือนที่ได้จากการประท้วงทำให้เงินเดือนครูของรัฐขยับขึ้นมาอยู่ในอันดับที่ 34 ของประเทศ[ 203 ]
การศึกษาภาษาเชอโรคี

ชนเผ่าเชอโรคีได้ดำเนินแผนสิบปีในปี 2548 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการปลูกฝังผู้พูดภาษาเชอโรคีตั้งแต่ยังเด็ก รวมถึงการใช้ภาษาเชอโรคีแต่ในบ้านเท่านั้น[ 204 ]แผนนี้เป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายอันทะเยอทะยานที่ว่าภายในห้าสิบปีจะมีผู้คนอย่างน้อย 80% พูดภาษาเชอโรคีได้อย่างคล่องแคล่ว[ 205 ]มูลนิธิอนุรักษ์เชอโรคีได้ลงทุน 3 ล้านดอลลาร์ในการเปิดโรงเรียน ฝึกอบรมครู และพัฒนาหลักสูตรการศึกษาภาษา รวมถึงการริเริ่มการรวมตัวของชุมชนที่สามารถใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว[ 205 ]โรงเรียนสอนภาษาเชอโรคีแบบเข้มข้นในเมืองทาห์เลควาห์ รัฐโอคลาโฮมา ให้การศึกษาแก่นักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนวัยเรียนจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 [ 206 ]
วัฒนธรรม

สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจัดให้โอคลาโฮมาอยู่ในภาคใต้[ 18 ] แต่คำ จำกัดความอื่นๆ จัดให้รัฐนี้อยู่ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ภาคกลาง [ 207 ]ภาคใต้ตอนบน[ 208 ]และที่ราบใหญ่[ 209 ] ชาวโอ คลา โฮมามีเชื้อสาย อังกฤษสก็อต-ไอริชเยอรมันและชนพื้นเมืองอเมริกันในอัตราสูง[ 210 ] โดยมีภาษาพื้นเมืองที่แตกต่างกันถึง 25 ภาษาที่ พูดกันในรัฐนี้[ 21 ]
เนื่องจากชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมากถูกบังคับให้ย้ายไปยังดินแดนอินเดียน (รัฐโอคลาโฮมาในปัจจุบัน) เมื่อการตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันในทวีปอเมริกาเหนือเพิ่มมากขึ้น โอคลาโฮมาจึงมีความหลากหลายทางภาษามาก แมรี ลินน์ รองศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาที่มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและภัณฑารักษ์ร่วมด้านภาษาพื้นเมืองอเมริกันที่พิพิธภัณฑ์แซม โนเบิลกล่าวว่า โอคลาโฮมายังมีภาษาที่เสี่ยงต่อการสูญหายในระดับสูงอีกด้วย[ 211 ]
ชนเผ่าและกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกัน 67 กลุ่มมีตัวแทนอยู่ในโอคลาโฮมา[ 35 ]รวมถึงชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง 38 กลุ่ม [ 131 ]ซึ่งมีสำนักงานใหญ่และมีพื้นที่เขตอำนาจศาลของชนเผ่าหรือเขตสงวนอินเดียนอยู่ในรัฐ[ 212 ]ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ทางตะวันตก ผู้ตั้งถิ่นฐานทางใต้ และเจ้าพ่อธุรกิจน้ำมันทางตะวันออกได้หล่อหลอมแนวโน้มทางวัฒนธรรมของรัฐ และเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐได้รับการจัดอันดับให้เป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมที่ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 213 ]
ชาวโอคลาโฮมามักเกี่ยวข้องกับลักษณะนิสัยของการต้อนรับแบบชาวใต้ —แคตตาล็อกการกุศลปี 2006 (โดยใช้ข้อมูลจากปี 2004) จัดอันดับชาวโอคลาโฮมาเป็นอันดับ 7 ของประเทศในด้านความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่โดยรวม[ 214 ]รัฐนี้ยังเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ ทางวัฒนธรรมเชิงลบ ที่แพร่หลายครั้งแรกโดยนวนิยายเรื่องThe Grapes of Wrath ของ จอห์น สไตน์เบ็ค ในปี 1939 ซึ่งบรรยายถึงชะตากรรมของชาวนาที่ยากจนและไม่ได้รับการศึกษาในยุค Dust Bowl ที่ถูกเรียกว่า " Okies " [ 215 ] [ 216 ]แม้ว่าชาวโอคลาโฮมามักจะใช้คำนี้ในเชิงบวก[ 215 ]แต่หลายคนก็ยังคงมองว่าเป็นคำดูถูก[ 217 ]
ศิลปะ

ในเขตเมืองใหญ่ที่สุดของรัฐวัฒนธรรมแจ๊ส เฟื่องฟูเป็นหย่อมๆ [ 219 ]และ ชุมชน ชาวแอฟริกันอเมริกันเม็กซิกันอเมริกันและเอเชียอเมริกันต่างก็สร้างสรรค์ดนตรีและศิลปะตามวัฒนธรรมของตนเอง[ 220 ]เทศกาลโอคลาโฮมาโมสาร์ทในเมืองบาร์เทิลส์วิลล์เป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีคลาสสิกที่ใหญ่ที่สุดในที่ราบภาคใต้[ 221 ]และเทศกาลศิลปะของเมืองโอคลาโฮมาซิตีได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในเทศกาลศิลปะชั้นเยี่ยมของประเทศ[ 219 ]
รัฐนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในด้านบัลเลต์ โดยมีนักบัลเลต์ชาวอเมริกันพื้นเมือง 5 คนที่ได้รับชื่อเสียงระดับโลก ได้แก่อีวอนน์ ชูโต , สองพี่น้องมาร์จอรีและมาเรีย ทอลล์ชีฟ , โรเซลลา ไฮทาวเวอร์และมอสเซลีน ลาร์กินซึ่งรู้จักกันในนามกลุ่มไฟว์มูนส์หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์จัดอันดับให้คณะบัลเลต์ทัลซาเป็นหนึ่งในคณะบัลเลต์ชั้นนำของสหรัฐอเมริกา[ 219 ]คณะบัล เลต์โอคลาโฮมาซิตี และโครงการเต้นรำของมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา ก่อตั้งโดยนักบัลเลต์อีวอนน์ ชูโต และสามีของ เธอ มิเกล เทเรคอฟโครงการของมหาวิทยาลัยก่อตั้งขึ้นในปี 1962 และเป็นโครงการที่ได้รับการรับรองอย่างเต็มรูปแบบแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา[ 222 ] [ 223 ]
ในแซนด์สปริงส์ โรงละครกลางแจ้งชื่อ "ดิสคัฟเวอรีแลนด์!" (ซึ่งปิดไปแล้ว) เป็นสำนักงานใหญ่การแสดงอย่างเป็นทางการของละครเพลงโอคลาโฮมา! [ 224 ]ริดจ์ บอนด์ชาวเมืองแมคอเลสเตอร์ รัฐโอคลาโฮมา [ 225 ] เป็นนักแสดงนำใน ละครเพลงโอ คลาโฮมา! เวอร์ชัน บรอดเวย์และเวอร์ชันทัวร์ต่างประเทศ[ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] โดยรับบทเป็น "เคอร์ลี แมคเค ลน " ในการแสดงมากกว่า 2,600 รอบ[ 226 ] [ 230 ]ในปี 1953 เขาได้ปรากฏตัวพร้อมกับนัก แสดง โอคลาโฮมา!ในรายการโทรทัศน์CBS Omnibus [ 230 ]บอนด์มีบทบาทสำคัญใน การทำให้ เพลงไตเติ้ลของโอคลาโฮมา! กลาย เป็นเพลงประจำรัฐโอคลาโฮมา[ 225 ] [ 231 ]และยังปรากฏอยู่บนแสตมป์ไปรษณีย์ ของสหรัฐอเมริกา เพื่อรำลึกถึงครบรอบ 50 ปีของละครเพลงเรื่องนี้[ 226 ] [ 232 ]
ในอดีต โอคลาโฮมาได้สร้างสรรค์รูปแบบดนตรีต่างๆ เช่นThe Tulsa SoundและWestern Swingซึ่งได้รับความนิยมที่Cain's Ballroomในเมืองทัลซา อาคารแห่งนี้ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "Carnegie Hall of Western Swing" [ 233 ]ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ในการแสดงของBob WillsและTexas Playboysในช่วงทศวรรษ 1930 [ 234 ]สติลวอเตอร์เป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางของ ดนตรี Red Dirtซึ่งผู้สนับสนุนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือBob Childersผู้ ล่วงลับ
คณะละครที่มีชื่อเสียงในโอคลาโฮมา ได้แก่ ในเมืองหลวงอย่าง Lyric Theatre of Oklahoma, Oklahoma City Theatre Company, Carpenter Square Theatre, Oklahoma Shakespeare in the Parkและ CityRep โดย CityRep เป็นคณะละครมืออาชีพที่ให้คะแนนส่วนแบ่งความเป็นเจ้าของแก่ผู้แสดงและผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคการแสดง ในเมืองทัลซา คณะละครมืออาชีพที่เก่าแก่ที่สุดของโอคลาโฮมาคือ American Theatre Company และTheatre Tulsaเป็น คณะ ละครชุมชน ที่เก่าแก่ที่สุด ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี คณะละครอื่นๆ ในทัลซา ได้แก่Heller Theatreและ Tulsa Spotlight Theater นอกจากนี้ เมืองนอร์แมน ลอว์ตัน และสติลวอเตอร์ ก็มีคณะละครชุมชนที่ได้รับการยกย่องเช่นกัน
โอคลาโฮมาอยู่ในกลุ่มเปอร์เซ็นไทล์กลางของประเทศในด้านการใช้จ่ายต่อหัวประชากรสำหรับศิลปะ โดยอยู่ในอันดับที่ 17 และมีพิพิธภัณฑ์มากกว่า 300 แห่ง[ 219 ]พิพิธภัณฑ์ฟิลบรูคแห่งทัลซาถือเป็นหนึ่งใน 50 พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ ชั้นนำ ในสหรัฐอเมริกา[ 218 ]และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแซม โนเบิลแห่งโอคลาโฮมาในนอร์แมน ซึ่งเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่ตั้งอยู่ในมหาวิทยาลัย บันทึกประวัติศาสตร์ธรรมชาติของภูมิภาค[ 219 ]คอลเลกชันของโทมัส กิลครีสจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์กิลครีสแห่งทัลซา ซึ่งยังเป็นที่เก็บรวบรวมงานศิลปะและสิ่งประดิษฐ์ของอเมริกาตะวันตกที่ใหญ่ที่สุดและครอบคลุมที่สุดในโลกอีกด้วย[ 235 ]
คอลเลกชันศิลปะอียิปต์ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Mabee-Gerrerในเมือง Shawnee ถือเป็นคอลเลกชันศิลปะอียิปต์ที่ดีที่สุดระหว่างชิคาโกและลอสแอนเจลิส[ 236 ]พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Oklahoma Cityมีคอลเลกชันประติมากรรมแก้วของศิลปินDale Chihuly ที่ครอบคลุมมากที่สุด ในโลก[ 237 ] และพิพิธภัณฑ์ National Cowboy & Western Heritage Museumของเมือง Oklahoma City บันทึกมรดกของดินแดนชายแดนตะวันตกของอเมริกา[ 219 ] พิพิธภัณฑ์ศิลปะยิว Sherwin Miller ในเมือง Tulsa เก็บรักษาคอลเลกชันศิลปะยิวที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา โดยมีเศษซากจากเหตุการณ์Holocaustและสิ่งประดิษฐ์ที่เกี่ยวข้องกับศาสนายูดาย[ 238 ]
เทศกาลและกิจกรรมต่างๆ


การเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีของโอคลาโฮมาได้รับ การตั้งชื่อให้เป็นงานสำคัญที่สุดในสหรัฐอเมริกาประจำปี 2007 โดยสมาคมรถบัสอเมริกัน [ 239 ]และประกอบด้วยการเฉลิมฉลองหลายรายการ รวมถึงวันครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งรัฐ ใน วันที่16 พฤศจิกายน 2007 เทศกาลและกิจกรรมทางชาติพันธุ์ประจำปีจัดขึ้นทั่วทั้งรัฐ เช่น กิจกรรมพิธีการต่างๆ รวมถึงเทศกาล (เป็นตัวอย่าง) ใน ชุมชน ชาวสก็อตไอริชเยอรมันอิตาลีเวียดนามจีนเช็ก ยิวอาหรับเม็กซิกันและแอ ฟริกัน อเมริกันซึ่งแสดงถึงมรดกทางวัฒนธรรมหรือประเพณี
โอคลาโฮมาซิตีเป็นที่ตั้งของกิจกรรมและเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นประจำหลายงาน งานState Fair of Oklahoma ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสิบวันในโอคลาโฮมาซิตี ดึงดูดผู้คนประมาณหนึ่งล้านคน[ 240 ]พร้อมกับเทศกาลศิลปะประจำปี เช่น เทศกาลมรดกทางวัฒนธรรมละตินอเมริกาและเอเชีย ต่างๆ และเทศกาลทางวัฒนธรรม เช่น การเฉลิมฉลอง Juneteenthจัดขึ้นในโอคลาโฮมาซิตีทุกปี ขบวนพาเหรด Oklahoma City Pride Paradeจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงปลายเดือนมิถุนายนตั้งแต่ปี 1987 ในย่านเกย์ของโอคลาโฮมาซิตีที่ถนน39 และ Penn [ 241 ] งาน First Friday Art Walk ในย่านPaseo Arts Districtเป็นเทศกาลชื่นชมศิลปะที่จัดขึ้นในวันศุกร์แรกของทุกเดือน[ 242 ]นอกจากนี้ ยังมีเทศกาลศิลปะประจำปีจัดขึ้นใน Paseo ในช่วงสุดสัปดาห์วัน Memorial Day [ 243 ]
งานTulsa State Fairดึงดูดผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนในแต่ละปีตลอดระยะเวลาสิบวัน[ 244 ]เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาล Mayfest ประจำปี ซึ่งมีผู้เข้าร่วมชมมากกว่า 375,000 คนในสี่วันในปี 2007 [ 245 ] ในปี 2006 งาน Oktoberfestประจำปีของ Tulsa ได้รับการยกให้เป็นหนึ่งใน 10 งานที่ดีที่สุดในโลกโดยUSA Today
เมืองนอร์แมนเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีนอร์แมนซึ่งเป็นเทศกาลที่เน้นวงดนตรีและนักดนตรีพื้นเมืองของโอคลาโฮมา นอกจากนี้ นอร์แมนยังเป็นเจ้าภาพจัดงานมหกรรมยุคกลางแห่งนอร์แมน ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1976 และเป็นมหกรรมยุคกลางแห่งแรกของโอคลาโฮมา งานนี้จัดขึ้นครั้งแรกที่บริเวณวงรีทางใต้ของวิทยาเขตมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา และในปีที่สามได้ย้ายไปที่บึงเป็ดในนอร์แมน จนกระทั่งงานมีขนาดใหญ่เกินไปและย้ายไปที่สวนรีฟส์ในปี 2003 งานมหกรรมยุคกลางแห่งนอร์แมนเป็น "งานสุดสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดของโอคลาโฮมา และเป็นงานที่ใหญ่เป็นอันดับสามในโอคลาโฮมา และได้รับการคัดเลือกโดย Events Media Network ให้เป็นหนึ่งใน 100 งานยอดนิยมในประเทศ" [ 246 ]
กีฬา
โอคลาโฮมาซิตี้ธันเดอร์แห่งสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นแฟรนไชส์กีฬาระดับเมเจอร์ลีก เพียงแห่งเดียวของรัฐ รัฐนี้เคยมีทีมในสมาคมบาสเกตบอลหญิงแห่งชาติคือ ทีม ทัลซาช็อกตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2015 แต่ทีมได้ย้ายไปที่ดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธหลังจากฤดูกาลนั้น[ 247 ]และกลายเป็นดัลลัสวิงส์[ 248 ]
รัฐโอคลาโฮมามีทีมในลีกรองหลายทีม รวมถึงเบสบอลลีกรองระดับทริปเปิลเอและดับเบิลเอ (ทีมโอคลาโฮมาซิตี้โคเมตส์และ ทีม ทัลซาดริลเลอร์สตามลำดับ) ฮอกกี้ลีกECHLกับทีมทัลซาออยเลอร์สและลีกอเมริกันฟุตบอลในร่มอีกหลายลีก ในกีฬาอเมริกันฟุตบอล ทีมที่โดดเด่นที่สุดของรัฐคือทีมทัลซาทาลอนส์ซึ่งเล่นในลีกอารีน่าฟุตบอลจนถึงปี 2012 เมื่อทีมย้ายไปซานอันโตนิโอรัฐเท็กซัส ทีมโอ คลา โฮมาดีเฟนเดอร์สเข้ามาแทนที่ทาลอนส์ในฐานะทีมอเมริกันฟุตบอลในร่มระดับมืออาชีพเพียงทีมเดียวของทัลซา โดยเล่นในลีกCPIFLทีม โอคลา โฮมาซิตี้บลูจากลีก NBA Gย้ายจากทัลซาไปยังโอคลาโฮมาซิตี้ในปี 2014 ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อทัลซา 66ers ทัลซาเป็นฐานที่ตั้งของทีมทัลซาเรโวลูชั่นซึ่งเล่นในลีกอเมริกันอินดอร์ซอกเกอร์ลีก[ 249 ] Enid และ Lawton เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลอาชีพใน USBLและCBA
กีฬาในระดับวิทยาลัยเป็นที่ดึงดูดใจอย่างมากในรัฐนี้ รัฐนี้มีโรงเรียนสี่แห่งที่แข่งขันในระดับสูงสุดของกีฬาวิทยาลัย คือNCAA Division IทีมOklahoma Soonersเข้าร่วมในSoutheastern Conference [ 250 ]และทีมOklahoma State Cowboys และ Cowgirlsเข้าร่วมในBig 12 Conference [ 251 ] Big 12 และ SEC เป็นสองในสี่ของลีกฟุตบอลระดับสูงสุดของวิทยาลัยDivision I FBSทีม Sooners และ Cowboys มีแฟนบอลเข้าชมเกมฟุตบอลเฉลี่ยมากกว่า 50,000 คน และโปรแกรมฟุตบอลของโอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 12 ในด้านจำนวนผู้เข้าชมในบรรดาวิทยาลัยของอเมริกาในปี 2010 โดยมีผู้เข้าชมเกมเหย้าเฉลี่ย 84,738 คน[ 252 ]มหาวิทยาลัยทั้งสองแห่งพบกันหลายครั้งในแต่ละปีในการแข่งขันที่เป็นคู่ปรับกันที่เรียกว่าBedlam Seriesซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมกีฬาที่ดึงดูดใจที่สุดของรัฐ นิตยสาร Sports Illustratedจัดอันดับให้ Oklahoma และ Oklahoma State อยู่ในกลุ่มวิทยาลัยชั้นนำด้านกีฬาของประเทศ[ 253 ] [ 254 ]
สถาบันเอกชนสองแห่งในทัลซา ได้แก่มหาวิทยาลัยทัลซาและมหาวิทยาลัยโอรัลโรเบิร์ ตส์ เป็นสมาชิกดิวิชั่น 1 เช่นกัน ทัลซาเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอล FBS และกีฬาอื่นๆ ในAmerican Athletic Conference [ 255 ]ในขณะที่โอรัลโรเบิร์ตส์ ซึ่งไม่ได้สนับสนุนฟุตบอล[ 256 ]เป็นสมาชิกของSummit League [ 257 ]นอกจากนี้ วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยขนาดเล็ก 12 แห่งของรัฐยังเข้าร่วมการแข่งขันNCAA Division IIในฐานะสมาชิกของสามการประชุมที่แตกต่างกัน[ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] และสถาบันอื่นๆ ในโอคลาโฮมาอีก 8 แห่งเข้าร่วมในNAIAส่วนใหญ่อยู่ในSooner Athletic Conference [ 261 ]
การแข่งขัน LPGA จัดขึ้น เป็นประจำที่ Cedar Ridge Country Club ในเมืองทัลซา และการแข่งขันชิงแชมป์ระดับเมเจอร์ของPGAหรือ LPGA เคยจัดขึ้นที่Southern Hills Country Clubในเมืองทัลซา, Oak Tree Country Club ในเมืองโอคลาโฮมาซิตี และ Cedar Ridge Country Club ในเมืองทัลซา[ 262 ] Southern Hills ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสนามกอล์ฟที่ดีที่สุดในประเทศ เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน PGA Championship ถึง 5 ครั้ง รวมถึงในปี 2022 และUS Open 3 ครั้ง โดยครั้งล่าสุดคือในปี 2001 [ 263 ]การแข่งขันโรดีโอเป็นที่นิยมทั่วทั้งรัฐ และเมืองGuymonในเขตแพนแฮนด์เดิลของรัฐ เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันโรดีโอที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ[ 264 ]
ESPNเรียกเมืองโอคลาโฮมาซิตีว่า "ศูนย์กลางของ จักรวาล ซอฟต์บอล " โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวอร์ชันฟาสต์พิตช์ ในบทความปี 2020 โอคลาโฮมาซิตีเป็นที่ตั้งของหน่วยงานกำกับดูแลกีฬาซอฟต์บอลในสหรัฐอเมริกาUSA Softballซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในบริเวณเดียวกับDevon Park นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Women's College World Seriesเป็นประจำทุกปีซึ่งเป็นรอบสุดท้าย 8 ทีมของ การแข่งขันซอฟต์ บอลNCAA Division I [ 265 ] Devon Park จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันซอฟต์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2028และ Riversport OKC complex จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือแคนูสลาลอมในกีฬาโอลิมปิก[ 266 ]
กีฬามวยปล้ำระดับวิทยาลัยมีประเพณีอันแข็งแกร่งในโอคลาโฮมาโอคลาโฮมาสเตท มีแชมป์ระดับชาติ NCAAมากที่สุดในบรรดาทีมวิทยาลัย ทั้งหมด โดยมี 34 รายการ ขณะที่โอคลาโฮมาซูนเนอร์สมีแชมป์มวยปล้ำ NCAA 7 รายการหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์มวยปล้ำแห่งชาติมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่สติลวอเตอร์[ 267 ]
การ แข่งขัน เทคบอลจัดขึ้นที่เมืองทัลซาระหว่างวันที่ 14-16 มิถุนายน พ.ศ. 2567 [ 268 ]
ทีมมืออาชีพปัจจุบัน
| ทีม | พิมพ์ | ลีก | สถานที่จัดงาน | เมือง | พื้นที่ (เขตเมือง/ภูมิภาค) |
|---|---|---|---|---|---|
| โอคลาโฮมา ซิตี้ ธันเดอร์ | บาสเกตบอลชาย | เอ็นบีเอ | ศูนย์ Paycom | โอคลาโฮมาซิตี | โอเคซี เมโทร |
| โอคลาโฮมาซิตี้บลู | บาสเกตบอลชาย | เอ็นบีเอ จี ลีก | ศูนย์ Paycom | โอคลาโฮมาซิตี | โอเคซี เมโทร |
| ทีม | พิมพ์ | ลีก | สถานที่จัดงาน | เมือง | พื้นที่ (เขตเมือง/ภูมิภาค) |
|---|---|---|---|---|---|
| โอคลาโฮมาซิตี้ โคเม็ตส์ | เบสบอล | พีซีแอล ( ทริปเปิลเอ ) | สนามเบสบอลชิคคาซอว์ บริคทาวน์ | โอคลาโฮมาซิตี | โอเคซี เมโทร |
| ทัลซา ดริลเลอร์ส | เบสบอล | TL ( ดับเบิลเอ ) | สนาม ONEOK | ทัลซา | ทัลซาเมโทร |
| ทีม | พิมพ์ | ลีก | สถานที่จัดงาน | เมือง | พื้นที่ (เขตเมือง/ภูมิภาค) |
|---|---|---|---|---|---|
| ทัลซ่า ออยเลอร์ส | ฮอกกี้ | อีซีแอลแอล | ศูนย์ BOK | ทัลซา | ทัลซาเมโทร |
| ทีม | พิมพ์ | ลีก | สถานที่จัดงาน | เมือง | พื้นที่ (เขตเมือง/ภูมิภาค) |
|---|---|---|---|---|---|
| โอคลาโฮมา ฟลายอิ้ง เอซ | ฟุตบอลในร่ม | ซีเอฟ | ศูนย์ธนาคารสไตรด์ | เอนิด | |
| โอคลาโฮมา ธันเดอร์ | ฟุตบอล | จีดีเอฟแอล | โรงเรียนมัธยมบิ๊กซ์บี | บิกซ์บี้ | ทัลซาเมโทร |
| นักล่าค่าหัวแห่งเมืองโอคลาโฮมาซิตี | ฟุตบอล | จีดีเอฟแอล | สนามกีฬาพัตนามซิตี้ | วอร์ เอเคอร์ส | โอเคซี เมโทร |
| ทีม | พิมพ์ | ลีก | สถานที่จัดงาน | เมือง | พื้นที่ (เขตเมือง/ภูมิภาค) |
|---|---|---|---|---|---|
| เอฟซี ทัลซา | ฟุตบอลชาย | ยูเอสแอล | สนาม ONEOK | ทัลซา | ทัลซาเมโทร |
| ทัลซ่า สปิริต | ฟุตบอลหญิง | ดับเบิลยูพีเอสแอล | ยูเนี่ยนที่ 8 | ลูกศรหัก | ทัลซาเมโทร |
| โอคลาโฮมา ซิตี้ เอฟซี | ฟุตบอลหญิง | ดับเบิลยูพีเอสแอล | สนามมิลเลอร์สเตเดียม | โอคลาโฮมาซิตี | โอเคซี เมโทร |
| พลังงานเมืองโอคลาโฮมาซิตี | ฟุตบอลชาย | ยูเอสแอล | สนามกีฬาทาฟต์ | โอคลาโฮมาซิตี | โอเคซี เมโทร |
| ทีม | พิมพ์ | ลีก | สถานที่จัดงาน | เมือง | พื้นที่ (เขตเมือง/ภูมิภาค) |
|---|---|---|---|---|---|
| สโมสรรักบี้ทัลซา | รักบี้ชาย | รักบี้ดิวิชั่น 2 | สนามริเวอร์ไซด์ | ทัลซา | ทัลซาเมโทร |
สุขภาพ

ในปี 2548 โอคลาโฮมาเป็นรัฐที่ได้รับเงินทุนทางการแพทย์จากรัฐบาลกลางมากเป็นอันดับที่ 21 โดยมีค่าใช้จ่ายของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพในรัฐรวมทั้งสิ้น 75,801,364 ดอลลาร์สหรัฐการฉีดวัคซีนการ เตรียมความพร้อมรับมือ กับการก่อการร้ายทางชีวภาพและการให้ความรู้ด้านสุขภาพเป็นรายการทางการแพทย์ที่ได้รับเงินทุนมากที่สุดสามอันดับแรก[ 269 ]อัตราการเกิดโรคที่สำคัญในโอคลาโฮมาใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยของประเทศ และรัฐนี้มีอันดับเท่ากับหรือสูงกว่าประเทศอื่นๆ เล็กน้อยในแง่ของเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เป็นโรคหอบหืดโรคเบาหวานโรคมะเร็ง และโรคความดันโลหิตสูง[ 269 ]
ในปี 2000 โอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 45 ในด้านจำนวนแพทย์ต่อหัวประชากร และต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศเล็กน้อยในด้านจำนวนพยาบาลต่อหัวประชากร แต่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศเล็กน้อยในด้านจำนวนเตียงโรงพยาบาลต่อประชากร 100,000 คน และสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศในด้านการเติบโตสุทธิของบริการด้านสุขภาพในช่วงระยะเวลาสิบสองปี[ 270 ]โอคลาโฮมาเป็นหนึ่งในรัฐที่แย่ที่สุดในเรื่องเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่ได้รับการประกันสุขภาพ โดยเกือบ 25 เปอร์เซ็นต์ของชาวโอคลาโฮมาที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 64 ปีไม่มีประกันสุขภาพในปี 2005 ซึ่งเป็นอัตราที่สูงเป็นอันดับห้าของประเทศ[ 271 ]
ชาวโอคลาโฮมาอยู่ในกลุ่มครึ่งบนของชาวอเมริกันในแง่ของอัตราการเป็นโรคอ้วนในปี 2552 โอคลาโฮมาเป็นรัฐที่มีประชากรเป็นโรคอ้วนมากเป็นอันดับ 5 ของประเทศ โดยมีประชากร 30.3 เปอร์เซ็นต์ที่เป็นโรคอ้วนหรือใกล้เคียงกับโรคอ้วน[ 272 ]โอคลาโฮมาอยู่ในอันดับสุดท้ายจาก 50 รัฐในการศึกษาในปี 2550 โดยCommonwealth Fundเกี่ยวกับประสิทธิภาพการดูแลสุขภาพ[ 273 ]
ศูนย์การแพทย์ OUซึ่งเป็นกลุ่มโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในโอคลาโฮมา เป็นโรงพยาบาลแห่งเดียวในรัฐที่ได้รับการกำหนดให้เป็นศูนย์รักษาผู้บาดเจ็บ ระดับ 1 โดยวิทยาลัยศัลยแพทย์แห่งอเมริกาศูนย์การแพทย์ OU ตั้งอยู่ภายในบริเวณศูนย์สุขภาพโอคลาโฮมาในเมืองโอคลาโฮมาซิตี ซึ่งเป็นศูนย์รวมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการวิจัยทางการแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ[ 274 ] [ 275 ]
ศูนย์รักษาโรคมะเร็งแห่งอเมริกาที่ศูนย์การแพทย์ภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ในทัลซาเป็นหนึ่งในสี่สถานพยาบาลระดับภูมิภาคทั่วประเทศที่ให้บริการรักษาโรคมะเร็งแก่ทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลรักษาโรคมะเร็งที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ[ 276 ]ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอคลาโฮมา ที่ทัลซา ซึ่งเป็นสถานพยาบาลสอน การแพทย์ แผนออสตีโอพาธี ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสถานพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในสาขาประสาทวิทยาศาสตร์อีก ด้วย [ 277 ] [ 278 ] เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2018 รัฐโอคลาโฮมาได้ทำให้กัญชาถูกกฎหมายสำหรับการใช้ทางการแพทย์ทำให้เป็นหนึ่งในรัฐที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในการอนุมัติกัญชาทางการแพทย์[ 279 ]
อายุขัยเฉลี่ย
ประชากรในโอคลาโฮมามีอายุขัยเฉลี่ยต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศสหรัฐอเมริกา ในปี 2557 ชายในโอคลาโฮมามีอายุเฉลี่ย 73.7 ปี เทียบกับค่าเฉลี่ยของชายทั่วประเทศที่ 76.7 ปี และหญิงมีอายุเฉลี่ย 78.5 ปี เทียบกับค่าเฉลี่ยของหญิงทั่วประเทศที่ 81.5 ปี การเพิ่มขึ้นของอายุขัยต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ อายุขัยของชายในโอคลาโฮมาระหว่างปี 1980 ถึง 2557 เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 4.0 ปี เทียบกับค่าเฉลี่ยของชายทั่วประเทศที่เพิ่มขึ้น 6.7 ปี อายุขัยของหญิงในโอคลาโฮมาระหว่างปี 1980 ถึง 2557 เพิ่มขึ้น 1.0 ปี เทียบกับค่าเฉลี่ยของหญิงทั่วประเทศที่เพิ่มขึ้น 4.0 ปี[ 280 ]
จากการใช้ข้อมูลระหว่างปี 2016–2018 มูลนิธิโรเบิร์ต วูด จอห์นสันคำนวณว่าอายุขัยเฉลี่ย (ทุกเพศ) ของเขตปกครองต่างๆ ในโอคลาโฮมามีตั้งแต่ 71.2 ปีสำหรับเขตปกครองโอคฟัสกีไปจนถึง 79.7 ปีสำหรับ เขตปกครอง ซีมารอนและโลแกนอายุขัยเฉลี่ยของรัฐโดยรวมอยู่ที่ 76.0 ปี[ 281 ]
ผลกระทบจากโควิด-19
ณ วันที่ 22 ธันวาคม 2022 รัฐโอคลาโฮมาได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโควิด-19 (2020–2023) มากกว่ารัฐอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาโดยเฉลี่ย สถิติของสหรัฐอเมริกาทั้งประเทศอยู่ที่ 331 รายเสียชีวิตต่อประชากร 100,000 คน โดยมีประชากร 68 เปอร์เซ็นต์ที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้ว สถิติที่เทียบเคียงได้สำหรับรัฐโอคลาโฮมาอยู่ที่ 405 รายเสียชีวิตต่อประชากร 100,000 คน โดยมีประชากร 59 เปอร์เซ็นต์ที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้ว และมีผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในรัฐโอคลาโฮมาจำนวน 16,041 ราย อัตราการเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 มีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละเคาน์ตีของรัฐโอคลาโฮมา เคาน์ตีเกรียร์มีอัตราการเสียชีวิตสูงสุดที่ 0.00753 (753 รายเสียชีวิตต่อประชากร 100,000 คน) ใน ขณะ ที่เคาน์ตีเพย์นมีอัตราการเสียชีวิตต่ำสุดที่ 0.00231 (231 รายเสียชีวิตต่อประชากร 100,000 คน) [ 282 ]
สื่อ

โอคลาโฮมาซิตีและทัลซาเป็น ตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 45 และ 61 ในสหรัฐอเมริกา ตามการจัดอันดับของNielsen Media Researchตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐ คือ ลอว์ตัน- วิชิตาฟอลส์ รัฐเท็กซัสได้รับการจัดอันดับที่ 149 ในระดับประเทศโดยหน่วยงานดังกล่าว[ 284 ]การออกอากาศโทรทัศน์ในโอคลาโฮมาเริ่มต้นขึ้นในปี 1949 เมื่อKFOR-TV (ในขณะนั้นคือ WKY-TV) ในโอคลาโฮมาซิตีและKOTV-TVในทัลซาเริ่มออกอากาศห่างกันไม่กี่เดือน[ 285 ]ปัจจุบันเครือข่ายออกอากาศ หลักของอเมริกาทั้งหมด มีสถานีโทรทัศน์ในเครือในรัฐนี้[ 286 ]
โอคลาโฮมามีหนังสือพิมพ์หลักสองฉบับ หนังสือพิมพ์The Oklahomanซึ่งมีฐานอยู่ที่เมืองโอคลาโฮมาซิตี เป็นหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและใหญ่เป็นอันดับที่ 54 ของประเทศเมื่อพิจารณาจากจำนวนผู้อ่าน โดยมีผู้อ่านในวันธรรมดา 138,493 คน และผู้อ่านในวันอาทิตย์ 202,690 คน ส่วนหนังสือพิมพ์ The Tulsa Worldเป็นหนังสือพิมพ์ที่มีการเผยแพร่มากเป็นอันดับสองในโอคลาโฮมาและอันดับที่ 79 ของประเทศ โดยมีจำนวนผู้อ่านในวันอาทิตย์ 132,969 คน และผู้อ่านในวันธรรมดา 93,558 คน[ 283 ]หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของโอคลาโฮมาก่อตั้งขึ้นในปี 1844 ชื่อว่าCherokee Advocateและเขียนด้วยทั้งภาษาเชอโรคีและภาษาอังกฤษ[ 287 ]ในปี 2006 มีหนังสือพิมพ์มากกว่า 220 ฉบับในรัฐ รวมถึง 177 ฉบับที่ตีพิมพ์รายสัปดาห์และ 48 ฉบับที่ตีพิมพ์รายวัน[ 287 ]
สถานีวิทยุแห่งแรกของโอคลาโฮมาWKYในเมืองโอคลาโฮมาซิตี เริ่มออกอากาศในปี พ.ศ. 2463 [ 288 ]ในปี พ.ศ. 2549 มีสถานีวิทยุมากกว่า 500 สถานีในโอคลาโฮมาที่ออกอากาศผ่านเครือข่ายท้องถิ่นหรือระดับชาติต่างๆ มหาวิทยาลัย 5 แห่งในโอคลาโฮมาดำเนินการสถานีวิทยุ/เครือข่ายสาธารณะที่ไม่แสวงหาผลกำไร[ 289 ]
โอคลาโฮมามีสถานีโทรทัศน์ที่เน้นกลุ่มชาติพันธุ์จำนวนหนึ่งที่ออกอากาศเป็นภาษาสเปนและ ภาษา เอเชียและมีรายการเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันอยู่บ้างTBNซึ่งเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ศาสนาคริสต์ มีสตูดิโออยู่ในทัลซา และสร้างสถานีในเครือ TBN แห่งแรกที่เป็นเจ้าของทั้งหมดในโอคลาโฮมาซิตีในปี 1980 [ 290 ]
การขนส่ง
การคมนาคมขนส่งในโอคลาโฮมาเกิดขึ้นจากระบบหลักของทางหลวงระหว่างรัฐทางรถไฟระหว่างเมืองสนามบิน ท่าเรือภายในประเทศและ เครือข่าย การขนส่งมวลชนโอคลาโฮมาตั้งอยู่บนจุดเชื่อมต่อที่สำคัญของระบบทางหลวงระหว่างรัฐ โดยมีทางหลวงระหว่างรัฐหลัก 3 สาย และทางหลวงระหว่างรัฐรอง 4 สายในเมืองโอคลาโฮ มาซิตี ทางหลวง ระหว่างรัฐหมายเลข 35 (I-35) ตัดกับI-44และI-40ก่อให้เกิดจุดตัดที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในระบบทางหลวงของสหรัฐอเมริกา[ 291 ]
ถนนมากกว่า 12,000 ไมล์ (19,000 กิโลเมตร) ประกอบกันเป็นโครงข่ายทางหลวงหลักของรัฐ ซึ่งรวมถึงทางหลวงที่รัฐดำเนินการ ทางด่วนหรือถนนเก็บค่าผ่านทางสาย หลัก 10 สาย [ 291 ] และช่วงถนน Route 66ที่ยาวที่สุดที่สามารถขับรถได้ในประเทศ[ 292 ]ในปี 2008 ทางหลวง I-44 ในเมืองโอคลาโฮมาซิตีเป็นทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดในโอคลาโฮมา โดยมีปริมาณการจราจรต่อวัน 123,300 คัน[ 293 ]ในปี 2010 รัฐนี้มีจำนวนสะพานที่จัดอยู่ในประเภทโครงสร้างชำรุดมากเป็นอันดับสามของประเทศ โดยมีสะพานที่ชำรุดเกือบ 5,212 แห่ง ซึ่งรวมถึงสะพานในระบบทางหลวงแห่งชาติ 235 แห่ง[ 294 ]
สนามบินพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดของโอคลาโฮมาคือสนามบินวิลล์ โรเจอร์ส เวิลด์ในเมืองโอคลาโฮมาซิตี โดยมีจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยต่อปีมากกว่า 3.5 ล้านคน (1.7 ล้านคนขึ้นเครื่อง) ในปี 2553 [ 295 ]สนามบินนานาชาติทัลซาซึ่งเป็นสนามบินพาณิชย์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐ ให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 1.3 ล้านคนในปี 2553 [ 296 ]ระหว่างสองสนามบินนี้ มีสายการบินทั้งหมด 6 สายการบินที่ให้บริการในโอคลาโฮมา[ 297 ] [ 298 ]ในแง่ของปริมาณการจราจรสนามบินอาร์แอล โจนส์ จูเนียร์ (ริเวอร์ไซด์)ในทัลซา เป็นสนามบินที่มีการใช้งานมากที่สุดของรัฐ โดยมีเที่ยวบินขึ้นและลงจอด 335,826 เที่ยวบินในปี 2551 [ 299 ]โอคลาโฮมามีสนามบินสาธารณะมากกว่า 150 แห่ง[ 300 ]
โอคลาโฮมาเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟของประเทศผ่านทางHeartland FlyerของAmtrakซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟโดยสารระดับภูมิภาคเพียงเส้นเดียว ปัจจุบันเส้นทางนี้ทอดยาวจากโอคลาโฮมาซิตีไปยังฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัสในช่วงต้นปี 2550 สมาชิกสภานิติบัญญัติเริ่มแสวงหาเงินทุนเพื่อเชื่อมต่อHeartland Flyerไปยังทัลซา[ 301 ] แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ในเดือนมิถุนายน 2566 หลังจากการศึกษาและการเจรจา เจ้าหน้าที่ของรัฐโอคลาโฮมาและแคนซัสเริ่มแสวงหาการอนุมัติและเงินทุนจากรัฐบาลกลางเพื่อขยายHeartland Flyerจากโอคลาโฮมาซิตีไปยังนิวตัน รัฐแคนซัสปัจจุบันทั้งสองสถานที่เชื่อมต่อกันด้วยเส้นทางรถโดยสาร Amtrak Thruway ซึ่งมีจุดจอดในวิชิตา รัฐแคนซัส [ 302 ] ในเดือนพฤศจิกายน 2566 KDOT กล่าวว่าบริการจะเริ่มในปี 2562 หากได้รับการอนุมัติ แต่สามารถเริ่มได้เร็วกว่านั้นหากโครงการได้รับการเร่งดำเนินการ[ 303 ]
โอคลาโฮมามีท่าเรือภายในประเทศสองแห่งบนแม่น้ำ ได้แก่ท่าเรือมัสโกกีและท่าเรือทัลซาแห่งคาตูซาท่าเรือทัลซาแห่งคาตูซาเป็นหนึ่งในท่าเรือระหว่างประเทศภายในประเทศที่อยู่ลึกที่สุดของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่หัวเรือของระบบการเดินเรือแม่น้ำอาร์คันซอ McClellan–Kerrซึ่งเชื่อมต่อ การขนส่ง ทางเรือจากทัลซาและมัสโกกีไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปี[ 304 ] ท่าเรือนี้ขนส่งสินค้ามากกว่าสองล้านตันต่อปีและได้รับการกำหนดให้เป็นเขตการค้าเสรี
| แผนที่ระบบขนส่งสาธารณะในพื้นที่ |
|---|
กฎหมายและรัฐบาล

โอคลาโฮมาเป็นสาธารณรัฐตามรัฐธรรมนูญที่มีรูปแบบการปกครองตามรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาโดยมีฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติ และฝ่ายตุลาการ[ 305 ]โอคลาโฮมามี77 มณฑลที่มีอำนาจปกครองเหนือหน้าที่ของรัฐบาลท้องถิ่นส่วนใหญ่ภายในแต่ละเขตอำนาจ[ 78 ] มี เขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร 5 เขตและมีฐานเสียงส่วนใหญ่อยู่ในพรรครีพับลิกัน [ 306 ] เจ้าหน้าที่ของรัฐได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงข้างมากในรัฐโอคลาโฮมา
โอคลาโฮมามีโทษประหารชีวิตเป็นโทษที่ถูกกฎหมาย ระหว่างปี 1976 ถึงกลางปี 2011 โอคลาโฮมามีอัตราการประหารชีวิตต่อหัวประชากรสูงที่สุดในประเทศ[ 307 ]วิธีการประหารชีวิตที่ได้รับอนุญาต ได้แก่เก้าอี้ไฟฟ้าห้องรมแก๊สและการยิงเป้า[ 308 ]
จากการศึกษาในปี 2020 โอคลาโฮมาได้รับการจัดอันดับให้เป็นรัฐที่ยากที่สุดอันดับที่ 14 สำหรับประชาชนในการลงคะแนนเสียง[ 309 ]ในเดือนพฤษภาคม 2020 โอคลาโฮมาเป็นรัฐแรกที่ออกกฎหมายต่อต้านธงแดงโดยห้ามการรับเงินช่วยเหลือหรือเงินทุนใดๆ เพื่อออกกฎหมายธงแดง[ 310 ] [ 311 ]การทำแท้งในโอคลาโฮมาเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเกือบทุกกรณี[ 312 ]
รัฐบาลของรัฐ
สภานิติบัญญัติของโอคลาโฮมาประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรในฐานะที่เป็นฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐบาล สภานิติบัญญัติมีหน้าที่ในการจัดหาและจัดสรรเงินที่จำเป็นต่อการบริหารงานของรัฐบาล วุฒิสภามีสมาชิก 48 คน ดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปี ในขณะที่สภาผู้แทนราษฎรมีสมาชิก 101 คน ดำรงตำแหน่งวาระละ 2 ปี รัฐมีข้อจำกัดวาระสำหรับสภานิติบัญญัติ โดยจำกัดให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งดำรงตำแหน่งรวมกันได้ไม่เกิน 12 ปี ระหว่างทั้งสองสภานิติบัญญัติ[ 313 ] [ 314 ]
ฝ่ายตุลาการของโอคลาโฮมาประกอบด้วยศาลฎีกาโอคลาโฮมาศาลอุทธรณ์คดีอาญาโอคลาโฮมาและศาลแขวง 77 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งให้บริการในแต่ละเคาน์ตี ฝ่ายตุลาการของโอคลาโฮมามีศาลอิสระสองแห่ง ได้แก่ ศาลไต่สวนการถอดถอนสำหรับการพิจารณาคดีถอดถอนและศาลยุติธรรมโอคลาโฮมา โอคลาโฮมามีศาลสูงสุดสองแห่ง ได้แก่ ศาลฎีกาของรัฐพิจารณาคดีแพ่ง และศาลอุทธรณ์คดีอาญาของรัฐพิจารณาคดีอาญา ระบบแยกส่วนนี้มีอยู่เฉพาะในโอคลาโฮมาและรัฐเท็กซัสที่อยู่ใกล้เคียงเท่านั้น ผู้พิพากษาของศาลทั้งสองแห่งนี้ รวมถึงศาลอุทธรณ์คดีแพ่ง ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการรัฐตามคำแนะนำของคณะกรรมการสรรหาผู้พิพากษาของรัฐ และต้องผ่านการ ลงคะแนนเสียงเพื่อดำรงตำแหน่งต่อไป โดยไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดตามกำหนดการหมุนเวียนทุกหกปี[ 313 ]
ฝ่ายบริหารประกอบด้วยผู้ว่าการรัฐเจ้าหน้าที่ และเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งอื่นๆ ผู้ว่าการรัฐซึ่งเป็นหัวหน้ารัฐบาลหลัก เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารของฝ่ายบริหารของรัฐโอคลาโฮมา เขาดำรงตำแหน่งผู้ บัญชาการทหาร สูงสุดโดย ตำแหน่ง ของกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติโอคลาโฮมาเมื่อไม่ได้ถูกเรียกตัวไป ใช้งานใน ระดับรัฐบาลกลางและสงวนอำนาจในการยับยั้งร่างกฎหมายที่ผ่านการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติ หน้าที่ของฝ่ายบริหาร ได้แก่ การเสนองบประมาณ การดูแลให้มีการบังคับใช้กฎหมายของรัฐ และการรักษาสันติภาพภายในรัฐ[ 315 ]
รัฐบาลท้องถิ่น
โอคลาโฮมาแบ่งออกเป็น 77 เคาน์ตีซึ่งปกครองในระดับท้องถิ่น โดยแต่ละเคาน์ตีมีคณะกรรมการที่มาจากการเลือกตั้ง 3 คนเป็นหัวหน้า พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ประเมินภาษี เสมียน เสมียนศาลเหรัญญิกและนายอำเภอ[ 316 ]แต่ละเทศบาลดำเนินการในฐานะรัฐบาลท้องถิ่นที่แยกต่างหากและเป็นอิสระ โดยมีอำนาจบริหาร นิติบัญญัติ และตุลาการ รัฐบาลเคาน์ตีมีอำนาจปกครองทั้งเมืองที่จดทะเบียนและพื้นที่ที่ไม่ได้จดทะเบียนภายในเขตแดนของตน และมีอำนาจบริหาร แต่ไม่มีอำนาจนิติบัญญัติหรือตุลาการ[ 106 ]
ทั้งรัฐบาลระดับเทศมณฑลและเทศบาลต่างจัดเก็บภาษี จ้างตำรวจแยกต่างหาก จัดการเลือกตั้ง และดำเนินการบริการตอบสนองเหตุฉุกเฉินภายในเขตอำนาจของตน[ 106 ] [ 317 ]หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นอื่นๆ ได้แก่เขตโรงเรียนเขตศูนย์เทคโนโลยี เขตวิทยาลัยชุมชน หน่วยดับเพลิงในชนบท เขตประปาในชนบท และเขตการใช้งานพิเศษอื่นๆ
รัฐบาลชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน 39 แห่งตั้งอยู่ในรัฐโอคลาโฮมา โดยแต่ละแห่งมีอำนาจจำกัดภายในพื้นที่ที่กำหนดไว้ แม้ว่าเขตสงวนอินเดียนจะเป็นเรื่องปกติในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่มีในรัฐโอคลาโฮมา รัฐบาลชนเผ่าถือครองที่ดินที่ได้รับมอบให้ในช่วงยุคดินแดนอินเดียน แต่มีอำนาจศาลจำกัด และไม่มีอำนาจควบคุมหน่วยงานปกครองของรัฐ เช่น เทศบาลและเขตปกครอง รัฐบาลชนเผ่าได้รับการยอมรับจากสหรัฐอเมริกาว่าเป็นหน่วยงานกึ่งอธิปไตยที่มีอำนาจบริหาร ตุลาการ และนิติบัญญัติเหนือสมาชิกและหน้าที่ของชนเผ่า แต่ก็อยู่ภายใต้อำนาจของรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในการเพิกถอนหรือระงับอำนาจบางประการ รัฐบาลชนเผ่าจะต้องส่งรัฐธรรมนูญและการแก้ไขเพิ่มเติมใดๆ ในภายหลังไปยังรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเพื่อขออนุมัติ[ 318 ] [ 319 ]
รัฐโอคลาโฮมามีเขตการปกครองย่อย 11 เขต รวมถึงสภาการปกครองขนาดใหญ่สองแห่ง ได้แก่ INCOG ในทัลซา (สภาการปกครองของชนเผ่าอินเดียนแดง) และ ACOG (สมาคมการปกครองของภาคกลางของโอคลาโฮมา)
การเมืองระดับชาติ
ในช่วงครึ่งศตวรรษแรกของการก่อตั้งรัฐ โอคลาโฮมาถือเป็น ฐานที่มั่นของพรรคเดโม แครต โดย พรรครีพับลิกันชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีเพียงสองครั้งเท่านั้น คือในปี 1920และ1928หลังจากการเลือกตั้งในปี 1948รัฐนี้ก็กลายเป็นฐานเสียงของพรรครีพับลิกันอย่างมั่นคง แม้ว่าผู้ลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันจะเป็นชนกลุ่มน้อยในรัฐจนถึงปี 2015 [ 320 ]โอคลาโฮมาก็ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันเกือบทุกครั้งนับตั้งแต่ปี 1952 ยกเว้นเพียงครั้งเดียว คือชัยชนะ อย่างถล่มทลายของลินดอน บี. จอห์นสัน ในปี 1964
ทุกเขตในรัฐโอคลาโฮมาถูกชนะโดยผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งทุกครั้งนับตั้งแต่ปี 2004โอคลาโฮมาเป็นรัฐเดียวที่บารัค โอบามาไม่สามารถชนะในเขตใด ๆ ได้เลยในปี 2008 และ เมืองโอคลาโฮมาซิตีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่โดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกันชนะ ในการเลือกตั้งทั้งปี 2016 และ 2020
พรรคเดโมแครตมีฐานเสียงแข็งแกร่งที่สุดในเขตเมือง เช่น ใจกลางเมืองโอคลาโฮมาซิตีและทัลซา รวมถึงเมืองมหาวิทยาลัยนอร์แมนและสติลวอเตอร์ และพื้นที่ที่มีชาวแอฟริกันอเมริกัน อาศัยอยู่หนาแน่นที่สุด พรรคเดโมแครตเคยมีอำนาจเหนือกว่าในภาคตะวันออกของโอคลาโฮมาและลิตเติลดิกซีก่อนที่พื้นที่ดังกล่าวจะค่อยๆ เปลี่ยนไปสนับสนุนพรรครีพับลิกันในช่วงปลายทศวรรษ 2000 ณ การเลือกตั้งปี 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันพื้นเมือง ซึ่งคิดเป็น 16% ของประชากรในรัฐ มีความคิดเห็นแตกแยก โดยประชากรในเมืองสนับสนุนพรรคเดโมแครต และประชากรในเขตสงวนในชนบทสนับสนุนพรรครีพับลิกัน[ 321 ]
หลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000คณะผู้แทนรัฐโอคลาโฮมาในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯลดลงจากหกคนเหลือห้าคน โดยแต่ละคนทำหน้าที่เป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งหนึ่งเขต รัฐโอคลาโฮมามีคณะผู้แทนรัฐในสภาคองเกรสที่เป็นพรรครีพับลิกันทั้งหมดมาตั้งแต่ปี 2021 และก่อนหน้านี้ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2019
| งานสังสรรค์ | จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | เปอร์เซ็นต์ | |
|---|---|---|---|
| พรรครีพับลิกัน | 1,280,561 | 53.31% | |
| ประชาธิปไตย | 608,545 | 25.33% | |
| เสรีนิยม | 23,296 | 0.97% | |
| ไม่มีสังกัด/อื่นๆ | 489,825 | 20.39% | |
| ทั้งหมด | 2,402,227 | 100.00% | |
ทหาร
สัญลักษณ์ประจำรัฐ

กฎหมายของรัฐบัญญัติตราสัญลักษณ์ประจำรัฐและตำแหน่งเกียรติยศของโอคลาโฮมา[ 323 ]วุฒิสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรของโอคลาโฮมาอาจออกมติแต่งตั้งบุคคลอื่นสำหรับกิจกรรมพิเศษและเพื่อประโยชน์ขององค์กรต่างๆ ในปี 2555 สภาผู้แทนราษฎรได้ผ่านมติ HCR 1024 ซึ่งจะเปลี่ยนคำขวัญประจำรัฐจาก "Labor Omnia Vincit" เป็น "Oklahoma—In God We Trust!" ผู้เสนอมติดังกล่าวระบุว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ค้นคว้ารัฐธรรมนูญของโอคลาโฮมาและไม่พบการลงคะแนนเสียง "อย่างเป็นทางการ" เกี่ยวกับ "Labor Omnia Vincit" ดังนั้นจึงเปิดโอกาสให้มีคำขวัญใหม่ทั้งหมด[ 324 ] [ 325 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ เจ้าหน้าที่ ชาวช็อกทอว์ภายในชนเผ่าช็อก ทอ ว์ เจ้าหน้าที่ ชาวเชอโรคีภายในชนเผ่าเชอโรคีและ UKB
- ^ a bระดับความสูงปรับตามระบบพิกัดความสูงมาตรฐานอเมริกาเหนือปี 1988
- ^กำหนดโดยการสำรวจโดย Pew Research Center ในปี 2551 เปอร์เซ็นต์แสดงถึงความเชื่อทางศาสนาที่กล่าวอ้าง ไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกของกลุ่มศาสนาใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ ตัวเลขมี ค่าความคลาดเคลื่อน ±5 เปอร์เซ็นต์ [ 141 ]
อ่านเพิ่มเติม
- Baird, W. David; Danney Goble (1994). เรื่องราวของโอคลาโฮมา . นอร์แมน, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา. ISBN 978-0-8061-2650-0.
- เดล, เอ็ดเวิร์ด เอเวอเร็ตต์; มอร์ริส แอล. วอร์เดลล์ (1948). ประวัติศาสตร์ของโอคลาโฮมา . นิวยอร์ก: เพรนติส-ฮอลล์. สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- Gibson, Arrell Morgan (1981). Oklahoma: A History of Five Centuries (ฉบับที่ 2). Norman, OK: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1758-4.
- โกเบิล, แดนนีย์ (1980). โอคลาโฮมาที่ก้าวหน้า: การสร้างรัฐรูปแบบใหม่ . นอร์แมน, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา. ISBN 978-0-8061-1510-8.
- กันเธอร์, จอห์น (1947). "โอคลาโฮมาและชาวอินเดียนแดง". ภายในสหรัฐอเมริกา . นิวยอร์ก; ลอนดอน: ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส. หน้า 869–885 .
- โจนส์, สตีเฟน (1974). การเมืองของโอคลาโฮมาในระดับรัฐและระดับชาติเล่ม 1: 1907–62เอนิด, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์เฮย์เมกเกอร์
- จอยซ์, เดวิส ดี., บรรณาธิการ (1994). โอคลาโฮมาที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน: มุมมองทางเลือกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โอคลาโฮมา . นอร์แมน, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา. ISBN 978-0-8061-2599-2.
- มอร์แกน, แอนน์ ฮอดจ์ส; มอร์แกน, เอช. เวย์น, บรรณาธิการ (1982). โอคลาโฮมา: มุมมองใหม่ของรัฐที่สี่สิบหก . นอร์แมน, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา. ISBN 978-0-8061-1651-8.
- มอร์แกน, เดวิด อาร์.; โรเบิร์ต อี. อิงแลนด์; จอร์จ จี. ฮัมฟรีย์ส (1991). การเมืองและนโยบายของโอคลาโฮมา: การปกครองรัฐซูนเนอร์. ลินคอล์น, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนบราสกา. ISBN 978-0-8032-3106-1.
- มอร์ริส, จอห์น ดับเบิลยู.; ชาร์ลส์ อาร์. โกอินส์; เอ็ดวิน ซี. แม็ครีนอลด์ส (1986). แผนที่ประวัติศาสตร์ของโอคลาโฮมา (ฉบับที่ 3). นอร์แมน, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา. ISBN 978-0-8061-1991-5.
- วิชาร์ต, เดวิด เจ . บรรณาธิการ (2004). สารานุกรมที่ราบใหญ่ . ลินคอล์น, โอคลาโฮมา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา. ISBN 978-0-8032-4787-1.บทความวิชาการจำนวน 900 หน้า
ลิงก์ภายนอก
รัฐบาล
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ฝ่ายนิติบัญญัติแห่งรัฐโอคลาโฮมา
- กรมการค้าแห่งรัฐโอคลาโฮมา
- กรมบริการมนุษย์แห่งรัฐโอคลาโฮมา
- กรมการขนส่งโอคลาโฮมา
การท่องเที่ยวและนันทนาการ
- ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของรัฐโอคลาโฮมา
- อุทยานแห่งรัฐโอคลาโฮมา
- Red Earth ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2021 ที่Wayback Machine )
- เทศกาลดนตรีพื้นบ้านวู้ดดี้ กัทรี
วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
- คู่มือรัฐโอคลาโฮมาจากหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
- สภาศิลปะโอคลาโฮมา
- สมาคมโรงละครโอคลาโฮมา
- โครงการวิจัยประวัติศาสตร์ปากเปล่าแห่งรัฐโอคลาโฮมา เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2558 ที่Wayback Machine
- สารานุกรมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของโอคลาโฮมา
- โครงการบันทึกประวัติศาสตร์ปากเปล่า เสียงแห่งโอคลาโฮมา
แผนที่และข้อมูลประชากร
- ข้อมูลทางภูมิศาสตร์และประชากรศาสตร์ของโอคลาโฮมา (Oklahoma QuickFacts)
- แผนที่ทางหลวงของรัฐ
- สมาคมลำดับวงศ์ตระกูลโอคลาโฮมา
- ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ สภาพอากาศ และธรณีวิทยาแบบเรียลไทม์จาก USGS ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2555 ที่Wayback Machine )
ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับรัฐโอคลาโฮมาบนOpenStreetMap- แผนที่ดิจิทัลของโอคลาโฮมา: ชุดแผนที่ดิจิทัลของโอคลาโฮมาและดินแดนอินเดียน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอคลาโฮมา
โอกลาโฮมา ( / ˌ oʊ k l ə ˈ h oʊ m ə /ⓘ OH -klə- HOH -mə; Choctaw:Oklahummaออกเสียงว่า) เป็นรัฐในตอนกลางตอนใต้ตอนใต้และ ตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา
นิรุกติศาสตร์
ชื่อ โอคลาโฮ มามาจากวลี ในภาษาช็อกทอว์ ว่า okla ซึ่งแปลว่า 'ผู้คน' และ humma ซึ่งแปลว่า 'สีแดง' [ 19 ] [ 25 ] หัวหน้า เผ่าช็อก ทอว์ อัลเลน ไรท์ เสนอชื่อนี้ในปี 1865 ระหว่าง การเจรจาสนธิสัญญา กับ รัฐบาลกลางสหรัฐฯ
ยุคก่อนโคลัมบัส
ชนพื้นเมือง อาศัยอยู่ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐโอคลาโฮมาตั้งแต่ ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย [ 30 ] บรรพบุรุษ ของ ชนเผ่าวิชิตาและชนเผ่าที่เกี่ยวข้อง (รวมถึง เทยา ส เอส กัน จาเกส และ ทาวาโคนี ) ทอนกาวา [ 31 ] และ แค ดโด (รวมถึง คิชัย )...
การสำรวจและการล่าอาณานิคมของยุโรป
คณะสำรวจของชาวสเปน Francisco Vázquez de Coronado เดินทางผ่านพื้นที่นี้ในปี 1541 [ 35 ] แต่นักสำรวจชาวฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ในพื้นที่นี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 36 ] ในศตวรรษที่ 18 ชาว Comanche และ Kiowa เข้ามาในภูมิภาคนี้จากทางตะวันตก และชาว Quapaw และ Osage...